Professional Documents
Culture Documents
FS720 Fire Detection System (Marine) - Technical Manual A6V10339425
FS720 Fire Detection System (Marine) - Technical Manual A6V10339425
Legal notice
Technical specifications and availability subject to change without notice.
© 2012 Copyright by Siemens Switzerland Ltd
Issued by:
Siemens Switzerland Ltd.
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 724-2424
www.siemens.com/buildingtechnologies
Edition: 07.05.2012
Document ID: A6V10339425_a_en_--
2
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Table of contents
3
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
6 Configuration ................................................................................................ 40
6.1 Power supply .................................................................................................. 40
6.2 Immediate intervention and service intervention .............................................. 40
6.3 Alarm organization mode ................................................................................ 42
6.4 Alarm verification ............................................................................................ 42
6.5 Alarming control group.................................................................................... 43
6.6 Acoustic alarming equipment .......................................................................... 44
6.6.1 Activation delay for alarming equipment ........................................... 44
6.6.2 Alarming equipment in passenger cabins ......................................... 45
6.7 Access levels for fire terminals........................................................................ 47
Index ............................................................................................................. 48
4
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
About this document
Applicable documents
1
Scope
The information contained in this document is valid for use in a maritime
environment. The fire detection installation version is at least that of IP 4
Target groups
The information in this document is intended for the following target groups:
Project Manager Coordinates the deployment of all Has obtained suitable specialist training for
persons and resources involved in the function and for the products.
the project according to schedule. Has attended the training courses for
Provides the information required to Project Managers.
run the project.
Project engineer Sets parameters for product Has obtained suitable specialist training for
depending on specific national and/or the function and for the products.
customer requirements. Has attended the training courses for
Checks operability and approves the Product Engineer.
product for commissioning at the
place of installation.
Is responsible for trouble-shooting.
Installation personnel Assembles and installs the product Has received specialist training in the area
components at the place of of building installation technology or
installation. electrical installations.
Carries out a performance check
following installation.
Commissioning personnel Configure the product at the place of Has obtained suitable specialist training for
installation according to customer- the function and for the products.
specific requirements. Has attended the training courses for
Check the product operability and commissioning personnel.
release the product for use by the
operator.
Searches for and corrects
malfunctions.
Operating personnel Carries out procedures to correctly No particular basic training is needed.
operate the product. Has been instructed by the commissioning
personnel.
Maintenance personnel Carries out all maintenance work. Has obtained suitable specialist training for
Checks that the products are in the function and for the products.
perfect working order.
Searches for and corrects
malfunctions.
5
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
About this document
1 Applicable documents
Document identification
The document ID is structured as follows:
ID code Examples
ID_ModificationIndex_Language_COUNTRY A6V10215123_a_de_DE
-- = multilingual or international A6V10215123_a_en_--
A6V10315123_a_--_--
The 'i' symbol identifies supplementary information and tips for an easier way of
working.
6
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
About this document
Technical terms
1
You will find further information about marine applications in the following
standards and directives:
Marine equipment directive (MED) Council Directive 96/98/EC of December 20, 1996 on marine equipment
Amendments:
Commission Directive 98/85/EC of November 11, 1998
Commission Directive 2001/53/EC of July 10, 2001
Commission Directive 2002/75/EC of September 2, 2002
Directive 2002/84/EC of the European Parliament and of the Council of
November 5, 2002
SOLAS 74 International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974
International code for Fire Safety International code for Fire Safety Systems Edition 2007 and amended by resolution
Systems (FSS code) MSC311(88) Annex 5 of December 3, 2010
GL Rules & Guidelines 2011 Germanischer Lloyd,
I - Part 1 GL 2011, Section 3-B
I - Part 1 GL 2011, Section 9-D
IEC 60092-201:1994 Electrical installations in ships – Part 201: System design – General
IEC 60092-504:2001 Electrical installations in ships – Part 504: Special features; Control and
instrumentation
IEC 60533:1999 Electrical and electronic installations in ships – Electromagnetic compatibility
You will find additional technical terms and their explanation in document
A6V10210355, in the chapter 'Glossary'. See the chapter 'Applicable documents
6]'.
7
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
About this document
1 History of changes
The first edition of a language version or a country variant may for example have
the modification index 'd' instead of 'a' if the reference document already has this
modification index.
The language versions and country variants produced by a local company have
the same modification index as the corresponding reference document.
8
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Safety
Safety instructions
2
2 Safety
Battery Heat
Signal word
The signal word classifies the danger as defined in the following table:
DANGER DANGER identifies a dangerous situation, which will result directly in death or serious injury
if you do not avoid this situation.
WARNING WARNING identifies a dangerous situation, which may result in death or serious injury if
you do not avoid this situation.
CAUTION CAUTION identifies a dangerous situation, which could result in slight to moderately serious
injury if you do not avoid this situation.
NOTICE NOTICE identifies possible damage to property that may result from non-observance.
9
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Safety
2 Safety regulations for the method of operation
WARNING
NOTICE
Electrical installations
WARNING
Electrical voltage
Electric shock
Work on electrical installations may only be carried out by qualified
electricians or by instructed persons working under the guidance and
supervision of a qualified electrician, in accordance with the electrotechnical
regulations.
Wherever possible disconnect products from the power supply when carrying
out commissioning, maintenance or repair work on them.
Lock volt-free areas to prevent them being switched back on again by mistake.
Label the connection terminals with external external voltage using a
'DANGER External voltage' sign.
10
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Safety
Safety regulations for the method of operation
2
Route mains connections to products separately and fuse them with their own,
clearly marked fuse.
Fit an easily accessible disconnecting device in accordance with IEC 60950-1
outside the installation.
Produce earthing as stated in local safety regulations.
11
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Safety
2 Standards and directives complied with
NOTICE
12
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Safety
Release Notes
2
WARNING
NOTICE
13
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
3 System setup
3 System overview
Overview of system components
List of usable stations
List of available options incl. mounting kit (marine)
10 9
Ethernet
FT724-ZZ
4 C-WEB
2 3
FC722-ZE FC722-ZA
FC724-ZE FC724-ZA
8
6
5
...
7
C-NET C-NET
14
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
Stations available
3
Properties
Detector line (C-NET) 252 addresses
2 loops / 4 stubs
Equipment Operating unit
Operating add-on (empty)
Housing (Comfort)
150 W power supply
Only 26 Ah batteries may be used with the
mounting kit (marine)
15
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
3 Stations available
Properties
16
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
Stations available
3
Properties
17
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
3 Stations available
Properties
18
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
Optional components
3
Properties
Designation Type
Designation Type
19
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
3 Available C-NET devices
Designation Type
Remote components
Remote components such as mimic display driver FT2001 may only be mounted in
a housing that provides protection against electrostatic discharges.
Designation Type
Empty housing
You will find detailed information about the options which can be fitted in
documents A6V10210355 and A6V10210368. See the chapter 'Applicable
documents [ 6]'.
20
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
Available C-NET devices
3
X Possible / available
– Not possible / not available
Due to the fact that the power supply for most devices is ensured by the detector
line, additional feed lines are normally not necessary.
All C-NET devices have an integrated line separator.
NOTICE
21
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
System overview
3 Mounting kit (marine)
22
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Planning
Marine environmental conditions
4
4 Planning
These planning instructions only include stations and components approved for
maritime and high-vibration applications.
You will find further and detailed information about planning in document
A6V10210362. You will find detailed technical information about the components in
document A6V10210368. See the chapter 'Applicable documents [ 6]'.
CAUTION
See also
Applicable documents [ 6]
23
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Planning
4 Guidelines
4.2 Guidelines
Emergency power supply
The fire detection installation must be equipped in accordance with GL for the
following requirements:
For cargo ships
– Independent supply of the 'Fire detection and alarm system' including all
activated alarming equipment for 18 hours.
For passenger ships
– Independent supply of the 'Fire detection and alarm system' including all
activated alarming equipment for 36 hours.
Acoustic alarms
Depending on the place of installation of the acoustic alarming equipment, the
alarming equipment must be activated either with or without a delay in the event of
an alarm.
You will find more information on this in chapter 'Acoustic alarming equipment [
43]'.
24
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Planning
Guidelines
4
You will find information about the mimic display driver in document
A6V10210368.
You will find information about configuring the mimic display driver in document
A6V10210424. See the chapter 'Applicable documents [ 6]'.
25
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Planning
4 Planning assistance
Networking via C-WEB Network module (SAFEDLINK) In accordance with the requirements in degraded
FN2001-A1 mode, two networking modules (SAFEDLINK) can be
integrated.
Additional C-NET detector Loop extension (C-NET) FCI2003-A1 The loop extension is used on the periphery board.
lines
Connecting collective Input/output module FDCIO223 for The input/output module FDCIO223 is connected on
detectors connecting collective detector lines on the C-NET detector line.
the C-NET
Additional programmable Input/output modules FDCIO223, The input/output modules are connected on the C-
inputs/outputs FDCIO224, FDCI221 NET detector line.
LED indicator for events LED indicator (internal) FTO2002-A1 The number of LED indicators is determined by the
station variant.
Standard extinguishing Input/output module FDCIO224 Is connected to C-NET to activate an extinguishing
interface control unit.
Connecting additional Sounder module FCA2005-A1 Divides a sounder output into 4 outputs. A maximum
horns of 2 modules can be cascaded. Observe operating
current 1.
Input/output module FDCIO223 Connection of two monitored sounders
Decentralized indication of Mimic display driver FT2001-A1 Only permitted in a housing protected against
events electrostatic discharges.
If the sounder module FCA2005 is fed via the FS720 periphery board (output
VSYS), the availability of a maximum current of 1 A (1 A fuse) on this output must
be observed. The maximum operating current I total max is only 1 A in this case.
26
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Planning
Order numbers
4
Mounting kit (marine) FHA2035-A1 S54400-S111- Damping kit for wall mounting
A1 Battery mounting set
EMC filter with DIN rail clips
Mounting plate FHA2008-A1 as EMC shielding
cable set
NOTICE
27
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
5 Order numbers
5 Mounting / Installation
These installation instructions only describe components of the mounting kit
(marine).
You will find more mounting and installation instructions in document
A6V10210390. See the chapter 'Applicable documents [ 6]'.
The IP22 protection class required by marine standards is not satisfied by the
FC720 housing.
CAUTION
NOTICE
28
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
Overview
5
5.1 Overview
The following diagram indicates the most important components of the mounting kit
(marine).
1 2 3
29
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
5 Installing the wall fastening
350 mm
604 mm
30
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
Installing the wall fastening
5
5. Screw the round bearings (rubber dampers) to the wall brackets as shown.
6. Screw the floor brackets to the round bearings as shown to fasten the rear
panel cover.
31
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
5 Installing the rear panel
32
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
Installing the mounting plate
5
10
13
11
10
12
9
8 4
7
1. Screw the spacers (3) into the threaded hole of the rear panel (1) to the right of
the periphery board.
2. Screw the two spacer bolts (9) into the threaded holes (10) on rear panel to the
left of the periphery board.
3. Screw one counternut (8) onto each spacer bolt (9).
33
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
5 Installing the EMC filter in housing
4. Screw the fork heads (7) onto the spacer bolts (9) and fix them in a horizontal
position (in accordance with the figure) using the counternut (8).
5. Insert the mounting plate (4) with the hinge brackets (6) into the fork heads (7)
so that the fastening clamps (12) can be inserted into the fork heads from
above as shown.
6. Swivel the fastening clamps (12) backwards so that they snap in place in the
spacer bolts (7) (see [13] in figure).
7. Swivel the mounting plate (4) over the periphery board and fix it in the spacer
bolts (2) with the fixing screws (3, 5).
8. If the mounting plate is not true, the fork heads can be adjusted with the
counternuts (8) (loosen the fixing clamps and remove the mounting plate).
34
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
Installing the battery mounting set
5
2. Fit the two universal brackets (1) into the broken out holes in the back box as
shown. The slot must face forwards.
3. Fit the two threaded rods (2) into the universal brackets as shown.
4. Place the battery support (rubber mat) (3) on the base of the rear panel and
insert the two batteries such that the connections are aligned with one another
and facing forwards (see figure).
5. Align the L profile (4) centrally on the batteries and screw down to the threaded
rods with two nuts and washers.
6. Check that batteries are secure and that pin connections are easily accessible.
35
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
5 Installing the battery mounting set
1 2
36
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
Wiring the EMC filter
5
N PE P
Line
2 N P
6
1
8 7
Part view of EMC filter wiring in housing (Comfort)
37
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
5 Wiring the EMC filter
External conductor L1 P
Neutral conductor N N
Ground (protective PE PE
conductor)
38
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Mounting / Installation
Sticking the MED label onto housing
5
0098-
MED label with GL approval number and no year of manufacture
2. Stick the MED label onto the side of the housing next to the type plate as is
shown below for example.
39
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
6 Power supply
6 Configuration
The following chapters describe the settings you have to undertake in Cerberus-
Engineering-Tool to configure a 'Site' for marine applications.
You will find general information about configuration with 'Cerberus-Engineering-
Tool' in document A6V10210424. See the chapter 'Applicable documents [ 6]'.
Procedure
40
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
Immediate intervention and service intervention
6
Procedure
1. Select the 'Hardware' task card.
2. Highlight the 'Station' in the tree view.
3. Select the 'Intervention' tab > Event category 'All faults' in the detail editor.
4. Select the 'Global intervention only' setting for 'Immediate intervention type
'manned''.
5. Uncheck all 'RT Fault' checkboxes.
6. Select the 'Direct intervention' setting for 'Service intervention type 'manned''.
7. Uncheck the 'RT Fault' checkbox.
41
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
6 Alarm organization mode
Procedure
1. Select the 'Detection' task card.
2. Open the 'Station' in the tree view.
3. Highlight 'Detection area' or 'Station area'.
4. Select the 'Details' tab in the detail editor.
5. Select the 'Always manned (no messages/no LED/no switching fct.)' setting for
'Alarm organization mode'.
Procedure
1. Select the 'Detection' task card.
2. Open the 'Station' in the tree view.
3. Highlight 'Detection area' or 'Station area'.
4. Select the 'Alarm verification' tab in the detail editor.
42
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
Alarming control group
6
5. Select the 'Global alarming only' setting for 'Alarming type 'manned'' for each
event category.
6. Uncheck all checkboxes for the local and global alarming equipment for each
event category.
43
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
6 Acoustic alarming equipment
Alarm (except in engine Fire control panel, displays, technical officer None (according to Yes
room) specification)
Alarm in engine room Engine room, fire control panel, displays, None (according to Yes
technical officer specification)
Alarm not acknowledged Crew quarters, utility rooms, control stations, Two minutes (according Yes
within two minutes Category A engine rooms to specification)
Not specified Passenger cabins 4 Not specified None (according
to specification)
44
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
Acoustic alarming equipment
6
45
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
6 Acoustic alarming equipment
46
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Configuration
Access levels for fire terminals
6
7. Select the entry 'All activations' under 'Events 'Activation'' at the left in the
window.
8. Select the previously configured 'Fire control' in the 'Control tree' at the right in
the window.
9. Click on 'Assign'.
Activating the 'Fire control' is assigned as the cause for the 'Universal evac
control.'
Procedure
1. Select the 'Operation' task card.
2. Open 'FT724' in the tree view.
3. Highlight 'PMI '.
4. Select setting '1' for 'Default access level' in the detail editor.
5. Select the 'setting '1' for 'Access level 'key switch''.
6. Open 'PMI' > 'Standard keys' > 'Standard key / Acknowledge' in the tree view.
7. Highlight 'Function '.
8. Select setting '3' for 'Access level' in the detail editor.
47
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Index
Index
A G
Access level, 47 Guidelines, 7
Acknowledge, 47 Marines Equipment Directive (MED), 12
Acoustic alarming equipment, 24, 44
I
Acoustic alarms, 24
Immediate intervention, 40
Activation delay of alarming equipment, 44
Installation guidelines, 25
Alarm organization mode, 42
Installation steps, 28
Alarm verification, 42
Intervention concept, 40
Alarming control group, 43
Alarming equipment, 24, 42, 44 M
Activation delay, 44 MED label, 39
Passenger cabins, 45 Mimic display driver FT2001-A1, 25
Ambient conditions, 23 Mounting kit FHA2035-A1, 22, 22
B O
Battery mounting set, 35 Options
Buzzer, 25 Fire control panel, 19
Fire terminal, 19
C
C-NET devices, 20 P
Configuration, 40 Power supply, 40
D S
Details for ordering, 27 Service intervention, 40
SOLAS 74, 12
E Standards, 7
EMC filter, 34, 37
System components, 14
Emergency power supply
Emergency power operation, 40 T
Guidelines, 24 Transmission of vibrations, 25
Error messages, 24
F
Fire control panel
FC722-ZA, 15
FC722-ZE, 16
FC724-ZA, 17
FC724-ZE, 18
Fire control panel FC722-ZA, 15
Fire control panel FC722-ZE, 16
Fire control panel FC724-ZA, 17
Fire control panel FC724-ZE, 18
Fire terminal, 47
Fire terminal FT724-ZZ, 19, 19
FT2001-A1 mimic display driver, 25
48
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Index
49
Building Technologies A6V10339425_a_en_--
Fire Safety 07.05.2012
Issued by © 2012 Copyright Siemens Switzerland Ltd
Siemens Switzerland Ltd Technical specifications and availability subject to change without notice.
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41-724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies