Miserere mei William Byrd

Psalm 50:3 (Vulgate)

(1543-1623)
QQ ; ‰. Â ‰ ‰ ‰ Â Â Â ÂÂ ‰ „ K ‰ Â ‰ ‰ ‰ ‰
 5
Soprano A RÂ
Mi-se - re - re me- i, De- us, mi-se - re - re me - i,
Q Ê
AQ ; ‰. Â ‰ ‰ ‰. Â. Â ‰ „ K ‰ Â ‰ ‰ ‰ Â Â
Â
Alto
RÂ Â
S ‰ Â Â Â Â. Â
Mi-se - re - re me - i, De- us, mi-se - re - re me - i, De-
Ê
QQ ; ‰. Â ‰ ‰ ‰ R‰ Â. Â ‰ „ K Â Â Â SÂ L RÂ
Â
A Í
˛ Â Í
Tenor Mi-se - re - re me- i, De- us, mi-se - re-re me- i, De-
Q R ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â ‰
AQ ; Â Â Â Â Â Â RÂ Â ‰ K ‰ Â ‰
Â

˛ Â Â
Mi-se - re-re me - i, De- us, mi-se - re - re me- i, De -
E Q; ‰. Â ‰ „ K ‰ Â ‰ S‰ ‰
Â
Bass Q Â ‰ R‰ ‰ „ ‰
Mi-se - re - re me- i, De - us. mi-se - re - re me - i,
Ê Â ‰
QQ „ Â RÂ ‰
10
S A Â. ÂÂ Â J J J K ‰
De- us, se- cun - dum ma - gnam
Ê
A QQ Â Â Â SÂ ‰ S‰ K Â Â Â Â Â ‰ S‰ K Â. Â Â Â
A
  Â
Â. Â ‰
us, se- cun- dum ma- gnam mi- se - ri - cor-di- am tu-
Q Â Â Â ‰ ‰ Â RÂ
AQ ‰   ‰ ‰ ‰
Í
˛ us, se - cun- dum ma- gnam mi - se - ri - cor-di- am
T
Q ‰ Â Â
AQ „ J ‰ ‰ ‰ I J K Â
˛ us, se - cun- dum ma- gnam
‰. Â ‰
mi -
E QQ „ „ ‰ Â Â ‰ Â Â ‰
B

De - us, se - cun-dum ma-gnam, se - cun - dum ma - gnam

15
Q Â Â Â. RÂ ‰ K Â Â Â
Â. Â ‰
S AQ J K Â
Í
J Í
Ê Ê Ê
mi - se - ri - cor - di - am, mi - se - ri - cor - di-am
QQ ÂÂÂÂ ‰ J K
A A Â Â. Â Â Â Â Â ‰
‰ RÂ Â RÂ
Â. Â. Â R Â Â
am, mi- se - ri- cor- di- am tu - am, mi - se - ri -
Q RÂ ‰ RÂ
AQ Í Â ÂÂ ‰ K Â Â Í
 S R   L Â
Í
˛
Â. Â R Â ‰
T tu- am, mi- se - ri - cor - di-am tu- am. mi -

A QQ Â Â
Í Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â
˛
 Â.   Â.
se - ri - cor - di - am tu- am, mi - se - ri - cor- di -
E QQ ‰ J J K Â Â Â Â R‰ Â Â
B Í Í
mi - se - ri-cor - di - am tu- am, mi -
James Gibb editions 1 Miserere mei - Byrd
 Q R‰ Â Â Â RÂ Â Â SÂ Â „ ‰ Â ‰ ‰ Â. Â Â ‰. ÂÂ
20 25
S AQ RÂ K K
Í
tu- am; Et se - cun - dum mul-ti- tu - di-
Q
A A Q Â. Â Â Â
Í
 Â ‰ S„ J K    ‰  ‰  ‰ ‰
Q R Â Â Â. Â Â Â ‰
cor - di-am tu- am; Et se-cun - dum mul - ti - tu - di -

A Q Í ‰ R‰ „ K‰ Â ‰ Â Â Â ‰. Â
ÍÍ
˛ se-ri-cor - di-am tu- am; Et se - cun - dum mul - ti - tu- di -
T
QQ ‰ ‰ „ K‰ Â ‰ Â Â ‰ Â Â ÂÂÂ Â
A ‰ ‰ Â
˛ am tu-
Ê am; Et se - cun - dum mul- ti - tu- di -
E Q Q Â Â Â. Â ‰ „ K‰ Â ‰ ‰ ‰. Â ‰. Â
B ‰
se - ri - cor - di - am tu - am; Et se - cun - dum mul - ti - tu - di -

Q Ê
 ‰   ‰ „
30

AQ ÂÂ ‰ Â K Â Â Â Â. Â Â. Â
Í
S

Ê
nem mi - se - ra- ti - o - num tu - a - rum de-le in - i - qui-ta - tem

A A QQ ‰ K Â Â Â Â. Â Â Â ‰ „ „ K Â Â Â
Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â R ‰ Ê Â
nem mi- se - ra - ti - o - num tu - a - rum de - le in -

AQ
Q Â ‰ Â K QÂ Â Â Â Â
Í Í Í Í Í
˛
Ê
T nem mi - se - ra - ti - o - num tu- a- rum de - le in - i- qui-ta-

A QQ Â ‰ Â Â. Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â RÂ Â ‰ ‰ K Â Â Â Â. Â
˛ Í
nem mi - se - ra - ti-o- num tu - a- rum de - le in - i - qui -
E QQ Â. Â Â Â ‰ Â Â Â Â „ „ I
B ‰ Í
nem mi - se - ra- ti - o- num tu - a- rum

Q  Â Â Â‰
35
„
S AQ Â Â. Â Â Â I

Ê Ê Ê
me- am, me- am,
QQ Ê K Â Â Â Ê
A A Â. R Â Â Â Â Â Â ‰ SÂ Â. R Â Â. Â Â Â Â Â
  Â Ê- i - qui-ta - tem me-
i - qui-ta - tem me- am, de- le in
Q ‰ K Â Â Â Â. ‰
AQ Â Â Â ‰ K Â
˛ tem me- am, de - le in - i - qui - ta-tem me - am, de -
T

A QQ Â Â Â Â ‰ ‰
‰ J K Â Â Â Â. Â Â Â
˛ Í
   Â
ta-tem me- am, de - le in - i - qui-ta-tem
E QQ I I J K Â Â Â Â. R Â
Í
B

de - le in - i - qui - ta-tem me-

James Gibb editions 2 Miserere mei - Byrd
 Q Â Â Â Ê Ê
 Â
40
S AQ J K Â. Â ‰ Â Â Â Â Â
Í
Ê Ê Ê Â
de - le in - i - qui - ta - tem me - am, in - i - qui-ta-

A QQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ J
A
Â. R Â Â Â S‰

  Â.Ê Â Â Â
am, in - i - qui - ta- tem me- am,

AQ
Q
  Â.   R   R  K Â
˛ Â Â Í Î
T le in - i - qui - ta - tem me- am, in - i - qui - ta - tem me-
Q K Â Â Â Â Â K Â Â Â
AQ ‰ ‰ Â Â
˛
  Â.
me - am, de - le in - i - qui - ta- tem, de - le in -
E QQ SÂ RÂ Â ‰ J K Â Â Â Â. Â Â Â
Í
B

am, de - le in - i - qui-ta - tem

Ê Ê Â Â Â Â. Â 45Â Â ‰
S A QQ Â Â Â. S Â Â
RÂ ‰ K Í
‰ K Â

Q
tem me- am,
Ê
de - le in - i - qui - ta - tem me - am, de -

AQ J K Â Â Â Â. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â
A
‰
    Â.    Â
de - le in - i - qui - ta-tem me- am, de - le in -

A QQ Â ÂÂ Â Â Â Â. Â Â. Â Â Â Â Â ‰ Â
˛ Í Í Î
T
Q Êam, in - i - qui-ta-tem me- am, in - i
Ê Á
- qui - ta - tem me-

AQ Â. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â ‰ K Â
˛
Ê
i - qui-ta - tem me - am, in - i - qui - ta - tem me- am, de -

B
E QQ ‰ ‰ J K Â Â Â Â. Â Â Â ‰ „
me - am, de - le in - i - qui - ta - tem me-

Q Â Â Â. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â RÂ ‰
50
 R  ‰
u
AQ J
Í
S

Ê Á
le in - i - qui - ta- tem me - am, in - i - qui - ta-tem me- am.
QQ Â. Â Â Â Â ÂÂ ‰ Ê
SÂ Â L Â Â Â
u
A A Â RÂ Â Â Â ‰ ‰ „

Ê
i - qui-ta-tem me- am, in- i - qui - ta-tem me- am.
Q ‰ Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â ÂÂ u
‰
AQ ‰ J K Â. Â Â Â
˛
Ê
T am, de - le in - i - qui - ta-tem me- am.
Q Â Â Â. Â Â Â ‰
AQ K Â Â Â ‰
u
‰ Â ‰ Â „
˛ le in - i - qui - ta- tem me - am, in- i - qui - ta-tem me - am.
E QQ ‰ J J ‰ ‰ Â. Â Â Â u
„
B RÂ Â Â Â ‰ Í
am, de - le in - i - qui - ta - tem me- am.
i

James Gibb editions 3 Miserere mei - Byrd