HACCP Report

Site name Jumbo J844 Copiapó Name

Date 04/05/2023 Signature

Address Los Carrera 3356, Copiapó, 1530000, Chile Date

DEVIATION < -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 °C 2.0 3.0 4.0 5.0 > CLEANING DEFROST OFF - NO DATA -

Asset Set Low High 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 Check
point AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM

100.1CL.Cong.PLPR RFG/CaseSec- -22.0 -23.0 -18.0 -8.1 -8.9 -20.8 -21.0 -21.0 -20.9 -8.4 -9.2 -20.7 -20.7 -20.9 -20.6 -8.0 -7.5 -20.7 -20.7 -20.9 -
tion[1]

101.1CL.Cong.Pescado RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -17.2 -12.1 -19.4 -20.9 -21.1 -21.1 -17.3 -12.0 -19.0 -20.7 -20.9 -20.8 -16.7 -9.8 -18.4 -19.6 -19.6 -
eSection[1]

102.1CL.Cong.Carnes RFG/CaseSec- -22.0 -23.0 -18.0 -14.8 -13.8 -21.5 -21.4 -21.3 -21.1 -15.0 -13.9 -21.5 -21.4 -21.1 -21.2 -14.6 -14.1 -21.4 -21.5 -20.3 -
tion[1]

103.1CL.Cong.Frut/Verd RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -16.2 -14.8 -21.1 -21.0 -20.9 -20.9 -16.2 -15.0 -21.0 -21.0 -20.9 -21.0 -15.9 -15.1 -21.2 -21.0 -21.1 -
eSection[1]

104.1CB.I.Cong.Carnes RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -21.7 -3.7 -20.8 -21.2 -21.4 -22.0 -22.0 -3.1 -20.8 -21.1 -21.6 -21.6 -21.6 -4.0 -20.6 -21.1 -21.3 -
eSection[1]

105.1CL.Cong.Hielo RFG/CaseSec- -22.0 -23.0 -18.0 -21.0 -21.2 -16.7 -16.1 -21.1 -21.2 -21.3 -21.1 -16.3 -16.1 -21.0 -21.2 -21.1 -20.9 -15.7 -15.3 -21.1 -
tion[1]

106.1CB.I.Cong.Helados RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -18.5 -17.9 -18.3 -0.3 -17.6 -19.4 -19.5 -18.8 -18.5 -1.6 -18.8 -19.5 -19.6 -19.1 -19.1 -2.0 -18.2 -
eSection[1]

107.1Isla Cong.Helados RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -21.0 -21.0 -21.0 -6.5 -21.3 -21.2 -21.1 -21.0 -21.0 -6.5 -21.3 -21.1 -21.1 -21.0 -20.9 -6.9 -21.2 -
eSection[1]

107.2Isla Cong.Helados RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -21.0 -21.0 -21.0 -9.8 -21.0 -21.2 -21.0 -21.0 -21.0 -9.6 -21.2 -21.2 -21.1 -21.0 -21.0 -9.8 -21.1 -
eSection[1]

108.1CB.I.Cong.Helados RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -7.3 -21.3 -21.6 -21.4 -21.5 -22.1 -22.1 -17.7 -7.2 -21.2 -21.8 -22.0 -21.9 -21.9 -22.0 -18.0 3.4 -
eSection[1]

109.1Camara Cong.Pan RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -20.8 -21.0 -20.9 -9.9 -20.9 -20.8 -20.9 -20.8 -20.8 -11.9 -21.0 -21.1 -21.1 -21.1 -21.2 -11.3 -21.0 -
eSection[1]

110.1Camara Congelados RFG/Cas- -22.0 -23.0 -18.0 -21.2 -21.0 -20.9 -13.1 -20.5 -21.2 -21.2 -21.2 -20.1 -12.4 -14.5 -20.9 -21.5 -21.2 -21.0 -5.7 -13.1 -
eSection[1]

Camara Carnes RFG/CaseSection[1] 12.0 -3.0 3.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Camara Devolucion RFG/CaseSec- 8.0 0.0 5.0 6.2 6.1 7.9 6.4 6.2 6.2 6.2 6.2 8.1 6.4 6.1 6.1 6.2 6.2 8.1 6.4 6.3 -
tion[1]

Camara Frutas y Verduras RFG/Cas- 4.0 2.0 6.0 4.9 5.0 6.1 4.9 4.9 5.0 5.0 4.8 6.5 4.7 4.9 4.9 4.8 4.8 6.3 4.9 4.9 -
eSection[1]

Camara MT1 RFG/CaseSection[1] 2.0 0.0 5.0 2.4 3.7 2.8 2.6 2.4 2.6 2.6 3.6 2.9 2.5 2.5 2.7 2.5 3.8 2.8 2.6 2.5 -

Camara MT2 RFG/CaseSection[1] 2.0 0.0 5.0 4.7 3.2 3.1 3.0 3.0 3.1 4.8 3.1 3.1 3.0 3.1 3.0 4.9 3.0 3.1 3.0 3.1 -

Camara Quesos RFG/CaseSection[1] 2.0 -1.0 5.0 2.7 2.7 2.7 3.6 2.7 2.7 2.6 2.9 2.8 4.2 2.7 2.7 2.9 2.7 2.7 4.5 3.1 -

Danfoss Alsense® IoT Food Retail Generated 04/05/2023 6:14 PM (Timezone -04:00 America/Santiago) Page 1 of 3
HACCP Report

Site name Jumbo J844 Copiapó Name

Date 04/05/2023 Signature

Address Los Carrera 3356, Copiapó, 1530000, Chile Date

DEVIATION < -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 °C 2.0 3.0 4.0 5.0 > CLEANING DEFROST OFF - NO DATA -

Asset Set Low High 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 Check
point AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM

CB.Isla Carnes RFG/CaseSection[1] -2.5 -3.0 3.0 0.8 -1.9 -2.0 -2.0 -2.0 -2.2 0.6 -2.2 -2.2 -2.3 -2.3 -2.2 0.7 -2.3 -2.3 -2.3 -2.3 -

CB.Isla Pasteleria RFG/CaseSection[1] 0.0 0.0 5.0 2.0 1.9 1.9 1.9 1.9 4.4 2.1 2.1 2.1 2.1 1.9 4.5 2.0 2.0 1.9 1.9 1.9 -

CB.Isla Pasteleria RFG/CaseSection[1] 1.0 0.0 5.0 2.0 2.3 2.4 2.2 5.3 5.9 1.9 1.9 2.1 5.4 1.7 5.7 1.8 2.1 6.9 2.0 1.8 -

Cooler Bebidas RFG/CaseSection[1] 3.0 1.0 6.0 3.4 3.5 3.5 4.6 3.7 3.4 3.5 3.4 3.5 5.2 3.9 3.5 3.5 3.5 3.5 5.2 4.6 -

Cooler Cervezas RFG/CaseSection[1] 4.0 1.0 6.0 3.9 4.0 3.8 4.0 5.5 3.9 3.9 3.8 4.1 3.9 6.8 3.8 4.0 3.8 4.2 4.0 6.4 -

Isla Carnes RFG/CaseSection[1] -3.5 -3.0 3.0 6.7 4.5 6.6 7.5 7.5 7.2 6.2 2.8 4.1 5.8 6.2 7.0 7.4 3.5 6.8 7.2 7.4 -

Isla Carnes RFG/CaseSection[1] -3.5 -3.0 3.0 1.3 -2.2 -2.4 -2.3 -2.4 -2.4 1.4 -2.4 -2.3 -2.2 -2.3 -2.2 1.5 -2.4 -2.1 -2.2 -2.3 -

Isla Pasteleria RFG/CaseSection[1] 2.0 0.0 5.0 2.6 2.1 2.1 2.0 2.0 3.6 2.5 2.0 2.0 2.0 2.0 4.0 2.8 2.0 2.0 1.9 1.8 -

Isla Pasteleria RFG/CaseSection[1] 1.0 0.0 5.0 2.1 1.4 1.3 1.3 1.5 3.4 2.0 1.1 1.1 1.2 1.3 4.0 2.5 1.3 1.3 1.2 1.3 -

Mural Fiambres II RFG/CaseSection[1] 1.0 -1.0 5.0 2.2 2.3 2.1 2.1 5.5 3.3 2.2 2.2 2.2 2.2 5.5 3.2 2.1 2.2 2.2 2.1 2.0 -

Mural Fiambres II RFG/CaseSection[1] 2.0 -1.0 5.0 3.9 4.0 6.2 5.1 7.6 5.0 3.3 2.9 6.0 4.4 7.0 4.8 2.8 3.0 6.0 4.4 2.7 -

Mural Fiambres RFG/CaseSection[1] 1.0 -1.0 5.0 1.9 5.0 2.8 2.0 1.9 1.8 1.9 5.9 3.0 2.0 1.9 1.9 2.0 6.3 3.1 2.0 1.8 -

Mural Frut/Verd I RFG/CaseSection[1] 3.0 2.0 6.0 4.0 4.0 4.0 7.2 4.7 4.0 4.1 4.2 4.2 7.8 4.8 4.2 4.1 4.3 4.3 8.0 8.7 -

Mural Frut/Verd II RFG/CaseSection[1] 3.5 2.0 6.0 4.5 9.3 4.6 4.7 4.6 4.5 4.6 9.7 4.8 4.8 4.6 4.6 4.7 10.3 4.7 4.7 5.2 -

Mural Lacteos I RFG/CaseSection[1] 1.0 -1.0 5.0 1.9 1.9 4.6 3.0 2.0 1.9 1.9 1.9 5.5 3.2 2.0 1.9 1.9 2.0 5.0 3.2 1.9 -

Mural Lacteos II RFG/CaseSection[1] 1.0 -1.0 5.0 2.1 2.2 2.1 5.8 2.1 2.0 2.1 2.1 2.1 6.4 2.1 2.1 2.1 2.1 2.2 6.4 2.1 -

Mural Lacteos II RFG/CaseSection[1] 1.0 -1.0 5.0 1.7 4.1 1.7 4.5 1.7 1.5 1.8 4.6 1.8 4.9 1.7 1.7 1.7 4.6 1.7 5.3 1.8 -

Mural Mantequillas RFG/CaseSection[1] 1.0 -1.0 5.0 1.7 1.7 5.5 1.8 1.7 1.9 1.7 2.1 6.1 1.8 1.7 2.1 1.7 2.0 6.3 1.8 1.8 -

Mural Platos Prepara RFG/CaseSec- 1.0 0.0 5.0 2.1 2.0 1.8 2.0 1.9 5.7 2.2 2.2 2.2 2.2 2.1 6.8 2.0 2.1 2.1 2.0 2.4 -
tion[1]

Mural Quesos RFG/CaseSection[1] 2.0 -1.0 5.0 3.0 7.8 3.1 3.1 3.1 3.0 3.1 7.9 3.2 3.0 3.1 3.1 3.2 8.4 3.2 3.0 3.3 -

Sala Adobo Pollos RFG/CaseSection[1] 12.0 8.0 13.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Sala Carne Esp. RFG/CaseSection[1] 12.5 8.0 13.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Sala Carnes RFG/CaseSection[1] -1.0 8.0 13.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Sala Frutas y Verduras RFG/CaseSec- 10.0 2.0 6.0 10.7 10.8 12.8 10.7 12.8 10.5 10.7 10.7 13.5 13.3 10.7 10.7 10.7 10.7 14.5 10.7 10.9 -
tion[1]

Danfoss Alsense® IoT Food Retail Generated 04/05/2023 6:14 PM (Timezone -04:00 America/Santiago) Page 2 of 3
HACCP Report

Site name Jumbo J844 Copiapó Name

Date 04/05/2023 Signature

Address Los Carrera 3356, Copiapó, 1530000, Chile Date

DEVIATION < -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 °C 2.0 3.0 4.0 5.0 > CLEANING DEFROST OFF - NO DATA -

Asset Set Low High 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 Check
point AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM AM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM

Sala Operacion Fria RFG/CaseSec-

10.0 8.0 13.0 10.8 10.8 10.7 10.6 10.6 12.0 10.6 10.7 10.6 10.6 10.5 12.4 10.7 10.5 10.5 10.5 10.9 -
tion[1]

Sala Pasteleria RFG/CaseSection[1] 10.0 8.0 13.0 10.4 11.3 10.3 10.0 10.3 10.3 10.4 11.5 10.1 10.4 10.3 10.2 10.5 12.1 10.6 10.5 10.6 -

Sala Trozados RFG/CaseSection[1] 10.0 8.0 13.0 10.9 10.5 10.7 10.8 10.8 11.1 10.6 13.0 10.4 10.9 11.0 10.8 10.7 10.6 10.3 13.0 10.9 -

SUBCOOLIN RM1 RFG/CaseSection[1] 2.0 - - 2.4 3.8 3.1 2.7 3.1 2.8 3.5 3.7 2.5 2.6 3.9 2.9 3.0 3.4 3.5 3.5 5.2 -

Vitrina Carnes RFG/CaseSection[1] -2.5 -3.0 3.0 -1.0 -1.1 -1.3 -1.2 -1.3 3.0 -1.0 -1.1 -1.1 -1.1 -1.0 3.0 -1.0 -1.0 -1.1 -1.1 -1.2 -

Vitrina Fiambres RFG/CaseSection[1] 0.0 -1.0 5.0 1.0 1.0 1.1 1.0 1.1 1.7 1.0 1.2 1.0 1.2 0.9 1.9 1.1 0.7 1.0 1.0 1.0 -

Vitrina Quesos RFG/CaseSection[1] 0.0 -1.0 5.0 1.5 -0.1 -0.3 -0.1 -0.2 -0.4 1.4 -0.3 -0.4 -0.4 -0.3 -0.4 1.6 -0.2 -0.3 -0.3 -0.1 -

Danfoss Alsense® IoT Food Retail Generated 04/05/2023 6:14 PM (Timezone -04:00 America/Santiago) Page 3 of 3