Mate. 14543
GOETHE-ZERTIFIKAT B2
Al A2 81-82 (1-@
Myéhallo Naumenko
01.03.2006 Kiew
16005.2023 Berlin
roves cn Nae aii
|
ERGEBNIS RESULT rogerucey suum nc,
Sprechen » Speaking 6 100
Dieses Zeugnis weist das Ergebnis for eines von insgesamt vier Modilen aus.
This certificate encompasses the result far one of a total of four modules,
Berlin, 22.05.2023 2012-A82A-0001391068
ALTE GOETHE
ee INSTITUTGOETHE-ZERTIFIKAT B2
Die Profung Goethe-Zertiot 82 wurde vam Goethe-insttut
tentwickelt, Die Module werden weltweit nach eineitlichen
Bestimmungen durchgefuhrt und bewertet
Diese Deutschorifung dokumentiet ie vierte Stuf - 82 - der
im Gemeinsamen ewropdischen Referenzratrnen fir Sprachen
(GER) beschriebenen sechsstfigen Kompetenzskala, Die Stue B
bezeichnet die Fahigket zur selststandigen Sorachverwendung.
Das Goethe Zertitat 82 besteht aus vier Module: Lesen, Haren
und Schreben werden als schriftiche Gruppenprifung, Sorechen
witd in der Regel als mundiche Paarprufung abgeegt Die Modu:
le konnen einzen oder in Kombination abgelegt und zertifziert
werden,
Mit erfolgeichem Ablegen cieser Deutschorufung haben Tel
‘nehmende nachgewiesen, dass sie die deutsche Stardardsprache
‘ir ihre personlichen Belange im privaten gesellschalichen,
‘akademischen und berufichen aderschulischen Leben einsetzen|
keénnen,
Teilnehmende kGnnen mit dem erfolgreich abgelegten Mol
Lesen-verschieden strukturierte Texte aus den Medien sowie
langere und komplexere Texte versteie,
Horen- langere Redebetrage und Vortrge verstehien und auch
komplexerArgumentationfoign, wenn das Thema vetrat ist,
‘Sctreen - verschieden strukturerte Texte Uber eine Vielza
an Themen verassen, de stilistisch dem jeweligen Adressaten
und Zweck angemessen sind,
‘Sprecher - an einer Diskussion telnehmen, einen Vortrag Zu
einem Thema fei nlten, dazu Fragen stellen und beantworten,
In Jedem Modi sind maximal 100 Punkte erreichbar. Ein Modul
ist bestanden, wenn 60 Punk baw. 60% errecht snd,
‘The examination Goethe Zertnat 82 was developed by
Goethe-Institut. The madules are administered and evaluated
according to uniform criteria worlderide
‘This German examination coresponds tothe fourth level - 82 -
(ofthe Common European Framework of Reference for Languages
(CEFR), which defines a sbclevel scale of proficiency. The B-level
denotes sil in independent use ofthe lanevage
‘The Goethe-Zertiat 82 consists of four modules: the writen
‘madils taken in groups, Reading, Listening and Writing, and an
‘oral made taken in pir, Speaking. The modules can Be taken
‘and certified separately or combined
Candidates who successfully pass this German examination have
proven that they ae abe o use the standard German language
for their personal needs in private, social, academic and vacatio
nal or school fe
Candidates who sucessfully pass the module are ble to
Reolng - understand differently structured texts in the media
‘and longer, more comple texts,
Listening - understand the main ideas of complex spoken
language in discussions in her/his fed of specialization,
Writing - compose differently structured texts that are in a
register appropriate to the recipient and adequate to the
purpose,
Speaking - take art ina discussion old a lecture on topic and
reac oi by asking and answering questions
wv
In each module, a maximum of 100 points can be obtained. A
‘modi is considered passed when at least 60 points or 60% of
the maximum numberof points are obtained
Bites Grim
100-90
39-00
79-7
2-60
59-0
KSA
sene GUT
or
[BEFRIEDIGEND
AUSREICHEND
NicHT BeSTANDEN
216610Mat. 14543
GOETHE-ZERTIFIKAT B2
Al A281 -B2 C1 =
Mykhallo Naumenko
0.032006 Kew
earn oe erie
16052003 Benin |
nen once pest raectonm :
!
|!
ERGEBNIS - RESULT oe Smarr
Lesen- Reading 7 ‘00
Dieses Zeugnis weist das Ergebnis fir eines von insgesamt vier Modulen aus.
This certificate encompasses the result for one ofa total of four modules.
Berlin, 22052023 2012-AB2A-0001391069,
‘Fameanypionr canara ee casi
ALTE GOETHE
<< INSTITUTGOETHE-ZERTIFIKAT B2
Die Pring Goethe: Zerit 62 wurde vom Goethe-stitut
entwickelt. Die Module werden weltweit nach eineitlichen
Bestimmungen durchgefihrt und bewertet
Diese Deutschprifung dokumentirt de verte Ste ~ 82 - der
im Gemeinsamen eurooeischen feterenzramen fr Sprachen
(GER) beschriebenen sechsstufigen Komoetenzskala. Die Stte B
bezeichnet die Fahigket zur sebststindigen Spracherwencung.
as Goethe-Zetiftat 82 besteht aus vier Moduln:Lesen, Haren
Lund Screen werden as schiftiche Gruopenprofung, Srechen
Wid in de Regel ais mandliche Paarprfung abgelegt. Die Modu
le konnen einzeln oder in Kombination abgelegt und zertfiziert
werden
Mit erfolgrichem Ablegen dieser Deutschprofung haben Tel-
rehimende nachgewresen, dass sie de deutsche Standardsprache
fir ihe personlichen Belange im oivaten geselschaftichen,
‘akademischen und berflchen acer schulischen Leben einsetzen|
kénnen,
Teilnehmende kGnnen mit dem erfolrech abgelegten Modul
Lesen-verschieden struktrierte Texte aus den Medien sowie
langere und komplexere Texte verstehen,
Foren - lngere Redebetrage und Vortage verstehen und auch
komplexerArgumentation foige, wenn das Thema vertraut it,
‘Schreben - verschieden strukturerte Texte Ober eine Vielzah
an Themen verassen de silstisch dem jeweligenAdressaten
und 2weck angemessen snd,
‘Srechen - an einer Diskussion telnehmen, einen Vortrag zu
‘einem Thema tel halten, dazu Fragen stellen und beantworten
In jedem Modu sind maximal 100 Punkte erreichbar. Ein Modul
ist bestanden, wenn 60 Punkte baw. 60% errecht snd,
‘The examination Goethe- Zerit 82 was developed by
oethe-nsitut The modules are administered and evaluated
‘cording to uniform criteria worldwide.
This German examination corresponds tothe fourth level -B2 -
ofthe Common Eurapeon Framework of Reference for Lonavoges
(CEFR, which defines asn-level scale of proficiency. Te E-level
denotes sil in independent use ofthe language.
‘The Goethe Zetia 82 consists of four modules: the written
‘motils taken in groups, Rend, Listening and Writing, and an
‘oral module taken in pais, Speaking. The modules canbe taken
and cettied separately or combined
Candidates who successfully pass this German examination have
Proven that they ae able to use the standard German language
for their personal needs in private, social, academic and vocaio:
nal or school if.
Candidates wi succesfully pass the module ae abe to
Reading - understand differently structured text in the media
‘anc longer, more complex texts,
LUstening - understand the main ideas of complex spoken
language in ciscssions in her/his fel of specialization,
Writing - compose differenty structured texts that are ina
reg'ster appropriate tothe recipient and adequate to the
purpose,
Speaking take art in a discussion old a lecture on topic and
react oi by asking and answering questions.
v
‘neach module, a maximum of 10 points canbe obtained.
motile is considered passed when at least 60 points or 60% of
the maximum nurnber of point are obtained,
aan
100-90
99-80
79-70
9-60
59-0
cur
BEFRIEDIGEND
AUsREICHEND
NicHT BESTANDEN
KSA 216611[ERGEBNIS - RESULT
Schrelben Writing 62 100
Dieses Zeugnis weist das Ergebnis fur eines von insgesamt vier Modulen aus,
‘This certificate encompasses the result for one of a total of four modules.
Berlin, 2205 2023 2012-A82A-0001391067
roan ez oe sme: rae
ier =
fo
L GOETHE
Belle! / are INSTITUTGOETHE-ZERTIFIKAT B2
‘ie Profung Goethe: Zertifkat B2 wurde vom Goethe-institut
entwickelt, Die Module werden weltweit nach eineltlchen
‘estimmungen curchgefUhrt und bewertet
Diese Deutschprtfung dokumentiet die virte Stuf - 82 - der
im Gereinsamen europdiscen Reerenzratvnen for Spracen
(GER) beschriebenen sechsstfigen Kompetenzskaa, Die Ste B
bezeichnet die Fhigket zr selststandigen Sprachverwendung,
‘Das Goethe-Zertikat 82 besteht aus vier Modblen:Lesen, Haren
und Schretben werden als schriftiche Gruppenprifune, Sorechen
wird in der Rege als mondiche Paarprofung abgeegt. Ole Madu
le knnen einzeh ader in Kombination abgelegt und zertifiziert
werden.
Mit erfolgreichem Ablegen dieser Deuschprifung haben Tel
rnehmende nachgesiesen, dass se die deutsche Standarcsprache
‘or ihre persinlichen Belange im privaten, geselschafichen,
‘akademischen und berufichen oder schulischen Leben einsetzen
kennen,
Telinehmende kénnen mit dem erfolgreich abgelesten Modul
Lesen- versthieden struktrierte Texte aus den Meclen sowie
langere und komplexere Texte verstehen,
Horen- langere Redebetrage und Vortrage versteen und auch
‘omplexerArgumentaton folgen, wenn das Thema vertrau ist,
Sclveiben- veschieden srukturiere Texte Uber eine Velzaht
an Themen verfassen, de stlstisch dem jeweligen Adressaten
Lund Zweck angemessen sind,
Sorechen- an ener Diskussion tellnehmen, einen Vortrag 20
einem Thera fei naten, dazu Fragen stellen und beantworten
In ede Modul sind maximal 100 Punkte erechbar. Ein Modul
ist bestanden, wenn 60 Punkte bzw. 60% erreicht sind
The examination Goethe Zertiat 82 was developed by
Goethe-Insitut. The modules are administered and evaluated
according to uniform criteria worldwide
‘This German examination corresponds tothe fourth level ~ 82 -
‘ofthe Common European Framawor of Reference for Languages
(CEFR, which defines a sbclevel scale of proficiency. The B-level
denotes Skil inindeoendent use ofthe language
‘The Goethe: Zeriat B2 consists of four modules: the writen
odes taken in groups, Reoing, Listening and Writing, and an
‘ral module taken in pir, Speaking. The modules canbe taken
‘and certified separately or combined
uw
Candidates who successfully pass this German examination have
proven that they are able to use the standard German language
for their personal needs in private, social, academic and vocal
nal or school if,
Candidates who sucessfully pass the module are able to
Reading - understand ciferently structured texts in the media
and longer, more camplex texts,
Listening - understand the main ideas of complex spoken
language in discussions in her/his fed of specialization,
Wting ~ compose differently structured texts that are in a
register appropriate to the recipient and adequate to the
purpose,
‘Speaking - take patina discussion, hod a lecture on topic and
react to itby asking and answering question.
w
Ir each module, a maximum of 100 points can be obtained, &
‘mad is considered passed when at least 60 points or 60% of
‘the maximum number of points are obtained
sen cut
or
BEFRIEDIGEND
‘usReICHEND
NICHT BESTANDEN
KSA 216609