Professional Documents
Culture Documents
Ciac268 en Es
Ciac268 en Es
com
DIRECCIONES DE IDSA
Resistencia a los Antimicrobianos y Epidemiología, Centro Médico de Asuntos de Veteranos de Louis Stokes Cleveland, Hospitales Universitarios Centro Médico de Cleveland y Departamentos de Medicina, Farmacología, Biología
Molecular y Microbiología, Universidad Case Western Reserve, Cleveland, Ohio, EE.UU. UU.;4Departamentos de Medicina y Patología, Universidad de Virginia, Charlottesville, Virginia, EE. UU.;5Departamento de Medicina, Facultad de
Medicina de la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill, Carolina del Norte, EE. UU.; y6Departamento de Medicina, Universidad de Pittsburgh, Pittsburgh, Pensilvania, EE. UU.
Fondo.La Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América (IDSA) se compromete a proporcionar orientación actualizada sobre el
tratamiento de infecciones resistente a los antimicrobianos. El documento de orientación inicial sobre infecciones causadas por
Enterobacterales productores de β-lactamasa de espectro extendido (ESBL-E), Enterobacterales resistentes a carbapenem (CRE) y
Pseudomonas aeruginosa con difícil resistencia de tratar (DTR-P. aeruginosa)se publicó el 17 de septiembre de 2020. Durante el año pasado,
ha habido una serie de publicaciones importantes que mejoran nuestra comprensión de la gestión de ESBL-E, CRE y DTR-P. aeruginosa
infecciones, lo que ocurre una nueva revisión de la literatura y este documento de orientación actualizado.
Métodos.Un panel de 6 especialistas en enfermedades infecciosas con experiencia en el manejo de infecciones resistentes a los antimicrobianos
revisó, actualizó y amplió las preguntas y recomendaciones desarrolladas previamente sobre el tratamiento de ESBL-E, CRE y DTR-
P. aeruginosainfecciones Debido a las diferencias en la epidemiología de la resistencia y la disponibilidad de antiinfecciosos específicos a nivel
internacional, este documento se centra en el tratamiento de infecciones en los Estados Unidos.
Resultados.Las recomendaciones de tratamientos preferidos y alternativos se fortalecen con los fundamentos correspondientes, suponiendo que se haya
identificado el organismo causante y que se conozcan los resultados de susceptibilidad a los antibióticos. También se analizarán probables los enfoques del
tratamiento empírico, la duración de la terapia y otras consideraciones de manejo. Las recomendaciones se aplican tanto a la población adulta como a la
pediátrica.
Conclusiones.El campo de la resistencia a los antimicrobianos es muy dinámico. Se recomienda la consulta con un especialista en enfermedades
infecciosas para el tratamiento de infecciones resistentes a los antimicrobianos. Este documento está actualizado al 24 de octubre de 2021. Las
versiones más actualizadas de los documentos IDSA, incluidas las fechas de publicación, están disponibles enwww.idsociety.org/practice-guideline/
amrguidance/.
Palabras clave.ceftolozano-tazobactam; ceftazidima-avibactam; cefiderocol; imipenem-cilastatina-relebactam; meropenem
vaborbactam.
El aumento de la resistencia a los antimicrobianos (RAM) sigue siendo Amenazas de la resistencia a los antibioticos en los Estados Unidos
una crisis mundial. En conjunto, los patógenos resistentes a los Informe [1]. La Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América (IDSA)
antimicrobianos causaron más de 2,8 millones de infecciones y más de identificó el desarrollo y la difusión de guías de práctica clínica y otros
35 000 muertes anuales desde 2012 hasta 2017, según los Centros para productos de orientación para médicos como una iniciativa principal en
el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de 2019. su Plan Estratégico 2019 [2]. IDSA reconoció que la capacidad de abordar
temas en rápida evolución, como la AMR, estaba limitada por los plazos
prolongados necesarios para generar pautas de práctica clínica nuevas o
Recibido el 7 de marzo de 2022; decisión editorial 7 de marzo de 2022; aceptado el 4 de abril de 2022; actualizadas, que se basan en revisiones sistemáticas de la literatura y
publicado en línea el 27 de junio de 2022
una metodología rigurosa GRADE (Grading of Valoración, desarrollo y
Correspondencia: PD Tamma, Departamento de Pediatría, Facultad de Medicina de la Universidad Johns
evaluación de recomendaciones) . Como alternativa a las pautas de
Hopkins, Baltimore, MD, EE. UU. (ptamma1@jhmi.edu).
agente (Suponiendo una función renal y hepática normala) organismos objetivoantes de cristo
colistina Consulte las directrices de consenso internacional sobre polimixinasmi CRE cistitis, DTR-P. aeruginosacistitis,
Cistitis del CANGREJO
Abreviaturas: AmpC-E, Enterobacterales productores de β-lactamasa AmpC; CANGREJO, resistente a carbapenemAcinetobacter baumannii;CRE, Enterobacterales resistentes a carbapenémicos;
DTR-P. aeruginosa, Pseudomonas aeruginosacon difícil resistencia de tratar;E. coli, Escherichia coli;ESBL-E, Enterobacterales productores de β-lactamasa de espectro extendido; IV, intravenoso;
MIC, concentración inhibitoria mínima; OR, razón de probabilidad; PO, por la boca; q4h, cada 4 horas; q6h, cada 6 horas; q8h, cada 8 horas; q12h, cada 12 horas; q24h, cada 24 horas;
S. maltophilia, Stenotrophomonas maltophilia
Explicaciones/Referencias
aLas dosis sugeridas para varios agentes en la tabla difieren de las dosis recomendadas por la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU.
bOrganismos objetivo limitados a los siguientes organismos y generalmente solo después de que se haya demostrado la susceptibilidad: ESBL-E, AmpC-E, CRE, DTR-P. aeruginosa,CANGREJO, yS. maltophilia.
CPara obtener orientación adicional sobre el tratamiento de AmpC-E, CRAB yS. maltophilia,Referirse a:https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance-2.0/.
dUse el peso corporal ajustado para pacientes .120% del peso corporal ideal para la dosificación de aminoglucósidos.
miTsuji BT, Pogue JM, Zavascki AP, et al. Directrices de consenso internacional para el uso óptimo de las polimixinas: Avalado por el Colegio Americano de Farmacia Clínica (ACCP), Sociedad Europea de
Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas (ESCMID), Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América (IDSA), Sociedad Internacional de Antiinfecciosos Farmacología (ISAP), Sociedad de Medicina de
Cuidados Críticos (SCCM) y Sociedad de Farmacéuticos de Enfermedades Infecciosas (SIDP). Farmacoterapia2019;39(1): 10–39.
causadas por ESBL-E. Se recomienda un carbapenem como tratamiento de primera línea de las
infecciones por E-ESBL fuera de las vías urinarias, fuertemente principalmente
razón fundamental en los datos de un gran ensayo clínico [34]. El ensayo clínico aleatorizó a 391
Los carbapenémicos, la ciprofloxacina, la levofloxacina y el trimetoprim- pacientes con infecciones del torrente sanguíneo debidas a ceftriaxona no
pacientes con pielonefritis por BLEE-E y cUTI según la capacidad de estos tenía genes BLEE) a piperacilina-tazobactam 4,5 g por vía intravenosa cada 6
agentes para alcanzar concentraciones adecuadas y sostenidas en la horas o meropenem 1 g por vía intravenosa cada 8 horas, ambos como
orina, los resultados de los ECA y la experiencia clínica.34–37]. Si se inicia infusiones estándar. El resultado primario de mortalidad a los 30 días ocurrió
levofloxacina o trimetoprim-sulfametoxazol, se prefiere la transición a meropenem, respectivamente.34]. Los datos del ensayo se volvieron a analizar
estos agentes en lugar de completar un curso de tratamiento con un posteriormente solo incluyendo pacientes con aislamientos clínicos
carbapenem. Limitar el uso de la exposición a carbapenem preservará su disponibles frente a los cuales se determinaron las CIM de piperacilina-
actividad para futuras infecciones resistentes a los antimicrobianos. tazobactam.≤16 mcg/mL por microdilución en caldo, el estándar de referencia
para las pruebas de susceptibilidad antimicrobiana [45]. Al volver a analizar los
En pacientes en los que el potencial de nefrotoxicidad se considera datos de 320 pacientes, se demostró mortalidad a los 30 días en el 11 % frente
aceptable, los aminoglucósidos una vez al día para un curso de al 4 % de los que estaban en los brazos de piperacilina-tazobactam y
tratamiento completo son una opción alternativa para el tratamiento de meropenem, respectivamente. Aunque la diferencia de riesgo absoluto se
la pielonefritis o la ITUc.38]. La administración de plazomicina una vez al atenuó y dejó de ser significativa en el nuevo análisis (es decir, el intervalo de
día no fue inferior a meropenem en un ECA que incluyó pacientes con confianza del 95 % osciló entre -1 % y 10 %) [45], el panel aún recomienda la
pielonefritis e infecciones urinarias causadas por Enterobacterales.39]. terapia con carbapenem como el tratamiento preferido de las infecciones del
Los aminoglucósidos individuales son efectivos igualmente si se torrente sanguíneo que producen ESBL debido a la dirección general de la
demuestra susceptibilidad. diferencia de riesgo. No se dispone de datos de ensayos clínicos comparables
La nitrofurantoína y la fosfomicina oral no alcanzan para infecciones por ESBL-E en otras partes del cuerpo. Sin embargo, el panel
concentraciones adecuadas en el parénquima renal y deben sugiere extrapolar la evidencia de infecciones del torrente sanguíneo por
evitarse en pielonefritis e ITUc.40,41]. Sin embargo, la fosfomicina ESBL-E a otros sitios comunes de infección, a saber, pielonefritis y cUTI,
es una opción alternativa para el tratamiento de la prostatitis infecciones intraabdominales, infecciones de piel y tejidos blandos y
causada por BLEE.E. colicuando las opciones preferidas (es decir, neumonía.
farmacocinético-farmacodinámico desfavorable.49,50]. Hasta que haya BLEE-E de origen urinario en el ECA mencionado anteriormente que compara
más datos clínicos disponibles que investiguen el papel de la los resultados de los pacientes conE. colioK. pneumoniae infecciones del
omadaciclina para el tratamiento de las infecciones por ESBL-E, el panel torrente sanguíneo tratadas con piperacilina-tazobactam o meropenem (
recomienda no usarla para esta indicación. Pregunta 3),se identificó una mayor mortalidad en el grupo de piperacilina-
Pregunta 4: ¿Existe un papel para la piperacilina-tazobactam en el tratamiento de Aunque el panel no puede afirmar que la piperacilina-tazobactam debe
torrente sanguíneo BLEE-E.52]. Si piperacilina-tazobactam se inició como Recomendación:Cefepime no se recomienda para el tratamiento de
terapia empírica para la cistitis no complicada causada por un organismo infecciones no urinarias causadas por ESBL-E, incluso si se
identificado posteriormente como BLEE-E y se produce una mejoría demuestra susceptibilidad al agente. Si la cefepima se inició como
clínica, no es necesario cambiar ni ampliar la terapia con antibióticos, ya tratamiento empírico para la cistitis no complicada causada por un
que la cistitis no complicada a menudo se resuelve por sí sola. Al menos organismo que luego se identificó como ESBL-E y se produce una
3 estudios observacionales han comparado la eficacia de mejoría clínica, no es necesario cambiar ni ampliar el tratamiento
piperacilinazobactam y carbapenémicos para el tratamiento de la con antibióticos. El panel recomienda evitar la cefepima para el
pielonefritis BLEE o ITUc.53–55]. El estudio observacional más sólido tratamiento de la pielonefritis y la cUTI. Cefepime tampoco se
incluyó a 186 pacientes hospitalizados de 5 hospitales con pielonefritis o recomienda para el tratamiento de infecciones fuera del tracto
ITUc causado porE. coli, K. pneumoniae, K. oxytoca,o urinario causadas por ESBL-E, incluso si se demuestra
P. mirabilis,con confirmación de la presencia de genes ESBL en todos los susceptibilidad a cefepime.
aislamientos. Este estudio no identificó ninguna diferencia en la resolución de
los síntomas clínicos o la mortalidad a los 30 días entre los grupos [53]. razón fundamental
También se llevó a cabo un ensayo clínico aleatorizado y abierto que investigó No hay ensayos clínicos que comparen los resultados de pacientes con
esta cuestión [56]. El ensayo añadido a 66 pacientes infecciones del torrente sanguíneo ESBL-E tratados con cefepima o
Pregunta 6: ¿Existe un papel para las cefamicinas en el tratamiento de define a las CRE como miembros del orden Enterobacterales resistentes
infecciones causadas por BLEE-E? al menos 1 antibiótico carbapenem o que produce una enzima
Recomendación:Las cefamicinas no se recomiendan para el carbapenemasa.88]. Con respecto a las bacterias que son
tratamiento de las infecciones por BLEE-E hasta que se disponga de intrínsecamente no susceptibles al imipenem (p. ej., proteospp.,
más datos de resultados clínicos con cefoxitina o cefotetán y se Morganellaspp.,Providenciaspp.), se requiere resistencia a por lo menos
haya definido la dosis óptima. 1 carbapenem que no sea imipenem [88]. Las CRE comprenden un grupo
heterogéneo de patógenos con múltiples mecanismos potenciales de
razón fundamental resistencia, divididos en gran medida en aquellos que producen
Las cefamicinas son cefalosporinas que generalmente son capaces de retener carbapenemasas y aquellos que no producen carbapenemasas. Las CRE
la actividad in vitro contra las enzimas BLEE.78,79]. Las cefamicinas que no son productoras de carbapenemasas pueden ser el resultado de
disponibles en los Estados Unidos son la cefoxitina y el cefotetán, ambos la amplificación de genes de β-lactamasa no carbapenemasas con la
agentes intravenosos. Al menos 8 estudios observacionales retrospectivos han interrupción simultánea de porinas de la membrana externa.89]. Los
comparado los resultados clínicos de pacientes con infecciones por ESBL-E, aislamientos productores de carbapenemasas representan
generalmente infecciones urinarias o infecciones del torrente sanguíneo con aproximadamente el 35-59% de los casos de CRE en los Estados Unidos.
fuentes urinarias, tratados con cefamicinas versus carbapenémicos.80–87]. 90,91].
Seis de las 8 investigaciones que no encontraron diferencias en los resultados Las carbapenemasas más comunes en los Estados Unidos son
clínicos [80,82–84,86,87], mientras que 2 estudios demostraron peores K. pneumoniaecarbapenemasas (KPC), que pueden ser producidas
resultados con cefamicinas [81]. Uno de los 2 estudios agregó a 57 pacientes por cualquier Enterobacterales. Otras carbapenemasas notables
con que se han identificado en los Estados Unidos incluyen las metalo-β-
K. pneumoniaeinfecciones del torrente sanguíneo, la mortalidad a los 14 días fue del lactamasas (NDM) de Nueva Delhi, las metalo-β-lactamasas
55 % y del 39 % en los brazos de cefamicina y carbapenem, respectivamente.81]. El codificadas por el integrón de Verona (VIM), las metalo-β-
segundo estudio fue el estudio más grande publicado hasta la fecha, e incluyó a 380 lactamasas hidrolizantes de imipenem (IMP) y las oxacilinasas (p. ,
pacientes conE. coliyK. pneumoniae infecciones del torrente sanguíneo y la tipo OXA-48) [92,93]. El conocimiento de si un aislado clínico de CRE
mortalidad a los 30 días fue del 29 % frente al 13 % en los brazos de cefamicina y produce carbapenemasas y, si lo es, la carbapenemasa específica
carbapenem, respectivamente [85]. Es importante destacar que los 8 estudios fueron producida es importante para guiar las decisiones de tratamiento.
generalmente pequeños, incluyeron diversas fuentes de infección, tuvieron un sesgo Las pruebas fenotípicas como el método de inactivación de carbapenem
de selección notable y modificado y la prueba Carba NP pueden diferenciar carbapenemasa-
de los antibióticos preferidos y alternativos. agentes son opciones de tratamiento razonables basados en estudios de
eficacia comparativa publicados [100–105].
Pregunta 1: ¿Cuáles son los antibióticos preferidos para el tratamiento de El uso de fosfomicina debe limitarse a la cistitis CRE no
la cistitis no complicada causada por CRE? complicada causada porE. colicomo elfosAgen (intrínseco a
Recomendación:Ciprofloxacina, levofloxacina, trimetoprim ciertos organismos gramnegativos comoKlebsiellaspp.,
razón fundamental
Los datos de ensayos clínicos que evaluaron la eficacia de los Pregunta 2: ¿Cuáles son los antibióticos preferidos para el tratamiento de la
agentes más preferidos para la cistitis CRE no complicados no están pielonefritis y las infecciones urinarias complicadas causadas por CRE?
disponibles. Sin embargo, como la ciprofloxacina, la levofloxacina, el Recomendación:La ciprofloxacina, la levofloxacina y el trimetoprim
trimetoprim, el sulfametoxazol, la nitrofurantoína o una dosis única sulfametoxazol son las opciones de tratamientos preferidos para la
de un aminoglucósido alcanzan altas concentraciones en la orina, se pielonefritis y la cUTI causadas por CRE si se demuestra susceptibilidad. La
espera que sean efectivos para la cistitis por CRE no complicada, infusión extendida de meropenem es una opción de tratamiento preferido
cuando están activos.4,18–21]. Meropenem es un agente preferido para la pielonefritis y las infecciones del tracto urinario causadas por CRE
contra la cistitis CRE no complicado para aislados que siguen siendo resistente a ertapenem (es decir, MIC de ertapenem).≥2 mcg/mL) pero
susceptibles a meropenem porque la mayoría de estos aislados no susceptible a meropenem (es decir, MICs de meropenem≤1 mcg/mL), cuando
producen carbapenemasas.95]. Meropenem debe evitarse si la los resultados de las pruebas de carbapenemasas no están disponibles o son
susceptibilidad a meropenem. Existe incertidumbre sobre la cilastatina-relebactam y cefiderocol también son opciones de tratamiento
precisión de las CIM de meropenem en estos escenarios, y el uso de preferidas para la pielonefritis y las cUTI causadas por CRE resistente tanto a
meropenem puede conducir al fracaso del tratamiento.96]. Algunos ertapenem como a meropenem.
preferidos para la cistitis CRE. Estos agentes no son agentes Aunque se espera que la disminución de CRE mantenga la susceptibilidad a la
preferidos para el tratamiento de la cistitis ESBL-E no complicado ciprofloxacina, levofloxacina o trimetoprima-sulfametoxazol, todos estos
con el fin de preservar su actividad para infecciones más invasivas. agentes son los agentes preferidos para tratar la pielonefritis por CRE o la ITUc
Sin embargo, son los agentes preferidos contra la cistitis CRE no después de demostrar la susceptibilidad.35–37].
complicados porque generalmente hay menos opciones de El meropenem en infusión extendida es un agente preferido contra la
tratamiento disponibles para estas infecciones. pielonefritis y la cUTI por CRE que siguen siendo susceptibles al
Los aminoglucósidos se eliminan casi exclusivamente por vía meropenem, porque la mayoría de estos aislados no producen
renal en su forma activa. Una sola dosis intravenosa es carbapenemasas.tablas 1) [90]. Meropenem debe evitarse si la prueba de
generalmente efectiva para la cistitis, con una toxicidad mínima.28]. carbapenemasa es positiva, incluso si la susceptibilidad a
Pregunta 3: ¿Cuáles son los antibióticos preferidos para el tratamiento de infecciones Pregunta 4: ¿Cuáles son los antibióticos preferidos para el tratamiento de
fuera de las vías urinarias causadas por CRE resistente a ertapenem pero infecciones fuera de las vías urinarias causadas por CRE resistente tanto a
susceptibles a meropenem, cuando los resultados de las pruebas de carbapenemasa ertapenem como a meropenem, cuando los resultados de las pruebas de
no están disponibles o son negativos? carbapenemasa no están disponibles o son negativos?
cefiderocol). Por lo tanto, es importante comprender qué nuevos Los datos de los CDC de 2017 a 2019 indican que aproximadamente el 35 % de
agentes pueden ser activos contra los aislados de CRE. los aislamientos clínicos o de vigilancia de CRE en los Estados Unidos portan 1
La infusión extendida de meropenem se recomienda contra de los 5 genes principales de carbapenemasas [90]. De este 35% de aislados, la
infecciones fuera del tracto urinario causadas por CRE que siguen siendo prevalencia específica por gen de carbapenemasa es la siguiente:blaKPC(86%),
susceptibles a meropenem ya que la mayoría de estos aislados no blaNDM(9%),blaEMPUJE(,1%),blaDIABLILLO(1%), oblaOXA-48-me gusta (4%) [90]. Una
producen carbapenemasas.90]. La dosificación recomendada para la cohorte separada de 1040 aislamientos de CRE clínicos y de vigilancia de todos
infusión prolongada de meropenem se proporciona entablas 1. los los Estados Unidos
agente, frecuentemente polimixinas o aminoglucósidos, para el Los agentes preferidos para las infecciones por CRE difieren según la
tratamiento de infecciones causadas por aislados de CRE con CIM de identificación de carbapenemasas específicas.135]. La tigeciclina o la
meropenem de hasta 8–16 mcg/mL.120]. Los datos sugirieron que la eravaciclina, pero no la omadaciclina, son opciones alternativas para el
infusión prolongada de meropenem permaneció activa contra las tratamiento de las infecciones por CRE (Pregunta 7).Su actividad es
infecciones causadas por organismos con carbapenemMICs en este independiente de la presencia o tipo de carbapenemasa producida.
nefrotoxicidad asociados con los sistemas basados en polimixina o preferidos incluyen meropenem-vaborbactam, ceftazidima-avibactam o
aminoglucósidos en relación con los agentes inhibidores de β- imipenem-cilastatina-relebactam.109,111–116,136]. Estos agentes se
lactámicos-β-lactamasas más nuevos para el tratamiento de las asocian con mejores resultados clínicos y toxicidad reducida en
infecciones por CRE.124–132]. Por lo tanto, el panel no recomienda el comparación con otros mecanismos utilizados para tratar infecciones
uso de carbapenems de infusión extendida con o sin la mejora de un productoras de KPC, que a menudo se basan en polimixina.124–132,136
segundo agente para el tratamiento de CRE cuando se ha demostrado ].
que no hay sensibilidad a meropenem. Los estudios de eficacia comparativa entre los agentes preferidos son
También es probable que el cefiderocol sea activo contra la mayoría limitados y no existen ensayos clínicos que comparen los nuevos
de los casos clínicos aislados de CRE, ya que muestra actividad contra agentes. Un estudio observacional comparó los resultados clínicos de
Enterobacterales que producen cualquiera de las 5 enzimas pacientes que recibieron meropenem-vaborbactam o ceftazidima-
carbapenemasas principales.133]. Sin embargo, el panel recomienda el avibactam durante al menos 72 horas para el tratamiento de infecciones
cefiderocol como un agente alternativo para las infecciones causadas por CRE [137]. El estado de las carbapenemasas no estaba disponible en
por CRE distintas de las enterobacterales productoras de metalo-β- gran medida. La curación clínica y la mortalidad a los 30 días entre los 26
lactamasa (p. ej., NDM, VIM, IMP) (Pregunta 5).Pacientes con infecciones pacientes que recibieron meropenem-vaborbactam y los 105 pacientes
por CRE que han recibido atención médica en países con una prevalencia que recibieron ceftazidima-avibactam fueron similares en 69 % y 62 % y
relativamente alta de CRE productoras de metalo-β-lactamasas en los 12 12 % y 19 %, respectivamente. De los pacientes que experimentaron
meses anteriores.134] o que hayan tenido previamente un cultivo clínico infecciones CRE recurrentes, 0 de 3 pacientes que recibieron
o de vigilancia donde se identifiquen organismos productores de metalo- meropenem-vaborbactam y 3 de 15 pacientes que recibieron
β-lactamasas tienen una alta probabilidad de estar terminados con ceftazidima-avibactam tuvieron cepas de CRE posteriores que
Enterobacterales productores de metalo-β-lactamasas. Para tales desarrollaron resistencia a la terapia inicial. Este estudio tuvo una serie
pacientes (si los resultados de la carbapenemasa no están disponibles), de limitaciones importantes: probable sesgo de selección debido a su
para las infecciones por Enterobacterales productoras de KPC, los datos que incluye pacientes con infecciones productoras de metalo-β-lactamasa
Productores similares a OXA-48.Si se identifica una enzima similar a OXA-48, fue tratado recientemente con ceftazidima-avibactam y presenta una
se prefiere ceftazidima-avibactam.109,110,152], y el cefiderocol es una condición similar a la sepsis, el panel sugiere considerar el uso de un
opción alternativa. Meropenem-vaborbactam e imipenem-cilastatina- nuevo agente β-lactámico diferente al menos hasta que los datos de
relebactam tienen actividad limitada o nula contra CRE que producen cultivo y susceptibilidad estén disponibles.Por ejemplo, si un paciente
enzimas similares a OXA-48.111–119]. Aunque generalmente se espera con una infección del torrente sanguíneo que produce KPC recibió un
los datos clínicos sobre el tratamiento con cefiderocol de infecciones por atención médica con síntomas que sugieran infección, considere
estos organismos son limitados. administrar un agente como meropenem-vaborbactam hasta que se
Disponemos de datos sobre el organismo y la susceptibilidad. disponible.
Recomendación:La aparición de resistencia es una preocupación con todos los Recomendación:Aunque los agentes betalactámicos siguen siendo las
nuevos β-lactámicos que se usan para tratar las infecciones por CRE, pero la opciones de tratamiento preferidas para las infecciones por CRE, la tigeciclina
frecuencia parece ser más alta para la ceftazidima-avibactam. y la eravaciclina son opciones alternativas cuando los agentes betalactámicos
no son activos o no se pueden tolerar. Los derivados de tetraciclina no se
razón fundamental recomiendan como monoterapia para el tratamiento de infecciones del tracto
Al igual que con la mayoría de los agentes antibióticos, el tratamiento con urinario o infecciones del torrente sanguíneo por CRE.
cualquiera de los agentes β-lactámicos más nuevos activos contra CRE (es
relebactam o cefiderocol) aumenta la probabilidad de que los aislamientos Los derivados de tetraciclina funcionan independientemente de la
subsiguientes que causan infección ya no se desarrollan. tratarse eficazmente presencia o el tipo de carbapenemasa. Más específicamente, tanto las
con estos agentes. La aparición de resistencia a ceftazidima-avibactam ocurre CRE productoras de carbapenemasas (p. ej., KPC, NDM, carbapenemasas
más probablemente debido a que afectan en elblaKPC similares a OXA-48) como las que no producen carbapenemasas pueden
gen que se traduce en cambios de aminoácidos en la resultar susceptibles a estos agentes [112,190]. Los agentes derivados de
carbapenemasa KPC [153–169]. Los cambios en la permeabilidad y la tetraciclina generalmente logran una distribución tisular rápida
el flujo de salida son los principales impulsores de la aparición de después de la administración, lo que resulta en concentraciones
resistencia a meropenem-vaborbactam.113,162,166,170–176] e limitadas en orina y suero.191]. Por lo tanto, el panel recomienda evitar
imipenem-cilastatina-relebactam [177,178]. Se han descrito diversos su uso para infecciones urinarias y del torrente sanguíneo. La tigeciclina
mecanismos de resistencia a cefiderocol, incluidos en el sistema de o la eravaciclina se pueden considerar como opciones alternativas para
transporte de hierro dependiente de TonB.179–182], cambios de las infecciones intraabdominales, las infecciones de la piel y los tejidos
aminoácidos en las β-lactamasas AmpC [183,184], y aumento de la blandos, la osteomielitis y las infecciones respiratorias cuando se utilizan
expresión de NDM [185]. Se remite al lector a los artículos de las dosis óptimas (tablas 1).
revisión sobre este tema para una comprensión más completa de La tigeciclina tiene más experiencia publicada disponible para el
los mecanismos de resistencia a los nuevos β-lactámicos [143,186, tratamiento de infecciones por CRE que la eravaciclina.192–195]. Un
187]. metanálisis de 15 ensayos aleatorizados sugirió que la monoterapia con
Las estimaciones de la aparición de resistencia después de la exposición tigeciclina se asocia con una mayor mortalidad que los mecanismos
clínica a ceftazidima-avibactam y meropenem-vaborbactam son alternativos utilizados para el tratamiento de la neumonía, que no se
aproximadamente del 20% [128,132,157,188] y 3% [137,176,189], limita exclusivamente a la neumonía causada por Enterobacterales.196].
respectivamente. La mayoría de los datos están disponibles para ceftazidima- Investigaciones posteriores han demostrado que cuando se recetan
avibactam, en parte porque fue el primero de los nuevos agentes β-lactámicos dosis altas de tigeciclina (200 mg por vía intravenosa como única dosis
activos contra CRE en recibir la aprobación de la Administración de Drogas y seguida de 100 mg por vía intravenosa cada 12 horas) las diferencias de
Alimentos de los EE. UU. Existen datos muy limitados sobre la frecuencia de mortalidad entre tigeciclina y
199]. Por lo tanto, si se prescribe tigeciclina para el tratamiento de Aunque la terapia antibiótica combinada empírica aumenta la probabilidad de
infecciones por CRE, el panel recomienda que se administren dosis altas. que se administre al menos 1 agente terapéutico activo para pacientes con
200] (tablas 1). riesgo de infecciones por CRE, los datos no indican que la terapia combinada
Las CIM de eravaciclina son generalmente de 2 a 4 veces más bajas continua, una vez que el agente β-lactámico haya demostrado actividad en
que las CIM de tigeciclina contra CRE [201]. La relevancia clínica de las vitro, ofrecemos algún otro tratamiento adicional. beneficio [209]. Más bien, el
distribuciones de MIC entre estos agentes no está clara debido a las uso continuo de un segundo agente aumenta la probabilidad de eventos
eravaciclina. Se incluyeron menos de 5 pacientes con infecciones por CRE Los datos de observación y los ensayos clínicos que comparan
en los ensayos clínicos que investigaron la eficacia de la eravaciclina [192 ceftazidima-avibactam, meropenem-vaborbactam e imipenem-
,202], y los informes clínicos posteriores a la comercialización que cilastatina-relebactam con combinaciones combinadas (p. ej.,
describieron su eficacia para el tratamiento de las infecciones por CRE ceftazidima-avibactam versus meropenem y colistina) para el
son limitados [203]. tratamiento de infecciones por CRE no han demostrado que este ultimo
También hay datos clínicos limitados que investigan la eficacia de la mejore los resultados clinicos [124–132]. Un estudio observacional
Pregunta 8: ¿Cuál es el papel de las polimixinas para el tratamiento de infecciones infecciones por CRE cuando se ha demostrado la susceptibilidad a un
causadas por CRE? agente β-lactámico preferido.
Recomendación:La polimixina B y la colistina deben evitarse para el
tratamiento de infecciones causadas por CRE. La colistina se puede
considerar como un agente alternativo para la cistitis CRE no complicada. PSEUDOMONAS AERUGINOSACON
RESISTENCIAS DIFÍCILES DE TRATAR
Pregunta 9: ¿Cuál es el papel de la terapia con antibióticos combinados para el como resultado de una interacción de múltiples mecanismos de resistencia compleja,
tratamiento de infecciones causadas por CRE? incluida la disminución de la expresión de las porinas de la membrana externa
Recomendación:La terapia antibiótica combinada (es decir, el uso de un (OprD), la hiperproducción de enzimas AmpC, la regulación positiva de las bombas
agente β-lactámico en combinación con un aminoglucósido, de expulsión y las estimulaciones en los objetivos de la proteina de union a la
fluoroquinolona o polimixina) no se recomienda de manera rutinaria penicilina.212,213]. La producción de carbapenemasas es una causa rara de
para el tratamiento de infecciones causadas por CRE. resistencia a los carbapenemas enP. aeruginosaes
carbapenémicos fuertesP. aeruginosaen otras regiones del mundo [ ceftolozano-tazobactam, ceftazidima-avibactam, imipenem-cilastatina-
214–216]. Recomendaciones de tratamiento para DTR-P. aeruginosa relebactam), seleccionando un agente que sea susceptible. Este enfoque se
Las infecciones enumeradas a continuación se supone que se ha considera una opción alternativa para preservar la eficacia de los nuevos
demostrado la actividad in vitro de los antibióticos preferidos y betalactámicos para infecciones futuras cada vez más resistentes a los
alternativos. antibióticos. Sin embargo, para pacientes con infección de moderada a grave
o con control deficiente de la fuente, el uso de un nuevo β-lactámico para MDR
Pregunta 1: ¿Cuáles son los antibióticos preferidos para el tratamiento de infecciones P. aeruginosalas infecciones resistentes a los carbapenémicos pero
causadas por MDR?P. aeruginosa? susceptibles a los betalactámicos no carbapenémicos es una consideración
Recomendación:CuandoP. aeruginosalos aislamientos son susceptibles a los razonable. Independientemente del agente antibiótico administrado, los
agentes betalactámicos no carbapenémicos tradicionales (es decir, pacientes quirúrgicos con
piperacilntazobactam, ceftazidima, cefepima, aztreonam), se prefieren a la P. aeruginosadeben ser monitoreados de cerca para asegurar la mejoría
terapia con carbapenémicos. Para causas causadas porP. aeruginosaaislado clínica comoP. aeruginosaexhibe una capacidad impresionante para adquirir
no sensible a ningún agente carbapenem pero sí sensible a los β-lactámicos mecanismos de resistencia adicionales mientras se expone a la terapia con
P. aeruginosaaislados resistentes a los carbapenémicos pero susceptibles a los Recomendación:Las opciones de tratamientos preferidos
betalactámicos tradicionales, el uso de un nuevo agente betalactámico que para la cistitis no complicada causada por DTR-P.
sea susceptible (p. ej., ceftolozano-tazobactam, ceftazidima-avibactam, aeruginosa.
imipenem-cilastatina-relebactam) también es una opción de tratamiento
razonable.
En general, cuando unP. aeruginosapruebas aisladas susceptibles a múltiples Ceftolozano-tazobactam, ceftazidima-avibactam, imipenemcilastatina-
agentes β-lactámicos tradicionales (es decir, piperacilina-tazobactam, relebactam y cefiderocol son las opciones de tratamiento preferidos para
ceftazidima, cefepima, aztreonam) o fluoroquinolonas (es decir, ciprofloxacina, DTR-P. aeruginosacistitis, basado en ECA que muestra la no inferioridad
levofloxacina), el panel prefiere que estos agentes se prescriban sobre la de estos agentes frente a los agentes de comparación comunes para el
terapia con carbapenem en un intento de preservar la actividad de tratamiento de las ITU [101,103–105,224]. Los datos son insuficientes
carbapenémicos para infecciones futuras cada vez más resistente a los para favorecer a uno de estos agentes sobre los demás para el
medicamentos. tratamiento de la cistitis no complicado, y los ensayos disponibles
P. aeruginosaaislados no susceptibles a un agente carbapenem (p. ej., generalmente no incluyen pacientes tratados por patógenos con
meropenem o CIM de imipenem-cilastatina)≥4 mcg/mL) pero susceptible fenotipos DTR. La información adicional que compara estos agentes se
a otros agentes β-lactámicos no carbapenémicos tradicionales (p. ej., describe enPregunta 4.
piperacilina-tazobactam MIC≤16/4 mcg/mL, ceftazidima≤8 mcg/ml, Una dosis única de un aminoglucósido también es una opción de
cefepima≤8 mcg/ml de aztreonam ≤8 mcg/mL) [15] constituyendo tratamiento preferida. Los aminoglucósidos se eliminan casi
aproximadamente el 20-60% de los carbapenémicos resistentes.P. exclusivamente por vía renal en su forma activa. Una dosis intravenosa
aeruginosaaislamiento [217–223]. Este fenotipo generalmente se debe a única es generalmente efectiva para la cistitis no complicada, con una
la falta o producción limitada de OprD, que normalmente facilita la toxicidad mínima, pero faltan datos de ensayos sólidos.28]. Es poco
entrada de agentes carbapenémicos en las bacterias.219–222]. Estudios probable que la plazomicina proporcione algún beneficio incremental
comparativos de eficacia para guiar las decisiones de tratamiento para frente a DTR-P. aeruginosasi se demuestra resistencia a todos los demás
infecciones causadas porP. aeruginosa resistentes a los carbapenémicos aminoglucósidos [225].
pero susceptibles a betalactámicos no carbapenémicos tradicionales no La colistina, pero no la polimixina B, es una alternativa para
están disponibles otros. Cuando se enfrenta a estos escenarios, el panel el tratamiento de DTR-P. aeruginosacistitis a medida que se
sugiere repetir las pruebas de susceptibilidad para confirmar las CIM de convierte a su forma activa en el tracto urinario [106]. Los
los antibióticos. Si el aislado sigue siendo susceptible a un betalactámico médicos deben ser conscientes del riesgo asociado de
no carbapenémico tradicional (p. ej., cefepima) en las pruebas repetidas, nefrotoxicidad. El panel no recomienda el uso de fosfomicina
el enfoque preferido del panel es administrar el agente no oral para DTR-P. aeruginosacistitis, ya que se asocia con una
carbapenémico como terapia de infusión extendida de dosis alta (p. ej., alta probabilidad de fracaso clínico.18,226]. Esto se debe en
cefepima 2 g IV cada 8 horas, en infusión durante 3 horas) (tablas 1). parte a la presencia de lafosAgen, que es intrínseco a
P. aeruginosa [29].
imipenem-cilastatina-relebactam, como monoterapia, son opciones estadística, posiblemente debido al pequeño tamaño de la muestra, las
preferidas para el tratamiento de infecciones fuera del tracto urinario diferencias numéricas probablemente mejores resultados con el uso de
causadas por DTR-P. aeruginosa. imipenem-cilastatina-relebactam en comparación con los regímenes más
tradicionales. Faltan datos rigurosos que investiguen la actividad de
razón fundamental ceftazidima-avibactam frente a los comparadores. Sin embargo, los
Ceftolozano-tazobactam, ceftazidima-avibactam e imipenemcilastatina- datos combinados de 5 ECA exploren las diferencias en las respuestas
relebactam, como monoterapia, son las opciones preferidas para el clínicas de los pacientes con MDRP. aeruginosainfecciones que reciben
tratamiento de infecciones fuera del tracto urinario, según la actividad in ceftazidima-avibactamversussistemas más tradicionales con una
vitro.139,141,177,227–268], estudios observacionales [269], y datos de respuesta clínica favorable observada en el 57 % (32 de 56 pacientes)
ensayos clinicos [101,127,270–276]. La gran mayoría de los pacientes en frente al 54 % (21 de 39) de los pacientes en los 2 brazos de tratamiento,
ensayos clínicos que recibieron los nuevos inhibidores de β-lactámicos-β- respectivamente [279]. Una limitación importante de estos datos fue que
lactamasas no estaban condicionados con DTR-P. aeruginosa. solo el 66 % de los aislados fueron susceptibles a ceftazidima-avibactam,
Resumiendo los datos de vigilancia internacional, lo que dificulta la interpretación de los resultados.279].
ceftolozanetazobactam [227,229,230,232–242,253], ceftazidima- Cefiderocol se recomienda como una opción de tratamiento alternativo
avibactam [228,241–253] e imipenem-cilastatina-relebactam [139,141, para DTR-P. aeruginosainfecciones fuera de la orina. El cefiderocol es un
177,253–268] son activos contra aproximadamente el 76%, 74% y 69% conjugado sintético compuesto por una fracción de cefalosporina y un
de los carbapenémicos resistentes.P. aeruginosaaislamientos, sideróforo de tipo catecol, que se une al hierro y facilita la entrada en las
respectivamente, con menor porcentaje de susceptibilidad exhibida por células bacterianas mediante transportadores de hierro activos.143]. Una vez
aislamientos de pacientes con fibrosis quística [277,278]. Los datos de dentro del espacio periplásmico, la fracción de cefalosporina se disocia del
vigilancia disponibles generalmente representan períodos de tiempo hierro y se une principalmente a la proteína 3 de unión a penicilina para
antes de que los nuevos agentes se usen clínicamente y probablemente inhibir la síntesis de la pared celular bacteriana.280]. Combinación de datos de
clínica. Ceftolozano no depende de un inhibidor para restaurar la P. aeruginosaaislamientos en estudios de vigilancia, más del 97% de los
susceptibilidad a un fármaco inactivo (es decir, ceftolozano tiene aislamientos exhibieron susceptibilidad a cefiderocol (es decir, MICs≤4
actividad independiente contra DTR-P. aeruginosa),lo que puede explicar mcg/mL) [133,281–286]. Similar a la nueva β-lactamasa-β-lactamasa
particular del PDC conocida como "bucle omega". Del mismo modo, la Recomendación:La terapia antibiótica combinada no se recomienda de
resistencia adquirida deP. aeruginosaceftazidima-avibactam es más forma rutinaria para las infecciones causadas por DTR-P. aeruginosa si se
frecuentemente el resultado de alteraciones en los CDP.288,290,291,293, ha confirmado la susceptibilidad in vitro a un antibiótico de primera línea
pérdida de OprD [177,302]. una serie de diversos mecanismos deP. Aunque la terapia antibiótica empírica combinada (p. ej., la adición de un
aeruginosaSe ha descrito la resistencia a cefiderocol, incluidos los aminoglucósido a un agente β-lactámico) para ampliar la probabilidad
afectados en el sistema de transporte de hierro dependiente de TonB. de al menos 1 agente terapéutico activo para pacientes con riesgo de
179–181, 303] o cambios de aminoácidos en las β-lactamasas AmpC DTR-P. aeruginosainfecciones es razonable, los datos no
agente β-lactámico haya demostrado actividad in vitro, ofrecerá algún Ha habido resultados contradictorios sobre la eficacia clínica de los
beneficio adicional sobre la monoterapia con el β-lactámico.209]. Más antibióticos nebulizados para el tratamiento de la neumonía por
bien, el uso continuo de un segundo agente aumenta la probabilidad de gramnegativos en estudios observacionales.311–338]. Tres ECA
eventos adversos asociados con los antibióticos.209]. compararon los resultados de pacientes con neumonía asociada a
Datos observacionales y ensayos clínicos que compararon ceftolozano- ventilación mecánica por bacterias gramnegativas comparando
tazobactam e imipenem-cilastatina-relebactam, generalmente administrados antibióticos nebulizados versus placebo. Los 3 ensayos permitieron el
como monoterapia, con combinaciones combinadas para pacientes uso de antibióticos sistémicos, a discreción del médico tratante. En
resistentes a los medicamentos.P. aeruginosainfecciones no han demostrado resumen, 1 ensayo comparó los resultados de 100 adultos con neumonía
que estos últimos tendrán un valor añadido [127,269]. No se dispone de datos (34 % causado porP. aeruginosa)tratamientos con colistina nebulizada
de ensayos aleatorios que comparen ceftolozano-tazobactam, ceftazidima- versus placebo [339]; Un segundo ensayo comparó los resultados de 142
avibactam o imipenemcilastatina-relebactam como monoterapia y como adultos con neumonía (22 % causado porP. aeruginosa)tratados con
componente de la terapia combinada (p. ej., ceftazidima-avibactam versus amikacina/fosfomicina nebulizada versus placebo [340]; y el tercer
ceftazidima-avibactam y amikacina). Con base en los datos de resultados ensayo comparó los resultados de 508 adultos con neumonía (32 %
relebactam, seleccionando preferentemente el agente inhibidor de administración en aerosol del profármaco de colistina a pacientes en estado
β-lactámico-β-lactamasa para el cual la MIC es más cercana a su crítico modificar altos niveles de fármaco activo en el líquido de revestimiento
punto de corte de susceptibilidad. Por ejemplo, si las CIM de epitelial de los pulmones.342]. Sin embargo, es probable que los antibióticos
ceftolozano-tazobactam y ceftazidimeavibactam contra un DTR-P. nebulizados no alcancen suficiente penetración y/o distribución a través del
aeruginosaaislado son ambos .128/4 mcg/mL (altamente resistente) tejido pulmonar para ejercer una actividad bactericida significativa.343],
y la MIC de imipenemcilastatina-relebactam es 4/4 mcg/mL probablemente debido en parte al uso de formulaciones parenterales no
en combinación con un aminoglucósido activo. Faltan datos que administración subóptimos como los nebulizadores de chorro [344,345]. Las
demuestren el beneficio de este enfoque, y debe requerir como sociedades profesionales han expresado puntos de vista contradictorios con
último recurso. De manera similar, faltan datos sobre si este respecto al papel de los antibióticos nebulizados como terapia adyuvante a los
enfoque producirá resultados clínicos más favorables en antibióticos intravenosos.346–348]. El panel recomienda contra el uso de
comparación con cefiderocol, ya sea como monoterapia o como antibióticos nebulizados como terapia adyuvante para DTR-P. aeruginosa
terapia combinada. Se sugiere este enfoque ya que puede debido a la falta de beneficio observado en los ensayos clínicos,
aumentar la probabilidad de que se incluya al menos 1 agente preocupaciones sobre la distribución desigual en los pulmones y
Si ningún aminoglucósido demuestra actividad in vitro, se puede en el 10-20% de los pacientes que reciben antibióticos en aerosol.349].
Infecciosas, Administración de Salud de Veteranos, Shionogi, VenatoRx, Merck, Allecra, Wockhardt, Shionogi, AstraZeneca, Fundación Harrington 13. Castanheira M, Simner PJ, Bradford PA. β-lactamasas de espectro extendido:
y Entasis; recibió financiación para investigación de Tetraphase y Steris; y atribuye en los consejos editoriales de no tiene nada que revelar y no actualización de sus características, epidemiología y detección. Resistencia
recibe financiación de ningún grupo comercial. SLA se desempeña como asesor de Shionogi y Entasis Therapeutics; participó en el panel asesor antimicrobiana JAC2021;3:dlab092.
de Merck, Paratek, Medicines Company, Zavante, Shionogi, Sempra y Theravance; y recibió fondos de investigación pagados por Melinta y 14. Robberts FJ, Kohner PC, Patel R. Detección no confiable de β-lactamasa de espectro
Merck.RAB recibe fondos para investigación del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, Administración de Salud de Veteranos,
extendido en presencia de AmpC mediada por plásmido enEscherichia coliaislados
clínicos. J Clin Microbiol2009;47:358–61.
Shionogi, VenatoRx, Merck, Allecra, Wockhardt, Shionogi, AstraZeneca, Fundación Harrington y Entasis; recibió financiación para investigación de
15. Instituto de Normas Clínicas y de Laboratorio. M100: estándares de rendimiento para las
Tetraphase y Steris; y corresponde en los consejos editoriales de Shionogi, Sempra y Theravance; y recibió fondos de investigación pagados por
pruebas de susceptibilidad a los antimicrobianos. 31ª edición. Wayne, PA: Instituto de
Melinta y Merck. RAB recibe fondos para investigación del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, Administración de Salud de
Estándares Clínicos y de Laboratorio,2021.
Veteranos, Shionogi, VenatoRx, Merck, Allecra, Wockhardt, Shionogi, AstraZeneca, Fundación Harrington y Entasis; recibió financiación para
16. Tamma PD, Humphries RM. PRO: las pruebas para la producción de ESBL son necesarias para
investigación de Tetraphase y Steris;y corresponde en los consejos editoriales de Shionogi, Sempra y Theravance; y recibió fondos de
Enterobacterales no sensibles a la ceftriaxona: la perfección no debe ser el enemigo del
investigación pagados por Melinta y Merck. RAB recibe fondos para investigación del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas,
progreso. Resistencia antimicrobiana JAC2021;3:dlab019.
Administración de Salud de Veteranos, Shionogi, VenatoRx, Merck, Allecra, Wockhardt, Shionogi, AstraZeneca, Fundación Harrington y Entasis; 17. Mathers AJ, Lewis JS 2do. CON: las pruebas para la producción de ESBL son necesarias para
recibió financiación para investigación de Tetraphase y Steris; y se atribuye en los consejos editoriales deAgentes antimicrobianos y Enterobacterales resistentes a la ceftriaxona. Resistencia antimicrobiana JAC2021;3:dlab020.
quimioterapia, mBio, y la Sociedad de Asuntos de Veteranos para la Prevención de Enfermedades Infecciosas. AJM se desempeña como consultor/ 18. Huttner A, Kowalczyk A, Turjeman A, et al. Efecto de la nitrofurantoína de 5 días frente a la
asesor de Merck, Shionogi, Qpex Biopharma, Accelerate Diagnostics y VenatoRX; recibió becas de investigación de los CDC y Wallace H. Coulter fosfomicina de dosis única en la resolución clínica de la infección del tracto urinario inferior no
Endowment; y se desempeñó como asesor de Rempex y Antimicrobial Resistance Services. D. v. D. es miembro del grupo asesor de Qpex complicada en mujeres: un ensayo clínico aleatorizado. JAMA2018;319:1781–9.
Biopharma, Shionogi y Merck; recibe honorarios de Shionogi y Pfizer; recibe otra remuneración de la Sociedad Británica de Quimioterapia
19. Gupta K, Hooton TM, Roberts PL, Stamm WE. Nitrofurantoína de corta duración para el
tratamiento de la cistitis aguda no complicada en mujeres. Arch Intern Med2007;
Antimicrobiana; recibe becas de investigación de Shionogi; se desempeñó como miembro del consejo asesor de Entasis, Roche, Allergan, Utility y
167:2207–12.
Achaogen;se desempeñó como orador no promocional para Entasis y Pfizer; recibió fondos para investigación de los Institutos Nacionales de
20. Hooton TM, Scholes D, Gupta K, Stapleton AE, Roberts PL, Stamm WE.
Salud y Merck; se desempeña como editor en jefe deJAC-Resistencia Antimicrobiana;y está en el comité de programa de la Sociedad Europea de
Amoxicilina-clavulanato vs ciprofloxacina para el tratamiento de la cistitis no
Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas. CJC formó parte del consejo asesor de Merck, Qpex Biopharma y Shionogi; se desempeña como
complicada en mujeres: un ensayo aleatorizado. JAMA2005;293:949–55.
miembro de la junta asesora de Astellas, Cidara y Scynexis; se desempeña como consultor de Needham & Associates; y recibe financiación para
21. Hooton TM, Roberts PL, Stapleton AE. Cefpodoxima vs ciprofloxacina para el
investigación de Astellas y Merck. Todos los demás autores informan que no hay conflictos potenciales.
tratamiento de duración corta de la cistitis aguda no complicada: un ensayo
aleatorizado. JAMA 2012;307:583–9.
22. Tanne JH. La FDA agrega una etiqueta de advertencia de 'recuadro negro' a los antibióticos de
fluoroquinolona. BMJ2008;337:a816.
23. Brown KA, Khanafer N, Daneman N, Fisman DN. Metanálisis de antibióticos y el riesgo
Todos los autores han enviado el Formulario ICMJE para la divulgación de posibles de enfermedad asociada a la comunidadClostridium difficileinfeccion Agentes
conflictos de intereses. Se han revelado los conflictos que los editores consideran antimicrobianos Quimioterapia2013;57:2326–32.
24. Kazakova SV, Baggs J, McDonald LC, et al. Asociación entre el uso de antibióticos y la infección
relevantes para el contenido del manuscrito.
por clostridioides difficile de inicio hospitalario en hospitales de cuidados intensivos de EE. UU.,
2006-2012: un análisis ecológico. Clin Infect Dis2020;70:11–8.
Referencias 25. Pepin J, Saheb N, Coulombe MA, et al. Aparición de las fluoroquinolonas como principal
1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Amenazas de resistencia a los factor de riesgo deClostridium difficile-diarrea asociada: un estudio de cohorte durante
antibióticos en los Estados Unidos 2019.2019.Disponible en:https://www.cdc.gov/ una epidemia en Quebec. Clin Infect Dis2005;41:1254–60.
45. Henderson A, Paterson DL, Chatfield MD, et al. Asociación entre concentración 65. Meini S, Laureano R, Tascini C, et al. Resultados clínicos de pacientes de edad avanzada
inhibitoria mínima, genes de betalactamasas y mortalidad en pacientes con infecciones del torrente sanguíneo debido a productores de β-lactamasa de
tratados con piperacilina/tazobactam o meropenem del estudio MERINO. Clin espectro extendido enterobacteriasen una sala de medicina interna italiana. Eur J
tratamiento reductor oral frente al tratamiento intravenoso continuado en pacientes piperacilinazobactam para infecciones del torrente sanguíneo de origen no urinario
hospitalizados con enterobacteriasbacteriemia JAMA Intern Med2019;179:316–23. causadas por betalactamasas de espectro extendidoEnterobacteriaceae.Control de
47. Punjabi C, Tien V, Meng L, Deresinski S, Holubar M. Oral fluoroquinolone Infecciones Hosp Epidemiol2015;36:981–5.
or trimetoprim-sulfametoxazole vs. betalactams as step-down therapy for 67. Tamma PD, Rodríguez-Baño J. El uso de betalactámicos no carbapenémicos para el
enterobacteriasbacteriemia: revisión sistemática y metanálisis. Abrir Foro tratamiento de infecciones por betalactamasas de espectro extendido. Clin Infect Dis
Infectar Dis2019;6:ofz364. 2017; 64:972–80.
48. GlaxoSmithKline. AUGMENTIN® (amoxicilina/clavulanato de potasio): Polvo para 68. Livermore DM, Andrews JM, Hawkey PM, et al. ¿Son suficientes las pruebas de
suspensión oral y tabletas masticables [Prospecto]. Disponible en:https:// susceptibilidad o los laboratorios aún deben buscar ESBL y carbapenemasas
www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2008/050575s037550597s044050 directamente? Quimioterapia antimicrobiana J2012;67:1569–77.
725s025050726s019lbl.pdf. Consultado el 14 de septiembre de 2021. 69. Zhou M, Wang Y, Liu C, et al. Comparación de cinco métodos automatizados de prueba de
49. Iregui A, Landman D, Quale J. Actividad de omadaciclina y otras tetraciclinas contra susceptibilidad de uso común para la precisión en los hospitales del Sistema de Vigilancia de la
patógenos gramnegativos contemporáneos de hospitales de la ciudad de Nueva York. Resistencia a los Antimicrobianos de China (CARSS). Resistencia a las drogas infecciosas2018;
resistencia a los microbios2021;27:190–5. 11:1347–58.
50. Noel AR, Attwood M, Bowker KE, MacGowan AP. Farmacodinamia in vitro de 70. Paterson DL, Henderson A, Harris PNA. Evidencia actual para el tratamiento de la
omadaciclina contraEscherichia coliyAcinetobacter baumannii.Quimioterapia bacteriemia por gramnegativos resistentes a la ceftriaxona. Curr Opin Infect Dis2020;
antimicrobiana J2021;76:667–70. 33:78–85.
internacional de agentes antimicrobianos2015;46:610–5. 105. Bassetti M, Echols R, Matsunaga Y, et al. Eficacia y seguridad de cefiderocol o la mejor
86. Fukuchi T, Iwata K, Kobayashi S, Nakamura T, Ohji G. Cefmetazol para la terapia disponible para el tratamiento de infecciones graves causadas por bacterias
bacteriemia causada por BLEEenterobacteriasen comparación con los gramnegativas resistentes a los carbapenémicos (CREDIBLE-CR): un ensayo
carbapenémicos. BMC Infect Dis2016;16:427. aleatorizado, abierto, multicéntrico, centrado en patológico, descriptivo, de fase 3.
87. Senard O, Lafaurie M, Lesprit P, et al. Eficacia de cefoxitina frente a carbapenem en Lancet Infect Dis 2021;21:226–40.
infecciones febriles del tracto urinario masculino causadas por betalactamasas de 106. Sorli L, Luque S, Li J, et al. Colistina para el tratamiento de infecciones del tracto
espectro extendidoEscherichia coli:un estudio de cohorte retrospectivo multicéntrico urinario causadas porPseudomonas aeruginosa:la dosis es crítica. J infectar
con análisis de puntaje de propensión. Eur J Clin Microbiol Infect Dis2020;39: 121–9. 2019;79:253–61.
107. Sandri AM, Landersdorfer CB, Jacob J, et al. Farmacocinética poblacional de polimixina B
88. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Guía de instalaciones para el control inyectable en pacientes en estado crítico: implicaciones para la selección de sistemas
de Enterobacteriaceae resistente a carbapenem (CRE): actualización de noviembre de 2015: kit de dosificación. Clin Infect Dis2013;57:524–31.
de herramientas CRE,2015.Disponible en:https://www.cdc.gov/hai/pdfs/cre/ 108. Brown CT, Irber L. sourmash: una biblioteca para el esbozo de ADN MinHash. J Software de
89. Shropshire WC, Aitken SL, Pifer R, et al. Amplificación mediada por IS26 de blaOXA-1 109. de Jonge BL, Karlowsky JA, Kazmierczak KM, et al.in vitrosusceptibilidad a ceftazidima-
añosblaCTX-M-15 con interrupción simultánea de porinas de la membrana externa avibactam de carbapenem-no-susceptibleenterobacteriasaislamientos recolectados
asociada conde novoresistencia a carbapenémicos en una cohorte de bacteriemia durante el estudio de vigilancia global INFORM (2012 a 2014). Agentes antimicrobianos
recurrente. Quimioterapia antimicrobiana J2021;76:385–95. Quimioterapia2016;60:3163–9.
90. Sabour S, Huang Y, Bhatnagar A, et al. Detección y caracterización de amenazas específicas 110. Spiliopoulou I, Kazmierczak K, Stone GG. Actividad in vitro de ceftazidima/avibactam
asociadas a la atención médica resistente a los carbapenems: evidencia de la red de frente a aislados de carbapenem no sensiblesenterobacteriasrecopilados durante el
laboratorios de resistencia a los antibióticos, 2017 a 2019. Agentes antimicrobianos Chemother programa de vigilancia global INFORM (2015-17). Quimioterapia antimicrobiana J2020;
2021;65:e0110521. 75:384–91.
antimicrobiana J2015;70:2279–86. vaborbactam, un nuevo inhibidor de betalactamasa, en combinación con meropenem. Agentes
155. Livermore DM, Warner M, Jamrozy D, et al.in vitroselección de resistencia a antimicrobianos Quimioterapia2019;63:e01659-18.
ceftazidima-avibactam enenterobacteriascon carbapenemasa KPC-3. Agentes 176. Shields RK, McCreary EK, Marini RV, et al. Primera experiencia con meropenem-
debido a la transmisión de plásmidosblaKPC-3mutaciones durante el tratamiento de 177. Lapuebla A, Abdallah M, Olafisoye O, et al. Actividad de imipenem con relebactam
carbapenémicos resistentesKlebsiella pneumoniaeinfecciones Agentes contra patógenos gramnegativos de la ciudad de Nueva York. Agentes antimicrobianos
Quimioterapia2015;59:5029–31.
antimicrobianos Quimioterapia2017;61:e02097-16.
178. Balabanian G, Rose M, Manning N, Landman D, Quale J. Efecto de porinas y blaKPC
157. Shields RK, Potoski BA, Haidar G, et al. Resultados clínicos, toxicidad del fármaco
expresión de la actividad de imipenem con relebactam enKlebsiella pneumoniae:
y aparición de resistencia a ceftazidima-avibactam entre pacientes tratados por
¿Pueden las combinaciones de antibióticos superar la resistencia? Resistencia a los
resistencia a carbapenementerobacteriasinfecciones Clin Infect Dis2016;63:
microbios 2018;24:877–81.
1615–8.
179. Ito A, Nishikawa T, Ishii R, et al. 696. Mecanismo de mutantes de CIM alto de cefiderocol
158. Compain F, Arthur M. Deterioro de la inhibición por avibactam y resistencia a la
obtenidos en estudios de FoR no clínicos. Abrir Foro Infectar Dis2018;5:S251.
combinación ceftazidima-avibactam debido a la D179Sustitución de Y en la β-lactamasa
180. Kohira N, Nakamura R, Ito A, Nishikawa T, Ota M, Sato T. Estudios de adquisición de
KPC-2. Agentes antimicrobianos Quimioterapia2017;61:e00451-17.
resistencia de cefiderocol mediante pases en serie y modelo farmacodinámico in vitro
159. Giddins MJ, Macesic N, Annavajhala MK, et al. Aparición sucesiva de resistencia a
bajo exposición humana simulada. 2018: Póster presentado en: Reunión anual de la
ceftazidima-avibactam a través de distintas adaptaciones genómicas en blaKPC-2
Sociedad Estadounidense de Microbiología, Atlanta, GA, del 6 al 11 de junio de 2018.
-albergarKlebsiella pneumoniaeaislados de secuencia tipo 307. Agentes
Póster Sábado-619.
antimicrobianos Quimioterapia2018;62:e02101-17.
181. Kohira N, Ito A, Ota M, et al. Frecuencia de adquisición de resistencias y mecanismos de
160. Göttig S, Frank D, Mungo E, et al. Aparición de resistencia a ceftazidima/
resistencia a cefiderocol. 2018: Póster presentado en: Reunión anual de la Sociedad
avibactam en productores de KPC-3Klebsiella pneumoniaeen vivo.
Estadounidense de Microbiología, Atlanta, GA. 6 al 11 de junio de 2018. Afiche 619.
Quimioterapia antimicrobiana J2019;74:3211–6.
182. Simner PJ, Beisken S, Bergman Y, et al. Definición de mecanismos basales de resistencia
161. Castanheira M, Arends SJR, Davis AP, Woosley LN, Bhalodi AA, MacVane SH.
a cefiderocol en elEnterobacterales.Resistencia a los microbios2022;28:161–70.
Análisis de un resistente a ceftazidima-avibactamcitrobacter freundiiaislar llevar
183. Shields RK, Iovleva A, Kline EG, et al. Evolución clínica de la resistencia a ceftazidima-
blaKPC-2revela una población heterogénea y genotipo reversible. mEsfera2018;
avibactam y cefiderocol mediada por AmpC en el complejo Enterobacter cloacae
3:e00408-18.
después de la exposición a cefepima. Clin Infect Dis2020;71:2713–6.
162. WilsonWR, Kline EG, Jones CE, et al. Efectos de la variante KPC y el genotipo de porina en
184. Kawai A, McElheny CL, Iovleva A, et al. Base estructural de la susceptibilidad reducida a
elin vitroactividad de meropenem-vaborbactam contra carbapenem-resistentes
ceftazidima-avibactam y cefiderocol en Enterobacter cloacae debido a AmpC
Enterobacteriaceae.Agentes antimicrobianos Quimioterapia2019;63: e02048-18.
Eliminación del bucle R2. Agentes antimicrobianos Quimioterapia2020;64:e00198–20.
185. Simner PJ, Mostafa HH, Bergman Y, et al. Desarrollo progresivo de resistencia a
163. Zhang P, Shi Q, Hu H, et al. Aparición de resistencia a ceftazidima/avibactam en
cefiderocol enEscherichia colidurante la terapia se asocia con un aumento bla
pacientes resistentes a carbapenemKlebsiella pneumoniaeen China. Clin Microbiol
Número de copias de NDM-5 y expresión génica. Clin Infect Dis2022;75:47–54.
infectar 2020;26:124.e1–4.
186. Papp-Wallace KM, Mack AR, Taracila MA, Bonomo RA. Resistencia a nuevas combinaciones de
164. Venditti C, Nisii C, D'Arezzo S, et al. Caracterización molecular y fenotípica de dos
inhibidores de β-lactámicos-β-lactamasas: el 'precio del progreso'. Infectar
casos de resistencia a antibióticos ceftazidima-avibactam en blaKPC-3-albergar Dis Clin North Am2020;34:773–819.
Klebsiella pneumoniae.Resistencia a las drogas infectantes2019;12:1935–40. 187. Bush K, Bradford PA. Interacción entre las β-lactamasas y los nuevos inhibidores de β-
165. Cano A, Guzmán-Puche J, García-Gutiérrez M, et al. Uso de carbapenémicos en el
lactamasas. Nat Rev Microbiol2019;17:295–306.
tratamiento combinado de emergentes productores de KPC resistentes a ceftazidima/ 188. Shields RK, Nguyen MH, Chen L, Press EG, Kreiswirth BN, Clancy CJ. La neumonía
avibactam y carbapenémicosKlebsiella pneumoniaeinfecciones: reporte de un caso y y la terapia de reemplazo renal son factores de riesgo para las fallas del
revisión de la literatura. J Glob Antimicrob Resist2020;22:9–12. tratamiento con ceftazidima-avibactam y la resistencia entre pacientes con
166. Gaibani P, Re MC, Campoli C, Viale PL, Ambretti S. Infección del torrente sanguíneo resistencia a carbapenem.enterobacteriasinfecciones Agentes antimicrobianos
causada por la producción de KPCKlebsiella pneumoniaeresistentes a ceftazidima/ Quimioterapia2018;62:e02497-17.
avibactam: epidemiología y caracterización genómica. Clin Microbiol infectar 2020; 189. Alosaimy S, Lagnf AM, Morrisette T, et al. Experiencia multicéntrica del mundo real con
26:516.e1–4. meropenem-vaborbactam para infecciones bacterianas gramnegativas, incluidas las
167. Hemarajata P, Humphries RM. Resistencia a ceftazidima/avibactam asociada con resistentes a carbapenementerobacteriasyPseudomonas aeruginosa.Abrir Foro
mutación L169P en el bucle omega de KPC-2. Quimioterapia antimicrobiana J Infectar Dis2021;8:ofab371.
2019;74:1241–3. 190. Johnston BD, Thuras P, Porter SB, et al. Actividad de cefiderocol, ceftazidima-
168. Räisänen K, Koivula I, Ilmavirta H, et al. Aparición de ceftazidima-avibactam resistente avibactam y eravaciclina frente a carbapenémicos resistentes Escherichia coli
Klebsiella pneumoniaedurante el tratamiento, Finlandia, diciembre de 2018. Euro aislamientos de los Estados Unidos y sitios internacionales en relación con
Surveill2019;24:1900256. antecedentes clonales, genes de resistencia, corresistencia y región. Agentes
169. Zhang Y, Kashikar A, Brown CA, Denys G, Bush K. InusualEscherichia coli PBP3secuencia antimicrobianos Quimioterapia2020;64:e00797-20.
de inserción identificada a partir de una colección de resistentes a los carbapenémicos 191. Falagas ME, Karageorgopoulos DE, Dimopoulos G. Importancia clínica de las
enterobacteriasprobadoin vitrocon una combinación de ceftazidima, ceftarolina o características farmacocinéticas y farmacodinámicas de la tigeciclina. Metab
aztreonam-avibactam. Agentes antimicrobianos Quimioterapia2017; 61:e00389-17. actual de drogas2009;10:13–21.
192. Solomkin J, Evans D, Slepavicius A, et al. Evaluación de la eficacia y seguridad de la eravaciclina
170. Lomovskaya O, Sun D, Rubio-Aparicio D, et al. Vaborbactam: espectro de inhibición de frente al ertapenem en infecciones intraabdominales complicadas en el ensayo de investigación
betalactamasas e impacto de los mecanismos de resistencia en la actividad en de infecciones por gramnegativos tratadas con eravaciclina (IGNITE 1): un ensayo clínico
Enterobacteriaceae.Agentes antimicrobianos Quimioterapia2017;61:e01443-17. aleatorizado. Cirugía JAMA2017;152:224–32.
313. Falagas ME, Siempos II, Rafailidis PI, Korbila IP, Ioannidou E, Michalopoulos A. La colistina comparativo. Clin Microbiol infectar2010;16:1230–6.
inhalada como monoterapia para la neumonía nosocomial por gram (-) resistente a múltiples 333. Michalopoulos A, Kasiakou SK, Mastora Z, Rellos K, Kapaskelis AM, Falagas ME.
fármacos: una serie de casos. Respirar Med2009;103:707–13. colistina en aerosol para el tratamiento de la neumonía nosocomial por
314. Choi HK, Kim YK, Kim HY, Uh Y. colistina inhalada para el tratamiento de la neumonía bacterias gramnegativas multirresistentes en pacientes sin fibrosis quística.
debida a colistina sola-sensibleAcinetobacter baumannii.Yonsei Med J2014; 55:118–25. cuidado crítico2005;9:R53–9.
334. GanapathyH, Pal SK, Teare L, Dziewulski P. Uso de colistina en el tratamiento de organismos gramnegativos
315. Hsieh TC, Chen FL, Ou TY, Jean SS, Lee WS. Papel de la terapia con metanosulfonato de multirresistentes en una unidad de quemados especializada. quemaduras2010;36:522–7.
colistina en aerosol para pacientes conAcinetobacter baumannii neumonía compleja y 335. Falagas ME, Kasiakou SK, Kofteridis DP, Roditakis G, Samonis G. Eficacia y nefrotoxicidad
colonización de las vías respiratorias. J Microbiol Immunol Infectar 2016;49:523–30. de la colistina intravenosa para el tratamiento de pacientes con infecciones debidas a
bacterias gramnegativas sensibles únicamente a la polimixina (POS). Eur J Clin
Microbiol Infect Dis2006;25:596–9.