Professional Documents
Culture Documents
Osorio Vergara - Señorita, Pero No Doncella
Osorio Vergara - Señorita, Pero No Doncella
ÿ7
9ÿ9ÿ97
ÿ77ÿ9
9ÿ7
ÿ
9ÿ
9ÿ
ÿ7ÿ!77"
Ç
%ÿ%%
ÿ
¡½¢Á¢¦½¦Á½ê¨¤Á½ÿ£½ÁĦ¤½¦½¤Á¬ªª¦¤Áª¨¤¦ÿÅ«Á¢¦ª¦¤ÿ½¦¤Á¡Æª½¤ÿ¢¦½¦¤
>M?L?CH@?ÿNAOABBCCADÿPE?BFQÿEHBE?RÿMBADAAQÿBIESTAEOÿÿJJ?LÿAUBIKVKCWA?ÿXLCLODEYBCKAÿZ[JCKCELÿJ?ÿ\?J?LLTI
ÿ
]^ÿ̀abcdeÿfdb`g`hfÿ̀ÿcd`ÿiedjfaà
kcfÿdeÿlcfhfÿifmnem`i`o
pÿichq^fhfÿjedÿfaào
-
ifrfhsÿiet`hàÿpÿteq`hàÿnehÿqcufhv
wxeieÿyyz{|v
9ÿ
9ÿ7ÿ99
ÿ
9&7
9ÿ7ÿ79ÿ} 7ÿ
7
~
ÿ7ÿ
ÿ
ÿ9
7
ÿ7ÿ~
9ÿ!7
ÿ
&9ÿ
ÿ9
77ÿ7ÿ
ÿ
7
ÿ7ÿ)
9%ÿ!
"
ÿ7ÿ9ÿ77ÿ9989ÿ7"
ÿ
ÿ &7
ÿ
ÿ7ÿ&
9
ÿ} 7ÿ9
"
ÿ7
7ÿÿ7
%
6
~"
ÿ} ÿ7ÿ9
9
9ÿ
9ÿ
9&~
~
ÿ
ÿ
79ÿ9ÿ7ÿ7ÿ7&
ÿ
ÿ
ÿ7ÿ
&9ÿ7ÿ7
ÿ9
ÿ
ÿ
9
77ÿ7ÿ
ÿ
%
7
&77ÿ7ÿ7ÿ
ÿ7ÿ7
ÿ
ÿ7ÿ
7
79ÿ7ÿ
ÿ!97
7ÿ
97
ÿ7ÿ ÿ
7ÿÿ
77ÿ7ÿ
7ÿ} 7ÿ
ÿ789
9989ÿ7ÿÿ
ÿ& 9ÿ
~9
ÿ9&9ÿ7
97
ÿ
ÿ
ÿ7
ÿ7ÿ7
ÿ
89%ÿ6 ÿ
~
9ÿ7
ÿ9&
9ÿ9
ÿ99ÿ9&9 ÿÿ
7
9ÿ
ÿ
79ÿ7ÿ7
9
ÿ7ÿ
ÿ
ÿ~7ÿ9ÿ
ÿ
ÿ7
ÿ7ÿ
ÿ9
ÿÿ7ÿ
9ÿ7ÿ
ÿ
9
%ÿ'9ÿ7ÿ
~7ÿ&9ÿ7 ÿ ¡¢ÿ£¤
99ÿ9ÿ7ÿ99ÿ!99
ÿ7
9ÿ
ÿ7
ÿ77ÿ
9ÿÿ
9ÿ7ÿ)ÿ9~
9ÿÿ
~7
ÿ
~
9ÿ9ÿ
ÿ
&
ÿ7ÿ79
ÿ7ÿ& ÿ
9~
~7ÿ} 7ÿ7
ÿ7
ÿ9ÿ7ÿ ~7
ÿ999ÿ7ÿ!97
7%ÿ)
7ÿ79ÿ7ÿ9
ÿ
ÿ
7
ÿ ¥¦ÿ§¨©
& ÿ7
%ÿ
ÿ
ÿ9
ÿ!99
ÿ7
"
ÿ777ÿ9ÿ799ÿ
89ÿÿ
ÿ7
ÿ7ÿ7
ÿ&79
ÿ7ÿ
9&7ÿ
ÿ
ÿ789
9989ÿ
7ÿ9ÿ7
ÿ~
9ÿ7ÿ
&79ÿ7ÿ&
&99ÿ7~9ÿ
ÿ& 9ÿ
&9
ÿ} 7ÿ7"
ÿ77
7%ÿ
ÿ
9&7
ÿ9ÿ9ÿ7 ÿ ¢
7&9ÿ7ÿ} 7ÿ7
ÿ9&7ÿ
ÿ
~9
ÿ7ÿ
ÿ
ÿ7ÿ
&9ÿ7ÿ9ÿ
7%ÿ77ÿ7ÿ
9ÿ
99ÿ9&9ÿ7
ÿ999 ¤ª«©
!99
ÿ
"
ÿ&
7
97ÿ
ÿ9989ÿ
ÿ} 7ÿ7
ÿ7ÿ7ÿ7
7
ÿ
&77ÿ9ÿ7ÿ9&
9&9ÿ7ÿ} 7ÿ7ÿ
"
ÿ9
7
% ÿ ¬¦¦ÿ®¯
)
7ÿ
ÿ77ÿ7ÿ)ÿ9~
9ÿ7ÿ
~"
ÿ} 7ÿ
ÿ9989ÿ7
~
ÿ79
ÿ9ÿ
99ÿ7
9ÿ
7ÿ
~
ÿ7ÿ
ÿ~ 7
°¢
9&~
7ÿ&9
7ÿ7ÿ
ÿ789
%ÿ7ÿ79ÿ9ÿ
~
9
7ÿ7ÿ!97
7&79ÿÿ7
ÿ97
ÿ99ÿ~7ÿ
9ÿ7ÿÿ&9&79ÿ7ÿ7ÿ} 7ÿ!77"ÿ7"
ÿ99ÿ35ÿ
9% ÿ ¡¤ª¨ÿ³¦¦©
ÿ
ÿ!97
9
9
9ÿ!99P
ÿ799ÿ
ÿ
9&7
ÿ7
ÿ
ÿL
ÿZ9989Tÿ7
9ÿ
7ÿM 7ÿ
N"
ÿ79ÿ
9ÿ
ÿ9ÿ7
%
)
7ÿ9
ÿ9
ÿ
Q
&ÿM 7ÿ
ÿ9ÿ
ÿQ7
ÿ7ÿ44ÿ7ÿ&
P9ÿ7ÿ0W1WÿPÿ0|ÿ7ÿ97&N
7ÿ7ÿ0W[5ÿ7
ÿ7ÿÿ 89ÿPÿ7
%
*7
nÿ
ÿ
7
ÿ7ÿO9ÿ7ÿ
ÿ789
ÿPÿ
7
ÿM 7ÿ7
ÿ
N"
ÿ79ÿ
7
97ÿ"&
ÿ9ÿ9
9ÿ9&N
7ÿ
M 7ÿ7ÿ
7ÿ
ÿ
ÿRÿ7
N#ÿLo
&NRÿ&7ÿ7ÿM 7ÿ79ÿ77ÿ
79ÿ79ÿM 7ÿRÿ9ÿ77ÿ
ÿ
ÿ7ÿ
ÿ9ÿM 7ÿ99
9
&9ÿ9ÿ7ÿM 7ÿ9ÿ}~ÿ9ÿ7 7ÿ7
9ÿ
&99ÿ79Pÿ7ÿ7ÿ7N7
ÿ7ÿ9
ÿ9ÿM 7ÿ7ÿ79ÿ99T%
U
99ÿ9&N
ÿ
ÿ*
Q
7ÿ7SM 7nÿ!99P
ÿ9&9ÿ
97
9ÿPÿ77ÿÿ
ÿ7
ÿ7ÿ 77ÿ79ÿ9ÿ7ÿ9ÿ
7
7997
9ÿ
ÿN 7
ÿ9
ÿ&9
ÿ7ÿ
ÿ789
ÿZ9989ÿ7
9ÿ
7
9ÿM 7ÿ
N"
ÿ79ÿ
9ÿ99%ÿ9ÿ
Q
&
9ÿ9
N7
ÿ
%ÿ9ÿ7&9
9ÿ9
ÿ7
ÿ
ÿ7ÿ
ÿ
7ÿ
7ÿ7
ÿ
&
ÿ7
&
ÿ7ÿ
9#ÿLZ
ÿZ9989ÿ7ÿ7&
9
9Q
n
ÿ9ÿ9ÿ9&N
7ÿPÿ77ÿ& Pÿ&
ÿQ
&
ÿ7ÿ
9ÿ
ÿ
ÿ&9
ÿ}~ÿ9ÿ7ÿ&
7O
ÿN7T%ÿ
9ÿM 7ÿ7
ÿ
N
8ÿ7ÿ)
V9N
9ÿ
Q
&#ÿL7ÿ
ÿ9
ÿ&9
ÿ7ÿ
ÿZ9989ÿ99ÿ7
ÿM 7ÿ77ÿ
7ÿ9ÿ97ÿ
89ÿ7ÿ
N
ÿ&
ÿ7ÿ7
ÿ7
7ÿ
77T%
)ÿ
ÿ7M
ÿQ7ÿ9N7ÿ77
&
ÿM 7ÿ77ÿ0W1ÿU
99ÿ7ÿ79
N
ÿ9&
9&79ÿ9ÿZ
ÿ 79%
tzvxÿ
stq
)ÿ15ÿ7ÿO9ÿ7ÿ0W[4ÿ7ÿn
9ÿV
&7
9ÿ6 7
9
ÿ7ÿ!77"ÿ9N
77Pÿ7ÿ
9ÿ9
ÿ7nÿM 7ÿL9ÿ
Pÿ
7N
ÿ7ÿ&
9N
7
89
ÿÿ7ÿ
9&7
ÿQ9
&
ÿ7ÿ&
&99T%ÿÿ
7&Sÿ7ÿ79ÿ7&ÿÿ979ÿ9N
7ÿ
ÿ
ÿ7ÿ
ÿ789
#ÿL!
"
7ÿ9ÿY77ÿZ9989ÿ7SÿQ
79ÿ
ÿ977
ÿ7ÿÿ
99ÿPÿ9
9ÿ
9ÿPÿ9ÿ77ÿ7
79ÿ
ÿM 7O
7ÿ9
M 7
9
&77ÿ7ÿ7ÿ9ÿ 9ÿM S97ÿ
ÿ
ÿM 7ÿ7ÿ7
N
T%ÿZ 79ÿ7ÿ979ÿ7ÿO7nÿ7ÿ
&ÿPÿ
Q
&ÿM 7#ÿL)9
7 9ÿ9
ÿ7
9ÿ7Sÿ7ÿ&9
ÿ9
M 7ÿ9ÿ9&9ÿÿ
9ÿ
ÿ
ÿ&
7ÿ97
ÿM 7ÿN
ÿ
ÿOQ
ÿ7ÿ
9ÿPÿ&SÿQ
777&77ÿ
ÿN 7
ÿ
7& 7
ÿ9
ÿ7
9ÿM 7ÿ7ÿ
7
ÿ9ÿ
7
9ÿ9ÿM 7ÿ
7N7
9%ÿ)ÿN 7
9&
7ÿ7ÿ
&
ÿ79ÿ
&Nÿ
9&
8
ÿ7ÿ
T%
)ÿ
ÿ77
ÿ7ÿO7nÿ7ÿ7
7Rÿÿ9
ÿ
ÿQ
9
ÿ7ÿ9&N
7ÿ7ÿ7
&79ÿ7ÿ
ÿ& O7
%ÿ7\ÿ99ÿ!99P
ÿ9ÿQ7
97
9ÿPÿ
ÿ&9&79ÿ7ÿ9N
77&79ÿ7 "
ÿ9&
9&79ÿ9ÿ
ÿ789
ÿZ
ÿ 79%ÿ!
"
ÿ7ÿ9ÿY77ÿZ9989
9
ÿÿ
7ÿ9ÿM 7ÿ
ÿ7ÿ79ÿ7ÿ799
ÿ7ÿ7
ÿ
ÿ&
7ÿ97
%ÿ6ÿ
7ÿ7ÿ
ÿ7
ÿ7
N
ÿL79ÿÿQ7
9T
9&9ÿ7ÿ
ÿ
ÿQ7
ÿ7ÿSN
9ÿ0Xÿ7ÿ97&N
7ÿ7ÿ0W[5ÿ7ÿ9ÿ
N"
ÿ79ÿ
N7
ÿ
ÿU
99ÿ7 Rÿ7ÿ
ÿ77
ÿ7
Q7
9ÿ7ÿn9ÿ&Sÿ
7ÿ
9
ÿ
ÿ
ÿ&&
ÿO
ÿ7ÿ
7
77
ÿ7ÿ
ÿ*7\N
ÿ7ÿU99&N
ÿ7ÿ
N"
ÿ
9ÿ
7
%ÿ)
N
ÿ9
ÿ9ÿÿO9ÿ7ÿ
ÿ9ÿ
89ÿPÿ9ÿÿ99
ÿPÿ
7
ÿ
ÿ
7ÿ9
ÿ7ÿ&7ÿ79ÿ7ÿ9ÿ7
ÿ
ÿP
N7
ÿ7
9ÿ
ÿ
%ÿ)
ÿ789
ÿ7
9ÿ9ÿ97
%ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿ
ÿ
<6=3.>90ÿ23ÿ@60ÿ46<>60ÿ304<5>60ÿD9<ÿ300ÿ.>9.59ÿ9.>9 6B
#22$$$%7
97
9%9&2'(!)*0012679
+7
9+9+97
%
, 421
012324545 6789
ÿ7
9ÿ9ÿ97
ÿ77ÿ9
9ÿ7
ÿ
9ÿ
9ÿ
ÿ7ÿ!77"
-./0/1
2ÿ34 5ÿ76
2ÿ99
2ÿ)9
@ABCDEÿGCAHBIJKÿLBCMIK `abcBCKJd
2ÿ)7 9ÿ(8 2ÿ
"9 NO0PQR/S1ÿUVW ÿÿ ÿÿ
2ÿ9
2ÿ
7ÿ87
+ÿX&
79ÿ9
7
2ÿ9 9ÿ7ÿ
: 2ÿ9
7
+ÿY7,9ÿZ:97
9
2ÿ89
9 2ÿ8
"9ÿ7ÿ=
=9 +ÿ[
7
"
2ÿ67ÿ:
ÿ79
ÿ(8 2ÿ8
ÿ7
7 +ÿ79
2ÿ)
9
)ÿ;:
9ÿ7ÿ9ÿ
7 7 2ÿ*
<
ÿ=7&7
N\/0/1.VRÿ].^V_/1_VR
!77"ÿ<ÿÿ87
9 2ÿ>9
ÿ7ÿ7=
2ÿ&
7
2ÿ7
9
2ÿ><
9ÿ?7 2ÿ9
9e 7
9
2ÿ
9ÿ87
9 2ÿY99ÿ9ÿ7
79ÿ
2ÿ9
9<79ÿ)9
7 2ÿ!77"ÿ2
X
7
#22$$$%7
97
9%9&2'(!)*0012679
+7
9+9+97
%
, 121