SERVICIO DE SALUD TALCAHUANO DIRECCION HOSPITAL DE TOME 3SG/ABA/aaa TOME, 28 de Abril 2016 VISTOS: Resolucién N° 1600/08 de la Contraloria General de la Repiiblica y sus modificaciones posteriores, Decreto Fuerza Ley N° 01/05 que fija texto refundido, coordinado y sistematizado del DL N° 2763/79 y de las Leyes N°s. 18.933 y N° 18.469, lo dispuesto en la Ley 19.937/04, DFL N° 29/04 que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 18.834 sobre Estatuto Administrativo, Decreto Supremo de Salud N° 140/04 y 038/05, Resolucién Exenta N° 051/14,01.2013 del Servicio de Salud Talcahuano, que establece subrogancias del Hospital de Tomé, vengo en dictar la siguiente: RESOLUCION EXxENTAN? 1468 2.- APRUEBASE a contar de Ia presente Resolucién, “PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS” del Hospital de Tomé, documento que se adjunta y pasara a ser parte integrante e inseparable de la presente resolucién. 3. DEJASE establecido que _serd responsabilidad de la Subdireccién Administrativa, Encargado de Recursos Fisicos y Encargado de Mantencién, el hacer cumplir lo indicado en el Protocolo. “ANOTESE_Y COMUNIQUESE” R ORDEN DEL SENOR DIRECTOR” N° Int.23 /28.04.2016 DISTRIBUCTO! Direccién CC-Calidad y Seguridad del Paciente Hospital Tomé Oficina de Partes Hospital Tomé CC Cirugia CC Medicina cc UTI CC Pensionado - Pediatria CC ~ Gestién del Cuidado CC- Emergencia‘SERVICIO DE SALUD TALCAHUANO DIRECCION HOSPITAL DE TOME 38G/AAR/aaa TOME, 28 de Abril 2016 VISTOS: Resolucién N° 1600/08 de la Contraloria General de la Republica y sus modificaciones posteriores, Decreto Fuerza Ley Ne 01/05 que fija texto refundido, coordinado y sistematizado del DL N° 2763/79 y de las Leyes N°s. 18.933 y N° 18.469, lo dispuesto en la Ley 19.937/04, DFL N° 29/04 que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 18.834 sobre Estatuto Administrativo, Decreto Supremo de Salud N° 140/04 y 038/05, Resolucién Exenta N° 051/14.01.2013 del Servicio de Salud Talcahuano, que establece subrogancias del Hospital de Tomé, vengo en dictar la siguiente: RESOLUCION EXENTANS 1468 2.- APRUEBASE a contar de la presente Resolucién, “PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS” del Hospital de Tomé, documento que se adjunta y pasar a ser parte integrante e inseparable de la presente resolucién, 3.- DEJASE establecido que serd responsabilidad de la Subdireccién Administrativa, Encargado de Recursos Fisicos y Encargado de Mantencién, el hacer cumplir lo indicado en el Protocolo. ™, QTESE_Y COMUNIQUESE” N DEL SENOR DIRECTOR” * IONS BES PITAL Qe TOME 0 Fielmente, f$rnN— Navarrete silva Ministro de Fe No Int. 23/28.04.2016 DISTRIBUCIOI SrA. Ber Direccién CC-Calidad y Seguridad del Pacte. H. Tomé CC Cirugia CC Medicina ccuTL CC Pensionado - Pediatria CC ~ Gestién del Cuidado CC- Emergencia Oficina de PartesVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LN.S 1.1 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina: 1 de 29 N* de Resolucion: 1468 Revisado por: Ing. Sardy Saez S. Taco + g {ASLu0AD J : courrecinoab 2088 A B Abril 2016 PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LN.S 1.1 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina: 2 de 29 N°de Resolucién: 1468 1. Indice Alcance 3 Responsables 3 Definiciones 5 Deseripcién é Documentos de Referencia 14 Distribucién 14 Control de Cambios 4 Anexos: Anexo 1 Distribucién Extintores (Planilla Tipo Anual) 15, ‘Anexo 2 Check List Inspecciones Extintores Anexo 3 Check List Inspecciones Red Himeda ‘Anexo 4 Check List Inspecciones Red Seca ‘Anexo 5 Pauta Mantenimiento Preventivo Red Himeda ‘Anexo 6 Pauta mantenimiento Preventivo Red Seca ‘Anexo 7 Check List Gases Clinicos ‘Anexo 8 Condiciones Minimas para Descarga Combustibles Liquidos ‘Anexo 9 Condiciones Minimas para Descarga Combustibles Gaseosos Anexo 10 Check List Tableros Eléctricos Anexo 11 Planos de Evacuacin PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha do Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.4 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina :3.de 29 N° de Resolucién: 1468 1. Objetivos 1.1. Objetivo General Establecer los procedimientos para la prevencion de incendios, asegurando las éptimas condiciones de funcionamiento de los equipos contra incendios. 1.2 Objetivos Especificos 1.2.1 Ejecutar las actividades relacionadas a la inspeccién, mantencin y Tecarga de los equipos de extincién de incendio, existentes en el Hospital 1.2.2 Evitar dafios a los pacientes, funcionarios, comunidad y/o a las instalaciones Institucionales. 1.2.3 Brindar las mejores condiciones de seguridad contra incendios. 1.2.4 Establecer mecanismos que entreguen registros de las inspecciones, antenciones y recargas de los equipos de extincién existentes. 1.2.5 Evaluar condiciones actuales y entregar planes de mejora, si es que corresponde. 1.2.6 Mantener al personal Institucional en conocimiento del manejo de los equipos de extincién. 1.2.7 Identificar tas situaciones de mayor riesgo de incendios en las distintas areas y sectores del hospital 2. Alcance 2.1. El presente documento, asi como las disposiciones que contiene el mismo son de alcance, aplicacién y cumplimiento para todo el personal que labora en el Hospital de Tomé 2.2.- Esta normativa es aplicable a los equipos extintores portatiles, red humeda y red seca del Hospital de Tomé. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersién : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 4 de 29 N de Resolucion: 1468 3. Responsables Jefe Area Recursos Fisicos - Implementar las medidas de prevencion de incendios que puedan surgir en virtud de la aplicacién de la legislacién, las condiciones del establecimiento, inspeccién de bomberos, etc. ~ Supervisién y evaluacién continua de este proceso - Evaluacién y monitorizacién de _indicadores asociados ~ Elaboracién de planes de intervencién para las mejoras continuas ~ _ Informar las zonas de seguridad y prevencion de dafios en incendio - Elaborar y mantener actualizado el Plan de Emergencia y Evacuacién Jefe Unidad Mantenimiento: - Mantener recarga vigente de extintores portatiles. = Mantenimiento preventive de red himeda y red seca - Colaborar con la instalacién y mantencién de sefialética de las vias de evacuacién Prevencionista de Riesgos ~Asesorar en medidas de prevencién de incendios. ~ Capacitar en el uso y manejo de los equipos contra incendios - Capacitar a todo el personal en el Plan de Emergencia y Evacuacién Funcionarios del Hospital de Tomé ~~ Informar” oportunamente de condiciones acciones que pudiesen generar un incendio. ~ _ Respetar las medidas preventivas sefialadas en el presente procedimiento Integrantes del Comité de Emergencia - Velar por él estricto cumplimiento de este Protocolo como también de proponer las modificaciones que en la practica se precisen. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 ILN.S 1.1 Fecha de Revisi6n: Abril 2019 Pagina: 5 de 29 N° de Resolucién: 1468 4. Definiciones 4.1. Fuego: Fenémeno quimico exotérmico, con desprendimiento de calor y luz, es el resultado de la combinacién de: COMBUSTIBLE, CALOR Y OXIGENO. 2.- Incendio: Fuego descontrolado de grandes proporciones el cual no pudo ser extinguido en sus primeros minutos. 4.3. Amago: Fuego de pequefia proporcién que es extinguido en los primeros momentos por algtin funcionario con los elementos que cuentan antes de la llegada de bomberos. 4.4.- Extintor: Sistema portatil que contiene una sustancia denominada “agente extintor’, que al utilizarlo sobre un amago de incendio en forma correcta, puede extinguirlo totalmente y asi evitar su propagacién. 4.5. Red Himeda: Sistema que esté compuesto por un gabinete con manguera y pitén, que se encuentra conectada a la red de suministro de agua, la cual permite llegar a diferentes sectores en los cuales, se pretenda intervenir en caso de un incendio, cabe sefialar, que la extensién a intervenir dependerd de la longitud de la manguera. 4.6.- Red Seca: Sistema que est compuesto por un gabinete con manguera y pit6n, que no se encuentra conectada a la red de suministro de agua y es de uso exclusivo de bomberos. 4.7.- Trimestral: En este documento se utiliza la palabra trimestral para definir el periodo de tiempo que abarca tres meses desde el mes de enero hasta marzo, abril hasta junio, julio hasta septiembre y el cuarto trimestre del afio desde octubre hasta diciembre. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersién : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 Fecha de Revision: Abril 2019, Pagina : 6 de 29 N*de Rosolucion: 1468 I.N.S 1.1 5. Descripcion Dentro del marco de la Reforma de Salud, la Ley de Autoridad Sanitaria N° 19.937, publicada el 24 de Febrero del 2004, indica que los prestadores Institucionales de Salud, para ser acreditados, deben cumplir estandares que garanticen la seguridad de las prestaciones que otorgan, siendo responsabilidad del Ministerio de Salud la elaboracién de dichos esténdares y sus criterios de verificacién EI Hospital de Tomé, en su proceso de mejoramiento continuo, establece el siguiente Plan de Prevencién de Incendios con el fin de estandarizar la gestion de los equipos contra incendios, logrando de esta manera cumplir con lo estipulado Por la legislacién legal vigente y ofrecer un servicio de calidad y seguro a nuestros Pacientes. EI presente procedimiento, se encuentra inserlo en el Estandar de Acreditacén dentro del ambito N° 8 “Seguridad de las Instalaciones — caracteristica INS 1.1", y Su propésito es describir un Plan de Prevencién de Incendios que implica tener un responsable institucional del plan, describir en un documento este Plan, disponer de informes de evaluacién de riesgo de incendio elaborado por Bomberos, analizar los resultados del informe con decisiones adoptadas al respecto y constatacién de estado y funcionamiento de los equipos de extincién de incendios. 5.1.- Tipos de fuego: De acuerdo a lo sefialado en el Decreto Supremo N° 594, en su articulo N’ 50, sefiala que de acuerdo al tipo de fuego podrén considerarse los siguientes agentes de extincién: Combustibles sélidos comunes tales |1. Agua como madera, papel, género, etc. _|2. Polvo Quimico Seco (ABC). 3. Espuma. Liquidos combustibles o inflamables, |7. Didxido de Carbono (C02) grasas y materiales similares. 2. Polvo Quimico Seco (ABC-BC) 3. Espuma Inflamacién de equipos que se 1. Diéxido de Carbono (C02) ‘encuentran energizados. 2. Polvo Quimico Seco (ABC). 3, Espuma. Metales combustibles como sodio, titanio, potasio, magnesio, ete. |. Polvo Quimico Especial PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 008 Fecha de Elaboracion : Abr! 2016 LLNS 1.4 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina :7 de 29 N*de Resolucion: 1408 ~ No sobrecargar los sistemas eléctricos. (triples y alargadores). 5.2.2.- No fumar. 5.2.3.- No encender fuegos al interior del establecimiento. 5.2.4.- No usar unidades calefactoras domésticas, 5.2.5-Mantener los liquidos inflamables en un lugar segregado e identificados. 5.2.6.- Implementar programa de orden y aseo en la unidad de trabajo. 5.2.7-Los trabajos de corte y soldadura deben ser vigilados por funcionarios de la unidad e informados a servicios generales y prevencién de riesgos 5.2.8.- Informarse de los equipos de proteccién y extincién contra incendios. 5.3.- Uso y manejo de la Red Hiimeda (Carrete abatible con manguera semirrigida) 1.-Girar Brazo Axial del Carrete. 2.-Extender la manguera hasta el punto del siniestro. 3.-Abrir la valvula del carrete. 4.-Girar el piton de 2 posiciones. (Corte y Chorro) Nota: Después de su uso, cerrar la valvula del carrete y abrir el pitén para desaguar la manguera. “NO USAR EN EQUIPOS ELECTRICOS" PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSI.N.S 1.1 Versién : 006 Fecha de Elaboracion : Abd! 2016 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 8 de 29 IN de Resolucion: 1468 5.4.- Tipos de extintores: El Hospital de Tomé cuenta con los siguientes tipos de extintores portatiles: | POLVO QUIMICO SECO (PQs) | pioxio DE CARBONO (CO2) iy = PALANCA DE water | rama "a — i sae lavanese = TRAYSPORTE: —_ RECPIENTE Pe ost i" any 5.5.- Uso y manejo de extintores:Versién : 008 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina : 9 de 29 N* de Resolucién: 1468 5.5.1. Extintor de PQS Paso 1. Retire el pasador o seguro de la manilla del extintor Paso 2. Antes de acercarse al fuego, haga un pequefio disparo de prueba y tomar posicién a favor del viento, Paso 3. Acerquese al fuego hasta donde la temperatura lo permita, apriete 1 gatillo manteniendo el extintor en posicién vertical y apuntando a la base del fuego Paso 4. Descargue el extintor moviendo la boquilla de lado alado, cubriendo el area del fuego con el agente extintor 5.5.2. Extintor de CO2 Paso 1. Retire el seguro 0 pasador del gatillo Paso 2. Antes de acercarse al fuego, haga un pequefio disparo de prueba Paso 3. Dirijase a la zona del fuego. Tome la manguera en la empufiadura existente en la parte anterior de la cometa de descarga. Paso 4. Accione la manilla de descarga y descargue al fuego. Nunca sujete el Cono de Descarga pues ésta se congela. Tomar las Precauciones respecto a la postura por la presién interna del cilindro, 5.6. Inspeccién y mantencién de equipos contra incendio: Para el proceso de Inspeccién y Mantencién se realizard de acuerdo a las siguientes etapas: 5.6.1. Inspeccién: Consiste en la inspeccién visual del extintor, red himeda o red seca y las condiciones de su funcionamiento, el propésito de la inspeccién es dar seguridad de la operatividad de los equipos. Esta inspeccion sera responsabilidad del Jefe de CC Mantenimiento del Hospital. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSi Version: 008 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LN.S 1.4 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 10 de 29 N* de Resoluci6n: 1468 5.6.1.1. Extintores Al efectuar la inspeccién a los equipos de extincién portatil (extintores) se debe verificar lo siguiente: Formulario N°. (Trimestral) a. Ubicacién: que el extintor se encuentre en el lugar designado. b. — Sefializacién: que el extintor esté en el lugar designado y sefializado ©. Acceso: que el acceso o Ia visibilidad al extintor no estén obstruidos. d. Estado Cilindro: que no se observe evidencia de dafio fisico 0 corrosién. . _ Manquera: que no se observe evidencia de dafio fisico. f. Boquilla de Descarga: que no se observe evidencia de dafio fisico. 9. Certificacién: verificar que el equipo tenga certificacién h. — Manémetro. que no se observe evidencia de dafio fisico. Presin de Carga: que la lectura del mandémetro esté entre los limites de la zona de operacién. nr. _ Gattllo: que no se observe evidencia de dao fisico ©. Soporte: que no se observe evidencia de dafio fisico P. _Sello: que los sellos de seguridad indicadores de uso no falten o estén rotos j ‘Seguro: que no se observe evidencia de dafio fisico k. _ Instrueciones de Uso (espafiol): que los rétulos del servicio técnico estén vigentes y en espajiol I Identificacion del Agente Extintor: Polvo Quimico Seco 0 Diéxido de Carbono. m. — Mantencion al dia: verificar la mantencién de acuerdo al programa establecido PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS] Version: 006 Fecha de Elaboracion: Abi 2016 INS 4.4 Fecha de Revision bri 2010 Pagina tt de 29 rd Resolucion: 1468 5.6.1.2. Red Humeda Del mismo modo, al efectuar la inspeccién de los sistemas de redes himedas, se debe verificar lo siguiente: Formulario N°2 (Trimestral) a. Sefializacion: que la red humeda debe estar sefializada. b. Acceso: que el acceso 0 Ia visibilidad a la red htimeda no estén obstruidos. ¢. Gabinete: que no se observe evidencia de dajio fisico 0 corrosion. d. Manilla Gabinete: que no se observe evidencia de dajio fisico o corrosion. e. Manguera: que no se observe evidencia de dajio fisico. f. _ Pitén: que no se observe evidencia de dajio fisico 9. Conexién a Red de Aqua: verificar la conexién a red de agua. h. Estado carrete: que no se observe evidencia de dafio fisico cortosién. Llave de paso: que no se observe evidencia de dafio fisico o Corrosién. Instrucciones de Uso: que los rétulos del servicio técnico estén vigentes y en espafiol, J. Mantencion al dia: verificar la mantencién de acuerdo al programa establecido 5.6.1.3. Red Seca Del mismo modo, al efectuar la inspeccién de los sistemas de red seca, se debe verificar lo siguiente: Formulario N°3 (Trimestral) a. Sefializacién: que la red seca debe estar sefializada, en su entrada y salida. b, Acceso: que el acceso o la visibilidad a la red seca no estén obstruidos. ¢. Conexiones: que no se observe evidencia de dajio fisico o corrosion. d. Llave _de paso: que no se observe evidencia de dafio fisico o corrosién. e. Instrucciones de Uso: que los rétulos del servicio técnico estén vigentes y en espafiol. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LN.S 4.4 Fecha de Revisién: Abril 2079 Pagina : 12 de 29 N° de Resolucién: 1468 g. Pruebas de funcionamiento con Bomberos: frecuencia 1 vez al afio f. Mantencion al dia: verificar la mantencién de acuerdo al programa establecido 5.6.2. Frecuencia Los extintores portatiles, la red himeda y la red seca seran inspeccionados cada 3 meses, las mantenciones se realizaran una vez al afio: INSPECCION MANTENCION EXTINTORES (Fl) TRIMESTRAL ANUAL RED HUMEDA (F2) TRIMESTRAL ANUAL 1 RED SECA (F3) TRIMESTRAL ANUAL 5.6.3 Mantencién. 5.6.3.1. Extintores La mantencién es la verificacién completa del extintor. Su propésito es entregar la maxima seguridad de que el extintor funcionaré en forma segura y efectiva. De acuerdo a Io anterior, el Hospital de Tomé, efectuard la mantencién de los. equipos de extincién portatiles con una frecuencia anual, a fin de dar cumplimiento a lo indicado en el Art. 51° del D.S N° 594. Este mantenimiento se distingue de la simple inspeccién y es un anélisis en profundidad de cada extintor, lo cual, implica desmontaje del extintor, examen de todos sus componentes, limpieza y sustitucién de cualquier pieza defectuosa y montaje, recarga del agente extintor cuando corresponda Es importante sefialar que la mantencién anual la realizaran Servicios Técnicos autorizados e idéneos y que de cumplimiento a lo establecido en el D.S N° 369/96, el cual, reglamenta normas sobre extintores portatiles, Cabe sefialar, que el Servicio Técnico es el encargado de realizar la mantenci6n, recarga y prueba hidrostética, de acuerdo a las instrucciones contenidas en el manual del fabricante establecido en el Decreto Supremo N° 369/96, y la NCh N° 2056 Of.1999 "Extintores portatiles - Inspeccién, Mantencién y Recarga. La recarga, que corresponde al reemplazo del agente de extincién (POS 0 C02) se debe efectuar de forma inmediata cuando el extintor ha sido utilizado. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 008 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina : 13 de 29 N¥ de Resolucion: 1468 Las frecuencias de mantenimiento de cada extintor son anual sin reemplazo del agente extintor. Cada 5 afios esta mantencién debe contemplar el cambio del agente extintor. 5.6.3.2. Red Humeda y Seca La mantencién de los sistemas de Red Himeda y Seca se efectuaré por medio del CC Mantenimiento En caso que sea necesaria la compra de alguna pieza (mangueras, pitén, llave de Paso, etc.), de acuerdo a revisién trimestral efectuada mediante el formulario de inspeccién, se gestionaré de forma inmediata la compra de ésta 5.7 Identificacion de zonas de mayor riesgo de incendios en las distintas areas y sectores del hospital de Areas Criticas del Hospital de Tomé. 5.7.1 Sector Servicios Generales 5.7.1.1 Almacenamiento de combustible compuesto por 4 estanques de gas licuado de petréleo (GLP) mas 1 Estanque de Petroleo Diesel para grupo Electrégeno 8.7.1.2 Central Térmica con 2 Calderas de Agua Caliente 5.7.1.3 Central de Gases Clinicos con almacenamiento de Cilindros de diferentes gases (02, CO2, N20 y Aire Comprimido) 5.7.1.4 Central de Alimentacién con equipamiento Industrial que opera con GLP (2 Cocinas, 1 Marmita a gas, 1 Homo Industrial) 5.7.1.8 Bodegas Generales y de Farmacia. 5.7.2. Pisos Mecanicos 5.7.2.1. Pabellones Quirtirgicos 5.7.2.2. Subestacin Térmica y distribucion de Redes (agua Potable fria, ‘Agua Caliente Sanitaria, Agua Caliente de Calefaccién y Gases Clinicos) 5.7.2.2.- 5° Piso PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.Versién : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina: 14 de 29) N*de Resolucion: 1468 5. Documentacion de Referencia a. Ley 16.744. Decreto Supremo N°594 Parrafo Ill de la Prevencién y Proyeccién Contra Incendios b. Decreto Supremo N° 369/96, y la NCh N° 2056 Of.1999 “Extintores Portatiles - Inspeccién, Mantencién y Recarga 6. Distribucion 8.1 Direccién 8.2 Subdireccién Médica 8.3 Sub Direccién Administrativa 8.3 Comité de Emergencia 8.4 Unidad de Calidad y Seguridad del Paciente 8.5 Todos los Centros de Responsabilidad. 7. Control de Cambios Firma Director y Paginas Descripcién de la Fecha | coregidas Modificacion ‘Abril 2016 Todo el | Cambio de version por vigencia documento | Se incorporan pautas de check list de gases clinicos, descarga de combustibles liquidos, descarga de combustibles" gaseosos, tableros eléctricos. Estas pautas se comenzaran a aplicar desde el mes de junio. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion: 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LLNS 1.14 Fecha de Revision: Abril 2019. Pagina : 15 de 29 N° de Resolucién: 1468, 8. Anexos 9. 9.1 Anexo 1: Distribucién Extintores (Planilla Tipo Anual) Planilla Control Mantenimiento Extintores PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.Focha de Elaboracion : Abril 2016 Focha de Revision: Abril 2019 Pagina : 16 de 29, N° de Resolucion: 1468 Version : 006 I.N.S 1.1 9.2 Anexo 2: Check List Inspecciones Extintores Si ES aH vpasedsuyeyaay ‘ome T Se amor o> euppentaa ojonadsuy eu. spr2e5u eu205 = isa salu sorpusou enue> sodmby soyensowsy, souo}soodsuy : SOTPUITU] OP UPTIUIAGIT BP UOT PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.Fecha de Revisi6n: Abril 2019 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 Pagina : 17 de 29) Version : 006 N° de Resolucién: 1468 I.N.S 1.1 9.3 Anexo 3: Check List Inspecciones Red Himeda SAH BHELBORT RON Samana al eae soranvionn [oven op epanere | app3s€ 112%] orssadsuy eype, suopentgn| ena sumego aon nb | amyinn eee | UP CRP || seeceusps peal “SSUES SE PNEVSRETS eur peoupes| |no:asea apo] sauna ‘SassuL sasupL a ey Sort ue OF, | Ouro op euepINS oven 9p eouagns | 242 2309 sugpesiqny} exareaonore | igeor | sunaeorovse)| same sr coum | upmadsu ems | gone pou ausecesaen| sooo | ao ates TS epauinH peu sorpuaouy exu09 sodinbg sayennsawtsy souo;sedsuy : SOPPUIIU] Op UPIIUBADI OP PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSFecha de Revision: Abril 2019 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 Pagina : 18 de 29 N° de Resolucién: 1468 Version : 006 LN.S 1.1 9.4 Anexo 4: Check List Inspecciones Red Seca ‘wppoadal oaeUaDURE AWN 7 ugosadsu ey2a4 205 poy, Sore apenas 9 tmneore | uggoedsu eys9y was pau ‘oom | sewoorear so-aay |e Soe B85 Pau sorpuaauy equos sodinbg sojeaysourtty, souo1soadsuy : SOPPUSIU 3p UYIUIAGTT op UOT PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.S11 Version : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 Fecha de Revision: Abril 2019, Pagina : 19 de 29, N° de Resolucion: 1468 9.5 Anexo 5: Pauta Mantenimiento Preventivo Red Himeda Red Hiimeda Contra Incendios ~ Hos| Fecha Mantencién: | Tomé Wombre de Equipo ‘Red Himeda Contra Incendios 1 Técnico Especializado/Funcionario Mantencién thor Pauta de Mantenimiento ‘Reparacion de Pintura de cajas y cambio de vidro si es necesario h i Revision y pruebas de Valvulas (lave de paso y de suministro), cambiar si es, Observaciones: Funcionario(s) jecuts (aron) Mantenimiento V's" Jefe CR. Recursos Fisicos PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVorsién : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.4 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 20 de 29 N° de Resolucion: 1468 9.6 Anexo 6: pauta Mantenimiento Preventivo Red Seca Red Seca Contra Incendios — Hospital Tomé Fecha Mantencién:, Nombre de Equipo Red Seca Contra incendios Marca = Tipo de Equipo Control de incendios Periodo de Mantencién Anal Personal Técnico 1 Técnico Especalzado/Funcionario Mantenciin Equipos de Pracba z Tiempo requerido horas Pauta de Mantenimiento Tem ‘Aetividad Check ist 1 | Revisidn de elementos y conectores en cada uno de los pisos, reparar © cambiar sies necesario. Retirar elemento que puedan obstruir el paso del agua ia Piso i, Conectores exeriores en calle Blanco Encalada 12 Piso 1", Conector Interior ado ascensor pasajeros Fr} Piso iy Conector interior lad escensor pasaleree La Piso 3", Conector Interior lado ascensor pasajeros is Piso ty Conector interior lado aacensor pasaleroe 2 | Revisién de valvulas de corte rapido para evacuacion de agua red seca, deben estar permanente abiertas, cerrar solo en caso de uso de Ia red por parte de Bomberos 3) | Prueba final com llenado de agua de la Red Seca por parte de Bomberos: Revisar posible filtraciones y reparar si es necesario. Observaciones: Funcionario V'B Jefe CR. Ejecuté Mantenimiento Recursos Fisicos PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.Version : 008 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina :21 de 29, N° de Resolucién: 1468 9.7. Anexo 7. Check List Gases Clinicos lista de Chequeo "Gases Clinicos" Fecha de Aplicacién Nombre del Observador ‘CARACTERISTICAS DE LA PAUTA T_cuMPLE, ‘Almacenamiento EI NO \Almacenamiento f= destin en buenas condiciones elo los cllindroz? [2- Est vigente la prueba hidrostitica(hidréulica) Friqueta [32st bien identificado el contenido del cilindro? [4-zCorresponde el color del ilindro al contenido del misma? [S=ZEsté a vdlvula en buenas condiciones? [62st el cilindro en posicin vertical y bien asegurado? [7=2Tiene el clindro puesto el protector de fa valvula? [B-Siel cilindro estévacio ese encuentra ubicado en el drea de almacenamiento de Glindro /AC\O"? Y su valvula estd corrada? [2 LEstin Ios clindros correctamente separedos por categoria? I.-2Estén accesibles las vilvulas de los dindros? LTonsporte [13 -éDispone y utliza carros con soporte de ruedas para movilizarcllindros? 2.-2Losclindros tienen instalada sutapa? |kugar de Uso del citindro Ii gestan asequrados los dlindros en posicin vertical? l4.-éSe ha verficado la ausencia de fugas en el clindro?, 5.~gEstdn ubicados los clindros lejos de fuentes de calor directa (ejemplo estufa)? 16-Siel clindro nose estd utlizando, Lestd cerrada la valvula? Observaciones PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Pagina : 22 de 29 N° de Resolucion: 1468 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LN.S 1.4 Fecha de Revision: Abril 2019 9.8 Anexo 8 Condicione Minimas para descarga Combustibles Liquidos Check List Condiciones Minimas para Descarga Combustibles Liquidos Fecha de Aplicacion Nombre del Observador: ‘CARACTERISTICAS DE LA PAUTA, ‘CUMPLE 3 NO) L-Estaciona comectamente el camién para realizacién de descarga 2- Acciona corta corriente del camién (se puede preguntar) 3Uso de frenos auxiliares y/o cufas 4-Conductor instala extintor 5-Conductor instalaletreros de descarga 6-Se delimita el area de descarga uso de barreras u otros) 7-Conductor evita uso de aparatos tecnolégicos como: (celular, Tablet, reproductores mp3, et), al momento de realizar el procedimiento. [&Existen medios de contencién ante posibles derrames (saco de arena solo para \descarga de petréleo) \9-Conductor utiliza elementos de proteccién personal (al menos zapatos y guantes) 10.-Se encuentran conexiones de descarga en buen estado sin fugas (mangueras, itting, ete.) Observaciones PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.Version : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 23 de 29, N° de Resolucion: 1468 9.9 Anexo 9 Condiciones Minimas para descarga Combustibles Gaseosos Check List Condiciones Minimas para Descarga Combustibles Gaseosos Fecha de Aplicacién: Nombre de! Observador: CUMPLE St NO CARACTERISTICAS DE LA PAUTA 1. Vehiculo del transporte de gas estd autorizado, J2._Vehiculo del transporte de gas esta identificado con numero SEC mo) [3._ Personal usa elementos de seguridad (zapato, guantes como mini 4. Lugar de descarga se encuentra sefializado con letrero de peligro IS. £1 lugarde descarga se encuentra accesible, libre de obstaculos. Observaciones PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSI.N.S 1.1 Version : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina :24 de 29 N° de Resolucion: 1468 9.10 Anexo 10 Check List Tableros Eléctricos Check List TABLEROS ELECTRICOS Fecha Ejecucién Sector/Etapa Piso: Ubicacién Tablero: Observador: CARACTERISTICAS DE LA PAUTA CUMPLE st NO 1.-Puerta se encuentra en buen estado [2.-Chequeo visual de automticos y diferenciales [3.-Luces pilotos encienden [4-Bandeja de distribucién estén ordenadas [5.-Tableros estan conectados con proteccién a tierra [6nterior det tablero se encuentra limpio [7.-Conexiones se encuentran apretadas correctamente la.-Se encuentra en lugar accesible JACCIONES 1.-Sopletear interior tablero (limpieza) [2.-Reapretar conexiones [3.-Medir tensién monofasica en volts [a.-Medir tensi6n trifésica en volts [s.-Despejar acceso al tablero Observaciones PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS.Version : 006 Focha do Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 25 de 29, N° de Resolucion: 1468 9.11 Anexo 11 Check List Calderas Check List CALDERAS Fecha Aplicaciér ‘Observador: CARACTERISTICAS DE LA PAUTA 5 cule 1-Placa de identificacién legible Serie: Presion maxima de trabajo 2. Tipo de combustible: 3-Libro de vida o bitaécora. Esté a la vista con registro de mantenciones, revisiones y pruebas, inspecciones fallas, muestreo de gases, etc. 4-Operadores de Calderas. Personal que opera las calderas acredita Certificado de Competencia '5-Existe personal operador de caldera suficiente(considerando turnos y equipos) Indique horas de funcionamiento al dia: __hrs Indique n? operadores: operadores. 6-llu n suficiente y en buen estado Observaciones PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 LN.S 1.4 Fecha de Reel: Ab 2019 9.12 Anexo 12 Planos de Evacuacion HOSPITAL DE TOMI PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 ILN.S 1.1 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina : 27 de 29, N° de Resolucion: 1468 PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersién : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 ILN.S 1.1 Fecha de Revisién: Abril 2019 Pagina : 28 de 29, N° de Resolucién: 1468 PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOSVersion : 006 Fecha de Elaboracion : Abril 2016 I.N.S 1.1 Fecha de Revision: Abril 2019 Pagina : 29 de 29, N° de Resolucién: 1468 nstrucciones en Emergencia 1, Si Ud. Detecta una emergencia avisea personal del Hospital. | fe ee ea ee 2. Si se declara una alarma de emergencia. Siga las instrucciones del personal del | Hospital. 3. NO utilice los ascensores y NO CORRA 4. Evacue segtin sefialética de emergencia y aléjese de la zona de riesgo. 5.Dirijase a la zona de seguridad Externa. SIMBOLOS DE EMERGENCIA ‘VALVULAS DE GASES ffl Th comes | Ache a ASPIRACION CENTRAL VIA DE i ZONA DE ALTO EVACUACION B Lacs a RIESGO PUERTA ZONA MEDIO a tn | fl] gauonce |B sturoa neo zmen0 PAI] ewercencia SECA RIESGO ZONA DE A ENTRADA RED SEGURIDAD SECA PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS