Buaagumup Kpnuesckul TunorpadpuKa B TepMuHax u o6pa3zax TOM 1 158 TepMuHOB «Baacra» Tyxa, 2010Baaauaup Kpiriencxii Tunorpadnuka B repMunax Hu O6pazax Kuna p anys towax: TOM 1 Bropoe uszanne 2 TIpeameronne Ko nropomy HaaniH0 2 3 Bueaenne 5 5 Cuerena, runorpadiseckux nonstritit 7 9 158-repmumon 139 ayo. Jireparypa Manaresncrno «Baacra Tyna, 2010vax 76 BBK 30.182 K 82 Baagunmp Kpusiencenit _ancalnepinyrommnreps Enresuii Kopuces (paGora nazecrpanuias) Koncranrun 2kypanén (néperka) Asexceti JlomGposenstii a ‘Tamapa axapona mpm ITG New Baskerville (Paral ompcernan «BXH ea {3000 aksexmnanpon © B.kpiwencktii, rexcr 1 suai, 2010 ‘Tyaa gooo4u y 8 (4872) 30 75 15 via « nounseano nnewns 5 Pempaan 20r0 rosa Soprar nau 60%90/8 (A4) «.Campuona, 5, KopH. 2 ‘ese ron 18 He ‘0006 nesarn oper eropoune oboe anak ROOGPAKAEMC > Maareanerna «TOR (6), HL ApyrinM: HonBINC KHUIFAM Ha pyecKoae sEIKE POMHOE AOCTOMHCTHO «stCTOIt» (ar7-as5). Bee oi kuutrit 10 conepaanne urpiebrouepirinn, a ynowsnyr perpoen # oc puntos sta Goraroit HoMemeutype, Hoxseprmteiicn crpemreasHoit pycndpvaxantin. B mow kuury suecens Meakue Honpanntt, Bommas ux wacts enemace « pocranonKe rower Hat «é>. [pu uanecrHoit Gexsocru poauoro HaGopuore caona rpex «oGecrourmarh» oTy Heaamentinyto 11 KOOpITTHYIO GyKBy.Jian o6osnauenus uexoqnoii nom HOCTAR.NO pslAOM [ABA BICKASEABANIEA, KOTOPHIC yke noGuinatit n pont suutrpacpon. C08 nocacciomne x pyccKomy HaxanHo kunirnt D.Pytepa Tunoepagiuxa M.IKyKoR conmponowivt TAKHM J1aTHHCKHM Hapewenitemt: Inter scientias ma est Typographica ( ~ aateKo He castutli miyuumutit wirraewoe («rsianHoe ~ ite). He 06 atom ouepK Hexycemeo opon, Hasan renuew taku cAoRaMus: «Her aeiero Gos1ee: ryGHTesbuOro AM REAKOFO AeA ~ KyaABTypHOTO, oGutectRennoro, xyAoxKecTHK yGexste1Ne, Koropoe NpouHtO roctoxeTHOBAIO » Pocemu ¢ cepeammmt XIX n., ~ 470 “ucé panto, kak” (...)- Caexcrmitem Gni10 ~ ynATOK yMCHIE, Hcvestionenne bopsatesore conepurencrsa, MeKyecTHO, CxesABII 1 RTOPUIM COPTOM (21 €. 5) Yon, newaauiioe exeerane GiuI0 H ecTH. PyceKoe 2080, Kak H Ipexte, AoCTO > ropasao ay rpaipirieckoil yaacrit, Minow TacKe awinKer Mutc:th 0 conepmten now 11 OGmEXOCTYHHOM epeacrne nocrirranitt pasynnoil spirremstoii ayncroitresiocrHt~ kakonBIM H mpexcranssercs epadpaiKa, Buecre cre ne crown orKpeisat Ketry € pasbsicHenns, «To TaKoe THHOFpadpiKa, AaaGii He e147 OTKPHITHKL Ha THOPYECKOI AesTerHOCTH, npouseTaomelt na anate i nsnecrHoii » Pocem no mera co mpemenn nepron Taana nog nasnannem Tunoepaguxa nomsirrex Mepe criitxa Hnauia beropona, a CrpaHitie 120 8 psiay apyrix (xan a TOM cbopMazitom ocHoRAHHH, Ha KOTOpOM HocTpocHa nea paGora. Tucars ua pycckom o vimorparpunke Kaxe aaGurroe, IpliwieKars mponucuate nc Hanéperninars ynymennioe, St crpemmiica, Me KAK MOxKHO UNIpe, HOH ‘oxnarier® pe stom He oropnarica or peamnii u aeranel. 1 nosHiKa tLe Monlorpadint B opMe caowaps ~ ules KiMIrH, HbE OrtaeHHe coRnaRAcT aupanirrHpin upeamerisint ykasatentent. So He cnpanowitk, He COOCTHENHO C108; ‘TepMitiion, Ho KHUTa jLas TeHHs ypousKaM, nauuinias ¢ 060i xaprumen, Kuna, KoTopyio Hato «nopoMsEETD: Tpawrya repaint, Kanga 1 noapaayMenaer mpeaMer THTOrpadikit 8 ETON, Ona orkpiira nancrpeuy apyrim rranam, a pit HeoGxosuocrst yaaslOC 3ATPOHYT BAP) CayrkirT HOBOAOM jLts antaattsa TeX H.tH x THOPHECKHX HPOGTEM HACHEKTOR cbopmoospasonaniis ~ ¢ y4érom HeTOpHMECKorO, wuxea HOpM, HonefiMNX HeKANI overimeckix noaMoxnocreli, PaspaGorka I. JUI MeN aAGOTY O KAXKIOM (xOTH Gut it yoaautem) pocrke na nonsTiiinoM note ‘umorpadun. Sor WoAXox orpaakaer ‘enenuupiky THHorpa upwieckoii «Kapri» fi ewason» oGsater KOHKpeTHBIM Mepapxino yeranonurn sect Henosmoxno. Bo ncaxom cayaae, ona rinkak ne cnsisauta ¢ MacurraGHBIMit CooTHOUIENHSIMH BHyTpH koxmoamiuin. Spires e nponopnita cooTHETETRYIONLEX TePMHHOAOFHECKINE FAR. ono Hoxcanyii, uit oata oG.2acTs rpadpisteckoro uexycerna He pacnosaraer croap passurroit 1 onpeacaéunoil repmumoaornei, Ka rimorparitka, Tloanutit KoMMAeEKT €& C108 OKaaaics HMEHHO TEM, HTO HEOGXOAMO J 11 9 ACKILIE 1 ontcamE OGOK oM axcrpanaranrrioit pops Tpousseacume rHorpadpe‘cnreumepina 1 HomenktaTypa ~ Moxio » AeTasax nepenare no Texe*ouy! Pasymeerest, kira 10 THnlorpadpiiKe » Ges namoerpanuit. To, 70 yl cHay MoaNépKHyTo anatutTH4ecKoMy TeKCTY, MpHaBaNLI B KaKOIl-rO Mepe nocHOMUITE cunrrerieckite oGpaabi. Uynerays ceGat 1 oGtarrHax HeOGIsTHOFO Haast, KAK OTACTDHAS Kapriuka cHOCOGHA Tep#Th BEC H CAMIIKOM oStapHoi noAGOpKe, s MpHMUNHATO orpas ocrpariié wen0m ‘epMittionorHeckHX 11am: Hosertot noo6ssaTemHeit H HOKpynHee, Vuuoerpanuin ¢ KowMeHrapiiian aK OTAeABHBIM TOMOM CO CHoNM cOGeTREHIEIM BaeacHHeM, STHM HoAMepRHyTHI CaMoNeHHOCTE 1 camojocrarounocrs Kaxoro O6paaa Ht nce noaGopxit 8 uetoM. Tax 470 iuLHOCTparnBHoMy Tomy KHHTH, He osHaNaeT. ero sropormtanonocrn is nogunennocri, 2, pnenoennniit Ho orHomrenmo & TepwaosorHMecKOMy paatesty Kax dbopuirponates exomnink? Bero ocnone ~ nce 111 journ nce pyecKne Tepwnnni, HeTlocpeacrBenno oTHOCAMUECS xk tunorpaipuseckoii opme, Kk Tem 6& ocoGeHHOCTsIM, KOTOPHIe, HO EyMECTHY, LKHD Juul wirrareas 4 spirreaa. Bonpockt TexHox1orsH enema 10 He pacemarpunaiorest, XOTs. neKorophie orriaroanstnie reps AKMOUKA CTPOK», «OCTHpORKA KOONOK>, OTHOCHTCH HE TOADKO K ApIMOMY pesyabrary, Ho 1 mpoueccy ero noayserms. Kpow mmtenbt TepMunnn, HMerontte SHaweHne suis rpadprexit 1x Topuecrsa sooGme. Take yaKOTeXHMIECKHE II HaLTHMOrpadpIr4ecKHE NOHATHA, KAK schoronaGop», «mnimoporka», «Her» H ap., Aan {UDI HOAHOTEE KapTHDI B HOpsLIKE HEK MONEE AI nose ocoanaro, «ro raana Ausumasen sit na6op Bpsx 1m yAonxeTnopitT KOMMBIOTe PIS acon, Ho B «Kacce» THHOFpadmecKHX HONsTH OKO, Haauanuia aaementon rexera 1 natant, ‘Tmo uaqaitHit 1 2kaHpow THHOFpadpHKHE B CIOBHHK He BoNLI, 3a HeKOTOpMNEEL HekoueHmMn (KOOHTIETYA, acpi, 1 axnvytennits 1 ap.). Batecro enoaa cranaaprins, pemrerii aa pasGop casoro aacpasira. Tpumesaniis 1 01 H garos0BKHt, OGnaNIEHHs, CHOBApH Mp. — Beé 9To MoxkHO ocpopsirrn GecumeeHHEIM iACHI, LMyTHETY-tbE Muloxxecrnow cocoGon. Tunorpadpinteckast AMCHUIILIHHA yHIBepeatbtta, Heck HTO TAK MOPYECTHO, KaK aaH\ponble KAMME. HaGopuntit uipucpr pacemarpunaeres Kas aannocrs (ramorpadina 1), Kak mnoroobpaanioe MuoxkeeTnO, Ho;taomeccs Ke1accHdpIKALLt H nosposmoMee AesIaTe BLIGop pH pemenmnit konkpetnoit saqaunt (rumorpadpuxa II). Auaroxeust H Homenraatypa anaxon mpudyra tpeactans » Kommackcnoii rane Hafoprenit mpugim. Te ipoekrupowanns 1 axcneprian mpudpra, Kak nechata crenmipssieckas, He sarparnaercs. Hexoropnie repmuin yakoro mpumencuna MI BHYTPH Paap, TpakryiouUNK TAKHE exp Hap. H maoGopor: untie nase nocrpoeubr Ha pacutpenin. Ckakem, Tepsinn «rpacpaperitii puipr» zaér xopountit nonog axa pasronopa (©. moGt0x mpuibrax uMrTanoHHoro xapaKrepa, a Tepautn «yxaayionutit neper» Taner aa coGoli ‘remy HaGopuix mueaxpanie B caosiux ne sounm reps sui smlexoueiis, We HopoxUIAIOMUX cyryGo THOpYEcKOIt npoGaewn!. 3aTo crs Take OGOGUEHOMUE FAaMEL, K Mpacura na6epa w Yoosouumaenocmr. Tepw aavomte Haapanis ranast: Jliyo u oGopom, Cooit w uyscoit mpusies, Konyeoas u navanvnan naxoce # apyrie. Orcsi10unmte Tepwintet He BoteteHnt B-TeKcTe, Ho Bee OH, KpoMe «TIMOrpadiKit, >, ranma” ITOWNS OGLEAUHEHDI B MApE, nepeanicstertnt need 2a 2aroOBKOM KaLKAOH 8 nlocacqonaTembHocTH, opHerTHpowo: coornercrayiontei Becy Tepaiina 8 eMbICTONOM THs. B HOsIHOM CIIACKE TepMItHOD («Cuteresta tanorpaHeckHx Houstruiie) 9H Copa orwevens opsaKonnivi HoMepastt » nocaexonaresbs Tipersae eat ykasars apec KMTH, sbIpaasy yGeaéunocn padpinga ~ Sagowas. anciumamta rpadprecKoro susaiia, Onmnaxo axpec rpyano cnecri x waananino kakoii-ndo nporecert, u60 n orewecrnennoti KyADTYpe He npesyeMotperio HoxoGaIoutee coveranme nposbeccnoma.tsanix sani oGsgannocrell, cnocosHocreit 1 Hemmocrei. Tpnaéres cxasarh Tax: 9ra kuna npeate neero JUL TEX, RTO HaMG HEA HME Ce6stB paGore co mpiiprow, a rarave {011 neex, KO NOG ‘rumorpadpuiky 11 4 pasGuparsca. Kaayouy wirraiouemy, we rowops. © mnyuteMt, He rpex OcoaHanare ty aprTeasiyI6 chopmy, n Koropoit npexcraér rexcr. Kpowe Toro, Mkt, KAK MHOFO aaMKKCIET OF RoaMoxkHOCTelt HaGopHoit TexHinkH, Haxerock, KiNIFA Mort Got Hpiniecri noabay cocranireass nporpasst HaGopa 1 néperkn, Butpaxxawo OxtaroxapHocre MUM GesorKaanDIMt koneyawranrraM 110 nompoca ¢ HaGopruim mpmiprom: npexte ncero Baaausmpy Ecpumony, a rawxe Anapew Anapeeny. Amurpmo AGpuxocosy, Buwropy Kyuauny, Tarupy Capaeny Anexcanapy TapGeesy. Hens Cepres BoOsiréva, Boupranra Baiturapra, 1Opns TperyGona, Baaanwurpa Yaiten, Enea Yepnenint (+) ormeuaio w anak npitanaremuocrit a npeaoera elie 4acrn sarepHtaton, eniombaonannintx pit 1eLHOcrpHpoRAHtH. Onacaaen 2 koro-vro, ne Crany mepeuneameMena MHOPHX ApYTHX, KO Tax HNL HAE tomor mue 8 paGore Hax Tunoepaguxoit « mepaunax u obpasax. Post seriptum Hsaareat pycexoit ximrn Ho TanorpapaKe conepuiae’ oii narana, aii npopnin, Hama tunorpadirseckast kyawtyps MBiesth (He rpoMko sti ekaaano?) JApewIET mecroil Aecsrox ster, a nparuka (CraHKH-ro HeMarinie KpyrsTes) yHopHo He BiAxoaNT 3 pycara nlocpeacrnentocrn 1 mperennuosnocrn. Epi HeDILAHHDX NPEATE H, K CHACTHIO, JOCTYME ‘Teneph TEXIIMMECKHX OSMORHOCTAX KAK HUKONAA ‘arocren nonsTHiino-neHHOCTHOM HpoRAT, BosumKuutii 9a root THMOrpadpHHECKOrO. Geanpemenost, Kinra 6pixa nanneana, koraa Pocens CTYMILAA B HOAOCY KOMMIOTEPHaALUH, B MOMENT, ue caysaiino cousasmutii ¢ Hasatom Kpyn conerexoii naacri, 3a npomeammte nsrriemecrt. ner tanorpadplika kak Texittka yentena crart, Hapoauein AocroauHeM, 1 8 pase. 0 uyaoaciteTBcHHDIX cHOCOGHOCTAX «xapxo» 1 «compPOR» 41 GhLIO OBaGOTHLACA HEOGKOAMOCTHIO pesusin csoero rpysa. Oanaxo pesnsit He nonaxoGuaack, O6rtstast caér pecypea camonprmpunmocrit k exony. Trait conepx _ eTpontacs ~ k TeNHOAOFHYECKOII H CTHLIeHOIE KOHHIONKType B mow satany ne pxowurr » xeratsx oTpasitT® W4—TAK OM, B MIpHEUHI Mopéhoxormio moqoTnopKoli, nnewaramom 1 Y2Ke DUIXOAMMell Ha MoM BeeJOsBOTEHHOCTH, xapaxrepnoii gaa THnorpaduKt «Konna newarit» (Gragewen ~ saumoro). Ho st crapasies soem ¢bytmamenranunie nova. Hanpunep, BMpocTeHDKOIt HOAMOAHOCTH jah PYOPHKY weswve, eM OcHORHOI TeKCT, MHE BIYLETCS H ymnntoe OrKptsTHE, H, HocKoabKy THMOrpadiyeckste na06perenus He oxpansiores. ane Hpesutiya noctonaonarses 91M HpHEéMost npu oopmaennn 2 Tlomnirea nemHoro paspaante waxyya npodpeccuonanuioro aedenua w eudenun nemituyemo neaér 1 OGaacTs THHOrpadiHecKoii auciuamunit. Ona ne06xoqua ncext JTonk napyuuere.nt uct uro Baatewr eo cHoaa, Tak 470 HyCTb HOKIONHHKH ONEPEMHEIX HOBKIX «ane» He sanoxoapsT Ment B mpodpeccHouabutoit rocrn. Hi xopon ur pe Hi, «xpanuirresni or Huxoraa ne coxaiea TOIKE He OILGANCH RO MM © Kpymnenmt KaKHX-160 npoxbeccHomatnIx yeroen. Mou axe coternent k <060xKai cpoaunent co cTpewaenmes & anpanowy eMbtczy. Cnetew suorpagurtectns nova Breen nepeunetents no anpapury nce 158 Tepsititios. Las wx nyseparint (11 ToaBKO sunt ne@) HeHombaovamn ponent pps C nomompi nopaakounix Homepos ykasano, kaxoil TepMitH € KaKUMU COOTHOCHTES 10 EMBICY. JL1# Goxee nupaaitrenbHolt Kapritiol He xBaTaeT uimpuner crpansuet. Hnae enexonao Gor a7 ‘ra6amy, n 6oKoBIKe KoTOpoit ~ HyMeponanut cHCOK TepMHHOB, B roOBKE HoBTOpEHM Bee jomepa, a 8 a4eiiKax nporpadKu orwedeHEL (xpyasoukawit ium Kpectinkamit) MoMeHTDL maamocusian. Hs stoi noobparkaemofi raGant4 Gou1a Gor BHAA He TOABKO CHUA eMBICTOBOFO Npirrsoxenms KaxkIOrO TepMntnA (CTPoKA raGaniunt), Ho Ht ero yhorpeGunesocrs (rpadpa). 1 AGaan 2,20, 28,58, 82, 87.99, 97, 99, 107,110, 115 127.6 AGsauuuaii overyn 1 ng, 114,197, 197,18 3 AgLIEHTHpomKa. 5, 19, 25, 8, 8,15, 59, 65, 87,88, 85 4 Axuumientriotit mpaepr 5,9, 11,81, 95.48.45, 98 Axnmtenmas 3,4,7.9,11, 14.15.17, 19, 7, 38, 90, 9, 8, 89, 98, 40, 41, 48, 45,4, 119,128, 133, 124,127, 181,152, 188, 186,187,199, 140, sanndickast anitelika 55,57, 61,68, 12 cannlickast CrpoKa 49.9, 61. 78 ausiicknih Torrya 19,28, 10, 119, 142 9 AWTHTKRA. 10, 27,89, $1, 86, 44,54, 68,69, 84,115,126, lo Anrruxna-rporeck 4.9.27, 81,96, 51, 65, 84 189 11 Agama 5, 69,82, 191 te Baran 19, 95,68,75, 82,91, 114, 125,148 1s Baounast néperga 17 9, 9, 104, 110,158 14 Baounptit HaGop 1, 25, 26,45, 49, 56, 68,82. 88, 8, 2,108, 114,122, 127,187, 146 ls Byker 26, 46,48, 69, 110, 119 16 Bromxa u paironKa 1,17, 18,19, 25 70,77.78, BeperKa 29, 37, 40,68, 09, 75.79, 80, $2, 92, 95,101 Is Buresas CpoKa 1, 16,27, 49,56, 12, 150, Boanyx Braga 1,2, 56, 97,158 21 Buinoa 34, 49,08, 73, 108,188, 18 22 Bunoporka 5, 25,40, 78.5, 101, 186, 156 23 Buigenenme 1,35, 17,21, 24, 96,97, 97,42, 45,49 61, 65, 68, 70, 78, 77, 80, 82, 87,89, 99, 92, 96,97, 98, 24 Bunknouka erpox 214, 49, 01.7 77.9, 188,18725 Butcora KoxOHKH 18, 26, 42,45, 49,50, 186, 157, 151, a Fasera $,11,18,17,19 110,119, 120, 125, 125,190,191, 197 40,411,419, 68,79, 80,104, 27 Papnirrypa 4, 5,9, 25, 1, 56,49, 63, 82,54, 86, 87, 89, 102, 126, 181,189, 147 gs Paamman crpoka 3.4, 19, 29, 82,40, 69,61, 85, 95 107, 111,188, 187,198, 140, 145, 29 Payxast néperka 17, 40, 49, 79,02, 10 80 Formueckiit aprdyr 4, 5,9, 26, 58, 67, 9 94.59 116, 128, 126, 129, 187 st Eporeck 4,9, 27,30, 35,54, 84,87, 102,138, 147 2 Tpynmuponxa erpox $.5.7, 14,24, 42,45, 60,61 5, 89, 122,126, 185, 197, 142, 145,150 88 Aurransuniit naGop 17, 27.45.67, 74,52, 4, 99, ss JMteryiomast staan 14, 24,2 35 Jlunepopsar 12,26, 09,75 a6 Erunerexuii mpudr 5,9, 87 Baxpurran 1 orkpurras méperka 17,40, 49,90, 108, 110, 188,158,158 11, 158 88 BacraMKa 41, 49,55,57,79, 83, 0, 110,128, 134, 152, 3) Sowa. 12, 40,78, 80, 108, 110,120, 182,136, 138 40 Haunoerpanis 5,17, 47,68, 10,91, 96,101, 110,123, 136 41 Hinmngra 1,5, 8, 41,49, 56, 61, 999, 108, 110, 116 42 Miarrepaninistx 5,25, 40,45, 54, 96, 7780, 82.8497, 102, 108, 105, 106, 14, 116, 126,188, 186, 157, 158 44 Kanurreats 5,9, 28,27. 81,45, 81,84, 116, 126, 127 45 Kereat 11,27, 58,42, 96,69, 75,82, 84, 89, 115, 117,157, 189, 148, 147, 156 46 Kunrarapsomka 15,40, 47,48,70, 91 47 Kuurasinotii ame 15,40, 48, 69,70, 120,151,197 48 Koxexe 15,46, 47,55, 69,70, 80,91, 11, 120, 49 Koaona 25, 89,40, 12,59, 78,79, 110,119, 120,182, 136, 197, 138, 153,158 30 Koaon intel 26, $4, 49,58, 68,79, 10, 111, 150, 1 Koaourirrya 48,58, 69,80, 104, 110, 120, 127,136, Kosonnudppa 6,40, 49,51, 53, 85, 64, 108, 19, 120, 14,136, 197, 142 ss Kosonazemer 5, 49,50, 51 udpra 4.9, 2,108, 110, 196, st Kourpacruocts 55 Kounenast 1 maaapiast noxocst 5, 16,17. 38, 441, 565, 87,70, 79, 110,120, 158 o Konttenas i nasiatenast erpoKit 1.2.14, 16,24 34, 49, 90, 112, 115, 119, 197, 150,158 st Kommonna 6,8 40,11, 55 60, 68,88, 100, 10, 114 os Kopuaop 24,4277, 92 112,197. 1 sa Kocat erpoxa $,9, 24, 40,49, 82,85, 86, 10,111 9,157 50 Kocmnnxa 32, 49, 55,197. 142, 153 1 Kpacn CTPOKA 5, 17, 2, 40,49, 56, 82, 95, 10, 121,127,157, 158,154 st Kpyroniii 2.45,77, 78, 114,117,197, 158 Kypertn 5,9, 28, 27,81, 54, 8,86, 89,116, 128,188,139, Kyerosa 48,52, 10, 180, 196 Jlewrownas anrnxna 9, 10,27, 91, 54,8254, 87, 129 Jlerpacer 5, Surarypa 5,9, 24,27, 80, 81,71, 75, 77,82, 84,85, 129 SunwetiKa 5,5, 6,17, 28, 25,4245, 50,79, 82,84 85 91,96, 98,107, 110, 114, 198, 124,197,198, 12,158 Jluer 5.11.15, 17,70, 85, 196, Thuno 1 oGopor 16, 40,47, 48,55, 91, 12 2 Jlororvn 5, 38,67, 82, 84.85. 187, 140,154,156 Maker 17.89, 85 Maprissaninn 17 1,59, 40, 49,98, 108, 110,130,127, Marpurausesit mpuebr 5, 39,95, 75,82, 116,192,199, M7 Mamuniomice 2, 5, 28.24, 27,54, 61,74, 80,82 84, MeakGyxnenmuaii npoBea 4, 5,14, 8,45, 68, 06,67 3, 78,82, 84 15, 89, 12, 11, 122,126,159, 143,156 Meaxcaonnntii npoGext 14, 24, 30,38, 42,45, 02,7 2,87, 102,112, 114,197,199, 158 Merasanueckinii HaGop_ 1, 17, 8, 10, 12,8857, 76,82, 85, 84, 98, 96, 101, 108, 109,112, 114,120,187, 156 Muoroxosonnaa néperka 18,17, 26, 49, 95,56, 7% 8, 108, 110, 119, 190, 121,197,185, Moayznsran néperga. 5,17, 40, 48,49, 95, 62, 79,78 84,40, 108,104, 110, 17, 152.187 Moaanunntii na6op 5,1 HaGop 1, 5,17, 18.25, 88, 49,49, 7, 188,197, 159, 147, 35.45, 78,82, 8 HaGopiuait opnasenr 27,98, 41.97.82. 1,94, 109, 125, 4 HaGopunaii mpmdpr 4,9 10,27, 90, 31,38, 36,4, 14, 45, 54, 63, 65, 66,67, 74, 78, 82,85, 85,87, 89, 94, 102, s Hagmnch 1,2, 5.24, 52, 40,51, 36, 61, 127,181,188, 116,136, 128, 149, 11, 140,156 Haxaowunaii mpapr 4,5, 9,25, 27,31, 59, 6,82 S447, 89, 102, 116,126, 129, 197,139,149 Hactimenmocrs mpidyra 8,4, 9,95, 97, 51,58, 84 189,116,199, 136 Harypammaanua rexera 3.5, 1117.40.82, 94,140 Haweprasme mpudyra 4,9, 32,25, 27, 31, 36, 54,68, 4,86, 87, 102, 144, 49 Honoerpouue 1,2 5,92, 56,60, 82, 89, 195,197, 45, 146,158 OGnomKa 40,46, 47, 48,70, 120, 138, 142 OGopxa 5,17, 29,40, 41,49, 80,92, 97,8, 108,110, 121,127,182, 158, 188,155,155 Oped 5, 17,19, 40, 45,68, 69, 78, 885,92, 101,108 10,128,196, 197,151 Opuasentuponanintit 7A, 89, 85, SH, 128, 148,144 Oem 2, 5,17, 21,24, 82, 84,49, 98, 61,68, 97,186 OrGunKa 17,19, 25,40, 42,48, purr 4, 9, 35,4168, 188,185, 197,194,” 100 102 tos no ne "7 a wes 126 1 1s On a 2,9,20,21, 28, 34,49, 92. 95,98, 108, 187,188, Oruépxumanne 9, 25,84, 68,92, 107, 108, 187 Tlaparpadputait awa 1, 2,274 14197 Tlepenoe cron 5, 14,82, 49,7 147,150 Tiamxa 2, 3,3, 19,22, 28, 40,36, 68,84, 87,91, 98, 110,138, 180,187,150 TLiorocrn mpudpra. 4,5, 9, 1428 76,84, 85, 89, 4, 126, 198,197 ToxGop 1,28, 82, 9,99, 197,188,186, 157 31, 36,45, Toanéperea Tloaknouna 9, 25,24, 42, 45,82, 81, 103, 116,138, sr 154 Togetposuniii naGop 42, 49.82, 84,114, 116,129 us7, 7, Tloauéprnmanite $,25, 88,42, 68, 75,78, 84, 158, 156, Tone 5, 17,19, 26,88, 40,42, 48,49, 38, 68,69, 78,79, 85,95, 101, 10, 114, 120, Tloarunaxx 17, 98,88, 40,57, 60.78, 88,81 16 Hoxoca 19, 10, 49,53, 73,78, 78, 98,108,120, Tlonepesmias néperka 9, f 5,17, 28,40, 47,48, 4, Tpapuiaa naGopa 1, 2.5.16 10, 125, 19% 197, 148, 147, 150, 198,15 66 Tipamoanocr 40, 42,4, 127, 192, 157, 188,154, 158 TpoGea 2.19, 22, 42.49.95 TipoGextuaa cypoka 1,2 17.20, 40,415, 49,806, ‘99,113, 121, 137, 197,158 Tiponmense 1 crpowminte suai 5,9,28,27.42 416,45, $9, 84, 85, 95, 104,110,126, 129,188,187, 147 Tiynicr 5, 65, 68, 82, 84,197,199, 153, 156, Hycraa nooca 16, 19,17, 49,58,79, 110,115, 127, 196, 189, 42 36, 69, 76,77, 96, 97,101 Paanépra TeKcTa 5,42, 49,09, 111,120,136, 197 Paawopor 15,24, 48,49, 69, 70,79, 95, 108, 10,118, 119,125, 127,186,157, 150 Paspes 17,97, 40, 9,73, 79,02 108,110, Paspaawa 5, 14,28, 42,68, 76,85 Pasexaa 3,5, 11,19, 26,97, 40,42, 49, 85, 68, 79, 83, 91 98,101,108, 110, 114,189,188, 158, 142, 147,158, 154 Parrronas aunetixa 9, 40,51, 058,82, 85,94, 116, 125 Pacriaminas weperka 15,17, 25,40, 47.48, 68,78 185, 101, 110, 120, 196, 188, 142 Pucynox mpiipra 5,9, 25,27, 31, 36,65, 84, 89, 116 PyGpuka 5,25, 61,90, 121,186, 197, 42 Pykonmens 81,38, 68,71, 76,82, Pycexuit mpudyr 5,9, 27, 90, 88, 42,44, 60,77, 82,84 1 1s 198 ws se M0 Mi ue Ma 3 146 ug Churrox 46.48.82 Choi 1 uy;xoit mpuprat 5,2 9, 127,188, 187, 142 119,197 Cerna 5, 17,39, 40,49, 69,78, 79, 0,95, 96, 110,113, 119, 120, 197,136,197, 152 Caxommoii reKer 1,5, 29.27.4415, 40,77, 82,89 108, 10, 126, 158, 189,158, 156 Cnyer 2,38, 49, 55, 56, 90,110, 14,127,157 Cheatin 26, 90,42, 49, 68,79, 82, 90, 108, 10, 114 119,125,156, 187,150 Crpanuna 15,40, 47.48.70, 80, 120 Cxpoxa 5.92, 98, 49.59.68, 88, 85, 90, 101,188, 140, 147,138, 156 ‘TaGunnya 2, 21,25, 26,94, 49, 61.68, 80 7, 182, 2, 85, 95, 96, 108, 111, 116, 119,128,126, 197,150 Texcronoit mpucpr 4 4,117,196, 198, 149, 148 [umorpastata 5,17, 27, 45,81, 82,84, 89,126,137 Tumorpacputka 5,11 12,17, 38, 40,48, 49,68, 69,1, 8,84, 85, 91, 110,112, 120, 186, 140, 147, 154, 156 Turryar 5,6,9, 11,27, 80,45, 70, 89, 91, 95, 110, 16, 131, 136, 137 ‘Turyaoatait mpuepy 4.5, 11.28.26, 27, 78,82, 84, 89, 100,108, 17,137, 19. 1 Tpadapernuail mpudpe 4.5.9, 27, 71, 7, #2, 84,85 ‘Tpexcrpoune 52, 85,127,197, 12 Tynoe asiao 1, 197,188, 150 190,99, 10, 127, YaoGourraemoere 4, 5,9,17, 21,28, 24, 26, 27,90, 31,39, 40,42, 45,49, 88,89, 68, 77, 80,82, 84,87, 89, 108, 108, 110, 111,116,119, 120, 135, 197, 158,138, 145,150, 153,156 Yeaaylouusii neper $5. 25, 7, 69, 07. 88.88. 9 @uryprosit mpmepr 4,41, 55,78, 88, 182 aaromiaii HaGop 5,14, 21,24, 92,94, 40.49.96, 61 75,82, 95, 110,119, 120,188, 186, 197 opwar srsaanan 11, 15,2 opwar noOCEI 25, 40,79, 108, 117.18, 157, 1 158 @opaar erpoxs 14, 24,42, 45,49, 198,187, 199, 147,190, 151 opmyaa 1, 2.17, 2, 9, 108,105, 110, 112,118,114, vo 7 84, 97,102, 17188, 157, 188, 140, 158, @oprouKa 5,25, 41, 49,75, 78,92, 105, 120, 121, 127 @ororpadmuecksii uaGop 4,5, 27,38, 42.4 1, $2, 89,92, 114, 197, 199 Tarnsa. 5, 8,14, 26, 28, 40,55, 69, 85, 110, 14 Wcruponka KoroHOK 16, 18,24, 25,54, 57, 40,92 445,49, 79,96, 110, 118, 117,120, 197,137,154, 1501 AGsalt B caonapax pycekoro sasaxa 970 ©1080 Pye 1iér oan 13 nepsprx. [lo caysaiinomy comraqenino O10 HeKoTOpEIM O6pasoM Oren orxpninaer remy THmorpaduKi, Hemenkoe Absatz Gyknautbtto nepenosirrest Kak soreryit», OGuNHO ake Tak HasHINAIOT oTHOCHTEABAO Soaumoit 16 Hon TeKCTA, inno. CyryGo rpabiieckiii Tepausi nepemEs m AeKCHKOH THHFRHCTHKH, H 9TOr dbakr ykAsbINAeT Braces Fpaite, y Koropolt npoO.seMaruKa mpanomuicana HepexowUT B mpooueaTuKy Tye max ‘mmorpaducis. Hopma oGoanaser saxcnouaouunil CeGe CBepXippasonoe EAHHCTHO H sbIpaKCHEEHi spitT vaenan n navasian erpoxt a aGaana He cxMKOM Cxpora H oAHosHaHHa, CoBernento aparpada sax aGsanuuntit oreryn (TarotorHa a4ech oupanqauiia) pactpocrpauén wupe Apyrux Basxenen puéson. Kpone ero, 8 xoay Honocrpoune Gea oreryna (em. Tynoe nawaso), Toavépraane npoGerbiias CTpoKa, BTsDKKA BCEX CTPOK aGaaita, KPoMe MlepHoll, Haparpadprnlit sHaK Hacamenioers pada HW Apyrite mpHésmn, ¥ KaokAOTO Hs KOTOPEIX CHO HCTOPHMECKOE, xyAOAKECTHENMO- crimmerimecKoe 1 aarke HanHOnarbHo€ anatennte (eM. TaKIKe Konyewan u nawaamnan cmpor), Hso6perenne snaka aGsana, Kax un Crpanno, npogo.mxactes ~ Garo sToMy cnocoGcrsyior HsoGperenna B-TexHHIKe HaGopa. Hanpumep, 6 HOCACAHeE Bpert Hekorophie THHOrpadHt NpoGylor BMeCTo aGsauyHoro OTCTYTIA TAKE MPHENBL, KaK BHULereHHe Hepsoil GykBr HOANEpKUBAHHEM HN HoaVRHpHBIM Ipre>roM. (cm. Hacuwennocms upugina), yxpynuenie Heckoabs n HepRBx GykH Ht Ke 2. Jhas TaKoro pon _xuxpomunospaguveckux nso6pereMnii HyARHO Fopasto Goabine eweoCTHL i nporpecentonaannioit OcHORATEADHOCTH, HEM, CKDKEM, JU nenpanoyrozsnoit dbopytn Bee aGaanist BHyTpHt AaHHOrO TEKCTA, KAK NPARILIO, OGOAAMLAIOTEH ONUEAKORO, K coweraso pasts oGoanauer HeGosLmioe eMemenue Hlepaoro c1oBa BHEpX 1.1K, prsianins nosioce 9peaka mpuGeraior ¢ Hamepenites TOHKO bipaairrh Hepapxino 9THX «ateMbIxX» pySpux. HaoGpaairrb MeaKite aGaautol uyTpHt Goxce xpy oro HeROIMOAHO HHANE, Kak OTCTYTANH BE MIE HaWALIaMHE Hee, 3a OTETYHOM, MEH i tat. Boaee cxaGntit curnan nox0Gaer Goce meakomy sureneHmo, Ho He cromr xa npobexHoii eTpoKoii, sAGMINATH © MOSMOARHOCTH TES CAYMATHITN HH HAMEPeHILIX «nkiNEpTOR», KOE Mennmiee Hauer nocHpuMuMaThca kak Gone anaunTestHoe. 2 AGsannpiit orcTryn Oreryn m naane nasa karacenveckuil 4, noxatyil, nanGouee coneputerutalt cnoco6 OGoauavenust 363 (eat. Konyeoan w nanassnan cmpoxu). B XVI nexe om nputn naparpadtomy anaxy. Buecro roro rok Baapanee o Overy arene eee, sa emeny apeniiemy A Mecta, Timorpadpb pemsiias orpanmsurrnes cassnent Aueryeoman sina npoGeaawt ~ cnocoGpaatbinat sapyOKaMus Ha CrRONE TEKCTA, Kyra Yro6M OTCTYN GLI AOCFATONHO OMYTHMDIM, MpaBHIa HaGOpa peKOMeHsyor Keres conaMepstTh ero ¢ HiKTepAUNKsDKeM: He MennuIe Keraa HIN (ecu HFrepsnNHSE Hivrepmse icrnmtit) paccrosniis Mexay crpokamm. OGmruto oTeryn paaMepow Tipanuaa waGopa or noayropa 10 oxuoro Keraia (eat. Kpyestuit) xocrarouen. Yew naoruee mpudpr Spur erpoxe (cat. HLtomaocmy upudima), re onycrumeli ysenpienne. poses ‘Tanorpador tpaxHUMOHHOTO ToAKA MpHACpKHEAIOTCH MILHMYNA, Crapasct, Horners para ueHHe AeROTO KPAs KOAONKI GHLIO KaK MOaKIiO Go.tee HeaaMeritAIs. Crpoea ‘runorpadpet ckxonnIM AeitcTRONATh Goxce peutIrrebIO: Go concent Kosowa orkasninaiores oF oreryHon, .1NGo yEpynusi6T X, AOOAS HOTTA (Kak TPH oli KunrH) x0 cepeaints opmara erpoku. Keraru, pacupocrpaneno ‘ro orcryn Aomxen pactH ¢ ynemicnies dopsara, B 9ros erKo 1u oreryn paGor rpannsnoit nepriixaan (,uucryiomeit aun), Havimio napaxoxe: siorne tHmorpadht, mpimepacermie aGaanutomy orery 6yxro Ou crectuores ero. Bor emé oun mpuMep. Cuntraerca xopoutust ToHOM “2.98 pyOpuKoii, Cropounnnn aro jen annrausiicKoit) yOeperawr nenbail yroa 1 RETO AMIN KAK paaprate crams Ges orerynia a6saut, sayiusit cpasy Bc (uekoraa esnrraninepuoro (ore sect usGurroHe npenpanteres B ua6irrounaii (exsromtii nepaniii aGzan epest MoH, nomewenis oreryriom. «AnraniicKasl» Manepa cemuoriieckH yaspunta. H senty Pou, Offa HOACKAMHIMAeT HOIMOARHOCTL COMETANI pastIBIX OGOSHAYEHH JL bhiparkentia surentena aGaaua ua Goace MeakHe orpeaknt (em. ABiau) 3 AKkneHTHpoBKa Buyenenne ¢ yebio Aemoucrpanutn Buaxererme esibicaonore mpiopirrera. «AKLeHTHpOMKA cyIlECTBEHHO OTANMAETES OT OGDEN Hacumenmoers pape pptaesenti (...). Tpit mnyeennstx sor pasupisat rpadeecrsam rppirsiaxastt (..) Keres oGosaiaem parwe aaemenTEl, AKHEHTHPYeMBIil TeKeT OGMIIHO oduopoden, aM, oeprsaanne pu noMomuL mpixpronnIx 1 HeMpHdpToBLAX BHIAeten ochopmurreab MpHLAAer Omeepramanne OmtemMHBAN MecTast 9TOrO TeKCTA pANIITIHIO€ Any UAE, PALIN! aHAIEMOCT HS, — can expoxa nogeusir B.M.Kutcutt (55, ) aman expos YroGur nepesars aTy caMyio sHaWHMOCTD, HyAHO ANGO youLANTE saUtMt Tern rinorpadHseckiit mpusiiax, 460 aonoauirs cro apyrn. He seaKnit upués atecs Anau nogxosurr. Kypenn iit uyaxoii mpudpr (em. Cooit a yaoit upusim) upespamaror pea BBLIETEHHOE # HEUTO APyFOe, HO He HpHBawamoT eMy spHTexHOrO Beca, 3aTO TPH noi w pxott pup AKueHTHponke Go.tee eM oMpanzaiiihl HaMCHENME Kes H HacHIMeHHOcTHE mpHEpTa, Hoxoca J nce Te upHesn, KoTOpHte O6e% noauépkunanne, oraépkimanne, TO mmorpadiseckiit max, npHMes, ECA HATO, TO ~ pasHoii crm. [Las Hepeaaun r orpunan 9 akuenra (ero Moxker HoTpeGonars, Hanpumep, dpparmenr si Boss chakyabrarunnore wrens WAN MpHNeNAanHE) HeT, KaKeTCA, Apyroro CpeACTEa, Cxpoxa pome c joro, Tlonoxirestbibil ke AKEHT, co TaIOKE YCIIEHHEM HOSHIUII BBLLeAHEMOTO orpadp Kocas crpoxa ~ aysiu reneps yaxe wraccmtecnni 1 epea H:LuOZOpHylo ANHAMUEKY. kpowe ykasamupix enocoGos, mepeaa' oaeMenrra 11H Hapymtennes er _p aKWIeHTHpoBKHE B npmmeaénnoit name 1urrare He caysaitio ynorpe6.zeHo CABO «snysanite» Axutenruposuun re 1 ocoaManHo mtTaeTCs (rHOrO TeKeTa HOACOsHATEAD! uMurruponarh HirroHarnoMHy!o BbIpasiereaLuocTs yerHOTt pun, O-HaKO okenpeccn pase, ‘rumorparpa neaexsa opatopa i no toll npocroit ro yeruntil akieHT onpexexéHimM OGpaiom HoAroTamaunaercs WancueaaeT» Ho Mepe ponaHeceHis akenTApoBanHoro Crosa. THmorpadr AKHENT IpOAO.AAET IKAILEM 8 CITY HX HeOGHIIHOCTH. Crosa xe npustoikaior Kpy puuprht, mpeanasnavensite jut HaGopa acum, o mpuepras cupeaMepno piipaxeniiinit wavepraresbitbistit ptt i opraniny HBIX HUIKL Ke CTAHOMATCH THTY.bUEBIML cayunzack, HanpuMep, ¢ TpoTeckom). 1a MOAN, He co npemenent )paiae yOu ae (emt. Tpaghapemrrit orrenénmne, marnp 1 chepxmmpoxatii, enepxcsetaniit n cnc pOKHpH Hacumennocms upusima, Havepmanue uprima), (cx. Hromnocme upuima, Cnosmennes dpororpadpsteckoro 1 uiritransHoro HaGOpa AKLULIEHTHEIX, nutes! HeHAMepHNO GosbMe, YeM Mpexe, a0 Hawata XIX wera “mmorpadpinka o6xoULIACH nONCE Gea HK, He CUIETAS HEMHOFHX H mecha amen rponarinas 1 KaZLIMpadpHeCKHX MpuepToR SHOX piri smILIICH, € OAHOI CropoH, Ho sOBY perIastnt, wit aurvorpacpueli, rexitKoil (109, ¢ $4). B rimorpadieckom Thopiecrne OTHETIHHO pagINNMDl ha Hasata: CHOGOAHOE 1 HopsculIoRaHHoe, aprueTIMeckoe H yTIUINTapHoe, SMOLMOHATBHOE LEPROE B KAR commixaeres ¢ nomsrHes nptrasera Get crpariosaro. Ho ecam ona jana onpeseaés 1 pallHonaabHoe, MIUIUBIAYATBHOE H yIIBEpCATbHOs omeabioii crpoKoit, xonyerin, B KaMtecTHe 2aFOAOBKA Ha OGAOKKE KHL, 10 970 exopee neero sit npHéM, upunnocsuust » 2000 ickyecrnenmoe onpansane xpacuoii crpoxe. Hauimuo 1 pyre “akiWULCHTHBIe HOTeHIUMH AOI: MO-KHO OGbirpare ciivMerpIo coanysitlt «KI» H «GILL» HUI HaesIETD EwBICIOM KpacnBIe Gyxnnd, Hawex: Ho stor npeawer neoSoapun no onpererenino. Jjke Hamecrias kira Kapa Tepernepa Kompendium fr Alphabeten (03), npevensyiontas tia OxBaT Bcero, pba aKa SepKLIbuylo CHAMeTpINO HE TeM caMIN QNOUUH Ha nlonmiTKy oxBaTa npeamera or A 20 $1 470 Moxker peTepneTs i «creprters» rpacbieckax dpopMa 6yKPH, CTORA, CTPOK ‘TexcTa, ~ Awke 9TOT MeTOAMUBII TpyA HE HesepnbIMaeT MOpipouorHO aKIUALEHIUEH, ‘Yro6n oxna IEHIO B AHOTOOGPAsHHE H MaMEHMBOCTH, ApyrOrO He AHO, ck MpeACTaBHETh, XOTH Goi H CXEMATINIHO, & HCTOpIIO, TyrenGepr naumia exoé xe0 € sauttx. opm ~ karensapeit w unayat Oxwaxo ori sem Gout emé sratens or aknumennunt ¢ upitcyuuiM eft OGpasow H MecroM m IpoxpeccHH THHOFpadpa, Yiro kacaeres! panHenlevaTHDIX KHME, TO HOM OOXOANLINCE Ges aKtHLAeHIU oamopoatast mpudpronast mac 1H npocrpanernenno |. ILIOTHO YHAKORAHHAS B HIpsIMOYTOABHIDIE KOTOHEH aa. Hit HOROCEpOUHaMH, HH Aarke pyGpHKAM, crapmunx crynteneii, ~ raxosoii Gnu1a «upexpactias cBoeli npunacrisHocrH paces TpakTOBKa CrapHHHIX HeMATABIN MPOHTsBEACHEMIE™ (9. ©. 29). Heropus tinorpadpnkit mpoxoubkaer, a 8 4EM-To H HloBropaer HeTOpIHO xaauepadan, «Hanavatno, ~ micas 6pwranckuii tHnorpad) Tomac Ko6ixen Cangepcon, ~ Kananrpadp pamienttnisen paaasnt 0 Guu1a necro sump HCKYCeTROM 3anoaHeHMA Crpast yIMOYFOsLAUEIX HpOIICHLAX Gyn. Tosauee KauLutrpadet pacimstpiin npimayrexaumtee uM Mpocrpancrso sa Her OCcOGO BLIEAKEMDIX acreth TEKCTA, HHILUKLION 1 HX ACKOPA, KOTOPME CO BPEMEHEM SATMULIE TER TOMY, KaK IIMCTOK JATMENAET ANCTBY» (go. ¢.108) CC nommaermen naGopa kitbktibIe CrpAHMTUh NpOAO:DKAME «1HECTH. Homaaay 10 wuxpaxcenino BAL aGopay muuraaMi paantoro spriteasioro neca MH GyknabiIO KpacHbINt crpoxam, Tloaike crpaninist cram oxinatTh cpeqeTHaM CaMoro HaGOpa 9710 Ht GALI aaaTRH aKIUKLeHTHOI THHOrpadpuKH. E€ pasbiiTiw© cHocoGCrHORAI neckosko oGcrostebcrE Emé sato.ro 0 106perenns HaGopa no BHYTpeHHell anomOLUE npoctpancrnento-rpapieckoit (pops Texcra naweTiutes nepexox OF amopdiocri x crpyktypitoli e@ mbipaanremsuocrit. B riombay welenopaate AntcHHoii pews loaoct Eran TEpHTh GhLIyI© OAMOpOAHOCTI Hs {KA HOBOCTPOUS, KONIIEBKLE CYPOKH H KONEBBIE HOCH, HOTA yxpamenmose xocoimastn (cat. Konyesa u navaasnan cmporn, Konyean uw nawaxinas no.oes). Cxpoki Kpacoro lneTa NpeoSpasonannich 1 catpoctparicrnenio Kpaciisie> Crpokut aarosionkon, Camiii Craputitit aaro70R0K ~ c kiN ~ oG0cHOR ica a oTaeAHNON erpanine. Tak saporkxancn oars, KHIDAHOT AKIUULeHIUHEE ¢-THTY.Z0M HO Fae meuxiii runorpad) Axexcarap Banton (Kaokercs, ero Yuenue 6st10 nepnoit tka pyccKOM saBIKe KHHITOIT OO AKIUVIEHKUMH) CKAKET, Yepea HecKoAbKo neKon Kypeme Mantauonuce Maxpmsana mpasbe Haxecepaue cexpovn Marepanma Taxceposn wasp Bosemoven expo Koon Cxpanm Tporeck Foriaccan mpinpr aporeypa impor HaGopmt ampnpr Hasop Meramnscexni waGop Sorarpipreccent nap Dunnam woop TIpana naGop Ripearo «oGniknonerttit tirry:nuautit HaGOp — 9To, TAK CKAKATR, aa6yKA AKIUYEHTHOTO naGopmurKa» (6,«. 51). OGoramenmo 9Toik aaGyxH CoxelierBORAT COMMALTEIO- akouosuieckitil cpakrop: cran xoxonniM ToBapomt, pacuimpits cborsabt GHG: neuarias kunra norpeGon mux OT HITEAIBHBIX HpHAHAKOH M, KaK ceitae ronopsr, Ju1s KoMETIOM} jexTon perciamt. THTya mpestocr quonHott rp ne TOrO Kak Ma HéM Cratit pasmentarts BCe Te AAITIDIC, HTO NPEXXE |OTILIACH B CKPOMHON KONOPOHE B KOH U1 AOHOAUITTEAIBHYIO BOSMO*RHOCTH Haxonen, kumauas axiiuienins 9xcryaruponasia nosMoxtocrH wanuiny.aa Gyxnayit 4 crpoKasiit n HaGopHoit dbopMe, a TaIoKe BmuTTDIA \GopH Gorarerno ace, He Tak ranMHooGpasno, Kak Celiac, Ho KaceM BCE He K rormueckim mpiepram A0Gannach aNTHKBBL, K OTHOCHTETHO KpyIINLIM ~ Goxce Meakite, K Hopwautotnin ~ Kypeunuute (eM. Kypeus). Konmuecrnennoe Haxonienne ckato Kavecrnenttall mlaxoa. CraMtoniiioch noaMOXKHbIM EMeMeHHe pasHowesHIKHX 1 pasnioxapaxrepiLix mpipron. «B ocHone ucex 9THx eMeceit mpmepra xexkar, ~ Ho MHEHIHO ANICHMONa, ~ He KAKHETGyab XyAOKECTACHHDIE CoOGPAXKCH a ToaDKO HpaxTHeckas Cayuaiinocts 1 HaRecTHas GessAGoTn MYTKE CTH» (1. €.51). Kak Gut TO HH Gb pasion Kernefi, Hasepranuii w rapuurtyp Cranmer oANOi Ha HIABHLX HepT, ompes axiuuenriinaii oGpaa 1 mpodprae jesresmuocrn sacrepa (ext. Cooit w wyacoit mpusfm). Meakay teat THnorparpnt He CHeMILM € OCBOEHHEM HOBLIX HosMOxHOCT Kinnsnas aguilera nepsoft noaosimtt XVI nexa woikastanan utxenTHoro: reTHECKYO Cchatah c THNOKpa*HKoli cruioMHOTO TeKeTa M He BbIXOAUETA 3a PAMKIE UpAKTHECKOIL uextecooSpaanioctit 1 peneccanenoit sera Jaanneiiee pasnirie kuupxnoil aximtenitit conponoxaatocy e& orpuinoMt or HonsTHe opera lepeXOILIO B pasoGMeHHOCTD, KOTOPAs yeyryGasTaCh MexANNAsALUET Wanrosarimanneii naGopa, «Beaaynmoii» Mame jocraiace «reKcrowast ‘Tuntorpadpiika», TOMA KaK AKIUIACHIIN OKALIACH B BEEHEM THITOTPApow BHICH oaandbuxanuin 1 6 boKyce xyorxkecTBCHHOFO OeMBICTCHINA, «AK naGopmuk, - orMedan @pHApHx Bayap, ~ OTANTAETES OF CHOHK KOU oSpaaoM TeM, WTO AONEH GosbITE OCTAMBDIS cropoue cnoeli npodpeccum (sc. ‘O60 9ra aaGora mposnasLIAch B.AOROM Mot zone, A.Barmaon, aK cHoGoa oruracs 0 xyoxKecrnentioii 10 NOBEPXHOCTHOM eKOpUpowa IPeACTAMITD CeGE THTYsIBMEIE HAGOpEI opHiamentnt, KoTopEIMH, Ho Mepe HaTOGHOCTH, MoxHO sartomutTh nycroe mpocrpancrso» (6, ¢.27). B opHaMtente Hs GykW 1 CrPOK HpHsHaKH KpynHOl chopmet sania epomHoe Necro. Kosmosunuonuntit nomeK exoauetes, k nhuamienmo raaniioli CrpoKn, dbopMiponarino «opwaxbHBNX» Tpexcrpowit H HaNManmanino HX, Np PMREpeHHtEIY OTGUNKAX, Ha Och JepKALIEHOll cHNMETP HE, las KoMOsHMNs Crauta Bee sae TIMI 1 KOCHIMIE CTPOKAMIE, OTPhIBOM HEKOTOPHIX KOMIOHEHTOR or neHtpaxsuoit oct, anraniieKiant eTpoKaNit H GOGHDIEH HOCpoeHusuE (om, Baanvait nasop). Ho, Kax C npn6.urkennes x py6eaxy sexow acute KONA OTKPOH pI OGpaaom n roTonOM BILE 0, AeKOpaTHBHOE KAECTBO 3 paspocuteroca dpowia spam jon» (eM. Opnanenmupoaannr tupugim). [prdyronsie popstar Guin naxsitoro pastiooGpaat ro H NOXTLAKUNALTO THHOFpAkoR K NPHCHOEHTHO KAKO; CTPOKE CHOETO rapuittypHoro mpHaniaKa. Hasimecrso Hexoro Crpomtoct Ha HsAMECTEK Coouparesmuniit oGpas speoit axiuyiertun ~ pocenitth peksrantnnx 06 soxypnare ian rasere, Kaxtoe oGtamrenue, nBerpoe camo no cee, nxoaurT n emté uepiatoce 113 sawennit jaliuioe cocexcTHo MHOrOro H pasHore MpoHsBOAHT adpebexr ~ aqubex noeKyrHoro ones. Cimonmatet axciunteniunt ~ «cays loupe» pasors bk CAYWALINOE, KAK SHHIOAMMECKOE, CTAMOBILIOCE HEKYCCTBCHHO cuaipnnali jexoparuens ye van a To upomu punnocisnis, CruKHiMBNM, a MEXOMHOE, KAK HEGOABITOE, NEPEXOULIO B HETO JTerKONECHOE, BsLI0e, (0 TuHorpadmen onpereas.toce W006n poKanur» (9.Pyqep), eM, w YaAcTHOCTH, H GEM npoaUKrowanet ceprésnite nepement. Tlesiarninnit, naxareni, xyAO:KHIKHL, panto O2AGOMEHIDIE aaTHKHBIM HALON poll 1 HoXKEMOM CaMMIKOM HOBO THITOrpadpHKH, OGpaTHAch K peHeccane ‘1M 9TOT HOHOPOT, eCTecTHENHO, HUTTepEca nonepxnoctuoe. ¥ nopora XX pexa su icroxam. JLaat pasiitTHst aK He mpeacranaser, ‘Tuntorpadorasanrapaneros Aci 1 10 HpaI «Ks B panmins onprrax aaxanerexoii 1 KonerpykrupuercKoll TumorpadpuKst poxomnKaaocts ‘BeprKAEHHE ILIACTHYECKO: critas wogeptt: Ha emeny Kan csoGoan1, nararoe emté THHOrpadpaont HDIM PACTHTEABHBIN MOTHRAM MPHIL qpopwint. «Iopa cxamannix SawrHkon sf HexEIX HBETOUKON aBHO npomura 1 ups an Be} ). CnoGontat KoMmosmturs HaGopa, ~ yrnepaxt pox stop BOranion, ~ nor Hasnatenie Honore opuamenra; epyn - YP B KpyHHDe AeTALME, ApKHE HO CHOE usisamuiite Meaty CoCo suntan HIE Ge aun ann oats exons Ba 131 K MICE OG HX CHALSH APYE Capyrom, ~ nor bopwa HoBoit AKIUNIEHTUY (1, ¢.15). Crom «ehopmaancriuecas» MOAOKEHUEM Ha TLIOCKOCTH HOAHOASITE BPI opniaserrrarsitasi Tpakronka KOMMOaHIIU Ha YauMIeNHE GaKaKA K TOMY, 3a paronan orpadp ttopiat cxamantax GanttHkon», Ouako KOMeTpykrHnMCTCKAs aKHIeHLUEE OTUMaAach oF Crapoll, Kak AGCTPAKTHAs KapTHHa Of AeKoparHMHOrOnanno, B 6yiicrae nzamek, AMHeek, akrHBHDIX npoGeAos 1 2kupHBIX mpHITOS (cM, Hacuwennooms upuiima) aaxmouarock We4ro GoabMlee, eM MpOCTO HOHCK cnexeli xekoparunnoii nen. Toxtépknyrast oprorowasstocrs nocrpoentit cumoatanpowaza npanay naGopnoro Marepraia, Beaycronnomy mpesnowrenino rporeckon airriknam, npocTHrx stHHIeeK Y9OP! IM conyrernonasto pacKpe enol THHOrpadpHKH RaAKH coorHomenne Mexay THHOrpadHdecksss HEMHOCTIN HE omenne Kommosmuonnoit doarrasin. «Lia x10 porn, xOcTOuHETHA OCHTENIBHSL K THHOFPAcpMMECKHM LEHHOCTEM, — 1 Kypr [llnurrrepe (gg, a25). B Tattorpacpike Hameriics: mpistar aeKsapupor Konmosmynt nay mpriprow. H HaKouen, patyst sa OTKas OF MeaouHOrO, aeKopnposa HAL, «HOBIE THHOrpader» npesrarann pemeHita, 0 savtoicary coanyuninte Jyxy BpeMeni H pyHRIOHAIBHO Hae-tenHBe. SkenpeceHsuntit oGANK npeAIcEIBATCH MERE BCCTO MaILIM, COGCEBCHHO, axnienTiniM bopMas neuari, «Karaxorn, 1bakaTbl, OObsEWIEHS HO BCE HX smoroo6paai. Bepwre site ~ 2 1 nponanec noaanis Hamteli 9110x1» (wr. no Wa, 6.4). Corona, 1e Pulionom Aniosmepon 1gi2 roay, pes Mt mpuicrpacts monepon compe ; TAK H COMMRUIBO-TOANTINECKAS, HOI w HEHTp BHUAKHID, Crata rraBHoii apenoii Jui THnorpapHueckix aKcHepuMeHToR, Ho 1 KHIIFA He OCTALTACk Ges BHEEMAHI, 0. 4EM CRILIeTEARCTAYIOT CILIONIS, HHONAA SpeaMepHo, aKLLEHTHpOw: Jo-x rogon (CM. Arewenmupooxa). B runorpaipaKe mét awyerope npontecc: ¢ oxuoii croporml, axnuute roll, ¢ apyroii ~ propraaack n Hcé, O6 arom Kak HeaMas yume saute Dat ThicnuKt , Gosee saKONUUMU 1 aKECTKIIE, B GO: ii mepe opitenrnponanmiait Ha naacrimeckyio 1 mpipronyto anncusmnny. K Tomy bn Heapax neoSyaqannocrit «nonoii THmorpadiKH» ecrecrBenHbis OGpasont SapOALATACH TEHACHIULS K HeGEILIOMY ‘THTIOrpadieckomy emp Penuep, vor xe Baiiep u ap.). Tpaunuronaancrn nexani niet eaepacanno neaecoospaanoii runorpacHKit # kUeKOM poULIOM. Teeps oCra CMOACANPONATE Ero IAHOBO, METOATIHO HSGaBUBIMNICH OT CTHUINCTHMECKHX, Hacaoeniii npomLbix neKoR, Taka noaMOxKHOCTH pewitoRAIacE B MHCTOTE sD, 10 (ax B 19G0-¢ roan, Koraa B MIIpe saronopiLIH 0 dbynKUMOHATDN ‘Tumorpaduke, runorpadpuke nopsyuKa Hutt LapcKoro (HHTepHanMOHATAAOFO) crus, Beé 9ro pasinie Haananns OANOTO 1 Toro AE suLIEHHs, ocpopmutsErocs, n Basere, Lhopuxe, Yasue, Amcreprae ~ u Tex Hucrutyrax snsaiinta, KoTOpHIe ApaMo HUI KocKeHHO HIprnts.t acraepery y Bayxayzx. Konerpyxrumitcrst 1920-1930% roxon STOAMMECKH 1 OTH (ch K OSpaay TunorpaduKH HopsaKa. H ce axe w Mx THOPHECTHE 3: \reaeit Honoli bopstir pax nepx Hay paccyxounocrio. ToaLKo Ten =o ona M2Kykowa, ~ ykpomtenbr 1 rvaMt H Gpyrasbilocrh THnorpadpHkH KoHCTpykTHAHMa, Yrparite 2 chowrannocti HenocpexcrnenHocri, "HoBasl THHOFpaipHKa” BMecTe ¢ TEM HoayuiL1a NPoUHyIO MeTOAMUECKYIO, ETPYKTYPHYW OCHOBY» (9s. ¢ Ha oroli ocuione axnuyrenms crata 110% Hoctpoctnias no «atirrerpanbnoiie exeme, 1 iniLIach OCtpoRKOR coternel axuueniun. Kpaiinsa clepaannocrs, rpammantas ¢ MumiMaLttsMoM, MpHurta n-vimorpaditky nMecre ¢ HeGHINATBIMIE ROSMOKHOCTANH HOBO HaAGOpHOI TEXHHKH,Apia Toraa, Kora runorpaduxa 8 ovepexHoti pas weryuTA BH noxoTBopHore GpoxcHis, Banaue tunorpadbukH nopaaka ckastinaeTea nouBiKe ~ ocoGeHHO B AeIOHOt chepe. 91mm noxTBepagaeTes OcHOBATEMNOCTS HMpaKTIECKAst neaecoobpaanocts c non. Ho ake ees aonycruTE, ro «rimorpad Gea axiueniM» He UMea caMoCTOsTeAbHOTO aHaEHs, Ona Bee Pi TOHATOGHAAcH Gor KaK HEXOAHAST HOSHNN As Aa kak CruMy U1 €& 1104 ro passrrin axunenu, leaylomtux pHOGpeTeHHT. TIpexne HYKHO GhUIO CKORATH, ‘Tunorpacuky Kom paccyzounocTH, #TOGnI H Heli HACTYMIIO KecenHeE HOAOHOALE, xapancre prisyromtes Big7g roay mn conpemennyto cirryanm. ciimapexuii runorpad Boa) 1 Baiturapr aykania, coxpymasien, wo «ag THHOYpaduKe MHYETO He MPOHEXOAHT» (yy, c.5). Tpoucxogute moroe, puvést He Ges yaacrint msciinapHes, cpeaH KOTOPEIX sHUteALICK cam BalinrapT /KTHBHIM AOROEHHOTO BPEMEHH He HeMEPMALT CHOUX HOaMOAHOCTE! XOTH Git HOTOMY, 47o ero pasBIITHE GELTO Npepuanto BHeMMHMEH OGCTosTEALeTHANT. B naare 1970 rogon n umeiiatapcKoii nenaru nosimiLmice OGpaant, CroaL 2e LOMMMAONLNE OLBITHL NHOHEPOB ConpeMeHHOI THIOFpAdskH, CKOME HH HA TO pexiice He noxoxe, B paMKax «Honoro GaseaDcKOrO CTILIs» (10 HaaBAHINIO RansrTemHO; BaseawcKoit mkosb AMSAiiNa, IpHAOAHBINeH TAK MHOFO YCHLUATL UIE HanejeHHa Hopsaka n Turlorpadprke) NosBo.eHO H te Gosbe, 4eM GuLI0 «aanpemteno» BTHEN -BePOsITHO MHOFO, HO OTHIOAS rparbinke nopsitka. Bestkast nombiocre \ nog TRepagenuen mpexuelt ckepasnasomelt uopstu. Baiiurapr u ero noctegosaresn 5 Espone 1 3a oKeattom aemoncrpupyio acé To Ke Gesynpeunoe sxgicHne 4épHo-Gemim mareprautos, [pir ocratcr neitrpatbio OazaronpucToiHMi, HO Tem OCTpee OGOSHAMHLINCE KOMOSHIMOHHDIE antowan, Ha riGkoii ocHone cpororpapiieckoro HaGopa H odpcerHore MoI ‘Tumorpacpnt ocosnannoro Gecriopsutka paaRinalor KONCTpykTHRUCTCENE TIpHHIT cnoGo,Holi, Kak npapi1o OproronaMHoll, néperkH H pH 9TOM HTOprawres BT HaGopa. Boupenit, Kasat0cy Oot, HeabiGuIeMBIM HOpwant THITOTpacpMkHt HEHHOCTANEL cranonares HepannomepHasi paspauuki n 1OHe, «s1Opo4Nt KPHTHYECKH Navtas OTOHBKa, BAAbIt! KONTPACT Ho HacHIMeHMOCTH 1 THTOpasMepy mpuyra wr. Tor, kro wasnas 9r0 «1 joni. nieepuryiomee coneranie neconsectumoro, Hapyinas nopstoK, Baiitirapr conionaer ero, 2Kaxxaymutitsutcro popsummnrx HomCCTR, om npHNonteT aM CaN Wc yxontermopenmen sastenaer Hx He TOA Onennias cnryanuno n rimorpaduie K Xépéa JIySamma, npecranssomero, 0 rutmorpadptny (98.5 Dra sinus paaniaaeres napartemato Tunorpagpiike HOpAAKA, Osta HeXOAIT 1 1930°X roaon 1 ocoSenHo oreratH0 OGoaKaN exooM kitten Aaponta Bépuca Tunoeparusa (1961). C aK 8.1977 Poa & Hiwo-HtopKe nasa aanarscs 6ioxterens Ue (Tiponucrase w empoenie) Measynaponnoit xopnopantint naGopnoro mpixpra (ITC), atepitkanexoe nant yenat.x0e% 1 Enponte. Ocrtonarest Kop: oGoanet or aormaton, «Flovumio atepnxanckie rinorpadpis> nponost Komxpe stomropmoctn Kasoit aaa. JL e€ pew KO B pad neqowarenett 1970-X, Baiiurapr naabiman nepabist 1st Fo CORAM, «I1O,UIHHHO aMEPHKANCKYO opauun JIyGarnn u Bépue Guunt w npuvun a1 Xopo! MOSHE CPeACTHA pH YCAOBIN, YO Pesyabrar He ToABKO sdMpeKTUBEH, HO H owaponareaen, s1erko A0¢r nocnpustTit, TroGn1 AOGHTHEA TAKOrO. npopaGorke jeraseii m xors Gut MuLEMAMBHOE Tloxasare: He opmaanatoii cHoGon cocranamonuistt su4p0 KI bHO, TO BEE sa KONKPET a, Wy HOAPOS! H, Kak Obi dpaKyabraTHBHo, HpUBeAeHDL.. asbt npnse| Be te oGunen x xakgt0it paGor HaGopuoit rpamorss ean nmmefinapii oreranmor Hexnil yHithepCatbanii tpuMiutN, TO AMEpHKAKIL aonyr K packonannocri # HenpeasastrocrH. Ho neppnte cnocoGunt 1a m106y0 AeP3OCTH B PAMiKAX CHO% npaniaa na6opa. Ip xyaoxecTae opto po! oii cHeTeMM, Torta KaK wrOpEte wit crv upyior Ho amepuxanu wor crapiny. (Cinmarint amepukanckux timorpadon & mpomuioMy ~ oF nepBo!0 apes acpi XIX nexa ~ ovesntet. OaHaKo # Hx paGorax He OGHapyAt WH HpaMoro HuETHponaiTis CrapHnitbIX MOTHBOR, HH sMHOTL SKeKT npommoro nepenzanazen » Korte Honeitutelt sHayanBoll KyaBTypEt H KAGopHOt rexnoaorun. Haxoueu-ro TaHorpadbbt OTKpHITO BoC peAocTARAAEMBIMI TEXHIMIECKIIMIE MOSMOAHOCTAMH, HE OHACAICD OBIE hupeamepHocri WK (popwauiome. JLis amepuKancKoii 1 amepsKansnponannoit rumorpadpitkit XapakrepHint CoveTaHH PaATTHIKIX HAGOPHBIX TEKCTYP, ACE BHLADL MIKOUKH CrpOK, 3AREAONO OGROPOAIITETHHDIE paHTORIE sUHHEliKH, OGOPKI MOOT komepuryp: 110G0por, Hapourro Kpynubie KoHTpacrMpyrontte aetaan. Jlexoparusubii sdpexr qocrracten 3a e4ér cAomHO' oi, peyneamenno «nkycHoit» KoMMOsHLUAH, THnorpader amepuxancKoro TOK AeMONCTPHpyloT 2aMestaTEABHYIO CHOCO: peKoit au = ana pasHosapsrkentntx Homoca 1 Marepuat OCT AeKOpHPOBATH KOHCTPYKTHBHO, TOR pert. cropounuKan Ulseiinapast Astepin ‘nmorpadiseckoii ar toctit, B nose Hx MpHTsDKeIHL RooTHKACT KAOTIMECKIE suomasies, ApKas KapTitHa THHOKpadMKn Hams Nel, Dror uirrepHanuowaTAAl pouece caxaracres. 13 Kpaiiocreit puropHCTHYECKHX HOAXOAON, HETATHBHEIX peakiuil, crIEMICTIMECKHX HepentteTennit 1 Beant yepeaNeHHoi Moab. Hutmeumiia «aciuuenrnas crrtyanisi» xapakrepHa HombIM OTHOIEHHEM K HICTOMY (hopmornopucerny. lo HeKoropsx nop TAHOrpadEr 1160 MpHKpatnaM CHOI, Af AAKAJOM Ha PeKIAMHYIO MPHMAEKATEABHOCTE, 51160 pacrowatt HONCKON Cns:KNTa € 9TOH CeMAHTHMECKOIt Croponol Ae norpacpot HayHHLINCE HaMOAUsITE eMDICTOM (POPMY OTACABHON GykBHI XapakTep BUIGpAHHoit 1a unTepnperauino aurreparypHoro coaepaxams Texcra. H cerost PAPHINTYpHE, CHayeT CXORA It HAMEPEHYVo OMIAGKY B HAGOPe, HHICIO C108 B CTPOKE it cé nanpamtennte, conoaoxenne orpeakon TeKcTa 1 MporOpHLttt OTC Ulpudrosie namocrpanum, Meradopst, peSycut noxastanaior, ocrpoysuno sursaiitepon ner npeaera (eat. Tunocpascea, Hamypausauus mexema), DcOOHOCTH OOH: coberne bCH SPHTEABMLIX ALHOSHIT BAIXOALT sa MpEAEAD 10 THMOrpadbHUeCKOro MaCTepeTHA, HO STO MACTEPCTHO KAK pas H nposnasercs n ancrom bopwornopuectne. Boome ronops, THTlorpadpor HuIKOrAA ne ynyeKasu cayuast camontapasiitics. Jake & TpaaHIMONHOM, XOTs Gh GogouncRcKOM, THITYAE JAeTKO BbIKCKATE ¢PopMAINCTHMECKHE HepTH, XOTSI CHUA ‘pagum wen orpadp 8o-x ro108 XX wexa nromocrx0 OcROGOAILICA OF KOMILTEKCA BEBE 38 HOKYIIEHHE Ha AGETpAKTHYWO yAOGOANTAEMOCT eporon, ux sameritrn, Ho 1s orkpstro sania 0 cnoeM Ip sanpocow, a yJOMIeTHOPEHHE COBeTHEHIEX xyAOrKECTBEHMEN Conpemenias axtunte 1 Hepenko OGoparumnaerest rkoit-runorpadpa b Mp mpidpra, auMHeeK, HIaMeK, mpoGet0B, HOMLITKO‘ uenmocrit runorpacpuseckoit TextinKi 1 Marepsata. «Tenepn AKHIEHT CMeMAETEs Co CMBICIa, HyATIAIONEROCA B HepELAe, Ha sHAKH, KOTOPHIE nepexaior emict. Tunorpacbika lpenpariuiace » urpy, weaymytocs HenpamyaeHH0 14 ¢ Gaecramum peayautaroms,~ Koncramupyer Xior Bykpat, axcnepr 13 Posuranyuns, rae Gesyaepanntii sxemepi 41 € O6bLeHHOCTHIO THNOrpadpy MparitKt (200, 6 284) B noano coornercraun ¢ nocrmosepnncrcKoit xyaorkecrneHHO! tOFnKOIt 1B COBPeMEHHOM AKINACHIUE YkHBAOTCH H HeperLieraores TpH aunuE. Tepwast reOMETPUMECKOIL MPOCTOTE, TO, HO KEsIKOM CAYHAC, K TOUNOCTH, ‘rexHloaornunocrit, XoxoANOii 9neranTHOCTHL TUNOFpadpHsIECKEX HOCTPOEHH Bropan osiaaer muason HopMe, uitrepec K aKCHENTPHMUIDIM, MPHMITTHREIDIN 1 AaKe kurruenpin dpopaam. Tperbs amma csssana ¢ HOHCKOM yrpas 10ro AeKOparHMHOFO ujeana. Caonom, Tantorpadinka yMyapaeres Gbrrh 1 mpannaDHoli, 1 soisesaoMe Crpannoii, 1 asmutoll oxnoBpemenHo. Aituytentus Cerosust ~ 9T0 BeCb ueropiueckuit onur-tunorpaduki,, noanexéHitti n ere n oGpamenit ¢ 11M, B octone ocraores HenbrraHble Bpemenest npuésn cith ncetoanoNeHHOCTHL Kowtoamiu: pantomepioe anoanenue orsesé hipninaaKa KoMnoneH somerpieckast on APYF K APYTY, ONTHMECKOE ypanHOnemtnanne OTAEALIDIX, cburyp 1 nsren dona, OataKo cerojust He CuHrraeTes sasopHiiM BBuUDTTHT Je Guecnyre adypexrHiiM HLH e7tHa YaouHMDIM xeCTOM. Coupemennere THMOFpAdpst HenoaLayloT suoGyI0 Mot HIMyIO HEAOOCROCHHYIO ROAMOKHOCTE:‘esenmmaior mpi MH AKe C08; 106oi4 rapu Isl, KeTAS| 8 NPEesIAX CTPOKM HgHACKAOT Ha HEGLITHA HAGOpHEIE mpHdprt AAXEKOFO 4 COBCEM HeABHETO npomor’ crankimaor HaGop ¢ Kaan pu nat apudyrowt e rapiinrypst, weit pecype akuaHecHOCOGHOCTH saKeTOMO jannik paGoroi orpanuuent npenapupyior, aesbopaupyior, Moxuepiumpywor camoé Gykuy, HoaBsyact shoromexannueckoli 1 KoMmmOTEpHO! TEXHUKOII (eat. Lucumaenerit HaGop); crposiT akLILeHTHbI OGpas, HosKAysCb TEKCTOBLIME IupHdyraMm, a cHLIOMHOI ‘rexer naGupaior cyryGo axkiuyenrinmim mpitprox; akcrepientupyior ¢ Hexobpoxavectaenuoit neqaTbo 1 rpyGbis HaGopuDIMt MaTepHaiio ~ HanpuMep, ¢ KAHLeAIpeKoil MammnonseDo HIN MarpibN. mpuepromt; oGnirphanaior rpaduseckite AaHHocrH C ux nlonropslemoctn, na ant ppaabt (ae10 GykH # ex0rOB, sHMMerpH! HT); 10 upuipta~ nanpumep, nepenocsr e& nanepx (ext, Hodxtwexa) paapaxaior Gyknut 1 erpoxt, Yak #10 Gykpa 119 9eMeHTA TeKCTYpEt tapenpamacrest » axcwentt kostoauuu (ext. Paspadea)s HaGnpawor OAH TeKCT MEXAY CTPOKAN H (eo. Hodempounsit nabop); GLICKHBAIOT HHHe CHOCOGM CHMYANFANHOH MOAAYH HECKOBKI pasttbix c6nnawor Syxwanu apyroro iGOGpeTaOT HOMME cHOCOGM paaneprkH TeKCTA; HOAUIUSIOT MoayabHOTt CETKE erposr aa ‘TosLKO HOaROASIET HAGOPHAs TEXHIK Gykny; aumaOT TeKeT amHCiHOT HocteAoBATEMHOCTHE, qpuryp! HCH HO KOHTYpy CAOAHOI |. Ho CIMA, ReEpoM ~ Kaxe COMMIT HOBKIE “PHD” 1a HECKOABKNK 9.16M apunax (eM. ocomun) rypauio ~ He To-BKO MpANOyFOI HAMIOT GAOKY TEKCTA MOGYIO KO tae aedpexts noguépxmmaior caysa npaniram HaGopa; egonyeriMnte 10 ocnanaior nepipepiio popmara, He HeKMOWML HOCTAHOMKY HazHHICH Hox Opes; omUnOT KOMTIOSHIUNO HoatyNoM, HAGHpAd HATO w (steak) impudprow: MAIO KOMMOSTIIINO ROAYEA, HPIIaNAs XYAOACCTACHHYIO HEHHOCTH HapostTo nuiorHomy KpynnoKe Gopy o> KOMOSIINL, Aaa erpost «p: \GaarteMponantits Gomae HaMenbstaior H HepeHtacnimaior KOMIIO: 110, upenpamast e€ w dpaxtypys Hacaanmaior 9teMenTét Apy? #2 ApyFa, TOHKO onepups wera ut axrypet (em. raKaKe Hatioempayus) norpyaauo? HANOAMT & pagans {MWHICHt H GykBbI B ILLHIOAOpHoE TPeTHE HIMeEpere; prupre covepmenintit Mavepiiat via omapra, npuberas OpoTKe HanosHsuoT KoMmOsIINO Ut uexyeomeo © nomUKpoMHoll >«HHON coataior 1 ochannalor Hombie HaGopinie OpHaMeHTEs consemaior rpadpirteekyio Romo. yerpolicrnom nocireas Tamorpaduxu (cat, wampamtep, Byxciem)s MYABTHILINIMPYIO COBO Ht GykBY pan KoNGuMaTOpHO‘ HTpHr, HaKoHen, RTOPra‘OTes h PEAAKTHPONAHE TeKCTA HIM CAMH COM coo6paaysich neKonoute eoGnr4ntbim mpocrpanernenithint sautto © TUMOTpacpUMECKHMIE HEINE HLSIMT COBANEL, AONOMBHOT BIByaILHyIO Hoss cAOBeCHON, HAMUTT, BIXOAT sa peace nt rimorpacpiikst Kax TaKOBO! Morxito cxasiern, 410 conpesernias Thnorpaipitka ronopur yBepenmoe «ta» AAMAHMY, a pa Tak, TO MOaKHO OXILAT BOSHpATA K NpOCTOTE, HCHOCTIE HLH Onur noneiimero nyprrayt wo cnexee, OpUrIHATBHOS, cyryGo axiuteHt0e, Heo- recut mocrsogepuHam, ne paAKy, TOM dene Ht 8 AKU cymeernyer, i a nlepabix nopax OH BocHPHHUMAeTEst KaAK iicereaonareat tunorpadpin Peppirr Buzztest Onmink mica waHepesionttom pyGexxe 1960-X 11 1970% rogton: «Kora sMoumonanbinie cHutbt HCHBITHIBAIOT AABTCHHE CO CFOPOHB KECTKOFO PA DDIHYKACHE! B CHLIBHO HpeynemIMEHHO! (opMe OTCTAMBATH NPOTHBONOAOKHOE, 970 Beera NpHBOAHT x HaryGuBIN HOCAe\erAIM, Hao MpHaHARATh 2a 9TH cnoGojHEIMN SMONHONATBHDIMI CILIAMH Mpawo Ha cyecrBoRAHHE 1 MpEXOCT: uM nae xelicrana. Dro starr, sot AOmAHEL IpUsHATt AOxLO!L BesKyIO Teops 11 BCAKYIO MIpaKTHKY, CoFacHO KOTOPoll CaMan HpOCTAs Ht CHAS popMa hpeacrasaseres caunerscHto upasiusuoli, ToxoGHEt HypHraneKitit pautonaLtaM MOCHT HpexoasuUsil XapaKTEP, 1, OIMOAKHO, CKOPO ON YCTYTIT MecTO Pomatrrieckomy nppanuoniatuauy. Boamo2Ho, sro Hepes HECKO noaewinka GyAer Hanpanzena npoTHE oAHOGOKOI NosHIUHH NpeoGaatans xyaoxecTBenHOit sMONMOHAILHOCTH ~ B saMUETY Man paayMa» (9p, €. $79) Cerogua 91H c108a suy4ar kak npopouecrno. Pasmirrie TanorpadbHKit OMHBACT KAMAE MaTTHINKA CO BCE BOSpACTAIOMLUMH 4ACTOTOTL H AMILINTYAOI oaonpenenuo. Hpouece HacroabKo akrimitntit nceoxnaromnaionut, ro. UHH TepseT mesKHT eMIIeT KaK HO CyMecTRY, TAK HO vienenite axinte) TexHomorHueckust COoGpaKeHIAM. B nocaeauee spew pextanty HL 8 KYpHALTAX H CHpanownuKax nee same npeayeMoTpHrTeABHO cHaGAaIOT HOMETKOI «, ITO oaHAIaeT ONO Hs JUWYX: NGO OGHsIEHHE peuteHO HeNpHnHTO eKPoMEBIMAE THHLOFpadpiEcKUML cpeacrsam, Go pexaKHHOHNME MarepHatel NosAHDL He MeHEe aKTULIeHTHO, weM oGnan oGtanteniia. Hpnmep xapaxtepnayer cyasoy axnuyenmun. Ow cranonirres, nosuuueli, B THX yenousss npontcxoaamuiit or aarnucKoro exona accidentia (cxyaiinocts), nee pantionpannoli noamoHocTHIO HIKE 3Ke TROPIECKO! ‘rep Menbine HoxouurT sy14 acHBO Ht HuyINeHt THHOFpadpuKH. 6 Auramiickast 1HeiiKka scKO™DKO CTPA Aoctoiiina Gnrrk npexcranszenmmsn B TuALOFpadpHecKoil reps Auras, Konno Tepwanus, Pouranans, Miran, CHIA, pannus, Hnelinapua. Boanue apyrux penn erpoxa Hoses1o, kaxeres, Aura. Koporkas naGopnasl auneliKa, yroaumuomastest Konuenas w vawarsic wanocns » ocoGuas yenexom Taya K cepesiHe Hf cxo.MMAs Ha HET y KOHHION, Hlomsona 8 XVIII XIX nexax, ocoGnim ~ y 6prranceux tHnorpador, Mpocras wait opnamenrnposannas aurauiickas auuelixa (11a upodpeccHonatbsoM >kapror syeuit=) nperenayer Ha pov cHMmoaa KAccHIUICTHMECKOlt 1 asApHO ‘imorpabixn. Kak npainyriexnocth KontteHoii Hotocbt (KoHUORKa) HI THETY.Aa ona cHocoGua aepaxarn oct sepKanutoll CHMMeTPHML, CoataBad peaTbHOE MEepLANe ‘Toil saneTHOII cepeHK, KOTOPAM R CANE CTPOKAX, XOTH GN HL KPACt were (em. Konyeaas uw nauatsuax nasoc) noapaayme 7 Aursmiickan crpoKka S10 ne ogua crpoka, a HecKonEKo. Xpymampona expo Cuoco rpyrmmponkn crpok, mpi Koropom Kaxaan rlocresyiomas crpOKa Msc expr ementierest (oGhiHHO ¢ OFCTYHOM oAMO!t REIT) HORNY COpOHY HO OrHOMEHIHIO Meraaninceei xp K npeauaymeel, xax mpaniiao unpano, a ite wxco, ocas pone SaGurriait-Tepsutt ovenuiaer & yerapesmei mantepe o*popsutentin sar010BKoH Kpecmm porn » Gprerancnax, amrepmnantcKtx, za 1 d>panuyscictx raserax. JLMHHBAT 4r0.10H0% Broun atop PAasOHMAtH Ha HeCKODKO CrPOK. TepayIo BMIKAONALIH n O;NH Kpail hopsara xaromat raseTHoro Marepitata (OTeTHON craTEH, saMerKH), HOCTE 7 B nportnonosoxuni (eM. Buxcnowxa empox). Cpextine etpoxit sannseaant Crpora npomexyroui jorkenne. Toaysraiacn popwa, coueraromast ocoGennocrit ¢hxaronoro HaGopa, Gaoutore HaGopa 1 uaAGOpa w KpActtyIO CrPOKy. B nopy merauumeckoro naGopa anrauiickaa Crpoka orKpbinata EAUHCTREHHYIO orparphileckolt KoMMOsHNH Ges HacHLt Ha KECTHHN 14 opToroHaiuAMe nocrpoetis, amuminoii opMe, paaninuutiies Honcioay loctpocttin 3 paspsa cyryGo anrauiicKHs. noaMoxkHocth HepeKoca TH Marepmaiom, paccutrra Murepec ranorpapon 1 Upnéston, Tepsitit HuKaK He BsDKETCH, K MpHMepY, CO ETPoKAMIITECeHKAMIEMasxoncxoro, xorst 1 Gansox Hust HO cymecrsy. Tem Goutce TepautH HenpuMeni K HbIHe HonyapHomy axpiekTHOMy NPHEMY, Hpi KOTOPOM HeABIE KOOHKIE pHHHNGHOT Bit HapacLreZorpaMMta 3a CHET MHAICLOUKH POPHIONTAIBHLAX CrPOK st (em. Kocas empora) 8 Anraniickuii Tuy Crpourea rak, 410 ochoniaa KoMnosiimonHast Macca CocpexoTOMeNa y BepxHtero Kpast osiocts. Hinxnitit Kpaii ‘Takxe ormeued (eTpokant annttx 0 MecTe 1 ppementit natant). AntamtiteKtii 1er Goxar. Meaty ero tameli 1 Hogcrankotl wosMonKta HoxKa, OGpasonannas, K MPHMepY, MapKoit H3taTeaEcTBA. OcoGoii wHCTOTOIL onamHaeTest KOMHOSHIU!, IPH KOTOPOI Mepxiit Kpait CommULAET c raaBHOlt crpoxoit sarianss, a cpeauuit yaacrox nyer, Take mocrpocniia Hekorxa Haanima.tit 1 HeMeNKHNG xapaxrepen nooGure via Sanaa, Anraniicxuit-riery ipmiaro crams nexex 94 3AFOOBKOM, CTOMIHN 8 CHLIBHOIE HaHAENOll HOSKIN. B Apuutan Kapoaunrexuii saanyexs a nogainnntst Bo wropo Gop Hewat: Hepseiit usmecrinait cxyuait sarHponan 1476 roxom. C sToro npewer Havat0ch BMITecHeHHE FOTHRH Hs KHITH Ht CoGeTREHHAS snosKONUN HAGOpHOME airruknid. 3a spricra ser pentecearicnast (ona ake rystannicriecka crapunias) aurrinena rpanicsbopstpona.tach n kxacemmucrimeckyo (ppannyackyio, Honyto), suthy nepexoannte dbopm (a tetiax nesunKsnx tiorparpon 1c onoxit Gapokko. B naanannax rapHirtyp SHOITHHIKOR HpOH oro) stor npoue Tosoca Bons AHTHKBa Hasopaed pmb Pcynos mpuepra Komrpacrusere mpadent perce a Fapaurypa yee apapoGosasntrs parom «FapaMon-sucon-Backepanan-Jluto>. Ocuose puna acta, COPAEHHE 3HAKOD 110 HLIpHHe, yrOH e1nute gaceueK, cnpsINIe# ¢ oceit onatbnBx 9xementToR. Honast (modern, face) arrinkna mprinisua x panserntii o6itK > npoospasa. amorpadpikit Mento MAUL UM HaGopHtbistn, AKHM OGpasom, ee Gosmite OTAALMILIACH OF PYKO Hexoropiie nccnexonaren weayr Heropiio MojepHncreKo or snioxit KxacemmuaMa ¢ e@ Crporus mpudprastit HcosBys Tlo sanepmiennn mrytpenielt snoaoui poxocronnoe apeso anrukal poacenmnse, BuIypHEIC, PHGpHANBe, TOHKO MoaHcHponannite 11, HaxoUeL (8 XX BeKe), sospoxtenmne chopatnt (cM. enmounan anmuxaa, Aumuxeaepomecr, Eeunemexuit wpm). C nexoropstx op nes HeTopits aNrrinknnt Craura aKTYIbHEBIM pakTOpOM nimorpadreckoll npakTHKiE: MHOrOdNCeHHELe HCTOpHMECKITe pasHonn mipiepra cocymeernyior 1a SSanVICHMO OT APEBHOCTH HX MPOHEXOALEHI. Spean naGopunx pidprow arrrinxna (0 KOMILIEKCe € KYPCHBOM 1 KamtTe:tII0) nermurrncs ~ Gy npenteKasyemo, Eo bulease Tes KAK HeNpexoARMAs 1 YHHMEpcaTDHas HeHHOCTS. KaaccHsecKosty 1h ahakoM THlorpadsuecKoit aniekannocri. arb YOTpeGACHME AHTHED upeatiaanayenmes (raphe anropét, GesLierpucTinka, ryManitrapwas TeMatitka) ~ silawitT nenombio npHninkarh €@ HCTIIHOe ROCTONNETHO, 10 AHTHKBa-rpoTeck (Onna ns conpenenmnix rapuitryp st0r0 Cpe a nociT Hamman Serif gothic, To » nepenoxe Aaér Henloauoe onperenente sansa xamnoti rpynina #aGopiiax mpi>ron: rporee ¢ aaceakavt, HeoSxonitwo Ao6anitt, Kompactnacre pia Wo saCeHKH AUTHKBBEFpOTECKA TONKH 110 cpan sti rrpuxase Han saoctpertt Ha KoNHtaX. KpoMe Tro, OGbIIHO OH HaposTo KOpOTKH. Bavom oranane anrancn TpoTecka OF erumerckoro mpuipra € ero saccHBHDANN Arunacnnih pnp nipaMoyrotnmtavir aaceakaMit, BUPOdeM, TepMINH HACTOABKO pach ro nlogomtéa 6p &uOGOMY FHOpuay aurrankns Ht PPO! k ermmerekomy mpuipry 1 1e11To Aura ecka, m'TOM HULCATE Hasopmat mpude uurriine. Peper "rpoTeck jeMoneTpHpyer cyilecTHeHHYIO post Me: STIX FapHITYp, NECHMA PAIHBIX HO CTHLAO 1 IPOHOPHHOHAMsHOMY CTPOH, O6pas sui peaersteres equa wamede kowtpacriocrn m mmpidyr, Kax naGopuuait mpudpr HowooGpasonannii XIX ner: rapuutypa Copperplate wast aMepHtKa @pexepnkom Fay w gol roay. Tporeck, rpanmpowanusiii Ha Mean, ~ Tax MoxkHO nepenecrit naananue rapmitrypbl ~ IMITHpYET HeHAGopHBHiL mpHdpr, pHey ‘Texninke ray6oxoil Me parpeKoil mewaTi, 1 accomMpyercs ¢ OGpasom saceukasi, OWN mpHBHOcsIT MOTH sii KoIrTpacra n cnoeit OcHORE. WrHKRa-FPOTECK HOMBILICH HOsDKe APYTHX # HOTOCe ‘Ont 113 anGonee xapaxrepnnnx npumepon — ‘eM nsaliiuepom ormoli nuairnoit kaprouxs LIIps Mt, Heke TeKCronLIM. Boban 1CTRO Ha HX NpoHsHOANT {TACHHE CrApOMOAHO-MOAEPHBIX Mt, BO BEAKOM CAYWAE, MAlEPHBIS Tox onpeaeaenne anruxnstrporecka Homer TAKE TpoTeCK € KpyHDAL ‘rpeyrombimnism saceakamit. Taxoil mpudpr noaminics 8 mnkropHaneKoll Aura Hoa nasnantuem larunckitii>. Ero pycekoe notoGue suaunaocs 6 Kararorax Hos em Goaee nperenuuoanum menem ~ «Peneccancs. Bosmoxn Ha ty sttoxy, Kora naGops (rHKHa OTsUMALTACH HanMenDIMM KoUTpactom, Kerari, npieprht € npusnakase annie spe. POTECKA CyMECTRONALUE TB ANETHITIOM W yakost stamiKe C10H0 affiche Aenarenae Bo ¢hpa 10 4 Plakat n wemenkow. Pyccxuil sa aHauITT poBHto To 2Ke, caowa, HO, Ceaya YorosM rpadiiecKoii upaxruns, wateaKeT 1 GanaKu arauemuist To, 4ro OGueEHO HasbIBAIOT adpr rpiepronoii ruraKar, nburomen BTexHinke HaGopa. Taki o6pasoM, 90 OAIH1a HEMHOTHX TepMHHOR, OGosHAsOMUNE cyryGo THHOFpadbuMEcKtit aaMp. Ho cBOCti npupose adsua ~ THs aKtuentuEt 8 KpynoM (bopsare, mpH4eM B caMOM kpytinost npuwenitrebito x nportaneae rparpiiat, mbinycKaesiM TupaxkOM (est. Popmam wdanua). Kpynunie, ocasaenie rasan Gykett (110 ycrapesutemy orevecrsemomy cranapty Aepesanners mpHibTos ~ 20 15 KBaApaTos, To CCT 0K0.0 270 NM), KHBAN KOMMOSHILHS, AOCTOM ucroworo uaanuist (ea. Jtucm) — c® 9TO B COMETAHHH ¢ BLIFOABINT YexOBUIM 9KCHOUMpOBANH Mpespantact aduuy camutit xewoxparusintit acamp THmorpadpiKH, Tumorpacpinca aaa yams. B 1978 roxy no dpandpypresaMaiine nponomuiach AMIEL HO BBINYeKY 1 pack.tefiKe acpH CO CrHXAMH ConpemeHturN HEMeMKIX no9TOR; «JIMPHKA BMECTO ChITOre Gproxa H HIbLTHE HB FAIA». Bo weaKoM Cayuae, aupitura ~ He ToaBKo arpuOyr vearpatsHolt 1 KOHUEpTHO! HSH. OGEsBtEHHA npeqcranienuil 1 BAIcTanoK, Toprovas pextana, sHakH oGuIecTBEHHO-TOAIT axrummnocti 11 Gea Kapri péanoro TROpHECKOTO yUReTHL. Onn yesueTics THHOFpadUEcKHMHL nyGanKoil. H ecu 8 HaumHx yeaounstx, eT CemmACCHT asa, OGIK (ox Aocrotintet ce} JeAOCTABAMIOT IACAABHYIO HOBMOAHOC PeArHpORATH Ha ANAND, MTOM IHICIE 1 HA paamiETHE HaAGOpHOlL TEXHMKH, TO 9TO HERO JHE APKHI CHMITOM, a OTHACTIE H HpUMHHA OGuLErO HeOuaronoayans » orevecBenno‘t THHOrpadpisecKoit KyABTYpE 12 Baank Hepane aarnposaniuie nponswexenna pose enponteiiexott near ¢ HaGopa ~ wayaurentum paGorst TyrenGepra ( oa One xe, kax gantesaer amepukanceutié nccaezonarenb ®.b.Merre, Gum mepseinat Seta » Topi nesarinivi GaanKanu (AHpOMEM, MOAMOARHDI AH MeMEATHD Pass Cnetmano ocrantenmuie npoSesn mpesuaguaatich JU nmuteotnans Mert Aunopuar peunsnxa 1 Aarat ovnymentis rpexon, Masini BoaMonkno, 910 caysaiiocT, so THorpadiKa nasnnIack € GaanKos. Yeap neper Ho To nnuiwane, KoTopsist om OKpy;KeHH B epee aUtsalinepos-rpaduKoB, sHloaHe Ooms aKonowepHo, Hasop sop 4a cwoeoSpaaibili kanp TuatorpadpHkt o6peraer s xo dhopwy sms no samosmsensi sy peate ncero Kak KOMGHANIM HaAGOpa H MeN OT PYEHL HUE NauTHOCH (Apyroro aGopa), Kak KO.UINIHN paatinix rpadpuseckHX Mantep ~ uIBepeHHOH H CHLoHTAHHO} oGnexruBioUpoxannoié 1 Hepconamsnofi. Yenex GxauKa sapicitr OT caMbil CxOBECHOTL animnt n €€ cower poctpancrnenno-rpaduseckiit peitieniien, noToMy OnPOCAMIE: #70, KAK H, HaKONeN, rae ae mrcoanarrh TpeGyet 4e, Ou Ha THIMAEHEBIX HeAoCTATKOD GaasEKa — aeipuitr casioro «GaauKosoro» pocrpancraa, ‘Tpyano nassars apyroii rpadpinieckiii Kamp, re westecooGpasuocT (yx0Go2anomusemoctn) Tax TecHo ynsaana ¢-TuHOrpaduKolt. Bank ~ neorwewtest aTpuGyr AetonportavoncrHa, npaposutren 1 nepHbiit cont annpopsara, CHOKES, gynennionannoit thmorpadment, Buecre ¢ Tes GranKy yroronsienia He HoCAeHss poas » opsuspovanini rpagpuecKoro sna épupybt Hou oprammsau, 1 nosTOMY ncenosMoxknnie GOPMYAAIpHL, KACHAAPHAEBMHKH, OAAMKH JU TINCHM MAIHYTI He Memavor Timorpady nposBIITs HOE xyAOAECTHEHHOE AApoMANHE. Bote Toro, Gaamk cocobent axoxsonstrh Tunorpadba Ha urpy ¢ MenKu mpuprom, suMMeTiKAst, pawkann, orrounin, seapapsrrinisn sHawKant (est. Yeasyouute nepm) 1, raanioc, € noaayxom. Her, He exysaiino a XX weKe ake Hapownrro vocpegerwemunali Gaank cra mpeawerom crerHuecKoro ocMbICreHMA, BaaHKonbe MOTIIBDI YCHIEMIHO OGbITPHIBAUOTCH 1 ILIAKUTAX, OGAOKKAX, PER/TAMMLIX OG RSILICHAS Orttose He ToABKO B TeX, 47 HMeIor OTHOMEHHE K Teme CropoxpaTit. 13 Baounas wépcrka Hecxoanno saementon néperki mono beperea Goce 1M Meee IMOTHO yIIaKOKATE H UPsAMOYFOBANK, HOAMEPKUMAH HMEHO Mnoroxosonnan pert upawoyroanuoers aceii burypis. to 1 ects Gaga Bépersa aerayanTepHa {UI KPY MoxpopMArTHEAX HAAN, JUI8 raaer w OCOGEMHOCTH. Hoanepernt Boxma oii raserHuail sareptia.t ecrh embicx paaReperart 1a bnyrpy ornegéunoro mpamoyroapHoro ywacrKa noaoctt. B Hytca. Hom GaoKe cam Mooroca Saro.1080K ACpARHT MPAMOYrOABHNK, Hakpoinas KOAONK HO Reeli MLApHE HALL Koso hneapssich B Teo Texcra. Baownias, 11m, Kak roBops raser4men, GpyeKonar sep néperka COOGMAET MaTepIEAAY KOMIEUKTHOCTH H OSKOIET yHOpsOHUTD OGANK ‘opaer expon HOxOCHI R.AYXe MOHAPHAHORCKOI KOMIOSHIE Dro, ecrectnenno, rpebyer or THorpada AonlomuTTeTbH yenanil. B erapoit ragere-rpocraie esi. mpomte: oamH MarepiEa HoA—pC anu K sApyroMy of TOI ae KoAOUKH (eM. [odeépomxa). TIpu raKoit Gecxsrrpocrnott 1B mpenenax néperce (e€ 11 ZéperKoll BHAKpYT) He HCKHOVEHO HORBACHHE CrynEMIATDX, chopm («canoxXOK», “HYAOK>, «HOKKA»), A TAICKE PaIpHIBOB MaTEpHALTA Ha KYCKI, Kora OH BBIHYAIEHHO HlepeHocHTes Ha. sanep! caeayiometi Baow J REPCTKA ACTO NCTPEAETES HB KULFAX € MHOFOKO.OMHOIt BEpCTKOIi. Ho anech mia neropueckast TeHjeHuHs: rasera TaNeTes K G10Kast, KNIT — paccraéres ¢ umn. B crapofi Kuutre, Kak npasino, noanéperninanit » acelt mupune HOAOCHI, TO ECTH HO OPaay 1 NOLOGHWO OAHOKO.AOHHOI BepeTEH. 3aro.1OBOK pacuteHaa nosocy Ha Ana Ga0KA, a Ha KonMeROii NOAOCe CTPOHLIES GAOK 1 HeckOALKHX panHoyKopouennBtx KOTOHOK (eM. Konyenas u nawatrwas narocr). Havas 1950 roxon 7H rpapitka ocnauunaer Takylo HoAMepeTRY, pH KOTOPOIt srOAONOK PeKET TEKET MUD B TIPEAEAAX OMO!L KOTONKH. Tora Ha KONI noaoce ecrecrnenma crynen4aras (popsa, OGpaso! pif v.08 HeCKOADKENIE HoaHBMit 1 OAHOit YkopOEHHO! KOTOMKOI, Meoxay Test npit naGope n HeckoabKo KOAOHOK GrOUNA REPCTKA OCTAeTCH HagGxuMIM CHOCOGOM 1aGCKATk OTPhIBA KAPTHHKIE OT HyAKHOFO MECTA B-TEKCTE, YroGn 970 ocoanars, JOCTATON summncion 4.01 6 NcHOMIETL OGILILLO HLMOCTpUpoRAHtyTO AHO, » KOTOPOIt Kaa CTATHA HOsAHA OTACAEIDIM G:OKOM, xaMne elk WLNOETpAlH. K cnoe6pastinint npoamieniant Gxomoii ReperkH MoxsHO TAKKE OTHECTH OOPKY. oxvarpisaiomunt pita Hipansa, #0 néperea aa esr HaGopa, a HMeHHO ~ ¢ HaweneniteM popMara CTpoK 4 Buounpiit Ha6op Dror Exuuii 1 yxoGuniit repsutn MspeaKa Buena erp netpesaeres n nepenoxax ¢ Hewenxoro (Blocksatz). Bow HaGop ~ mpwést naronu masop UW npHmuun, cormtaco KovopoMy KozoNKe 1H OvAeADNON! epyiine crpox npaeres espana Geckownpomnecno npanoytoabiiail apie. Yro60 HonytHrTs 610K, HYAHO HpHMeCTHE Neston expo x exittoitunmte. Konennt ania enpoat TIpamoyroaniux ~ Gazonas dbopsa timorpadieckoii KoMODIIIBHI. ripen Ho emy rpyano Gutrn Geaynpewtint, 160 bHemmnte mepoxowaroctn ~ » Cano Asana one upupoae Texcronoro (mpuprovoro) watrepiata Hasop Torosenckas mpoaa, Mecranus Hayntas Ges aGsamen, ~ HeTHHHAN HaxogKa 19 Acxoenae noGopiitia Gaownoro HaGopa: OCTAeTEs JT BAK MOU CrPOKH. PG Bucnouka crpor Kak cnoco6 npuGarrKemts K «GaoMHOCTH™ npakruKyercst Haxemce ucerapit 1 oven mpoKo. Ho, 4roGM HoayWHTe HCATEBAi GOK mst Mate Hlaorers spare AGaanleR, HYKIO HOITH AABIE BDIKTOUKH: OTKASATHEH OF AGBANHDIX OTCTYHOD Keres (ex. Tynoe nawaso), Hapars B HOAGOp HIN ~ Ha OGaacTH KypEesON — sa6uET, Kosoma npobext n KonHEMIX eTpOKAX HAGOpHEIM pHaMentToM HIN aMHeHKAMIT Anan (cat. Konyeean w navassnan ompoxu). Crpora Beé aro duuso i armaosuetecKn » tuntorpaduny. Ha pyGexe XIX 1 XX nexon Gout waGop oxasatcs Ha rpeGHe Most, Sart BINH MeCTO F Baxiumenuin. TorpeGonaiice Homie yxIMpeHiEA, PyGpMKH Ht perrarmnie Tyo Hatten, pasGirTMe Ha CTPOKH, MOF Crarh GaoKamut ToaIsKO 3a CHET HOCTPONHOTO sapsiponariut upiipra no TAOTHOCTH H Kero EH Tpit oMONUE paspsiAkH uOGOFt, camoii HeneposTuoii citi. Tanorpaditka 060 (hopmosi ~ aamxaps py 4 9kcrpanararruoii suytpH. Hues, wayuas, 8 cyuyocrit, or PyrenGepra, aoseatHman 20 a6eypxa 8 Hepuod yaa» THHOFpAPMKH, & BHOCAELCTBHU AerKOME loxwauennast patoxcamutoti nuorpacpos taminx nel, 4