Professional Documents
Culture Documents
4(3 *
=.50-&3 +"* &=82(45&3
$2 $02" +"* &=+0,"
el <5* 82&*'&5"* 50 1,6.5 2*< 4"3 .%.94( 5(3 5*-!3 2;)-*4(3 +#* 2;)-*4( 93 '/!3
(5!45' 1,(20702!&3 $*" 5(.
2*. 5(. 12<5( 82!4( 5*-! 5(3 4+,(2:5(5#3 506 – 2"5 45& 1"5(-.0 50 1, +520 120$2--"503 +"* ".0!/5& 50.
;.50-'3 0&(%"'3 82!4(3 506 1,6.5(2!06 1*5:.
&*#$45' :-93 5*3 0&(%"'3 .&20= "1< 5(. 61(2&4!"
A B C +&.52*+< %*"+<15( 45( 46.8&*" "7 45& 5" 1, +52" &,&=)&2"
5010) 5(4(3 +#* 82!4(3 =%2&64(3 +"* "."$295& 5(. 7:5&*. .%&*/( 506 1, +5206 +"* ( "1< 50 &2$0454*0
Reset 26)-*4-.( 5*- 45(. .%&*/( 9(7!:. "."#04# .06.
– & +)& 15(-" 506 1, +5206 "6/.&5"* ( 5*- 2=)-*4(3
+"5 -!" #")-!%" <,*3 &1*5&68)&! ( 5*-
( .%&*/(
-&5"1(% /". 450
– ,&!45& 50. +&.52*+< %*"+<15( 26)-*4-.( 5*- "10)(+&=5(+&
45( 464+&6
,!294( -' #,5* #104+,!26.4(3 *",=&* 5" ,"5" %&. 82&*'&5"* 45(. 5*- 2=)-*4(3
,!294( -' ,#-126.5*+: ," "4527506. 6-1, 2:4( -<.0. <5". ( .%&*/( 45)-( 1, 2:4(3 &!."* ".0*85<82:-(
#2E.<@:A2 >6B@M ! 2>E<12 2AL>6BJ> 61>2: #292B1DE6 E8> 2>E<12 2AL>6BJ> +2 D;6M8 56> 61>2: ;292B. +2 D;6M8 2;@F=A@M> =6E2?M E@FC +@A@96E61E6 E2 D;6M8 =6=@>J=/>2
DE8DFD;6F0 =A<@;2B:D=/>8 3<2>JE/BJ 03B1D;@>E2: E@ />2 A.>J DE@ .<<@ 2A@G6M46E6 D8=612 6A2G0C
==@C 0 ;@;;N58 ;2E.<@:A2
+@ ABL4B2==2 56> /H6: <0?6: 2;L=2 #<61DE6 E8 DFD;6F0 ;2: 2>.IE6 A.>J DE2 D;6M8 (@<M <14@ 2A@BBFA2>E:;L (B@D/?E6 E2 DE@:H612 E@F
E8> 0 2>E1DE@:H2 5:2;LIE6 E@ ABL4B2==2 A2B2D;6F2DE0 2A@BBFA2>E:;L
3< :2;@A0 AB@4B.==2E@C
A:</HE8;6 2;2E.<<8<@ ABL4B2==2 A:</?E6 :DHFBLE6B@ ABL4B2==2
@F<J=/>2 E2 =A6; DE@FC #292B1DE6 E@FC 6;E@?6FE0B6C >6B@M
! DFD;6F0 56> 6> 61>2: 2>@:HE0 8 =A2E2B12 >@1?E6 E8> =A2E2B12 6;E@?6FE0B6C >6B@M 3< .>J
<6:E@FB461 DE2=2E. A2B@H0C >6B@M
,1<EB2 <6BJ=/>2 =8 DJDE. #292B1DE6 E2 G1<EB2 3< 2>JE/BJ
' 6M;2=AE@C DJ<0>2C A2B@H0C &6ED2;1DE6 E@> 6M;2=AE@ DJ<0>2 E@A@96E8=/>2
>6B@M 61>2: ED2;:D=/>@C A2B@H0C >6B@M
%A<@;2B:D=/>@: 6;E@?6FE0B6C >6B@M +@A@96E61E6 E2 D;6M8 /ED: NDE6
! />56:?8 6</4H@F ! =A2E2B12 A2B@H0C >6B@M 61>2: &63:5NDE6 E8 DM>56D8 >6B@M @:6;E@?6FE0B6C >6B@M >2 =A@B@M>
A2B@H0C >6B@M 2>.36: =A<@;2B:D=/>8 0 3@F<J=/>8 2AL #292B1DE6 E@ G1<EB@ DE8 DM>56D8 >2A6B:DEB/G@>E2: 6<6M96B2
.<2E2 >6B@M
! A@DLE8E2 B@0C AB/A6:
=62>@:HE0 E8> A2B@H0 >6B@M
>22>/BH6E2: D6 E@F<.H:DE@> $6;/56C ;2: B235ND6:C (@<M FI8<0 (@<M H2=8<0 5LD8 *6 A6B1AEJD8 B235ND6J> %6:NDE6
*6 =:;BLE6B8 A@DLE8E2 B@0C AB/A6: <2=ABF>E:;@M E8 5LD8
>22<<2HE61 8 =A2E2B12 *6 A6B1AEJD8 <6;/5J> >6B@M
02<.EJ> F?0DE6 E8 5LD8
-BJ=2E:;/C 2<<@:ND6:C (@<M <14@ 2A@BBFA2>E:;L (B@D/?E6 E2 DE@:H612 E@F
DE2 A<2DE:;. D;6M8 =/B8 A2B2D;6F2DE0 2A@BBFA2>E:;L 2<2;EN56:C 6A:;290D6:C ' 2A@D;<8BF>E0C >6B@M 56> 61>2: )F9=1DE6 DJDE. E@> 2A@D;<8BF>E0
DE2 D;6M8 G6M4@F> DJDE. BF9=:D=/>@C >6B@M
D;6FN>
-BJ=2E:;/C 2<<@:ND6:C 2AL ': HBJ=2E:;/C 2<<@:ND6:C 56> /H@F>
HBJDE:;/C @FD16C EB@G1=J> D.<ED2 ;2=12 2B>8E:;0 6A1AEJD8 ?69JB:.7@F> <<6:I8 2<2E:@M 2A@D;<0BF>D8C *F=A<8BNDE6 2<.E: 2A@D;<0BF>D8C
>E@=.E2C =6E. 2AL ;.=A@D2 A<FD1=2E2 2<2;EN56:C 6A:;290D6:C +2 A@E0B:2 56> 61>2: ;2E.<<8<2 4:2 -B8D:=@A@:61E6 A@E0B:2 2>96;E:;. 4:2
E2 A@E0B:2 /H@F> 92=A. A<MD:=@ DE@ A<F>E0B:@ A:.EJ> E@ A<MD:=@ DE@ A<F>E0B:@ A:.EJ>
*;@FB:. DE2 +2 =2H2:B@A0B@F>2 56> 61>2: -B8D:=@A@:61E6 =2H2:B@A0B@F>2 D8=612 61>2: 9@<.
-B8D:=@A@:61E6 0A:@ 2A@BBFA2>E:;L
=2H2:B@A0B@F>2 2>96;E:;. />2>E: DH8=2E:D=@M 2>96;E:;. DE@ A<MD:=@ DE@ A<F>E0B:@ 89@<LE8E2 56>
D;@FB:.C 2A@=2;BM>6E2:
': D;<8B/C <6A156C =2H2:B:N> 61>2:
A:@ 6F21D98E6C
&/>8 D;@FB:. %8> A</>6E6 A@E/ DE8 DFD;6F0 =/B8
A@F D;@FB:.7@F> $ !
#
$
#2E. E8 5:.B;6:2 E@F
AB@4B.==2E@C A2E0DE6 =271 =2>176E2: E@
:2E.?E6 E2 D;6M8 A@F A</>@>E2: DE@ A<F>E0B:@ HJB1C ;2E.<@:A2 DE.HE8C ;6B:@M 4B.D@F
A6B1A@F 4:2
56FE6BLP <6AE2 HBN=2E@C ;2: HJB1C 6A:;@<<8=/>6C 6E:;/E6C 2A@=2;BM>6E6 AB@84@F=/>JC E2 =64.<2 ;2E.<@:A2
%6E. 2AL <6AEL A6>6B4@A@:0DE6 E8 DFD;6F0
;2: E2 5M@ A<0;EB2 A@F 61>2: =2B=6<.52C 42<2;E@;@=:;N> AB@KL>EJ> ;2: G248EN> DM=GJ>2 =6 E:C @58416C HB0D8C ;2:
E/<@C E@F
H2B2;E8B:D=/>2 =6 E8> />56:?8 6?6E.76E6 2> =A@B@M> >2 ;:>@M>E2: 6<6M96B2 @: 6;E@?6FE0B6C >6B@M
AB@4B.==2E@C
A2>2@B. RESET