CABALLO
Encéfalo. Vista de Ja’superficie dorsal y del tronco del encéfalo desde Ia izquierda
Figura 151
‘Balbus efectos: Bulbo claro
‘isu longitudinal cere: Fsua long
‘al del cero
eiepheror orb: Heisei cera
emiepherum ceeball:Hemiseriocrelxe
‘Medall spinais Medal espinal
Sulcus soproslvve: Suc sprain
Sulcus ecomarginis: Surco ecomarsaat
Sulcus moginalis: Surco marginal
Suiewsendomarginais Surcoendmargina
Fisura traneerso corer: Fours tne
dsl centro
Vern ceebell: Vermiscorebeloso
32.19, Tracts optics Traco dptien
adit Toerole tacts opi: ate lateral de
testo dptico
{Corpus geniculotum aera: Cusrp gees
do teat
Corpus genicultum mediol: Corpo gece
do media
Corpus mame Cuerpo mamiar
ypophyss cobs: Hips cord
Recess suprapineais: Reco suprapines
(Corpus pineal (epiphysis cree). Cup
inal (6 epi ertral)
Coleus rota Cole retat
Colcuuscoudelis Colteloexudal
Crus corer: Pe del packincule ceed
Totus cruvalis warns rato ane
el pio del peasnea
ont: Pure
Pedancll crebelaes in sections Peinlos
tarabosos en sccion
Pedunculs cerebelois rostral: Padinculo
erablos rst
Pedunculusceebllere medias Peduaclo co
reteoso medio
Pedunculas cembellorie coud: Pedinulo
‘eoreboeo caudal
Pyrumis medulloeoblongtoe: irae de a
rmedulacblengada
Coxpustmpronideum: Cuerpo mprznides
Taberculun file ventas Tabrulo fail
|MLXIL Nh. ries XE Tercero-duedicne netCABALLO
Base del encéfalo con el origen de los nervios y de vasos encefélicos
Figura 152
BR
utr elfcoris: Bulb otto
Ni. optcus: Nevo pico
1. oulomotrus: Nerie aculamotr
1 troche: Nori ockar
Radix motoro ote: Rafe motor de
neo tigemino|
adi season. tigen. panglon tigen
al Ras sot dl nr min, pn
Bo wigan
N.ophaimicor: Neri oles
‘malaise
1 mondibulare: None aandiblar
A ace: Nervi bans
1 intemediafcoies Nera inteedifesl
1 sestbulcohleace: Nervio vestbulczdlaar
1 glonopbonngeu: Nervi glsoligeo
N-ropue Nervi go
Fd ernie ni acceso Ra rnc el
Fadi spins eccessoi: Rae espinal del
Ic hypoglosor: Nero pai
Pedaneuoe afore: Pineal often
Trecus ojectorue mediates Tato ellatoio
etl
Tracts feta oerali Tato ells >
Trews otros intermedi: Tato olor
Bolter
“Tigomi ofetorum: Tigao olfatri
Subeonti perforata rst: Sut eros
‘ada rrr
{ator informs: Labulopifrme
‘ies optcum: Quis dpico
Tracts opin Tao Spica
Aces rurhypophyils et ber ied
Reerspsoushipotn ser cteroum
Corpus omloe Cnrpe maior
Cru cee dl pineal cob)
‘Medleelongate: Meda congas
Tuberc oil: Tube faa
Dyomis medals obongatoe: Pie de Ls
‘medals conga
‘Corps rpectdea: Corp poze
Metals pina: Ml xpnal
Fra longftudalie coer isu longitod-
al dal ee
Selous eh Sea rsa
sr ltrs cara eit: Chota
a exo (ana)
Acari Intra: Atria arti interns
(Acree rostral: tet cerebral
‘A communion eaudeli: Ate emanate
‘ada
‘A rneings stale: Area mening rs
‘covet rai Aten err rt
‘A. cere media: Aeris cwb in
‘coro prjunda: Arteria cerebral pfu
4. tsar eros: teria ala etd
‘A. careel coud Asteria orton ena
‘spinal venta: Atta espinal venta
‘A. combo rostral erin obese
159CABALLO
Esqueleto del cuello. Vista desde la izquierda
Figura 153
1. Alas: Aas
2. Asie Axis
4:7. Vertebre cervical I-VI: Tercera sptina
tera cori
Condy ectptais: Conia ocepita
8. Processus wansverse etlantis: Apis tans
vera del ales
10. Foramen alae atlantis: Agujero alas dl alas
11, Foramen trunsvereriim alli: Aguoro
tranevreo dol tls
12, Process spinasusaxi: ApGfssespinosa dal
160
15,
iene a Ag eh
Frame inset: Ae nse
Pecans tomer ges tates
‘apr os Comp da ai
Pts nc hs: pls an
Jar caudal =
Poss ancl cai ApS tw
Jae craneal : :
cee tasers, tbe vente
Aris warn bee ee
Process transversus, tuber dorsal: Ape
Sis tne, tubule dowsal
\orpes vertobeae: Cuerpo vertebral
Costa 1: Pimara costilln
Processus tansvers! vertebrarum thoracic:
‘um: Apis transversa do las wtb or
Processus spinosus vertebrae thoraicar
Apitssespinosn de la primers veh tre
flea
Canalis ransversarios: Canal transverseCABALLO
Misculos superficiales del cuello. Vi izquic
u d . Vista desde la izquierda.
Se han extirpado los misculos cuténeos y la fascia superficial
Figura 154
1M inescutulare scuo interest
2 Par frontal on fontosetarts: Paste fonts
ft meeulo fomtocscataler
1, Paes tempore mi, frontoscutlari: Pare tm
orl del misal fotoesetlar
4. tempore: Misclo temporal
S.A poatidocuiulrs Ms
ha
6M. moseer: Maselo raster
FA momboidens cords: Mivculo romboides
‘et ello o
‘a. Mesplenius scale espenio
SF Catels mi tape Prt cervical det
mise wapecio
raider
ars thoracic i ape Pate wren de
nivel apc
I serfs ventralis wei! Misco ero
‘ental dl ello
I nts verti three: Masel sto
‘eal dl trax
1M omolraneverarios (0 cledtransea
hu ase emetic eid:
transven)
rcektocephalicws par mstideak Misclo
‘doef gate masoies)
IM steracephatou Méseuo estnactiico
M omolyeidou om, sternobyoieu: Misew-
To omobicdvay nse esterohiideo
2
a,
1M. cutaneo coll Miseao cuténco del culo
DM belies (im. petorais cleidoscopurs
pare prscopulor ml. peetorlis_profund
"sea siavio (ase pect eledoes
‘pula; parte preseapeler del nical pct
‘nl profunde)
1 faprepinatue: Biseuo suprespiaoso
DM. deloidous: Masclo altoids
2 Tasimus drs Muscle dorsal ancho
2M. eps brchis Masel teops beoqua
Gland prc lied partie
Vogue Von yuular
161CABALLO
Misculos profundos del cuello. Vista desde la izquierda. Primer plano
Figura 155,
1. tempat: Masco wpe
2M eccptyodes: scl esptoiideo
3. M.obliqus cop rani Mes blow
tran de eb
4 Pars ecotomandulans mk gor: Fao
eciitomandbaa et minal digit
5. master Mitslo mane
f. gplen: izclo esloio
ta. Mf splenas copii: Misclo epider
been
Ajmer mi splen Apanros dl mics
pn
& Maples -cervicis: Misculo esplenio del cue-
1
2 Inert mi. Ings cops’ Iasi de
this Tongiine de eas
162
18,
16.
ML longus capitis Misco largo de a cabeza
1M. rhomboideus: Misco comboies
AM. steraohyoideus em. omohyoldeus: Misc
Io etrnahioideo y macula omohioideo
LM. serocephalius: Méscul etenoeslico
Pars ventralis mi. scoleni medi: Pate ventral
dal miscil esaleno medio
Pars dorsalis mi. scoloni medi: Parte dorsal
dol miscalo esalena medio
[M.ntertransversarius: Misco intertransverso
1M serrofus ventas cerviie: Mseuloserato
sentra dl uel
IM. serotus ventralis horace: Misculosenato
ental dal tro
LM. serfs dorsli eranalie Misco semato
ors erneal
w.
20.
2.
M.supraspinatus: Misco supraesinaso
M.infrospinatus: Mdscule infraspinas0
1M. subelovius (m. pectraiseleidoscopalers
prs preseopuleris mi. pectoral profundi
Masculosubelavio (miseulo pectoral elias
‘apular, parte preescapular del musculo pecto-
‘rofunde)
feceps bach: Misco tceps brag
1M. tes minor: Musculo redondo ment
Carilago seapulo: Cartage de a excspala
Funiulus auchoe: Funcule do I axe
Fascia thoracolumbalis: Fascia orecolimbat
V. jugular: Vena ygCABALLO
Misculos profundos del cuello: Vista desde la izquierda. Segundo plano
Figura 156
smi cop Mise oie do
lecsbenn
A iongisima opis: es lngine d lo
‘ain
Mets elt: Msc oni dl
ats
Mingus cei: Misco oni dl
vale
meres Mise tenes
Mong captor Ms la de aia
Mopac Misa ena
lms toc Macao longo dl
Whats hora: Misa oot dl
15,
Pars dorsalis mi sealné medi Parte dora
el miscul escaeno odio
Pare ventas mi coleni medi: Pte ventral
Aa sul estaleno medio
Man intercostals extern: Macao Strct
ins exteraos
1M obliguus cepts coniali:Misulo eblicue
cane de a cabo
LM. ecipitalyoideus: Mseuloocipthldeo
1M. obinas copii eaudals Misclooblicws
‘caudal de acaba
Mt sternohyidens em, semothyodewt Mise
culo stemohioideo y riisculo eslorotri-
deo
Poniculue nuchao: Fuel dla nuca
a.
Pere occiptomendibulris mi digstict
Parte ccipitomandiblar det misc dis
‘Trochee:THiqued
‘Bopha: Estgo
Process transverus verebro covicals IV
‘Api anavore do Ie cuore vertebra cor
‘al
Processus trnseesus vertebrae cervcolie Vis
Apis tansora dela esta wena oat
al
Conta Primera cota
Manubrivn seni Manubsio eternal
Processus wonsvenus alan: Apétsls tans:
send tne
163CABALLO
Misculos profundos del cuello. Vista desde 1a izquierda.
Tercer plano
Figura 157
1, Insertio mi. semispinolis capitis: Inserién del
smdsculo semiespinal de a cabera
2. Origo mi. semispinlis capitis: Origen del mis-
‘alo semicapioal de le eabera
3. M.rectuseopts dorsalis mojor: Mscul recto
dorsal mayor de a eabeza
4. Moretus copiis dorsalis minor: Mxculo re:
to dorsal menor de a cabeza
5. -M rectus copits dorsalis intormedius: Misc
to recta dorelintermodio de a eabozn
6. M.obliquus capitis eranials: Mssewo obicwo
crane dela cabeza
1M, rectus capitis lateralis: Msculo recto Ia
rl do la cabeza
8M, rectus copits ventralis: Misculo recto ven
tral dele caboza
9. Incertio mi. langlssi atlantis: Insercién del
mésculo lngfsimo del atlas
10. _M. longus capitis: Misco largo de ls ebeza
11, Insert mi Jongissini copii: Insercién del
ieculo longisimo de la cabeza
164
2
ry
1.
a.
Insento mi cleidocephaliel (pare mastoldeInser-
‘ln dl misculoeeidecfic (pnt masses)
1M. obliqs cops caudal: Mises oblieuo
caudal de a cabeza
1M, multfidus cerca: Miseulo multido det
lo
(Mam. interteansversart doreolescorvcs: Mis:
culos intotransversosdorsales dsl culo
(Mm. intertransversari medi eariis; Mises
los intrtransvereor medios del cuello
‘Man. ntrtronsversariventeles ceri: Mis.
culos intertransvertos ventrales del cvello
Pars cervical mi. long al: Parto cervical del
‘mdsculo largo dal cuella
Processus amticulaiscroialis vertebrae ceri
cals VI: Apéfisisateulareraneal de In spt
sua vrtebeacarvcal
Processus transversus vrtaiae cereals Vi
‘ApGfsstransvorsa del sexta wrtbracarical
ors thoracica mi. ong al: Parte toca de
scl largo del cello
a.
2,
2.
26.
2,
20.
20.
a1
2
2.
ES
Pars dorsalis mi. scaleni medi: Pate dort
‘ol miscuo esealeno medio
Insertio partis ventralis mi. scan medi: a
sercion de la parte ventral del miselo ecal-
‘0 medio
(M. longissimus cervicls: Mseulo longsimme
al evello
‘Mam, levatorescostarum: Mirculos slevadores
o las costiles
1M. spinels cervicis: Misculo
No
M.spinalisthoracs: Mseulo espinal del rox
(Origo mi. speni: Origen del mdsculo espenio
Mo imultfidus dorsi: Misculo multido del
orzo
Funfculus nuchae: Funseulo de la nue
Lamina nuchae:Limina de la aves
‘Ug, supraspinole:Ligamento supravspinoso
gg. interspinalia: Ligaments inarespinos0s
Fosciathoracolumbali: Fascia toraclumbar
pina del cueCABALLO
Regién de la nuca. Vista desde la izquierda
Figura 150
Allo: Alas
‘Avie Als
Verebro cervical Vl: Spina vibra cervical
Processus spinasus vertebrae thoraiene I: Ap
fists expinosa dela primera vertebra trdiea
5. Costa: Primers costilla,
Process splnosus vertlres thorcicee Vik
ApS espinoso de la spa vértebra tore:
Fanculus nuchoe:Funicalo dla nuca
Pers eucularis ligerent uch: Expansisn do
1a ru dol igamonto de Is acs
w.
Ug, supraspinale:Ligamento supraespinoso
amine nuehee: Lsminn del aca
Bursa subliamentore nichalis: Bolsa sublige-
rmentosa neal
‘Bursa sublgamentoa supraspinalis: Bolsa sub-
ligamentosssupracepinal
165CABALLO
Misculos y nervios cuténeos del cuello. Vista desde 1a izquierda
Figura 159
|M. eutanous fciel: Misculo cutino de la cara
-M, parctidoauriculorss: Mésculo partidoawriulor
|M, culaneus coll: Miseulo caténeo del colle
‘M. calaneus omobrachialis: Masculo cutineo
omobragulal
1M cutancus trunct: Mésculo exténeo del onco
6. Rrnus ventralis ni. corviclis I: Ramo ventral
del segundo nervio cervical
7. Romus venivalie ni. cervieals Ml: Ramo ventral
del teror nervio cervical
166
a.
ams ventalls a. cervcais IV Ram ventral
el cunt acevo cervical
Fomus ventas ni. cervical V: Ramo vontal
el quintonervio corvial
omus ventralis ni cervical VI Ramo venta
el sexo ntrvo cerviel
1 suprocavicuars: Nero supraclavicular
Romi cutane! dosales nervorum cervcaliam;
Ramos cuténeos dorsslas de nervios corv
cales
1,
amt cutanot dorsales nervorum thoreleo:
‘um; Ramos cutsneos dorsales do nerios tor
leos
mi cutanei ni. thorate lateralis: Ramos ex
tineos del nervi toca lateral
Roms colli ni. focais: Ramo dal euello dol
oro facil
Ramus dorsalis ni. accessori: Ramo dorsal dolCABALLO
Diseccidn del cuello. Vista desde Ia izquierda. Plano profundo
Figura 160
6
1M somispnais opts Misco semiexpnal
de lcabenn
longus epi: Misclologisimo do
cabom
1M Tngesimus lt Mica lng de
MF Tongsimus cones: Miscalo longi
culo.
1M lon capt Masco Ir de a ebeza
Por entalis mi olen! medi Paste veal
(ke mise ealene medio
ors dori mi olen medi Par dorsal
el melo eralenoselio
M longi thoroie: Mascslo ongsine
dh trae
1M octal thro: Misa costal el
AMC strnohyoideur etm. stoothyoidas
Misclo sternohiido y estrotiroideo
1M obligausepitiseraniolis Mises bene
‘rel do ener
‘M sptayoidas: Miscul ecipitehioieo
Pars ecptomandibaerie mi. dest: Pane
‘ciptandiblr da mea digstico
Mr ebligaus copii coudais Misco blew
‘oul del cabera
[ig muchor: Ligament de a sue
Trachea esque
rophagu: Eig
‘os: ele alar
aus prescopuaris o.oo supriciais
Roma presale do aarti eve super
fica
Ramus deteideus a, cereals superialis
Ra delodea da asters erie supertcil
‘cra communis: Antra caida comin
‘A. octal Aris cepa
‘coat: Asta cada inten
‘cara exer: Atria cia externa
‘et seapulers deri: teria y vena es
tapulees doses
‘At ereai prfunde: Arteria y vem co
‘eles profundas
{eure Voonyuglar
cephalic: Vo xin
elon Voon ase
Plexus troche: Plexo brag
1. pheaious: Nervio tico
‘Trncosvogsympuhius:Tonco vagy
1. Tayegnas recurs: Nervio laogse wer
amas dorelis accessor Ramo ors del
2.
mi ventral nerorum corealum: Ramos
‘nts de nervioscicles
emi deraler nerorum cervcaliam; Ramos
orsaes do nevis earls
TruncusIymphatius tached: Tone link
tic aque
Len. ceria profund cronies: Linton
los coveales profundoseraneaes
nn, cerviales profund medi Linfonédlos
tervals pafndos medios
nn. exces prfundi caudal: Linfondd-
Tos eovieaesprofundos exudes
‘Ganda tnyrodeo: lial ides
167CABALLO
Topografia esquelética en relaci
cuello. Vista desde la izquierda,
Figura 261,
1. Ald: tle
2 Vert concols V: Quinta wtb ceric
|. Vertebro thorosia I Sopnda vrs tora
4 rt torociea Vs Coat vrei trie
5. Conte : Sopunds cosa
7. Taches Troon
8 Brophagus: Esto
9. CarCossén
11, Trncus pulmonai Tosco pulmonar
12, Truncus brahioephalicus: Troae baqsice:
‘ico
13, Aan: Arteria ilar
14, A. coos communi Arter eatin comin
15, vet, thorecic intra: Avira ¥ ven fr
clea interne
16. A thorecie extema: Arua tories externa
17. cet. sepals desl: Aria y vena
‘apulars dorsal
16, vet. ertebvai: Aesiay vena vetbales
10. A. avy. coals profendo Artes wen ot
aes prfundss
20. earls interna Aeris cord itera
2. A ceipais: Arteria aciptal
22, Momus occipital: Rama cept
28. V. cava caudal Ven cava caudal
26, Varo conai: Von cava canal
27. Viugulone: Vena yoplar
28. ‘Ramus prescopuans: Rama presseapular
20, Homus dlodeus Rama dlioidea
0. Vion Ven axlar
31. A. earvcais superficie: Arteria cervical
pevfcial,
168
‘én con los vasos, nervios, traquea y eséfago en el
que muestra sélo las arterias y venas principales
cephalic: Von efit
Trneussympathicus (pare thoracic roneo
impo (parte tris)
Truncus vagosympethicus Teneo Vagos
.wagu: Nervio wage
1 larygeus recurens: Nervio Irogeo re
‘Truneussympethicus: Tone simpitico
Gin, cervcohoracleum: Ganglecerscoereen
‘amas communicans ad mgr (on sa.
ava): Ramo eomunicate al nev ego (ara
suelo
1 vertebra: Nero vutebral
1X phrnicu: Nervio fico
‘emus collin. focile: Ramo dl cull de
rio fal
1 cervials I: Segun ners cervical
‘osmus dorsalis ni. acerssori: Rao dorsal de
Rami dorsales ervoram cercalun: Ramos
Aorsales de nervioscerveaes|
Fond ventral nervoru cervialum: Ramos
‘ventas de eros ceviaes
Plexus tachai: Pox bral
Nn thoracic: NervostoréiensCABALLO
Regiones superficial y adyacentes del cuello. Vista oblicua craneolateral
Figura 162
‘ego cl dora: Raia dar dl cull
‘ep coll late Regn Ia dl exo
‘ego prescpulre: Rion prencaplae
ego cl vrais Regn venta leo
‘Suleas jugular: Suc youl
‘ego itercapolai Rog iserseoplar
og seopulone: Rion eeapular
eyo teipali Rion Weipa
8. Repo Brac: Regn bail
10. Ral ub Rolo del endo
11 ogi prestemalis: Ragin pester
12. Regi ntebrchie Rein tte
18. Saleus pectralis medionus: Suteo pectoral,
meio
1M. gi articulations ume: Reglon del ae
alain del mero
15 Sueur pectoral Suen petra tera
169CABALLO
Esqueleto. Vista oblicua, craneolateral
170
Figura 163,
1, Atl: Aas
2. Ae: Axis
37. Vertobra cereals WVU Tercersséptima
wértebras cervicles
8. Processus parocondylaris: Apis poacondil
8. Os frontal: Huweo frontal
10. Orbito: Orbit
11. Mandibul: Mand
12, Processus spinasu
Apslsis expinosa ds
12. Costa I sinitra: Priors costilasquierda
WA. Costa I dextra: Peimera costa devecha
15. Stemum: Esernén
16. Seopulo dextra: Esedpula derocha
36, Senpulnsinisea: Bsespala iquiorda
17. Humerus dexter: Himero derecho
7, Humerus sinister: Harpero iaguiordo
18. Uloa:Cabito
18. Radius: Radio
20, Osea carpi Hivesns del carpo
21. Os metecarpale I (instrum): Segundo hueso
rmolacarpiano (iaquierda)
22. Os metacarpale IV (dexteum): Cuato hues
Imotacarpiano (derecho)
23. Os metecorpoe:
27, Tuber coxae:Tuberosad coxal
20, 0s femoris: Femur
20, Patol: Rotula
30, Fibulo: Peroné
31, Tibi: Tibi
32, Ossa tars: Husos del tars
39, Os metatrsale i Tetcerhueso meatrsiono
34. Pholanges meabrtpelvini: Falanges de ee
lo pelvianoCABALLO
Miisculos del cuello y partes adyacentes. Vista oblicua, craneolateral.
Se han extirpado los misculos y Ia fascia cuténeos
Figura 163
1M rehicaphaics Miscal baguocfico
1M. stenocyphaicur: Mixes eternoellea
Pas cere in tpet: Paste cersicl el
ral pec
Pars horocon a tapes: Pato toca dl
rmisul trepecio
Mplenior Msul eplenio
1M serrtas ventas ceil’ Misco sata
seni el cela
MW sbclovine (on. pctoroliscleidosopalois:
or prescopulri mi pectoral profundl:
Misco subeleio (esc pet edoe.
‘apolar pat preeseapular do miscul pci
‘al prof)
- oprpinatue: Misco suproespinoso
1M delodeu: Masclodelioides
ML sernohyoideus etm semothyrodeus
Misco ecernoivideo y misciloextorot-
1M Tosi dort: Masco dorsal ancho
Capat longum. roc: Cea Ie
dl misealo temps bagual
Capt otal i tps roi: Cabeza I
‘eral dl misel eeepsbagulal
AM. pectoral desorndens: scala pectoral
ecendante
1M brachial Masco brag
1M, gectoralis uanmensir” Miscalo poctosl
LM. extnsr corp raat: Masel extensor
ial dt capo
1M. exonsr diptalis communi: Masco
‘ecsrdiptl comin
AM extontor dg tera Misculo extensor
igi! aera
LM rhmbidewscerviiss Mdseulo roboldes
et cule
joule Ve yoga
A iesete Mace mascero
171CABALLO
Secci6n transversal del cuello a nivel de It
Vista de la superficie caudal de la seccin
a segunda vértebra cervical.
Figura 165
Ani ands
2M rectus copie dorsalis mejor: Misculoreto
dorsal mayor do la cabeza
2. Mesplantus: Musca esplenio
‘MC semispinals capitis: Maculo cemiospnal do
Ia eabers
5, ML obliquar copts caudal: Miseulo oblicuo
cal do la eaboza
6M mulifidus coreis: Misealo maltfido del
cael
17. Mf Jongisions cops Mise longsimo dela
cabera
8. -M. longissimus flats: Masco longsime dol
ails
1M Tongus coll: Miscue largo dl excl
172
AM lous capitis Misulo lng de a cabeea
[M. brachocephaticus: Milo braqutocfic
lee
‘M:omotyoideas: Miseulaomehinideo
1M. senacophalicys Misco esterneafiicn
1M semothyoideus: Misculoeternotoides
‘Mi. sterohyode: Mises esternohioldeae
[Bephogus: Bssogo
Tracheo: Trigun
Glondulathyroldes lind roids
Truncus vagosympathicus:Troncovagesimps
A. carts communis: Arria crs comin
1 lacyngeusrecurrens: Neri linge ecu:
2a.
2a
V. maxilaris:Veoa sila
GGlandal porois: Gland patida
linguofcilis: Wena lingwofaia!
omus desalis ni. accessors Rano dorsal de
Ramus ventralis ni. aecessori Romo vootal
‘el nervio acoso
‘Plesus vrtebrli interns: Plexo vertebra it
‘A vertebrlis:Aceiay ven vertebrae
‘Medula spinali: Médula expial
1, nuchae Ligaen de area
Corpus adiposuin nuchae: Cuerpo adipose
Ja acaCABALLO
Seccién transversal del cuello a nivi
e el de la extremidad al
de Ja cuarta vértebra cervical. Vista de la superficie caudal de Ja seccion
Figura 168
Vera coscle IV Cuneta véstbra ceric
rhomboid Meal romboides
2 aponag Macao expenio
1 samisplnliecopit Masco semiepoa de
Iecabena
2 longissius copii Mésculo longsino 8 a
cabexa
longissimus atlantis: Masculolongssine dl
ties
1M mulifidus cori: Misculo multfide dl
cull
May ntertransversois Masculos intertransver-
M, brchiocepalicus: Méseulo braquiocelt
ice
Mangus coli Misco lo de cello
1M longus epi Mizelo largo de eabara
1M. omayodeur: Meco emohioideo
IM. semocephalicas: Masul esternoceiicn
‘Mim steroloidel tm sterothyridel: Mie
Cals eserahiidos y estematioidos
Me eutanens ell: Maco cutie del cello
Lug, mucoe: Ligament do a nc
sophogus Eslog>
Trachea: Triques
Modal spina Médula pia]
‘Avot cencaliprofunde: Aseria y vo e-
nes profundas
1. Romar doralism-cviais1V: Ramo drs
de ly euara wtb caviat
amas dorsalis ni accessor: Ram dorsal dl
ari acemoro|
1A. te ert Areca, wna y ner et
teas
A. cools communis Arteria atid comin
juga: Vena yugular
1 lagmgeus recurs: Nervio lange re
Traneus vagxympatics: Treo vor
(Carpet ipanan:Comgs mips
Pasi superficial sperticial
Faso profnda asin potnda
173CABALLO
Seccién transversal del cuello entre la cuarta y quinta vértebras cervicales.
Vista de la superficie caudal de la seccién
Figura 167
1 Proceso articular cual ete ceva
lir IV Aptis tcl eaul de beara we
aie caval
2, Prosar atclris conan evi:
die Vs Apis ater rane do guint ve.
tebe cervial
Extremities cranilis vertebrae cericalis V
[Estromidadcraneal de I qin vr
veal
4. Carpe vrtebro censcalie 1: Cuerpo dota
as vitbr eral
Dice Iter: Disco intervene
174
Punicalas nce: Pantsta deb mca
anna ochae mina den
A hombodewr Misa ome
‘Mpls seule eplenio
1M. somispinalis cope Maelo
delvcabe
-M. mulifidescevc: Mixa uli dat
cll
M ongsimus capt: Masculo longsina de
Weabers
[MTongisims alts: keno longi da
ae
espinal
14 sertus vetoie cori: Mca vara
‘etal dl cull
15. Mm. inerransversenis Miseuoe itertane
16. A brochiscephaice Misco aquicico
27. A tongs opts: Masealo largo de a ebers
18. AC Jaga coll: Mul lage del clo
18. M-omolyoideus: Mzclo emobioideo
20. M stemocephalous: Miscule estrnoesiico
21. Ma. sernahyoide! ot mm. stenothyroides
Miseulosestemobioisery edemotioros
22. Gorpusadipocum muchae: Caer ance do
2 M.eutoneus coll: Mésculo canna dl cso
24. Mapa, pars crea Mise tape,
pate ceria
28, Fascia superficial fsca prof: Fas
speci y fascia profs
2. Act. cervelsprofunda: Arteria y vena ex
eles profindes|
27. omus dose cessor: Ramo dal de
28. Corum eeutore Caviad aiculat
22. Medal spinal Mil epinal
38, Dura mate spate: Daraadre
231. Pleas voted interna Plexo vet Ie
32, Ave vertebrae Arai y von vertebrae
32, Bophous Esage
34. Tochen Trigun
35. fur: Vena yoga
Trancusengosmpothieus: Tron vogoximps
237, carts communi Artal atid cominCABALLO
Seccién transversal del cuello a
Vista de la superficie caudal de
Figura 168
ett corals: Stina wet cet
MW rtomboideus cri: Misco romboides
dt eee
MC trope, por cova scale ope,
re cowie
tele: Méscaoerplnio
1M somipinalis epi: Muscle somspna
den etnen
Meats vol evcie: Miscu sate
se at eal
Mapai seal span
1M lorgisinus cepts Misco ongime de
1 lngsima et asco lonisino de
ae
I logisimar cert: Misclo ongsino
detent
Malis conc Mselo eid
‘allo
Mm. fnerroevesec: Miscoos ntrans
Mr cmtranreorve (im. cleidtonsest
tush Nsela ameter (muse lid
‘nr
Mt ilocertali carl Mascal Wocot dl
cll
Mngt col Meal larg dl clo
1M ealence medias: Mscl escalene medio
1M oneyodeu: sca omobldon
IM leidcophaliue pars nesidea Misco
Hides gate maid)
Mevteres col: Maeno eutiaw det cull
IM semotyeideye etm. somatyodens
Misco stride yoernotiodro
soph Esto
Teche een
Aveta Ate y vem verebrales
‘Act. cree prof: Aes y wom cx
‘els prfands
Mefale pnoie Mado epi)
Plnas vrei otrus: Plexo vet ne
nivel de la séptima vértebra cervical.
Ja seccién
‘neu agesmpathcu: Teaco vgoimps
(wots communi Attia aia carn
A nme etre: Nervio ings re
{aula Von ep
Crp adponum neces: Corp adipone da
Fans mice: nial de
Lamina mocotsimina de aten
anne dos ces Rae dsl del
175CABALLO
Segmento cervical de la columna vertebral. Vistas dorsal (izquierda)
y ventral (derecha)
‘5. Foramen tanevetriut: Aguero travers
6 Tubereulum ventole alate: Tubérelo ven
tel da tne
2, Fae elas: Pan dl lls
1 Aro ventralis atlantis: Arco venta del al
98, Foveo artical cranial: Festa aticlar er
10. Foramen nurciam: Aujos mtr
43, Dans axis: Dente dl xis
12) Facies articuleiseramais exit: Cary etculae
canes dl asi
13, Processus spinosus:ApSBsisepinoce
14, Formen vertebrate lterale ae: Agu vo
total stra da ais
18, Foromen troneverartum (ofc caudal):
‘Agujr tranvero(oifeo caidal)
16. Processus wonsvemus ave Ai transvers
det oie
17. Processus etculares coudales: Apa aticw-
lars caudses
18 Processus areulares eronaes: Apis at
clare eral
18. Processus wansvers, tbercula dreai: Apst-
‘sis tansversa,tbérelo drs,
20. Processus tansvers uberula ventas: Ape
fais wansvers, tre vente
21, Lamina veatrais verte eevcais VE Limic
‘ vnial dol sexta sehr cova
22, Buremitas coudolis vertebrae corcoie Vik
Figura 169 mind eau ea spin ei
VIL Vavtbroe cervcoles E-V: Peimers-séptina 2. Processus eansverus alas: ApAtsis trons 23, Fovea cosas caudal: Fost costal cal
‘ertbes cericales sera det atlas 24. Foramen tnsverarum (octu cranil)
1. roe alas 3. Foramen aloe: Ago alae “Aguero ansero(oieto crane)
IL Aus Ass 4 Formen verte lterle alets: Aguero 25, Process spo: Aptis spinosa
1 Arcus dorsalis tlt Arco dora dl alls ‘ert nora dol alas 28, Gist venta Cresta venta
176CABALLO
Cabeza y articulaciones de sostén. Vista dorsal. Se ha abierto el canal vertebral
¥y los arcos dorsales
(Segtin Kolda.)
después de haber extirpado la béved
de la primera y segunda vértebras cervicalec
Figura 170
1. Pore basis oni septal: Pat basilar dl
es cite
Canal. hyposlst Canal del nero hipoge-
Conde cpt: Cio ocipiat
cess poocondyone:Apétils paricondilt
Faamen ore Agro alot
Foramen vertebrale Inerole lls: Agusro
erate! dlls
Processus traneversus olan: Apotsis ts-
pees
vers el alles
Foramentraneerartm aes Aj tans
eso del ale
evo atari condi: Fst anlar dl
aces erticulrie roils oe: Cara atl
‘candela
Foren vertebrae ltl axe: Agu er
{sha trl dl wis
Poranen trnmenorim ax Agito trans:
evo dl ae
Processus tanveeus ai: Apis wansvers
aati
ros coudelis exe: Beran coud
datas
Capsule entcultionsalantocepai: Cap
Sole det arolci antoeeptl
ig ltr: Ligament aera
8. Capsula aticultionseletoatalis: Cip-
‘adel stl atlantonat
Ug ole neal Ligament ale teal
Ug oar medi: Ligament lar media
Lip. apes dens: Lignmento del véstice del
Lg longitudinale dra Ligaments logit
al dorsal
Capsule areuaionis eantoceptlis: Ci
tule doa etenlac atlanooeiptal
177Tomo II
TRONCO
Toro, carnero, cabra, cerdo
caballo, perro, gato, conejoCABALLO
Regiones del cuerpo
Figura 121
1 Coput-Caborn
27, Regioner coll (ollumls Riones dal
voll,
2. Regio cll: dais (gio mca Roe
‘im dora dl cull (gion daa aca
Rg col ater Rei tral et cello
‘Regio coli ventralis elo jules Re
im ventral do ull ein yoga)
5, Regio pratiea Region prota
ogi longo: Regi angen
1.Rogi peenpulr: Regie peesapular
33. Tho Tore
12.9,14, egini dor: Regions det dose
4.2, Reo vetbols thro: Rein. ventral
| gi neraepulos Roi ilrseaplar
1013, Reyones pects: Rios del x
1a Rego scapularis Repén escape
11, Rego cotli: Regi costal
12, Rego presteraie: Regi postr
18, Rago somali Reon estoraal
1423, Abdomen: Abdomen
1M. Regio limb: Reisa lube
4523, Regione abdominie:Resoacs dol abdo
15, 10. Regio abdomins ronal epgnstim
Regi craneal dl adore (pgs)
18, gio hypochonrica Regn pocorn
36. Rogionphoida: Rg wifoidea
37439, io abdominis media mesegostian): Re
‘tein del sdomen (mesos)
17, Fees porlumboi Fora pasambar
18, Regio bsominis ltrs Rin Inter de
sdomen
1, Regio plicoe lotr gos): Regia dl
blog nea
19, Regio umbilical: Rein umbtical
420,21. Regio abdominiseaudals(ypogostium)
Regi cal del abdomen (hipopstro)
120
204 Reso inguin: Ri inguin]
2. Rogiopoica: Ren bien
22.25, Relones pbs Regiones del pelvis
2. Regi socal Regi sac
21. Regi lutea: Rein tea
2x. Regi cli: Ragin chine (ode la alg)
24. gi uberis covae Regi do tubers
coal
25. Rego wochanterio: Regi wocatiicn
2632, Mepiones membri thoracic Regloncs dl
‘emo toricen
26. Rago aricuaionis hums Regn dal
calcd del bombo
27. gio ticptlis: Rogie weit
28. Regio baci: Regn del bao
28. Regio cubits Regn del codo
30. Ragloantbrachi: Region do ntbrara
31. gio cop: Regn del carpo
82, gio metacarpi: Regi del metearpo
2 aoe et mans Regenesis dds
4:90, 25. Regionee meri polis Regions dl
‘nlmbro piano
‘Regio gonus eral: Regn ltr de a oil
38. Regio femoris: Regn del muslo
38, 8% ogio crams: Regn do a pir
1 Tio peplio: Regn popes
27. Regio as: Rein del taro
[ML Regio meatr: Repin dl metstarso
38 Regione digit pedi: Regiones de Ins dads
el pe
40. Regio coud Regis caudalCABALLO
Esqueleto
Figura 122
Max: Maxi
‘Mandible: Mandala
‘lle Al
Verte cervical V Quinta wii caval
Varta thoroien Vz Spina wre tok
Verte lamba: Peers wth bar
Orsceram: Hues acto
Verebie cudeles Vertes coudles
Conta 1: Cant east
12 Stemom: Bean
13 Gita ipod: Carag dos
Aare otal veo costal
15, Scopulo Espa
18 Garlag opto: Cartage dela eseépula
$2. Hunts: Hero
Un ito
ais
gt mans: Huesos des dos de
121CABALLO
Esqueleto del térax. Vista desde la izquierda
5. Corpus vertbro: Corpo verte
122