Save even more now:

Screw compressors with

Certified in
accordance with
integrated frequency control
ISO 9001: 2000
Germanischer Lloyd
Certification Effective f.a.d.: 1.34 –12.1 m3/min, 47 – 427 cfm
Certificate No.:
QS-410 HH
Pressure range: 5 – 13 bar, 70 – 190 psig
Rated power: 45 – 75 kW, 60 –100 HP
Minimum space requirement, flexible installation
The models of the SF series with integrated
frequency converter are available in the
following pressure ranges: 8 bar, 10 bar
and 13 bar. Due to their continual flow
regulation ranging from 25 % to 100 % they
cover free air delivery in the range of 45 kW
and 75 kW.

The frequency controller with power stage

and separate control is integrated into the
switch cabinet in a space saving manner.

The efficient control of the compressor is

a standard feature in the SF series. The
current operating conditions of the machine
are displayed clearly and precisely in the
LCD display.

Adapting the amount of free air delivered to

compressed air demand is the most eco-
nomical operating method where demand
for compressed air fluctuates considerably
or where the stored volume is very small or
when operating below peak load.

The SF series screw compressors, fitted

with frequency control as standard, adapt
the amount of free air delivered by precisely
adjusting the speed of the motor/compres-
sor to match the compressed air demand.

Users will make savings during normal

operation esp. in the following areas:
Off-load energy costs
Energy costs arising from
power-peaks during start-up
Unnecessary excess compression
at constant pressure
Wear and maintenance costs,
by adapting to fluctuating SF series screw compressors
compressed air demands can be successfully integrated into
System does not need to blow down any existing compressed air installation.

Type Max. Effective free Motor power Dimensions Dimensions Compr. Weight
pressure air delivery* Main drive Fan silenced super-silenced air- silenced
motor motor outlet (super-silenced)
bar psig m3/min cfm kW HP kW HP W x D x H (mm) W x D x H (mm) kg kg
SF 60-2 8 115 1.75-7.00 62-247 45 60 1.1 1.5 1620x 960x1450 1620x 960x1950 G 11/4 885 ( 915)
Subject to technical modifications and errors

10 150 1.58-6.34 56-224 45 60 1.1 1.5 1620x 960x1450 1620x 960x1950 G 11/4 885 ( 915)
13 190 1.34-5.36 47-189 45 60 1.1 1.5 1620x 960x1450 1620x 960x1950 G 11/4 885 ( 915)
SF 100 8 115 3.02-12.1 106-427 75 100 2.2 3.0 2000x1065x1450 2000x1065x1950 G 11/2 1175 (1225)
10 150 2.62-10.5 93-371 75 100 2.2 3.0 2000x1065x1450 2000x1065x1950 G 11/2 1175 (1225)
13 190 2.30-9.20 81-325 75 100 2.2 3.0 2000x1065x1450 2000x1065x1950 G 11/2 1175 (1225)
SDF 60-2** 8 115 1.75-7.00 62-247 45 60 1.1 1.5 1620x 960x1665 1620x 960x1950 G 11/4 1005 (1035)
10 150 1.58-6.34 56-224 45 60 1.1 1.5 1620x 960x1665 1620x 960x1950 G 11/4 1005 (1035)
13 190 1.34-5.36 47-189 45 60 1.1 1.5 1620x 960x1665 1620x 960x1950 G 11/4 1005 (1035)
*Free air delivery for complete package in accordance with ISO 1217, Appendix C, at 20°C ambient temperature and maximum pressure. **with integrated dryer

BOGE KOMPRESSOREN · Otto-Boge-Straße 1-7 · D-33739 Bielefeld · Fon (+ 49) 52 06/6 01-0 · Fax (+ 49) 52 06/6 01-200 · info@boge.com · www.boge.com

www.boge.com

MMW 210-GB-7-06.2004/T