4, RMT UT ER SAT NS BIA, BOE AT ACH AMER ; OAS
EMA, MIMERORERAR, KERN AOORMU RR, COR, RR
JETERAT RAIDS, ARH ESTT,
4, Any dispute in the implementation of the agreement shall first be resolved through negotiation by
the twoparties. As to disputes which cannot be solved through negotiation, either side may appeal to
the Beijing Arbitration Commission for arbitration in Beijing according to relevant effective and ap-
plicable arbitration rules. During the arbitration, the agreement still has the legal effect except on the
parts being arbitrated.
5, WHA BE, ROSSER, EE, ATMIK,
5. If the agreement remains some uncompleted parts, the two parties shall negotiate on a friendly and
equal basis and may make a supplemental agreement.
FE, MIKE Agreement commences
RDUAHES LRAT CRAGAARESRAS RMSE, WIR 3, 6
2023 4 4. 19 93 202648 49 19 Aik. 20264 UU, Ma eT, AA
A Spe B eR,
This Agreement shall come into force after being signed and sealed by the parties and examined and
approved by the respective competent authorities of both parties. The agreement is valid for three
years from April 19", 2023 to April 19%, 2026. After the expiration of the agreement in 2026, if the
cooperation project continues, the contract will be automatically renewed until the end of the project.
Ay Ihe Others
AMMAPHRES, EM, CRAB
‘This Chinese-English Agreement shall be provided in four copies, with each party holding two copies.
POs Party A
(CREF : Signature:
1%: Date: 24/4/2023