cariruto 8
Bach y los misicos de su época
“Johann Scbian Bach le l principio barroco del lens sonar» a
Tams eva pefesin, Tanto nzedocaia conslidada en arin,
‘nelsenn de una exes fami de msc, como su taleno ys disp
‘Sti peteonales, le convieon enn compositor gue, con eda a oi
Talided dena ens, fe sobre todo wn consumador de lo exablesio y
fo tao un progres, Adem, nls tes caged deep eh 9
{angi enters cont con fio y talento por igual: como organisa cn
“Area, Mathaseny Weimar como esto de cones y de cxpilla
rWenary then; como Ketory organisa ademis de director mu
Sica en Lei ile crcunstani dea vida le hubiesen lead wna
ome ewan importate oun ctgo burg independiente —i
Eunstancia que hn dads abt elbradom con certeza se habs
onverio evel cmmpestroperitico mds grande desu pct Su len
Say mS nes aac ods Toe ibis cones dela creain
‘nue
Ta etc const un punto ental del tractra de todas sos
bras Esta sencial sree formalde toda I min bacroca desde
‘Nontverd em para Bach muchisimo mis que una caacertea mis 0|
‘menos lnconsiente el eta dea pen, Bach conse sus obras desde
In vetvcs de una forms consiente evo puede gareszae— el den
_pse sonora era pars ll nie forma de misc. (Esto e Toque opie
Srmig, dl ctoricoBibeum, sobre «Canoe an as pefeccn ks
Components y la wldades qe enen en comin la daborcin de une
piesa mil ae del nado que uno no slo lo eseucha com gran pl
er cundo dite sus ada ieraconer hacia la simi y la coin
‘ncn de snbon, sno que tabi se mara dl dest so que acede és en su uabjoo) Tanta su clo deamitades,profeotes un
verses en u major part, ete else todo geass yr
"cos, como ss declnrcones en trio ane mutans dedicat in
ens y isin ata materia Agot od lt poniades de a nin
‘eitente hasta eotonces eno Formal eal artic, ene bite dee
fexprsién yen le melodia, precamente gracias +c lence abun
Alaa, conv en bas de tad lo nero gue vino despues de 6
‘Pesto que sus cbr cabanas laine tanto eno eo-
onal como en lo acon fue el inieo compositor desu epoca gue
‘io bligndo ech bao una yor ve a fosters etre bra so
‘erpeacne que detiaan ls mise baroca de un fora tan eens
Bach precept al inrpret todo la dele enone mailed
la eaoacin de sus dra, sabre todo I arulasin ln rmamentacn.
Tenia que haceo, posto qc en zs aba via dela bn o abla
Iiberad alguna par el iprece. puto queen vin dea obra a
‘omumentaic sl cia etd cuando elorabe cl emuncado, cuando
ru necesai ysl lo es en ee ie forms
Alhucel, claro et, quebrant el nig principio el inpet in
dependent y creo. Neo obstane, ss comple abe poi usar
fas tl punt eigiversada ore ms nie malententio del ec
taste que slo confab en su propia interpretacin, La ornament in
dad por Bach nor ment eu desconiancn hai los inp, tle
fundementade, Aparecetmbin por peimer ver un modo de pea nue
‘0 y muy autsiteio por pare cel compositor, puro que al priv al
indeprete del que lees ms propia, lor adorns, limi a a a rn
rene obra cepresentcia, ants tn anporant. Ente sentido, los
‘compass dea eneraones pores sigan su ejempl el miss
‘eet yo tee paccpaién ca obra
Lo mises os coaformaban cone mero papel. Hast nuestrs
isa egado una dscssn public en la que eae de capil y
sicrfe Johan Adolph Schebe presi defender, sin cre coe,
!miscos menore un amigo de Bach el profesor de erica de pcg
Johann Abram Bib os ines dl compoxtor Eta dspta noe
‘lec agumeniosconvnceates uot «favor como en conta deeb
pares, Scheib ere dl carice delat omprvicianes de Back (Hambar
{pH de mayo de 737}: lati Bach ex por fin en Lepeig el mi ci
‘inguido de todos x misios iterates [1 Semarang ent des
‘nea (ocano el gana) yapena cae comprendr cima e poxble que
K
dads yur pes enrelcen oot con co ye lg an extra
‘alent ara loge a cocoa lon ns alin alc in etremenla
tna cola nos fini perder la comortura mediate ws movinint an
lmpetua. Exe gran hombre seria a adiracin deacons entre
forse de convenient yo pia a uc br, mediante un ere a
pulls y conse, de atu ys no oscurecee rebels mediante on
re demasiado imponente, Pot guage spin sue ded, sa pleas
fon desma dfclad de ecu ye que tig aos catate ens
‘enter resin cons gegtay cone strumenta exact
{i misma que er apas de rovar abr lela, Eso, no cant, «2
impale. Tet os mae destiny, dels pequeos oat 9 todo
Le gue uno enter dbs tr epi el mode, lo expen co woe
‘ae, yen no wo eva ai bro de a been el nl sto ae
tambita hace qu el cago sax po compl nino
Mis adelante cuando le disesion public eps a len apoen pero
Schebe todavia no rb dada conocer com autor deo exo neo
ta de Bach sac tub el ereno qo leer mis propio sl compositor: el
otgen dls sero de Bach, en dc que eet ran hombre no he
{ndegado en epi en lens qe, dese verdad oe exigen
compatitorenuitn.Apenar oe abi preocupado pris ama 1 de
Intetrca ya possa qu tn near san en a isc] Seibel
eg los conocimints de retvea pr ls que Bach er mpiamene co
nocido, Por supuest, nose tsa de ninguna coincided que se delncr,
‘Binbaur, fueseretries. Exe respond en enero de 1738 con una eb
servcines impure sobve us sessed opinione del] muir
‘cos, ye dedi a Bach xt exten y andamenada reapucat Pode
‘mat suponer queen lento de ns amigos exprean a ies del propo
Bach.) Tedavia esi por nacer age! que ena ln exaisina fortune