i | | i 198 Vielon Binneutae ‘we de esrabismes concortanies con qe ain Solos tama, ya ave eoneomian o se markenen lbs ot ojos semere con ls misma angulacssn en 6s fesvo, En cambio en las pardisis ceiares o aster temo peal of ngulo sooundari es mayor (gon pmario,dbido al exces de ervanién del ‘hse snrget contalaierel de! muscu parle 2a, Ostucor eemiransparene (Fig. 165. La oct én at etecuada brinda [a poablidad do bso ibn Glcp oki y su doovacn, que puede set fie cuando con a ost con male opeco tse lana commancia dal of Hadot ave éte se ‘Sndoreze muy rpidamente cuando se lo descubre. Premas Las medias objeves presses dels éesiotonhetzontaly también verical # oseden tecluer con prismas (Fig. 16-22), cbservendo 8 \tovds de slos como oe endereze (aerenteenie) taj segin e prado 6e prsma ultzede, Por so traneparercia pormien ver fe posi de Ibo y ‘indo rage comaat, AD 1622 vaca de nga obeb con pismas. (pena abr eet hast bo 919° Foe conranone oligo coment se etann “a ona Examen subjetivo esto o inlormasion ce estabico en su 2s pedo subotvo, ademas de realizado en cage o> fstabiesendo su agua visual rlaccion, te. 5° ‘elereprncpalnorte 2 fo eansotal. Require €° (general insarently practic especalzds. ‘Grados de vis binooler ‘Cen Ins ealereseopic (uilizand primes) ¥ ‘spectmenle er los amblioscopos y us dea Sos mas peecclonedos que son ls sinptbioms (Fp. 1620), 9 aatee estar si exsie ono vision Sinoeulary de qu grad es en un esidbi, ‘Con cualquiera de estos aparstoe se pusde pwesenar a obsenago una agen a tusionar en Eade une dole ops ya se encusnizenelos on po faivismo oon! dnguse suestabism, varando ta anguecén de! aprae. La visibn binocular eue te vier en suetos eparentermante normales y (Gonuabico clastcénaoes on 3 grados: vin 3 Iruldne, sin y astereope Les sare y Wane Serenalat con que venen prowetos ls, spaaios ovasponden a esos 8 grades (Fig. 1825) Grade 1 La win simuténes ecctesponde = rire superpones 2imagenss cstinias como 1 pé owe 1529, ShondaFeu 1624 Esquena do am bfoeoo y del -snaslve Con ae aman es! para on memo dnguls $e ftasno dal panne iso es (puedo ve it Uinsaneive las dos inaienes En este cas, con vin er eae pace ve lpia done rodeo ula igre 1625, Taps dl ahoptor’ A) prev ern: 6) ‘ust: C) astemope (aac et) Manual de Onainoogs Inco yt jaa, en o dngto adesvado (Fp. 1625, a Grado I. La fst se compruebe olectnd & ‘cade ojo imiganes muy semmartes peo design les que 3 complotan en visen bingo un o> 1nejocanelramo de ors en una ian y sin ra mo y con cola ena ova nagen (ig. 16-25, 6), Grado I, La esterecps ol grado mds levee de avis, se constate oreo a code ofo n+ ‘genes desquales ol mostrar el mame dele deste 2 ‘En elcaso de un etrbico an que exist cores pondenes nomi pronbstic de sv Uetamenio Gpleo-onépioo labo y qururgice es buen, Le feriario ecute quando le correspondercia Od 4 ow 1626 AE cxmszontons nara ta mde on 1 respond an ls! abo ( fo miso ecu con cde 1 puna aa rac uno y ote oh i 197 Visi Binocular ‘anormal, Se puede, can prlongads traanentos Ge reecucacin,iueriar vaivar& a coresponder {da normal, per eo es sf {a elimacn de a esespondencia puede he cats cone shoploro mind edngule exe Soy el objelyo, Si amrboecoincden seguraments tay una corresponds nom, en caso coirare {steomos ane una corespondercia anémal TH dnguo subatvo ee mide movionco ambos brazoe dal aparao hasta cue e!pacente obtenge tha imagen Gi yanolando a! Angulo que forman lammbos braze ar Sh anguio ceva se mide moviendo ts brazos thet aparto nesta convegul estar el refiejo car eal en embos ojos y anand el Angulo frmaso orbs branes en ase punt, Con le oisimoscopios de proyecién cue pe rite vero fons deo al misma tempo proyec {iro poqueha este (Fig. 1528), haciendo que 1S obserado mite fe esas, se constatard 8 le risma coe justo en le Ive [facén cet) 0 Ne fc igre 16.27 Covaspondens sda Lz mic (H woos responce cn in puke extaraca (M4) oe oe ae.198 12 de ofa (comespondenciaanémala can Bacién ‘xsénea) VISION DEL ESTRABICO Por qué el estrabico no ve doble? Atoraciones sonsorlaies Cuando se perturbe el paaltimo de os jes cooveres se producer los sigueneslncmenos: 8) Contasén de imdgenes: al ser esirdadas las méulas de arcs ojos por cbjece cereniee, pacente proyaca amboeobjete en al memo Puno del espace, produciéndose una superpos- ‘in oe as imagenes (cnt). ) Dipti: un mismo objloimprsions la mé- a del oj acer y un punto exraaculr de ja esviads, como eslepurto no se caasponde con ‘a meu ol pacene retire el misma coat a 408 unos istics det espacie (lai, ocanismos compeneaterios Enos nitos esirsdece no exile contain de imgenes ni cipiopi, 2 que se ponen an go lee slguenes mecanisros compansaloioe 4 Supresién: para eitar ia contuisn de irsge ‘os ele proveca a vistn deeds dstros por ambas macula, et peciente supine a visin ce ta oe as (corms de expres. wa de Oftamcogs Fur 16.28 Ottaenosop de sroyoccin. En equa se tga na anh of ica (pace fe Is ete froymctads Gon on Zone onan (58a) (ven Noord) También puede desarliar un escotoma des resign en la zane extemaculer cel of desi ‘qu perio a isin objeto quo Ie macula eb ior, ese escolar aimia a pop ) Camesrondenceancnsla en gar de st rir la visi del puto exramacuar dl co deste o que racbe la misma nagan qus 6 macula ‘oj fader, puede el pacinls oraraizar ese pi, haciéndlo coresponder sensralmant con it doula de to oo; de esta female imagen oat Inprecone [a macula dal oj fadory ia de ete ponte exiamacula se corespanden y el rian 4 {endeé pore tanto cpp, ’Asicom ese pun examaculs se corespe ‘de conta mul dal tooo todos os demas pun {os de le rain oe "reacomodan” sansoralmene peta oresponderse co fos puntos de aaa na que porcbidn las msmes inigenes. ) Fact exchntice: ese puto extamacie aque se correspond conta macui dl oj ade Jerarquza vansiornancese en 0 pure 06 tics, 2 ese ofp fsevdomécus). 1) Arbopla toes estos macenismos yas cidmenie of escotoma ce supresién macai, conden ala amen. TIPOS DE ESTRABISMO 1p acuerdo ala dccion de a desvacin os tebiea surge la casfearén en estabismo comer199 | ‘sion Binocular 1 gente. civergene y vertcales, bien en todos aos | fe. posden conskerr los faciree oases ya Imencionades aunque con dtino vale {at desvaoones mis comunes son las hoe 4] renin, dando esrabieno comergenie y ver ne | cerabiome convergent (Fi. 1629) Vien ae | SRE ER wae ee pear tote Estrabismo divergente (Fig. 18-30) ‘Se azompaia més veces de miogie que ce ni permetropia,Apareoe en gonera mds tarde que e Cverpere. Puede exsir aunque sdlo per mo ‘rant ia isin Dincolas. Las casas més Comi- ter son atereclones de las vorgencias (sce fie de convergence wxoeso de dvergencial, pero Gr su genes se debea fener en cuerts fades fos lteoresirvocedee a principio del capul, Gr liane mejorando la vison reper par soot ‘Tratamientos funcionales o sensoriales COclusién. La ecuskn de un eo, an generale fe mao vstn, cone ors de desarota iv $n dl congénere uncianalmerte alien, ela for ms soe, ras antigua y mia io ik ‘tn de logo tatamirio senso et enics, Li ootsion se debe aactesrdesce la pamara sr, sive evtaré ol desarrtoo se tena # ler bo laraigo ce coresponstraat normale Pare fo el médco siguendo sunque sea sproxmade: rents grado do visn en os peavfos secre vilza le ooson aterna © monocsar Consega? Ib aternanci ena acién es ya un paso impor teenel atomient, Cuando 22 camprusbe ura co trosponcenca anormal ge debe (convaramente = a owtene), cc el oe de peor vsén en que = ‘enoveta Is ibn exeénlcs para evi 90 em [pao yarago,Luego de un tempo vail, 25 p> ‘bie us alestablece el empleo de ese oo o2t yerdo el congénee, i) macula anaes, oy fenstlusgn nstolgica es superior 3 Laas we ‘ule elem a dominance sensorial. lle pues ‘oracrea con sasionas oe pape. ‘ntéptcay pledptca Etiasenfas, a menudo resizadas por aula ‘es del otalnlogo, apurtan a lar ef dngu de eswaié fea) ya modlicr ls condones sencovclos andralas (pila), En general son les pers mejorar las conc: as sesotles del esitica y prepara pa agi, Tratamiento quirdrgico: Indicactones ‘coms yz se excel atamaent quilt le mayor doles estabiamos debe oer realeaeo camo clmincien delved y raamienso prove db tos pacers en el orden serra y mote. 5é- igure 1639 Aeronseretn &l miso se coe de su ise (dS stra ms ais (on si usa e muss eo tpn. bog Senace oo ana eve bore.| asi alpoeria cag os is eovreso para: "} limo oo lg in coracla us bnooulet, {a2 ons del eteblome se reaea slerande el nseve debitade y gepiiando el de exaporace Es decir que po jemeo en un earls con veigente se inaetan foe recs iernos ds aids i i Ls heterooria, fogs estrebismos atenles |] son alleraconas o major dicho variaciones en 16 1B exaca covelacién motora ae los dos aos, que no fon sparenies por ener une buena corlason ‘nso fuse) que manne oparlelsro osriamos considera # Islas une variaeon ela isiin onoouar en ave esté modtiada pin ‘palmente la pascin de reposo ra. 1 término ve varcin le creemos apropiade eede que esia“anarmabed? a semejanza de lot paquehos elecios” oe relraccin, s2 encuenira protente en la mayoria ¢e Is pabiacn, se er lean matodos rqureses de examen. ‘ir embargo, ae puede hacer una aerensiaion cae les fois oon manfestaciones cca, y es Fira 1658 sctomia. Se cata el oro de scutes) 0 rigors cuerpo musta ee main (Bh ho su ugar ogi (tricorn) (Fp. 163) y se 's8ca un ozo de rete extern (niente) (Fi 234), debiando a @ acs de ecto lero re forzendof i reco exe. Las intewercienas pueden see un sto oj © de amos Las indcasones peecsus son del resoce del supacitzaco y no coresponden ls dea part tlmécio ganar asi core as (Sonica ceelaes HETEROFORIAS ‘ores de paquee grado, hase 964 copii ps tmateae, nls rlzolaesy 1 02 on ls variates {gu envrin eno que se puede lamar orto fice. Orton a e imine que corresponde on homencatra cscs & le sin bineover pees puesta es aleecones que Eon las hetero Heverotre cli sari 2 que da molest SEMIOLOGIA Sintomas Li persona que presents una heterfeia dt ciara mparanes (naiertotia circa), tone sito thas especialmente en ls visin panersmica es deon bs ales, donde se debe constanemenie ceebar la covelacin de ambos ojos para ante net een binaesar. Los rele propneatioe patlendo de miseuios en consanle vasucén de leslvezo preducenvérigo,niuseas, cto y > varsas molesting, que pueden cookin oon os Imporstes cuscros chicos. ‘Aunque slo oe nasil muy peo impo para conaaat ef equiire muscular y sv invesboaisn debe naeoree en lode pacionie que concur 2b coniuls ofieléges, #8 especialmente nips personas que so quejan de molestie en fos viaje, an el cin y en algunas actvidados la ue denen cambia:peemaneremeate su punts do fac. Manual de ORaimoogs| Pruebas Las prsbes para dagnostoar as fois y me is se basen todas ena dzoracién del asin ‘na de as mas comanesyefstvas e¢ la dele ‘ils de Madox. ‘sa hace mia’ un pune ninoso con un sctra lo 32 cooca tna varla de wari (Fa, 1 25) clic 0 media cine, «ave de os punto mnogo se ve como un aya (perp 18 varile de preba), aus se proyecta sobre e pent luminaso vila 90 loro oo (arttoish Ao | us coslacs (heteroona) B yC La deocacn en asta prsba as absobia dace la Serena comple d as dos genes pers aur 1835 sta de Macao Al equsrc, ere, oe de Madox en armazin de prvi sce co derec. Al iss, ate imagenes ws con ambos eA rca 8) endo: C) aera A's erect, ea, vara de cect cer mange. Ala dere, ajo, ora en cue se puede eerplza la vant Ge Maco, por una simple arte oe Inyctes, con sires vst203 vYiesén Binocular as, De ahi que 38 encuerze un ato porcriai de fois con su omoeo, Reclzaca la prueba ae ss tancia do 5 mse veré en un ello perfecto (or oor) que a eae oz verial pata pare punio luminosa. Sino 2 a, yeux vercal pasa els tos existe one neteroiaia que puede medie ho ‘Sendo proyectar las mageres sobre una escal,¢ Te que es mds cbmado riganco la desviacin con [pesmas de base enema oem hasla consequit {2 2 puto lurinaso pase por la este inane. thoogo oe cola la varia do Bacdox vera, pare produce una lnes heszonaly poser iwesie®1- fis voices. i prueba se hace més oot cuando se ‘emplea une vere de Macao decor, Cole Ge Esta sobre o oj draco e vrs a esi fol la derece del punto blanco on endoinas ya izquecda on bs exons TIPOS DE HETEROFORIAS Exoforia Ls exooria, 0 se8 a desviacin tens dl ole hacia ature, es muy comin, Cuando 88 oe araco Inareado incendo.con un pla, 08 2 veDeS Vise Grectamente, Blo 90x especsimente cuando o! Srotenzo se trae en acionee que e cemancan ‘eonceriracién visual y en eee momento una de 8s tos se devi, retcrando 6 paraesm9 cuando se fa peopone. Zeta lerma marcada correspond al pode ecto teres yloiastols ‘Grados menor ce extra pueden se: cbt vameria vsiies con I oausin de un oj mites ela un purto a lo dstanca. A ceslapar e co uid se werd que és olecia un peaueno mov tmaio hacia adore: ojo ocd habia toad su poscn de re poso y rerome la facién hacia aden al sosapar & a vata de Maco sort lamer legnds- fico en toses los e282, espciamente iti ore tdesoabé la aistence de axoiora sip sospeshade poring mclesias que presen ol obseras, tem Dien en ia foemas mae marist para su med ee. es molesas de las exoledas son pater rmanie arcades ef vision prema, beutendo Ie eonvergenia Exoforia intermitente Une form bastanto comin de exoloia es le ‘que seompana muchas veces a Geras mplas en [Bs que el oo te deovia hace sere an algunos ‘momentos on qe 6 paciete se dee, volando LUego al pealelsmo y la buena isin binersar ‘convo presiaetencin, Su Ularvento puede be- nelcerse con eerios de cowergencia contol fy estndando le un. Tratamiento, Las exofoias de pequeto grade se benelian d lo essa de oorvergenela. Las tras portant 809 pasbles del talamienio orp {eo eon paras de bas ester, ue ebigan ae forzar la converged, y el uso corenor Epica de primas de base item, Esoforia a eacoria ese dein atenle de os cos hacia aon Las esoiotas come las @xloros pueden ser tambien Ge variado gredo. Las mayores Fagan fen e eslabisma cerworgunt (oia-ropie) ding fostoabioe enorme semejane a los exolonss {Tongue con is logics anoealidaces en seniioo inverse, mieniag que 9s menores son 880 clos tosicadas por la pruebas subjetvas erpleando te varia de Macdot, La esoorias causan motes faa eepocelmente la Veion a distancia y me- nos ena vistn prima, sav 8 Ge gran magn ved Trtamiento Vratamioni cxtopize no 28 i para is endofriee que 8a Doneican con el em vee cpio do pemae ce base extra o, on las andes foviestopis, con is orugia, actuando Sie os rete nternoe alos que se puede deb ise Hiperforias e hipoforias Las hiner higolores sn las desvacones le tentes verges. Le nipeors © hpoledas causan moiestias arcades ain cuando sean de peauet grado ‘ae explo po I paca folrencs co f= én eno sentido verl Su dagnosizo se elec fie por lava de Madosx ys aan, ser wre ied, se realize con pias ye veces Quito204 Cicloforias Las cesiacione alerts wn forms de clot ‘ores provecan grandes molesias, son préstca Manual de Ofaieceg ‘meni inretabosy son causadae por fa dees fia an la actin de los misculos roadores, exe ‘aimenta dels oboe, NisTAGMO. Elnistagmo o terbor cer, 08a oaclsin in ‘olunaris que cen esto mo pueden presen lcs obos ccuares, Tce de nists, De acuerdo acim 30 pre senizn fos movimanie, ee disinguan un iiagm? ancl, en que i migmos ce ral con ual \ecedad hacia ambos lndoa yo nibagma ene sof en quo una fabe de lee mamas ee rpida ct ona, I nisisgmo puede ser horizontal, veoa! @ rotator de acuerdo « le drvecén de eve mov: rmientes, que cuande #8 combinan den formas motes. Contro! de los movimientos oculares Lalfezs de le mirada monecularo bine so bre determinate puro del espacio es contcleds or un complejo mecarisina, di por une ae y esr prota, rico este tine po elle, leerebeoyrelejospropioceatnos a pute dep {a enios moscules cel 9, del qulo y ae at las de cueipe, Clasificacién de los Nistagmos onde clasticarse @ los nislagmos en foi 08 paige, Fiiokegieo § ‘Ocadar, £ vir Z| Patlésico Carebetcse Conia, Museu, et, Nistagmo fisiolégico Es o que se produce en los movimienls sk dos dela ita, por jamal seguir ob 2 avds dela veranda de un ten en ovina i misme elect ge oblene cuando se hace iat ‘S.u.P, ows 16.36 ‘Conrado os novinietos oateresIeraccn 3 at Benes cents y as pare contolrls aca. Sit serio percep (Qo) 2s mals hay nag pe ar (Pet ater a carta (CER) 0 ibe Tinto (LAB) ay nstagna en gncrl reson ‘Sh sensacones muscles popecepiae got lenienen ambi a este mecarna er 1 aca > br litera y cena,205 visian Binscular ‘un pacionte un amber gatso con ayes vertcales ‘ara explora eistepmo optoguinico, cuyas ve fans ya puecen ser palicas. Nistagmos patolégicos 1 consierar ef maceismo de conic de f= moviniorios oeuates,recoramos ave en ite tana el jo por na pate y poco aparto Ves Tua al cordate y ors eontoies de loro propccaptves postales de eigen especiaknanie ‘muscu ‘ise alere cvlquere do fs canvos de gen de esos mecarismat! of, bert, cerebeo 0 las vias eieracbves ene tos, se produce un stag tno poloigco que ser: os, eberinco © cere oso. [Nistagme ocular. Aunque le semiciogia do 1o- os los nistgmas 98 reakzs pot fa ebsewacisn © regio de los mavinianos ccuares, cuando mes feleinos a rislagina veda” 9s porque a este rive reside la cause db stag. El nislagmo ocular puede producise cuando ade el nacinion', por calaratas congénias © ‘fas allraconet db os medos tanspareaies © {et fondo de 9p, nose desarolé una buona f= ‘Gin Tamlén puede prossrirse en ares pocas tela vida ovando ee produce una perdi de vein ‘como el isiagra de alunos clegoe. Toe retagmoscauares son gonraimanie de pendula, ee dec con rio cesante harzota > ial velocdas en erbas sentos (Fig. 16-09. stapmo vestlarofeberinicoy stage ce repelose esos nistagmes sor geeaee en re ere, e8cecr con una ese rp y ora lens Fe 1690) El sagnéstic drei de des y ora fo rasde nlzgmes (ental, muscular, ele), 58 Dasa ni eseiaien con as sina,Se deneminan glaucoma «un carunto de 8+ teracones oculees cuya prncips! caracteistea 0° fe amen de a peesin ocala por encime de Su ares roxas, ‘Gabe desiaca! Que aurero tension es signo mis importene poro noel neo de ete 0 60 steciones. Conceptos fisiolégicos Pare cumpli su luncén éptce el glo ocular debe tener una Irma estes, esto 32 conse (aca a presic ner. Debdo als earateri eas o la paec ona ese resin ema se ex fie alexis el globe como fa Neién ocul; Pisses eoroideos Cuerpo cir Fie severe sin embargo les modifcecones empresas porla p= fed mo son muy andes, por eonsigienle, cuando ten nie nablamos de lensiGn oar nos relerimes ‘uimamo a a presi nema y sus medileacionas {a presin aor este cada pr la repleien det jo con humer aeuaso relatvamenteretrido por las pares del mismo, Ether aov080 oe forma 2 os procesos cit ret por un nacarizmo 2 ulsfivado-caiza09, funqu i presenele en ol acueso de aiguias él tmenies en propercones muy divas alae ce [a {angre,peviten acm un mecenian selecivo fue acen dei aevose en parte una seein, “i naor ecuoeo crew cosde et cum clr ports eae postenory pasa pore pups hes Ie amarante Fig. 17), Danie este recorido 16-20 mms Figura 17 Ccreuto ga! humcr acvose. (Eanueme 3 Becker y She fe Bhar avose rod Ch por ie prcesos ares, asa parla pupa yale 00 Soret nga oe camara an fore, arava ol vabeculd 1 Senionm yvenss 2cvess.208 ‘oslo rartene a tenlén ocular ine que cunple tuna trcon nucibva pa Proxies (Gitano, camea, ee La sala del scvoso dol globo se produce tu somevaiente a nivel del ang daca ‘eto? ig. 17-1); este ang c0s mal aero nado cor "idocamear, ela fra pot lis tne porion ge escara donde ee engaraa la cémea, Cerca del virice del mismo ate una zona espa os denominada "yabecuio 0 ranecuadsy 2° ie else absombe 6 Furroratuoeo. ] adécuo esa en into comacto con el conduct de Som ‘erm, de estructura venosa, qu ckeunvela ogee fangul de la cdma erro. (al canducio de Schlemn nacen ios tamacos fe ees (por edema de a eérreay de ert ne) y elemaunon e i protunead oe la eémara ante (Fg. 17-14). El ondo de ojo no susie cot viele, pare sie crisis re 08 ae gran lensed, se ocd ort pa pila congas con venge ltadasy, a voogs, pus sparen, ‘AI examen tiomerascipen se verd malo Is congestion ella y connie! (rita), ocr da parénauie comeal, humor aevos0 tu, onstlino ‘on opalsedeseuboapsures(atarata glaucoma tose uc), ppl Stags yovelad ycdara en teior poco orlunde ‘Gon el leio de Gokimann pare gorloscopa se puede observa e cir cel anguo de oSmara frre, Para esos examen os veriajoso, preva fanestsi,inelar un outro de erne pare red Cel edema comealy parma examen de las °* {wecuras que ee encvertzn por de ‘ero e sgadsicn ce laucome agudo puede hacerse sin aecesdad del examen biomizroscip- cay aun sin corr con un lenématio, ya. aut el Erase olica es muy cao y bast conf onome- tis dha! pera perce el verando aumento te Palogone, La cause detorinante dal glaues- sma agaze a2 ei bsqueo del Angulo dels cdmera {nero or levels cen (ig. 17-12), glaucoma ‘agus te procuce excsivament en los cs con finguoe obtectos.Manual de OMtamatog pigua i7-14 Diernca entre gewcoma apudo erase agus. A) Glaucoma agua. Gren congestin coronal ya ot neat (esema:pupla tad va) ices aque Cagestn cla, cfrea rangpareie con reaps, unin mitino leper Tratamiento Etretaminto es de uigencia y por consi 1s eninproselndbe el lognsaice proven, Todo J ror sed cupable de a para prc ott! ce 1a vis del op alecaco neal clagnésteo de laveoms au se debe leauat de mediation talarenio mien ler ‘vq que consiste ens naacinreovewe de mis cos acancentacion aa, qu se agraga ese se ibidores de la atirese cardia (acxazo- lama y la osmoterep ‘Mics: se uta la pocerrina, qe duane le primera hore ke inilard cad 15 mites, pero en ba concerirecin (050°), para evar Ura ce pean que es Un elocto ndosesbe. Luego se umeriando la cncentaciny espacian las ins- acne. Ene alaucoms aga ener sv ingcanin mas procs los inhidorse de la anticraca eabérica (eeouzclamica), dsios actin Iundamentamenis femiruyendo Is secacién del humor acu & ‘dol cuerpo cia, ya que le andra carecrica acids la lormacin dl humor seuss) La ecolzolamde (iamox NR) sullen por via orton comprinises de 260 mg, presebisndo 56 on casos de glaucoma agudo cada 4 6 he. Puede ulzase tambien pr via parerterl pola. imenteblemente no siempre conlames con esta er mrs tamaceutea, COsmetrapia ia vase hndamenisbmente pe 1a lograr un mayoedescenso tensenal preoperat- ti (ao que ee acanesjtteeactuareoperacién ton le menor prasion ccs poi) ‘Se bla Une solu de Wn 2 10 % ue 0 inyacta endovenose a tarda de 40 2 80 golas por minut: generalmeni se logs el desceno ton ‘ional preopertoro geseado cuando far pasado {be 200 2 300 ome asia soucin. en ese me ‘menle denies is velosdad cel goco. ‘Cuano deban uilzase calmales deber.e tars los que conlanganatopnaoderados por sa ‘leclo indasesble sobre ldnguo camer. Tralemienio qui: El glueama agude es slompe quitigiea Lol es domino ess por medio de ae manta mecca y ago alec eitvals can "rangute, peo ees elratamiens midi noes sulcents pare dorinar comglelamant leisy evomnos eectuaria cng de gerd. Eiapso ce espera aconseable anes de ecu ala ui es 4 24 hs, siluago de este periods la prsion nose normal con alamlerio mio trensivo 82 o> ‘cedar de nmedaio al crugi, ya que a drone peril ie frmacién de sneqies angus reve bles, que eamprameten e resulado qurirgio, (que es muy extoso cuando se elena a lee,{ { a9 Giavcomas GLAUCOMA CONGENITO Es una fama de glaucoma con caracerisicas que e ds tnguendelas tas y hacen que dba sei ‘oneiderada por sevarae, ‘Se presenta desde el necnianto on las ore ros ace ce vida (glaucoma intl; es genara ‘meni biter aumento tensioral se debe a un obeteuo en cl dana oa humor acuoe9,clcko absticuo ves {2 one! argo cela cimara entre, yconiste on fa persisienla de rasies emosoranos @ este nivel (ig. 175) igre 17-18 Langlade on gleams canoe, B sng es 020 peso per resins ambvonanes (membrane de Sana: i}, Esto veto rtarponen ante a car ete ory et reba, cbsacstenn la vax, ‘come conseouenela dl e poce resistencia ele stensién de os todos on est parodo Gea vie, is presen ooutat eovads lve aun aumenio del t= ‘maf da! obo ecuar (outa, Fig, 1710), ash ‘isto aumenta a tamafo do la cérnas, que sane 2a damettos de hasie 16 mm (slando lo normal hasta 116 12mm, La mea butdics se diforon {ode le megsocsmen veeeadera, en qua presenr te ruptures on la Desert, que no ee halian ene ‘megalecémet en donde no nay eumenio ce ten ben oat, La comea puede adomss entrbirse dems subeptl], aunque enalgunes casos se mentiene veansparen fondo de oo roves fa excevacén glaucom=- tosa din papa (qu equ! es prcoz dada le soe sa resbencia Sul. a enfomedad ede evolucion nla pero pro- sia, ys valamieno teria hebiualmente 20 FE cequee. Espo ane importants elector { elagnbsila prec, tos signos mas fampranes de ia enfermedad son el lagrmes, oli y Delroespasm; ante ‘los sgnos,y eapecilmanie el el tamafo de es fps parece mayor que fo-noral se debe hacer un prolfe examen degnéslico dl ino (Planers 13 Gh Este examen, que debe electuarse bajo anesie- sia gensalsupericial con Pantvane o Fivothane Gone ania fa lansonel can fonémeto ape faloo, mexida d3 diet comeal, bseracion fel tond oe oj y gorkosenpi qu infomad de los vatindoscaraceres de los anormalicades angi ‘es, eopicclmente ies para o ralaminto qui eo. Tale el cagnéstico de glaucoma congo de be de nmedite electra el tratamiant, 1 nico iar os Bl qui y iss operaciones co ele tien: gorciomia y a trabecutoms. y gue 9718 ‘emcoma corgt fee teenon eda ex) Laganiotemia conslate en i Invoduelon de un cucilete especial (gonétoma) an edmara aierer on eloral se bare" el dngule de ds cdmara, bordole dete resis embvinaras quel bet yen. Esiaoperacen 89 elata ean vsualzaen de ‘aca dol dngulo por mede de dsrios tps ce er- lee quirgicos (Fg 17-17). Manual de Oftaleelogs Fiore Yeabscustamia, SCH) sna de Seb (vse ‘exe a acuta canile on a blsqueda del conduct de Schlemm per va externa, eu exalt {acon cen nsrumerio denariace wabeculio- mo, que al Roca gar remoa 0 vabéeui pene tran an edmaraanerr, oorando ade r- gulo do ls resios errinatos que lo obsiwan (Pe. 17-1) GLAUCOMAS SECUNDARIOS As! se denominan las hipenensiones ocuiares ‘us se onignan vom consecueria de obs aoc ones ocular nal sigdenie ouadro mencleramostes causes més racoctes do glaucers sauna y lpn: al meeansmo de acd de exd una de eles, Exiolacén cepsuar echsién vabecuar,y oes mecaniamos ex seus). ‘Atiqueos (cinoquias engulares pot operators), Uveitis (bloque0 pupae —> is en tomate). nie Nt Dispéteos frombosis de vana cent, rape i) Lunada ysublunaié, Facogincos ‘Masas ersalvanas bloquaando ol aula (raumatsmes) (oe ongn critatino) Gere anglar po cataraa tunescente Auloirmuridad yfzotsisca. Taumaticos Lxacien ysubkoxcin dle, Hemorragla on cdmara anor. Folura del rst con masas en cdmara ane “Tombs de vera sentGiaucomas Evfoacién copeular 17-48) Laslarinias, ue esgn sore la cépsul del cistano, se depo Sian uoge sobre ley en el dnguo de ia cémare anterior eduyendo el ebécul. Alagus: Lugo d= 2 operacion de catarate se puede produce auoome cuando la ciatia qui Dee inlrre en ae vas oe sata det acoso. vets Al habar de welds (O3p. 11), 58 ex04- ‘eb com fe seeusen dl its, 3 bioquear le pupil, las sinequasangulres ei bloqucar el angio i Fiden a cevlein yl sabe del acunso (Fig 11 Diabetes: La dabei ¢s causa db geucome por ubeosis, czando invade el Angulo y por tron Dosis de a wera conta Gaueomas lacogénicos: Por aveomee fac0- ‘gtsicas 8 enienden os glaueomas en gue en une SiGe forme (nervene ef ssauno, Ades dela luaciony sulurecien del stalin y da extra tn inumascont (Cap. 10), son causas 6 olauoo fas las hordes que Iberen rasss de cite, procucenso fanémenoe reacvos Tico: giauco- fe acoso here) ysiauccma facolio (ete {ata hpermadura) an elmisme joo eun en el co: (genet (glaucoma facarafécie). CGlusoas traumizce: Se producen po: lot rmecanismos yt ineados o neroragas grandes (camera artaior que absiysn ot éogul [Pisn ha 14 8) Tiombosis de vene central: Desauds 60 tempo (on genera 16 2 meses), la cbstuecn Fue 17-19, exlotein earl Larrias an 2009 cen po: tied ar atc dl rst completa dela vena central puede produc ndbeo fi dl ie y aumento de tensn cel. Tratamiento lcatemiento ls laucoms socundais os dela cause (enraccin oe un enitane huxedo, ‘itiicos y anbidioos en una indoccs hier tena, ot) En ios casos de presertacién més o menos busca y con gan aurantotensional s d0De usar Ia aetezlaide, ruts que est al aloarcs el ‘laa y gue 6st puede eat aun cuando no 0 (Ge colorings a causa de la ipetension.Deeicee tes Fa Vee ce EE DREN DENCE) VEE) Ee EE Ee WHEN GEETRAUMATOLOGIA SEC esses CSC CSE EDU Cuerpos extrafios en cérnea (y otras iovalizaciones superticiales) Cconettuyen un accidante muy covers, 2 p= ante retire casi slempre 2 seneacion de “tenet Gige en 61 a0" ya2i 8s Paro no sempre os fl a ‘Gaustnacion del cuerpo enti Para eh mécico cl ‘Reo efile emplaa ce one na yuna uz fos ave (interme do mana). El ool sule ult Plarlrescopio con trnpara de hans Le locazacion ms Keovele de fos cuerpos ‘extafos supericaies 6 ons capas extras de io Smaa, Una ver wicado el cverpo oar debe for oraido: para ooo sulcente et ema de un Peauete hope ee sigan (es muy super Groene age de ryeccionas (Fig. Y04) Eiprone dimizto. s2 reak2a previa insiacion ot colios Shestescos:pantoclna 05 %,proparacane 05% wots. {Ee imporante que une ver exaio e! cuerpo sexraho se ockya sonvnieniments ooo po 24 8 4 ae (ie. 162), ya que quads Une parce de fusigncie en a comge due debe elas. No de Pa derars eloje esccico haste cute oSrnes er {Etolaimene epefzeds, Esto se ivesge isan go one pola ds hoorescina al 2% y observando {Uege con buena fue y magnifeselén (8 cbr: s thane zone sn cpl esta fom més intensar trariso! cleante {is causion cede er lobasinleapeteds como cere evtar el parpaceo, No daben ularse uty uersos anesleioos, ya que sian salman as 0; {Bete ee! peciente,relaréan ie ceanzacién del ‘plato cornea. Se deben amples coe 0 ut ‘Querigs con ais. Sle lest es beste Fnportente convene uiizar sig ciceplagico pare prevenie componente viocieo. ‘Opa ubicecon Wecuente de fs cuspos ext fos os en ls conunlve ata cel parpado superior (Fie, 189); a stomalologia es similar a ls de cuerpo ete encavad an le cémex, ya que a rrpadeac el pscente parce e race sobre le mis: mma. Parasuinvesigaciény extraccion debe everi~ Foes 161 “ano: Execciin dan evrpo eat comes! 6) tna eg comin Abeer - Teeter pare entacion do corpo ext: A) rata gue once.ol papado supetior y luego de descubato su ‘cataccn es generamente uy sect y 69 elec ‘wa ean un tooo de gas o un hiscpo de agar. Figur 183 Curae txtatas no parerates, posts laslzace: rss G) amen $7) subarea) an los fndes dese Erosiones de eérnea Son tastart frecuentes, suelen debers a got es con la ha, a everpes extafos supericies ue 32 alminaron e008 cone! parpadeo, ale Les sintaas son ls mismos que los cel cont pe extra enlaveco en cornea, el pciete cons re con"sensaion de cuerpo extra’, pro esr La rtialén de tuoresctna hace mas eden: (ela zane erosionade, i tatamiorio ela celui con ungents an ‘ieee, en lorma sma a expend a! hablar 2 cues extras Abrasiones corneoconjuntivales por agentes quimicos: dlcalis y dcidos Es relatnamente comin que se presente a ks ‘uaria de un hospital un pales qo le hang liad sustancas quimicas (atcalls © elds) ene jo. Las secones de ects eutarcin no gon fost feraclamente igueles, pero debemes consiear Aue ledas son nocvas, y que su elects ser cade ez mayor 8 medida que warscare me lerpe Fr lato fo que se debe hacer os reaver el geri sprecor var abundaniemant elo 1 a- tes posi (Fa, 18). Laacciéndeos elas y deo éldos ene cs- snas eraclersteasy requarandlorenes nauva zane paseros a detalr cada uno de ees. caus zen 0 de doer year 2 as fran sore nacre clcistvs: nna Dede sabes pore espe Til eal se face ia ea lesen, qo ean con po : ‘A Ia accién corosiva del dlcall se agroga un procs eco yas cosrstactn ceo areee Gloves quinoa ene in sana agers ys tas (enarinanie se obeeva: ede ce ces, covgealin os veces sven cont! yee Sinden Cano conpaconestadas se sgrogan le cones yvasefensentsconeens yas Sis ppa con cree yo coir ome. ize) Parca A ‘lands del ous y pao lvado ave debe ssazae on prc. a conan ge ne.Pur 14 erat abundant deen con taco 508 vralzer quimamente el sca, para oo ovete \parao une sokcin de dade ete a Mo vine ‘re io, En ine quemacutas por ce que saan on '8 rime ern que es dele sn genoral 290 5 ca" Taster de base) et lavecd pusde hacerse con Uo (eutazante espacio: 2 io ellr-iomno-e Ttezoaico (ESTA) 0 oon jrabe simple (solucon [Seturade de azar comin ) que forma secarato 2 ‘abe no clushen; peo, sno conleras con ls fo ee debe perder erp y hey cue lve! repacas “feces eon fo que oe tenge 2 aro (soli file pce © gua}, ego de anesesa cis. ‘ara a eomponergoasion es cooverien vet ineacin de trie Pare seeence conta le intlacién det sibs tayon ao debe coocatunlere dg, cue conse tron seco pastoo que seper la cojuntve ba tei tassel y que tiene un ore ceria! pare dar Fre le carne ver elo da Corfu ‘Siemera que haya compromise de [a come ve pracicare in ocusion pare permit su cire= ton Per ato, eo el empotnanquadedo secu: las wusonas imoatanis, smblein),s© eee ere 2 su alam guru 225 acioos Su acoién 88 fe precip inmediatemens ‘as poeinas ules, oe forma una escara us, [pecross por opagulasisn) que praiege los teios rer po ) gue pring ls te erie su aceén oo ima aa zona decon- tect y noes meyerranteprogesiva, (a dlerenca (es leas). Por supuesto qu a gravedad de 8 lesion depends del carder, concantracin y can thd dl deo, varianaoertonces las lesiones es de una simple congestion conjotval nasa 922°0- ‘Sede amples ronas da lobo ocular, * Elvatarnani pesoz es, como ye se de, oi vado abundrte, vecen useree eusiancas outa [ores couconos oe bearbonal al 1 % Siempre ‘gor nay vceracion comes! se elacuara ocson Gl lamiert laa 29rd et de [as sexualas (Glastias euiirica Contusiones pos de a proacsén que el reborés ori iocunere lobo cestr, s contusiones det mit fro son basin recuens {Ee ateredoase ma importantes cue puede dar une cortuseénozuar ouaden preserarse ais darnenie 0 aa0tao uns €09 FE 1) tipams, Pee rplre de os caplares (ie ron ne prvenia sangre en cimara ener, que 6° depoeta ante pare mfr con wn nivel pozontl (Fo. 183), 5 este nel Hoge 2 sobrepasa ie pun Je slpanente acuser una perdi veual ‘Ganeralmera elbipems ae reabsorbe esporté eamnoie en un p20 de lero brbve, no neces [ande tteiamiarto Sl hipeme ne ce absovbe es ontddeamene ys owarze sehave necesrio Ut Tetamiente qarrgen (pancés ylevaso de cemara near) ya que fe prlongaes pemmanencss de Figs 18-5, para. Seve un rv! ronzotManual de Ofalmoogia Arges 8 (4) Roura oe attr del 8) don sengteenla cémae ante puede produc la n= pregncion handii do fa cémes y lanbibn bo- ‘usar el dngulo y run glauzoma sees, 2) Puptras il iis, El ester do is puede dfsgararse en una 0 mie pares, Sevando 8 une iidhass ireguar generatmenie meverbie (FG 186) Temnbién puede eis sur ane desinariin en una mayor o menex pret ae sua, G0, 8 de omin idodilisis (Fig. 18-6) que si es aque no rae taslomce, pero si es ce gran lamaio ue ‘ie lomar una sagan pupla eon la consign ‘oepia menecust, 8) Cis: ues y clrata Lua, Por ruptures pails dels zis 0 proce le sl xacién del cistano (Fig, 167), esto se obsona ‘muy ben con birierasori,suele haber ido: nes, edo “blo” dls ene zona an qu iste no ofree un apoye noma puede egers ‘saase el cuerpo viveo an cémare ae. ‘Cuando le nacién se corps eleaso es és rave, a statin pede lurarse acl e vireo © ‘hacia cdma anor, an ambos caf fa cond ta 9 sop conse ena tain dl ctatnalo- ade, po a palo de glaucoma sseundare, aie puede presenatse precoz o lardamanle (vase Gistine 4) Lesones condo de oo (ooo poster. Es Impacts reeoréariasneas do verza que actian ‘reo! hbo ig. 18). A acuar drectarente de delante hac aris impactan sobre el polo poster yylamoién eat eras zona inaladas, Laslesones mi earacteitias on la rourat 1 cords yo gujro de ecu. as roiras do i corsidas (Pancho 14.) se cbservan como figuras arqueadas en poo poster 2 veces concénvieas fa popia 0 2 fa macula (Cuando 2 inarponen en a eaino dl haz papi: smacalas pueden taer paride de ls visi cen Agere de meus la especial esiuciera dee rouse pasia la epson de este secide ue se observa como a ager provcado por un Powe 107 Poses lesores por ears: HM) Inpama: LC) aan ct case ania ce vireo on cma an ‘ar SR) nemoragia sbratians PR bemoragiapreotane: e iroragis tarenara: BV) bane. ‘agi ronal ivan bea.Figura 108 Lineas dl use, Lag Hbonas muestan i bbs fn qu so ira [a tse ce un iasct () 8 208 nace (2e ecb an mayor bres. sscebocedos(lenaha 140), va acompafiedo de pric ol isin corral 5 Memories. Son traoue zersoen gatas 2anas a {a zona peeretaly en la coe as hemor Ina ‘con tanta lacad came el ipa, svelon ser re belie ysiemore ee cae el pallor de que se or feanice,provocando le rtraccén dl vireo y pot {evordesprendimonto des rtina 6) Desprensniento de relia, 1 raums puede proveca un deegarto 0 una oils 6 rsh, 0 fos lovare@ un desprandimiaio cee rise, Su ‘rtomatcogiay Wetarieno son eilares 2 Te de ‘ualguierdeaprendimienc de retina, 17) Esai det globo oot, Puts producise caso de teumalismas especiaimene vleios sien eat necesaias la enucleacion (exipacion fel gobo o2dor Fig. 189), ofa ovaceracion (exir paclon Go contend delando le escera) Con pot {erorcad ee reser ol empleo de one presi sceouada FQ. 160) Heridas Lo primare & descedar ante una heise pesor ante e521 Ma quedado ono un cuerpo extant ‘ootua.(aerogatro acerca del elemento 2g for vsualzacion del ove extra, en cémare foteor 9 en force Ge 90, ecapalay estuos re igen. ‘owe 163 uceacib: Luege de separar fe conurve y saci fabs mises colar se tascers ef mi do (eo evtano y 38 cota ania epico con wa fe as heridas pueden ser singles incisions pt pebrales, on cao cso le corrects sutra sxiysone ft problema. También puede haber lscsractones tonjutvals, que lavan ete tetanic, Las hendas comes cvando son peroretes, ‘suelo €or mis rascendentes, pudendo haber 6 ‘las un encavarento oe I, que dobe exkparse yeu le herd fu bastante prolunda puede leac- arse tambien etal yal ramperes Ie cps. {s pasar masns ctalinianas als edmara sieror (Pip 1841), Hevango 8 un gaueoma sacundar. ‘tres veces ap produce une caaats rau on228 Manual de Ofatmolog 1a za dane te impacted el ritalin, que frm ‘én puede sul luxacanes, line punde preseniar anciavamiant, sho- ‘aos antoores 0 posterior, cloborasesumai- a peroracén oe la retina puede produc 20 oapranaminto (Fig: 18-1), Toda neti periorante las paredes oclres ‘doa or comectamenie auwods. Si hay maeae crstafvanas en cdmara anerr denen se extat das (glaucoma secundar). ato lo que més dobe preosupamas ane ura hevidaperorane esi postsidad de a peranan ta de un cuerp exraho andoocul. Se deben er Plea ods le métodos dlagnosiens nasa aseq ramos de que no existe ome cuetoo exrate,¥ ‘ite dobe siempre ser exraide, Los méledos dlagnésicoscansslen en al poe jp examen nico con bomersoopa fonee ce ‘5p, guido def utzacén de les exéenes cor Plerentace edecvadoe:racioralla simple co 6 bia, acegala lovalzadora de Sheet, tomogralia ‘compuladay eoograie, Si se sespecha un ep ‘sxtaho maiicono cebe Icscars une vesonantia rmagasica, ye que dsla puede provocar daspanee Ions dol cuorpo extrafo, aumentade o daho las esivtures oovl Er genoral ia remocisn do fa mayeria oe f= cuerpos euros nvaoculares x slatls mesan- 1a tenes de viretomia, conelapregaco do pinzat mlcroqaregose qu so ieducen ene fo a vis dala pars plea. Las nandas que aletan el cuerpo cllardeben ser culéadosarentevglada, sguendo mela ‘ment la svoucn dal ojo acid y a oe 5 con inate, ya que siempre esi laterie el peligro dele taimia sro, Oftalmia simpatica La oats simpatice es un cuaco que sl ben lrunadarnte es poco ireuente, debe teneres ‘muy presente porque sus consecuencss para al paciriepuaden ser eames Es ue uvells grave que se prosons en un jp ols, meses o aos cespuss de una herd po- forame en al or co Ee ded que is nerce de un ‘jp punce desarlar, aga de la remacin del nism fj simpatizani).una lari en lore ‘9p (le simpatizaco) [a eora mas acerada sobre eu etlogie ea oe sanebizacén cel eegundo oo po al pgs to wed! iberado pare! primero. La otarnia serps es puede iciarse dose le 18 dae hetta varie ‘hos desputs del vaumatsme ocr. Lugo de un perodo dutoeo on que los sinc ras pueden comings ona spi faci sin pcs que aparece en toda auras (lolobia, Fura 18-18 eno: epee: 2 prern. 1» de cémes: 9} no pean de nes 4} oa dea osc feina can pase do masas 2c nara ante: 5) rota del vis: 8) Cheapo des eta con cesar foto dots misma: 7) cvspoexe Foonooaiss229 “traumatologia tagimeo, et), que 6 po ei neon la ver tadara inciacin a olla simples 6 cxrac~ forza en fo subjevo poral aumento de es silo- tnas antes, aortas a veces de obnubHs- ‘Goneey colo oouary ene cbs pore aponicin Se Tyndal y congestion ear Estos otimas sgnos Son bs que evidancan la veredera iicion de oveiie amet “TRATAMIENTO. ‘evant est cuaro ema imparerte. Pa ta eto se debers tenor en cvena que ademés de (Bsdado genética 2 tad hetde perlrani, con = fr adesonde flea sturas ef. ents pate a SGenimsvaaon de anibitiasy eorcites por Siavganeral so 490 vga ateriamente [a evo ‘Gov det ponte, No se debe extemal oreo conservacor d2 mantener ojos ten gaverente f= flonados que no tengan posbidades visas y puedan desencadera a taf sire esercedenado e cuadro, si el ojo causes tiene may pova van se prooederdrdpiamen @ sv oruceasén ‘Sin embargo muches veces ya no oe consi con ele deena is evoludn, “Anoriomante al uso 2 los cortcodes el re bsica of sere at; gracies a su empleo y a {de oes Emunosupresores hoy 28 consigue én a (guna casos detener el derarallo de Io eieodn. ‘Goma resumen dros que ante os my Wau ‘zadea, cn eee cir import y con pronds {eo visual noe, esi indica la enucieacien coy ‘ro medida prevenive de esta ele stccion,SHEE aE EAE) -Ee VEER EEN DNV VIDOE MEENA SEEN MRT EE FE DEES SNE EEMANIFESTACIONES OCULARES EN LAS ENFERMEDADES GENERALES El apacato vu, dasa el oo hasta i covtezt visual puode suit ateradones que acomeatian = ‘Hecelones setémicas de crane natrseza. De fil quel exzman dal msm debe ser exheusvo ‘ nomerosne paolgfesy on ooasiones ios halaz: fos revutates de daho examen sean éetitrce Date un diagnéstce paca de a aformecud ge er ie se que paloiogies ermecomales, cartons ties clagenepelee, endoornopalias, esiotce ‘Seetromasinales, Peropatis, enlermedades odoses, enfoneagades rlamstoras oe otiges (SSrconoco, reslomes do: metabolism, miope {ies acomatod,alrzciones pumerares, der topatias,vasclopalis y tastomos nucianas ‘Gos, pueden ener maniesecén oa. ‘fraaar cada uno de ellos resularie 60 n tar taco por io que noe ocupareros de los més com nes en précis cen. ‘Afecciones del motabotismo y endéeri- nas + piabotes: ya na si eerdo en ef capo de fone se oo [a patloga renal do ese alot (Gon. Pete adem, 2 celinapata ot iade tio puss reson + ismucién dete sonsboldas comes 1 Getartes mas execoces que le pobieion fo oavéic, 1 Trasiomos dal oiiced out + Medizacin 6 26 reacionespupirs® + Neue entice + Tecoes: Enternodes de Graves Basedow fn ent enfermgcas la compiacion ocular © en censiones dariva para e dagnosico Se rosea: +" Reroenién oe pad superior. { Rataso ce acompafamiento det parade Eiger on la roraos hacia abajo (LD way + Quemass conjnival. + Geotaimia Proposts)- Unio ilar, Ar ‘fe una propos ustaral deberé descar tare sempre un nipertiocismo + ‘Arai de le alli oor + Gueraite + Novreralia én. ‘Mecciones del sistema nervioso cen- tral + Eojaamedades Seemielinzantes Es teocrte le prmera mantestacion de te sclerosis mille aaa fa neu aie: fpuce ole nartisreobuber Ue ver instal le enermacas ia persis flares rocuretet, = loss, e! Steg, on manesiasones no poco comones. tgs moses axpanaias ce cualquier nate ta inaranones que produzosnhipatnsion Jer LOA. se morilestaran con edema pas tar. (Sande eto nose oroduoe a ati Optica fpomtoe deli ee cargo visual (romano Ber hamrimas 0 hetererimas,eusdraniop Bee, che) ofeniarén ot dagnéaten tends ‘Rotielmane de loalzcionturaval U0 5% 1 cole por tos procedimientcs. Nigrafia (Jaqueca) Ls migrahas pueden presertar sures visuals te carotes areceriseas: losenos. nemianee232 Manual de Oftaimolotis sas kansas, escolomss, ee, cegudce den lensa coe Ess suas arintan e dlagnéstce prevertho de esta aleccon Colagenopatias Expands anqulosante Lupus eriematoso sali Sindroma de Reser ‘Aris eumatoiea juny eduta Esceroderms ‘eis tmporal Enfermecse de Wage ursan senor, en alist meme oe su 20: lus. con conjrtniis, qurals, renopalas, Deurepaias y prncpalmenta con wvelisanteter agus sla Uhima, gonoramerte reckivente, puede snunciar una recta da fa aniermead sstumice, Hemopatias Leucemiae Aramise Pekctemse Macreglbulnenias Present complcaciones on + Segmenta ants: hipopon por eum (6n de lovee pallgis« nitados inanos, * Relig: Cxudados algodonosos, beet 1922, envainamento vascular, hemerragias eas preretnales. Aumenta de olor ‘wosidad venosa ocisones venoss (ms croglobuinemas - pleremies. + Nervio dtc: Edema de paps - Genera monte uniaier!feucemias, 9 inlacin ‘ie cdhias) Entermedaties infecciosas (Beetenones- Viriscas-Parasaris-Wlsicas) Pueden presenar: eonjuntvis, uoratis wells ceviortis eure ards muscuares parisis da acomedacén ‘a mayeria oe els han si arazades en ibe ses etespondientes Sarcoidosis Puede presenta: + Nééulos ranuiamatoses en otrpados y ene conjuntva + Ovelsanier, ussaimene bier. seven, recurene y onion + Eis puede presenar ndowos on el bate (Mul ee KBappe) o en el estioma (NéaLa ce Guseac). + Elsgmenio posterior sts compromalido ena 25% de los casos preseniande * Petes renal + Neovasciarzae intretnalypretatnl + Graruemes corcaeos + Neuepatiaeptces ‘Sindrome de inmunodeficiencia adqu rida (SIDA) Ls compbeacibn ocular oc variable. En casio nas, el cemeromiso ocwsr Ia primera mans ‘en dela lec, edemee exconr 1. Rats por ctomegaiowe: Se encuante sn 13 de os paceies ee manifest con hemoregis y exudats pots ene ale osteo (aspecio de “plaza” del fondo ct op). 2, Sarcoma de Kapesi: Lesin vasculrzada de pe tumoral an conumiva y parpados que carpafan a iesones sirives Enel rslo 2a ldo cuerpo, Herpes Zoster fica, (as nisecios: les como toxolasmose Tuborculsis apie, reli por herpes ein pes. 5. Vascular reinanes inespecieas Facomatosis Las lacomtosis compranden as siguientes en fermedadee: * Sindtoma de Louis Bar - Ataxia tlangiets-Manifestacion Coulares en las Enfermedades Generales 233, Manifestaclones Osulares en Jas Enfermedades Generales ___ 288. + Enfermede de Stuge-Weber-Dinis-Angio- + elie Lage on Hp rmatesis encealokigeminal 1 «Enfermedad oe von Rectinghausen-Waue- + Sindkome de Wibur-Mason Novomatoss Todos alcs pusden presertar marifesieciones | Erjemnadad de Bournavle -Estorois wbe- _oculares que se relleren a continvacien: “Teangieslasias eonnbvales See lac eer Obalrepioa ‘Angora psipebea! ‘Glaveons Ent de Strpe WeberDiniti emangome cores Mauroferamas en pérpece, conju, ‘wea, retina, evo dio y bie Eni. von Recklinghausen Eatrabisro paelico ‘Amatora astrootoma en retina (80-87% de ios ease) ni, de Bourne ‘Angomatois retinal {i les chsarvada en fa mayora ce os saconts) En) de Lageyze-on opel Linday ‘Matlrmacisnarteiovensa retinal y ora. Poss y ropes. de Wibum-Mason Dermatopatias ) onigen eclosnrmal de_slunas estrutures ‘culate su continued y u tora sila on pit Se es papas y la ela esecha de os eae fitmos de dlensas nalualas hanan que i sico~ gi cert pate gan cmp or ‘Sindremes congénias come fa incontinence sigmatel sino, el xeroderms sigmenos0, e slcrome Ge Ehlrs-Denos, sl seudoxanioma eis feo presenian seas complcaciones ooiares Lis poriias, le amisdoe, at anlermedades queraoas. as detmalosisbulosas los turers, te inleooonos, ene oe, pueden alecar 2 cS ‘quer dei esractarasoculares dase la pil o€ lee prpadoe a nrvo ice. De all a mporanca dele relacion derail ‘ef aindogo on al mango de estos paienes.235 Indice alfabético: A ‘Abceea de sien, 78 ‘Abrashnas elrmesconhuntivale, 226 ‘ecin dels miseulosoeulres, 186. Aeetsanamide, 217, 238, ‘ilo, 88 ‘Adon lesones por, 228 ‘Aeamodosia, 8, 0,180 Aeramagalia, 4, ‘Adaptasin laminee, 10, 36 ‘daptometros, 96, ‘Adsnovirs, 7,7. ‘Adie, pupils, 168 ‘iagua, 90 congaita, 86. _Afesanes dol etabolismo yendécrines, 282 al ssa nerviso contra 253 = vaseulees, 125 ‘spuds visual, 24 Aguero de ndcule, 226 = spticn 41. ‘Albina fondo deo, 206. ‘eli lesions por, 226 ‘ltaracions vasulares, 126 ‘Amblinpias, 179. ‘Ametroplas, 170. ‘Sper variacién, 27, Anatom. 8 wide le canjutiva 6 dea tenes, 3. des cores, 101 Tol eitain, 85. pn eeertin, 3, 83 Te le rating 6108. Taste vn, 3 28. Tet nerve tie 148, Te ee mieblascealare, 186. els papa, 5, 48. ‘Anerias fonds de oe Las, 229. ‘Aneetisics, xii, 225, ‘Angulo del eerabisto,mnadida de, 294 prima, 194 ~ecundaro, 194. Anhideanecavoaniea, inhbidores de lo, 217,218, Anil de ino, 4 ‘nigeria, 163, ‘nisomerepits, 179 Anquiebetaron, $1 ‘sparatolageimal, 59. =, feeionescongnitas, 88. 2 tnatamia, 688. “iso, 60, = inflamaciones, 68 teeumationes, 64 Arwenodactli, 6. ‘Arco gen, 81 ‘Aapll Rabarton, papa de, 265. ‘sera onal de la retina, olusién des, 128, ~ofalmigs, 4 _Actariontlereig, fend de oo, 128 ‘asigmatia, 178 ‘Asafa de papa, 157 ~ erat, 138. Avtorerocameri, 362 ‘Autoreetraetuetro, 362, B Bacila de Roch Weeks, 88, Basodew, enfermedad de, 45. DB bloqaeante, 215. Binocular, vig, 10,188 Biomeresopa, 17, Bjerrm,exeotemae de, 208 let, 81 = scam, 82 lero, 5 Bloareealsis. £8 lefarimosis, Burnell, enfermedad de, 293 Bownae, membrana de, 16. ‘Bruch membrana do, 203, Bulge onto eloespinal ‘Be, 168 (al de prosbs, 195, (Cal, quamaduras pr. 2 ‘Gamara ctor, eames en 6, 18 Campimetea, 28. (Campo visual, 26 alerzlanes 22 *eampimeri, 28 tenfrontai, 28. fontroeién de ioptera, 82 fen al gloucsra, 208, ft lesioned la vis optics, 26 fester, 92 ~ hananopsie, 2 16236 ~ perimeria, 38,2, 38 erie de examen, 28 Can simo-nacal, 69, Canalicules Ingress, 58 Carat brenenconte, BD “sonia 89 ie Mere, 90 = extrazsén extracapsular del, 9, =. ineacapaular del, 90 ~hipermadurs, 90 mado, 89. niga. 68, velar, 89, pil atari 7 pulverlonta, 8, ten 8 = wala, 8, ~ rola, 88 Ccatarsas, i, ~ adidas, 89 Scampliendan 90 ~eomatoitas, 87 = logis, 80 ~ secundaria, 90 aki arbiter, 45 Caney eliegpinal de Budge, 163 Gilfris, 204 intl teas, 259, Cirue eeceiva, 10 Glamis, conjuntivits par. 0, Goud Bernard Homer, endrome de, 288. CoatscLeber, enfermedad, 146, Criogueepstins, 292 fonn de jo en ee, 29, Colrosanesesins, 222 Clbbama de coroides, 17 ~ de pérpado, 5. Colores, visti de es, 28 Campinertandptce del, 172 Conetseoestares, 208 Centra, 28, Conger 22 ~anjuntival, 2,67 = mista, 25, Congestiones estore, 23, Srajuntiva. 65, = aeatomia, 6, 6, = funeones df, 06, " senoingta, 66. = tumores, 72, vaste del, 65. Manual de Otaimoogse CConjnavits, 87 yu, 68. ~alegias 2 ~eataeal aud, 68, “ernie, 8 = grace, 68 ~via. Th Consensus, ri, 265 Contusiones, 225. CCnvargencin, 188 Carne, 8 = abosso de, 78. = anetamia, 3.75. =, anemalias congsits, 77 =: euetp entra, 228 ~ datormacions, 83. = egonerasane, 80. = istefias, 82 = erasones de la, 286 Camis, 108 ‘arate, 01 elem de, 127 ovoid, 97,113,320 rouarss de, 226 = melencti de, 240 = amore dee, 143 Corsideremia, 188, Goes, 87,113,196 ~ ontalserasa, 121 = yuatapopila de Jonsen, 121 Crcidsts dpe, 198. Correspendencia animale, 197. normaly anémale, 187, anaemia, 85 = anomalie emgonits, $6, 5S eslilain 1, 85. = luxaiin dl, 86, 226 Cuadranteris, 162 (Cusepo exes corneal, 225, Cucrpos eolides, 184 pata opie. Curva diria dr presin, 212, enfermedad de, 6 on 82297 D Dacriandentis, 62 Dacricistitis ds, erin, 63, el reign nati, 68. Daeraestngraa, Gh Dacriocetrrinostani, 63. Dalasi. 26 Daformacioneseorneans 8 Dageneraciones corneanns 8. Dermatitis por contacto, 52. Dermalapatas, 253. Dertalpema, 62 Descomet, membrana do, 75. Deaprenditentn ge retina, 195. er etiopatenia, 196. ~factaresprecieponentes, 137 Fseeundare, 2, * eemilopa, 197 > trataents, 129. engin, 342 Davie primariay secundaria, 190 Determine. Dias, 14 Dipti, 270 Diopure, 170. Daplopia, 190. ‘iagnéstico por imagenes, 8. Distofias eorneanas. 81 Dayne, panal de mil de, 194 Drusas, 194 Dustiones, 187 zB Ecogratl, Excrepion, 8 atrial, 3, = paral. 54 seal, 54 ‘dena de papi, 150 oli. tegen, 154 bedinger Westphel. micln de, 168 Hleotrarectrain 37 Emulig dearer cara det retin, 228. Embrinogi, 1 nbriogtia ubedle, B8 Embrieaonn, 7 Ematrept, 170 Endowaritis bacteria, 18 Enfermedad de Chagas, 56 ~ de Bourneville, de Miceli, 62. Pde Sul-Chasfard 82. de Stange Weber, 116, 283 =e Tay-Sachs, 117 = de Von Hlppel-Lagleyze-Lindnu, 117, 288 de Voo Recklinghausen, 238. ‘Bafermdades generals, vasiornasoclares, 291, infesona, 288 “ Boots, 43, Entropicn, 58 ~ ential, 69. = angénito, 6. paseo, 96 ‘Bnuclenién, 227, 228. Brieanins, 5 Bpideaies, qveratoconuntiviis, 73,78. ‘piesa, 8. pir, 8 pili eavnel 5. = pigmentario, 208. ‘ptalioma de parpado, 56. roses ermeales, 224 scala dial, 26 de dneger, 27 Se Snaion, 24 Bacal nasal de Roenae, 209, ‘Beloromalacia prforens, 63 Escleroqueratitis Sclereee multiple, 196 Brclertica, 88. = anatomia 8, 3,68, ‘Bectamnas, 32 “de Bierram, 208. Tnogatives, 82. = postivas, 32. eferofoeuia, 88 Befinter pope, 368, equiserpia, 72 Broferis, 202 Betailma wicpic, 175. xerwupeis 21,195 Esirabiamo funcional, 282 earrespnnci, 197 =, ociptien, 200 = plastics, 20, 2 erioogia, 19. T tratamient, 199. = garaltco, 189, ‘trl nacalr, 238 [Brivis angoides, 196 33.236 Eviseraiin 27 ‘Busmor lass, 182, Exfllacéneapoviar, 221. Evora, 208, Beata, 4, = endectina, 48 = maligna, 48. ple 46 = fomorl, 46 Exofalmametri, 43 Erotalmametro de Hertel, 43 Exudados, 11, ~lgoéinnas, 133, dor, 111 F Paermmlaieacin, 90. Facopinices.glaussmss, 23, Foonmatsi, 137, 232 Fras de ming, 118 ‘ibvepasia retroenéal, 118, Frnt excntria, 188 Foto de i vst, 9. = sersaial, 8 = vogaiaiv 2 Favinaculatas fend, 136. Fatal, 70 endo de jo, 99 = shine. 108, “salteracines vaseulares, 125. = evtricnceroni, 128 slagennpatas, 120, =: desorendimienio de sting, 135 = esratla mauler, 113 = exudades, {11 = foeomatosis, 17,292 emarsgise, 108 = hipertonsidn arson. 128 ~ mtihas blasees, UL ~ manehasescuree, 118 = neuritis, 186 “rma 10, “sadlasiones vaseulares, 129, ~ ppl, 106,150 = patsogia general, 104 = roicapata dabsies, 191, ravidie, 27, = renal, 127. = senioloia, 104 ~ superiie eager, £14 ~"ovimscalacus, 11. Mornin de OM Fonds do sac conjuntvals, 68 ovis, 201, Foster Fuchs, mancba de, 198, 175 Fotnensgulacin, 193,142 Poealbi, 25, Fotomotr, refs, 165 Fuchs, distros de, 81 Fasida, 196, « angi eis, 153 Genieuladosexteros,everss, 160, Goreniaxon, 1 lingo lagrimal, 59 (landuls do Meisomia, 4 de Mall, 50, ae Zain, 6. lagrimas acresoriag 58 ‘Glaucoma seudo, 217 = biomieraenpia, 214 = campo visual, 308 = dasifcain, 208 =, eosapta logins, 207 = esngénita, 28, eriniee congestive, 216. ~crnico simple, 208. =yurva dana de presi, 212. ede eo, 208 nist. 213. ~regularisade, 236. 3 tinagraa, 212 = tetamianto, 214 = estaiontaquirngin, 25, (laucomas, 207 ~ fogs, 21. ~secundarins, 20, Goviseopa, 213 Goniotomia, 22, Gros de vision beatae, 185 Graves Basedow, enfermadd de, 45, 231 Gronow, distros de 3. Gis, signe de, 126 Gunn signs de, 125 # HaabDinomer, dstroia de, 81 Hrematom de earide, 143, Femeralpis, 15, Henanopsias, $2, 12 Hamopatier, 292 = fon de op ons, 118,282239 ea eee ee Hlemerragiat del fondo de oj, 108 del vitro, 208,147 Hands estonia, 4. sindrome del, 36. sfenommila, 42 eras eomelet, 227 oelare, 227 ering, ley de, 388,100, erpes cane, 78 tr, 5, erl eaftadmetro dg, 4. ese-Lancaser 0st de, 192 Hotertiion, 20) samiologie, 201. tipee de, 208 Biper, 25, “iperenia eanjantival, Fiperehiptorins, 208. ipormetropa, 277 Hiperalrism, 45, Hipertenain ater, fondo de gon 8 228. Hipertieeidimo, 46 EXpepien, lena, 78 ‘Hipeseercon lagrimal, 62 Hiumeracuese 207 examen del, 9, Pea, 207 1 ‘Win smauréten fue 337 Iapsinacic ebliua, fea 8 ntral, 18,76 Tisgeao plies, 190 Iojett do seve, 81 Insulcense de convergenei, 188. inyewsgn ela, 22 67. onjunkval, 22,87. = nt, 28,217 fridertomia perce, 27. indeieltie, fridatialiss, 226, Trades, 226, Is, 5, $5, 168, amb on tomate, desnsarciones, 225 rupiuresd, it, 9 ‘Saoger, cmcela de. 2 ‘Jaquecn, 178,231, “Tenor, caroive yortapapila de, 12 K Kaposi,saroama do, 74 Kestenbaum, sgno de, 188 ‘och: Weeks, baco de, 68 L “LeglayerYon Bippe-Lindau, enfrm. 8,227,238 ‘Lago lagrima}, 68,61 Tageftalnes, 73, Eagrima,sparato, 58. Tae, 62, 6. so, 58. Lngrmals, canis, 6 wv eléndcls, £9, 60. = punts, 68 is, 88,61, Logrimeo, 81 ania ciboss, 148. ‘Lempare de hendidra, 17 ergo a, 17. Taser de arg, 142. otaonpelanén en, 388, M2. asi 381 antes, 169, introeulaes, 92. Lentiane anterior, 86. = postari, 85, Logins, fn doo an ae, 112, 228 Levexsoras, 146 eves, 78, ‘Ee de Haring, 288,190, = de Shecrngt, 188, 190. Limbo esdarecomnesl, 65, 68,7. ‘Lies eongéita, 123 Lumines, adapiacn, 20, 96. {Lupus ental, 190,292. Tatacén del enatlin, 66, 226 ™ ‘Maca, 108 quero de, 226, ‘Macoar estrelia, 18. Maculapata sel 18 Macon, vail , 202 ‘Mancha cee, 92 mde Marella, 32 Teg de Passer Puchs, 198,175. anche de Vos Reeth, 11. ‘Marchesa, sindrome de, 86 Marfa, sindrome de 86 Mario, mancha de, 32240 Mepalecaa, 77 Matbemia, eindulas de, 4. ‘Nelanoma de conuntiv, 1 = de cra, 142. ‘Mrabrana de Biwman, 76. = de Bruch, 201 =e Descent, 76 Mihalis, enfermecitd do, 62 Miranevrismat 231 Mieaciena, 77 Micrthemorragiss, 283, Midrasi 163. ieton, 203, Miele, ras de, 213, igen, 231, Misdasopsis, 147, Maps, 173 ~eongnita efi, 176 ~exerecin, 277 = dagenerativs, 278, ~siancha negra de Foster Fuchs, 128, 15, “hee varinein, 175, pen eat, 78 een 214, Al lndulas de 9, Hriluscum contagion, 58 orgaeni estarata de, 90. Deas valone, 117, ovimientae ecules, 187 ‘ale elulas de, 108, =-mnlseulo de 4 Munson, sie de, a Museulo do Moller, 4, ~ rbzula, 48. Moseal oulares, 188 acc os 186, N ebuta, 28, Nervio dio, 14 stoma, 149, nit le papi, 157 era de papi, 180 igacidn, 190 Neuritis, 156, ~ axils, 156. ~éptea, 156, ~retobulboy, 156, = ties, 157 Douropatia leahtica, 157, Manual de Ottamctois 2g taut de ortetnctoria ~tabiquien, 157 Noorpatie teens, 167 ‘Novus de enjunive, 74. Nistagmo, 204 sili, 204, Nishagmos pals, 205, [Nicks de Bdinger-Westpl, 169 ° (rlusén, 200 = desiteri contrat de is rating, 120, =e rama veooes, 190 = de vonn contra def rotine, 190. Oclusionesraseulares, 128 ONetnia simpatis, 225. ORatmémeto, 172 Ofttnescopia 37,98, 52 “a dietancia, 17, recta, 18, 98. indivi, 19, 98, ‘onalmezcpie, 99. in afiquie, 90. ~emélrope, 170 “Tondo ee 98 = seul, 92, optic, v3, 159. Optic, quiasma, 258 = nero, 149. Orbea, miseui, 69. paclisis del, 58 43, = aston, 4 = malformacions congenitas, 44 = patalogia endoerina. 4, = procesosinflamnstarce, 46, ‘morales, 4. = semoloia, 43 ~ siedrome del hondidveneafenoidal, 46. del erie de seri, ~traumatismes, 47 | vases nurs de 43 sipies, 200. ral, | e Ponnus, 10 Panovets, 97 Paola, 106.550. = stots de, 157, tema de, 150. Papas 68, 702at Ince apis, 150. Paquimetre, 16 Parisi del ableton 1,85, ocular, 289, pupa, 168. Parpadas 49, ikorasones de Te rind 5. = anata, 3 48. Shomalies de possi, 58 fenbridena, 245 Felis. 7 alormacanes congénits, 60 ~ pres nlamatarias, 5 ‘aumatianas y quemadurs, 8 ‘ames 85. ‘Peearerts nudost, 220 Porimetri, 28 Ponimetncamputado, 32 ws pein, 28 ovine dd abort arbitori, 48. Piocarpina, 38. Pingwoels 78 ‘ist obits, Fracture dl, 7 Places hainns da x soa, 8. Peds erstatnians, 2 Piste, 200 Phiogues falarnes de rtinn, 17 sii do pose, 184 Pourtur do Pett, sindrome de, 16. ‘Pencils evacades visuals, $8, Precipitados quertion, $6. Prost, 180, Prisma, 169. PRK. 181 Protéinope, 34 yates rear, 27, Prout, 246 Phorigion, 72 Ps eons, 9 pada, 86,160 Panel abeseens, einapata, 116 ‘Monto ade, 170 Puntos lagrimales, 59 Pupils, 168 ree Ae, 166 — Eerste pa lesonesnerviosas, 265, ide gl Rebersen, 155. Tgechsion do's. 91 7 Enirome de Claude Benard-Homer, 5,26. =, ~de Pour du Pest 16 urplras fonda de oj et as, 118 @ (stadia por el, 25. Quemasis, 2,68. Queratiis, 7, dendtica, 79. Tyotetruidties, 78 ~ neuropaale, 78 parengulmatsss, £0. por ingotalnes, 78. = profundas 8. caper, 78. queratzanjuntiviis epidémin, 72, ies, 62,72 uerstoeeno, 8 {Queraténro, 172, uerstplaeia, Bt ‘Gueraiotarie astigmatic, 260 (Queratotomsa racial, 80. oiasne epic, 188, Quite deride, 5, 18. x Refs cenzencul, 18 amor, 16 pula homionaptin, 165 Refs maeulres, 08, = piles, 363. Balas ieeones dela vio die, 163,168 Refrain ocala, 168 1, scomodecin, 180. mbps, 218 278 Taseigmatimo, 176, tira refroctiva, 160. T eampanentes optics del of, 271 ‘oneirpia yometrynis, 170 feramen abjeive, 272 fear exb}eura 173. Fiperinatraia 277 Tene, 169. ripia, 173, presbii, 182. emilgia 72 oes, dace, 3. Resonandia magica nuclear, 40 Retina, 102 oe heracianes congas, 117 easelares, 125 anata, 5 108242 = dogenerosianes, 133 esprendimionta de, 25, =F ecundario, 142 =~ traumatic, 142, = emir, 2 ~ feeomatai, 127 inamicimes. 120, Senay = vasculpatae, 128. Retinitis. 120. Resinabeetarns, 344, Retinolurescenaprs i, 36 Relinopatia aieinads, 131 el promatore, 118 iota, 131 graviien 127 ~pizmentaris, 15, praliferanc. 182. puncataalbescens, 116, = ral. 127 Feline auictominable, 172 Retrinstei, 20% Fis antriordequinsn, 263 = stern dl giana, i6i Aoane esealnes naan de, 208, mans de. Rosas de Wioterstoiner, 14 Futura de corides, 26, Rutvalcs,embriopaie 88 s Seca lagrima, 8, ‘Salas sign de, 125, Serendone, 298, ‘Saroima de Faposi 74 Scinilaissbescens, 47 Schirmer, tent de, 2. Sehlemn eanal de, 208, Session pupa, 97 ‘Scerwiineonjntival, 6 = lnsrinal, 6, See sino de, 209 Sensagt, 1 Seno emerais, trombone de, 45, Sewdofguin, Sherrngun ley de, SIDA, 7,292 Sif, 98. ~ engin, 80 Siew de Gust 126, =e Keeton ous Manual de Oftaimetegt de Manco, 82 de Raman 6, ~ de Salus, 195. ~ e Seidel, 208. = do Van der Toes, 2. ‘Sigas de Gunn 125, Simblfaren, 70, 24 Sindesme de Claude Bornar-tlwer, 65, 18. ‘~delnmunodeficencia adquisda (SIDA) 22, ~ el haceclopapilosmecula, 157 dal vrtice de la etits 4. = de la hendiduca cefooidal, 46 de Marchesa. 88. = de Marfan, 86, = de Fourfor da Pt, 166, = de Seren, 82, ‘Sindreres paraarbitales, 46 Sinequis iniianes 97, Sinopsfre, 85. Staquisicontellant, 147 Sisiama aerviseeonial, fuesones del, 291 Shamren, siadrone de, 62 Shelien, wel do, 2, Sondaje lagrimal, €) 63, U-haul, enfrdad de Sturge Weber, enfermedad de, 18,288, ‘Sableraci dl eisai 86,87, 226, Suprasin, 196 r Terao, 5,49. ‘aorta, 5 ‘Tay Seeks, enfermedad do, 17 ‘Tensién de erteria coneral de a retina, 15, ~ oeulae, 207 "Tet de Hote Lancaster, 192 = de Schirmer, 82 Tinea, 215, ‘Tomografia eputada, 98 ‘Tonegrata, 212 Tonometea, 2.212 ‘Topograta cores, 76. “Tovaplesmeis, 96,12, onginite, 124, ‘Teabeevia, 208 ‘Trabeeleetomia, 216, 217 ‘rabeeui,206, ‘Trabeculoplstia eon ase, 218, ‘rabeulotani, 220. ‘racoma, 70 ‘Traumatismasenrncoles, 24,227,Indice 243 = do onita, 47 ‘Trauratologin, 223 ‘Driguiasis, 58. ‘Tetanope, 8 ‘rambais del ean eavernes, 45. “le rame venosa, 190, ge vena contrat de la reine, 190, ‘Tubereulos euadrigémines anteriores, 260. ‘Tumores coidecs, 148 “de Ja conjantiva, 73 ae gland lgrimal 2 ela dita, 46. ln vine ingrimals, ie les pipes, 86. retinal, 44. ‘Tyndall, fondnann do, 86 v Van der Hoave, sign du, 32 Varia de Madd Voseviopatia, 125. ‘Vena central dela retina, etusién de a, 180, enas acaatss, 208, Vergensins, 188 Versanes, 187 Verte de a erita, sindrome de, 4. ‘Vesialaeristaliaiana 2 = pia, ‘Vis optics 189. ius Ingrimals, 58 ‘poraea, 61 amar, 68. optus, 165. aris, prueba de, 192 Vis binnetar, 1,183. sheraranes, 189 convergunci, 286 2 Sirespondenca, 197 seven primariey senundaria, 190 = estrabiamo funciona, 192 grados de, 195. boterofrias, 203, rmovientoscelares, 187 riseals oculares, 186. cts, 200, ortptice, 20, pardlisiseclares, 288 septic, 200. Fs dl estrabien, 198 We contrast, 86. ele ole, 33. ‘praca de Farnsworth, 85 = tablas psaudoiseeromatica, 20, aria treromatie, 84 ~cetorenadpien, 11 fisiolgie dei, 8 ~ simlnea, 185, Vitrctomia, 342, Vireo, 7 desprendimtento. 186, 46, “emaragi él. 347, = patalogis dl, 347 “ primarie persistant, 246. ‘Ven Hipsl-Lagayt-Lindsu, enierm. de, 117. 238 8. ‘Von Recklinghausen, enfermd de, ‘Yon Roath, manehas de, 132 W intestine, roetas de, 148 x Xantelasm 55. eras 7. z aes, glendulas £0. inn nile de, 42, 186 inal do, 65. ‘ena eno, $2 Béla de Zina, 8,Plancha 1 ANATOMIA fl | = at ee ol kel ere cl: a (Wesine Enra cables eens dur (Dur) el sig nero dl evo opto (Ns nce ‘hate cbren sl wide neva yf arastoides por ence, Ene es hr ening 5068 ‘Cary Care anterior. Cp} Car posterior, conenenda muon suo, Cr eon Wma esis En |] tent res Rei F) POven an) Neri den nu cet, je. sai cena co as vee so. he. Ress exteno. En bance ube oe ie ses Dur) Boras. L) Line extremes. CS) Canal de Sebemes, Le) ica media area Ir) ira. Cas) Cre clit. Cor} Coos Er arly nis Se aera uo) Ea zrunds severe enn eulor, fone pineal poe os mos wansparey cralin, V) Vireo. 226Plancha 2 ANATOMIA ga SN CRAM A RHA OE EE EERE LEE EES Ceo eA CeresPlancha 3 PARPADOS Epon. Mefaefnos praises ena eae moines th dere Op eed by Bop eect» bere,Plancha 4 LIMBO Y ESCLERA pti del ob, 21 Neu de Hate, (Placa atin tn exter~ Piancha 5 CORNEA 2) Queratcono feb dies) (etal ) Qneratocono (Sito de Merson) Se obser live {apron lesion a sada Paci bo. LOPEZ'S exam #3 Color a Tepogrfi comes!Plancha 6 CRISTALINO eee s A@s7 Plancha 7 - FONDO DE OJO NORMAL MALFORMACIONES CONGENITAS 10 Fond de oe oi 1, compro 1 Far de nonin: a 1 ia etn.Plancha & INFLAMACIONES - DEGENERACIONES tna pignetara ev Toseplamsir competePlancha 9 ALTERACIONES VASCULARES At Retinoatiaareraetcleroe: exis duos a+ ‘aes npencesion scuadna drome excl erent). 1 Reinpatahnertrsive maligna: coetieson = (Gitar made: exedecr aigodonosos,exadedos foros en sea cular edeme pall en 990, B) Stndrome yarolor Mpeviensivo: epasme Aeriolar genre. f , \ Yost : 1b) Exell moelar stanico macia os exudcoe De gsan en forma ria sgsiendo fs ispoiion de Tas ase HenlePlancha 10 OCLUSIONES VASCULARES- Plancha 13 GLAUCOMA (A Gieracn glaneranass met 1b Anefawanermaise de pops Cs Bat hacen entPlancha 14 TRAUMATOLOGIA ‘1 Siti pr ie otc decides, in year sagt conor enero snd yea, anenens sco Dy Aguero de mace