< ""

32 - (xA

YS:L Kvpwe:; 0 0EOe:;, 0 ~v X!XL0 ~v X!XL0 tPXOfLEVOe:; 0 7tCt.v- «"AAWGlC; 't'YjC; KWVG't'(lV't'lVOU1tOAEWC;». (BA.
't"oxpa:t'cop». (' A7tOXOCA.'Icoocv. A' 8). BA. X!XLKA' 6 : «'t"a 't"~v 7tOALVO'OL OOUVor.L »).
«ty~ 't"a A X!XL't"a D, ~ &pX~ X!XL't'a 't'EAOe:;»X!XLKB' 13:
«ty~ 't"a A X!XL't"a D, 0 7tp(;)'t"oe:;X!XL0 €<1X!X't'oe:;,
&pX~ X!XL A 388. «' AfL(I~WV». At 'AfLiX~OVEe:;,
XiX't"eX.
't"~v
't"EAOe:;».~XE't'LXeX.XCOpL!Xtv ' H<1!Xt~ (TIaA. ilL!X6.) fL!X' Mu60AOYL!XV, ~O'iXV YUViXLXEe:;7tOAEfLLX!XL, A!X~OUO'!XLfLE-
4, fL~' 6 X!XL (1:1)' 12. 'E7tL<TYJe:;~A. X!XL ll!XVAOU 7tpae:; poe; 7tOM<XXLe; de; fL<xx!Xe;7tpae; ~pco!Xe:;.
KOAOO'O'!Xe:!:e:;
A' 15-20. '0 "OfL'YJPOe:;
EV 'IAL<XOL(f 189, Z 186) 't"eX.e;
XiXp!X-
Ta A X!XL Q tv T{j 't'PEXOVO'YI YAWO'O'YJ <TYJfL!XLVEL't"0 X't"YJPL~EL «&V't"L!XVe:Lp!Xe:;», ~'t"OL to'O7tOCAOUe; 7tpae:; &.vop!Xe:;

7tiXv. ~ Ex6peX.e; 't"(;)v &vop(;)v XiX't" &.AAOUe:;EPfL1jvS:U't"<xe:;. (' H

7t!Xpoc llwMpcp cpp<XO'Le:;
~ 'OMfL7tL!X XII 16,22 - M't"OC-

A 373. ({'AAX'V)fL£l(l». rLVE't"!XL Xp1jO'LC:; 't"'ije:; M- O'Le; &V't"L<XVELp!X»

<TYJfLiXLVEL
EfLCPUAWV 7tOAEfLOV).

~ECOe:; fLE't'!XCPOPLX(;)e:;fLE 't'~v <TYJ

fL!XO'L!XV't"ije:; E~!X7t!X't'~-
'0 AtO'XVAOe;(llpofL. LlEO'fL.723-724) «O"t'uy<xvo-
pom, a'fJAOCO~ fLLO'!XVOpov, OVOfL<X~EL't"ov O"t"p!X't"av 't"(;)v 'A-
O'ECOe:;aLeX.«'t'!XXUa!XX't'UAOUPYL!Xe:;», 't'P°7tOV 't'LVtX, aLeX.'t'pO-
fLiX~OVCOV.
7tOU fLUO"t"YJpLWaOUe:;,«fL!XYELPEUfL!X't'Oe:;EV XPU7t't'<j»>, 7tp!X-
'0 'Hpooo't"oe:; (il' 110) &7toX!XAEL 't'eX.e:;
'AfLiX~OViXe:;
YfL!X't'O7tOL~O'ECOe:;
t7tLaLW~S:COV aL' ,x7tOXPVCPCOV, aL' ,xVE~L-
XVLtXO"t'COV
tVEPYS:L(;)V, Vo6e:L!Xe:;,X!X't'!XaOALEUO'ECOe:;,
&.AAOLW-- '&vopox't'ovoue;, EPfL1jVEUCOV 't"~v ~XU6LX~V A€~LV Otop-
OE ' AfL!X~OV!Xe;
XiXAEOUO'L
~XV6or.LOtOp7tiX't'iX,
O'ECOe:; X!X't'!XO"t"tXO'ECOe:; ~ &7tOnMO'fL!X't'oe:; xJ,. ' AAX1jfLe:L!X
7t!X't"!X. ((T eX.e:;
MV!X't'!XL OE 't"0 O()vOfL!X't'OU't"O x!X't"eX.'EAAtXO!X &voPOX't"OVOL'
~'t'o ~ Ihoxpucpoe:; t7tLO"t"~fL'fJ, 't'a fLUO"t"'fJpL(;)aEe:;X!XL (mo
atop yocp X!XAEOUO'Locvop!X, 't'0 ae: 7t!X't'OCX't'e:LVELV»). llEpL
't"~v t7tLap!XO'LV 't'(;)v fLUO"t"LX~V E7tLO"t"YJfL(;)V 't"ije:; ,Av!X't"o-
A'ije:;, T'ije:; fL!XYe:L!Xe:;X!XL 't"ije:; ,xcr't'pOAOYL!Xe:;, €Pyov 't'1je:; X'fJ-
't"'ije; VLX1je:; 't"(;)V 'A61jViXLCOV X!X't"eX. 't"(;)V ' AfL!X~oVCOV &v!X-
CPEPEL 0 'H pooo't"oe; X!XL de; 't"0 0' XECP<XA.T'ije:; 'IO"t"op L!Xe;
[LEL!Xe:; 't"OU fLEcr!Xl<uyoe:;. ~XO7toe:; 't"(;)v &'AX1jfLLcr't'(;)V ~'t"o ~
't"ou (27).
S:UpEcrLe:; 't"'ije:; cpLAocrOcpLX'ije:; AWOU, ~'t'OL oucrL!Xe:; tXOU<TYJe:;
'E7tL<TYJe:; de:; 't"av llAiX't"COVLXaV OL<XAOYOV«MS:VE~S:-
't"~v Mv!XfLw &V!XVEwcrECOe:; 't"'ije:; &V6PCO7tLV'fJe:; ~co'ije:; (tAL~L-
Voe;» (239 B) YLVE't"iXLfLVe:L!X7tEPL 't"ije:; VLX1jcpOpou 't"!XU't'1je:;
pLOV 't"ije:; vs:o't'1j't"oe:;), 't'~~ tOLO't'1j't"!X 't"'ije:; fLE't"!X't"PO7t'ije:; ,xYE-
fLOCX1je:;
't"(;)v 'A61jv!XLCOV (ma 't"av 01jO'EIX. XiX't"eX.
't'(;)v ' AfLiX-
',1(;)',1 fLE't'<XAACOV de:; xpucrov, iXpyupov X.A., x!X6~e:; X!XL aL!X-
~ovcov.
cpopoue:; &.M!Xe:; ()7tEPCPUO'LXeX.e:; tOLO't"YJ't"!Xe:; (BA. «EPfL1j-
me:; 't'ov ll!XUO'!XVL!XVs:opLCJXOfLEV 7tAELO"t"tXXLe:; &V!XcpE-
't'LX(;)e:;»). '

(MEcr!XLCOV 6>VOfLtXcr61j ~ 7tEpLOOOe:; 't"'ije:; llayxocrfLLou POfLEViXe:; 't'eX.e:; , AfL!X~ov!Xe:; X!XL 't'oue; fLu6oAOYLXOUe:; 7t'O-

AEfLOUe:; 't"cov 7tpae:; ~pco!Xe:; X.A.

'lcr't"°pL!Xe;fLE't'!X~U't'OU4ou fLEXPL't"(;)vfLEcrcov7tEpL7tOU't'OU
150u !Xt(;)voe;fL.X.).
'A't"t"LXOC:
1, 2-15, 2-17, 2-25, 2-41, 7.
Kopw6LiXX<X : 31, 4-32, 9.
AiXXCOVLXtX
: 25, 3.
A 376. «. AAwv l)E cpop't'oC;EVOEV~AeEV EVe'
MEO'<TYJVL!XX<X
: 31, 8.
E~'V)). ll!XPOLfLL!X't'(;)V &PXOtLCOV<TYJfLiXLVOUO'iX
XiX't'eX.xu-
'HAEL!XXtX: A' 10, 9-11, 4 X!XL
7-25, 11,
pLOAE~L!XV, ()'t'L TO cpOp't'LOV't'OU OCA!X't'Oe:;
€CPUYEV &7t' he:!:
'Ax!X"cx<x
: 2, 7 Xor.L8.
7tm) ~A6EV,
't"~V O'VYXpovov
XiX't"eX.fLE't"!XCPOPeX.V
OE &V't'LO"t"OLXOUO'iX7tpae;
A!XLX~V «,xvEfLofL!X~wfL!X't'!X, a!.«~OAOO'XOp-
.H AE~Le:; , AfL!X~~v XP'fJO'LfLO7tOLEL't"iXL O'~fLEpOV fLaMOV

XOAiXXEU't"LX(;)e:;, t7tL YUV!XLX(;)V txouO'(;)v Wp!XLOV, fLEYor.-

7tLO'fLiX't"!X».
(P. GR. 0'.15).
AO7tpE7tEe:; X!XL ~YEfLOVLXOV 7t!XPOCO"t"YJfL!X,' tOL!XL't"EpCOe:; aE

't"(;)V E7tLOLOO fLEVCOV de:; 't"~v t7t7tiXO'LiXV.

A 379. «' AAW1tE)(L~ElV 1tpOC; l't'€p(lv cXAW1tE-
'De:; 7tpae:; 't"~v 7tpOEAEUO'LV 't"'ije; M~ECOe:; «&.fL!X~~V»
)((1)). 'APX!XL!X 7t!XPOLfLL!xOLeX.'t"oue:; 7tov'YJpoue:; xaL &7tiX-
O'1jfLEWUfLEV aLiXcpOpOUe:; YVWfLiXe:; XiXL &7tO~S:Le:;: 1, 'Ev
't'E(;)Vor.e:;, ot 07tOLOL t7tLXELpOUV veX. t~!X7t!X't"~O'ouv &.MOUe:;
't'<j>A. ll. ihL ~ M~Le; &fL!X~~V
(O'EA.726) <TYJfLELOU't'!XL
,x7t!XTe:(;)v!Xe;.
(P. GR. 0'.10).
7tiXp<XYE't"!XLEx 't'OU O"t"EP'YJ't"LXOU!X X!XL 't"OU fL!X~ae; = fLiX-
O"t"oe;, gVEX!X 't'OU ,xxpco't"YJPL!XO'fLoU 't'OU ,xpLO"t'EpOU fL!XO"t"ou
A 382. «' AAW1t'V); ou l)WPOl)O)(El't'(ll)).' Ap- 7tpae:; aLEUXOAUVO'LVde:; 't'~v Xp'ijO'LV 't"(;)v &fLUV't"LX(;)V()7t'ACOV.
XiXLiX 7tor.POLfLLiX. '0 7tOV1jpae:; OEV E~iX7t(X't'iX't'iXL aLeX. aw- 2. 'Ex T'ije:; Mu6oAOYL!Xe:; 't"'ije:; ,APX!XL!Xe:;
'EAMaoe:; P.
pCOV.(P. GR. 0'. 10). Decharme (fLE't"<XCPP.' Aa!XfL. ' AOor.WXV't"LOU) 7tiXpiX6E-
't"OfLEV crx.s:'t"LXaV &7tOO'rCiXO'fLiX (O'EA. 145).
A 385. «' AAW1t'V); 't'ov ~ouv EA(lUVEl)). ' Ap- «At aE ' AfL!X~OVEe;, de:; 't"eX.e;07tOL!Xe; ot "EAA1jVEe; OC7t'E-

X!XL!X 7t!XPOLfLL!X OLeX. 't'oue:; fLLXPOUe:; X!XL 7tOv1jpove;, ot aCO<1iXV to"t"OpLX~V U7tlX.p~LV XiXL 't"eX.e; E6s:wp1jO'iXV we:; EviX

07tOLOL xiX't"op6wvouv veX.t7t'YJpE<X~OUV't'oue:; fLEY<XAOUe:;.(P. A!XOV 7tOAEfLLX(;)V YUV!XLX(;)V, iXt 07tOL!XL tYXiX't"EO"t"<x61jO'iXV

GR. 0'. 172). E7tL 't"(;)V oX6(;)v 't"OU 0EpfLwaOV't"Oe:; 7t'A'YJO'LOV T'ije:; T PiX7tE-
 aIL - 33
~OUV't'o~, &v~xouv et~ 't'0 7t€~LOV 't'~~ xOt60tpcx~ fLUaOAOytOt~. dvex.~ XOtL oct aX€'t'~x(;)e; 7tpo't'ocee'i:aoc~ hUfLOAOYLOC~ EX 'rOU

MLOC eO"<pocAfLzv'fJe~~y'fJO"~~ 't'ou OVOfLOC't'O~'t'{o)V U7t~P~€V ~. er'r€P'fJ'r~xou oc xocL 't'~e; ~€VO~X~e; AZ~e:{o)C; fLeXeruoc (= &v~p )

&pX~ 't'ou fLu60u, xoc'roc 'rov 07t0'i:ov oc;hOt~ &7tZXO7t'rov 'rov ~ ex 'r~e; xocuxoca~OtX~e;fLeX~Ot
(= a€A~V'fJ), EX 'r~e; E~pOC'r:-
O€~~OV fLocO"'roV'r{O)V, o~oc VOC 'ro~€uOUV €UXOA6>'r€POV. r€- x~e; &fLocX ('r~e; Otu'r~e; pL~'fJe; 7tpOe; 't'o XOCAOex.'r:XOV
&~E:V =
V~X(;}e; O"~fL€POV &VOCYV{O)pL~€'rOC~
U7tO 7tCXv'r{o)VO'r~ 'r0 7tPO- 07tAOV), ex 'r~e; &pfL€V~X~e; 'AfLocv'roUV~= ~7t'lJAUe;,~e-
O"uv6€'r~xov OC'r~e; AZ~€{o)e; 'AfLOC~OV€e; dX€v &6po~0"'r~x~v Voe;. 'Y7tiXpxouv OE:xocL ot taxup~er6zv'ree;, o't~ 7tocpe:<p6ap'fJ
~vvo~ocv xocL O't'L oct 'AfLOC~OV€e; eO"~fLoc~voV O:7tA(;}C;ev &PX~ ex 't'~e; AZ~e:{o)e; 't'(;)v KOCAflOUX{o)v 'A€fle't'~ocLV, ~ 07tOLOC

't'OCe;yuvoc'i:xoce; fLE:'roue; 7tOAAOUC; ~ 't'OUe; to"XUpOUe; fLOtO"'rOUe;' O"'l)fLex.LVe:~ P{o)fLOCAZOCV yuvoc'i:XOt».

'ro XOCpOtX'r'ljp~O"'r~xov 't'ou'to e~'fJY€L 7t(;}e; Ot6'roc~ O"X€'t'L~OV- 4. 'Ex 't'OUll.A. (633/2), de;'t'o 07to'i:0ve:UPLaxofle:V
'rOC~ fLE: 'r~v 'E<p€O"LOCV"Ap'r€fL~v. X{o)pLe; VOC6ZA{o)fL€V VOC 7tex.POfLO~OCaXOA~('f., &v't'~ypiX<po[£€v : «'0 ~'t'piX~{o)v (IB'
EPfL'fJV€UO"{o)fL€Vev 'roc'i:e;A€7t'r°fL€pdiX~e; 'rou 't'ov O"XO'r€LVOV 550) OfL~A€L o~' rlVopex.e; ,: AfLOC~(;}VOCe;fLe:'t'Ot~u MuaLex.e;
XOtL 7t€PL7tAOXOV OtU'rOV fLu60v, ouviXfL€6oc voc 7tOtplX'r'ljp~- XOCLKOCpLOCe;
xoc1. AUOLOCe;xoc6eX7t€p "E<popoe; VOfLL~e:~, 7tA'fJ-
O"{o)fL€Vo'r~ 0(.6't'Ot~&Y{O)VL~OV'rOC~
fLE:'rov 'HpOtXAZOC, 'rov 0'fJ- aLov 't'~e; KUfL'fJe; 't'~e; 7tOC't'pLOOe; ocu't'ou". 06't'0~, xex.'t'oc
0"8OC, 'rOV 'AX~AAZOt, 't'ov B€AA€P€<POV'r'ljv, OAOUe; 'roue; 't'oc ax6A~oc 't'~e; 'IA~iXooe; (Z 187), ~O"ocv &VOp€e; ~ap~oc-
~p{o)O(.e;, 'r(;}V 07tOL{o)V~ O"uyxpmx~ fLu60AOYLOC
~X€~OpLO"€~ po~, xoc't'oc fov yv{o)a't'ov OE: ciJe; fLoc6'fJ~v 't'ou Eu'fJfLzPOU
~V ~A~IXX~V <pUO"LV. At 7tOAEfL~Ot~ Ot6't'OCL't'(;}V 6€0~'r{O)v llOCAex.L<pex.'t'OV
(ll€p1. IX7tLa't'{o)v 33) "'t'ouc; 7t6>y{o)voce; e~u-
'rou <p{O)'roe;u7t€v6UfLL~OUV 'roue; ex6poue; 'rou "Ivopoc 't'~e; p(;}v't'o' x~ o~oc 't'ou't'o exocAOUV't'O 7tpOe; 'r(;}V 7tOA€fLL{O)V
B€o~x~e; fLu60AOYLOte;, ~'ro~ 'roc VE<p'fJ. at fLOCO"'rOL
'r{O)V 6oc YUvOtLXe:e;" ».
~O"ocv ~ ~txc:{v 'r(;}V fLUPL{O)Vexdv{o)v X6A7t{O)V 'r(;)V V€<p(;}v, To aufL7tzpocafLOt ex 7taV'r{O)v 'r(;}V &v{O)'rzp{o) e!voc~
ex 'r(;}V 07tOL{o)V xuvov't'oc~ 'roc 00oc'roc, &'r~voc &pO€UOUV xocL o'r~ &a<pocA~e; xoc1. ocu6€v'r~x~ YV6>fL'fJ 7t€PL 'r~e; r&POe:Ae:U-
yoVLfL°7tO~OUV'r~v y~v. At 'AfLOC~6v€e; AOLnOV~O"ocv oct a€{o)e; xocL 'rou hUfLOU 'r~e; AE~€{o)e; &fLOC~~v OE:Vu7tiXpX€~'
&7tOCpor.['r'lj't'o~ O"UV'rP°<pOL 'r~e; 'E<p€O"LOCe; 6€6'r'lj't'0e;, 'r~e; fL€-

yaA'fJe; 't'OCU'r'lje; 't'po<pou 't'~e; <puO"€{o)e;». A 391. «' AlLa6EtCX». '0 ex 'r(;}V E7t'rOCao<p(;)v
KOtL ex 'r~e; O"€/.. 514. 'r'lie; &pxex.LOCe;'EAAaoOe; KA€O~OUAOe; &7t€<piXv6'fJ: «O~~-
«'OfL~AouV'r€e; 7t€PL 't'(;}v O"XEO"€{o)V'r(;}V 'AfLOt~oV~V floc6~ ~ &fLoc6~».(rV{o)flOA.r. N. <I>~AOCpZ'rOU, EX
7tpOe; 'r~v 'E<p€O"LOCV"Ap'r€fLLV xoc'r€od~OtfL€V, O'r~ 'rO 15',10- 'r'lje;~UAA.~'fJfL'<l>ocA'fJpZ{o)e;,
E. E. a€A. 101). «'O~~-
fLeX't'{o)V, ?l.v ~'rOtV 7tpiXYfLOt't'~ EAA'fJV~X~e; 7tpO€A€UO"€{o)e;, ex- fLoc6'lj dvoc~ fLCXAAOV ~ &fLOt6'lj». (E.A.E.~. ~v6oc 7tOCpex.7t.
<ppeX~€L 'r~v toeOtv 6p€7t'r~x(;)v xOtL YOVLfL{o)v ouviXfL€{o)v, de; ~wyev'fJv AOCZP'rLOV,
T6fL. A' BL~A. 6 § 91, ~XO.
xod o't'~ ot 7toAuiXp~6fLO~ fLOtO"'rOL'r{O)V, xoc'roc 'r~v XOCAU- A€~~. 1833). E!VOCL 7tPO'rLfLO'r€POV -vOC-fLop<p{o)6~e; ~a'r{O)
'rEpex.V EPfl'fJvdocv 'r~e; AZ~€{o)e;, U7tOO'fJAOUV m6IXv(;)e; 'roue; xocL fl€YeXAoe;, 7tOCpOCVOC fLdvYJe; &fLoc6~e; (XiXAAW IXPYOC
&7tdpo~ XOA7tOUe; 'r(;)V ~POX€p(;}v V€<P(;)V». 7tOCpOC7to't'z). «BZA'rWV o~~fLoc6~ xOtAda60tL ~ &fLoc6'lj».
3. 'Ex 'rOU E.A.H. (E.ll. <I>{o)'t'~eXO'fJ,
O"€A.454/2) (A. ~'rO(.fL' er€A. 3269, de; <l>tA~a'rL{o)vex.-
~v6oc 7tOCpOC7t.
fL€'rIX<PZPOfL€V O"X€'r~xoce; &7t6~€~e;. «'0 OE: fLu60e; O'r~ «e~z- 'I{o)eXv. ~OCfLOCaX'fJVOe;II, 13-14).
6A~~OV» ~ ~xex.~ov 'roue; O€~WUe; fLOtO"'t'oue; 'r(;)V 6'fJAE{O)V Ete; Fragm. Vorsokr. Diels - Kranz, I, 63,3
o~oc Voc fl~ efL7tOOL~{O)V'rOtLde; 'ro &x6v'r~O"fLOt, 7tpo~A6€v €UPLO"XOfL€V
'rO &7t6<p6€YfLoc 't'ou KA€O~OUAOU ~Xov (7t€P~-
ex 7tex.P€'tUfLoAOYLOCe; 'rou oVOfLOC'rOe; 'r{O)V, 'rOU 07tOLOU ~ Epy{o)e;) ciJe; E~'lje; : «7tOAUfL0t6'lj ~ &fLoc6'lj».
huflOAOYLex. e!voc~ &yv{O)O"'roe;. ~~6n ~ ve{O)'rEpex. dxex.O"Loc KOfL<pOUxWe;: «~ &fLeX6€LOt dVOCL ~ vux'roc 'rou ',IOU,
O'rL 7tOtpeXye'rocL 15xt ex 'rOU O"'t'ep'fJ'r~xou, &AA' ex 'rOU em- &AAOCvux'roc x{o)pLe;<peyyeXp~xocL &a'rpoc».
'rOt'r~xou ex. xOt1. 't'ou flOt~oe; XOt1.E7t°flzv{o)e; O"'l)flOtLVe~'t'oce; ~ZAA€U : «oaov 7t€pLaer6'r€pov fLI::AI::'t'(;)fLI::V,
'r6aov
7tOAufLeXO"'roUe;, XOtL'rOt <POCLV€'rOC~
7t~6ex.v{o)'reX'r'lj A6y~ 'r~e; 7tl::p~aa6't'l::pov &7tOXOCAU7t'r°fLl::v 't'~v &fLeX6€~av fLoce;».
O"xzO"e{o)e;'t'(;}v 'AfLOC~OV{O)v 7tpOe; 't'~v 7tOAUflOC~OV 'E<pe- (BA. «&7tOC~Oe:UO'LOt»).
O"Lex.V"Ap'r€fL~V, ofL{o)e; OE:V €uooou'rOt~, 0~6't'~ 0 &pXOt'i:oe;
YPex.fLfLOC'r~XOe;'Hp{o)otex.voe; 7tOCP€'r~P'fJO"ev, o'r~ 't'ou flE:V «' AlLaA6EtCX». (BAt7tE: «KEpex.e; -r'lje; , AfLocA6dOte;» ).
flex.~Oe; 't'o oc e!voc~ ~pex.xu, 't'ou oe !Afloc~~v 'ro oc ('r~e; 7tOC-
pex.A'fJyoUO"'l)e;) fLOCXPOV. 'QO"Ot\)t'{o)e; &~eXO"LfLOe;EAzyx€'rex.~ 't'ov ~OUV». ((~
A 394. «"AILCX;CX &fLOC~ex.
'rov
~ E't'uflOAOYLOC 't'ou <I>~Aoer't'peX't'ou ex 't'ou fl~ fLOC~<i>'rpz- ~ouv», E~U7tOCXOU€'t'IXL gAX€L).' APXOCLOC7tOCPOLfLLOC
'TtpOe;
<peer6ex.~,0~6'r~ 0~6ev OE:V E6#/..ex.~ov't'oc 'rzxvex. 't'{o)V.'E7tL- o~A{o)aLv IXv{o)flex.ALOCe;,
O'fJA. e7t1. 7tOCv't'oe; &V'r~6z't'{o)e; 7tpOe;
O"'l)e;&eruer'roc'ro~ dvoc~ xex.1.Ott &AA('f.~E't'uflOAOYLoc~ 't'(;}v &p- ":0 xcx.vov~xov aufl~ex.LVoV't'oe;. (Aoux~ocvou N€xp. ~LcXA.
XOtL{o)VYPOCfLfLOt'r~x(;)v ex 'rOU a'r€P'fJ't'~xou oc xoc1. 'rou fLcx~ex. VI, 2, 349). (BA. xoo1.«&v{o)7to'rocfL(;}V»).
~ ex 'rou &floc ~(;)eroc~, &AAOCxoc1. ve{o)'rzp{o)v 't'LV(;}V EX 'rOU
rx; XOCL fleXerere:w (~'ro~ oct fL~ 6~x6e:'i:erOt, U7tO &vopoe;) ~ EX A 397. «cAILCXP't'{CXt
YOVEWV 7tCXt5Euouat 't'E-
't'ou IXfLeX~etv. "Ier{o)e; ~ AZ~~e; e:!voc~ ~e:v~x~, IXAA' IX7t(6OCVO~ ~ <ppaa~e;
xvcx». Xp'fJaLfLO7tO~e'i:'t'OtL ciJe; 7tOtPOLfLLOt, !LE:
 ,a;",
..;:

34- ttf1
\ ~"; \ \ \ ;,; -;
'r1jv ~VVOL«V O't"L 't"«AotL1t<UPOUV't"«L, 13«00«VL~OV't"«L ot X«L 0"Yj «O'XE"t<ue; 1tpOe; "t"Yjv EUPU-re:p«v EVVOL«V 't"'Yje;(j)plX-
eX1t6YOVOL (1tA'YjP~vouv ()'YjA«()~ 't"1i O'1tOtO'fLEV«, x«'t"1i 't"~v O'E<ue; «eXfL«p"tE«L YOVE<UV. . .», (S"tL EX "tWV «eXfL«P't"'YjfLOC-
A«.'x~v ~X(j)P«O'LV) Ex 't"WV ~6LXWV 1t«P«1t't"<UfLoc't"<UV't"wv "t<UV» 't"~v yove<uv ()E:V U1tOCpXOUV E1tL1t1'6>O'EL~ E1t1. 1'WV
yove<uv x«1. 't"wv 1tpoy6v<uv. AiYn) OfL<U~ dVOCL ~ 1'exv<uv. Al 1tpOC~e:L~ (x«A«1. ~ XOtXIX1.) ~ «l 1t«p«Ae:LIjie:L~
«O"t"&V~» epfL"Yjvd« -rij~ (j)pocO'&<u~, 1tpO&PXo~v"Yj EX-rij~ "tWV YOVE<UV~Xouv, de; "tlie; 1tAELO'"tIXe;"tWV 1tEpL1t't"6>O'E<UV,
1t«P&PfL"YjV&L«~ 't"wv AE~&(uv «eXfL«p't"L«» x«1. «1tOtL- O'UVE1te:LIXe;aLa 1'a "texvlX, eXAArX1'«u1'oxp6v<ue; aLaocO'Xouv
()&u<U», d~ 't"tic; ()1tOLar.C; &1tOaLa&'t"«L ~ O'"YJfL&PLV~
O'"YJfL«O'L« ar.U"tOC.« n«LaEUOUO'W» &MIi XIX1. «EX1t«LaEUOUO'W».

't"<UVx«1. ~ 01tOL«, 1tocv't"<Uc;,dV«L ()LOC(j)OpOC;

x«1. -rijc; XUpLO- 'ne; 1tpO~ 'r1jv ~6LX~V ~"YjfLL«V1'WV 1'EXV<UV x«1. 't"rXe;
Ae:x't"Lx1jC;.x«1. -rijc; ()LIi -rij~ Ev Mycp (j)pocO'e:<u~U1tOVOOUfLE- E1tL1t1'6>O'ELe; "tWV ~6LXWV 1tIXPIX1t't'<UfLoc"t<UV1'WV yove<uv
V"Yj~. 'H AE~L~ eXfL«p't"L« EO'1jfL«LVEV &pXLXW~ 't"o O'(j)ocAfL«, e:uPLO'XofLEV d~ 1'OV- ()LOCAoyov "tOU nAiX"t<uvoe; «<I>LA"Yj-
AOC60~, eXfLocP't"'YjfL«,x«xov U1tOAoYLO'fL6v, 1t«P«()POfL~V, ~o~n (nEp1. ~aov1j~, 'Hthxoe; 63 D) O'XE"tLX~V
OC1toljiw,
&'t"UXL«V, &1tO"tUXL«V, &O"t"°XL«V x«6~~ xOt1.. -ro ~6LXOV (S"tL «l XIX"t6>1'Ep«L~a()'vIXL (&xoA«O'L«, eX(j)poO'uv"Yj,xoc-
1t«p«O"t"POC't"'YjfL«. To P1jfL« 1t«.L()e:U<U eO'1jfL«LVEV Ex1t«L- XL«) aL«1'ocpocO'O'ouv"trX~ ljiuxa~ x«1. e1tLapOUV ~'YjfLLoy6-
aEU<U, &O'Xw, E~«O'XW, X«6LO"t"W "tLV« ~fL1tELpOV x.A., v<ue; e1t1. rije; YEVEO'E<ue;,E~e:AL~E<ue;x«1. UYLOU~eXv«1t-ru-
ex 't"ou x«'t"«~«MOfLEVOU ()E: fL6x60u x«1. 't"1j~ EV't"«'t"LX1j~ ~E<ue;, "t60'0v ~fLwv, (SO'ov x«1. "twv "texv<uv fL«~ : «1'rx~
x«1. E~«V"tA"Yj't"Lx1j~, EVLO't"E, 1tpoO'1t«6d«~ 't"ou Ex1t«LaEuo- ljiuxlie; 1'lXpOC"t"tOUO'OtL
x«1. YLYVE0'6IXL 't"e: ~fLiie; oux EWO'L,
fLEVOU (aLii vii O'UfLtLOp(j)<u61j 1tpO~ 't'1i~ EV't"OAIi~ 't"WV.YO- 't"oc 't"e: YLv6fLe:V« ~fLwV "tEXV« 1tIXV"tOC1t«O'L
aL«(j)6dpouO'L».
ve<uv, 't"wv X'Yj()e:fL6v<uv, "twv 1t«La«y<uywv, 't"wv YUfLv«- ELe; "tlie; &px«E«e; "tp«ycpaLIXe; XIX't"' E1t«vocA"YjIjiLv- aL-
O"t"wv X.A.), 1tEpLe1tEO'Ev d~ ~V ~VVOL«V 't"ou ~«O'«VL~<U, aocO'Xov"tIXL &1tO O'X"Yjv1je;U1tO "tWV 't"P«YLXWV 't"LfL<UPL«L't"e-
't"«A«L1t<Upw. xv<Uv x«1. eX1toy6v<uv eXfL«P't"'YjO'ocV1'<Uv
yove<uv. NefLe:O'L~,

'H ~1X6u"teplX O'"I'jfLlXO'LIX

't"1jc; (j)pocO'&<ue; «eXfLlXp"tLIXL dLX"Yj, x.A., a"YjA«a~ «v6fLOe; "t1j~ &v"t«1tOa6aE<u~n x«1.

YOVE<UV1t«LaEUOUO'L 't"EXV«» dV«L (S't"L't"1i O'(j)OCAfL«"t«, ol E~LO'OppO1t~O'e:<u~. (BA. «ma~1tOUe;», «' AY«fLefLv<uv»

x«xo1. AOY«PL«O'fLOL, «l &"tUXL«L, "tli Aoc6"Yj't"wv 1tpoy6-

x.A.).
V<UV, I)XL fL6vov ~«puvouv, &M' &1to"tEAouv x«1. 1t«p«-
«' A!J.~poa{ex». (BA. «N€x't"«pn).
()e:EYfLOt't"~ x«1. efL1tELPL«V ()LIi 't"ou~ &1toy6vou~, a"YjA«()~
1tE~p«V ()LIi 1'1i 1'EXV«, oUX1. aE: ~OtO'OCVLO'fL«,1'LfL<UPL«V,
A 403. «' A!J.dAlX't'O~». '0 O'XA"Yjp6~,
0 ocx«fL-
1tA'YjP<UfL~V &MO1'pL<UV ~6LXW\'/ Xpe:wv.
1t"t0e;, 0 fL~ fL&LALO'0'6fL&voe;.
('Ex 't"OUO'1'e:p. « x«1. 't"OU
ELe; ~V nor./... dL«6~x"YjV EUPLO'XOfL&V &M"YjyopLxli~
, "", -, = YAuxIXLv<u,
p. fLe:LALaO'<U ~Mv<u, YAuxofLLAw, XIX1'«-
1tEpLXO1t«e; O'XE1'LXIX~ 1tpOe; 't"'Yjv EVVOL«V 't"'Yje; (j)P«O'E<U~
1tp«uv<u, x«"t«1td6<u). ' AV't"L6e:1'ov 1'0 fLELAL~Loe;.
«eXfLOtP1'LOtLyove<uv 1tOtLaEUOUO'L1'exv«».
0{)"t<U EV 'IEPEfLL~ (A'Yj' 29-30) «eV 1'Ot~e; ~fLEpOtLe; A 406. «"AIL' if7to~ (ilL' ifpyov». 'E1tL"twv &fLe-
EXe:(V«L~ ou fL~ E(1t<UO'LV. ol- 1tOt"tepE~ ~q>Otyov 6fL(j)«XOt, O'<ue;, ocve:u &vlX~oA1j~EX"te:AOUfL€vwv.(AIX't". dictum
x«1. ol Oa6V"tEe; "tWV "texv<uv 1JfL<uaLOCO'«V. &)J:.' ~ ~x«- factum Ae:X6E:v Ex"tEAe:0'6ev). ((" AfL« ~1tOe; 1'E x«1.
.

0'1'0~ EV -r1j e«u1'ou eXfL«p1'L~ &1t06«ve:h«L, x«1. 1'013 (j)«- ~pyov E1toEe:En'Hp6a. r' 135).
y6v1'0e;
' E "tov
' Y"I)fL(j)«XOt OtLfL<U()LOCO'OUO'LV
' ' OL o()6V"tEe; Otu"tOU».
"-, "E 1t 0 ~ = AE~L~,A6yoe;, U1t60'xe:O'Le;,
O'ufL~oUA~,
V IE",EXL"Yj1l. ( L"Yj,2 X.E. ) «.. ."tL UfLLV'YJ1tlXp«- YV~fL"Yj, 1tpO(j)"Yj1'dlX, XP"YjO'fL6e;, MyLOv, P'Yj"tov, 1t«POL-
~oA~ 1X{)'t"'Yj
EV "to~e; ulo~e; 'IO'plX~A AEyov"tEe;. ol 1t1X"tepE~ fLLIXX.A. 'ne; ~1t0e; d1te:~v = 0i5"t<ue; d1te:Lv, eX1tAW~, ye:-
~(j)IXYov 6fL(j)IXXOt XIX1. OL o()6V"tEe; "tWV "texv<uv eYOfLq>L«- VLXWe;, &v"t(6e:"tov 1tpOe; 't"o «()v1'w~ ~ &XpL~e:~Mycp».
O'«V;. . . ~ ljiux~ ~ eXfLIXP"tocvouO'« &1t06«vE~"t«m. (AlfLO- nlXp' 'OfL~Pcp O'UXVOCXLe;,
'II... 0 ~234 «~pyov ore:~1t0e;
=
()LOC<U ~X<U "tou~ o()6V1'IXe; vEv«PX<UfLEVOUe;, fLOU()L«- 'i'e:»,'Ga. ~ 272 «"te:A€a«L~pyov 1'e:~1t0~ 't"e:»x.A.
O'fLEVOU~. xocfLv<u "tou~ oa6v"t«~ vii fLOU() LOCO'OUV. rOfL(j)LOC-

~<U . ~X<U 1t6vou~ d~ "tou~ 01tLO'<U o()6v"t«~ YOfLq>LOU~ ~ A 409. «. A!J.E';(XexL li!J.!J.E~) 7tOX' ~ILE'; liAXl-
't"pL~<U "tou~ YOfLq>LOU~). lLol vEexV{exL».
'A1tOppL1t1'E"t«L, a"YjAlXa~, ~ OC1tOIjiL~ (-rij~ xuxAoq>o- «. A!J.E'; 6E y' d!J.£~. exL6E Aij.; 7tEipexv Aex~£».
pOUO'"I'j~, (j)IXLVE"t«L, x«"tli 1'~v e1tOX~V 1'WV 1tpoq>"Yj"twv « . AILE'; 6E y' eaa6ILE8ex 7tOAAcf>xap POVE';n.
1t«pOLfLLIXe; ) &"tL, (S"tIXV"tp6>Youv &YOUpLaEe; (~wrX) ol ~TLXOL &1tOtyye:AA6fLEVOL U1tO 1'WV 1'pLWV xopwv, ye:-
YOVE~~, fLOU()LOC~OuV-rrX a6V"tL« 't"WV 1tIXL8LWV "tOue;, ()'Yj- p6v't"wv, vewv eXvapwv XIX1. 1t«Lawv rijc; OCPXOCL«e;~1tOCp-
A«a~, (S"tIXV ~fLar.P"tocvouv OL YOVE~e;, "tLfL<upoUV"t«L ()LrX 't"'Yjc;x«"trX 1'lie; eop't"oce;. A"YjA«()~:
't"rXe;eXfLlXp"tE«e; 1'<UV "tli "texv« IXU"tWV. dO'OCYE"t«L aE: ~ 'HfLe:Lc; ~fLE61X XOC1to"te: PWfL«MoL VEIXVL«L (~Iji«MOV
-YV6>fL"Yj, (S"tL EX«O'"tO~ ErV«L u1tEu6uvoe; fL6vov aLa 1'lie; OL YEpOV"tE~).
£aLXOCe;"tOU 1tpOC~ELe;. Tou"to ~E~«L<ue; dV«L op60v fLeXPL~ 'HfLe:Lc;,()E: ErfLe:6« 't'6>P« XIX1. EaV 6eA1J~ aoxLfL«O'e:
evo~ O'"YJfLdou, ()L6"tL ()E:V dV«L ()uv«"tOV va U1t00"t"'YjpLx61j, (ol iXvope:~).
 "!i~

to, '

' ".~
.
'
'

,,
"
-'\, '~," ,
;L"'.'~:"" ,~ .. ,

(IlL - 35
1 -'10'1'1'1 ", ,,' ' '
" {Le:Le:; oe: (lOC YLVc..>{Le:V 7tO/\U XOC/\U't'e:pOL
,
(OL V&OCVLOCL
). 40. 'Ic..><xv.P' 3,5), 5) 07t6ax&GLV't'OU 0e:ou' cX.d7to't"&
(ITox', 7t6xoc= 7to't'e, x<X7to't'e:'}oc£= d, =
av' A1)e:; oct tJ7to(Jxe(Je:Le:; 't'OU 0e:ou ~(J(xv ' A{L1)v, 8LO't'L Em~e:~ocLoU-
U7to't'ocx't'. 't'ou Oc..>pLXOU A<xc..>-A6> = 6eAc..». {Le:VOCLE~e:7tA'YJP6>6'Y)(JocvEV XPL(J't'<J> 'I'YJGOU (2oc KOpLV6.
me:; -r1JvAup. ' Av6oAoyLcxv't'ou M7tEPYX (Carmina A', 20), 6) EV 8e 't'OCLe:;~uvOCyc..>YOCLe:;XOC~'t'OCLe:;
O£X~OCLe:;

Popularia, (Je:A.315), oct Ae~e:Le:;

't'OUoe:u't'epou (J't"~Xou eX7tocv't"e:e:;ot 7tocpe:upLax6{Le:voL EV 't'<J> 't"eA&L 't"6>V e:UX6>V

«7te:LpOCV Aoc~En cX.v't'Lxoc6L(J't'OC't'OCL OLOC -rije:; Ae~e:c..>e:; ocuY<x- XOCL't'6>V 7tpo(J&UX6>V E~e:cp6:JVOUV ' A{L1)v, 07te:p XOCLa1)-
~e:o «(oct 8E A1)e:;,ocuy<x~e:on). To ocuy<x~e:o (XOCL ocuY<X(J- (Le:pOV e't'L Emxpoc't'e:L XOCL7tOCP' -1){LLV(11) KOpLV6. Id' 16)'
oe:o, o'YJA. ocuy<x~ou) e:!VOCL7tpo(J't"OCX't'. 't"OU ocuy<x~c..>, 't"o E7t~(J'Y)C:; EV 't'1) , Avoc't'oALX1) ExxA'YJ(J~q:, {Le:'t'oc 't'o 't'eAoe:; 't'Yje:;

67tOLOV C!7j{LOCLVe:L
cpc..>'t"L~c..>
XOCL~AE7tc..>, o'YJAoco~ EOCV6e- 8o~oAoyLoce:; XOCL 't'6>V 7tpo(Je:uX6>V, 6 Aocoe:; E~Ecp6:JVe:L
1.11<;, (3Ae7te:, A<X~e: 7te:LpOCV.(Carmina Popularia = , A{L1)v, 07t&P a1){Le:pov EX7tA'YJpou(JLV cX.{Lcp6't"e:pOL
ot {LOU-
~(J{Loc't"oc Aoc"X<x). (JLXO~ xopo~, ~e:; &.V't'L7tpO(Jc..>7te:uoV't'e:e:;'t'OU't'OV' 't'oc 8E
me:; 't'~V exoo(JLVTeubner (Plutarchi Vitae 't'OLOCU't"OC ' A{L~v (J'Y){LOC~VOU(JLV
a{Lou E7tLXUpc..>(JLV, 7tOCpOC-
Parallelae-Auxoupyoe:;-XXI, 14-21) 't'o d{LEe:;
't'ou 20u 8oX~v XOCLe:uX~v o7tep -rije:; EX7tA1)p6:J(Je:c..>e:;
T~e:; och1)(J&c..>e:;,
G't'~Xou yp<xrpe:'t"OCL d{Lev, 't"oc oS: &{LEC:; yP<XCPOV't"OCL a{L{Le:c:;. 7) cpepe:'t'ocL ~e:; de:; 't'6>V 't"L-rAc..>v't'OU Kup~ou -1){L6>V'1-1)-
("A{L[LE:e:;, &[LE:C:;, & {Lec:;, eX{Le:e:;cX.v't"~ -1){Le:Le:;, 7tA'YJ6. 't"ou (JOU XPL(J't"OU, E7t&,8~ ocu't'oe:; E(J't'LV 6 7tL(J't'Oe:; XOC~&A'YJ6~e:;
Ey6>. TH{Le:e:;, cX.V't'L~[LE:v = ~{Le:6oc, 7tOCpoc't'.'t'ou d{L~, d- {L<Xp't'ue:;(' A7toxocA. P', 14 ).=
(LEe:; = E(J{LEV = e:L{Le:OOC). OL ' A~"fj(J(JUVOL OVO{L<X~ouv «' A{L~vn 't'0 MU(J-r1)PLOV
't':rje:; EUXOCpL(J't'~OCe:;(IT.A. 708/2).
A 412. «° AfLYjV)). Koc't"oc't'0 E.A.H. (512/2) Af- M&'t'OCcpOpLX~ CPP<X(JLe:;«ecp6oc(Joc de:; 't'o cX.{L1)vn,01)1..
~Le:; k(3poc"x1), 7te:pL(Jc..>6e:L(JOCEX 't'~v {Le:'t'occpp<X(Je:c..>v
-rije:; de:; 't"o e.(JXoc't'ov (J'Y){Le:LOV(O7tO{Lov~e:;, XLVOUVOU x.A.).
llocAocLiXe:; dLOC6~x'YJe:; de:; 't'0 EuocneAwv XOC~ -r1Jv XpL- Aoctxov «we:; 7tOU VOC7tnc:; &{L~vn ('t'ocxu't'oc't"oc).
(J"t'LOCVLX~VAoc't'pdocv d<; oAoce:; 't"oce:; YA6:J(J(Joce:; (Aoc't".
«amenn), ~e:; (J't'e:ps.6't'u7toV Emcp6:Jv'YJ{Loc e:te:; 't'0 't'eAoe:;
A 415. «"AfLlAACX n. ' ApLO"t'o't'eA"fje:;
(P"fj't'op. Te-
7tpo(Je:uX6>V ~ ~(J{L<X't'c..>v, EV 't'OLe:; EuOCyye:ALOLe:; 8E XOCL
XV"fjA' XI 1371 a) : «O7tOUyocp eX{LLMOC EV't'IXU6oc XOCL
EV 't'1j cX.PX1)'t'ou Myou, ~e:; 't'0 yVc..>(J't'OV Emcp6:JV'YJ{LOC
't'ou
VLX"fjE(J"t'Ln, 07tOU tJ7t<XPXe:L &V't'OCyc..>VL(J{LOe:; EXe:L tJ7t<XPXe:L
'I'YJ(JOU XPL(J't'OU «cX.{L~V, cX.{L~VMyc..> U{LLV. . . n. 'Ev 't'1j
XOCL v~x1), E7tLXP<X't"'Y)(JLe:;,' xoc't"6p6c..>{Loc.
ITocAIXL~ dLOC61)x'{J cX.7tCxv't'~XOC~~e:; E7tL6e:'t'ov {Le -r1JV (J'Y)-
.H evvoLoc 't"t)c:; Ae~e:c..>e:;, &{LLAAOC, XP1) (JL{LO7tO L"fj6d(J'Y) ~
{LocO'~ocv «0"t"oc6e:p6e:;n, «cX.A'YJ6Lv6c:;n, «7tL(J't"6e:;n. 'Ev 't'1j
&7t0 OCPXOCLO't'<X't'c..>V
Xp6vc..>v (ll ~vaocpoe:;, At(JXUAOe:;, ~o-
GUV1)6e:L Xp1)ae:L ~Xe:L -r1Jv evvoLocv 't"OU «e:We:n,
«{Locx<xpLn. 'Ev 't'<J> A.B. «(Je:A. 66)
«yevoL't"on,
e:up~(JXO{Le:v O't"L,
cpoxA't)e:;, EUpL7tL8'1)e:;, .Hp680't'oc:;, 00UXL8~81)<;, llA<X't'c..>v,
, APL(J't'OCP<XV'YJC:;)
XOC~(J'Y){LOCLVOU(J'Y)e:;
&.Y6>VOC,7tP°(J7t<xOe:LOCV,
XOCL't'OL-1) Ae~Le:; cX.{L~v 6e:c..>pe:L't'OCLk~poc;:x1), 7tL6IXVOV voc
cpLAo't'L{LLOCV,80XL{L~V £(Jxuoe:; XOCLEV 7t<X(J'{J7te:pL7t't'6>(Je:L
7tOCpe:ax'YJ{LocHa6'Y) Ex "'rou dc..>pLXOU Ii {L~v cX.V't'L't'OU ~
e:uye:vYj &V't'OCyc..>VLO'{LOV,
ou/)6Ac..><; 7tpe7te:L voc GUyxee:'t'ocL
{L1)v, e6vIX 't'0 ~ cX.7tOCV't'~(Juv~6c..>e:; {Le:'t'OC't"OU ~e:~OCLc..>'t'L-
7tpoe:; 't"ov OC6e{LL'rov GUvocyc..>vL(J{L6v XOCL't'ov 06ALov ocv't'oc-
XOU {LOpLOU {L~V de:; 't'oc xd[LE:vOC 7tOM(;)V O'uyypocrpec..>v
yc..>vL(J{L6v.
(0ouxuo~oou, 8e:vocp6>v't'oe:;).'Ev't'<J>LID. SC. (134/1)
(J'Y){Le:LOU't'OCL
O't'L -1) M~Le:; cX.{L~v e:!VOCLE~p. E7tLPP'YJ{LOC
(&.A'Yj66>e:;,
't'1j &.A'Yj6d~, yevoL't"o), ave:u aMou axoA~ou. A 418. «"AfLILO~ 't'ij~ eCXAcXO'O'Y)~)).
"EXCPPMLe:;
'Ev 't'<J>A.A.P. Ge:A. 91-92 (J'Y){Le:LOUV't'OCL
'rOC &.x6- 7tpoe:; /)~Ac..>(JLV't'OU 7tOAU7tA.'YJ°oue:;,A"fjcpOe:LO'oc
EX 't'6>V
Aou61X : PpocCP6>V (llocu),ou 'E~p. IA' 12 «xoc~ ~e:; -1) a{L{Loc:;

= AMijN, Ae~Le:; 'E~poctx~, cX.{Le:'t'<xcppoc(J't'oe:;

{Ldvoc-
~ 7tOCpOC 't'0 XZLAoe:; -rije:; 6OCA<X(J(J'Y)e:; ~ &vocptO{L'YJ't'oe:;n. ' A7to-

't'e: 't'OLe:; , A7toG't'6AoLe:;

X<XA.' Ic..><xvvou,K' 8 «(;)v 6 ocpL6{L0e:;
ocu't"6>V~e:; iJ a{L{Loe:;
art ~v
(L«LVe:L oS:1) E7tL~e:~OCLc..>(JLV,
8~x'YJvE7tLPP~{LOC't'oe:;
~ e:u-
XOC~ 't'1j 'ExxA'YJ(J~~' (J'Y)-
-rije:; 6ocA<X(J(J'Y)e:;». ITM. dLOC6. .Q(J'Y)E W 1 «~e:; ~ cX{L{Loe:;'
't'Yje:; OocA<X(JO"YJc:;n).
X't'LXYje:; EYXA~(Je:c..>e:;EV (JXe:'t'LXOCLe:;EXCPP<X(Je:(JLV'otov 't'0
yevoL't'o, (he: aUvoc{Loc (J'Y){LOC~Ve:L
XOCLe:uX~v CYOCA{L. (LOC',
1) (L', 13), 2) (JU{L7t<x6e:LOCV
XOCL7tOCpOCOOX~v't'6>V dp'YJ{Le- A 421. «' AlLvo~ 'tou 9EOU n. ~U{L~OALxoe:;
Xocpoc-
vc..>v tJ7tO 't'6>V &.xpooc't'6>V EXcpe:PO{Le:vov (de:u't'e:pov6{L. XTIJPL(J{LOe:; 'rOU ' I 'Yj(Jou, 6u(JLoc(J6ev1-oe:; ~e:; «ocx<Xxou
X~/, 15), 3) Emxupc..>(JLVopxou (A' 1) P' Boc(JLA.oc/, &{Lvoun U7tS:P -rijc:; (Jc..>TIJPLOCC:;
't'ou ocvOP6>7tOU, oL8<x~IXV-
36), 4)' opxov 't"OU0e:ou, o't'e: 7t<xv't'o't'e:(JXe:oov7tpO't'L- 't'0C:; 't'~v 7tpoc6TIJ't'oc XOCLT~V xocAc..>(Juv'YJv XOCL 8LOCX'YJpU-
6e:'t'OCL 't'Yje:; 6~xc..>{LO(J~occ:;, e:he: &7tAOUV, e:L't'e: 8L7tAouv' ~ocv't'oe:; 't"~v OCVe:~LXOCXLOCV
/)LOC 't'OU «acpe:c:;. ocu'roLe:;n xoc't'oc
m£(J'Y)e:; 7tpO't'Lee:'t'OCL XOCL Myou O'7tOUOOCLO't'<X't"Yje:;
cX.~LOCe:;, 't'oce:; (J't"LY{LOCC:;
't'ou {LOOp't'UpLOU't'OU. 'Ic..><xv. A' 29 (( 0
6't'& (J'Y)ILOC~V&L
&.A1)6&LOCV.'E7tL -rije:; (J'Y){LOCG~oce:;
't'ocu't"'Y)e:;6 oc{LVoe:;'rou 6e:ou 6 OCLpc..>V-r1Jv &{LOCp't'tOCV't'OU x6(J{Loun
KUpLOe:; -1){L6>V7tOM<XXLe:; EXPYj't'O 't"o cX.{L~v (Moc't'6. KE' A' 36).
(~A. XOCL
36 - (1ft

h 't"OUyoci.-
A 427. «' Afl.Opai..lafl.o~».'0 ()po<;; 't"occpopa\l cplXy'Yj't"(;)\Ixocl &\1 ~ cpp&aLe; «ecpocye: -rOV &[.L7tIX-
ALXOUamoralisme (AOC't"LV.
moralis-e = #hxo<;;, mos XO» U7tO\lO~ O't"L, Ex-rOe; -r(;)\1 cp<XY'Yj't"(;)\I, ~cp<xye: xoct -rOV
-ris = \l6[.L0<;;, ~Oo<;;, ~Oo<;;, \l6[.LL[.LO\l). <PLAoaoqnx(;)<;; : ~ 8LO"XO\l!!... ~ xoct OA6XAYjpO\l-ro 't"pOC7te~L...
M03eafLe:uaL<;; eX7tO 't"(;)\1 7te:pLOp~afL(;)\I 't"OU ~OLXOU \10- "AY\l<ua-rov e7tLO"Yje;d\l<XL &\1 ~XYJ 0 tXfL7tOCXO<;;
O"XEaL\I
[.LOU. fLe ~v , 8'YjAIX8~
A. «[.L7t&X<X» 't"~\1 ceXOLALcX», 8€80fLE\lOU
'Ecp&7t't"e:'t"OCL ex<:p' &\10<;; fLE\I 't"OU «~30\lLa[.LOU» 't"ou ' ApL- O't"L ~ cpp&aL<;; ceecpocy€ '!O\l &.fL7tOCXO» cX.\lOCcpEpe:'t"OCLd<;; -ro
cr't"L7t7tOI). (t3pu't"ou -rij<;; Kup'Yj\lOCIx'tj<;; axoA'tj<;;), xocO' ()\I 't"p6>ym (fLiXAAO\lcX.7tLOOC\lO\l).
cX.yocOo\ld\lIXL ~ tXIX\lO7tOL'YjcrL<;;7t&C1'YJ<;;emOufLLoc<;;, [.LE (j\)Y- '0<;; 7tpO<;;'t"~\1 M~L\I &.~OC~(cX.~&XLO\l)e\l eX\lOCcpOp~
ye\le:Loc\l (~OLX(;)<;;) x<xt 7tpo<;; 't"~\1 «octcrO'YjaL<XPX£OC\l»,eXcp' 7tpO<;; -ro 7tOCLY\lL8LO\l-r(;)\1 7t€aa(;)v ~ -rOU -rOC~A£OU, ~e; &v
&'t"EpOU 3E -rij<;; Oe:<UpL<X<;;
't"OU N£"me: 7te:pt -rij<;; Laxuo<;; -rij<;; 7tocp68<p 't"a &~'tj<;; :
xoct E7tt 't"~ €UXOCLpLq.,C1'YJ[.L€LOU[.L€\I
Oe:A~ae:<u<;;. To Ae:YOfL€\lO\l o-rt '!O 7tOCLY\lL3LO\lCC-r&~AL»d\lOCL TIe:p-
O"LX'tj<;;
7tpoe:AeUa€<u<;; ae'J d\lOCL au\loc'!o\l \10: YL\lYJeX7t08€x't"o\l
«' Afl.OUao't'Epo~ AEl~YJep(WV». (BA. «Ae:L~'Yj- &\lW 7tOAA(;)V e7tLcpuM~€<U\I, oU8€fLL<X\I ae: emxoupix~v
OpL<U\IcX.fLoua6't"e:po<;;»). C1'YJfLrxcrLoc\l
~fL7tOPe:L \10: exYJ E\I 7tPOX€LfLE\I<P 't"0 ()-rL <XLA.
YXEAAOC (eX7tO't'UXL<X, n€pa. YX€AAE = XA&~€) x<xt ~&eL
A 433. «"Afl.7ta)(o~» (tXfL7tOCXOC<;;).
'A7t<X\i't"~ au\I~- (~cXp = xu~o<;;) d\lCXL ne:paLxocL, -rou-ro 8E 8LO-rLecp€u-
O<u<;;e:L<;;'t"~\1 cpp&aL\I «~cpocye: 't"O\l &[.L7t<XXO».AOC't"L\I. PE't"'YJ<;;
-rou 7tOCLY\lLaLOU't"(;)\1 7t€aa(;)\1 EOe:<UP€L-rO eX7tO eXp-
«abacus», ex 't"o\) «&~<X~»."A~iX~ (x<X't"aTI<X7t.Aocp. XCXLO'!&'!<U\IXPovCJJv 0 TI<x1OCfL~3Yj<;;(uto<;; 't"OU Nocu7tALOU
- B' " N ' '1:'" \, , ' n "\ ,
e't'U[.L.
&~<X~,
&~p.A. abaq = X:6\1L<;;. Boisacq: Diction. 't"ou Yj €<U't"€POU,) €", ou XOCL Yj cpplXo"L<;;« OCI\OC[.L"Y)-
"
Et ymo I. X<X't"oc '" "AI: ",'
't"O\l M. e:'t"UfLOI\OYO\l, OCt-'<X'"
= 0 fL'Yje:X<U\I 3€LO\I eX~&XLO\l». '0 7t€pt 00 0 A6yoe; TIooAoc[.L~3Yj<;;,X<XL'!OL
~&aL\I, YL\le:'t"<XL
8E 7t<xpa 't"0 ~(;), ~OCL\I<U). ('E\I 't"<j>A.Z. [.L~ eXvlXcpep6[.Levo<;; U7tO 't"OU 'OfL~pou, eAOC~e\l E\I '!OU't"OL<;;
e:L<;;'t"0 P'tjfL<X ~<XL\I<UoU8E\I cX.\I<xcpepe:'t"<XL
axe:'t"Lx(;)<;;). {l.EpO<;;de; 't~\I EM't"pOC'!eLOC\l -r'tj<;; TpoLoc<;;, eX7te:X&AU~€ aE
re\lLX(;)e; 7t£\I<X~, 7tM~, a<X\lLC;. TIIXP' cX.pX<XLOLe;
7tM~, ~\I 7tpOcr7tOL'Yj~\I -rpfAAOC\l -rOU 'OauaaE<U<;;, fL~ OEAO\l-
cr<X\lt<;;XP'YjaLfLO7tOLOUfLE\I'Yj8La \la 7t<XL~OU\I 't"0I)<;;7teaaou<;;, -roe; vO: Excr't"poc't"euaYJ €Le; Tpo£IX\I, XLV~crOC<;;
0(J'!<U -ro eX8LcXA-
3La ~\I fLe't"<xcpopav cp<Xy'Yj't"W\I(3£axoe;-mV&XLov),3La A<XX-rOVfLLcroe; -rou XlXt xcx't"'YJyop'YjOe:k U7t' <xu-rou e7tt 7tpO-
~V X&p<X~LV U7tOAOYLa[.L(;)V X.A. . 80aLq.. '0 TI<XA<X[.L~aYj<;; eO€<up€L-rO ~<;; d<;; 't'(;)\1 aocp<O't"E-

Koc't"aLID. SC. (3/1) &~<X~= 1) AoYLa't"Lx~7tAa~ p<O\I 'EAA~\I<U\I, eX7te:3£30\l-ro 3E e:L<;;<xu'!O\l ~ ecp€Upe:aL<;; 't"(;)\1

~ a<X\ltc; 7tpo<;; ye<U[.Le't"pLxa O"X~[.Loc't"oc, 2) O"<X\lL<;;

7tOCtyvt3LOU YPoc.[.LfL&'t"<U\IaLO: {l.e'!oc'!pomj<;; CPOLVLXLX(;)\IO"'t"oLxeL<U\IeL<;;
(1teaa(;)\I)' U7toxop. cX.~&XLO\l'
«xu~e:u't"ou axe:uo<;;», 3) YP&fL{l.<X't"oc.'t"ou 'EAA'Yj\lLXOU eXAcpoc.~~'t'ou, L8LOCL-rEp<O<;;
8E
't"p<X7te~<x ~ O"<X\lLe;, ecp' ~<;; e't"o7toOe't"ou\i't"o 't"a axeu'Yj, 4) ~ ECP€UP€O"L<;; '!(;)\I a'!oLXeL<U\I~, 7t, cp, X, .~ ecpeUp€O"Le; -rije;

8LaxO<;;. ' A~<xxLaxo<;;, U7toxop. 't"ou tX~OC~ = fLLXPO<;; A(6oe; \I<XU-rLAL<X<;;,

't"(;)\1 CPcXP<O\I, eXpLO[.L(;)\I, fLE-rP<O\I, a'!<xO {l.(;)\1,
~ ~'tjcpoe; Xp~crLfLoe; 7tpOe; ~'YjCPOOE't"'YJfL<X' vofLLafLcX'!<O\I, ~ E7tLVO'YjcrLe;-rije; 8LocLpEcr€<oe; -rOU xpovou
- K<X't'a 't'o A.B. &~<X~, ex't"o<;; 't"(;)\1 eXV<U't"Ep<U, xoct 't"0 €Le; &poc<;;, ~[.LEpoc.<;;, {l.'tj\l<xe;, ~ ecp€Up€aL<;; -r(;)v 8Loc.cp6p<uv
C1'YJfLepLVOV 7t<XLyv£3LO\l CC't"&~AL». 7t<XLYVL<OV,
't"(;)V xu~<U\I, -r(;)\1 7t€aa(;)\1 (-rou ~OC'!PLXLOU), ~
.!lE\I U7t<XPXOU\I 7tA'YjpOcpOpLOCL 7tepL -rij<;; 7tpOeAe:uae<u<;; E7tLV6YjO"L<;; O"X€8L<UV fLlJtX(;)\I xocL O"'t'poc.'t'L<U't"LX(;)\I 7tOCpoc.'!cX-
I: "' "I'
E CP'YjfLL'o€'t'O" '! , \' ,
x<XL -rije; C1'YJfLOCcrLIX<;;
-rije; cpp&O"e<ue; cc~cpocye 't"O\l &.[.L7t<XXO». ",€<U\I X.at. e7tLC1'YJe;<ue; L<X't'pO<;;X<XL occr't"povo-
AEye't"OCt, x<upte; ()fL<ue; \la ~e~<XLOu't"<XL, ()'t"L ~xeL XcX7tOL<XV (l.0<;;. 'E\I't"euO€\I xoc.t oc.t aLcXcpOpOL 7toc.pOL{l.L6>8€Le;cppcXcreLe;,
axEO"LV fLE 't"a CC7tL\lOCXL8LOC»,' 't"e't"p<X7tAeUpOU ax~fL<X't"Oe; ~e; ccTI<XAOCfL~80ue; E~€UP'YjfL<X», (ccnoc.A<XfL'Yj8LX6v y€...
cr<X\lL8LOC, 't"a 07tOLOC eXP'YjaLfL°7tOLOU\I't"O 7tocA<XLo't"epov e:Le; 't'ou~eup'Yj{l.oc»), e7tL 7tcXC1'YJe;
crocp'tje; emvo~cre:<o<; ,ccTI<XA<X-
,~ , \ '1" ~" '
(l.'YjOOue;crocp<U't"epOe;», €7tL 7toc.\I't"oe; 0<XUfLoc.'oOfL€\lOU
"

7tepLOXcXe; 't"LViXe; -rije; 'EAA&30e; U7tO -r(;)v fL<X6'Y)-r(;)v -r(;)\1 oLOC't"YjV

3'YjfLO't'LXWV crXOAeL<UV, 3La Va eXaxOU\I't"OCL de; -r1)v YP<Xcp~\I crOcpLIXV-rOU, «TIocAlXfL~8€LOV ~OUAe:UfLlX», E7tt 7t<X\i't"Oe;cro-
(()7t<U<;; [.L€-r<xyeV€cr't"Ep<ue; oct YV<UO"'t"<XL [.L<X~'t"Lx<XL «7tAcX- cpou ax€8LOU Emxe:Lp~ae:<U\I.
, ,.
) , U7t<XPX€L '. ' '10 , ,~ ' ,
xe<;;» {l.OCI\La't"OC X<XL O'YjfLO't"LXO 't"p<XYOuot eLe; 't"'YJV Et<;; 't'~v CC'I7tEp TI<XAIX{l.~80ue; eX7tOAOYLIX\I»'t'ou rop-
6p€LV~\I EUpU't"OC\lLOC\l,O"-rLXOC;'t"OU 07tOLOU MyeL cccX.7tO{l.L- YLOU (Fragm. Vorsokr. Diels - Kranz II a€A. 298,
xpo<;; O"-ra YPcXfLfL<X't"<X,
(l.LXpO<;; O"-ra 7tLV<XXL8L<X».TIocpocA- 18 xoc.L 301, 20 x.e.) eXVOCcpEP€'t"OCL ()'t"L 0 n<XAOCfL~8'Yje; E-rL-
A'YjAL~€'t"<XL
't'o ccecpocy€ 't"O\l &(l.7tOCXO» fLE -ra Ae:y6{l.€v<x 8La (-La't'o CCE7tt 't"OL<;; EV't'LfLO-rcX't"OL<;; U7tO 't"(;)V E\i't"LfLO't'cX-r<oV»
-roue; 7toM ccYP<X{l.fLOC-rLcrfLE\lOU<;;»
: cc~cpocy€ 't"a YP&[.LfL<X't"OC XIXO~<;; xcxt CCE7tt O"OcpLq.» XIX/. O't"L umjp~e: CCfLEY<X<;;€U€PYE-
fLE -r1)\1 XOU't"&AOC» ~ cc~cpcxye: ~ YPCXfLfLCX-rLX~
fLE -ra '~~- 't"'YJ<;;-r(;)v 'E)..)..~v<U\I xoct -r(;)v cX7tcX\I't"<Uv eX\lOP~7t<U\I, ou fLo-
CPUAA<X»X.A. r€\lLX(;)<;; d7te:L\I 0 «tXfL7t<XXO<;;»crX€'t"L~€-rOCL \lOV 't"(;)\1 VU\I ()\i't"<U\I eXAAO: xoc.L 't"(;)\1 fL€AA6\1-r<O\I» X<XL ()'t'L
{l.€
, "'AOCt-'OC"'.
-ro
1: " " '
AI ,
0p<U7tL\lO\l t-'tOV 7tOpL{l.OV €", OC7tOpOU X<Xt '1: " \
«€7tOL'Yja€ 'to\l OC\l
"Ayv<uO"-ro\l d\lOCL &\1 0 &.~<X~ oiho<;; d\lOCL e\l 7tPOX€L- X€XOO"[.LYj[.LE\lOV
e~ eXx60"fLOU, 't'&~€L<;; 't"€ 7tOAe:{l.LXO:<;;
&UP~V
fLE\I<p 0 ~UALVO<;;3Laxoe;, 0 XP'YjO"LfL°7tOLOU{l.€\lOe;
7tpO<;; {l.€- fLEYLO"'t'O\ld<;; 7tA€O\l€X~fL<x-r<x, v6fLOUe; 't"e ypOC7t't"oue; cpu-
 (Ill - 37
AOtxOt~ 't'OU <3LXOtLOU, YPOC{J.{J.Ot't'OC't'e: {J.v1j{J.1j~ I)PYOtVOV, {J.e- na.v't'Ot 'rOtU't'Ot (xOtl &AAOC, &'t'LVOC 7t(Xpe:)"e:£~Ot{J.S:v) {J.Otp-

't'pOt -re: XOtL (1't'Ot6{J.oc auv«AAOtyiilv e:?neopou~ auVOtAAOtyOC~, 't'UpouaL 7te:pL ~~ xpoc't'O\~C11j~ 7tOtp' OCPXOt£OL~ YV~{J.1j~,

ocpL6{J.ov 't'e: XP1j{J.oc't'(i)V tpUAOtXOt, 7tUpaOU~ 't"e: xpOt't'La't'OU~ ()'t"L0 noc).,oc{J.1j~1j~

~'ro 0 ~tpe:upe't'1j~
't'iilv 7te:aaiilv xoct'riilv
XOtL 't"OtXL(1't'OU~ ocyyeAou~ (~A. «ocyyOtpOV m>p»), 7t e: a- XU~(i)v.
a 0 U ~ 't'e: axOA~~ OCAU7tOV <3LOt't'pL~1jV». E\)Aoyov, p6s:v, voc e:£xoca(i){J.e:v ()'t'L ~ <3LOt{J.OV1j'rou ~
at 't"pe:L~ 't'pOtYLXOL, A£axUAO~,
<31j~, e:ypOt~OtV <3poc{J.Ot't'Ot((J.-1) <3LOta(i)6ev't"0t), tpepov't'Ot
~OtpOXA~~, EUpL7tL-
't'o
'I(i)VL~
, L'
auve~ocAS:v
e:tpS:Upe;ae:(i)V't'ou
-
~<3e:X°{J.ev6)C;
, fJ. )
( 7ts:aa(i)V, . XUt-'(i)V
d~ 'r-1)v <3LOC<30aLV
' \ ,
't'iilv
..
e:L~ 't'ou~ OCVOt'rOI\L-
~vo{J.Ot 't"ou nOtAOt{J.1j~oU~. x(i)'t"epou~ ).,Otou~, ot 07tOLOL~<3(i)xOtVt<3Lxoc'r(i)V ov6fLoc't'OC
Mv1j{J.oVe:Ue:'t'OtL~7tLC11j~ {nea 't'OU 'ApLa't'otpocvou~,'t"ou (~~ YA~aC11j~ 'rMI-) e:k 'rou~ 7te:aaoo~, 't'ou~ xu(3ou~ x.A.
nOtuaOtv(ou xoct 't'ou nAOC't'(i)VO~.(BA. E.A. H. -rO{J.. 15 'EXe:L6e:v (J.e:-re:tpep61jaocv (J.e:'rOtye:ve:(1't'ep(i)<;
e:£~ ~v
ae:A.358, n.A. 't'o!J..10 ae:A.960, A.B. 7tOtpocp't'.
ae:A. TOUpxLOtv, ~
~7tL octiilvoc~ <3£ ~7tOtpOt{J.ov-1) 't'iilv Toupx(i)v
' E ""'~
d~

137, LID. SC. 411/3 XOCL Fragm. Vorsokr. Diels-

" '.. " ,- 1
't'1jV IV\.OCoOC auve:'t'e:I\e:ae:v e:L~ 't'1jV {J.e:'rOCtpopocv 'r6)V 0'010-
Kranz I ae:A.247, 14). (J.ocaLiilv d~ 't'ou~ "EAA1jVOL~, X(i)pL~ 't'oiho VOCC11j{J.OtLV1)
E£~ 't'av «<I>OtL<3pOV» {J.OCALa't"Ot 0 nAOC't'(i)V 't"av ocvOttpe- ()'rL oct ne:paLxocL Ae~e:L~ yxeAAOt, ~OCpL x.A. (J.ocp't'Upouv
pS:L <3L~. ' Atp' eva~ fLEv't'av xoc't'iX't'a.aae:L fLe:'t'Ot~u 't'iilv «'t"S- o7t(i)a~1j7to're: 7te:pL 'r~~ ne:paLx~~ 7tpoe:Ae:uae:(i)~ 't'iilv 7tOCL-
xvLxiilv»: «'t'iilv ~£ nOtAOt{J.1j<3ou~
ocv1jxoo~ yeyovOt~;» YVL~L(i)V 't'Ot~ALou, ~OC't'pLXLoU x.A.
(261 B), <3i'jA. ~Ev e:XS:L~ocxouaS:L 7tS:pL ('t"iilv 't's:xviilv) 't'Ou 'Q~ 7tpO~ 'ro ~OC'rpLXLOV
~).,. E.A.H. ~v A. fLOtxpoaxs:-
nOtAOt{J.1j~oU~; Mye:L O~(i)XpOC't'1j~ 7tpa~ 't'av <l>OtL~pOV, A£~ ocp6pov, 7tOAAOC~
~v~LOttpe:pouaoc~7te:pLexov 7tA'Y)p°tpo-
7te:pOtL't"~P(i) ~£. (261 .6.) U7tOtLvLaae:'t'OtL
't'av Z1jV(i)VOt
't"av pLOt~xoce~~ XOtt~v LID. SC. ~v A.
'EAe:oc't'1jv (e:upe:~v ~~ «<3LetAe:X't'LX~~»,(3A. A.), 7tOOpO- ~1j{J.e:LOU{J.e:V't'eAo~, ~7tL 't'1j e:UXOtLpL~, ()'t'L 0 7tOt't'-1)P'rou
fLOLOC~(i)V
Otu't"av 7tpa~ 't'av netAOt{J.1j~1j,~LOC't'ou «'EAe:Ot- nOCAOC{J.1j<3ou~NOtu7tALo~ 0 B' ~'t'o 7te{J.7t'ro~ oc7t6yovo~
, .. , .;;. , - ' ' " '
n OOl\oc{J.1jo1jV»,U7tOVO(i)V 't"ov z 1jV(i)voc. E L~ B
't'LXOV 't'1jv 't'ou Nocu7tALOU, utou 't'ou noae:L<3ii1vo~, t<3pu't'ou XOCL~7t(i)-
~7tL(1't'OA1jV't'ou 0 nM't'(i)v (311 A) xoc't'oc't"ocaae:L 't'av noc- vu{J.ou ~p(i)O~ ~~ OCPXOCLOC~
NOtu7tALoc~, d~ ~v 6eaLv ~~
AOC{J.1j~'Y){J.e:'t"Ot~u 't'iilv ~LOtxe:xpL{J.eV(i)V ocv<3piilv ~~ OCPXOCLO- 07t0£1X~ e:UpLaxe:'t'OCL ~ C11j{J.e:pLV-1) 7tOAL~ Nocu7tALOV, 't'0 7tOCP'

't'1j't"0~ (' Ayoc~fLvovoc, Nea't"opoc, 'O~uaaeoc x.oc.), (J.V'Y)- OCU~V ~£ Ae:y6{J.S:vov nOCAOt{J.1j<3Lov~AOt~e: 'ra I>vo{J.oc'rou
fLOVS:US:L~£ Otu't'av XIXL de; ~v «' A7tOAOYLOtV
't"ou ~(i)Xpoc'" EX 'rou OV6{J.iX'r0~ 'rou n«AOtfL1j~oU~. (BA. nOC7t. ~L(3A.
't'oU~» (41 B). 22, , ApLa't"otpocvou~ .«Boc'rpOtxom ae:A. 119, U7tOC11j{J..3).
'0 'ApLa't"otpa.v1j~d~ 't'oo~ «Boc't'pa.xoU~» (1451) (rpOtfLfLOt'r. 7tOtPOt-r1jp. 'H A. n«AiXfL1j~'Y)~ s:lvocL 1>'010-
OC7tOXetAd 't'ov netAoc{J.1j<31j «aotp(i)'t'oc't'1jv tpuaLV», {J.V1j{J.O- {J.OC'rpL't'OXAL'rOV. re:v. -OU~, ~O'r. -e:L, oct'r. -1j. 'EVLO't'e:
VS:Ue:L ~£ ocu't'ov XOCLocAAocxou (0e:a{J.otpop. 770). '0 EUpL- (){J.(i)~ d~ ocPX' xe:£{J.e:vocOC7tocv'rouv -rU7tOL (J.£ 7tp(i)'rOXA('rOU~
7tL~'Y)C;«('ItpLyewe:Loc ~v AuAL<3m 198) ocvoctpepe:L 't'av noc- xoc't'ocA1j;e:L~, ~~ A.X' ~o't'. -1), oct't'. -1jV x.oc.).
AOt{J.1j~1j 7tOtpoc 't'ou~ ~p(i)Ot~ A(OtV't'oc XOtt np(i)'t's:aLAOtov.
(m:aov't'Ot~ ~v T pOL~) «~~o{J.evou~ 7te:aaiilv (J.optpocLaL 7tO- A 436. AftuXAcxLca OLyTj a:nwAov't'O».noc-
(CO
Au7tA6xOL~», VOCe:uxocpLa't'ouv't"ocL {J.£ 't'ou~ 7toAu7tA6xou~ pOL{J.L~~1j~ tppocaL~, 7tpoe:A60uaoc ~x ~~ OCPXOCLO'rOC't'1j~
auv~uocafLou~'riilv 7ts:aaiilv. 7t6AS:(i)~ ~~ AOtX(i)VLX~~ U7tO 'ro I>vofLoc ' AfLuXAOtL (7tA'Y)-
'0 nOCUaOtVLOC~d~ 'rOC «KOPLV6LOtXOC» (XX, 3) ypoc- aLov ~~ ~7tOCp't'1j~) Yj €x 'r~~ 7to).,e:(i)~ ' A{J.UXAOtL 't'ou
tpS:L()'rL 0 nocAoc{J.1j<31j~octpLep(i)ae:v d~ 'rav VOtaV ~~ TuX1j~ AOt'rLOU (TUPP1jVLXOV 7teAOtyo~).
't'ou~ xu(3ou~ 't"ou~ 07tOLOU~ e:lxe:v ~tpe:Upe:L «(... nOCAOC- Koc't'oc 'rLVOt 7tOCpOC~OaLv ot ~7tOtp'rL1i't'OtL ~7te~poo{J.ov
(J.1j~1j~ xu~ou~ e:up~v ocve61jxe:v s:£~ 'rOU'rov 't'ov VOCOV»). xoc't'oc 't'iilv ' AfLUXAiilv, oct 07tOLOCLExUpLe:u61jaocv xOt'r67tLV
E£~ 'rOC «<I>(i)XLXOC»~; OCAAOUocVOttpepe:L (25, 1), ()'t'L (J.Otxp1i~ ocv't'L(1't'OCae:(i)~.
7tOCpOC~v Kocaao'rL~oc 1t1jy1jv, ~v .6.e:AtpOL~, U7t~PXe:v 0'£- KOt't" ocv'rL6e:'rov 7tOCpOC~OaLVoct 'AfLuXAOtL 7tocpe:M61j-
x'Y)fLOt, octpLs:p(i)6£v U7tO 'riilv XOC't"OLX(i)V ~~ K VL~OU(7tO- aOtv e:t~ 'rou<; ~7tOCp'rLOC'rOt<;ocve:u ocv'rLa'rocae:(i)~, xupLe:u6d-
Ae:(i)~ ~~ KlXpLOC~~v M. ' AaL~), OVOfLOt~OfLS:vOV
U7tO 'riilv aOCL OtttpvL<3LOta'rLxiiI~, A6Y<i>~<; «aL~~» 'riilv xOt'rOLX(i)V
,,- fJ.' , " L '
.6.e:).,tpiilv «AeaX1j» (~L6'rL auvs:xev't'pouv't'o s:£~ Otu't'o xOtt OL 07t0 LOL CP°t-'°U{J.S:VOL 't'Ot<; aUVS:7tS:LOC~ UtpLa'rOt{J.e;VOU '010-

auve:~1j't'ouv <3LOCtpOpOC
ao~ocpoc XOCL(J.u60AoYLxoc ~1j'r1j{J.oc't"Ot). {J.OU, <3L' ou oc1t1jyops:ue:'ro ~ ~Loc~oaL~ e:t~1jaS:(i)v 7tpoxOt-
E£.~ ~v ~v A6Y<i>«Aeax'Y)v» u~PXov 'rOLXOypOCtpLOtL Aouaiilv 'rocpOtX-1)VxOtl OCV1jaux(ocv, ~£V ocV1jYYS:LAOCV
()'rL ot
't'ou 7te:pLtp1j{J.OU ~(i)Ypoctpou ~~ OCPXOtLO't'1j't'O~nOAUYV~- ~7tOCp't"L1i'rOCL~7tOpe:uov'ro XOC'rOC'riilv 'A{J.ux)"iilv. 'H ~EU-
'rou (tpL).,OU'rou ~~oc't"ou~), d~fLLOCV'riilv 07tOL(i)Ve:£xo- 't'epoc oc\J'r1j tx<3oX-1) (xoc'roc IT.A. 789/2), a're:pou{J.ev'Y)
VL~e:'t'O 0 nOCAOC{J.L<3"l'},7tOCL~(i)V xu(3ou~ {J.e:'t'oc 'rou 0e:paL- ta't'opLx~c:; (3&:ae:(i)~, ~~1j{J.Loupy1j61j 7tL6ocviil~ 7tpa~ ep{J.1j-
'rou (~A.ocp6p. «0e:pm1j~»), ~1j).,. ~v ~tpe:upe:aLV
'rou vdocv 'r~<; €xtppocae:(i)~ «' A{J.UXAOCLOLaLfij OC7t~Aov'rO», -iJ
nocAiXfL1j~oU~.«(... XU~OL~ Xp4fte:VOL 7tOtL~L~,'rou 7tOALV ' A{J.u-
07tOLOCOCPXLX(;)~ocve:tpepe:'t"o d~ 't'-1)v AOC-rLVLX-1)V
noc).,Ot{J.1j~ou~
'rit> e:uP~'rL», ocu-r.31, 1). XAOt<;,Ott 07tOLOtLtxocAOUV'rO«aL(i)1t1jAocb> (tacitae), 1.6-

.
 38 - a~
yep XOCToccrTpoqrYje;TOU 7t'A't)OucrfLou TCUV \mO ()ipeCUv ~ (B[oce,). (BA. «~OUAeUou fLtv. . . . . . » xcxl «7tOCPOLfL[CX»).
. \mO oc~ipvL3lcue; &m3pocfLovTCUV &XOp&v, 07tCUe; cruv~~'t) xoct ("EW't)epL xoct ~V't)epL= fLeOocupwv, enlpp.).
de; T1Xe;AocxcuvLx1Xe;'AfLu~Aoce; (I1.A. 790/2).

A 444. «' Av!Xyevv'f)CJl(j». 'H 7tep[oaoe; eX7tO1'OU

A 439. «' Afl.q>l't'pUWV». Xp't)crLfLO7tOWUfLeV T~V 140u [1.ZXPLTOU 16ou oc~(;)voe;, xoca' ~v &~ea't)A~O't) vzex
M~LV fLt T~V ~WOLOCV «0 1.RLAo~ev(;)v otxoaecr7to't"t)e;» , ev 1'~ LlUTLX~ Eup~7t7J '7t\IeU[1.OCTLx~
X[v't)O'Le" &.7tOAU-
7tpo'YjABe at &x TOU OVOfLOCTOe;TOU ~pcuoe; T'Yje;&fLfL~TpOU Tp~crZCUC;'t'OU 7tveUfLOC't'Oe;
&.no 't'&v [1.ecrocLcuvLX&V
Oeo-
XcufLepaloce; TOU MoAL~pou «' AfLip LTPUCUV», ~ lJ7tOOecrLe; XpOCTLX&V&:vnA~~ecuv, &:VOC~L~crocvToe;
TOU &'PXoc[ou'EA-
T'Yje; (moloce; ~xeL A't)ipOYj h TOU fL,jOou 7tept 'AfLipLTPUCU- A'YJvoPpcufLoc~xOU(xAoccrcrLxou) 7tVEUfLocTOe;.
Voe;, utou TOU ~occrLMcue; T'Yje; TlpuvOoe; 'AAxOClou. KOCT1X 'Oe; 7tpOe, TO &',1't'~ OeOAOYLX~YA~crO'7J 7tepLEXOfLe-
TOV fLuOov 0 Zeu<; e7teQ"X~ipO't) T~\I' AAxfL~v't)v 3L' cX7t&'t"t)<;, ',10',1TYje,&vvoloce, TOU opou «&:vocy~vv't)O"Le,»
fLeTocep~pO[1.ev
Aoc~ciJv T~V fLoPip~v TOU cru~uyou T't)e; , AfLipLTp6cuvoe;, eVaLOCipZpOV
&:7tocr7ttX.crfLOC
&x TOU A.A. r. (creA. 97-98).
eX7tOucrL&~O\l't"Oe;de; EI'.crTpocTdocv. 'Ex T~e; cruvocvT~crecuc; «'H M~Le; "&:vocyzw't)me,", xoc[7tep fL~ \m&pxo1)croc ev T~
TOCU",!)e;eyew~O't) 0 'HpocxA'Yje;. Kocw~ LlLOCO~X7J,
&cr't'tvOfLCUe;
ev xp~creL ev TO!:e,cruYYP&fL-
Etc; T~V XCUfLepalocv TOU MOALZPOU (XOCTa {1.lfL't)crLV fLOCcrLT(;)V ITCXTZPCUV' &.',11" cxuTYje; a' &.7tCXVT~ ate; ev 1'~
T~e; XCUfLep3loce; TOU I1hUTOU) 0 Zeue; fLeT1X T~V eXvoc- rpCXipyj ~ TocuTocr't)[1.0e;ocuTyj ITocALyyevecrloc (Tho r', 5,
YV~pLcrLV OCIJTOU\mo TO1) 7tPOCYfLOCTLXO.iJ
'AfLipLTpUCUVOe; .MOCTO. 10', 28).
aLOCAUZLT~V 7tocpe~'~Y'YJcrLv xoct npocrxocAei: oAoue; TOUe; 'AAA<Y. xoct 't'0 PYjfLoc &:VOCYEV VNfLocL &7tOC~ fLoVOV eX'7tOCV-

eXpz't)youe; de; Eu(J)Xlocv, &v(fJ 0 ~(u.(jloce; (~A. A.) hpocuyoc~e T~ (1 't) IT~Tp. A', 23). aETOUTCUVot cruy-
T~v ~WOLOCV
«yv~crwc; 'AI1.ipLTPUCUV dVOCL 0 'AfLipLTPUCUV 07tOU 3eL-. ypocipei:e; T'Yje,K. LlLOCO~X"f)e,
exepp&~oucrL noAMxLe, aL1X
'7t\Iei:ne; » ((Ie veritable Amphitryon est l' Amphi- epp&crzcuv&:VTLcrTOlxcuv,oIov' «&vcuOev yew"f)OYjvcxL>J
tryon Oll l' on dine»). (BA. I1.A. &',1A. «' AfLipLTPUCUV» ('Icu&v. r', 6, 7, «YEVV"f)OYjVCXL
&~ U3OCTOe,
xocl ITveu[1.cx-
827/2 ). TOe;» &Mep. 5,8), «YEVV"f)OYjVCXL
&x 0eou» ('Icu&v. A', 13,
1't) 'Icu&v. r' 9, Ll' 7, E' 18), «XOCLV~
XT[crLe;»(2cx Kop.
'H
A 440. «' AV!X{3!XAA6fl.EVO~». M~Le; eX7tOCVT~ E', 17) xocl «XOCWOe;&vOpcunOe;» ('Eepecr. Ll', 24). 'H
de; 1'0',1 pr' (103) '¥OCAfLOV Llocu'ta «e~OfLoA6Y'tJcrLv &.vocyzW't)crLe; O'UV[crTocTOCL
de; T~V pL~LX~V xocl &.fLeT&Tpe-
xoct fLEYQCAO7tp~7teLocv &veMcrcu, eXvoc~ocMofLEVOe; ip&e; n't'ov [1.e't'oc~oA~V 't'(;)v octcrO'YJfL&'t'CUV't"Yje;0xocpaloce;, ~'t'OL
6:Je; tfL&TWV». To «eXvoc~ocAA6fLZVOC;» ~xeL bTOCUOOC T~V de; 't'.~v [1.ETOC~OA~Vocu't'ou TOU Xocpocx't"Yjpoe; TOU &:vOp~-
O"'tJfLoccrlocv: pl7tT(J) &7tt T&V (,)fLCUV fLou, &:voc~&AAofLocL, 7tOU Tyj &vepydq; TOU &ylou IT vEufLoc't'oe; xed 't"(j cruyxoc't'OC-
3't)Aoc3~ &vMofLOCL. l1ocpa TOCUTOC
XP't)crL[1.0'7tOLdTOCLde; Tae; OzcreL OCUTOU.

ipp&creLe; «fLOU ~~ocAE TOV &:voc~ocAA6r1.EVOV» ~ «~xoucroc 1'0',1 '0 &vOpCU7tOe;, &.AAOCLe,M~eow, 6:Je; AOYLXOe; xocl eAeu-

&:voc~ocAA6fLEVOV», fLt T.~V cr'YJfL&crloc'J TYje; :btL7tA~~eCUe;, OEpOe;, &.vocyvcup[~cuv T~V ~OLX~V IXUTOUxocxe~[exv, \mo-
T'Yje; &mTLrl:~O"<:CUe;X.A. XU7tTeL de; 'Toue, opoue; TYje, Oe:pex7tdcxe" ~TOL T~V fLe:T&-
VOLOCVxocl T~V 7t[cr't'LV'7tpoe, O'cu't"t)p[ocvocu't'ou. "OOe:v, MyeL
A 441. «'AV!X{3A'f)'t'l)(6't"f)~»
- «'AV!X{30A~». 0 ITexuAOe,
: «Er ne, ev XpLO"t'<i>
xocw~ xTluLc,''t'1X&.Pxex!:ex
«M't)3' &:voc~&AAecrOocL
~e; ,,' oct)pwv ~e; 1" ~w't)ipLvn 7tOCp'YjAOEv,~30u yeyove XexLv1X1'1X n&~'t'oc» (21X KopwO.
('HcrLo3. «"Epyoc xoct 'HfLZPOCL>J410) = Ot)TE V1XeXvoc- E', 17). '0 at &.vocyeyevvv't)fLzvoe, &vOpCU7toe, eA'7t[~eL xocl
~&AA7Je;3L' oct)pwv ~ fLEOOCUpLOV. eXTevl~EL 7tAeOV de, 't'1X &noup&vLOC, O'Y)O'OCUpl~EL
07tOU crX6:.-
«M~ de; T~V oct)pwv eXvOC~&MOU' ~ yap oct)pwv ou3e- A't)~ xocl Q"xcup[ocatv &:epOCV[~e:L, e7tl T<i> &.ycxOoe:p-
~ae:TCXL
7tOTE Aoc[1.~&VELT~AOe;»=fL~ eXvoc~&AA7Je; 3L1XT~V OCt)PLOV, ye!:v, &~occrxe:i: ocu't'.o°ucrlocv xoc1 &:YOC7t~TOV fLEV 7t/':1jcr[ov
aLOTL ~ ocupwv atv TeAeL~vEL '7tOTZ. «lAy. 'Icu&vv't)e; 0 6:Je,ecw't'ov, 't'oV at 0<:0',1 e~ OA't)e;~uXYje,xlXl xcxpa[oce" &.'7tO-
XpucrocrTO[1.0e; - A. ~TOCfl.'creA. 3273). ACXUe:L 't'ZAOe, cruVe:La~O'e:CUe; e:tp~vYje, xcxl aLCXTe:Ae:i:xcxl ev-
'H &:V«~A't)TLXO't"t)e;, \mo T~V ~VVOLOCV
T~e; &:~OUA[OCe; 't'ocuOocxcxl '7tZPOCV TOU T&ipOU fLCXX&pWe;. KocAe:i:'t'OCLat 0
xoct TYje; eAAd~ecue; eX7tOipoccrLcr1'LXO't"t)1'Oe;xocl 0\>1.1 \mo eXAYjO~e,XPLO"t'LCXYOe,
&.vocyevv't)fLzvoe" XCXOOTLaL1X 't'Yje, PL-
T~V ~VVOLOCVTOU cr7teU3ELV ~p«3~cue;, 3't)A. 'T:Yje;TOCXUTYj- ~LX'Yje, fLe't'oc~oA'Yje, 't'ou Xocpocx't"Yjpoe; «UTOU y[ve't'ocL xoc't'ix
TOe; fLETa cruvzcrecue;, xocpocx't"t)p[~eL 1'oue; eXvOC7tOipoccr[crToue;, 't'ov ' A'7tocr1'OAOV «vzoe, &vOpcu7toe,n (KOAIXO'. r', 10), y[-
e~ 00 Xilt 't'1X 3L&ipOPOCAoc'ix1X A6YLOC,«0 3pOf1.0e; 't'OU OCt)- ve't'OCL«'t'exvov 't'OU 0EOU eXfL~fL'Y)'t'oV» ('Icu&v. A', 13 xex1
pWV 7tOAA&XLe; 03't)yd de; 't'o 7tOT~», «[1.~ &:v.c~~&AA'ne;aLa <l>LAL7t.B', 15) xex1 &pXETOCL
ev cxu't'<i>
viae, ae:U't'epaeou't'cu~
't'~V oct)pwv 0, on MVOCcrOCL V1X 7tp&~7Je; cr~fLEPOV» x.A. d'7te:i:v, {5nOCp~Le, 7tVEU[1.OC't'LX~, xocoa ~p~aeTo ~ en1 TYje, yYjc,
~uvocipYj YVCU[1.LX&,«~OUAeUou [1.tv ~p«~izcue;, &m1'z- cpUO'LX~ ocu't'ou U7tOCp~Le, aLa 't'Yje, O'CUfLOCTLXYje,
ye:vv~O'e:(U(;;
AeL 3E T«X~CUe, 't'<Y.a6~ocv't'«» ('lcroxp&Toue; 7tpoe, LlYj[1.o- oOe:v mO"t"Eue:L OCUTOe, ouX1 7tA~OV to'1'OpLX(;)e, de, 1'1l. TOU

VLXOV
34). «Bp«a~cue;&yxdpeL, 0 a' &.',1
&.P~1I aLOC~e~CXWU» XPLcr't'LOCVLcrfl.OU, eXAA' eyxocpa[cue, xael &.7tO't"EAe:O'fLcx't'LX(;)e,'

.0" _00".0... ., ~~
 (Xv - 39
xcx.t cpUerLX(;)t; [l.ev xoct aLOCVO'1j'rLx(;)t; [l.eve:L 0 OCUTOt;, cX.AAOC 1t"Yj'rOV«<OOxe:'!: ~ cX.V1X"(X'1j ci(1.e:'t'<X7te:Ler'rOV 'tL dVOCL» ). (ITe:pL

7tVe:U[l.OCTLX(;)t; cX.IJ..OLOU't'OCL xoct aLOCXpLVe:'t'CtL' aev e:LVOCL 't"lje; eVVOLoc.t; 't1jt; «cX.V1X"(X'1jt;» 1tOCP' , ApLer'rO'reAe:L ~A. OCUT.
~e:~cx.L<Ut; 't'eAe:LOC;, cX.AAOC Te:LVe:L dt; -ri)v 't'e:Ae:LOT'1jTOC ~X<Uv 1006 b 32 x. E., 1010 b28 x.E., 1025 a 16 x.e., 1062 a
U7tO"(pcx.[l.[l.Ov TOV XpLerTOV. 25 x.E., 1072 b 11 x.e., xCt6~t; xed eLt;«$uerLXOC»196b
'H ae cX.7tOae:L~Lt;
xlXt ~ ercppoc"(tc; 't"ljt; cX.voc"(e:vv~ere:fuC; 15 xocL199 b 38 x.e.). '0 ' ApLer'roTeA'1jt;
e7tex're:Lve:L'tOV
e:lerL, XOCTOC
TOV ' A7tOerTOAOV, OCUTOtOL XOCp7tot TOU ITve:u- «vo(1.ov't"ljc;ciVOC"(XOCLO't'YjTOt;»
xoct ~t 't"lje;«AoYLx1)t;»
[l.OCTOt;(rOCA. E' 22)). ciVOC"(XOCLOT'1jTOC;,
at' ~c; «cX.VOC"(XOCL<ue;»
cX.xOAou6e:L 'ra !rU-
[l.7tepocer(1.oc. (" A7tOCVTOC'rOC ~4>oc dVOCL 6V'1jT<X. «Ii cX.ye:AOCt;

A 447. ((°Ava:yx~ xcd 6£01 7td60v't'cu». ' Ap- e:LVOCL ~<;>OV. 'H &.ye:AOCC;&poc dVOCL 6v'1j~. ' AVOC"(XOCLOV
XOCLOC
7tOCpOL[l.LO:
ev 7tOCpoclJ..ociij, eruvo~L~oueroc 't'oct; cX.7t0 !rU(1.7tepocerf1.oc).
(M.T. $uer. 1057 b -1058 a X.E., x.cX..).
, , , " "',I. " ,
OCPXOCLOTOCT<UV
xpOV<UV xpOCTOUerOCt;OCV't'LI'.'1j't'e:Lt;,O't'L eLt; , A7to 'rOU 'O(1.~pou, 0 01tOLOt; 7tp(;)'tOt; eXP'YjerLf1.07tOL'1j-

't'~v «cX.v<X"(x"YjV»tJ7tOT<xererovTocL TOC 7t<XVTOC(XOCLOCUTOL erl!:T~V A. cX.v<X"(X'1j

('II.. Z 458 «xpoc'rE:p~ 0' e7tLxe:Lm;'r'
cX.XO[l.'1jOL 6e:OL). ~Le:p[l.'1jVe:ue:L TO 't'OU ITLTTOCXOU cX.7t0- civ<X"(X'1j», ~v6oc TO p. e1tLxe:L(1.OCL XPYJO'Lf1.01tOLe:t:TOCL f1.E:TOC-

cp6e:"([l.oc «&V<X"(XCf a' Quae 6e:ot [l.<XXOVTocm, TO 07tOLOV ' cpOPLX(;)C;, a"YjAOCa~, ~Xe:L 're:61) e7t<Xv<u ~ XpOC'te:poc civ<xyx'1j,

eXP'1jerLf1.07tOL"Yjere:0 7tOL'1jT~t; ~Lf1.<OVLa'1jt; (0 Ke:LOt;) dc; . ~e:!r7tO~e:L, e7tL~,xAAe:TocL) xed a~ XOCT' e1tocv<XA'1j~LV (~300,

't'o 7tpOt; TOV, ~XO7tOCV 'rOIl 0e:ererocAOv e"(Xfu[l.Lov TOU E 633, K 418 xoct cX.AA,), xoc6~c; xoct U7tO ,,(;)v f1.eToc"(e-
(A.L. M7tep"(X, ere:A. 230, ~A. XOCLr. MLerTpLfuTOU, veer;t'ep<uv 1tOL'1j"(;)V xocL eru"(ypoccpe<uv, dt; 'roct; A. «cX.v<xy-
ITAaT. ITp<o't'OC"(.~xa. 1906, Eleroc"«oy1Jere:A.61-62), X'Yj» XOCL «cX.VOCYXOCLOV»
eOLoeTO ~ ~VVOLOC
: oc') T1jC;cpu-
cX.voccpepe:TocL ae xoct U7tO TOU ITA<XT<UVOt; ev «ITp<UTOC"(O- erLX1je; cX.v<x"(x'1jt;,TOU cX.7tOCpOCL~"OU,TOU cX.V
oc"(XocLOU, em-
PCf» (345 D) ((cX.V<X"(XYJa' ~Uae 6eot [l.,xXOVTCW>.
(BA. 6U[l.LOCt;,ope~e<Ot; x.&., ~') TOU e~ocvocyxocer(1.ou, 't"ljt; ~LOCe;,
xoctdc; ~LO"(,AocepT. A' 76). meere<Ut;, 7tepLOpLer(1.ou, ~LOCLOCt;
(1.eTocxe:LpLere<Ot;, cX."«UVLCte;,
To cX.7tocp6e:"(f1.oc TOUTO 'rOU ITLT't'OCXOU e7tLxocAdTocL cX.6ALo't'YjToc;, oeLVo1toc6~(1.OCTot;, ~TL ae XOCL't"ljt; !rU"("(e-
0 ITA&T<UV xocl dt; 'rooc; «Nof1.ouc;» (E' 741 A) «cX.V<X- Ve:Loct;x.oc. (de; Ta KA'1jPOVO(1.LXOV~LXOCLOVXP'1jO'L(1.01tOLet:-
"(X'1jV ae ~Uae 6e:0t; dVOCL A~"(e:'rocL ouvoc"t'oc; ~L<x~e:creOCL» 'rOCL0 opoe; «ciVOC"(XOCt:OL
XA'1jpovo(1.om, OL XocAOU(1.evoL eLt;
(ouoe ocu'rOt; 0 6e:0t;, Ae"(ouv, oev e:!VOCLOUVOCTOV
VOC7tOCpOC- T~V XA'1jPOVOf1.LOCV
~er"<u XOtit 7tOCpOC-
~v cX.v-rL6eTov 6eA'1j-
~L,x!rYJ 'rOIl VOf1.0V't"ljt; cX.v<X"(X'1jt;)xoct 7te:pocLTep<u (OCUT. Z' erLvTou aLoc6e"ou) xoct y') T1)e; aLe7tOU!r'1jt;TOV xoer[l.ov
818 A -B), !rU~ '1j'r~ere:<Ut; 1te:pL 'rOU ((cX.VOC"(XOCLOU»
"(L"(VO- cX.px1je; 't"lje; cX.VOC"(XOCLOT'1jTOC;,
TOCu't'L~of1.ev'1jt; aLOCcpOpOTpO-
f1.ev'1jt; «fi>t; ~Uae 6e:at; cX.v<X"(XYJ
(1.~ '7tO're: cpocv1j [l.OCX°(1.e:- 7t<oe;, XOCTOCe7tOX~v, 7tpoer<U7toc xoct xpocToUerOCt; cX.VTLA~-
vot;». ~eLt;, 7tpat; 't'~v Nef1.eerLv, ~LX'1jV, "A't'Yjv,' Aap<X!r't'eLocv
'H dc; 'ro cX.7tocp6e:"([l.oc. 'rOU IT LTTOCXOU XOC'r' e7tocv<x- ( cX.VOC1tOOpoca"t'ov, cX.vOC7tOcpe:UXTOV)«<OL 7tpoerXUvouVTet;
A'1j~LV cX.voccpopoc TOU ITA,x't<UVOt; (1.CtpTUpe:L 7te:pt 't1)t; "(Vfu- T~V ' AOP<xO"rELOtVerocpoL». Alerx. ITpo(1.. ~eerf1.. 936), 7te:-
f1.'1jC;OCUTOU «()7t<Ut; XOCL TOU ~'1jf1.0XpLTOU, 'rocc; cX.V'tLA~~e:Lt; 7tp<O(1.evov, eLf1.OCp[l.eV'1jv, (1.0LpOCV, VO(1.ov 't"ljt; civ'roc1to06-
-, 'I'
Lou e:~Xe:v , '1" " ".1. ' IT,,'
.. TOU 07t0 o7t<uero'1j'7t'OTe: U7t °'t'e:L 'roo 0 I\OCT<UV, ere<Ut; x.A. «( . . . XOCTOCT~V 't"ljt; d(1.ocp(1.ev'1jt; 't<X~LV XOCL
xoc6~c; XOCL ocAA<Uv «7tpoer(.uxpoc'rLX(;)V» cpLAoerocp<uv, 7te:pl VOf1.0V». ITAa'r. No(1.. I 904 C). (BA. ocp6p. «7te7tp<u-
6>V xocT<U'rep<o), ()'rL 'rOC 1t<Xv'toc ev -r1i cpuere:L "(tVOVTOCL ~V'1jV ae XP~ oc!erocv.. . . », «7t<Xv't'ocTOCYLyvO(1.evoc... . »
«xoc'r' cX.v,x"(X'1jV». xed (fal"t'Loxpoc't'Let»).
To ~OC6UTe:pOV VO'1j(1.OC 'r(;)V p~ere:<ov «<cX.v<X"(XCf xocl 'H 7tpoer<U7tO7tOL'1jerLt; 't"lje; cX.v<X"(X'1jt;
e[l.cpocvL~e'rocL ci7to
a' QUae6eot (1.<xxov'rOCL»
6eoL 1te:L60v'rem>,«cX.V1X"(XI-1 ) e(1.1tL- 'r(;)V 'OpcpLX(;)V. Koc"oc 'rav MOCXpO~LOV (IT.A. 859/2) ev
7tTe:L e:lc; ~v cpLAoerocpLx~v cX.v'rLA'1j~LV 7te:pt TOU aLe7tOv'rot; 't'1j ALYU7tTLocx1j 6eoAoYL~ oct 't'eererocpet; 6eo't'Yj'tet; 'Av<x-
TOV xoerf1.ov «vo(1.ou 't1)t; &VOC"(XOCLOT'1j'tot;», 0 01tOLOC; cX.1t0- "(X'Yj, "Ep<Ot;, ~oaL(1.<OV,TuX'Yj 1tOCpLer"Ctv-rocLxoc't'oc 't'~v yev-
Te:Ae:'!: 6e:f1.e:ALfua'1j (xoerf1.oVo(1.LX~V) cX.px~v, !rUvcx.7t'ro(1.e- . V'1jerLV
7tocv'rat;cX.V6Pfu1tOU. .

VYJV 7tpat; ~v ~VVOLOCV -n1t; oc.l'rLCt~ xed 'rOU cX.7to're:Aeer(1.oc- '0 ITCtuerocvLoc.c; cX.vCtcpepe:L eLt; 't'oc KOPLV6LOCXOC (B' IV

'rot;. (' ApX~ 't"ljt; cX.VOt"(XQ:LOT'1j'rOC;, e:lc; ~v erxeerLV OCl'rLIXC; 6), OTL 1tA'1jerLOv 't"ljt; , Axpoxoptv60u u7t1jP.Xov Lepoc 't"lje;

xlXL cX.7to're:Aeer[l.OCTOt;). «' Av<X"(X'1jt;» xoc.L 't"lje; «Btoct;n.

Ne:fu'rEpOL qaMerocpoL &.v'r&'t'1Xx6'Y)erocv de; ~v ((cX.PX~v *
* *
-r1jt; cX.Voc."(XOCLOT'1j't'Ot;». ' Av..(6e~Lv, &1J..<Ua"t'e:, ~V't'LA~~e:<oV

E:UpLcrxO.jJ.EV e:Lt; oAoce; erxe:8ov TOCC; cpLAoO'ocpLxocc; 6e:<OpLIXc; 'Ex 't'(;)v «ITpoer<oxpocTLX(;)V»
(Fragm. Vorsokr.
«('te:AoAoYLCt»- «ouer't'e:AQAo"(LIX»,«a priori» - «a poste- Diels - Kranz) :
riori», «IXL'tLOXPCt'tLIX~ ~'c'epIXPXLCt»:- «OCU't'CtPXLCt»x.oc.1t). 'Avoc~ocyopCtc;. 'E1tpeer~eue:v OTL e:!VIXL oca'YjAOC; ~ xo-
' '0 ' Ap,L!r't'oTeA'1jt; (~l1:e'toc 't'oc $uerLxoc 1015 a x.E.) er[l.O1tOLOt; ocL'rLCt. 'EmxocAeL'rocL (XOCTOC TOV 'Ae't'Lov) T~V
LY
op ~e:L
l' - "~
'to «OCVOCYXOCLOV» <ue; ocpX"V
-.., '1'
XLVOUO'CtV '1j e(1.1tOO L- cX.v<X"(X'1jv, d[l.lXp(1.ev'1jv, 1tpoCttpeO'Lv, 't'UX1jv, Ctu't'o(1.oc'rov.
~ouerIXV, XOCpOCX't'YjpL~e:L :3e 't'~V «civtX."(X1jvn ~e; ciouerfu- (Au't'. II 22, 3 X.E.). '0 'ApLer'ro'reA'Yje;
(Me'rtX 't'occI>u-

-
40 - a.v
cnxocA 4, 985 a 22) ~otplx:t"YJPe:i
()'n, ever 0 'Avot~oty6- 'Hp<XXAe:L't'OC;. Toc 7t&v't'oc dc; 't'ov x6O'[1.ov YLVOV'rOCL
poc<; XP"fjO'L[1.07tOLe:1: TOV «VOUV» 7tp°<; ep[1."fjvdocv T~<; «xo- Xor.T& -rLVOC«d[1.ocp[1.ev"fjv &v&yx"fjV» (ocu'r. I, 145, 16.
O'[1.07tOLtOC<;», ()TOCV e:upe:6'fj d<; &[1."fjXOCVLOCV
aLOC TLVOC OCLTLOCV TIp~),. 1, 145,37). «TI&v-roc YLVe:'rOCLOL' &v&YX'Y)v 6d'Y)v
YLVOV't'OCL TOC 7tp<XY[1.OCTOC e~ &'1 &YX"fj e;, 7tOCpOCX<X[1.7tTe:L 'ro XOC(eX~OUAOV'rOCL
XOC(eX[1.~ ~ou"Aov'rocm (iXU't'. I, 183,5-6).
~~'r"f)[1.oc, e7tLxoc"AoU[1.e:voe; aLocg>6pou<; 6e:<opLOCe; &MOOe; ex'roe; Ae:UXL7t7tO<;. Toc 7t<XV'roc YLVOV't'OCL«xoc'r<X 't'LVOC&v<X-
&7t0 'rov «VOUv». (Lxe:'rL?,(;)e; ~"A. TIM'r. «<porLa<oV» YX'Y)v», 't'~v 07tOLOCV(()7tOLiXEO"t'LV) «OU aLocO"ocg>e:i». (Au'r.
XLVII 97 x.E., «N6[1.0L»967). II, 71, 21). (B"A. (1.u't'.XOC(II, 74, 29, II, 78, 6) Koc't'oc
r ' E "' E '
°pYLot<;. L<;'r0« ) E I\e:-
~

YX<O[1.LOV»'r"f)<; ( <op?LLOOe;
" ' ~'
't'ov 'AeTLOv (I, 25, 4) «Ae:OXL7t7tOC;7t<Xv't'OI:
xoc't" &v&y-
V'Y)C;(TOU Me:ve:Mou) Mye:L {mep OCU~C;: «~yocp TuX"fjc; X"fjV, 't"~v 0' OCUT~V
{m&pxe:Lv d[1.ocp[1.ev'Y)v.Mye:L yocp ev
~oU"A~[1.occrLXOC~6e:(;)v ~ou"Ae:U[1.OCO'L
xed' Av<XYX"fjC; Y;"fjg>L- 't'er TIe:P( 'IOU' ouaev XP~[1.OI:[1.&'r"f)vYLVe:'riXL,
&MOC7t<Xv't'OI:
O'[1.ocow~7tpOC~EV
eX~7tpoc~e:v. . . ». (AUT. II, 289, 21-22. Ex Myou 't"e:XiX(U7t' cXv&yx"fjC;». (Au-r. II, 81, 3-5). ('0
B"A. OCUT.II, 294, 13 XOC(16). Luv"fjyope:i u7tep 'r~C; 'EM- Ae:uXL7t7toC; 7tpe:O'~e:Ue:L O't'L TOC 7t&v'roc YLVOV'rOCL XOCT' cXv<X-

V'YJe;, XOC( &7tOaLae:L 'r~v e:u6uv"fjv aLOC T~V aLOCYCOY~V 'r"f)<; e:Le; YXYjV, ~ 07tOLOC 't'OCU't'L~e:'t'OCL 7tpo<; 'r~v d[1.ocp[1.evYjv. L1L6't'L

~v TuX"fjv,'roue; 6e:oue;xa( ~v «' Av&YX"fjv». d<; 'r~v «TIe:P( 'IOU» 7tpocY[1.oc'rdocv 'rou Mye:L «ouoev 7t~OC-
L1"fj[1.6xp L'rOe;. «( TIocp[1.e:VLa"fje; XOC( )L1"fj[1.6XpLTOe; 7t<XV'riX y[1.OC YLVe:'rOCL[1.oc't'cdcoe;, &"AAoc7tClV't'OC
&ve:xocA6you 'rLVO<;
XOCT' &v&YX"fjv' ~v OCUT~V ae dVOCL d[1.iXp[1.ev"fjv XOC( aL- XOC(U7t' cXv<XYX"fje;»).
X"fjV xOt( 7tp6VOLOCV XOC( XOO'[1.07tOLOV» (Otu'r. I, 223, 21-22, 'Opg>LxoL 'E't'OCU't'L~OV 'r~v &v<XYX"fjv7tpOe; 't"~v 'A-
~vaoc 7tOCpOC7t.
dc; 'AeTLov I, 25, 3). ('0 L1'Y)[1.6XpLTOe;' Op&O'Te:LOCV(OCUT. I, 12, 4-5).
6e:cope:i ()TL TOC7t<XVTOC
YLVOVTOC~
XOCT' &v&YX"fjV, T~V 07tOLOCV TIocp[1.e:VLa"fje;.«TIocp[1.e:VLa"fje; (XOC(L1"fj[1.6XpL'r0e;) 7t&V't'oc
xoc"AEi d[1.ocp[1.ev"fjv XOC( aLX"fjV XOC( 7tp6VOLOCVXOC(xoO'[1.0- XOCT' &v&yx"fjv' ~v ocu-r~v oe dVOCL d[1.ocp[1.ev'Y)v XOC(aLX"fjV
7toL6v). XOC(7tp6VOLOCVXOC(xoO'(l,o7toL6v». (Au't'. I, 223, 21-22).
'E[1.7te:aox"A~<;. ('E[1.7te:aOXA~<; O'g>OCLpOe:Laee;
XOC(&taLoV 'Qv6[1.oc~e: oe «XpOCTe:p~V» ~v cXv&yx"fjv. (Au't'. 1. 237,
XOC(&XLV"fj'rOV'ro £'1) XOC('ro [1.ev £'1 'r~v «&v&yx"fjv», fS"A"fjv 10).
ae otu~e; 'roc 't'e't"rocpoc O'10LXe:!:OC(7tUP, &~p, fSa<op, y~), <PLA6AOCOe;.'0 <PLA6"Aocoe; eg>p6ve:L ()'rL «7t<Xv't'oc &v<xy-
era"fj ae TO NEixoe; XiX( T~V <PL"ALOCV.(Au't'. I, 289, 9 XY)XOC(&p[1.0VL~
YLyve:O'6ocm.(Au'r. I, 398, 11).
7tOCpiX7t.
'Ae'rLov I, 7, 28). «To xpiX're:ivxed XLve:ivev '0 0oc"A~c; (TI"Aou'r&PXou «T (;)'1 E7t't'OCLOg>(;)V LU[1.-
[1.epe:L T~V <PL"ALocv XOC( TO NEixoe; U7t&pXe:L 'rote; 7tp&Y[1.00- 7t6O'LOV» 153d) epco'r"f)6dc; «-rL 't'0 LO'xup6't'oc't'ov;», &7t~V-
O'LVe~ &v<XYX"fje;».(Ain. 1,290, 27-28). 'Avocg>epe:'rocL 'r"f)O'e:v «~ &V&YX"fj», aL6't'L dVOCL 'ro [1.6'10'1 &VLX"fj't'OV
Imo TOU 'ApLO'-roTe"Aouc;dc; -roc «<PUO'LXOC»(0 252 a 9- «<&v&yx'Y)' [1.6'10'1 ytip cXVLX"fj't"OV»).
11) ()'rL, Xor.TOC-rOV 'E[1.7te:aoxAeOC, ~ evocMoc~ e~ouO'Loc TIu6ocy6poce; (Xp. "E. 8): «OUVOC[1.Le;
yocp &v<XYX"fje;
'rou MLO'oue; (&7twae:coe;) xoch~e; <PLALOCe;
(&"A~e:coe;)U7t&p- eyyu6L VOCLe:m = oL6'rL ~ OUVOC[1.L<; XOCTOLXe:i 7tA"fjcrLOV ~<;
Xe:L de; 'roc 7tp&y[1.oc'roc «XiXT' &vocyxocL6't'"fj't'oc». &v&YX"fj<;.

T~v OUO'LOCV
~e; &v<XYX"fjC;
e6e:wpe:L (0 'E[1.7te:aox"A~e;) *
* *
OCL'rLOCV
«XP"fjO"rLX~V» (aeouO'ocv, xoc'r&"A"A"fj"Aov)'r(;)V «&p-
X(;)v XOC('r(;)V O"roLxdcov». (Au't'. 1. 291, 35-36, 7tiXpOC7t. '0 (197 B)
TIArf'r<Ovde; TO «L1.I[1.7t6O'LOV» &vocg>e-
. Ae-rLOv I, 26, 1). «"EO'TLv &v&YX"fjC; XP~[1.OC, 6e:(;)v Y;~- pe:L o'n ~ 'Av<XYX"fj E~OCcrL),e:uO'e:
7tpO 't'ou "Ep<o'roc;,
g>LO'[1.OC7toc"AocL6v». 'H xoc't"&O"t"ocO'Le; 't"~c; «&v&YX"fj<;» dVOCL «7tpO 't'ou ae (a"fjA. 't'OU "Ep<O'roe;, 0 07t01:0e; eX"AAO'rE:E:LVOCL
«7tOC"AOCLOC»&7t6g>OCcrLe; T(;)V 0e:(;)v. 'Av&YX"fjv ae &7te:X&"Ae:L OCt-rLOC
XOCTOCO'-rpOg>(;)v,&AAO'rE: ae OCL't"LOC
e[1.7tVe:ucre:<ov xoct
't'~v «E~ EVOe; de; 7tOMOC xoc't'oc 'ro Ne:ixo<; (&7t<OO'LV, aL<X- a"fj[1.LOUpC(LOC<;)
.. . 7tOMOC XX( ae:LVOC 6e:01:e; eytYVE:'t'o,

O"t'OCO'LV, OL&O'7tiXO'LV) XOC( ex 7tOM(;)V d<; £'1 XiX'rOC 't'~v <PL- 6>e; Aeye:'t'OCL, aLOC~V ~e; &V<X"(X"fje;~iXO"LAdiXV» (7tOMOC
"ALiXv (&"A~LV, &VCOO'LV) [1.e:'roc~o"A~V». (Au'r. 1,356,30 x.E., g>o~e:poc cruve~ocLVOV, i57t<oe; Myouv, oL6'rL E~OCcrLAe:UE:V ~
I, 357, 15-16). 'Av<XYX1) ).
'0 TI"Aou'rocPXo<; (2,745 C), O'XOAL<X~COV
'roc ev «TIo- Ele; 't'~v «TIOAL'rE:LOCV» 'rou E~ &MOU 0 ll"A<XT<OV (I,
"AL't'd~» 'rOU TIArf'r<OVoe; (X 617 B X.E. ) Ae:y6[1.e:voc, y;eye:L 616 C) OVO[1.&~e:L «" A'rpocx'rov 'Av<xyx"fje;» 't'ov eX~ovoc
octi-r6v, O't'L &vocg>epe:L't'OCC;Le:Lp~VOCe;XOC(ouaev ),eye:L 7te:P( ~c; 7te:pLO"t'pOg>~c; 't"(;)v OUPOCVL<OV
cr<O[1.&'t'<ov.
't'(;)V MouO'(;)v d<; 'rov [1.u60v ~e; [1.e:TOC
6&voc-rov XOC-riXO"t'<X- AlO'XUAO<; (TIpO[1.. L1e:O'[1.. 103-105): «T~V 7te:7tp<O-
O'e:<oe;'r'ijc; y;ux'ijc;, CX7tOXOCA(;)V
't"OCC;
MOLpOCe;6uyocTepoc<; -r~e; [1.ev'Y)voe XP~ OCLO'OCV
g>epe:LV 6><; p~cr't'oc, YLyvwcrxov6' lhL
'Av<XYX"fj<;. XOCpOCX'r"f)pL~e:L(0 TI"AOUTOCPX°<;) 6><; «&[1.01.1- 't'o 'r'lie; &v<XYX"fje; ~cr-r' cXO~pL't'OV cr6evo<;» (= 't'0 7tE:7tp<o-

crOV» 7tpocy[1.OC't'~v 'Av&YX"fjv, «[1.0UcrLXOV» oe ~v TIe:L- [1.evov [1.iX<; 7tpe7tE:L VOC U7tO[1.ev<O[1.E:V i5O"OV YLVE:'t'otL eAotg>p6-

6w, ~ 07tOLOCO'uyye:Ve:Ue:L7te:pLcrO'6're:pov 7tpo<; ~v «X<XPLV» 't'e:poc, &g>ou YV<OpL~O[1.E:V i5TL ~ 06Vot[1.L<; ~<; d[1.otp[1.ev'Y)<;

't'OU 'E[1.7te:aoxAeOu<; XiXL «O"'rUyee:L MO"'t'"A'Y)'rov'Av<xyx'Y)v» [1.0Lpot<; dVotL &xot't'ot[1.<XX'Y)'t'o<;X(XL"cruVE:7t(;)<;, 7tiXcrot &v'r(-
(&7toO"'t'peg>e:'t'ocL 'r~v oucr~&O"'rocx'rov 'A v<xyx'Y)v ). 6e:crLe; ~ &V't'LO"t'OCO'Le;
7tpOe; ~v -- 7tpoKoc6<opLO'[1.ev'Y)v
-

--/'-"
 «xY - 41
, ,
«ocvocYX'1)V»
-
't'OU 7te:7tpcufLe:vou
, a"
v
p.-"
OC7tO",7j ocve:u
, .. '
OC7to't'e:I\e:- v' OC1toIpUy7j 't'0 «OCVOtYXOtLOV», ~'Y)AOt~~ 't'OV 6ocvoc't'ov, 8La

O'fLoc't'oC;).lle:pOCL't'EpCU(ocu't'. 514 xL) «'t'EXY'1)a' ocvoc- 't'OU't'O aE, to'cue;, 0 AlO'xuAoe; 6he:L e:le; 't'0 0"t'6fLOC 't'ou,
YX'1)C;OCO'Oe:VEO"t'EpOC
fLOCxPcj») (= ~ 't'EXV'1) e:!VOCL ocO'Oe:ve:- OC1tOtV't'&V't'oe; 1tpOe; 't'-Yjv KAU't'OtLfL~G'rPOtv, 't'-Yjv IppOCO'LV
O"t'EpOt TIjc; ocvOCYX'1)e;XOC't'OC
7tOAO). Koct epcu't'~ 0 Xopoe; «6/..~LO'OtL ~e XP~ (3LOV 't'e:/..e:U-r1)O'IXV't"&'.1 e:Ue:O"t'o.LIpLA7j»,
«'t'(e; 00'.1 OCVOCYX'1)e;
eO"'ttv olOtxoO"t'p6cpoe;;» (XOtt 7tOLOe; 3'Y)/..IXa~, e:MIXLfLOVIX1tpE1te:L voc 6vofLocO'7je; he:LVOV, 0
AOL7tOV s:!VOtL0 Ku~e:pV~'t"1)e; TIje; OCVOCyx'1)e;;),0 ae llpo- 67tOLOe; e't'e:Ae:U't"1)O'e:'t'ov (3(0'.1 't'ou e:le; fLLOtV1tofl1J't'-Yjv ljJu-
fL'1)Oe:Ue;OC1tCXV't'~«MOLpOCL 't'p(fLOpcpOL fLv~fLovee; 't" 'EpL- XLX~V YOt/..~v'Y)v. 'H cppocO'Le; &VOUfLL~e:L't'0 «fL'1)aEvOt 1tpO
vue:e;» (OtL MOLpOtL OtL 't'p(fLOPIpOL,-&VVOe:L 't'oce;'t'pe:Le; Mo(- 't'ou 't'eAOUe; fLOtXOCpL~e:» ('t'ou ~6ACUVOe; 1tpOC; 't'ov KpOL-
poce;, KAcuO~, AOCXe:O'LV,"A't'pO1tov-xoct act 'EpLVUe:e; 1tOU 0'0'.1).
aev /..'1)O'fLOVouv-Ott 01tOLOtLs:!VOtL&1t(0"1)e; 't'pe:Le; XOt't'OCcrUfL- ~ocpoxA1je; «<'AV't'Ly6v'Y»> H06): «OCVOCYX7j
~' cult
1t't'CUO'LV, 'AA'1)x't'~, MEYOCLPOC,TLO'Lcp6v'1)). (Toc 1te:pOtL- aUO'fLOtX'Y)'t'eov» (aUO'fLIXxec.o= fLOCxofLOtL fLOC't"1)v, «ve:u
't'EpCU &'.1't'cj> aLOtA6ycp 't'OU't'cp fLe:'t'OC;UXopou xoct IIpOfL'1)- &A1tLaOe;&1tL't'UXL<XC;,
aLe:!;ocycuocy&VOtxIX't'OtaLxOtO'fLevov
ex ,
Oecue; (3A. ev «p6p. «Ze:ue; gO"t'Le; 1t0't" eO"t'(v»). 't'&v 1tpO'rEpCUV, I.IXX't'L~CU 1tpoe; xev't'pcx) = aev 1tpE7te:L
'0 OtU't'oe; 't'pIXYLXOe; AlO'xuAoe; e:le; 't'ov «' AYOtfLEfLvo- 8e xcxve:te; voc fLOCXe:'t'OtL «ve:u &A7tLaOe; &VOtV't'LOV 't'1je; ocvoc-

'.lOt» (902) 6E't'e:L de; 't'o

0"t'6fLOt TIje; KAu't'OCLfL~O"t'pOCe; YX1jC;, va evOtV't'LOU't'OCL 1tpOC; 't'-Yjv OCVLX'1)'t'OV 3UVOtfLLV 't'1je;
'
O'U",uy 6v 't"1)e; ",OtO'll\e:Ot A YOtfLe:fLvo-
'~' \ IY P',..I'
( U1tOoe:XOfLe:v'1)e;'t'ov OCVOCYX'Y)e;. .

'.lac, &7tLO"t'pEIpOV't'Ot&X 't'1je; VLX'1)cp6pou, 1tA-1)V 1tOAU't'IXAOtL- 'IO'oxpoc't"1)e; (ex 't'(;}v 'A1toO'1tOtGfLOC't'cuv-'AjtOcpOE-
1t~pOU, &xO"t'pOt't'e:(Ote;de; 't'-YjvTpo(ocv), 't'-YjvIppOCO'LV«'t'e:p- YfLOt't'IX-MOt!;. 'OfLOA. 0'. 591 - IIOt1t. ~L~A. OCpLO.263,
7tVOV 3e 't'OCVIXYXOtLOV
&XtpUye:LV OC1tOtV». 'Ex 1tp~'t"1)e; 1)- O'e:/... 89): «&A6YLO"t'6e; eO"t'Lv6 ev 't'OLC; O'UfL(3IXLVOUGL xac't'a

n
ljJe:cuc; ev't'ocu6oc 't'0 «&xlpuye:LV 't'OCVOtYXOtLOV»
CPOt(Ve:'t'OCL
0"1)- IpUGLX~V ocvocYX'1)v ocx66fLEvoe;» = ocv6'1)'t'0e; s:!VGtL&XELVOe;
fLOtLVOV't'OV 't'e:PfLOC't'LO'fLOV
't'&v XLV3uvcuv xOtt 't'&v 't'IXAIXL- 0 01tOLOe; aUO'CXVIXO'Xe:'t'e:L
xOtt O"t'e:VOXCUpe:L't'GtL8La 7tpOC-
7tCUpL&V 't'ou OCPXLO"t'POC-r1)you'AYOtfLEfLVOVOe;xod 't'-YjvaLOC- YfLIX't'Ot 't'a 61t0!Gt O'UfL~OtLVOUVxGt't'a IpUO'LX~\1 ocvocYX'1jv.
O'CUO'LV
xOtt e1tocvoMv 't'ou de; 't'ov o!xov 't'ou, O'~ou Ex 't'1je; '0 EUpL1tL8'1)e; e:le; 't'-Yjv1pIXycp8(IXv 't'ou «'IIpLYEveLOt &'.1
fLOtxpiXe;OC1tOuO'(Ote;
.:s. ~ \ \,
't'ou de; 't'-YjvTpOLOCV (ae:aOfLevou g't'L ~ev
, ... \, - ~ .. ~\
AUAL8L» (442 - 3) 6e't'e:L e:lc; 't'0 O"t'6fLGt't'ou 'A YIXfLE-.
'1't'0 ouvoc't'ov '.lOtOC1toIpUy7j ou't'oe; 't'o «OCVOtYXIXLOV»,
O'1)I\IXO'1) ~ ' " '~I ! t" L
fLvovoe; . 'IV IppIXO'LV «OLfLOL. ..0 OUG't"1)Voe;. . . e:Le; 0 OtVrT..y-
't'-Yjv O'UfLfLE't'OX~V 't'ou de; 't'-Yjv «1te:1tpCU~V» &xO"t'poc- X'1)e; ~e:uYfLIX't'Ot efL7te:1t't'~xOtfLe:V» (oc/../..oLfLovov, 6 8uO"t'U-
't'dIXv 't'1jc; TpoLOte; 1tpOC; OC1tOXOt't'OCO"t'OtGLV
't'ou i'pcuOEV't'Oe; x~e;... de; 1t0 LOt ae:GfLOC TIje; «ocvocYX'1je;» &1teO'OtfLEv) xOtt 7t;-
yo~'t'pou 't'ou OCae:AcpOU't'OU, ~CXGLAECUe;
't'1je; ~1tOCp't"1)e; Me:- pOCL't'EpCU (O"t'. 511-12) «OC))., ~xofLEv e:le; oc v IX Y X IX L IX ~
ve:A&.ou, fLe:'t'oc 't'-Yjv OC1tcxycuy-Yjv't'1je; O'U~uyou 't'ou 'EAEV'1)e; 't'uxOte;, 6uYOt't'poe; IXtfLIX't"1)POV Ex1tpiX!;GtL cp6vov» (OC/../..'~AOO-
01t0 't'OU IIocpLaoe;). .
fLe:v, &tpOOCGGtfLe:v ele; 'ro O"1)fLe:i:ov voc {moO"t'&fLe:v 'rac; O'Uve:-

eoc ~'t'o 1tOtPOC't'OAfLoV xoct 1tOCv't'cue; OtU60tLpe:'t'OV voc 1te:LOtC; -nje; OCVIXYXIXLOtc;'t'UX'1)e;, voc 8LIX7tPOC!;CUfLEv 't'-Yjv OttfLlX-

7tpOXCUP~O'CUfLe:v de; !pfL'1)vdOte; aLIXtp6poue; ExdV'1)e;, 't'-Yjv "t'Y)pav OuO'(Otv 't'1je; OuYGt't'p6c; fl.«c;). '0 'AYIXfLEfLVCUV OCVIX-

01to(cxV,CPOt(VE't'OtL O"1)fLOtLVOUO'Ot ~ cppOCO'LC;, aL6't'L e:!VOCL MG- cpepe:'t'OtL de; -djv A'1j1p6e:LO'IXV OC1t6cpIXGLV, 't'1j O'UfLf30UA1j 'rou
.. \ ~ ~I ! \ '.1. " a'
XOI\OV voc OLe:LO'OUO'CUfLe:v
e:~e; 't'oce; O'Xe:'j'e:LC;XOtL 't'oce; 7tpove:-' fLOCV't'E:CUe; Koc/..xOtV't'oe;, va OUGLIXO'O1j ~ x6p'1) tou 'IIpLye-

GeLe; 't'ou 1tOL'Y)'t'OUXOtt v' oc1tocpOtv6&fLe:V Otu6e:V't'LX&e;. ~e:- Ve:LOte:lc; 't'-Yjv 6e:av ' Ap't'efLL8IX, 8La Va.7tVe:uO'ouv Oi)PLoL
30fLEvOU ofLcue; O't'L ~ KAU't'OtLfL~O"t'POt,
XIXO'0'.1 Xp6vov «Ve:fLOL 3La 't'OV 0"t'6AOV 't'(;}v 'E/../..~vcuv. IIIXpOt't"1)poufLEv
XoAOtXe:Ue:L't'60'0v 1tOAU Tov 'A YOtfLEfLVOVCX
('t'ov OC1tOXCXAeL 't'a !!;1je; : 1tp(;}'t'ov, IhL 0 TpOtYLXOC; ocvGtcpepe:'t'IXL GIXcp(;}C;
tpUAOtXOt't'OU o1:xou, «yxupOtV 1tAO(OU, e:MLOtV fLe't'oc XOtXO- ele; 't'OV «v6fLOV -rije; ocvocYX'1)e;» (ocvatyxIXL6~'t'Oe;) 't'-Yjv
XOtLPLOtV,apOO'LOCV7t'1)y'tje; ele; oaoL1t6pov x.«.1t. O"t'LX' 895- 01t0(IXV, fLocALO"t'IX,1tpoO'oVOfLOC~e:L«~e:uYILOt» (8e:O'fL6v, 8e-
90l) de;
J:oct fLOCI.LG't'OC (3oc6fLoV (xo/..OCXe:LOCe;),b (mOLOe; GLfLOV), 8L6't'L «8eve:m, XpGt't'e:L 8e:fLevOue; 't'ouc; OCV6p6)1tOUe;,
1tpOXOt/..e:L 't'-Yjv OCV't'LapOtO'LV
xOtt Otu't'ou ocx6fL'1) 't'ou laLOU, ot 07tOLOL 8ev 8UVCXV't'GtL
voc AuOouv,voc &Ae:uOe:pcu60uv OC1tO
(TIje; 1tOtpOC't"1)pe:L
O't'L 't'ov XOCAO1tLocve:L
fLe «YUVOtLxe:Lmcpe:p- 't'0 «fLOLPOtLOV» (ocvOtYXOtLlXv ..uX'1)v) XOtL, 8e:mpov, 6't'L ~
GLfLOC't'Ot»-yuvOtLxOe; &'.1 't'p61tOLe;-xIXt ()'t'L 't'OU lpepe:'t'IXL e:uOUV'1)8La 't'-Yjv&.v6pCU1tOOUGLIXV
(&.v6pcu1tox't'0~(IXv) fLe:- .
«aOUAO1tpe:1t&e;» - - O"t'(X' 918-920),
XOtfLOtL1te:'t'&C; ae:- 't'IX't'(6e:'t'OtL e:lc; 't'-Yjv 6e:60e:v '8LIX't'e:'t'IXYfLEv'1)V e:tfLOtpfLeV'1)V
aOfLEvOU, a'Y)AOCa~, g't'L ~Xe:L 7tAeOV OC1tOIpOtO'LO'e:L (~K/..u- (e!;u7tOtXoUe:'t'IXL ~ 'A8pocO"t'e:LOt - "A't'po1toc;), 8L6't'L, rocue;,
't'OtLfL~O"':'PIX), 7tOtp' ()AOte; 't'oce; 1tOtpOt1tAIXV'Y)'t'LxOCe; XO/..OtXe:LOte; 0 ' AYOtfLefLvcuv 6a eXIXpOtx't"1)pL~e:'t'O &t;; ocv6pcu1tOx't'6vot;;.

't"1)e;, voc CPOVEUO'7j 't'ov 'A YOtfLEfLvovOt (aLa va eXaLX'Y)O1j, Ele; 't'-Yjv O'Uyye:v1j 't'pIXycp8LOtV 't'ou «'IIpLYEve:LOt bJ TOtu-
31jOe:v, 't'0 OttfLOC 't'1je; OUO'LIXcr6dO"1)e; OuYIX't'p6e; 't"1)e; 'IcpLye:- pOLe;)) (O"t'. 1435), 0 EUpL7tL~'1je; efLcpOtVL~e:L OC1tO 0'X1jv1jt;;

Ve:LOte;), ~ cppOCO'Le; «extpuye:LV 't'OCVOtYXOtLOV» OC1tO't'E:/..ei:, eXv 't'-Yjv Oe:ocv 'A6'1)viXv (OC7tO fL'1)xocv1je; Oe:6c;), AeyouO'Gtv 7tpOC;

fL~ 't'L «/../..0, fLOtXOC~pLOV O'OtPXOtO'fLOV XIXt 't'pOtYLX-1)V e:lpcu- 't'ov (3CXGLAEIX 't'1je; Tcxup(30e; e6IXv't'0t (fLE't'a 't'-Yjv 8pIX7te-
vdOtv, ocfLOCae xcxt YUVOtLXe:LOtV 1tov'1)P(cxv XOtt {moXpLGLOtv, 't'euGLV 't"lje; 'IcpLy<.ve:LOte; fLe:'t'OC 't'ou 'OpeG'rou xOLi 't'ou Ip(-
8e:80fLevou ()'t'L 't'e:/..i.x&e; 0 'AYOtfLEfLvCUV aev 1tp6Xe:L-rOtL AOU 't'ou IIuAoc30u), fL'Y)VLOV't'IX xGti 3u.()xoV't'IX 't'OUt; IpU-