Productos y servicios 2011Gut See Re tid ate T Servicio de por vida. De por vida costo LIMITADO DE REPARACION De por vida GARANTIA DE FABRICACION Sin costo hasta por Costos limitados de Garantia de por vida del 2 afios* reparacién de por vida* fabricante- Conlas herarentas Hitiusted sebenefia _-_-Altémino de la coberura sin costo" yporel Hit repara o reemplaza, sin cargo alguno, ‘on cero castos de reparacn, hasta por2 resto de la vida, se pagaré mano ol 35% del todas la heramionas que tengan falls Gre apart dels cha ce tomers Eats recede lisa vignte dla horameta, ‘como resultado de detects de fabricacién o inclaye: materiales durante toda la vida util del ‘#Sielcosto es menoraestelimte, usted solo product. + Servicio do recclaccién y entroga de paged el montoconesponconts howramiontas * Cosios de mano do obra ‘Ademis “ Feparacion o reemplazo de todaslas pares +S meses sin costo en lareperacén efectuosasincluyenso refaccones"™ fectuada, apica sobre toda la herramionta * Serica de manteneanto cuando aslo Inctuyendo partes eléctcas indique la luz de sericio + Sn cargo por recolecién ‘= Feparaciones ajustesy chequeo preventive __* Aoica solo a reparaciones facturadas, dospuss do cada reparacon Cobertura 2 afies: Cobertura 1 afte: Rotomartillos Rotomartilos combinados Sierras reciprocantes Rompedores smbricas /nalambricas NiCd / NIMh Herramientas de perforacién con diamante Eemeriladoras, Herramientas DX accionadas con palvora “Taladros Herramientas GX accionadas con gas Herramientas de corte con diamante Equipos laser {eortamuros) (200 hrs.) ‘Atorniladoras inalémbricas Liston Ror oa Jutamante ningun costa hasta por los 2 primeros afios “= Costoimtado de reparacién después del perodo de cobertura sin costo + Ehvio sin costo dela nerramienta +8 meses de garanta en la reparaciénelectuada; apica sobre toda la herram Maximo contol de costos ta incluyendo partes eléctricas + No so requiere comprobante de la compra (e.No se pide factura o carta de garanta) Procedimiento rp y drecto + El clente ahorra tiempo y esfuerzo porque conace de antomano que el costo de reparacién nunca soré mayor 130% (después de 2 aos) 0 50% (después de 4 aflos) cobee el precio de Ista vigente de la herrarventa + Soguro contra robo opcional, con un pago de 5% dol precio do isa vigonto do fa horramionta Mas valor por su hewami@nt® 4 recompra garanizada ~elcllente asegura tener siempre lo ultimo en tecnologia con las herraientas HitSr 101 90.61 HIT (4884 Sistemas de medicién laser E Pg. 22.37 Sistemas de perforacién y demolici6n E Pg. 98-71 Sistemas de perforacién y corte con diamante Zz Pg. 72-119 Sistemas de fijacién directa Pg, 120-151 Sistemas de fijacién a tornillo £ Pg, 152-161 Sistemas de anclajes E Pg, 162-191 Productos quimicos E Pa, 192-210 tndce 1Hasta 2 afhos ae COSTOS De por vida De por vida COSTO . LIMITADO DE § GARANTIA | REPARACION DE FABRICACION ire damos un afho mas costos de nuestro servic por vida!St ett] sin io deRompiendo las reglas. La nueva generaci6n de rompedores Hilti. Las herramientas del mafana hoy. Rendimiento, confort y eficiencia sin igual. Estas herramientas rompen las reglas. Redefinen su propia funcién. Llevan los rompedores electroneuméticos a una nueva dimensién, Pruebe un rompedor Hilt equipado con el apropiado cincel poligonal.Inmediatamente ‘sentir el poder y a ciferencia — una diferencia que se combina con un desempefio impresionante y una excepcional baja vibracién, ofreciendo un alto incremento en la productividad dlaria. Experimente la ingenieria avanzada, flablidad comprobada y el poder de los nuevos rompedores Hilt en los trabajos de demolicién y correccién de todo tipo. Las ventajes de Ia nueva generacién de rompedores Hilti son: + Libre de mantenimiento con el motor SR ~sin escobillas de carbén para cambiar, largos intervalos de servicio y una signifcativa vida prolongada ademas de un alto rendimiento constante ain en un apagén (TE 1000-AVR, TE 706-AVF), + Extremadamente baja vibracion y por lo tanto tiempos prolongados permisibles de cencendido gracias al Sistema de Reduccién Activa de la Vibracién Hii AVR para los rompedores. * Un alto poder de rompimiento con el innovador cincel poligonal con auto afliado Hit ‘que logra un constante desempetio y una gran reduccién en el atasque del cincel + EIHiti TE DRS-8 es el primer sistema de remocién de polvo extremadamente efectivo ppara trabajos de cincelado interiores. El sistema recoge hasta 61 95% del polvo,Cincelado en una nueva dimension. Mayor poder, menor vibracion. ‘TE 1000-AVR: El nuevo ‘TE 706-AVR: Logra maxima TE S00-AVR: El cincelado rompedor para todo propésito productividad en trabajos es exacto y facil en canales ‘con un desempetio de de demolicién en paredes para conductos de cables y ‘marillado excepcional para de concreto y mamposteria, ppenetraciones en paredes de ‘una amplia variedad de combinando una ergonoria lado y blogue. trabajos en piso y paredes a peerfecta en conjunto con una niveles debajo de la cadera, alta energfa de impacto en el marillado, Las herramientas perfectas para todo tipo de trabajo. 2 esSimplemente conectado. Soluci6n Hilti para conexidn de varilla post-instalada. Para una uni6n duradera. Planta el drbol yriégalo adecuadamente. 6 Plantar un arbol es muy fil. Utiiza la herramienta correcta para cavar un orfcio con las ‘dimensiones adecuadas,limpia la tera sobrantey coloca el érbol Si despues le das al ‘rool sufciente aqua dard raz y resistiré de manera segura todo tipo de estrés y tension, posiblemente hasta por cientos de afos, Con la solucién Hill, hacendo post-nstalaciones ‘ée conexiones de varlla es ast de fal.Sostiene lo que promet: Con la solucisn Hit, la post-instalacién de conexiones de varilla es tan facil como plantar un drool Rapido: Los legendarios rotomartllosligeros y combinados Hit en conjunto con los altamente eficientes dispensadores de Hilti hacen que tu trabajo sea més répido por mayor tiempo. Fécil: Lalimpieza apropiada del barreno es elemental. Con los sets de limpieza Hilt tienes todos los accesorios parala instalacion de varllas que necesites al alcance de tu mano. Confiable: Las varias de anclaje para la post-instalacién Hilti HIT es tan seguro y ‘confiable como una varila colada en sitio. Ademés, os sistemas Milt HIT han sido aprobados oficialmente para estas aplicaciones, {Unete a los profesionales de Hilti HIT! Hilt provee entrenamiento especial para el uso de los sistemas Hilti HIT para post- instalacion de conexiones de varia, El sistema completo para post-instalacion de conexiones de varilla. Perfora un berreno de manera fécl utlizando los rotomartilos combinados y las brocas adecuadas Hit Uimpiaa fondo el orficioutlizando los sistemas de lmpiaza His Inyecta el anclaje quimico Hitt HIT de ‘manera conveniente e instala la varila de =| a | _ rors 5 200 Ferrosoan ao 2000 sorware iIdeas desarrolladas gracias a nuestros clientes. Disefo de productos Hilti- usted puede notar los beneficios. Usted nos dice. Todos los dias. En todo el mundo. .&Con cuéntas personas se retine usted en una semana de trabajo? Durante ese mismo espacio de tiempo, los representantes do Hilti hablan con casi un millén de profesionales de la industria de la construccién en todo el mundo~y aprenden mucho de ello. Esta cercania tinica a nuestros clientes es tuna de las razones por las cuales nuestros productos son lo ‘que son - ejemplos principales de excelencia en el disefio, de ergonomia inigualable, de funcionalidad sobre todo y de una durabilidad legendaria, Estos simbolos representan la maxima califcacién otorgada a criterios como innovacién, calidad de construccién y acabado, seguridad, comodidad en el trabajo, conveniencia, tamavio y forma. Productos galardonados. Adelantandose a su tiempo ~endécadas. Desde la década de 1950, Hiti na Ganado un niimero inigualable de premios de disefo, alcanzando un nivel de éxito nico fen este campo. Galardones como|os interacionalmente reconocidos iF Product Design Award 2009 o el Fed Dot Design ‘Award son la confirmacién de que la marca Hit esta claramento orientada hacia las necesidades del usuario, resaltan el valor afiadido que proporcionan claramente nuestros productos.Pasion hasta el ultimo detalle. ‘Unmodelo de disefio del rotomartilo Hit No se deja nada al azar, La forma, la cisposicon Yl lecciin de os materiales paras Componentes de la carcasa so basan on una ran cantidad de informacion btenida de studios de disor y anlcacion, de prusbas précticas y duraderas realzadas en sto, de andlisis ergonémicos y de encuestas a usuarios. Esto onfoque nfoxbio le pormit bonetciarso {de una gran cantidas de caracteristicas convinces ale como ol nuevo digo avanzado del agare y de Sistema AVR de Feduccin Activa de al Vibraién incorporado fenlosrotomartios Hit. Desafio de conceptos ya existentes. Hit reinventa las reglas de disofo de cinceles. {UCémo es un cincel? Apenas ha cambiado desde a Edad de Pica, Sin embargo, Mites Conciente de que incluso el mejor rotomartilo s6lo pusde ser tan bueno como al cincal que se utiiza para transformer la energia de Impacto en un poder ruptura explosive. El resutado esol evolucionatio Gincel Pobgonal obit. Gracias asu fora potigonal, este galardonado cine, todavia nice, ne sole alcanza mayores rangos de ruptura y reduce en gran media la dherercia, sino que también es autoalante ‘durante toda su vidaServicios. Hilti. Mejor desempefio. Maxima duracién.Sr Significado de simbolos Pa. 12 Hilti Servicio de por Vida Pg. 13 Ejecutivos de cuenta, Servico a clientes, Hilti Centers Pa. 14 Tecnologia a bateria Pg. 15 Servicio de logistica Hilti Pg. 16 Servicio de calibracién Po. 17 Ingenieria y soporte técnico : | : Pag. 18 Entrenamiento y seminarios Pg. 19 Hilti Online Pg. 20 7% 103 90.61. ITI (4884Significado de imbolos resus tle de masclon do ‘manera constant pera ode ls heramionas oo modi Hi Servic de por via Hi Proves un srl unico por ~ compitanonte sn cago or eaten pram fos desde lade corsa Bena del nel de eperacion ‘reomla ness parte barca meno mas qs olla fuetas al ceegaee ctuyendo ‘una de ss conponertes. sn costo agro. Después Invi eu herarenta El Stema de Redoscin Aca asemowen is fusePover—arbecbin TE sSstna conoléctioce Sears esi es nil de knpulboa por segundo Torque (ATC) face ren bara resutasos oo mecén seguridad, taba conforaole ln viracién nasa por cos rapids yatemerte aos, Yen restiocenes gracias a teres comparado con as totes, rotseén en stuacenee cess,ate) por Vida Extraordinarios servicios que duran toda la vida. Un paquete de servicios unico para aquellos que desean ser propietarios de sus herramientas. Las herramientas Hill estén disefiadas para durar. Pero incluso si aparece algtin detecto, Hitt se hard cargo gracias al Servicio Hit de por Vida, De forma profesionl, sin cargo alguno, por hasta dos afos del dia de compra, Después de este tiempo ccontinuamos comprobando la calidad de nuestros productos ofreciéndole un costo limite en a reparacién - hasta que continde utiizando su herramienta Hit. Incluso le brindamos una garantia de por vida contra defectos de fabricacién. Esto solo certiica lo que sabernos, es Gnico en el ramo de la construccién, Sin costos hasta por 2 afios* Con las herramientas Hiti usted se beneficia con cero costs de reparacién, hasta por 2afios a partir de la fecha de compra, Esto incluye: * Servicio de recoleccion y entrega de herramiontas * Costes de mano de obra + Reparacin o reemplazo de todas las partes defectuosas incluyendo refacciones™* * Servicio de mantenimiento cuando asf lo indique la luz de servicio + Reparaciones, glustes y chequeo preventive después de cada reparacién Costos limitados de reparacién de por vida* Después de este period y por el resto dela vida, hasta un 35%: * Siel costo es menor aeste limite, usted solo pagara el monto correspondiente Ademds + 3 meses sin costo en la reparacién efectuada, aplica sobre toda la herramienta incluyendo partes eléctricas, + Sin cargo por recolecc’6n * Aplica sélo a reparaciones facturadas Garantia de por vida del fabricante* Hilt repara o reemplaza, sin cargo alguno, todas las herramientas que tengan falas como resultado de detectos de fabricacién o materiales. durante toda la vida iti de! producto. er (7Estamos cerca de usted. Por teléfono, en un Hilti Center y directo en su obra. Lievamos nuestros servicios hacia usted Los Ejecutivos de Cuenta Hilt estén a su servicio en la obra, brindando experiencia que lo ayuda a estar un paso adelante, proporcionando conocimientos en aplicaciones, ayudéndolo a seleccionar el producto éptimo para su obra, ofreciendo soluciones para situaciones complejas y dando demostraciones en sitio de productos innovadores. Servi acl ntes toma sus pedidos Estamos lstos para responder a sus preguntas, asesorarlo técnicamente, tomar sus Pedidos, elaborar cotizaciones, disponiblidad de inventariose informacién de precios, Coordinar una visita de un Asesor Técnico Hilly cubrir sus necesidades - en horario Continuo de 8:00 a 18:30 hrs. Pero no se preocupe sino puede hablar con nosotros en este horario, nuestra linea de fax esté abierta para usted las 24 horas del dia Necesita reparar una herramienta? Solo lémenos y recogeremos su herramienta sin costo alguno. dolinterior iy) 01800.61.44584 zona metropolitana 5387.1693 servicio_cliontes@mxhitti.com Hilti Center - una tlenda para comprar herramientas Hilt ‘Aqut nuestros productos se encuentran disponibles de forma directa - respaldado por el conacimiente y experiencia de nuestro personal. Pregunte por la demostracién de algin producto por el que se encuentre interesado y asegtirese de irse con la solucién adecuada para sus necesidades. Tréiganos su herramienta Hilt si necesita servicio - la revisaremos en la tienda y le recomendaremos la mejor accién a tomarTecnologia EMT lc lat) Tira los cables. Sistema de proteccidn de baterias Hilti (CPC). Libérate y sigue adelante. E sistema de proteccién de baterias Hilt (CPC) lleva la tecnologia de baterias Litio- lon a una nueva dimensién. Las ventajas son simplemente sensacionales: atin mayor ccapacidad y poder en la batera, vida extra larga de las celdas, control de votae inde- pendiente para cada celda; y un casco ergonémico y reforzado con fibra de vidrio. Hit (CPC es su mejor compariero para liberarse de cables en la obra, * Control de voltaje por separado para prevenir la sobrecarga, calentamiento y des- carga de cada celda * Listo para utiizarse en cada momento - carga inicial répida con hasta el75% de ca- pacidad + Solamente la mitad del peso de las baterias NICd/NIMh con el mismo tipo de capaci- dad * No se auto descarga —las baterias no pierden su carga durante el almacenamiento y estan listas para utlizarse en cualquier momento * Mas trabajo por carga de bateria—hasta 100% mayor eapacidad que las baterias Nice/NiMh del mismo peso * Las celdas tiene una mayor duracién de vida + Estatus de la carga y alerta de LEDs + Amigable al medio ambiente — en contraste a NiCd, no existe ningtn tipo de polucién por metales pesados para el medio ambiente ‘Servicio unico para las herramientas Hilti Litio CPC Estas herramiontas extremadamente igeras y perfectamente equilbradas proporcio- nan un nuevo nivel de libertad para trabajos de muchos tipos. Una caracteristica nica de nuestras herramientas Litio CPC. es el servicio de por vida Hit. Las reparaciones de las herramientas inalémbricas, baterias y cargadores son totalmente gratuitas por los primetos dos afios desde la fecha de compra. Ningun otro proveedor le ofrece un servicio comparable para sus herramientas inalémbricas,ater eres een Servicio de distribucié6n*. Entregamos donde sea. Plazo de entrega desde Centros de disponibilidad): + Dia habil siguiente para la Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara y sus Aroas Metropolitanas. ‘3 dias habiles en las principales cludades de la Repablica que cuenten con cobertura de las principales companias de mensajeria, + 5 dias habiles en Baja California Norte y Baja California Sur, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Chiapas y Peninsula de Yucatan, Entregas urgentes: * En pedidos recibidos hasta las 11 :00 hrs. Sélo en el Vale de México, mismo dia, sujeto a trafico, maximo 25 km. y 50 kg. de peso. + Resto del pa's, con cargo deflate al cliente (previa autorizacién), Plazo de entrega desde Hilti Centers: + En mostrador: inmediato, sujeto a disponibilidad de productos en el Hit Center. Entrega de cartuchos: + De acuerdo a destino. Sujeto a calendario y horarios de rutas de distribucion, Consulte con su Asesor de Obra para confirmar las fechas de entrega. Servicio post-venta. Servicio y calidad. En Hite ofrecemos un soporte técrico especializado, durante la vida itl de su herramienta. Nuestro servicio de post-venta le ofrece los siguientes * Servicio especializado al cliente + Mantenimiento antes que una reparacién * Costos menores de reparacién + Seguimiento de su herramienta a lo largo de la vida dtl dela misma + Atencién personalizada + Recoleccién de sus herramientas en Valle de México * Entrega de sus herramientas en todos os estados sin costo * Costo limite de reparacién * Servicio de por vida + Sistema de pre-aprobacién Para empezar su tramite de reparacién necesita: * Identficar que herramienta Hit tiene (Modelo y nimero de serie) * Llenar formulario de pre-aprobacion (EN CASO DE QUE ESTE FUERA DE LIS, consultar con el agente de servicio al cliente de reparaciones), * Llamar al 01800.6'. HILT! (44584) 6 5387.1693 (Opcién 2 de reparaciones), levantar ticket de reparacion.Precision verificada. La revision para las herramientas de medicidn Hilti. Las herramientas de medicién Hilt, como todos los instrumentos de medicién, pueden verse afectados a través dol tiempo por el uso diario en condiciones de trabajo, por las condiciones de almacenamiento y las inuencias externas. Gracias al Servicio de Calibracién Hit, los profesionales en el negocio de la construccién pueden confiar en las herramientas de medicién Hilt Revisiones regulares aseguran que las herramientas sigan operando de manera precisa cconforme alos esténdares y requisiciones aplicables. De esta manera Hilt recomienda una calibracién anval de cada herramienta sujeta al uso normal. Si se encuentran OWER: ct conu spate de eqs par pte eng Datos de pedido Deseripclén Contenido Medidorléser PD 4 D4, 2.AA ila alealinas, manual de instrcciones, estuch, ‘compartimianto para bateras y certficado cal ‘apricarte Se ccoeser 95-96 2A 2 satemns de macein tser Poa 22mm 02m 70m ‘ediciones arectas / tracking 135 nm, clase 2 (EC 625-1), clase (FDA 21 CFR) 20,000 mediconss 1809 (Oa SOO PS Cantidad No. tem tun 00202816Medidor laser PD 40 Mediciones exactas de 6 em hasta 200 metros re Medidores de distancia laser Aplicaciones, Datos Técnicos 1 ide dstancias de 0.05 m a 200 m con precision ldser PD 40 = Mecidas drectas de cstancias y célculos de areas precision tam 1 Mediciones répidas y soguras en lugares de afi acceso — pleas y Sea - Rango de medicion 3.05 m= 20078 Funeién de Medicién, tracking, éres, sama Caracteristicas y Beneficios ees = cat ase 335 nm, clase 2 (EC 825-1), clase lose requiere una persona para su uso I PDAS CFF & Facil de ilzar Vida de ines 70,000 meciciones: 1 ide distancias en menos de un segundo Poss che bates = 1 Gompacta, disefo ergondmico, robusta y perfect para trabajos «ewe clave beteries (@)_| 2 encora Rango de temperatura de OC a +506 1 Rida modicién do dreas selcacién _| Tipo de proteccién contra polvo Psa yagua oe = PULSEIPOWER Datos de pedido Deserincién Contenido Cantidad No. tom Modidor léser PD 40 PD 40, correa, 2 plas AA alcalinas, manual de instrucciones, estuche, | 1un osz0z8t ‘compartimionto para bateras y cotiicado dal fabricante Se csr a,95- 96 wvitcom mx | 01.3006 (4586) 2 Siaterae demeddn Weer 2Bfiroeteees Medidor laser PD 42 Gran rango de funciones y mediciones en cualquier tipo de condiciones Aplicaciones Datos Técnicos 1 Medicionesrapidas y soguras en lugares de dif acceso Bae "Mice cistancias de 0.05 m a 200 m con precision léser Precision 1mm 1 Mediciones de cistanea directa eindrectas ycélouos de dreay - —reeeistbn_} veolimen Range de medioign 0.05 m=200 7m 1 Fevisién de paraleias y angulosrectos con la funciin MIN/MAX Funeién de “rea, volumen, Pragoras x8, ‘ronémeto, merraria x30, area jrtada,botén para bomrar Caracteristicas y Beneficios e = “Tier ~S~S~SSS*«*Y 8 nm, clase 2 (EO 825-1), clase 1 Solo se requiere una persona para su uso, aon en lugares (FDA 21 CFR) haminosos 70,000 mediconss "= Interfase grtica con varias funciones > = "= Guarda mediciones exactas enla memoria-nohaynecesidadde reset) _| 2 rmedirnuevamente Rango de temperatura de OC a 15S 1 Mediciones files y seguras en lugares de ill acceso selieacion _| Tipe de proteccion contra pave Ps yagua = ns — Datos de pedido Descrincién Contenido Cantidad No. tem Medidor léser PD 42 PD 42, correa, x AA pila alcalinas, manual de instrucciones, estuche, | un coszozes ‘comparimionio para bateras y certiicado dal fabricarte Se ccorer 35-26 2G 2 Satamas de maccn ser ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)Laser multidireccional PMP 34 NNivela, plomada y escuadra simulténeamente Aplicaciones Datos Técnicos caocacion de ies de abla yoso ue SE = Poicioniewto se charles porta cables —= — Pe 36 Narco do bajartes de uber santa tenn __[_sanme on 1 inser de punt - plo tach dn (EO 25 Som Caaclalwlicas y Benehiioa So 1 Abeoc eri de haa 0s aso 700 Sct aera ear tg ma | Proyecta 2.0 4 puntos, 2 verticales y 2 horizontales _Rango de auto nivelacion _| * |& Plomado hacia arriba y hacia abajo Tipo de proteccién contra polvo Poa Slee ee weno eoe__| Tempo de atorvtacén & 1 Ainectn hci Tempo de atonivelscion | a ee ane Temperatura de oeracén Taio Datos de pedido Deseriplin conten canted No, Ler de puntos PMP 98 kt | Maltin ih sr mutarocconl PMP 34, unde dort danas, | un ooaastet ‘grapa PA 250, soporte magnético, placa de pared, plas, manval de risrucciones y certiicado del fabicante Se accoxen a, 35-96 re Benes wvitcom mx | 01.3006 (4586) 2 Siaterse de mecidn Meer 27Eimear Laser lineal PML 32-R La herramienta correcta para alinear y aplomar. Todo en uno. Aplicaciones Datos Técnicos 1 Lineas de transterencia para referencias en paredes y de pisos a techos. 1 Nivelacén de techos suspendidosy cherolas pata cables Range de medietén 1 Alineaciones vertiales en tuberias Laser "= Alineaciones horizontalesy vericales de aruljos Caracteristicas y Beneficios 1 Operacién tél y con un solo botén para todo tipo de aplicaciones 1 Las manos quedan libres para trabalar junto a a lneareferencial Peso (6) Range de auto nivelacion 1 Elreceptor ser PMA 30 ahorra tiempo, ain en condiciones Tipo de proteccién contra polvo luminosas yagui 1 Sletoma do autonivolacion (= §") Rango maximo de operacion "= Lalinea laser parpadea para advert al usuario de una con receptor léser desnivelacisny as obtener reeutados comiables, ayo intaligente 1 Simpiificacion de nivelaciones yalineamientos en dlversas auras ‘Sensibilidad de la deteccién de =m PULSENIZQWER a inca tiser a 5m de distancia Vida de las bateriae alcalinas Temperatura de operacién Temperatura de operacion sera on oto de Deg pa pros dep yagua Datos de pedido Descripcion Contenido Combo PML32Ry PMA20 | Maletin Hit, ser lineal PML 22, receptor ser PMA 2, funda, danas (2), marcadores @), soporte de pared, pis, marual de iistucciones, Certicado del fabicantey lentes, Accesorios Pg. 35 - 36 Tipo de proteccién contra potve PML 32-R, 2m=10m ‘835 am, clase 2 (EC 825-1), clase EDA 21 CFR) im ah 6008 Pee 30m PMA 30 2m-20m ‘las 0.7 mm /Estndar 22 mm ET “20°C soe Pee Cantidad No. item tun ox4ae7ss 2B 2 satamas demaccn tser ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)re Laser combinado PMC 46 Nivea, alinear, aplomar y escuadra; todo en uno Aplicaciones Datos Técnicos Transferencia de puntos - piso atecho Alineaciones verticals en tuberias Nvolacin de caja eléctricas Nivalacion de charolas porta cables Nvolacién yalineacién de puertas y ventanas Colocacién de murs de tabla yeso Fango de auto nive Rango de temperatura de cperacién Lisor Precisién cada 10 m Vida Caracteristicas y Beneficios 1 Una solucién completa para aplicaciones de acabado de interores dent de una caia 1 Todo lo necesario para nvolar,alrar,aplomary escuacra dentro dela misma caia 1 Can un innovador adaptador universal y un trpié compacto para Posicionar la herramienta en donde sea necesario 1 Nuevo sistema de protecciéa contra impactos IPS, que protege internamente el stoma de péndulo SS PULSENPOWER Datos de pedido Deseripcion Contenido Combilaser PMC 46 kit Maletin Ht, PMC 46, adaptador universal, 4x AA plas alalinas, tripoide compacto, manual de instucciones y certfieado del fabricant= cE eres 09, 95-38 Benes PMc 46 (620-690 rm, clase I 215mm 20h = 70-50" Cantidad No. tem tun 00411210, 2 Siaterse de mecidn Ueer 2DEimear Laser rotatorio PR 20 Nivelacién para exteriores Aplicaciones Datos Técnicos 1 Trabajos de cimbra PR20 = Nivelacién de rampas Léser Clase 2, vise 650 nr, 1 mi, 1 Vosiicacin do aturas {iE 625-1/2N 60626; FDA? = Excavacionas GFR 1040) = Fachagas Precision cada 107m 205mm ‘Via de las baterias alcalinas 20h Caracteristicas y Beneficios Peso (6) Bake "= Nivelaciénfécilen planas horzantales e inclinacos, aleance hasta “Rlango da temperatura de “20°C +50" 400 m de diémetro aplicacién 1 Ahora tiempo y dinero: sistema de nivelacén automation hasta. “Aukonivelado x eee Range de auto nivelacion zs Tipo de proteccién contra polvo Pas yagua Rango maximo de oparacion om ‘con receptor léser Datos de pedido Deseripcion Contenido Cantidad No. item Laser rotative PR 20, Maletn Hit, ser rotatorio PR 20, receptor liser PRA 20, Baterias @D | 1 un ovzazee7 2 AA), sopore para receptor lésor PRA 75, calculador de pendientos PRA 52, manual de instrucciones PR 20 y PRA 20, criteado dol faricante Accesorios Pg. 35 - 36 BO 2 Satamas de maccn deer ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)re Benes Laser rotatorio PRE3 Resultados con solo apretar un bot6n. Aplicaciones Datos Técnicos 1 Excavaciones PRES 1 Transferencia de alturas de referencia a obec Léser 635 nm, clase 2 (EC 825-1), clase imbras colacas I(FDA 21 CFA) Revision de auras Range do auto nivelacion 70 i ‘Autonivelado S Caracteristicas y Beneficios Autonvelede __| Range de temperatura do 2-5 1 Léser rotatorio para extriores ‘operacién 1 Se ccupa solo un botén, haciendo muy sencila su operacién Range manivo do operasion Tae 1 Nivelacion horzontaly pendentes con receptor lseor BatariaL-lon de carga répida, o que signiia rapidez y no necesita comprar baterias Utiiza tecnologia Pulse Power por le que no es afectado por la uz del solo cualguier fuente de luz =m PULSEIPOWER Datos de pedido Des conti canted | not se recenrs 9. 95-96 wvitcom mx | 01.3006 (4586) 2 states demedidn Weer BAEimear Laser rotatorio PRI2 Nunea fue tan facil nivelary alinear en interiores Aplicaciones Datos Técnicos 1 Alineacién horizontal, vertical planos incinados aay 5 Transferencia de auras Léser 635 nm, clase 3A (EC 825- 1 Precision de dngulos rectos 1), Claseilla por FOA21 CFR standard Caracteristicas y Beneficios Precisién cada 107 himm "= Resultados répidos, ticles y exactos ‘Vida de las baterias alcalinas 1 Alneacion en panos horizontalesy verticales Peso (6) 1 Contralremoto de 260° para una operacién fly confortable Rango de temperatura de 1 Con un asero robusto para el uso en aplicaciones interores aplicacién 1 Desconexién automatica on caso de desnivlade © vibracién ‘Autonivelado a eae Range de auto nivelacion ze 1 Sistema Quick Sean de deteccién sonora Range de auto nveleeién __f______8 Tipo de proteccién contrapolvo | __ IP St-PRI2yPRAD yague IP 66 PRA2 Rango maximo da oparacion 1300 m de Glametro - PRIZ ‘con receptor léser ‘0m de radio = PRA2 Datos de pedido Deseripcion Contenido Cantidad No. item Liser rotatorio PRI2/PRA22 | Pal 2 laser rotatorio, PRA 2 control remota y PRA22 receptor sonora, | 1 un oosat411 ‘manual de insttuecionesy cetiicado del fabricante ‘Accesorios Pg. 35 - 36 B2_—2_Satamas de macen deer ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)re ato Detector de varilla PS 35 La manera inteligente de evitar las varilas Aplicaciones Datos Técnicos 1 Localza acoro de rotuerzo, ai como tuberas de cobre 0 alumina enol corerta ESS) 1 Localzatuberias de bre o aluminio en muros de aco Deteccién max, de profundiad 120:m 1 Determina n posiion y prefuncdad de varias Paravaita 1 Instalaci de ancaes fibre de problemas Deteostén mds. para mater 20mm ‘aluminio) " i Precision de locallzacion do = i0mm Caracteristicas y Beneficios rotates 1 Evita dafos a las varilas,tubeias do oobrey amino durante “Precision segin protnaidad de |e Sm =a TT barren deteceisn 1 Incremental vida ti de as brocas al evar ol acero Baterias TaiSV ANA 1 Modo de operacién sence y arigable ~Dmensionea Lxan za | — 1 Indica laments fa deteo'on median LED rojoverde | "Temperatura para operacién 15°0.050°C 1 Ahora tompo en la irstalacién de ancajos Temperatura para operacién | 15°0.050°C 3509 PULSEIIPOWER Datos de pedido Deseripcisn Contenido Cantidad No tom Forrodetector PS:35 tun 0407969 cE eres 09, 95-38 wvitcom mx | 01.3006 (4586) 2 Siaterse demeddn eer 3BSater Sistema de escaneo y deteccién Ps 200 Descubra que hay detrs! Sistema portatl para visualizar los armados inmediatamente, mediante campo magnético Aplicaciones Datos Técnicos 1 Control de calidad do estructura de concrete PS 200 1 Evita tocar dararinvolitaraente al armado J a estuctra Rango de deteccin (vara 0mm 1 Redes ol desgast on brocas y motows cuando se parfora através —Handode deteecién (wera) [| __G0mm_ Deans Range de profundidad 160 mm (236 mm camaro da '= Exémen delrecubriminte del concrete es Tipe de Escaneo “reas acaneo de imagen . _ bioel, Daeccin y grabado de Caracteristicas y Beneficios escaneo raed 1 Escaneofécilyrépco on das largas “Vise deias bateras un | ah 1 Escango indivi en lngltudes de hasta 30 m ‘Capacidad de memoria Mins 10 magenes 075 1 Escanerabaterias para facidad en el movimiento (monitor) aquickscans (2250, ademas ' ‘Transferencia de datos de escaner al monitor para una hasta 15 min de vor (99 32M) vwsualzacin clara Capacidad de memoria Escdner 9 magenes y hasta 30 1 Cuenta con un mentor que pomiteveruns imagen cara delos _(escénet) con Quckscans on Tipo de proteccién contra polvo 1P 54 yagua os Datos de pedido Deseripcién Contenido Cantidad No. tem Sistoma Ferroscan PS 200 (§N) | Scanner PS 200'S, monitor PS 200M, ajeta de memoria de 22MB, | 1 un 0377642 aurculares, paquete de 2 bateria con carpadores, cuacricula de referencia, cinta adnesiva, cable de datos USB, PCSoftware en (CD-Rom, 2 boleasligeras, crrea de mano, cinta de transporte, ‘manual de instruceiones, malin do paslico y cortioado dal fabrcante parrots Po.95-98 B4& 2 satamas demacen tser ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)ene es Accesorios peeerocay Cantidad | No. Item Diana POA 50 =fe]= tan | reese Parneremorta lange de medi en Diana PHA SD (OM =e Tn] cones? Matisse lise Etenain de medion POA TH —— =e Tan] oResa7a Graz lescpice PUATO = Tan] ooaraass (gt hte de 2528 Tinton tees56pi0 PA S60 (MN) =e Tan] cosToRee TTpode con manivla Pa S@1 eR Tan] woaraaes “ib pr acabadoe deer Ar stale broatam Tod enna AOE eR Tan] coataaee Finzaecapior laser PRAT? = Tn] oases Fore wih PRA Laser Recive —T Receptor ser PRA SD = Tan] Renate Receptor ser PRA 22 = Tn] ears Use the tullpotenta ot yourrtating tasers and lg) det th ihe versity fora the spoons Receptor ser PRA 29 = = Tan] Raa Receptoriser HAS =a = Tan] ovazaee Receptor iser PRA SD = Tan] oaTaRr Bass muro PRAT (oven) = Tan] oa "aatador para pendintos PRA Te = Tan] oo wvitcom mx | 01.3006 (4586) 2 Siaterae demedidn Weer 3Beee Accesorios afels ee els|s Deserpcién cantided | No. tem Paquete de baterias PRA 84 Pd . tun] ooacooss ‘argador do baterias PUA 60 =) ton) ona Para recargarbateras ater PSA 80 =) tan) anarrare Bateria para excanero monitor Encdner PS 2005 =) ton) cnarrens Suttueion del ascénero pars extender a Sterna feroscan PS 200, ‘Gates para vsbildad del ser PUA O apap falafel fale ra ey Para.una mejor wisn anal “Tipoide PUA 20 os afefefelee Tun | 00400838 Escala PUA 50 —— == Ton | ona ‘Transportador de cotas PRA 81 = = | tun] 00368627 ecoptor liser PMA] Ea 7 Tin] _ooanva88 BE 2 Satamae de macctn tser ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)37Sistemas de perforacion y demolici6n. Hilti. Mejor desempefio. Maxima duracién.eee eed Taladros TTaladro UD 30 Po. 42 Taladro UH 700 Po. 43 Rotomartilo /Taladro / Atornillador a bateria SFH 22-A, Pa. 44 Brocas Pa, 45 Rotomartillos ligeros Rotomartilo TE 2-A, Pg. 46 Rotomartila TE 2 Rotomarilo TE 2-M Rotomartillo a bateria de Li-Ion TE 6-A 36-AVR, Rotomartilo TE 7-A, Rotorailo TE 7-C Rotomartllo TE 30-M-AVR, Rotomartlo TE 40 Brocas Cinceles ‘Accesorios Rotomartillos combinados Rotomarillo TE 50 Pg. 59 Rotomarilo TE 60-ATC Pg. 60 Rotomaillo TE 70-ATC Pg. 61 Brocas Pg. 62 Cinceles Pg. 63 ‘Accesorios Pg. 64 Rompedores Rompedor TE 500-AVR Po. 65 Rompedor TE 706-AVR Pg. 66 Rompedor TE 1000-AVR Pg. 67 Rompedor TE 1500-AVR Pg. 68 Cinceles Pg. 69 wuiteom mx] 01.30061 HI 2 Stans depatocin yaenaten §— 3Seee eee re ‘Selector de Herramientas para rotomartillos ligeros y combinados ‘Aplicacion: oy Dee Ce Caracteristicas aly Harare eJefefele| @ fe/~/6 4 elelelole e@ a) 1@ Y elelelele e@ 7 lize] # elelelele @ elelelele 6 of oe | elelelele @ | |s|@ elelelele 6 42 |aavel > elelelele eo © elelelele 6 “| le T= Gene [Elgg eto se cnn tn) ana Gemlaane are e =, me Prati SAS Satrade emocin de Poiva “ME MOM aie de vs AO 2 sataras do pateracin y dematicen ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)re eee eee er Relacién Pr coo Sm Param BAG SoueneceAenccinde Pte ‘wait com. 800 51.1 64586) 3 Satanas depattocin ydenotein = 44ore Taladro UD 30 Elespecialisia para madera y acero Aplicaciones Datos Técnicos 1 Porforaciones en estructura metic y lirina up 30 1 Perforaciones en madera Mandi 12" steve 1 calocactndedverss toot de tornosonmtalynadoa — waet_ | Potenca wow vel Ov Caracteristicas y Benoficios Teraue Fveased Br 1 Motor nuevo y mds robusto para una vida Gt ms protongada Torque 2 velocidad "= 2 volocidades a clog, quo so ajustan perfectamente al material a locidad sin cars pevtorar 2 velocidad sin carga ‘Botén de marcha constante para una operacion continua Peso en funciGn del Funeidn de versa para atorilary desator ar procedimiento EPTA 01/2003 Mancri robusto, para aplicaciones de gran torque TT Switeh leeténico 60 precision para un major contol de la velocidad Cable extra largo, 4 m de longitud para un mejor contort de trabajo Datos de pedido Deseripcisn Contenido Cantidad No. item Taladro UD 90 120¥ “alacro UD 90 en caja de carton, incluye mango lateral con tope de | 1 un ov273758 profundidad, mandi sin lave y manual de instrucciones 1 Brocas de acero répido HSS para metal Pg. 45 Brocas para mamposteria TM Pg. 45 AZ 2 sataras do pateracén y dematicen ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)re Taladro UH 700 Potencia universal Aplicaciones 1 Barenos en mamposteray pledra natural "= Barrenos en madera y metal 1 Baronos pasantes en placa metdica, madera y ptistico 1 Ao ranga para trabajos de atorilaco Caracteristicas y Beneficios ‘Nuovo motor més potent y robusto para una vida itl protongada 2 volocidades que s8ajustan al tipo de material a perforar Botén de marcha continua para su operacién Funcién de versa para atornilado y desatorilado ‘Manor robusto para aplicaciones demancantes ‘Switch elecrénico de precision para un excelente control de voleeidac Mango lateral extra tage (260") equipo 1 Cable extra largo de 4 m para un mejor contort de trabalo a un excelente manejo dal Datos de pedido Deseripeién ‘aladro UH 700 120 Contenido procedimiento EPTA 01/2008 Talacro UH 700 on caja de piéstco,Inchiye mango latral con tope do Cantidad tun profundidad, mandr con lave y manwal o insirucciones + Brocas para mamposteria TM Brocas de acero répido HSS para metal Pg. 45 Pg. 45 ore Datos Técnicos UH 700 Manaril 112° con lave Potencia Tow Vote w20v Percusiones bajo carga (0000 impactos/minute Torque 1 velocidad 80 Nm “Torque 2 velocidad 23 Nv Revoluciones 1 velocidad 200% Revoluciones 2 velocidad 2500 rom Peso en funcion del 2akg 00273745 43ore Rotomartillo / Taladro / Atornillador a bateria SFH 22-A Versatil para cada aplicacién Aplicaciones Datos Técnicos 1 Perforaciones en mampostera y concretolgero = Atomitado on madera 1 Perforacionas an madera 1 Perforaciones enlimina y estructura metélica 1 Instaacion de tors autopertorantes (3 velocidad) Voltaie Capacidad de bateria Percusiones bajo carga Revoliciones 1 velocidad Caracteristicas y Beneficios Revoluciones 2 velocidad 1 Inmecable desempefo y potercia en la clase de bateria de 18 Peso en funcién del proced- Vos Imiento EPTA 01/2003, = Mayor potencia con un equine liga Torque méximo en acero 18 velocidades para mayor rango de aplicaciones jeremantos de: 1 Velocidad maxima de 2,200 rpm para perforaren acero con ca“ Mandi pacidad de rotopercusion para perforaciones on acoroligero 1 Segunla generacion de bateriasLi-on y con tecnologia CPC, lo que te da mayores beneficios como cicls de carga y mayor tiempo de vida dela batera Datos de pedido Deseripelén Contenido SFH 22-8 Equipo SFH 22-A en malatin de plistico y manval de instrucciones (0 Incluye cargador raters) SFH 22-8 Equipo SFH 22-A en maletinplstico, manual deinstueciones, 1 carge- dor de bateria C 4/96 Llony | ora B 20/26 Liton Brocas de acero répido HSS para metal Pg. 45 Brocas para mamposteria TM Pg. 45 44a sateas do pateraciny dematicen SFH 22-4, 216v 26 Ah 39600 impactostminste 70 rpm 250m 26K 2 pulgadas-tb 5 TE sin lave Cantidad No. tem tun ov290211 tun omsrrs7re ore Brocas de acero rapido para metal Hss Datos de pedido Brocas de mamposteria ™ Datos de pedido Broca para mamposteria TM 3/16"-6" 8° uw 00061466 Broca para mamposteria TM 1/4” x tun (00061470 Broca para mamposteria TM 5/16"-6" 3° uw ‘ons 1478 Broca para mamposteria TM 3/8°-6 s un ‘00061477 Broca para mamposteria TM 1/2" 3° uw 0061483 Broca para mamposteria TM 5/8” sin un (00062808 wvitcom mx | 01.3006 (4586) 2 Stans deprtocin yaenaten — OS.fete Rotomartillo TE2-A Mayor movilidad Aplicaciones 1 Perforacionas on concrete para barrenos de anclajos a techo, pared ypiso 1 Perforaciones en mamposteriayladilo 1 Porforacionas on acer, madera y tabla yeso (debe utilizar brocas {de zanco liso, adaptador para manchiy mandel para brocas de ‘anco liso) Caracteristicas y Beneficios = Bataria de 24V3.0 NIMH 1 Innovadora empufadura frontal '= Para un cambio répido de brocas con una sole mano Vers yigero 1 Fotomartilloelecroneumatico 1 Matiplos posiciones do uso 1 Dos funciones de gro: rotopercusién y glo rotacién "= Botén de bloquee de bateria 1 Switch de roversa 1 Interuptor de velocidad variable Datos Técnicos Potencia Vottale Peso en funcién de! procedimiento EPTA 01/2003 Funcién de reversa Revoluciones sin carga Pereusion: Energia de impacto Monde Rango total do perforacion en Sy ake Datos de pedido Deseripcion Contenido ‘Marto perfor. a bateria TE 2-A_ | Maletin piistco, 1 otomartilo TE 2-Ayy manual de nstrcciones (no rmaletin Inlay ni ater nl cargaor Combo Estindar TE 2-A Maletn plistco, 1 rotomartilo TE 2-A, 1 bateria 24V SAn NIMH, 1 cargador C 7/24 y manual de instucciones. ‘Combo Premium TE 2-A Maletinpléstco, 1 rotomartilo TE 2-A, 2 baterias 24V 3An NIMH, 1 cargador C 7/24 y manual de instucciones. Brocas Pg, 54-55 + Accesorios Pg. 57-58 AG 2 sataras do pateracin y dematicen TE-O (S05 pls) 316 8 pulgadas| ‘3/T6 pulgadas - 578 pulgades Cantidad No. Item tun ov2eae60 tun 03114387 tan 03114386re fetienee oe Rotomartillo Nueva Generacion TE2 Elespecialista para anclajes Aplicaciones Datos Técnicos 1 Perforaciones principalmente en concreto, mamposteria y piedra a ' Perforaciones en materiales como lilo, ladrilo hueco y mlrmol pose ig sow 1 Perforaciones ocasionales en metal y masera Fotencis _| Volaje 120v "= Atornlado y desstorilado mn funcion dl 27K procedimiento EPTA 01/2008 Caracteristicas y Beneficios Funeién de revers i 1 Sistema de enriamiontoefciente para unalarga y melor vidal “Revolaciones bajo carga | 120010 "= Mecanismo de rotopercusién slectroneumatico para un répido rogres ds perorassir en covert) 1 Perforacioneslimpias con el sistema TE-DRS-S de remocién de Percusiones bajo carga 4210 Tom Energia de impacto polve “Raango éptimo de pertoracion | 1 Nuovo mandi ipo clic para un cambio ipo de brocas fen concreto 1 Baja vibracion y menor presion de contacto para un manejo ange total de perforacion en | 3/16 pulgadas 5 pulgadas superior y menor fatiga, cconereto = Switeh de roversa 1 Botdn de bloqueo para rotacién continua Datos de pedido Deseripcion Contenido Cantidad No, tem Martilo pertorador TE 2 120V | Maletn pistico, mango lateral con tope de profundidad, cable de Army | 1 un oeze0es maletin manual de instucciones Brocas Pg. 54-55 + Accesorios Pg. 57-58, wvitcom mx | 01.3006 (4586) 3 Satanas depattocinyaenoten AFfete Rotomartillo Multifuncional Nueva Generacion TE2-M Una nueva versién multifuncional con el sistema PSD para una perforacién controlada Aplicaciones 1 Perforaciones en concrete, mamposteria y piodra 1 Perforaciones en materiales sensibles como ladrilohueco, azuei, mérmol ylosetas de cerdmica 1 Perforaciones en metal y madera "= Atomilado y desatorilado Caracteristicas y Beneficios 1 Sistema de enfriamiontoefciente para una larga y mejor via i 1 Mecanismo de rotopercusién electroneumitico para un répido progreso de perforacion en conereto 1 Perforacionas limps con el sistema TE-DRS-S de remocién de pelvo 1 Nuevo mandi tipo clic para un cambio pido de brocas. 1 rteraseintrcambable para perforaciones con broca de sanco Tso mandril de cle répsdo inclico) 1 Bala vioracln y menor presién de contacto para un mansio superior y menor fatiga 1 Botén de bloqueo para rtacién continua 1 Tres velocdades, una de rotopercusion y dos de solo rotacién Datos de pedido Doseripeién Contenido Datos Técnicos Potencia Vottale Rovoluciones bajo carga 1 velocidad Rovoluciones bajo carga 2 velocidad Percusiones bajo carga Energia de impacto Rango éptimo de perforacién mn eonereto FRango total de perforacion en conereto ‘Martillo pertorador TE 2-M 120V | Naletin plisco, mango lateral con tope de protundidad, mandhisn Brocas Pg. 54-55 Accesorios Pg. 57-58 AB 2 setamasdopateracén y dematicen TE2M s00w 120 2a ke {200m 72500 r5m (0-600 impactowiminuto 18 3716-378 pulgadas ‘3/16 pulgadas -78 pulgadas Cantidad No. tem tun oozeet 11 lave para brocas de sanco Iso, cable de 4m y manual de truccionesre Rotomartillo a bateria de Li-lon TE 6-A 36-AVR Desempeio y potencia inakimbrica Aplicaciones Datos Técnicos 1 Perforaciones en concreto 1 Perforaciones en mampostera y lacilo & Pert les en metal, made Iasi Volt 1 Ato y esatoraedo me eso on fancin dl " _procediniento EPTAC/2008 _| Funeién Caracteristicas y Beneficios = Eabriad con componente eas cracin, para ina a FS nes alo crea 1 E1menor peso en 3u clase, 6pm funcionamiento y menar feign ado lab 1 Indicador dl nvol do carga dela bater'a, que brinda dsponioiidad Tipo de batera en cualquier momento Enerpia de impacto 1 Mana intrcambiabl, para un cambio répido do sus consumibles ——prava 1 Tecnologia CPC de Hit, para una protecciéniigualable de as batons Rovoluciones bajo carga cenconereto Rango total de perforacién en Trek GPC: Awa rc racine a Datos de pedido Deseripcién Contenido Rotomartilo a bateria TE6-A | TE 6-A en maletin pléstico, mango lateral con tope de profundidad y LHton manual de instrucciones (no incluye ni cargacor nl bate) 1 Brocas Pg. 54-55, Accesorios Pg. 57-58, Rango ptimo de perforacion fete TEG-A 36 sha a 1080 rom 5289 impactos/inuto Ton 3.0.0 08 Wh 2d TE C805 ps) Cantidad tun 16-58 a6 aia" No, Item 00810897 3 Siatanas depatocinydenoten — 4Sfete Rotomartillo a bateria TE7-A Potencia interminable y excelente versatlidad Aplicaciones Datos Técnicos 1 Uso principal de perforacién y cincolade igeo en concrsto y mamostora 1 Perforacin en madera hasta 3/4" yen acero hasta 1/2" con el Potencia ‘mandi de cambio pido sn lave Volisje '= Trabsjos sin polo con el sistema de remocién de polvo DAS Peso en funcion del Caracteristicas y Beneficios 1 Nueva tecnologia Lito, mayor curable 1 Equipado con batoria B36 3.3 L-ton "= CPC (Cordless Power Care) para una mayor vida de a bateria "Nueva platatorma de mand intercambiable con el TE 7-C y TE 2M Funeién de rever Revoluciones bajo carga 1* ocidad Percusiones bajo carga Energia de la bater 1 Batoria con indicador do carga Tipo de "= 4 modios de operacién: sol rotacién,rotopercusién, aust de Energia de impacto cincal ycincelado Rango Sptimo de perforacion 1 Switeh de reversa fen concreto 1 Intemuptor o velocidad variable Rango total da perforacién en 1 Botén de bloqueo de batoria eonereto Sy Datos de pedido Deseripcion Contenido Rotomartilo a bateria TE7-A | TE 7-Amaletin plstco, mango lateral con tope de profundidad y ‘manual de instrucciones (na inclu ri cargadr, i Bateria) Brocas Pg. 54-55, Cinceles Pg. 55-56 Accesorios Pg. 57-58 SO 2 sataras de pateracin y dematicen procedimiento EPTA 01/2008 TET-A row 36V 499 a 740m 2000 impactoarminuto 7188 Wh aah 263 4-374 pulgadas 876-1 pulgadas Cantidad No. item tun ov228026re Rotomartillo ligero TE7-C Para el profesional de instalacién Aplicaciones 1 Perforaciones de barrenos para ancajs y perforaciones pasantes len conerelo, mamposteriay pedra natural "= Cincelado igero en concreto o para remocién de losetas 1 Perforacién en materiales como madera y acero "= Perforac‘onas sin polo con al sistema DAS (sistema de remocién 9 pelvo opcional Caracteristicas y Beneficios 1 Mas robusto y mayor vida gracias al excelente balanco do su aiseto "= Méxirno desempetio con brocas TE-C3X 1 Mande! tipo “click” intercambiable y compatible con TE 2-M y TE TA 1 Disefo exgonérico, menor vibracién to EPTA 04/2008 ‘Range total de perforacion en fete Datos Técnicos TE7-C Potencia Teow Vottaje 120 ‘Peso en funcién del proved 35K9 Funcién de rev Revoluciones bajo carga ™ 740 rpm velocidad Percusiones bajo carga 020 impactoa/rinuto Energia de impacto 260 190 Sptime de perforacion 74 874 pulgadas fen conereto 3716 pulgadas- 1 pulgadas Apelyenesses 1 Satna roves 1 tort devoid arbi 1 Seton de most de pee DRS pa abso pce e Datos de pedido Desstoin contenido cantand Wee anual de instricesones Brocas Pg. 54-55 Cinceles Pg. 55-56 Accesorios Pg. 87-58 51fete Rotomartillo combinado TE 30-M-AVR Para el profesional de la construccién Aplicaciones Datos Técnicos 1 Perforaciones en conereto y otros materiales base para ances y pasantes '= Trabsjos comectivos de cincelado o acabado en concreto deforma _Potencia ccas.onal Peso en funcign del 1 Perforaciones en metal y madera procedimiento EPTA 01/2003 Funcién de reversa Caracteristicas y Beneficios Revoluciones bajo carga T velocidad 1 Rotomarilloligero de maxima potencia 1 Muy versétl por tener funcin de rotomartilo,cincelado y talacro rauslonee bajo sarye "= Prictico por sus dos velocdaces para adeptarse a cferentes Energia de impacto materiales Rango Sptimo de perforacion 1 Excelente relaci peso y potencla ‘en concrete 15 modos de operacién: solo rolacién ve. 1, solo otacin ve. 2 ango total de perforaciin en rotopercusion aluste de cincel y cincelaco concrete 1 Ajuste de 12 posiciones para cincelado, de este mado siempre se ‘adapta a la mejor posicion an los trabajos con cinel plano y de perflar ‘Mandl intreambable a mandell de cambio pido para brocas de sanco liso 1 Switch dereversa 1 Luz indeadora de servicio 1 Intorruptor de velocidad variable 1 Mayor productvidad gracias al sistema AVR ahNR he Datos de pedido Deseripcisn Contenido Rotomartilo combinado TE —_| Malotin plstico, mango lateral, tope de profunciad y manual de 20-M-AVR instrucciones Brocas Pg. 54-55, Cinceles Pg. 55-56 Accesorios Pg. 57-58, S2_—a_Sataras de pateraciny dematicen TE 30-M-AVR 00 w aa a 750%em 80 impactosiinuto aaa TH = 378 pulgadas ‘76 pulgadas - 1 pulgadas Cantidad No. item tun oosoaagre Rotomartillo combinado TE 40 Maximo desempero Aplicaciones 1 Perforaciones en concreto, mampostera y piedra (argo de idmotrerecomondade: 8/16"-1") "= Trabejo de cinceladoligero en concrato y mamposteria 1 Cincelado ligero yrestauracion 1 Porforaciones con alto torque en madora hasta 1" y metal hasta We Caracteristicas y Beneficios 1 E1rotomarillo combinado en su clase TE-C (SDS-phis) 1 Maximo confort en el trabajo gracias a su defo innovador y Perfectamente balanceado "= Un rango amplio de aplicaciones gracias alintercamblorépido de rmandries 114 modos de operacién: solo rotacién,rotopercusién,ajuste de cencely cincelaco 1 Interuptor de velocidad variable "= Luz indicadora de servicio 1 Incoraz para mand intorcarbiable Sy Datos de pedido Deseripeién Rotomartilo combinado TE 40 Contenido de instraceiones = bs. sess + deem re sese ee resrse ange total de perforacin en Maletinplstco, grasa, pay de Impieza,tope de profundidad y manual fete Datos Técnicos ‘S76 pulgacas - cconereto Cantidad tun TE 40 Potencia 1010 Peso en funcion del 55k procedimiento EPTA 01/2008 550% ‘S180 impactosiminute Energia de impacto aad Rango Sptimo de perforacién 576-1 pulgadas ulgadas No, tem 00383865 53re fete TEOM “ASSESSES roca de carburo TE-C3X os heledad TRA enTERM HATA TERE TEAM TE Cal Ninn Broca para alate TE-COKGNGS" re ee Broca para aldo TE-COK 1/46" 4° Fe ee ee roca paratalero TE-CSXS/16"-8" 5° ee Broca para taladro TE-COKSIE'-6" 4° Fe ee Broca para aldo TECOXO'-12" 912" mmm mmm tun 085007 Brocaparetalodro TE-COX G18" 151" mm mm mm tun Kus Boca para aloo TE-CSXGI6"24" 1 mm mmm une 8000 roca parataldro TE-C&X 7H6"-8" 4° sm mmm tun conssoro Brocaparataladro TECK V2"-6" 4 - om tin cote ocaparatledro TECK 2-12" 91" mmm tun 0K 019, Brocapaataleco TECK VE-I6 1S mmm mm une 18 Brocapaataiodro TE-CSKONG-12" 912° manok 018 Broca porated TECSXS'S Sm mmm Tamu 818 Brocaparaaldro TE-COXS/O"-12" 912" mmm mmm tun oKeSo19 Brocaparataldro TE-COKSIO18" 151 mm mm mtu 5020 TEK WEBI roca de carro TE-CX tat Ietedind Tet Test TEOA TET TELE TERN TEA) Cetind—Miwton roca para loro TECK HN6™12" 9 mmm tun neat BrocaparataldroTE-CKSM"S* Si" mmm tun cates Boca partied TECK 9 mmm tan oeae Brocaparataldro TE-CKSMNI8 151" mm mmm tun cots Brocaparataladro TE-CK27/@2-10" St” mmm tan ocapaatalao TE-CXT@°A0" Tie" mm mm tum sc Brocaparataladro TECK 140" 71" mm tan 879 Broca partido TECK 18" 181 mmm tun nee 980 TECEB (Qe deers Brocade carburo T-C ES rae Selene Te Tene wearer Tene TEMA TE ahd Swi Brocaparatslodo TECHS" Sm mtn 0ses073 BrocaparatlodoTE-CSHe-S" 90 0 mm mmm tan cosssors BrocaparatalodoTECSE-S" Sm mmm tn cosesore Broca para taladro TE-C W812" 9° ten cosesor7 Brocaparatalewo TEC" Smt onses080 SA — 3 Sstomas departeacény domoteen ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)fete EX SSS SS Broce de carbure TETK Broca para tladro TE-TK /8"-9" ’ . tun 00206705 Broca para tladro TE-TK /8"-15" o . tun on20sr0e Broca para taladro TE-TK 9/621" 16 . wn on20sro7 Broce pare tladro TE-TK 1/2"-19" ran . tun onzasees Broca para taladro TE-TK 12-21" tsa . tun 1208698 Broca para tladro TE-TX 9/16"-21" e314" . tun on20see8 Broca para taladro TE-TX S/0".9" * . tun onzasooa Broca para tladro TE-TX 5/619" Tae . tun 206700 Broca para taladro TE-TK S/8"-21" tsa . tun on20sz01 TE-GP SM eS Cine puntero TE-CP SM etn lorond EPO TEmaLAR TeBTECK TED Cand eon ince! puntero TE-CP SM 25, ww . . . = oun 00282009 EGP FM |e Cince plano TE-CP FM at Lerch Ane sepaTEPOITA TESDMNM TERSTECK —TE40 Cid Nw on Cince plano TE-CP FM 25 ane . . . = tun 0282301 TECKM qs. z Cinco! acanalado TE-C KM Cince!acanalado TE-C KM 2/25 1 ae . . . tun 003021 TE-cP Mutipack cinceles TE-CP Cine TE-CP 2 juego (2 X-SM26 + 2-FM 25) ton 0078031 a) incl puntero TE-TP SM etn toon TeNsTEK cid ie on Cinco puntero TE-TP SM 95 rage . tun 00262207 TETP EM | as Cinco plano TE-TP FM er lero snikodente Teste aad a Ciel plano TE-TP FM 35 sa se . tn onza2e0 55 3 Sstemas de patoaciény emoteénfeenen ee eros: CGincol plano ancho TE-TP SPM CCincel espétula TE-TP SPM 6/25 Cincel acanalado TE-T KM eserpon CCincel acanalado TE-T KM 25/27 SG 3 Satoms departeacény domoteen not 10 lonatua row TE-TP SPM cae Teast cone ima dea 2a’ . tun ovza091 TET KM — Yr . tun 0207049 ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)fete Accesorios 2 8 2) |x £/). E/E /E 2/8 8 |e /& Se Cantidad | No. tom Mandi do cir rapido ale tun] o00e0208 “Regul try 00060259 Para brocas 6 oo elinarico (prtracién sn poreusé PortamandriTE-C-BFH cee | [= |= Tun] o00e085e Mandi TE 2-M NG/TE 7-C ep! (SDS plus) = fell le Ton] o0aranie “Mandril do clr rapido TE 2M/7C/TAISA allele l= Tun] oomarie Para broeas 6 ee cncico 0 hexagonal Mandi con lave refer] = Ton] onze Para brocas de ee clnrico 0 hexagonal Mandel angular TEAC 1 =) [= Ton] 0272701 Mande con lave 7 Ton] o0zeraA Para al uso de brocas de je cinco o hexagonal hasta “12/50 mm) MandrilTE-C Click (D5 pls) 7 Ton] o0zeA095 Mandril TE-C Click TE 40 (SDS plus) 7 Ton] o0s05500 ‘Mandi de clerre rapido TE 16 ale Tun] O0aea Para brosas de ee clinico o hexagonal “Sistema aspiracién de polvo TE-DRS-S =[= 7 Ton} o0sa0602 Sistema sepracién de pole TE DRS-M ale Ton] 00267768 Bloque de beter 6 24/30 NIMH == to Bloque de baterias 8 96 24 NICD 7 Ton] o0z26195 Cargador de bateria G7/24 115 aye Toa] o0areeae Cargador do batoria © 7/56-ACS TB 7 Tun] o0srees7 3 Satanas depatocinydenoten = SFfete Accesorios 8 2|_|s 2/02/22 /E]8 fale [E emaep Cantidad | No. tom ‘Adaptador para cinturén TE 6-A BAP . tun] 0033648 Aaducretpeso celaroramor, hasnt eatcaa SE salle pororacén aba ool cinta ‘Bloque de batorias 896/30 Lirion we 7 Tan] o08T6000 ‘Bloque de batorias 896/39 Lion a ™ Tan] — 00s01508 ‘argador de betera © /36-ACS Lon 11 == 7 Ton] 0027e88 Portapuntas § GH U 75 MSDS aes fee fel fee Tan] o02080%S ‘Spray 66 ML Bae Ton] ono0esre ‘Bloque de bateria 822/26 Lilon 7 Tun] 0036038 SB 2 sataras dopateracony dematicen ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)re Rotomartillo combinado TE 50 Compacto, poderoso y eficionte Aplicaciones 1 Perforaciones en conerete, mampost (SDS Max) 1 Perforaciones a través de paredes y techos para aplicaciones en el rubra eléctrico y mecénico 1 Cincelado lige en concreto y mampostera, 1 Perforac‘ones para fiacién de varilas de construcién y anctajos de cargas mecianas y posadas 1 Perforaciones en madera hasta 11/4" y en acero hasta 1/2" ia y piedra con brocas TE-YX Caracteristicas y Beneficios 1 Etrotomartilocombinado més igero en la clase TE-Y (SOS max) 1 Maximo conforty ato desampero gracias @ su disafo ergonémica, innovadr y pefectarsente balanceado '= Componentes robustos y ecient sisterna de entamiento que provesn una duracion superior y larga vida Gl de a heramienta 1 Potente motor de 1050W que otorga una gran potencia al permite perforaiones ripidas| 1 Selector de sé rotacién rotacién con percusion, aluste de cincel, yelncelado Datos de pedido Descripcién Contenido Rotomartilo combinado TE 50 Maletn plstico, mango lata con tope de profundidad, cable do 4 m, feta Datos Técnicos (grasa, par de Impieza y manual de instrucciones Brocas Cinceles ‘Accesorios + Pg. 62 Pg. 63 9. 64 TE50 1050 W 7200 ‘Peso en funcién del proved arkg imiento EPTA 01/2008, ereusiones bajo ‘3180 impactos/minute Revoluciones bajo carga ™ 550 rpm velocidad E impacto ‘Rango total de perforacion en conereto ‘Rang éplimo de perforacién we fen conereto Cantidad No. tem sun 0282908 59fetaenie es Rotomartillo combinado TE 60-ATC EI més poderoso en su tipo Aplicaciones 1 Perforacin de 78 a 30 mm de diimetro en concrete 1 deal para demolciones pesadas usando cinceles planes punteros Caracteristicas y Beneficios 1 Poceroso motor de 1200 W extremacamente compacto 1 Construdo para una arga vida "= ATC: Control Active de Torgue que apaga Ia hrramienta ds man- ra inmeciata en situaciones de peligro como el tasque de una broce GES aTCl Datos de pedido Deseripcién Contenido Rotomartillo combinado Maletn plist, mango lateral con ope de profunddad,pafo de limp TE 60-ATC leza y manual de instrvce-ones Brocas Pg. 62 Cinceles Pg. 63 Accesorios Pg. 64 GO 2 sataras de pateracin y dematicen Datos Técnicos Potencia Vottale Rango total de perforacion en Rango éplimo de perfor en conereto ion re TE 60-ATC 100W 1200 7k 2785 impactow/minato 77 12-3 Hi we Cantidad No. term tun ovza4i82re Rotomartillo combinado TE 70-ATC Sionte ol poder y contort feta Aplicaciones Datos Técnicos 1 Perforaciones de 7/8 a6" do diretro para barenos pasantes en TE 70-ATC concrete y mamposteria '= Perforaciones para anciaje de cargas pesades, 7/8" 219/16" de _Potencia 1600 W idmetra Vottaje 120 1 Pestorac‘ones pasantes de hasta 31/8" de didmetro Peso en funcién del BaKG 1 Ranurado y demalcion con cincales de puna y planes procedimiento EPTA 01/2003 1 Perforaciones para huecos de spagadores de hasta 6° de alamo usiones balo e 2760 impactos/rinuro 1 Perforactones con alto torque en madera hasta 11/8" y acero hasta “Revoluciones bajo carga 1 250 1m S14” (requiero 0 TE-X BFH y mandei do cambio ripe sin av0) _elocidad Revoluciones bajo carga 380 Caracteristicas y Beneficios velocidad ‘= 360,rp.m. para un desempeto extra en perforaciones (sd. en su Energia de impacto 1" 750 clases approx. 280 pm) velocidad 1 Clutch mecsnice optimizado para maximo torque Energia de impacta WW 1 Menor eansancioalmomento de uizar la heramionta velocidad 1 centro de gravedad se encuentra cerca del mango para un FRango total de perforacién en 16 balance éptimo conereto 1 Disoro robust para una larga vida en condiciones de obra FRango éplimo de perforacion 1 Sistema ATC (Control Activa de Torque) la rotacin se dete en ‘conereto tuna fraceién de segundo y previene lesiones al opeario en caso de quelabroca se atasque 1 Selector de rtacién con percusién, aluste de cincely cincelado ATCA Datos de pedido Descripoién Contenido Cantidad No. tem Rotomartilo combinado Maletnplistic, grasa, pate de impiozay manual de nstweciones | 1 un 00273683, TE TO-ATC Brocas Pg. 62 Cinceles Pg. 63 Accesorios Pg. 64 61fetaenie es Broca de carburo TE-YX erp ‘Broca para taladro TE-YX 1/2"-14" ‘Broca para taladro TE-YX 1/2"-21" Broea para taladro TE-YX 9/16"-13" ‘Broca para taladro TE-YX 9/16"-21" ‘Broea para taladro TE-YX 5/8"-13" ‘Broca para taladro TE-YX 8/8"-21" ‘Broca para taladro TE*YX 5/8 = 96" ‘roca para taladro TE-YX 11/16"-21" ‘roca para taladro TE-YX 9/4"-13" ‘Broca para taladro TE-YX 9/4"-21" ‘Broca para taladro TE-YX 9/4"-36" roca para taladro TE-YX 19/16"-21" taladro TE-YX 27/92"-19" Broca par 7oca para taladro TE-YX 7/8"-13" ‘Broca para taladro TE-YX 7/8"-21" ‘Broca para taladro TE-YX7/8"-36" ‘roca para taladro TE-YX 1" ‘Broca para taladro TE-YX 1"-21" roca para taladro TE-YX 1"-36" ‘roca para taladro TE-YX 1 1/167-21" ‘Broca para taladro TE-YX 1 1/8"-15" roca para taladro TE-YX 1 1/8"-23" taladro TE-YX 1 1/8"-96" Broca par ‘roca para taladro TE-YX 1 1/4"-15" roca para taladro TE-YX 1 1/4"-23" roca para taladro TE-YX 1 1/4"-36" ‘roca para taladro TE-YX 1 3/8"-2 roca para taladro TE-YX 1 1/2"-23" ‘Broca para taladro TE-YX 1 3/4"-23 Broca de carburo TE-YX ‘Broca para taladro TE-YX 7/02 roca trépano TE-Y GB were roca trépano TE-Y GB 18/4" - 23" G25 Satomas departeacény domoteen TOE 2 6 = oozoasto ” oe tn oozoast3 6 CT 0293473 6 a - oozes r T=) coos soe = T= oozaaas0 ” oe tin ooasaese 88" = ET 0222980 au" ST oozes sore" Se T= ooesace? 780 ST ooesans2 TO oo as Tes ‘rs etn nRe08tT ev nticomm| 01. 80061.HILT 4584)Cinco! puntero TE-YP SM Cincel puntoro TE-YP SM 36 CCincel puntero TE-YP SM 50 Cincel puntero TE-YP SM 70 CCincel TE-YP (4 x SM36) Cincel TE-YP (8 x SMSO) Cincel plano TE-YP FM Cincel plano TE-YP FM 38 CCincel plano TE-YP FM 50 Cincel plano TE-YP FM 70 Cincel plane ancho TE-YP-SPM. Cincel espétula TE-YP SPM 12/60 Martelina TE-Y SKHM, Bujarda TE-Y SKHM Ccincel eéneavo TE-Y HM Cincel concave TE-Y HM 2.8/28, Ccincel acanalado TE-Y KM Ccince! acanalado TE-Y KM 2.6/28 Multipack cinco! TEYP. Cincel TE-YP (2x SM36 + 2x FM36) CCincol TE-VP (6 x SM5O +5 x FMEO) feta TE-YP SM wooo . . = tun oveazase oe # . . = tun 00282265 rol . . = ota oneazass woe . . = tun 00811057, ° on # . . = tun 00411058 TEYP FM ss $ wor - «8 . . = tun 00282268 oT -— 8 . . = tun 00262269 ro -— 8 . . = tun 09282270 TE-YP-SPM. 143i 8 . . = tun ovzezers we =o. . . = tun 00282271 TE-Y SKHM. Lanai Aachoge la “TEEOTEUDAIC TEYDAIC TESOOAVRTEYORAWH Crtaea Mineo ban wo texte . . = tun 0062803 TE-Y HM — lengiue Antodepla TESO TEEDATC TEVOATC TESOGAIR TEYORWIR Canine Mineo de em woe - 8 . . = tun onese560 TE-Y KM Lunghid free tpal TESO TEGOATC TETOATC TESOOAVR TE7OEAR Canfosd Ninwo12") '= Perforacién de grandes aberturas para ventlacién yductos de are acondicionado hasta 16" (uso de espaciador de broca >12") con Use de columna y base 1 Extracclén de testigos de concreto © plodra natural para analsis en laboratoro "= Capacidad para realzar barrones prundos y de forma angular hasta 45 1 Porforacién de baronos guias para aberturas de gran tamafio 1 Perforacién de barenos en sere.con el uso de columnas y Caracteristicas y Beneficios 1 Fécil de operary muy versal en su uso "= Una columa para todas ls aplicaciones rectas hasta en ngulo doase "= Nuovo disero del mandi para conexiones de brocas mas rpidas y tices 1 Poderoso motor con 9 velocdades 1 Hi DD 200 es un sistema de peroracién compacto,prctico tcl de transportary de usar "= £100 200 demuestra de manera convincanta, en todos los aspectos, lo senclo que puede ser la perfoacién con bracas de siamante hasta 16° de diet Hueco Coma BZ_—_4_Satomas dopateaciny core con damate Datos Técnicos Potencia Votaje Velocidad (en vacio) Velocidad bajo carga Maxima presién de agua Minima distancia entre el muro nitro de y Torque perforacién eso en funcion del procedimionto EPTA 01/2003 Rango de perforacién Rango 6ptimo rasta 13Equipos y accesorios Battered Deseripcién Cantidad | No. tem Perforadora DD 200 (solo motor) “=” 00285495 Montante de taladrar DD-HO 90 tun] oca0ssse Placa base de vacio DD-HD30-VBP |] mn055s0 Extension de rel DD-HD30-X7 (Columna DD 200) n {im incuye cone conectory pin excéitico fey esr Set de ruedas 0O-HDS0-W tun] o030sse1 ‘Tope de profundidad DD-HD80-ES FB) ten] ov205505 Soporte de colector do agua DD-HO30.WCH tun} 00305596 Piaza de distancia DD-H030-SP tun] 00305530 ‘Manaril DD-CS-BL-D02000 ee) ‘uorca de sujocin répida DD-CN-SML tun] ovestes4 Husilo de sujecion DD-CS-578" a Fijémetro DD-WFI Wie | ten) cos0ses0 Deseripcién LLongitud | Didmetro minimo de broca | Cantidad | No, tom Vistago 114/7X12 (Extonsion BS) 2 r tun] 00082080 Prolongacion broca corona DD-BU 300 ep weelie lew un | s0a000re ‘astago 58/117 (Exensin BT) —!|- r tun] o0082088 Protongacin broca corona DD-BL-ET 800 weet aur Tan | 00805808 4 Sistemas ce partoaciény cone.con diamante BB.Batie eee Brocas DD-BL H4 Datos do pedido roca corona diam DD-BL 1"/430 Hé ‘roca corona diam DD-BL. 1 1/8"/920 H4 1 ve" ‘Broea corona diam DD-BL 1 1/4°/490 H4 1a" ‘Broea corona diam DD-BL 37/430 H4 11 Brocas DD-BP4 Datos do pedido ‘Broea corona diam DD-B 52/430 P4 2 ‘Broea corona diam DD-B 87/430 P4 2s" ‘Broca corona diam DD-B 67/430 P4 2 ve" roca corona diam DD-B 77/430 P4 o ‘Broea corona diam DD-B 82/430 P4 3 usr ‘Broea corona diam DD-B 102/490 Pa ” ‘Broea corona diam DD-B 112/490 Pa 4s Broca corona diam DD-B 192/490 P4 s ‘Broea corona diam DD-B 142/490 Pa 5 2" ‘Broea corona diam DD-B 162/490 P4 6m" roca corona diam DD-B 182/490 Pa ” roca corona diam DD-B 205/500 P4 roca corona diam DD-B 225/430 Pa ‘Broea corona diam DD-B 250/430 P& Brocas DD-BP2 Datos de pedido roca corona diam DD-B 300/500 P2 toe" ‘roca corona diam DD-B 350/500 P2 13 314" Broea corona diam DD-B 400/500 P2 15 91a BA 4 Sstomas do pateracony core con damarte ” " ee ” tun ov2ea004 sun ‘ov2e3005 tun oveea008 tun 00282601 tun 969013 tun oose9014 tun 0969016 tun 969018 tun on969919 tun 0969022 tun ooas9929 tun 069005 tun 00972767 tun 069007 tun ooosa028 tun ‘0969880 tun 0969881 tun ona69032 tun 0369010 tun 00369911 tun 00360012Brocas DD-B Ha Datos de pedido Broca corona diam DD-B 52/500 Hé Broca corona diam DD-B 62/500 H4 Broca corona diam DD-B 72/500 H4 ‘roca corona diam DD-B 62/500 H4 Broca corona diam DD-B 102/500 H4 Broca corona diam DD-B 112/500 H4 Broca corona diam DD-B 122/500 H4 BBroca corona diam DD-B 192/500 H4 Broca corona diam DD-B 152/500 H4 Broca corona diam DD-B 162/500 H4 Broca corona diam DD-B 172/500 H4 BBroca corona diam DD-B 202 / 500 H4 Broca corona diam DD-B 225 / 500 H4 BBroca corona diam DD-B 250 / 500 H4 BBroca corona diam DD-B 200 / 500 H4 BBroca corona diam DD-B 250 / 500 H4 BBroca corona diam DD-B 400 / 500 H4 er ava" 78" ar aya" 8 18° 18 18 1 18° 2 18° 18 18° 18 18° 18 18° 18 18° 18 Battered sun oozaet02 sun zact03 sun oozatos sun ozaet0s sun oazaeso7 sun ozaet08 sun oozaes09 sun ozaet10 sun ozase11 tun oovaet12 sun ozass13 tun cozasst4 sun oza6t15 tun oovaeti6 sun ova6s17 tun oozeesi8 tun ooza6t19 4 sistemas ce partociény core condianante BSBatie eee Perforadora hidraulica con diamante DD 750-HY Para perforaciones con gran didmetro Aplicaciones Datos Técni "= Aborturas para tuberias de gran dimatro mayores 2 167 1 Aberturas para ductos de ave acondiclonade y charolas porta cables 1 Porforaciones on serio para grandes aberturas 1 Perforaciones en concrete armado, padra natural con ol uso de Rango del diémetro de pertoracién Potencia do sallda agua Rango del ido 1 Solucin eal para pertoraciones de gran tara y gran Presidn del aceite Profundicad Capacidad cibica del motor Caracteristicas y Beneficios Torque 14 velocidad: a volocdaa de corte adecuada para cada diémotro -2i8 de cambios: {de las brocas de diamante Mandi 1 Gran desempeto gracias ala unidad hidréulica que le otorga la ppotencia exact para su operacion (a perforadora se pueds operar ‘Con la unidadPidraulioa D-LP 15.6 D-LP 22, no incluias) 1 Sistema modular de sus componentes perfectamente coordina- ‘08: motor, colurmna, uniad hirdlicay eles 1 Fécil de operar por una sola persona y minimo mantenimiento, uso vers con brocas de gran sidmetro en apleaciones en himedo = | Himeso —Coumna Datos de pedido Deseripelén Contenido Taladro hide con diamante Ver siguiente pagina DD 750-HY BAS DD 750-HY 2-20 12 Than 7 RW max, 60 Vin ax. 170 bar 20 en? max. 710 Nov volocidades| DO-BUT Va" Cantidad No. term tun 00873979Battered Equipo completo (disponibles como accesorios individuales) Deseripcién Cantidad | No. item Unidad de motor hdréullco 20 em? DD 750-HY 20 tun} 00258487 Mandel 00-C-8U tun} o92ae204 Mandi! universal DD-C-BS tun] 00232295 Caro DD-CAL sun] cozors20 Volante GPL P/DD 250 tun] co0ee«3 Unidad de avance fine DD-MF-ML tun] coesez08 Cople MF aa" 5/6" tun] oazstea2 tun] oazst6a3 Manguera para agua WHIT tun] oozatsa1 Fel D-R100L 00310396 Strut D-S 100/160, tun] o02sese7 PPermo excentrico DD-EP-ML un] —o02sa2a Ih |/ ‘Torniio campana BD-CS M16 tun} 00387378 ‘Tuorea de sujecion répida DD-CN-SML tun] ooestass Base BA3-70 oe. tun] 00370485 wvitcom mx | 01.3006 (4586) 4 sistemas ce patoaciény cone con diamante BF