ala Gage aayng Primera edicién: Junio 2013. Segunda ediciSn: Febrero 2014. Publicaciéa de BOC Ediciones, AragS, 456, entlo. (03013 Barcelona, Originally published by Do Comic in the W3e as Punk Rook fees 2-6 2012-2013. Original .5, editor: Bob Karras. Copyright © 2014 Do Comice. ALL Rights Reserved. Vertigo and all characters, their distinctive likenesses and related elements featured in this publication are trademarks of DC Comics. The stories, charactere and incidents featured in thie publication are entirely fictional. Published by 3CC Sdiciones under License from De Comics. Any inquiries should be addreesea to Do Conice 0/0 300 Sdicionee. Director editorial: Francisco Calderén Rditoresr Gustavo artinez, Arnau Sogas, Albert Torner, Teac Romana Raitor adjuntor Marc i ‘Traducoiént Guillermo Ruiz Carreras Correceiént Gabriela Hicialevicins, Merche Bermidez, Sandra Yelencoso Rotulaci6n: Juli Cases, Dolores Taraco Preproducei6n: Francesc Martinez Impreso en Sepaha port Liberdiplex (-2672=2013) ISR 973-54-15990-96—2 Fecha de ediciénr Pevrero 2014 SL precio en Canarias, Seuta y Melilla incluye gastos de transporte. Printed in Spsin/Impreso en Sepatas Winguna parte de este libro pusde ser reprodueida at incorporada a un sistema informético, ai eeté permitica sa tranemisién en cualquier forma o cualquier medio, sea este electrinico, mec&nico, por rotocopia, por grabaciin u otros medios, ein 21 permiso previo y por escrito del editor. Las infracciones se pereeguiran segin la ley. Reouerda que puedes encontrar o solicitar todos muestros productos en tu Libreria especializada favorite. Tgualnente, puedes adquirirlos a través der wm. planctacomlo.net WWY.ECCEDICIon=s.Com(RoRa eR ENN LESAR Depaisa, NEoe | PRONTO LleGaga TA POLGIA SAL POR DETRAB‘SE GUE HA SID0 LN THOMAS. PERO Se POORIA HABER RP RCO LA Paokina Ver, eoTARAS 3 MAS PREPARADD,pine parr PRS HA CERRADO UN ACUERDO GONFDENCIAL CON / WYGLESIA CATOLICA PABA USAR LB'SABANA SANTA. HAN RECLUTADO ALLA Daa, SARAH EPOTEN, LA MAXDIALMENTE FAMOSA GENETISTAY ECOLDOSTA_- ( BEWENOR, GRA EPSTEN M/ haw PABAOO. (/228 phos 2508 Que / sé cRe5 LA GVEA DOLY. 22oR Que HA COSTPOD TANTO CLONAR AON Hamano? esomos Mas DFICLES DE EL OTRO RETO FUE REVI UN AON QUE HA ESTADO “MUERIO” DURANTE TANTO TENPO. A ‘RAVES DE Mi INVESTIGACION HE DESARAOLLADO ) EL DETERORO DEL PON DE 2000 AROS (BE BNTSOECAD UE CRBTO. —— a0 Teme os a /REACCION Oe LA DERECHA CRIGTIANA? eNO GIENTE NNGGN CONFLCTO MORAL POR CREAR VIDA HUMANA Y NADA MENOS GUE'EL HO OF 105, CON BL ONGO PROPOSTIO ‘OE ENTRETENER? ¥ JUSTO CUANDO LA PROGHAMAGEN “TELEVIGNA NO Pooia ser PER. ESTA TARDE, OPH HA ARUNGIADO LOS PLANES PARA ‘SU PROXING REALITY SHOW, ue SBRA PROTAGONEADS POR EL PRIMER CLON Hi MANO BE LA SORA: TRESUCRISTO! > | me wan oo BIEN AMIGOS. EL PROYECTO We EMPEZARA A Ewniiee ESTAS NAVIDADES.| 10s TMLARES EN 2013 CUANCO EMPEZS ‘A. CLONAR O508 POLARES ENN INTENTO OF ‘RETRAGAR ou EXTNCION. EN 2012 GANS EL ‘PREMIO NOBEL POR 6U WipeRPLANTA GUE _/ ‘SE RIVENTABA Os COZ ATMOS RCELERADOS. PERO 63 PLAN PARA POUNEAR LA SELVA BaAGILENA FRACAGD CUANDO LA 'DENNGIARON SE16 CACENAS / 'DE COMDA RAPIOA. NO. 108 HaMANDS NO (/TENEN NACA ESPECIAL AVE) "GENETICS. INA MAZORCA CE dinJ ALGUNA GENTE: (Case cue e670 Fue &. suaaIo 8 CRISTO. OTROS, NO. PAPEL ROS, ES PURAMENTE CENTIFCO, ve re EOE ES, (Me PERWTIRAN CREAR NIEVOS TIFOS, (oe Algae Que DSIEWEN et COD. x eNO PRNCPR. £6 PROTESER EL 4 (A HMANIGAO. ae SEN woe caveoancon: By Oi SO mane aes Benmore ovuld Sn Fesnzae V LUEGO Se (Sinecararenos En 2. oTERO"NO TENES ELECCIEN, /7it, OPA OER UN BSPECTO IRICADO PARA EL EGUIPO. NO \Guerenos ue DesTAaUES. oN caste DE Y Yin oa vaEstROS Pe Te CONTRRTS ANEOROSE / gorencaoos. PARA EN.AZAR CENTOS OF / dieteMas neoRMancos EN UN PROVEGTO De MES OE MLLONES Ce DOLARES, NO (PARA RELLENAR NUESTRA "a Ponene ee menor (oz 8 “POR ware RAZONABLE, EES ATES 6 ‘Sadan ate ve mA Senet ne a sn NOS Sacaes nampa soos Be, ENTRETENIMIENTO y Yseatr ey ‘sos $6 & munoo OB eSPEcTACUO. Ome 5010 RESPONCERA A tis RUOENES PUEDEN HACER LO “GUE GUIERAN?, [72 steci00 T0900 Pensonacwente, CSDE &. TemReNo | — —| fasta EL PAPEL De VATER De CUADRUALE HOJAY NO PUI IANA DE Lae MEJORES FACLITADES De DERECHO PABA PERWITIC QUE E505 GLPOLLAS DE OPH ME PIOTEENTRABAIO CONSISTE EN ‘NTERPONERNE ENTRE VOSOTROS VI0s CACIAUES MENPULAOORES ‘enacas, NS “TW ME SUELO MAREAR CUANDO, MEO. 7 bie 10 ue / EStoY RACENCO, [ayuoaano A LA o~may| pon Gus? PORGUE Soy iN caBAiLeRO. | "Tewmins auc / /< pacceowiento DeucAdD,. SEGURO GUE J re queneis ain nomen, PATOSO FIEGONEANDO./ Se 4 ANS + CeaMrone \ us Go Parsons a sail Peren coverora A Seria Sosa ninco seSoenTe Ot 1 uous a Ga Bee 22000 es epemoncO, Senor. BeBemamos prac ENTRAS LA RAREA ESTA AR 6. JEFE DE ‘SEGURIDAD Hi20 NAS MEJORAS (DE GLTINA HORA GUE RETRASARON UA CONSTRUEELEN WA DIO GUE q LLEGARIA TARDE. PROBE. BLENENTE LO Haven RETENDO (Se'AuTos maw FESTENTES,2 arr “Que te PRSna Jamas, [NO Me PUEDO CREER GUE ME ‘eA A GUEDAR EWBARAZADA EN fae "ee wna tow Oe SESE? ESTE SOFTWAZE PUEDE FORWALA UN MODELO ‘DEL ASPECTO GUE TENDRA Ei BEBE. TIENE LNA PRECISION Des 98%. ASI SERA CUANDO NAZCA10 68, PERO OPS GUERRA GUE EL CLON PAREZCA SALIDO DE UNA BIBLIA "PARA NROs PEL PALA Y Oi08 AZULES. CRISTO PERO Jes RA DE ORENTE NEDO. ENA 5 oe (, y K Y O 4 VENA, va Ha bass 09 1 ON PREA GUE EL A GON NO TENGAN &. shoROWE OE COIN NEL Be RRNER, noe STANT iabatena neve Poxeae/ bs Ove aauaeeMe ot € Seuss 2)A. i AIAGO ¥ WO acrenenvios oe recone a I GLO TRMESTRE,1S08Re ALGUNAS OE LAS AVENANG A/, NOS SENTWOS CUPABLES, seKT cCREE Gus paoTesen A tesco NUMERO 2 LAVBRA GUS, / /,__ EN ESTE PRECIGO (sustaxte, 65 peoeaate cue’ (cypstee es SPS care Souonen Geese ) oes ; (z= au gelsioeae 1o converten) a a S ESRI RETR &® sees liesins nes GD Poseewos ou ESTOACON, BL [oaoehtene 9 oe betecio> (“ce eus paoceomentos Oe GENACN USTED PEROERA TO, hoe eeconsTauveoo.s 100 } Gata evronces, s0eh SEMABIDG | 2 maces’COM AGUELLA EN LA GUE ESTAS TRABAJBNOO EN EL GARANE, ‘SLATE ME GIONS Sen Ty AGISTENTE TECNCO,Y £50 £5 10 GUE NOY A HACER 61 SISUES ACTUANDO ‘Gono UM Puro TeeuNaTe, NETO BNA BATCUEVAY EvTANDD Wace / ‘awiGO3, Me PARECE BIN see ESnMico. De ANGER EN FOELANTE Sone ol euro, BatCie / Dice £1 pavee) Sreainsr DEL CARBON 108 Dar256TH SeGuRA De QUE 7 waco wo conmecTo? 280v MAL MADRE POR HACERLE TOCO ESTO ‘Am BeBe? LV st ESTE PROGRAMA) LE ARRLUNALA VIDA? 2, BOS, £51, (1a 00 WN ERROR. YA Sy UNA MALA MARE,weston, * (PREGSe6? 0% a nbIOs wir /(ime, 388, STE (60) £8 GON £6 HAs) FALGO GUE PNOGHO!hr Gis SATAN SE LLEVE A 92 AL INFERNO.NO PUEDEN RETENERME AGU! COMO "ALUN ANAL! TEXGO "QUE We LBEREN. 2010 LA RETENEMOS Hasta) ‘GUE LieGuE LA 76870 ERA UNA MANPESTAGON WA VIOLADO UNA PROPIEDAD N\A A / Namie Ha SALIDO GRAVEWENTE PRNBOR, SETA MILTON. ¥ MUCHOS: Nest00.¥ 22 BSTA oowpaNoDSe (F Sus SEcuIOgES LLEVAGAN GE Los Heiioos Leves MeNTaAS ‘ARMAS, a ‘6 GoRLA me Pus UNA VEZ UNA PISTOLA ENTA BOCA, 2680 ‘nonALss De tas VeTinoS, PERO SIEMPRE SALIMOS GANANDO By SaAciAS AL ALMENTO DE ALDIEN TOS NCA CUENTAN CON EL "APONG el TEA Pay LA ROCGACISN Cig NO PRESENTARENOS CBREOS, SATA WILTON. 163 Agacios Ue Los nea SOL SENEFICIAN A U2.(con Saiea, &* $s mroaman Sy aut ice arenas thos Sion oe BAGO Su pamer MLAGHO TELEVISADO Tas macenes PARECEN MOSTHAR AL 6e0e One Fie JUNO 536 | 4 Cuarto « Calderas on i ate AL PROPSIOR OF 32, FE (/Tesiiso oiRecTO DEL MLAGRO = VESTA APELANGO ALA TOLESA EATOLCA Paka Ge DECLARE. OAALIESTE ESTE ACONTEOMENTO, ‘COMOUN MagRO i a EACARSTCS, wnutos Desrues, La TGLESIA CATSLCA Hal NFORMADO POR TWITTER ‘De Gue agai UNA / INVESTIGACION evra, (eeceercos COMO E208. ‘EAR, CLARK NO ESTAN NADA COMENCIDOS, 7610 60x BosADAS! 108 WROS DE-Seis MESES CARECEN OF LA DES TREIA PARA HACER TAL COSA. DeBE Oe SER = tN Cot 0 ALGEN TRICO E. BERMACON OE A cece 1aUESIA caToucA De aU VERPICARAN EL MILAGEO 23 Y SIEMPRE Geaa UNA TONTERIALO8 MLAGROS NO OCIRREN. VIOLIN / LAS LEvES De 1A Fisica. MIENTRAS CONTINER TA CONTROVERSIA DEL CLOW -paveios Dacia Gon 100A 3zuRIDAD UP 02 £3 Ei PROGRAMA MAS GRANDE ELA HisTORIA INOS 3000 MLLONES DE PERSONAS LO SIGUEN A DIARIO. P60 ES EL EGUNALENTE LOS TEEVIOENTES Oe 27 SUPERBOMS, PERO LA Pasrenticn PREGUNTA 25 2coMO Se SIENTE A GNEN FAIRLNG AL Respector ——~MRagrzo oe PADRES. CERRARE TABLA POR HOY.(CUDADD, THOWAS. ESTE, NO B6 NUESTRO LADO DELA ‘CALLE. E56 paRGuE NO) NOS PERTENECE. //¥eK conmico. TENEO ALGO SUE ee eo yy | ae Cc (at =H | Gn Biabhal osPOR AGU, CACO. NECESHTO ENSERARTE Aco. BUEN / Bh. PUES SIENTATE, oe aco.) PEGUERO OM SIENTO. aloe 6 5 1 De Tu paowe IN BUEN bc) ee (7 3808 08 HOMBRE. WN wdOPNT eee oe ROS EN EL ‘SENSATO, = Soa é Toma 5 eo Por, ) ie THOMAS, i S Os J } AN B : i —o% s y | /eenTo Hasenve (neeSeO SSE Tooe oa) & Sassi ) \ Geiss tha ° — Lf? : "rus paoRes MURIERON POR 7 LA GUERRA De Su v ALREDEDOR, NO POR Th RO Fu a propssno, Ju PADRE Te WaaRIA AVIGACO) eIHUBIERA PODIGO.. NO SABIAS GUE Le HABIAN DIsPARACO , EX IA GARGANTA. Wj Ne estas a (guano oabenes TnoWaa. 1 PADRE Agata estac0 } GncUloso..“POR ESO NO PUEDES JusAR’ ‘AL POTBOL EN EL OTRO LAO DE LA CALLE, (286 EL TABLEN MuRIERON 7OR LA CAUSAL P’con To0Rs Edne FOTOS?” LUCHARON CONTRA LA OPRESION PROTESTANTE, ERAN AMGOS CE Tu. BORE, 30N CATOLICOS: imuBirOs, Ta Pouca, La Genoaanera Bea Oe wore, ESTA LIENA Oe AGENTES PROTESTONTES A LOS ‘GEES MPOTAN ‘una mestoa LoS caTeuos, INTENTARAN enconTena a 105. aue ware BOATS PAORES./ 1B TRS £. PELO DE RUBIO Y LE PREPARO UNA RUTNA CE EseRcio NTENSO PARA ae WANTUVIaRA LA FicuRA CURANTE / ODO BL EMBARAZD,Wh fF Wi y SP = wey N L—_¥ cH A ff yi| (Tenn aus cawaiae ‘30M aguaNAs PazA ELLA Y 20 HO, “1 QUE 10 HaRAS / _sicuenes canes: CON fu COMPHOMIO DE PROTEGER A EGE NNO, 1S HARE.