4 Instituto Superior Universitario Central Técnico,
CENTRAL
ISU seencs "Teenlogs Superior en taecaica Autom
TAREAN.B >,
TEMA: Reconocimiento, desarmado y armado dein convertidor de par.
srael Toapanta a y )
David Velasquez A,
Patticio Quispe /
Melanie Farinango
Carlos Morales
DESARROLLO:
1. Objetivo General.
\dentificar partes internas de un convertidor de par, mediante la utilizacién de ie >
manuales y herramientas de uso mecanico, para el armado y reconocimiento de las
funciones principales que ejercerse cada uno de los componentes alojados en el
interior de esta.
2. Procedimiento.
Se procedié a la recepcién del convertidor de par donde se verifico el estado fisico
del mismo como se puede observar en la figura 1, el cual se encontraba en
condiciones favorables para el despiece, reconocimiento de partes internas y su
respectivo armado.
Figura 1. Convertidor de Par
Fuente: (Propia)
Para el despiece del convertidor de par debemos tener como referencia una imagen
en la cual se pueda cistinguir los componentes que se encuentran internamente como
se puede verificar en la figura 2, de esta forma sera mucho mas seguro cortar el
convertidor de par sin que sufra agin fipo de averia que interfiera con el
procedimiento de despiece.
Transmisiones Automaticass
Instituto Superior Universitario Central Técnico
Isuses ‘Teenoloia Superior en iccinica Avtomosr
En esta ocasién la imagen de referencia fue tomada del manual Hydra Matié 4130-E la
cual hace alusi6n y tiene las mismas caracteristicas de! convertidor de par
entregado por el docente.
Figura 2. Despiece de convertidor de Par
Fuente: (General Motors,2005)
Como podemos ver en la imagen los componentes internos del convertidor de por,
tienden a ser de materiales de aleaciones de acero los cuales no sufririan un dao
mayor sise llegase a realizor un corte desproporcionado.
‘A continuacién, colocamos el convertidor de par en la entenalla como se puede
observar en la figura 3, esta herramienta de sujecién permite el corte en linea recta
facilitando al portador comodidad y confianza al instante de reaiizar el cizallamiento.
Con la ayuda de una ciemta procedemos a corlar los puntos de suelda que rodean el
convertidor de par, en esta ocasién fueron cuatro puntos de suelda que se retiraron sin
nincin problema.
Transmisiones AutomaticasCENTRAL Inst Superior Universitari Central Técnico
ISU fen ecnologla Superior en Mecdnica Automotriz
Figura 3. Corte de puntos de suelda
Fuente: (Propia)
Una vez cortados los puntos de suelda se procede a retirar el convertidor de par de la
entenalla y lo colocamos en una mesa completa despejada para el posterior
reconocimiento de partes internas como se puede verificar en la figura 4.
En cuanto al reconocimiento de partes podemos encontrar varios conjuntos los cuales
estan conformados por la bomba de convertidor de montaje, el estator de montaje y
3
Transmisiones Automaticas4
ISU sess CENTRAL Instituto Superior Universitario Central Técnico
are ‘Tecnologia Superior en Mecénica Automotriz,
la turbina de montaje.
Como primer punto vamos a analizar la bomba de convertidor de montaje, esta parte
suele ser la més prominente del convertidor de par puesto que es la encargada de
aumentar la velocidad de giro, impulsando el aceite de transmisién con mucha mas
fuerza hacia la turbina de salida que conecta a la pinoneria de la caja automatica. En
a no tenia
este caso como se puede observar en Ia figura 5 la superficie de la tu
rayaduras 0 golpes que hubiesen interferido con su funcionamiento normal,
Figura 5. Turbina bomba
Fuente: (Propia}
Como siguiente punto verificamos el estator dicha pieza suele estar ubicada entre el
conjunto de la bomba y el conjunto de Ia turbina ademas de estar montado en un
embrague de rodillos unidireccional, dicha pieza evita que el estator gire en sentido
antihorario. .
La funcién del estator es redirigir el fiuido que regresa de la turbina, lo que ayuda al
motor a hacer girar el conjunto de la bomba del convertidor multiplicando de esta
forma su par generado.
En esta ocasién el estator no poseia un giro libre puesto que se encontraba atascado
debido a impurezas encontradas en su interior.
Transmisiones Automaticas4
Instituto Superior Universitario Central Técnico
ISUSE asnologs Superior en Mecanice Automotre
A demés se pudo verificar que el ofificio estriado del estator tenia pequefios,
agrietamientos e impertecciones como se puede ver en la figura 6, los cuales
también podian ser parte del fallo en su movimiento unidireccional.
Figura 6, Estator unidireccional
Fuente: (Propia)
Por Ultimo, se verifico el conjunto de la turbina impulsada la cual suele ser de menor
tamano, la misma permite el paso del fluido convirtiéndolo en movimiento que a su vez
€s trasferido hacia la pifioneria de la caja automatica.
De la misma forma como se puede evidenciar en la figura 7 no se encontré ninctin tipo
de rayaduras 0 golpes que afectaran la integridad de la turbina impulsada.
Figura 7. Turbina impulsada
Fuente: (Propia)
Transmisiones Automaticas%, cenraar’ Instituto Superior Universitario Central Técnico
ISUSE ‘Teenaloga Superior en acces Automat
Una vez realizado el despiece y verificacién de partes procedemos a armar el
convertidor de par, en este caso utiizaremos puntos de suelda de arco con electrodos
£312.16 los cuales suelen ser mas facil de manipular en el caso de ser principiante.
De la misma forma como se puede ver en la figura 8 es importante la preparacién
de la pieza antes de soldaria por lo que con la ayuda de una ima quitaremos
excedentes de metal alojados en la periferia de la carcasa del convertidor de par.
Figura 8. Preparacién de pieza antes de soldarla
Fuente: (Propia)
Una vez preparada la pieza procedemos a armar el convertidor de par y sujetarlo con
a ayuda de una entenalla de esta forma el proceso de suelda sera mucho mas
cémodo y fiable.
A continyacién, conectaremos la maquina de soldar a una toma de coriente y
regulamos la intensidad de suelda con la ayuda de la perilla que se encuentra en la
parte delantera de la maquina, una vez realizado esto colocamos a pinza de masa en
la integridad del convertidor de par, colocamos el electrodo £312-16 en la pinza
porta-electrodo y encendemos la maquina soldadora
Cabe mencionar que el EPP es parte fundamental de esta practica ya que de esta
forma protegeremos nuestra integridad fisica en caso de un accidente.
Como se puede ver en la figura 9 procedemos a soldar en la periferia de!
Transmisiones Automaticas4
conrsit Instituto Superior Universtarle Cental Té
ISUSess ‘Tecnologie Superior en Mecanica Automotz
Convertidor de par aseguréndose que no exista atin tipo de excedente de suelda
ena periferia del mismo.
Figura 9. Proceso de soldadura
Fuente: (Propia)
Una vez culminado el proceso de suelda, procedemos a ijar las orillas del convertidor
de par ya que se aplicaré una ligera capa de masilla para tener un acabado mas
estético,
En este caso utilizaremos masilla MUSTANG plastica la cual también es utilizada en el
campo de Ia industria automotriz, preparamos la mezcla y colocamos en el
convertidor de par, este tipo de masilla suele secarse alrededor de 15 minutos y
como se puede ver en la figura 10 lijamos.
Por Ultimo, procedemos a pintar el par motor con pintura en espray de color plateado.
‘Transmisiones Automaticas4 :
Into Superior Unverstario Central Teco
ISU SEs Fea BSc ects teat
TECNICO
Figura 10. Preparacién de lijado Phe
Fuente: (Propia) (,—
3. Resultados.
T Tabla 1: Comparacién de partes intemas del convertidor de par asignado con
imagenes referenciales obtenidas del manual de reparacién Hydra Matié 4130-E.
Imagen del manual _| Imagen Descripcién _|
Este elemento tiene paletas
que se encargan de impulsar
el aceite a la turbina. Se
considera el__— elemento
conductor, ya que gira
solidaria al motor, al que esta
unido e impusa el aceite
contra él.
En cuanto al estado fisico de la
turbina bomba se_evidencio
—— | que no poseia algén tipo de
| anomatia en Ia integridad de
sus aletas al igual que en su
cuerpo impulsor.
la parte de la bomba del
converlidor de par dirige
| aceite presurizado contra las
|palas de la turbina para
|hacerla girar. Esto es lo que
| basicamente mueve el
| automovil.
En cuanto al estado fisico de la
turbina impulsada no
mee | presentaba fisuras 0 cualquier
fipo de golpe que afectaria su
integridad
Transmisiones Automaticasa
Insta Superior Universitario Central Ténico
ISUSEs "Teenloga Superior en taecoies Astor
Estator
]Se encuentra entre la turbina
|de agua y el rodete de la
turbina. El estator cambia la
direccién de la coriente de
| fluidos de forma que golpee
| las paletas de la
| turbina de agua, dandoles un
“impuso” — afadido para
‘aumentar el par.
SETA? | En cuanto al estator se pudo
- evidenciar Pequefios |
cizallamientos en la periferia
de su estriado,
De la misma forma no
contaba con un giro libre y
unidireccional por lo que se
podria decir que el estator |
esta inservible. J
a
ay
Fuente: (Propia)
4, Andlisis de resultados.
En cuanto a andlisis de resultados como punto importante esté el estator, ya que no
cumplia a cabatidad con su funcién principal la cual es girar unidireccionalmente sin
ninctn tipo de atascamiento.
Como se mencioné anteriormente, las pruebas realizadas al estator apuntaban a que
se encontraba en mal estado.
Inclusive en la inspeccién visual se pudo observar pequerios agrietamientos en la
periferia del estriado.
Esta falla es una de las més comunes si de convertidores de par de trata puesto que
estan en constante movimiento como se observa en la figura 11.
El estator es parte vital de dicho mecanismo ya que redirecciona el fiuide hidraulico
permitiendo aprovechar en su mayoria el movimiento generado por la turbina
bomba, una de las ventajas més optimas del estator es girar unidireccionalmente, de
esta forma el fluido sera enviado en un solo sentido ayudado de sus aletas
direccionadas hacia la turbina bomba. Otra de las funciones del estator es impedir en
su mayoria la generacién de turbulencias dentro del convertidor de par puesto que se
encuentra ubicado entre Ia turbina bomba y Ia turbina impulsada.
Transmisiones Automaticasa
Instituto Superior Universitario Central Técnico
ISU SENS ‘Tecnologia Superior en Mecénica Automotriz
TECNICO
Figura 11. Flujo de Fluide
Fuente: (General Motors, 2005)
En cuanto a sefiales de fallos del estator de un convertidor de par las mas comunes
son las siguientes.
‘+ Lumbido 0 traqueteo: Es seal de un mal funcionamiento del convertidor de par
dicho sonido suele ser mas notable cuando el vehiculo acelera.
* Cambio de velocidad extrafo: Esto sucede cuando existe una presin de salida
de aceite iregular.
Estas fallas suelen presentarse cuando el estator no tiene un giro libre lo que produce
Perdidas de presion en el funcionamiento del convertidor par.
Es importante mencionar que el convertidor de par es una pieza herméticamente
sellada y por lo general cuando suffe aicin desperfecto la pieza se cambia en su
totalidad.
Una vez entendida la funcién del estator se puede acotar que en este caso dicha
pieza fue la causa principal por la cual el convertidor de par asignado al grupo dejo
de funcionar en su totalidad,
10
Transmisiones Automaticas4
Instituto Superior Universitario Central Técnico
ISU SES Tecnologia Superior en Mecanica Automotriz
Figura 12. Estator
Fuente: (General Motors, 2005)
onclusiones
Las fallas producidas por el convertidor de par se asocian a un mal
/ funcionamiento de los mecanismos intemos, puesto que existen perdidas de
presién de aceite hidraulico que descompensarian en un 35% la funcionabilidad
/neta de la caja de cambios automatica.
/ Se determino la posible causa por la cual el convertidor de par dejo de
,
funcionar en su totalidad teniendo como dajio principal el estator el cualno ( )
tenia un giro unidireccional libre. /) )
El{lujo de aceite hidraulico es horario esto gracias al estator, el cual esté A M /
conformado de un embrague unidireccional, ademés esté ubicado entre la
turbina bomba e imputsada lo que no permite formacién de turbulencias en el
interior del convertidor de par.
Recomendaciones
En cuanto a falencias de convertidor de par lo més recomendable es cambiar
todo el conjunto ya que el reemplazo de piezas no suele tener la misma
fiabiidad en carretera.
[+ Utilizar aceites recomendados por el fabricante y realizar mantenimiento
preventivo a su caja automética alargara la vida Util de la misma.
* Tener en cuenta las sefiales de falla del convertidor de par antes mencionadas
en el anélisis de resultados, ser de mucha ayuda cuando tenga problemas
con su transmisién automatica, ya que de esta forma no cometerd el error de
cambiar su caja automética prematuramente.
n
Transmisiones Automaticas