Wigs Yin O- nw b yall Gwe 5O Questions &Réponses concernant la Croyance Shaykh Mohammed ne oe Al Wahhab \Wee = PS ses DE AlBayyinahTitre original de l'euvre en arabe Bia bigs Ys ogee wep ae yet Traduction : Bureau de traduction des éditions Al Bayyinah Premiere édition 2015 G. - 1436 H. es aoe Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous les procédés réservés pour tous pays ISBN 978-2-919455-74-4 © Al Bayyinah Librairie, édition, distribution, bazar Ouvert tous les jours de 10H130 8 19H30 3, avenue du Chateau - 95100 Argenteuil - France Tel. : 01 39 96 26 79 E-mail: contact@albayyinah.fr Site web: www.albayyinah.fr Achevé d'imprimer sur les presses de Grifieas 92, Fspagne Dépat legal: Janvier 201550 question: ur la croyance 1. Quels sont les trois fondements dont la connaissance est obligatoire 4 toute personne ? Réponse : Toute personne se doit de connaitre son Seigneur, sa religion et son Prophete Mohammed #3 2. Quiest ton Seigneur? Réponse : Mon Seigneur est Celui qui a subvenu a tous mes besoins (Rabbini) ainsi qu’A ceux du monde entier en leur octroyant Ses bienfaits. Il est Celui que j'adore, et je n’adore rien en dehors de Lui. La preuve de cela est Sa parole 45 : gles uy fh Lia 4 Louange a Allah, Seigneur de I'univers } (Al-Fitihalt - 2) Tout ce qui est en dehors Allah représente Vunivers, et je suis une part de cet univers. 3. Que signifie le terme « Seigneur (Ar-Rabb) » ? Réponse : Il désigne le Possesseur de toute chose (Al Malik), celui qui est adoré (Al-Matboiid), et celui quiadministre et gére toute chose (Al-Moutasarrif). C'est done Lui qui mérite toute forme d’adoration. Comment as-tu connu ton Seigneur ? Réponse : Je L’ai connu par Ses Signes et Sa création. Parmi Ses merveilles, il y a la nuit et le jour, le soleil et la lune. Et parmi Sa création, il y a les sept cieux et ce qu’ils contiennent, les sept terres et ce qu’elles contiennent, ainsi que tout ce qui se trouve entre ces deux-la. La preuve de cela est Sa parole : AS AEN A all 2 us ess Sat (yt pee ol 6 Ge call diac € Parmi Ses merveilles, sont la nuit et le jour, le soleil et la lune : ne vous prosternez ni devant le soleil ni devant la lune, mais prosternez-vous devant Allah qui les a créés, si c'est Lui que vous adorez } (Foussilat - 37). Et également :50 questions & réponses sur la croyance & Votre Seigneur est Allah qui a créé les cieux et la terre en six jours puis S’est établi (Istawd) sur le Tréne. Il couvre le jour de la nuit qui poursuit celui- ci sans arrét, (II a créé) le soleil, la lune et les étoiles, soumis & Son commandement. La création et le commandement n'appartiennent qu/a Lui. Toute gloire a Allah, Seigneur de I’univers } (Al-A‘rdf - 54) . Quelle est ta religion ? Réponse : Ma religion est I’islam. L’islam représente la soumission (Al-Istislim) et Tassujettissement (AL Ingiyad) 4 Allah Seul. La preuve de cela est Sa parole # : ‘hie ke Sel & Certes, la religion agréée d’Allah est I'islam > (Al- “Imvin - 19) Et Sa parole 3s : Sap tl is AT gag, TB 4 Et quiconque désire une religion autre que l'islam ne sera point agréé, et il sera, dans I’au-dela, parmi les perdants } (Al-‘Imrin - 85).50 questions & réponses sur la croyance € Aujourd’hui, j’ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait ; et jagrée Vislam comme religion pour vous} (Al- Mai ‘idak ~ 3.) . Sur quel principe est fondée cette religion ? Réponse : Cette religion est fondée sur cing piliers : Le premier: L’attestation quil n’y a de divinité méritant l'adoration qu’Allah, ct que Mohammed est Son serviteur et Son messager. Le second : Que tu accomplisses la pridre (As-Salat). Le troisiéme : Que tu t/acquittes de I'aumone légale (Az-Zakét). Le quatriéme : Que tu jedines lors du mois de Ramadan (As-Sawm). Le cinquiéme: Que tu effectues le pélerinage a la Mecque selon tes capacités et tes moyens (al-hajj).50 questions & réponses sur la croyance 7. Qu’est-ce que la foi? Réponse : La foi consiste a ce que tu croies en Allah, en Ses anges, en Ses Livres, en Ses Messagers et au Jour dernier, Elle consiste aussi a croire au destin qu’il soit bon ou mauvais, et la preuve de cela est Sa parole {Le Messager a cru en ce qu’on a fait descendre sur lui venant de son Seigneur, ainsi que les croyants : tous ont cru en Allah, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers } (Al-Baqarah ~ 285). 8. Qu’est-ce que I’excellence (Al-Ihsan) ? Réponse : Fille consiste 4 adorer Allah comme si tu le voyais, car méme si tu ne Le vois pas, Lui te voit. La preuve de cela est Sa parole 3 : fog eal 4 Certes, Allah est avec ceux qui Le craignent avec piété et ceux qui sont bienfaisants # (An-Nah! - 128)50 questions & réponses sur la croyance 9. Qui est ton prophéte ? Réponse : Mon prophéte est Mohammed Ibn ‘Abd- Allah Ibn ‘Abd Al-Mouttalib Ibn Hashim. Hashim est un descendant de la tribu de Qouraysh, et Qouraysh descend de Kinanah, et Kinanah fait partie des Arabes. Les Arabes descendent d’Isma‘il #2, qui lui descend d'Ibrahim 4, qui lui descend de Noth «2, 10. Comment est-il devenu Prophéte et Messager ? est devenu Prophete par la révélation des Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé > (Al- Réponse : versets : “Alag - 1) Il est devenu Messager par la révélation des versets : €6 toi (Mohammed) ! Le revétu d’un manteau. Léve- toi et avertis (Al-Mouddathir 1 3). 1 5 . Par quel miracle (Mow izah) a-t-il été accompagné ? Réponse : Le Coran, celui devant qui toute créature a été réduite A Yimpuissance quant au fait de n’en apporter qu’un seul verset similaire. Les hommes n'y arriverent pas, malgré leur éloquence, et I'animosité qu’ils vouaient a son égard et envers ses suiveurs. La preuve de cela est Sa parole 4s : ‘gh aly As ot Bip Gace Je Ws sj GS lsh Nag wo} lass 3 SA 1012. la croyance 4 Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé a Notre Serviteur (Mohammed), tachez donc de produire une sourate semblable et appelez vos témoins (les idoles) que vous adorez en dehors d’Allah, si vous étes véridiques # (Al-Bagarah - 23) Et Sa parole 45 : Jozi aa Bei gb of ye Sol Loge acct yl bp fle paid eas Ey abe Ost , 4 Dis : «Méme si les hommes et les djinns s‘unissaient pour produire quelque chose de semblable a ce Coran, ils ne sauraient produire rien de similaire, méme s‘ils se soutenaient les uns les autres » } (Al-Isri’ - 88). Quelle preuve indique qu'il est réellement le Messager d’Allah ? Réponse : La preuve est Sa parole 4 Bai Bec ogi og dine Mohammed n’est qu’un messager. En effet, des Messagers sont passés avant lui. S’il décédait donc, i]50 questions & réponses sur la croyance ou s'il était tue, retourneriez-vous sur vos talons ? Quiconque retourne sur ses talons ne nuira en rien a Allah; et Allah récompensera__bientét les reconnaissants ® (Al-lmran - 144). Et Sa parole 4: Chane { Mohammed est le Messager d’Allah. Et ceux qui sont avec Iui sont durs envers les mécréants, miséricordieux entre eux. Tu les vois inclinés, prosternés, recherchant d’Allah grace et agrément ? (Al-Fath - 29), 13. Quelle est la preuve de la prophétie de Mohammed Réponse : C’est Sa parole 3 085 GAT BE BTU SI__50 questions & répo! 4 Mohammed n’a jamais été le pére de l'un de vos hommes mais le Messager d’Allah et le Sceau des prophetes (Al-Alizib - 40). Tous ces versets prouvent qu'il est un Prophete et qu’il est le sceau des prophétes. 14, Pour quelle raison Allah « a-t-il envoyé Mohammed wee Réponse : Afin que I’adoration soit vouée a Allah Seul, sans que rien ne Lui soit associé, et qu’aucune divinité ne soit prise en dehors d’Allah. Le Prophéte #g leur a interdit d’adorer d'autres créatures, tels que les anges, les prophétes, les vertueux, les pierres ou encore les arbres, comme II I’a dit 4 : i VS eS Sh ge Si ys WL Lg Fost « Et nous n’avons envoyé avant toi aucun Messager qui Nous n’ayons révélé : Point de divinité en dehors de Moi. Adorez-Moi donc ! # (Al-Anbiya’ - 25). Et Sa parole +4 :15. ___ 50 questions ses sur la croyance 4 Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager [pour leur dire] : ( Adorez Allah et écartez- vous du Taghoiit (An-Nait! - 36) Et Sa parole 4 : ABE BG 8 oe WETS os 5 CLG | ee eg P tyke « Et demande a ceux de Nos Messagers que Nous avons envoyés avant toi, si Nous avons institué, en dehors du Tout Miséricordieux des divinités a adorer ? 2 (Az-Zoukhrouf - 45). Et Sa parole #8 : tosis Sos HIE Us Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu’ils M’adorent } (Adhi-Dhariyit - 56). Nous devons done retenir de ceci qu’Allah 3¢ n'a créé les créatures que pour qu’ils L’adorent et L’unifient. Dans ce but, I] envoya des messagers a Ses serviteurs afin qu’ils leur ordonnent cela. Quelle est la différence entre ’'unicité de la seigneurie (Tawhid Ar-Rouboibiyyah) et Vunicité d’adoration (Tawhid Al-Oulotthiyyah) ?16. 50 questio s & réponses sur la croyance Réponse : L’unicité de la seigneurie englobe les actes du Seigneur telles que la création, la subsistance, la vie, la mort, la pluie, la poussée des divers végétaux, la gestion de l'univers. L’unicité d’adoration englobe les actes du serviteur tels, que V'invocation, la crainte, ltespérance, la confiance en Allah, le retour repentant vers Allah, le désir, effroi, Vimploration du secours, la formulation de veeux, et diverses autres formes d’adorations semblables. Quelles sont les catégories d’adoration dont il convient de n’en rien vouer si ce n’est 4 Allah? Réponse : Parmi ses catégories, nous pouvons citer : Yinvocation (Ad-Dou‘é’), la demande d'aide (AL Isti’anah), Vimploration de secours (Al-Istighithah), Vimmolation visant un rapprochement (Dhabh Al- Qourbin), la formulation de voeux (An-Nadhr), la peur (Al-Khazof), 'espérance (Ar-Raji), la confiance en Allah (At-Tawakkoul), le retour repentant vers Allah (Al- Indbah), Yamour (Al-Mahabbah), la crainte (Al Khashiyyah), le désir (Ar-Raghbah), V'effroi (Ar-Rahbah), Ja reconnaissance de Son droit a étre adoré (At Ta‘allouh), Yinclinaison (Ar-Reukoti, la prosternation (As-Soujotid), le recueillement (Al-Khoushoi) , Vhumilité (At-Tadhallou!) et la vénération (at-ta’azzoum)1 I 7. we 50 questions & réponses sur la croyance qui fait partie des caract Yadoration (Al-Ouloithiyyah), Quel est l'ordre le plus important qu’Allah ait ordonné ? Quelle est interdiction la plus importante qu’Allah ait prohibée ? Réponse : L’ordre le plus important qu’ Allah ait donné est de L’unifier dans V’adoration (At-Tawhid bi Al- badah) et la plus grande interdiction qu’il ait interdit est le polythéisme (Ash-Shirk), c'est-a-dire d/invoquer un autre que Lui ou viser un autre que Lui par nos actes d’adoration. Celui qui voue donc ne serait-ce qu’une adoration @ un autre qu’Allah, a considéré ce second comme étant son seigneur et sa divinité. Par cela, il a associé a Allah ct s’est rapproché d’un autre que Lui, en vouant son adoration a un autre qu’Allah 46. . Quelles sont les trois points dont la connaissance et la mise en pratique sont obligatoires ? Réponse : Premiérement : [Il faut savoir] qu’ Allah nous a créés et pourvus de !a subsistance nécessaire, et Il ne nous a pas créés en vain, Au contraire, Il nous a 1650 questions & réponses sur la croyance envoyé un Messager. Celui qui lui obéira entrera au Paradis et celui qui lui désobéira entrera en Enfer. Deuxiémement : Allah n’agrée pas que quelqu’un ou quelque chose Lui soient associés dans Son droit a étre adoré seul, et ceci est valable méme pour un ange rapproché ou un prophéte envoyé. Troisiémement: II n’est pas permis a celui qui obéit au Messager 2 et qui unifie Allah de s‘allier & ceux qui s'opposent a Allah et a Son Messager #, méme s’ils comptent parmi les personnes les plus proches. 19. Que signifie le nom « Allah »? Réponse : Son sens est : Celui qui détient le droit exclusif a étre considéré comme une divinité (Al- Ouloihiyyah), et méritant toute forme d’adoration (Al- Ouloithiyyali) provenant de l'ensemble de Ses créatures. 20, Dans quel but Allah t/a tl créé ? Réponse : Afin que je L'adore. 21. En quoi consiste le fait de L’adorer ? Réponse : L’unifier (At-Tawhiid) et Lui obéir (At-Ta%h). 1750 questions & réponses sur la croyance 22. Quelle est la preuve de cela? Réponse : C’est la penis d’Allah & Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu’ils MYadorent } (Adh-Dhariydt ~ 56). 23. Quelle est la premiére chose qu’ Allah nous ait rendue obligatoire ? Réponse : Le rejet du Tighoit et la foi en Allah (Al- Koufr Bi At-Tighowit Wa Al-Imén Billah), et la preuve de cela est Sa parole 4 : Selassie Bal ehh i € Donec quiconque mécroit au Taghoiit, tandis qu'il croit en Allah, saisit I’anse la plus solide, qui ne peut se briser. Et Allah est Audient et Omniscient } (Al- Bagarah ~ 256) 24. Que signifie: ¢ Y'anse la plus solide > (Al-‘Ourwah Al-Wouthga) ? Réponse : C'est I'attestation de foi : «La laa Ma Allah ». La parole: « Li Ilaha » contient une négation, tandis que : « IIl@ Allah » contient une affirmation.25. 26. 27. 50 questions & réponses sur la croyance Que signifient la négation et I’affirmation ici ? Réponse : La négation porte sur tout ce qui est adoré en dehors d’Allah, tandis que l’affirmation confirme la pureté du culte voué a Allah, Seul et sans associé. Quelle est la preuve de cela ? Réponse: C'est Sa parole 3¢ : og LS Tp gl ae ae 4 Et [rappelle] lorsqu’ Ibrahim dit a son pére et a son peuple : «Je désavoue totalement ce que vous adorez »¥ (Az-Zoukhrouf - 26). I] s’agit 1a d’une preuve concernant la négation. Et la preuve de l’affirmation est Sa parole 3s : fags i ght eal Sp €A l'exception de Celui qui m’a créé, et c'est Lui qui me guidera } (Az-Zoukhrouf - 27). Combien y a-t-il de Tawaghit ? Réponse : Ils sont nombreux, mais les principaux sont au nombre de cing : - Iblis (qu’ Allah le maudisse). ~ Celui qui est adoré et en est satisfait. - Celui qui appelle les gens a I'adorer. - Celui qui prétend connaitre I'invisible. 19__50 questions & réponses — sur la croyance - Celui qui juge par autre chose que ce qu’Allah a révelé, . Quelles sont les meilleures ceuvres, aprés les deux attestations de foi? Réponse : Les meilleures oeuvres sont les cing priéres. Elles ont des conditions (Shourotit), des piliers (Arkin) et des obligations (Wéjibit). La condition la plus importante est V'islam, puis la raison (Al-‘Aql), Ia puberté (AtTamyiz), se débarrasser des impuretés (Rafou Al-Hadath) et des souillures (Izdlatow An- Najiisat), cacher ses parties intimes (Satrou Al-“Awrah), se diriger vers la Qiblal: (Istiqbal Al-Qiblah), accomplir chaque priére en son temps (Dowkhotil Al-Wagt), et etre exclusif dans son intention (Al-ikilés). Ses piliers sont au nombre de quatorze : la position debout (Al-Qiyam) pour celui qui en est capable, dire « Allahou Akbar » en commencant la priére (Takbiratou Al-lhram), Ia récitation de la sourate Al-Fatiliah, Vinclinaison (Ar-Rowkori) et le redressement qui la suit (Ar-Raf‘ou Minhou), la prosternation sur les sept parties du corps concernées (As-Soujoiid), le relevement apres la prosternation, I’assise entre les deux prosternations (AL Joulotis), la sérénité lors de V'accomplissement de ces actes (At-Towmna'ninah), V'ordre d’exécution (At 2029. 50 questions & réponses sur la croyance Tartib), le dernier Tashahhoud (At-Tashahhoud Al-Akhir), la position assise (Al-Joulods), la prigre sur le prophete Ge (As-Salat “Ald An-Nabi) et la salutation finale (At Taslim). Ses obligations sont au nombre de huit : Chaque parole; «Allahow Akbar» (AtTakbirat), exceptée la premidre de la priére qui elle est une obligation, la parole: « Soubhdna Rabb? Al-Azim » en inclinaison, la parole: «Sami‘a Allahou liman Hamtidahou » pour Vimam et la personne priant seule, la parole : « Rabbana Wa Laka Al-Hamd» pour Yimam, la personne priant derriére lui (Al-Ma ‘noiim), et la personne priant seule (Al-Mounfirid), la parole : « Soubhina Rabbi Al-A‘é » en prosternation, la parole: « Rabbi Ighfir Li» entre les deux prosternations, Ie premier Tashalhoud (Al- Tashahhoud Al-Avwwal), et la position assise lors de ce dernier, Tous les autres actes liés a la pritre, actes ou paroles, sont des actes Sounnah. Allah ressuscitera-t-II les créatures aprés la mort ? Les jugera-t-ll pour leurs bons et mauvais actes ? Est-ce que toute personne Lui ayant obéi Paradis ? Et toute personne ayant mécru, ou Lui ayant associé quelque chose, sera-t-elle introduite au Feu ? era introduite au Réponse : Oui, et la preuve de cela est Sa parole 3 : 21idl iusy @ Ceux qui ont mécru prétendent qu’ils ne seront point ressuscités. Dis : « Mais si! Par Mon Seigneur ! Vous serez trés certainement ressuscités ; puis vous serez certes informés de ce que vous faisiez, et cela est facile pour Allah 3 (Al-Taghahoun ~7) Et Sa parole += bawdy Ban, SBI OE SS Shy « Crest d’elle (la terre) que Nous vous avons créés, et en elle Nous vous retournerons, et d'elle Nous vous ferons sortir une fois encore} (Tila - 55). 30. Quel est le statut de celui qui, appartenant a cette communauté, immole une béte pour autre qu’ Allah ? Réponse : Son statut est celui du mécréant (Kéfir) et de Yapostat (Mourtadd). Cette béte ainsi immolée rest pas licite, da a deux empéchements : - C’est une béte sacrifice par un apostat, et Vimmolation d’une béte par un apostat rend sa consommation illicite et ce, 4 l’unanimité des savants.31. questions & réponses sur la croyance - Elle fait partie de ce qui a été sacrifié pour un autre qu’Allah, et alors qu’Allah Lui-méme a interdit cela dans Sa parole ¢ Dis : «Dans ce qui m’a été révélé, je ne trouve d’interdit 4 aucun mangeur d’en manger hormis la béte (trouvée) morte, ou le sang qu’on a fait couler, ou la chair de porc, car c’est une souillure [ou la viande] de ce qui par perversité a été sacrifié pour un autre qu’Allah } (Al-An‘am - 145) Quelles sont les différentes formes de polythéisme ? Réponse : Ses formes sont : Des demandes spécifiques adressées aux morts, et la recherche de leur aide, tout en se tournant (avec son cceur) vers ceux-la. Ceci est la base du polythéisme répandu dans ce monde, car concernant la personne morte, ses ceuvres sont interrompues et elle ne posséde donc ni la capacité dapporter un bien ou d’en repousser un mal pour elle- méme ; de maniére donc plus évidente, pour un autre re} &32. qu'elle. Malgré cela, certains demandent aux morts 50 questions & réponses sur la croyance qu’ils intercédent pour eux aupres d’Allah, et ceci révéle leur ignorance concernant les régles liées a celui qui intercede et Celui auprés de Qui I’on intercede. Certes, personne en réalité ne peut intereéder auprés d’Allah 4 sans Sa permission, et Allah n’a jamais fait d’une demande adressée 4 un autre que Lui, une cause permettant d’accéder a Sa permission, car la seule cause permettant cela repose sur la perfection de l'unicité. Quant a ces polythéistes, ils ont accompli des causes qui finalement les privent de cette permission. Concernant le polythéisme de maniére générale, il se divise en deux catégories : Une forme de polythéisme qui exclut celui qui la commet de la communauté, et cest le grand polythéisme. Tandis qu’une autre forme de polythéisme n’exclut pas celui qui la commet de la communauté, et celui-ci est le petit polythéisme, tels que les actes ostentatoires. Quelles sont les différentes catégories d’hypocrisie, et que signifie ce terme ? Réponse : Il y a deux types d’hypocrisie : Une forme touchant a la foi (I'tig@di), et une forme relevant des actes (“Amali), 24questions & elle est citée dans le L’hypocrisie touchant a la foi Coran a plusieurs endroits. Allah 46 s’est formellement engagé a introduire tes adeptes de cette forme d’hypocrisie au plus bas degré de l'Enfer. L’hypocrisie relevant des actes: elle est citée dans sa parole a: «Il y a quatre défauts, et celui qui les réunit est un pur hypocrite. Quant a celui qui n’en posséde qu’un, il détient alors une des caractéristiques de I’hypocrisie jusqu’a ce qu'il abandonne ce défaut : Quand il parle, il ment. Quand il prend un engagement, il ne le respecte pas. Lorsqu’il se dispute, il devient vulgaire, et lorsqu’on lui fait confiance, il trahit I’engagement». Il y a également sa parole 4: « Les signes de I’hypocrite sont au nombre de trois: quand il parle il ment, quand il promet, il ne tient pas sa parole, et quand on lui fait confiance, il trahit ’engagement ». Certains savants ont dit que cette forme d’hypocrisie pouvait se regrouper chez une personne, bien qu'elle conserve la base de I’islam, mais si elle s‘enracine et se complete, elle finit par exclure de Vislam celle qui la porte, méme si cette personne prie, jetine, et prétend qu’elle est musulmane, car la foi rejette de tels traits de caractére. Si done ces caractéristiques se réunissent chez un individu et qu'il ne fait rien pour s’en50 questions & répons sur la croyance débarrasser, il ne sera alors rien d’autre qu’un pur hypocrite. 33. Quel est le second degré parmi les degrés de la religion? Réponse : C'est la foi (Al-Imén). 34. De combien de branches (Show‘ab) est composée la foi? Réponse : Elles sont au nombre de soixante-dix et quelques. La plus haute branche est la parole : « La Haha lila Allah », la plus basse consiste a dter du chemin des gens ce qui est susceptible de leur nuire ; et la pudeur (Al-Hayd’) est une branche de la foi. 35. Combien la foi a-t-elle de piliers ? Réponse : Ils sont au nombre de six : tu dois croire en Allah, en Ses anges, en Ses Livres, en Ses Messagers, au Jour dernier et au destin, le bon comme le mauvais. 2650 questions & réponses sur la croyance 36. Quel est le troisiéme degré parmi les degrés (de la religion) de l’islam ? Réponse : C'est l’excellence (Al-Ihsdn), qui mest composée que d’un seul pilier: c'est que tu adores Allah comme si tu Le voyais, car si tu ne Le vois pas, Lui te voit. 37. Les gens seront-ils jugés et rétribués pour leurs actes aprés la Résurrection, (ou non) ? Réponse : Oui, ils seront jugés et rétribués selon leurs actes, aprés la Résurrection, avec pour preuve Sa parole #= : 4 ati yaarie & ee ee ea EBL pel nll G55 Lgl Ley igi! Onl Grd » {... afin qu’Il rétribue ceux qui font le mal selon ce qu’ils ceuvrent et récompense ceux qui font le bien par la meilleure [récompense] ® (An-Najm - 31). 38. Quel est le statut de celui qui renie la Résurrection ? Réponse : Son statut est celui du mécréant, avec pour le Se: (nid Sean's39, 40. 50 questions ur la croyance i Ceux qui ont mécru prétendent qu’ils ne seront point ressuscités. Dis : « Mais si! Par Mon Seigneur ! Vous serez trés certainement ressuscités 7 puis vous serez, certes, informés de ce que vous faisiez et cela est facile pour Allah » ? (At-Taghaboun - 7). Trouve-t-on de nos jours une communauté qui Allah n’aurait pas envoyé de Messager leur ordonnant Wadorer Allah seul et de s’écarter du Taghoiit ? Réponse : Ii n'y a pas une communauté, sans qull 4 ne lui ait envoyé un Messager, avec pour preuve Sa parole 4: 4 Nous avons envoyé dans chaque communauté un messager [pour leur dire] : « Adorez Allah et écartez- vous du Taghoiit » (An-Nalil - 36) . Quelles sont les catégories de l’unicité ? Réponse : II y a trois types d’unicité : L'unicité de la seigneuri par tous, méme les mécréants, avec pour preuve Sa : Cette catégorie est reconnue parole 4% :éoglis Salts ata deci € Dis : « Qui vous attribue de la nourriture du ciel et de la terre ? Qui détient I’ouie et la vue, et qui fait sortir le vivant du mort et fait sortir le mort du vivant, et qui administre tout ?» Ils diront :« Allah ». Dis alors : « Ne le craignez-vous donc pas ? » ® (Yotinous - 31). L’unicité d’adoration : ‘est l’exclusivité de l’adoration vouée a Allah Seul, en dehors de toute créature. Car le terme «la divinité (Al-Ild!) », dans la langue Arabe, désigne Celui que I’on adore. Les gens disaient qu’ Allah était la divinité des divinités, mais méme avec cela, ils Lui associaient d'autres objets de culte, tels que Jes gens vertueux ainsi que les anges. D’autres encore disaient qu’ Allah agréait cela et que ces intermédiaires intercédaient en leur faveur aupreés de Lui. L’unicité des attributs divins (Tawhid As-Sifit) : !unicité de seigneurie et l'unicité d’adoration n’auront de sens réel que lorsque la personne les accompagnera de sa reconnaissance des attributs divins, et les mécréants ns sont plu: s dans ce domaine que celui qui tendrait ales renier. 2941. 42. 50 que. ions & réponses sur Ia croyance Quelle est mon obligation face a un ordre qu’ Allah me donne ? Réponse : Sept étapes te sont obligatoires : La premiére : La science (Al-‘I/m) concernant cet ordre. La seconde : L'amour (Al-Mahabbah) pour cet ordre. La troi mettre en pratique. jéme : La fermeté (Al-"Azmi) quant au fait de le La quatriéme : L'application effective (Al-‘Amal) de cet ordre. La cinquiéme: Il doit étre appliqué de maniére exclusive pour Allah (Khdlisan), et conforme a la legislation (Sawaban). La sixiéme : La mise en garde (At-Tahdhir) envers tout ce qui pourrait annuler cet acte. La septiéme : La constance et la ferme résolution (Afl- Thabit) dans son accomplissement. Dés lors qu’une personne comprend qu’Allah lui a ordonné l’unicité et interdit le polythéisme, est-ce que ces étapes s’appliquent alors a celle-ci ? Réponse : Le premier degré : La majorité des gens sait que l'unicité est la voie de la vérité et que le polythéisme n’est que fausseté, mais ils s’en détournent50 qu et ne questionnent pas a ce sujet ! [Cette majorité] sait ions & réponses sur la croyance également qu’ Allah a interdit I'usure (Av-Riba’), mais les gens achétent et vendent et ne questionnent pas a ce sujet ! [Cette majorité] sait encore qu’il est interdit de manger les biens de l’orphelin (Aklou Mal Al-Yatim), et qu’il est permis de s’en servir dans la limite du raisonnable, mais les gens en profitent et ne questionnent pas a ce sujet ! Le second degré : Il s‘agit d’aimer ce qu’ Allah a révelé, et de considérer mécréant celui qui déteste cela, car la majorité des gens n’aiment pas le Prophete 2. Plutot, ils le détestent et détestent ce qu’il a apporté, méme s‘ils savent que ceci provient d’ Allah 2s. Le troisitme degré : La détermination dans VYaccomplissement des ceuvres, car de nombreuses personnes ont atteint la connaissance et ont éprouvé de Yamour pour ces ceuvres, mais elles n’ont pas fait preuve de détermination, dés lors qu’elles se sont imaginées que leurs biens d’ici-bas pouvaient leur étre retirés. Le quatriéme degré : La mise en application des ceuvres, car de nombreuses personnes font preuve de détermination et se mettent a agir convenablement mais, lorsqu’elles remarquent que des savants ou 3150 questions & réponses sur Ia croyance d’autres agi mettent alors a délaisser cet acte. issent mieux qu’elles, ces derniéres se Le cinquiéme degré : Nombreux parmi ceux qui ceuvrent ne le font pas exclusivement pour Allah, ils ceuvrent sincérement, mais leurs ceuvres manquent de conformité avec la Sounnah. Le sixigme degré ; Les gens vertueux craignent en permanence que leurs actions se voient annulées et anéanties, en raison de Sa parole deg ott kb Ott V ably SST LS ofp 4... sinon vos ceuvres deviendraient vaines sans que vous ne vous en rendiez compte ® (Al-Houjourat - 2) De nos jours, rares sont les gens se souciant de ceci. Le septiéme degré : La constance et le raffermissement sur la vérité, de méme que la crainte d’une fin mauvaise. Et ceci compte également parmi les points les plus redoutés par les vertueux. 43, Que signifie «la mécréance (Al-Koufr) » et quelles sont ses différentes catégories ? Réponse : Il y a deux genres de mécréance : 32__50 questions & rj - Une mécréance majeure qui expulse so son auteur de l'islam, et cette mécréance se divise en cinq catégories : La premiére : La mécréance de négation et de démenti (Koufr At-Takdhib). Allah 3 a dit : eade Bt Je iit pe Hit a> oer « Et qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui dément la Vérité quand elle lui parvient ? N’est-ce pas dans I’Enfer une demeure pour les mécréants } (Al-Ankahoiit - 68) La deuxiéme: La mécréance par l’orgueil et le refus (Koufr AL-Istikbar Wa Al-Ibii’), tout en étant convaincu intérieurement que ceci est la vérité (At-Tasdiq). Allah dea dit: pion 259 ight KAU Og P € pS 4 Et lorsque nous demandames aux Anges de se prosterner devant Adam, ils se prosternérent a Vexception d’Iblis qui refusa, s’enfla d’orgueil et fut parmi les infidéles » (Al-Baqarah -34). o50 questions & réponses sur la croyance La troisiéme : La mécréance par le doute (Koufr Ash- Shakk), qui est une mécréance liée a I’incertitude (Az- Zann), Allah 4% a dit : oh pie cab ge yey A U8 Gejany f € Il entra dans son jardin coupable envers lui-méme [par sa mécréance] ; il dit : « Je ne pense pas que ceci puisse jamais périr, et je ne pense pas que I/Heure viendra. Et si on me raméne vers mon Seigneur, je trouverai certes meilleur lieu de retour que ce jardin ». Son compagnon lui dit, tout en conversant avec lui : « Serais-tu mécréant envers Celui qui ta créé de terre, puis de sperme et enfin t’a faconné en homme ? » } (Al-Kahf - 35 - 37). La quatriéme: La mécréance par le détournement (Koufr Al-Irad), et la preuve de cela est Sa parole % : ie ie sad ae aia «vie hope me gb ee leas & € Ceux qui ont mécru se détournent de ce dont ils ont été avertis > (AL-Algaf-3). 3450 questions & réponses sur la croyance La cinquiéme : La mécréance d’hypocrisie (Koufr An- Nifiiq), et la preuve de cela est Sa Parole de bile Sinn Lanse € C’est parce qu’en vérité ils ont cru, puis rejeté la foi. Leurs cceurs donc, ont été scellés, de sorte qu'ils ne comprennent rien } (Al-Moundfigoiin - 3). - La mécréance mineure qui ne fait pas sortir son auteur de l’islam : C’est une mécréance 4 I’encontre des bienfaits attribués par Allah (Koufr An-Ninah), et la preuve de cela est Sa parole 4 ; eats Bi Ges eee abt a Ei GSE ees) Lali gall pd BI GSS ALLS iead OK IF (Spt igle Et Allah propose en parabole une ville : elle était en sécurité, tranquille ; sa part de nourriture lui venait de partout en abondance. Puis, elle se montra ingrate envers les bienfaits d’Allah. Allah lui fit goater la violence de la faim et de la peur (en punition) de ce qu’ils faisaient } (An-Nalil -112). 3550 questions & réponses sur ta croyance Et Sa parole : 8 lage aglal ay! Rene #L’‘homme est vraiment trés injuste, trés ingrat ® (brahim - 34), 44. Qu’est-ce que le polythéisme et quelles sont ses différentes catégories ? Réponse : Sache que le monothéisme est l’opposé du polythéisme, et que ce dernier se divise en trois grandes catégories : le polythéisme majeur, [e polythéisme mineur, et le polythéisme subtil. - Le polythéisme majeur (Ash-Shirk Al-Akbar) : Ise divise lui-méme en quatre catégories : La premiare: le polythéisme d’invocation (Shirk Ad- Dawah). Allah 4 a dit : # Quand ils montent en bateau, ils invoquent Allah, Lui vouant exclusivement leur culte. Une fois qu’Il les a sauvés (des dangers de la mer en les ramenant sur la terre ferme), voila qu’ils (Lui) donnent des associés } (Al-Ankaboiit - 65) 3650 questions & réponses sur la croyance La seconde : le polythéisme de but et de volonté (Shirk An-Niyyah Wa Al-Qasd). Allah 3 a dit: « So glads ghee Obes € Ceux qui veulent la vie présente avec sa parure, Nous les rétribuerons exactement selon leurs actions sur terre, sans que rien ne leur en soit diminué. Ceux- la n’ont rien, dans I’au-dela, excepté le Feu. Ce qu’ils auront fait ici-bas sera un échec et sera vain ce qu’ils auront wuvré # (Hoiid - 15 et 16)) La troisiéme : le polythéisme dans l’obéissance (Shirk At-Ti‘aht). Allah 3 a dit: Me ee eo en Pl ee JE te ape Baul Bes Ub tah ge Wad hag GU dag Sy iypl by50 questions & réponses sur la eroyance La quatriéme : le polythéisme dans ’amour (Shirk Al- Mahabbah). Allah 4g a dit : GAT Aad € Parmi les hommes, il en est qui prennent, en dehors d’Allah, des égaux a Lui, en les aimant comme on aime Allah. Or, les croyants sont les plus ardents en Yamour d’Allah. Quand les injustes verront le chatiment, ils verront que la force tout enti@re est A Allah et quvAllahiestidurenichatiment)? (A/-Bagarah - 165) - Le polythéisme mineur (Ash-Shirk Al-Asghar), quiest l’ostentation (Ar-Riya’). Allah 48 a dit 2p 85a 4 Jie OE 5» diSef € Quiconque, donc, espére rencontrer son Seigneur, qu'il fasse de bonnes actions et qu’il n’associe dans son adoration aucun autre a son Seigneur } (Al-Kahf - 110), 3845. 50 questions & réponses sur la croyance - Le polythéisme subtil (Ash-Shirk Al-Khafi) : Son indication réside dans la parole du Prophéte # : «Le polythéisme dans cette communauté est aussi subtil que le bruit des pas d’une fourmi sur une pierre noire dans une nuit obscure ». Quelle est la différence entre la prédestination (Al- Qada ’) et le destin (Al-Qadar) ? Réponse : Le terme « Al-Qadar » est a la base, la racine (Al-Masdar) du verbe « Qudara ». Par la suite, il a été utilisé comme équivalent au terme « At-Taqdir », qui signifie le développement (Ai-Tafsil) et la clarification (At-Tabyin). Il est également bien souvent utilisé pour désigner la prédestination qu’Allah a placée en toute chose avant son existence. Quant a « Al-Qadii'», ce terme est utilisé autour de ce qui touche aux décrets divins et aux actes allant se produire prochainement ainsi que ce quia été écrit dans les premiers Livres. Ce terme peut également désigner le développement (At- qT et la distinction (AtTamayyouz). Il peut également désigner le décret universel (Al-Houkim Al- Kawn?) lié a la réalisation d’actions prédestinées. De meéme, le terme « Al-Qadé’» peut revétir de nombreux autres sens : 3950 questions & réponses sur la croyance -Le décret religieux et théologique (Al-Houkm Ad-Dini Ash-Shar‘). Allah a dit: ath Vtg SP Bidets AGES Be Non ! Par ton Seigneur ! Ils ne seront pas croyants aussi longtemps qu’ils ne t’auront pas demandé de juger de leurs disputes et qu’ils n’auront éprouvé nulle angoisse pour ce que tu auras décidé, et qu’ils se soumettent complétement [a ta sentence] } (An- Nisi’ - 65). - Llaccomplissement et achévement (Al-Earfigh Wa At- Tamém). Allah 4 a dit: tileteras 3 ¢ Puis quand la priére est achevée ... ¥ (Al-Joumou'ah - 62). - Lacte Iui-meme (Nap A FR Allah «a dit : 4 Décréte donc ce que tu as a décréter ® (Tiilud - 72). - L’annonce et la transmission d'une information (Al- E'Lam Wa At-Tagaddoumt Bi Al-Khabar). Allah 3 a dit : 4050 questions & réponses sur la croyance ‘ini gid {Nous avions décrété (et annoncé) pour les enfants d'Israél ... (AL-isra’- 4). - La mort (Al-Mavwt). Il y a ici la parole des gens: « Untel est décédé (Qoudiya Foulén) ». Et Allah 4 a dit: 4 Et ils crieront : «O Malik ! Que ton Seigneur nous achéve » » (Az-Zoukitrouf -77). (you? - La présence d’un supplice ou d'un chatiment (Woujoiid Al-Adhab). Allah 3 a dit: NT yada P @ L’ordre fut exécuté » (Hoiid - 44). - La possibilité de faire une chose et de la compléter (At-Tamakkoun Bi-Shay‘In Wa Tamdmouhou), Allah % a dit: des Vi «Ne te hate pas [de réciter] le Coran avant que ne te soit achevée sa révélation } (Tilia - 114). GAS 5 T) GBE ol 3 op ol - Le verdict et le jugement (Al-Fas] Wa Al-Houkmt). Allah 35 a dit: 4)50 questions & réponses sur la croyance 4 Et il sera jugé entre eux en toute équité > (Az Zoumar ~ 75). - La création (Al-Khalg). Allah 8% a dit : Holpan ae heel 4 Il décréta d’en faire sept cieux en deux jours } (Foussilat - 12), - Varrét et la sentence irrévocable (Al-Hatm). Allah # a dit: tai Gi a6) & C’est une affaire déja décidée > (Maryam - 21). - obligation religieuse (Al-Amr Ad-Dini). Allah 32 a dit : Il vous a commandé de n‘adorer que Lui ® Ce terme est aussi utilisé pour désigner I’atteinte d’un objectif (Bouloigh Al-Hajah), également pour exprimer le fait de satisfaire son désir : « (Qadaytow Watari) ». It est également utilisé pour désigner obligation a deux 4250 questions & réponses sur la croyance parties divergentes d’accepter un jugement (lizim Al- Khagmayn Bi Al-Houkm), et aussi 'accomplissement (Al- Ada’) comme dans Sa parole 4¢ : ¢ Et quand vous aurez achevé vos rites } (Al-Bagarah - 200). Dans tout cela, le terme « Al-Qadé'» est utilisé en tant que racine (Masdar) Tl est aussi utilisé pour indiquer obligation : « Vimpératif implique Yobligation de Vaccomplissement (Al-Amr Yagtad? Al-Woujoib Wa Daila “Alayhi) », et le terme « Al-Iqtida », qui signifie la connaissance dans la facon d’organiser convenablement quelque chose. lly a également la parole des Arabes: «Cela ne n’étonne pas de lui (Ld Aqd? Minhou Al-‘Ajab) ». Al- Asma‘i! 8, a dit: « Cela demeure et ne prend pas fin (Yabqa Wa Lé Yangad?) ». 111 s'agit de “Abd Al-Malik Ibn Qourayb Ibn ‘Abd Al-Malik Ibn *Ali Ibn Asma’ Al-Bahili (121-216H), et savant en langue arabe ainsi qu’un pote. 4350 questions & réponses sur la croyance 46. Est-ce que le destin, le bon comme le mauvais, reléve d’Allah, de maniére générale ? Réponse : Le destin s‘applique de maniére générale sur rapporte : « Nous assistames 4 un enterrement au cimetitre de Bagi® Al- le bien comme sur le mal. ‘Al Ghargad. Le Prophite % arriva alors, se mit assis, puis nous nous assimes autour de lui. II se pencha en avant, tandis qu'il tenait en sa main un petit baton avec lequel il grattait le sol, puis a dit: QING Wlalipersonnelparmi € Celui qui donne et craint (Allah) et déclare véridique la plus belle récompense, nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur. Quant a 44lil 50 questions & réponses sur la croyance celui qui est avare, se dispense (de |'adoration d'Allah), nous lui faciliterons la voie a Ja plus grande difficulté » (Al-Layl - 5 - 10). q ips aa ais 4548. 49. Qu’est-ce que I’unicité prescrite par Allah a Ses serviteurs, et précédant l’obligation de la priére et du jeane ? Réponse : C'est I’unicité dans I’adoration, qui implique que personne ni rien ne doit étre invoqué sauf Allah, seul et sans associé. N’invoquez done pas le Prophéte * ou un autre que lui, comme |’a dit Allah 4% : Get S1,b35 E I> 4 Les mosquées sont consacrées a Allah : n’invoquez, donc personne avec Allah } (Al-Jinn - 18). Laquelle de ces deux personnes est la meilleure : le Ppauvre qui patiente ou le riche qui remercie? Et quelle est la définition de la patience et la définition du remerciement ? Réponse : Concernant le sujet de la richesse et de la pauvreté, le patient comme le reconnaissant font tous deux partie des meilleurs parmi les croyants, et le meilleur parmi ces deux-la sera le plus pieux, comme le dit Allah 4 ; «Le plus noble d’entre vous, auprés d’Allah est le plus pieux } (Al-Houjourat - 13). 4650 questions & réponses sur la creyance Quant a la définition de la patience et du remerciement, ce qui est connu des savants est qu’ils définissent la patience comme étant I'absence d'inquiétude et d’affliction (Al-Jaz@), et le remerciement comme étant le fait d’obéir a Allah A travers les bienfaits qu’ll t’a accordés. 50. Que me conseillez-vous ? Réponse : Ce que je te recommande et ce a quoi je Vincite; c’est lapprentissage de I’unicité et la lecture assidue des livres traitant de ce sujet. Ceci te montrera clairement la réalité de ['unicité pour laquelle Allah 3 a envoyé Son Messager #, et la réalité du polythéisme qu’Allah 3 et Son Messager #¢ ont fermement interdit, tandis que celui qui viendrait a le commettre verra ses bonnes ceuvres entitrement annulées. Déployez tous vos efforts afin de connaitre convenablement I’unicité pour laquelle Allah a envoyé Son Messager et par laquelle une personne devient musulmane, se séparant totalement du polythéisme et de ses adeptes. Pourriez-vous m’écrire quelques paroles qui me seront profitables aupres d’ Allah ? La premiére chose que je te recommande est de te pencher soigneusement sur ce qu’Allah 4% a accordé a 4750 questions & réponses sur la croyance Son Prophéte 2, car il 8 a apporté aux gens, de la part d’Allah pas délaissé une chose leur permettant de se rapprocher d’ Allah ainsi que de Son Paradis, sans qu'il , tout ce qui peut leur étre profitable. Il n’a n’ait ordonné cette chose, ni une chose éloignant d’Allah et rapprochant de Son chatiment, sans qu’il ne Yait interdite et mise en garde contre elle. La preuve céleste a donc été dressée contre l'ensemble des créatures, et plus personne n’a done d’argument (pour justifier son égarement et ses erreurs) depuis qu’ll % a envoyé Mohammed ¥. Et Allah & a dit a son propos, ainsi qu’au sujet de ses fréres parmi les Envoyés : (OSS tye « Nous tavons fait une révélation comme Nous fimes a Noé et aux prophétes aprés Ini. Et Nous avons fait révélation a Abraham, a Ismaél, a Isaac, 4 Jacob, aux 4850 questions & réponses sur la croyance Tribus, a Jésus, a Job, a Jonas, a Aaron, a Salomon, et Nous avons donné le Zabour a David. Et il y a des messagers dont Nous t'avons raconté l'histoire précédemment, et des messagers dont Nous ne t'avons point raconté l'histoire - et Allah a parlé a Moise de vive voix - en tant que messagers, annonciateurs et avertisseurs, afin qu'aprés la venue des messagers il n'y efit pour les gens point d'argument devant Allah. Allah est Puissant et Sage } (An-Nisa' - 163-165). La chose la plus importante qui nous est parvenue d’Allah, et la premiére chose a laquelle les gens furent appelés a obéir, fut de vouer I’ensemble de leurs actes d’adoration a Allah seul, sans associé, et d’étre exclusif dans ce culte, comme LI 3 Ia dit : 4 O toi (Mohammed) ! Le revétu d’un manteau, léve- toi et avertis, et de ton Seigneur célébre la grandeur } (Al-Mouddathir 1 - 3). Sa parole #4 : det de ton Seigneur célébre la grandeur? veut dire : Vénére ton Seigneur a travers l'unicité que tu Lui voues et sois exclusif dans les adorations que tu voues 4 Lui seul, ne Lui associe rien, et sache que cela est prioritaire sur ta priére, ton jetine, le versement de 4950 questions & réponses sur la croyance ton aum6ne, ton pélerinage ou tout autre acte pieux faisant partie de la religion. Sa parole % : ¢ Léve-toi et avertis > signifie: met en garde les gens contre le fait de donner un associé a Allah dans l’adoration alors que Lui Seul la mérite, et cet avertissement est prioritaire sur le fait de mettre en garde les gens contre la fornication, le vol, 'usure, Vinjustice ainsi que d'autres péchés parmi ceux-la. Ce fondement est le plus important des fondements de la religion et le plus obligatoire d’entre eux quant a sa connaissance. C’est dans ce but qu’Allah a créé la création, comme II 4 Je dit: fod I Qo yi SAIC aE 5) 4Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu’ils m’adorent } (Adh-Dhdriyat - 56). Cest dans ce but qu’Allah a envoyé les Messagers et révélé les Livres, comme II 3 le dit : Sybil 4 Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager (pour leur dire) Adorez Allah et écartez- vous du Taghotit } (An-Nahil - 36). TigSsi TV at DE gts Lal 5 C'est encore dans ce but que les gens sont divisés entre musulmans et mécréants. Celui parmi les gens qui 50sur la croyance rencontrera Allah, au Jour dernier, monothéiste et ne Lui ayant rien associé, sera introduit au Paradis, et celui qui Le rencontrera, auteur d’actes de polythéisme, sera introduit en Enfer, méme s'il était le plus fervent des adorateurs dans ses actes. Et ceci est le sens de Yattestation de foi « La Ilaha Illd Allah », car la divinité est finalement Celui Qui seul, mérite d’étre invoqué, dont les gens peuvent espérer l’apport d’un bienfait ou le repoussement d’un mal, le Seul a étre craint et en Qui les gens doivent placer leur confiance. 4 + te a 5150 questions & répoit 7 la croyance Table des mati eS 1. Quels sont les trois fondements dont la wo connaissance est obligatoire a toute personne ?..... uo Qui est ton Seigneur ? ..... or Que signifie le terme « Seigneur (Ar-Rabb) » ? Comment as-tu connu ton Seigneur ?...cececenen® ao BN Quelle est ta religion ? Sur quel principe est fondée cette religion ? Qu’est-ce que la foi ? wns Qu’est-ce que I’excellence (Al-Iisan) ?.. 2 ow N Ss Qui est ton prophete ?.... 10. Comment est-il devenu Prophete et Messager... 2... 11. Par quel miracle (Mow “jizah) a accompagné ? 12, Quelle preuve indique qu’il est réellement le Messager d’ Allah ?o.scssscssissesens 13. Quelle est la preuve de la prophétie de Mohammed 2% ? sss. 14. Pour quelle raison Allah 3s a-t-il envoyé Mohammed 3 ? ._ 50 questions & réponses sur la croyance 15. Quelle est la différence entre I'unicité de la seigneurie (Tawhid Ar-Roubonbiyyah) et I’ unicité d’adoration (Tawhid Al-Oulowhiyyah) ? ... 16. Quelles sont les catégories d’adoration dont il convient de n’en rien vouer si ce n’est a Allah ? 17. Quel est l'ordre le plus important qu’ Allah ait ordonné ? Quelle est I'interdiction la plus importante qu’Allah ait prohibée ? 16 18. Quelles sont les trois points dont la connaissance et Ia mise en pratique sont obligatoires ? ... wd 19. Que signifie le nom « Allah » ? cook 20. Dans quel but Allah t’a t'Il créé ?.... sel? rie onc 23. Quelle est la premiére chose qu’Allah nous ait rendue obligatoire ?. 21. En quoi consiste le fait de L’adoret ?.... 22. Quelle est ia preuve de cela ?.. 18 24 Que signifie : 41’anse la plus solide » (Al-Ourwah Al-Wouthga) ?.. 18 25. Que signifient la négation et I'affirmation ici ?..19 26. Quelle est la preuve de cela ?... 27. Combien y a-t-il de Tawaghit ? wa... 28. Quelles sont les meilleures ceuvres, aprés les deux attestations de foi ? 5450 questions & réponses sur Ia croyance 29. Allah ressuscitera-t-Il les créatures aprés la mort ?... 30. Quel est le statut de celui qui, appartenant a cette communauté, immole une béte pour autre qu’ Allah ?22 31. Quelles sont les différentes formes de polythéisme ?... 32. Quelles sont les différentes catégories d’hypocrisie, et que signifie ce terme ?.. 33. Quel est le second degré parmi les degrés de la religion ?.... 34. De combien de branches (Shou‘ab) est composée la foi?.. 35. | Combien la foi a-t-elle de piliers ? 36. Quel est le troisieme degré parmi les degrés (de .27 37. Les gens seront-ils jugés et rétribués pour leurs la religion) de ’islam ? actes aprés la Résurrection, (ou non) ?.. 38. Quel est le statut de celui qui renie la Résurrection ? .. 39, Trouve-t-on de nos jours une communauté a qui Allah n’aurait pas envoyé de Messager leur ordonnant d’adorer Allah seul et de s’écarter du Taghotit ? 28 40. Quelles sont les catégories de I’unicité ?...___50 questions & réponses sur la yanice — 41. Quelle est mon obligation face a un ordre qu’ Allah me donne 42. Des lors qu’une personne comprend qu’ Allah lui a ordonné I’unicité et interdit le polythéisme, est-ce que ces €tapes s’appliquent alors a celle-ci 43. Que signifie « la mécréance (AL-Koufr) » et quelles sont ses différentes catégories ?. 44, Qu’est-ce que le polythéisme et quelles sont ses différentes catégories ? 45. Quelle est la différence entre la prédestination (Al-Qada’) et le destin (Al-Qadar) ? ..... 46. Est-ce que le destin, le bon comme le mauvais, releve d’Allah, de maniére générale 47. Que signifie : « Lé Iléha Ila Allah » ? 48. Qu’est-ce que Iunicité prescrite par Allah a Ses serviteurs, et précédant lobligation de la priére et du jeane? 46 49. Laquelle de ces deux personnes est la meilleure @ le pauvre qui patiente ou le riche qui remercie ? Et quelle est la définition de la patience et la définition du remerciement ?... 46 50. Que me conseillez-vous ?... Table des matiéres..cokFArevee ” gol Cab Le ve. LM BB3f pee re SE 80k Jaw.” a foal, GS NESE Boi G va, " Sash Gao 8 1" SOME dsl gés* SY 0 1 Sasstc Baty ir SHS & LIS Gee r tthe abi 5G HIBS Lew, BMG ean.eh ye Sih Sank rrDials Gady Gy Vi55 4 MN Bd bs 5 hy AS Yo NES j Je 3 4 Ey daly bs Sus ryvashe fb andes il Sao gill Be tn Sppally all 5 si iS VS OLS Y 285 dn YY 1255 9G sat Los 3h HLIZS GST Shp : Sus Jew GEG & eatKk SS be: Jus aS et ga, GIR 5 Diy ale Jb stan 2h sath as fa g na, cel Ee gall dS, al Qe asl gol flat oe os eh Ng i a ESS HES bk tt) BES cid SRL Sl Bye OE Bs we DS Ce Jew YySG SING aie: 45 We pistes ay: Sha 6 ONT cals: SS JE ah ots & G5 SMPs DpaS 50S 5 efelll Ge geecill fe GUE 5 0235 20) Gai of Sy (AL AS aly AUS 815 Sad SL; Sole ae Cad Gi es: Susi es ae ee eee LIS OF Ab eg Sl) SIL fl ' ie Ble 655 8a BS 5 Bs S08) gn SQ & pais ye ast CS, SLB GG G52 G tesa SIM 5 x We & 2:38) 3bb2 yeA BL Opes 0K By Gis By Gat JS USS Kol SG 5S tb yi Z yy: pli Cit oy BEN Gh se fies ST Be gifh BOE Stay sa de Se: aSpo: Sw IS gate a6 LUM 5 WL oe of) Beh Gh cae Vy nS SY Akt Kaka € pS jag eS JES > Sas Sua Ge hee gh 5 Gui HE. hy op lh MEE cll cyst ayeAp a Si 2 Swe a gal Canl bay Lo SN Sh, Seo 5 FS Seah pyant dane dsp Sf dot S53)Gall cen he woteV sheds shag, Se en ye rv wall Add: Sus ays sy age 82 5 ake 2s AShli Lela cele WikiSENET) we ohyaS 5 (gL BB 5 JBUN fas JG € Ste HHH) 5 Get Mele Ay 1B 5 sy feels SLY ot ew oe SLY i So ESN Jas Soll Cab 2 oeiain 3 ipl Gaal 23) Eb ye pie ks hee 55 pdb Sis Ub ge Soe pone het 2G mats saan 5B bay SEN ES au re JE gp UNI SANat fof Staal 5 Sh Gs hs . met a | oe eo 4 opel & pele, coal 5 GBI ai Las fe re ait te stg y tei , 2 Uptly a Jo, MA Ei Ys BS, Sh) vale g SU ul As 38 5 wh 2sobnk A Haall phe iy Jew, AaEN a Je Set, Ba, BSI, aphllly AAD GAA Sd ait pa oe SHI GS Cota 2tially pla? AW er Esa wht § (ENS ID LB, attasujal dil Spe NPE se ch: Sus ds OS Fe Jud 5 aby Stag Sumy pea roc, BAB G 0 BN EBey sill og Je Kae lA SEaii Ss Bs NG DAV al Sg, S25 GUT Bs Oa oh 55, dy ad Y Gayl Fics Ug): Ses i S38sod ottas bp hci dean, Hien, 2 tay, set UBLAd j4 SAS 'y Belly & eels \y GN JSS tas 32, HAI Jos dew OE NY Sah aike 3 tas 38 sf os Ya gf *NaS VU IH p Sy ity: Jes IBS agi N25 Jee gh aly bs Sue ds 5d op MEO J 58(HE oper Bj kis p: Ss dy 5 3 Aol ah(egb ab a sc aSBadal 9 Ves Spe oat phy Sa gate bs Sus dss Ju 5 8 5 ate i. Md eS aK oily AL Gas IS oyhehtily v3 A geht Baty cali BF GS 54 ald oy a sip: Ss R last ONS 32 Sot £ 90h5 Es 4 ol 5 FAB 5 J 5 JO aul ye 5 wt LE 5 os 43 eI Ca Si SEs be BN 5 GE & 5 ptce teens eh ee . O35 BN O55 Sedlips fiz 0+ Sv ( ni a bw rt a“ saz We AW 2¥ . one ” b Me