Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

Suy nghĩ của bạn về trái cây!  

Your thoughts on fruit! - A consumer
survey
Chúng tôi là một nhóm sinh viên đến từ Đại học Khoa học Ứng dụng Rotterdam, đang thực
hiện nghiên cứu về thị trường trái cây tại Việt Nam. Chúng tôi muốn biết kinh nghiệm và suy
nghĩ của bạn về trái cây!

Dữ liệu mà chúng tôi thu thập chỉ dành cho mục đích giáo dục và sẽ không được chia sẻ
công khai.

Khảo sát này sẽ không mất nhiều hơn một vài phút.

We are a group of students from the Rotterdam University of Applied Sciences, conducting research on
the fruit market in Vietnam. We would like to know your experience and thoughts on fruit!

The data that we collect is for education purposes only and will not be shared publicly.

This survey will not take longer than a few minutes. 

1 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

1. Bạn sống ở vùng nào của Việt Nam? *

In which region of Vietnam do you live? 

Miền Bắc Việt Nam - Northern Vietnam

miền Trung Việt Nam -Central Vietnam

miền nam Việt nam - Southern Vietnam

miền nam việt nam -I do not live in Vietnam

2. bạn có sống ở việt nam không?

*
Do you live in an urban area or an rural area? 

vùng nông thôn - Rural area

khu vực thành thị - Urban area

Mẫu mua
Buying patterns

2 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

3. Bạn thường mua trái cây tươi ở đâu? *

Where do you typically buy fresh fruit?

siêu thị lớn - Major supermarket 

Siêu thị địa phương - Local supermarket 

Chợ nông sản - Farmers'market 

người bán buôn - Wholesalers

Cửa hàng bách hóa (Lotte Mart, v.v.) - Department stores (Lotte Mart, etc.)

Chợ cá tươi sống - Wet market

Trực tiếp từ nông dân - Direct from farmer

Cửa hàng thực phẩm tươi sống trực tuyến - Online fresh produce store

Other

4. Bạn có thể cho biết tên của nơi bạn mua trái cây? *
What is the name of this place?

Winmart, BigC, local markets

3 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

5. Bạn có thường xuyên mua trái cây tươi không?

*
How often do you buy fresh fruit?

Hằng ngày - Daily

hàng tuần - Weekly

hàng tháng -Monthly

theo mùa - Seasonal

hàng năm - Yearly

Không bao giờ - Never

Tôi trồng trái cây của riêng tôi -I grow my own fruit

6. Bạn chi bao nhiêu tiền cho trái cây trong một tháng?
*
How much money do you spend on fruits in a month?

<200.000 ₫

200.000 ₫ - 400.000 ₫

400.000 ₫ - 600.000 ₫

600.000 ₫ - 800.000 ₫

800.000 ₫ - 1.000.000 ₫

> 1.000.000 ₫

4 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

7. Những dịp nào bạn mua trái cây đắt tiền? (vui lòng chọn dịp thường xuyên
nhất)
*
For which occasion do you buy expensive fruit?  

sinh nhật -Birthdays

Ngày lễ - Holidays

Thăm người thân đã khuất - Visiting deceased family

Thăm bạn bè/gia đình - Visiting friends/family

Chỉ cho bản thân mình - Just for myself

1st and 15th of every month in the Lunar calendar

tư duy trái cây

Fruit mindset

8. Bạn ăn trái cây vì hương vị hay vì sức khỏe?  *

Do you eat fruits for the taste or for your health?

Nếm thử - Taste

Sức khỏe - Health

Other

5 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

9. Bạn có hài lòng với những loại trái cây mua được ở chợ/siêu thị không? *
Are you satisfied with the fruits you can get at markets / supermarkets? 

Vâng - Yes

Không - No

Other

10. Cá nhân bạn có nghĩ rằng bạn ăn đủ trái cây? 

*
Do you personally think you do eat enough fruits ?  

Vâng - Yes

Không - No

Sở thích
Preferences

6 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

11. Loại trái cây tươi nào bạn mua thường xuyên nhất? *
What type of fresh fruits do you buy most frequently?

Quả lựu (ví dụ: táo và lê) - Pome fruit (for example: apples and pears)

Cam quýt (ví dụ: cam, bưởi, quýt và chanh) -

Citrus (for example:oranges, grapefruits, mandarins and limes)

Quả hạch (ví dụ: xuân đào, mơ, đào và mận) -

Stone fruit (for example:nectarines, apricots, peaches and plumes)

Nhiệt đới (ví dụ: chuối, xoài, sầu riêng, vải thiều -
Tropical and exotic (for example: bananas, mangoes, durian, lychee)

Dưa (ví dụ: dưa hấu, dưa hấu, dưa mật) -

Melons (for example: watermelons, rock melons, honeydew melons)

Quả mọng (ví dụ: dâu tây, quả mâm xôi, quả việt quất, quả kiwi, quả chanh dây) -
Berries (for example: strawberries, raspberries, blueberries, kiwifruit, passionfruit)

Other

7 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

12. Điều nào sau đây là quan trọng trong quyết định mua hàng của bạn? (chọn ba)
*
What are the 3 most important in your buying decisions?

nguồn gốc - Place of origin

độ tươi - Freshness

Bao bì hấp dẫn - Attractive Packaging

Màu sắc rực rỡ - Vibrant Colours

Kích thước lớn - Big Sizes

kích thước nhỏ - Small sizes

gần chín - Almost ripe

chín muồi - Ripe

bao bì chức năng - Functional packaging

Giá tốt - Good Price

Chất lượng tốt - Good Quality

Other

13. Bạn có cân nhắc cẩn thận các lựa chọn của mình khi mua trái cây không? *
Do you consider your options carefully while purchasing fruits? 

vâng - Yes

không - No

8 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

14. Bạn thích trái cây cần gọt vỏ hay có thể ăn cả vỏ? (Ví dụ: dâu tây và chuối) *
Do you prefer fruits that need to be peeled or can be eaten
unpeeled? (For example, strawberry and banana) 

Tôi thích trái cây đã gọt vỏ- Peeled

Tôi thích trái cây chưa gọt vỏ- Unpeeled

Other

15. Bạn thích trái cây đóng gói hay không đóng gói? *
Do you prefer packed fruits or unpackaged? 

đóng gói - Packed

chưa đóng gói - Unpackaged

Other

16.
Bạn có ý kiến gì về tuyên bố sau đây?
 ‘’Mua trái cây thân thiện với môi trường là một quyết định thông minh’’
*
What is you opinion on the following statement?
 ‘’It is a smart decision to buy environmentally friendly fruits’’

không đồng hơi không

ý đồng ý trung lập hơi đồng ý đồng ý

9 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

17. Ý kiến của bạn về tuyên bố sau đây là gì?

''Bạn bè và gia đình tôi sẽ có phản ứng tích cực hơn đối với tôi nếu tôi
tặng họ trái cây có trách nhiệm với môi trường''
*
What is your opinion on the following statement?

‘’My friends and family will show more positive reactions towards me if I give them
environmentally responsible fruits’’

hơi không
đồng ý -
không đồng slightly trung lập - hơi Đồng ý - đồng ý -
ý- disagree disagree neutral slightly agree agree

Trái cây nội hay ngoại?

Local or foreign fruits?

18. Bạn có thích mua sản phẩm được sản xuất tại đất nước của bạn?
*
Do you prefer to buy products which are produced in your own country?

Đúng - Yes

không - No

19. Bạn có gắn nhiều cảm xúc với các sản phẩm được sản xuất trong nước hơn các
sản phẩm nước ngoài không? *
Do you attach more emotion to products produced in your country than foreign ones?

Đúng - Yes

không -No

10 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

20. Bạn có tin hàng ngoại chất lượng tốt hơn hàng nội?
*
Do you believe that foreign products have better quality than domestic products?

Đúng - Yes

không - No

21. Bạn thích mua sản phẩm của thương hiệu trong nước hơn thương hiệu nước
ngoài?
*
Do you prefer to purchase products from local brands than foreign brands?

Đúng - Yes

không - No

nhân khẩu học

Demographics

11 of 12 12/1/2022, 11:36 PM
Suy nghĩ của bạn về trái cây! Your thoughts on fruit! - A consumer survey https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=zrpvyrp8U02Gg...

22. Niềm tin của bạn là gì?

*
What is your belief?

đạo Phật -Buddhism

đạo Hồi - Islam

Cơ đốc giáo - Christianity

Ấn Độ giáo - Hinduism

Do Thái giáo -Judaism

Đạo Mẫu

Đạo Dừa

Cao Đài

23. Bạn bao nhiêu tuổi? *

What is your age? 

Dưới 18 - Under 18

18-24

25-34

35-44

45-54

55-64

trên 64 -above 64

12 of 12 12/1/2022, 11:36 PM