Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Ankersmith - A Virada Linguistica

    Uploaded by

    Nivaldo Jorge
    18 views34 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    18 views34 pages

    Ankersmith - A Virada Linguistica

    Uploaded by

    Nivaldo Jorge

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 34
    wd hia nates ds aaah fo cl es ce be que 6 ‘conhecimento, (Goscaioagen = » mas pode ser usada (no sentido ina conan de dae ngut lego da pal colts. Bess ender lnguistica sow materia a8 mates pa a ‘ovo conheciento| eral CapiruLo 2 [A VIRADA LINGUISTICA, TEORTA LITERARIA E ‘TEORIA DA HISTORIA. Jon 1973, Hayden White publicou a sua, agors famosa, Meta ura 0 veo geralment akudido como vendo im pono de viral hme mais adeqaado para uma teoria sobre a tropolgl, na istris llneoria da hisria Obviamente¢ preciso ser apenas sopefcalmente vente da evclsio da teorla da histra aps a Segunda Goer Mundial «fim de reonhecer que esta se torno wna. dsciplina fundamentalente diferente desde a publica da obra magna de White, Difcetes quesies passaram a ser levantdas, diferentes pects da escrita da sia pasaram ase investgndos © no era are der que grag «Wie, 0 ip de hioriografiaqoe a8 ajo de etude trios & mit diferente daquele que a gerego precedente de historladoresareditava ser exempa Tstamos agora a quase quatro décadas depos ainda no come de um novo minio, de modo que este, sem divi é um momento “propriado para walla 0 que fo 0 que no fl oto. A fm de fa verakordarc morment, a questi da elaco entre a chamada Vad Linglsticn, de um lado ¢ a intoducio 2 tora Meriria como un tnurumento par acompreens da eseria da hisri, de out, Mins omusao seri (1) que hi ma assimetria entre a reivindiagoes da ‘Vrada Linguistica eos da teoria teria: (2] qua confuso entrees ols ipos de reivndicago tem sido mals itl desde a perspectiv Ad ora histrese (3) que tera tera tem muito a ensnat stridor vobre a esta dais, mas no tem qualquer forma Ae nate sobre os tips de problemas gue sia tradiconalmente Investigados pelos eric da histra Amana Linovisrica 6 4-TEORIA DA mistORIA ‘Ateoluso produida por Whitenateoriahistricacontempordnea fem silo fequentemente asoinds& chamada Virada Linguistica, ‘otetament, vito que a principal ese deste autor tem sido que nosso ilimento do pasado € determinado nio $6 por aqllo que nee orev, mas também pela lnguagen atizada pelo historador para falar dle ~ 0, como ele mesinoprefere colar, que o passa € tanto "Youle" (pela linguagem do historiador) quanto €"descoberto"(n08 | fyuvo.Nio obstante, quando Whit fa eta firmacio, eles vezes fem algo em mente que € diferente do argumento dos fildsofos para & irl Linguistica, Para uma apeciagioststria do que arevolugio e White provocou na tora da histrl, valet pena entice eas eens consderar sus implies Por ‘ilosofa linguist’ me rete 4 visio de que problemas Mlosiicos sdo aqueles que podem ser reslvidos (ou disalvids) lambém pela reform da linguagem, ou por un melhor entendimenta 1h linggem que usamos atvlment’ ssi excreveu Richard Rorty Im nto de sua inluente colo sobre a Virada Linguistica.» Problems losdicos nascem quando, na fanosa formulagso le Witgenstein, “a Linguagem sai de Frias” « comesa a ear um selomundo adicional ao mundo com o qual ainguagem tem de lidar ‘0 ses dis ordinrios de tabalho, De inl, iso pode parecer um ‘slong & posi empirs: programa fasico linguitico no nos ie eet yp Chap We AM gue os eri recomend juga todo problemas osios como aris, to & io redatvistanto A construjd de una inguager ideal (quende pode rr problemas pseudotilostcos) quanto &investiagio empiicar E so mo et de acondo com a ortodoxi empiri, come formulada oe David Hume (1972) de que toda ernga verdadeiea pode ser rohuridadverdade analitica ouemptia? Obviamente eta intugio no oda era alum precsa apenas pensar em Linguagems verdade ‘lige, de Ayer, fim de perceber que &possivel serum empiri serum advogade da Vira Linguistica, Mas a Virada Linguistica pode ser apresentada em um nivel nas profundo como tendo implicages antiempiritas. Empirias ¢ uvogados da Virads Ling podem amigaelmente vise juntos Mea ctago da necesidae de diting entre a fale 2 fla sobre afl Amos iio argumentar que flha em fazer esa dstngio deu orig a diversos pseudoproblemas que ocuparam a filosfia tradicional, Contd, ap ter leangado tal esto cada um sepurd sua prope rou. O empiri tender a identiar ess dingo com a distin ‘te verdade sini ou empiia (nivel dala) everdade anal (o nivel da “fla sobre afl’. Mas aqui os mais radias advogados dla Virada Linguistica ied expressar suas dividas, les ieto pontuar ‘ave ess Menifcago pecs conten a propia revndicasSo empirista medida que ela nto pode ser eduzi, sj verdade empire, sj ‘verdad analitica~ eno, mesmo em presuposigdesempiristas, al lentcagho deveria ser cstigmatizada previamente como um nio| omprovade “dogma do empirsma! A equi, es ido enfaar que 8 Adentifiagi eth profundamente em desacord com o que sabemos respi do curso das coisas nas ciénlas: agua fala sabe a ila ams "pat pe a oe tame promt ou peg ect gue ce = e's ee 2 ISERC ag we ip ae Ed ng Ait da hts nara dee fequentemente srt parte da agusgto de um conhesimento empl. Esse 0 procedimento que Quine chamou de“acenso seme Ha fim de tusrar que tinha em meate com essa nog, le io seine ‘exempl,apontando que “a teoria da eelatividade de Einstein wi fol seit somente por sus reflexbes em relagdo a tempo, hz, coos calestes, © perturbagbes do merciri [atsim, o nivel da fla sas or sus reflexes teéricas em 5, como discurso, ea smpliciade fm compara com tora alternatives [ssi o nivel de fala slr 4 fala] E, evidenemente, Quine no estar aqui advogando um retorno a uma filosofa pings, & medida que ele propde como a "wscenso linguists do primeito ao segundo nivel, pode contr ancanbeciment empiric ~ ests presupostos brea distingio entre ‘dois nines tim sido gnorads to fequentemente pa flsoa pre inguin, im um clisico ensuo de 1951, ‘Dois dogmas do empiri Quine j hava wtizado a Vieada Linguistica para um ataque ronal 0 empirismo. O dogma em questo € desert como “renga eat uma smo também se mostra na pesquisa de White e Ankersmit sobre acto histrie™ Agora, para coma ome sent nem umn desconcrtado 0 me ver sendo creado dessa frm por um pir ou teorita hstrco postivists confesto. Aparentemente, 9 of empirista da histria€ um oponente extremamente dificil de gadar, pois mesmo que se concord com ce nose deve esperar que 40.0 ga Fei; a inv, deve-e esperar ser posto de lado om wma vaio mal-humorada, De minka parte, procul acslentar uma tude mas postivaem relgio a meus paces de discus. Eats, td Lorenz, depos deter extensamente explana como e por que ietfora pera contra seus prpriospadebesempirisas, de repeme mesou aberta edesaradamente a cantar os louvores da mtfora no de sea ens, e cu pudeaberta e descaradamenteregorjar-me reaproximagio entre mim ele © postivismo invertdo do narativsmo ¢explicado por Lorenz & I pode se ating ng base ta pos entre lingua mei Iter ~ present no Pssmo~ et ede no nara “neta de oe od overdo: agora decries dsc rtd coma meta REE Cent ry 2 13 ur hea at op ofr diet vale ate is ngungn rear & pomovaa pra 4 ca ra. Conbehesenel ‘pitercoga © eta tram de aes na oti a Wt tambene cpg ~ a esto conan con po ¢ ‘rnteig ds lei sali da ita oad rae ee cea gt” ium grande toque de retria nesta tga: observe odespren na fase “mers informacio,difcilmente vale a atengio do iso Alirecionada a0 nacrtivists, sun algada apoteose da linguagen setfirica grag ter sido “promovida para a coisa rel” € 3 “ogula| fora ds epstemologia por parte do arratvisa. No topo dso, st, cao, a cole male lamentiveis que os empirsts utomaicamente scociari com aes” (natrativists equal somis implictamente ‘onvidados a projetar na posigfo“ps-modernsa’ O dsfocho des retiricaapreseta 0 fildsoo da hist, “metaérco” ou “nara ‘oto um intelectual sehagem descontroladamente langando-se em tomo da moblsloséica to culdadosamenteconstruda ¢exidada palo empirita Mas no hi necesidade para esta retiica. Meu ineresse no naraivismo (no me aventurarel fla por Hayden White) ndo tem nada, sj lo quer, ver om despreto paracoma pesuisahistrc, ‘sj, com a proceso de coltar informe factaissobe o passedo (para serem expresas em descrigdesverdadeiras), com explcaies cusalsem um nivel slementar € assim por dant, Pelo contro, ce extou profundamente impressonado com as relzagSes quae Inacreivet de arquedogosfllogo eioriadores da cléncia pola ‘oma como eles ttm amplado nosoconhecimento sabre pasado de tal mancira que a erage aterioes eiam areltado ser totalmente inypensvel, Contd, a presente populardade do naratvismn aot nada aver como olhar also em diesto 8 pesquisa histric,e sim tudo ver com a estado de cose na tora da hits desde uns wnta ies estan interes, joritaramene, em ples as como 6 modelo baseado er eso _prposies eras (cneringaw model. wexpicagio teleoligica da ato Thurnana, e assim por dist, Embora «discussie dss tpicos tenha Indubitavelmente sido ae sja uma indpensivelevalorosa parte teorahistrc, alguns teristassentiram que alge de importante & pit da esrita da hstia hava fica de fra, qual sj a questo, como fats histricos so interados a0 texto bistro. Eat ets osnarrtvstastentaram remediaretalamentiveluilateraliads, jentemente, seu esorg dvera ser visto como um complemente nvés de uma repos do que via sende eto Isto pode expla o que de era com a vsho de Loven sobre arativsmo como sendo um “postvismo invertid! le apica 90 atvsmo uma “igica de von" (ctheror loi) a qual deine 3 Apc d 08 gue noe referimos pd serv 50 8 forma como a mre € anand no martina mario 2 ara d hierar € un snp rod ds prgu comme {postin “radon” a cancer eu cl no tom mada aver am a pega no perl Ou marti do striae 0 Specs ree ee eter ome Nadionl” = ou at martes no huge fundamen empiri esto pod ds magia; Metra” Agora, es imagem de una “Tiga de u-ou” exite na mente Loren, pls o que os naratiitastém defendido 6, xo inves ua dee Narratviss econhscetam que, em ut prime plano, rnarativa do hisoiador teve seus Fandamentos nos resultados dt esquisa Nitra, les observaram, em sepula, que os resulades jam se ntegrados de um modo ou de outro em um texto histo, entio comegaram a pereeber com isto se di € em qual disco a dae pode guar (cori) 0 procedinent, Efi asim que des ane note dpi Pore soda ders Gabo <0) ee etre mma c ae pepe ne repaid Ache Se ann] ttle dae ale 2 ents eres saree eaanacnaranesconlte pra oaiekt eps Cena at aden see rome ec elmo Loren io 82 ernie an aac a tligexsennar ere ¥ Poems sr ern ccpanine ono memo wh ve see enn pa eps mained sa ans non da com a queda plansilinde 2 est de us dv ae comin ene or Sh rr gunna ‘eng tp ene pei istic are tate Era cupola 2g 44 aan ech da sing ee dra oneness vrfua epee! arate cone) «de a ox comma Contacto ro! me PH sear ne nr notch mary de Le Sh nd ss argument Leen gunn 2 mes is eriério devemos apelar afin de wen erelidade verdade pln do que 4 “Com esta meta a epsterologa cl. rts do caminto le (tathracking)~ para use a fase de Carll ~ tl como os oder explanatvo,compeeensbildade e assim por dint, e so os criti que reslmentimportam caso queiraos aval egies de conhecimento rival”. Para um core entendmento ‘igo ¢ importante observa que Lorenz rcomenda que aio namo a verdade em si mesma com ocritra do aminho fal como escopoe assim por diate Fin ui nota (refeindo- Ho lv Ways of Werkimoking, de Goodman), Lorenz abeaga ntea vio de que verade em sl mesma é de pouca ajuda sa-¢ em histria verdad, Jonge de ser um soene esevero um dil e obedient serv). Assim, no a verdad, mas 0 Per explanatrio, compreesbildadee assim por dante so Aeveros consderar se desejamos entender &raconaidade do isco. mo gust menos desconcertado com ess passgem ¢ eta lo que com a passager a qual me cefei no inicio da presente sbreo empiri hstico de Loren. Emme veo brea arate, de modo sila argumentel que ecopo no verdade io corrto para a plausiblidade ds nareatva sre ~ mas no fezmen;o dss aqui, embora fag em outro har” Eno, omo no caso do papel da metifora na escrita da itl, parece ums concordinca multo maior entre Lorenz ee do que Lorenz ta econbecer; da mesa forma, caso entvesse atorzado Bo Am pf ep tentacle rp “ad posivismo invert sent me entado # cara ‘como a deur “narratvn invert f desnecessro dizer que eto fz como abrago de Loren 0 criéio de exopo do nareatvsma. Mas narratvsmo e 0 rt de ‘icop do aratvsto tm seus ites: no nivel da pesquisa istic werdade ¢ no escopo & que ¢ decisive. Nenhum historiaor verse tpclaia a escop, poder explanatirio ou compreentiidade em A esguecer ese significado da delaras (1) por causa de hn oh pan Rr me en ean yon Retna lags nos coma deri cnn (70 impr ys ao o mestre de si mesma vane pr atten, gue ea cs dene td no ul Gain nde 5 “den is ua erent del ember vu Preis ds snares gsc de(1 1) concur ona edn nt pans Sues Cnn dare se sad Gg ht) Sem ding ett pret psa (Cece nhc Lem eo, as de mika amon emt de garni dn ists Spada ics mas ‘Tene demande pots iad gratis © pom tn nan at pore comet po Tenens secon mem foam nes bl {etec ded) un erent ts 62 Dicer dem andar peg depres ac omc no a0 ge Mca es Auca be pesmi it co dena i). Ao p reer e Calg son os {fevered oc ce eis compas prc [Roane rin em dni guaran oder ga eprom dhe Ser pte ner coma Kemet on it juin aguas cancers Gene gue ce pote set raced “i sro meno pra dos prior Rtn ree sag dl ovetntenent “pe” de ie SMP “Ricard aqacs terms coro nome Pe (drgeecni) emo ons mn pr Hs a se + Sc eoneumen ee temo ps podem ser wor * Berrie tmeiccatoeyoarfsen "tice May ond ry Te 7, 1 ‘Como ur exemple, McCullagh mencions nese contexto ovo de is vers, conduzirhstoradore disput sua aplcaiidade.” F verdadcrusdeseriek WO pesado, concluindo que minha de que as term nose refrem & realidad histrca deve eruda. Mas sto ignoraro cere de sinha ands, cetamente, consti em um argumento contra el Drise-me agora ampliar meu escopo e considera discuss de llagh sobre sngularidade da Renascenga co doTuminsma Ses nto de que podemos no apenas flr sobre“aRenascens ou nls mas também sobre “a Renacenga Caroling e até de "no plural como um termo classic era. A visio de lgh & de que de um pont de vets ligico,o term Renacens™ bw em muito da mesma anes que terms como “eachorn 9 (0 ue Anecnt parece mina ter sesonhecido& que diretes Instinis de tems pri so sempre dni en tales fue io nto as pevne de tamber er csienn le sls ext deo ade ecachoron Mas cadet ¢ caches res enormement,Iguaimente fc pemar sobre fancterstcar de tolar at eadeac Preciametie © neeea ‘verdadero sre cones gris leds prs carer 6 Pea la cts tac Ree!“ The Renaissance ofthe veh century (1927) argue que stra que ahistraconhece diferentes perodosqu podem set easifcados como enascengat assim como diferentes cachorros er todos cassicados como cachorrs apear de suas, ves, ionantes difrengas, le enti conc gue “no hi dividas de 5 termos lasifcatiriossio um tanto vagos, € sua vaguexa i ronons 97 cansd de pbge do ‘que Holainga jv citcado ow que Haskin feed er Renacena para carctrizar @ mente do seul XI como seul sngumento: de pre fea ne Cli ge mee do [Il tej mls pone a tent da Renae do qe ‘eel LO dco segundo seul eo de Prepac pr imo fei prs it So pose rer contain eer € nossa gue eros 0 hi insert Renacech como aclminincia do deren) Atos Mader Medina i de entender alo XI ‘ha deve ser compora n enssene, asso sul XL Emsuma, Hulingn cries oq Haskins ferdotermo "Renae" para o sfelo XII porque fo inpirado em ums concep leben tf pana, que nos faz equecer a singularidade de dfrentes pocas histricas. Haskins oaeia» Renascenc Italiana no séeulo quince ct decid ver enascengasem qualsquer outros lugares onde alg Darel peparar cio para essa Renascenga B como se alguémn Mercure eno fend ora en 0 seiner um ee des epee pr in ~ od ain sna parc presser eos one rr tnt Hangs ne qe Sve raisin 0 oo rma ann qt or nn) Se sbi alert ume ide irre natal ceto prdn cones Reco! nis ‘itrapen poe rr conn eine ca, da Fereiimtcade eat eer tom sempre de et sin seer gor en wee nuns cr pte oo Tre at pa minh sue MCligh apes um ste exc en ae strc J gated tees rt num empl gu im pare scene ‘son mb. evastador un prpratese.poseledeutum ivr de George Hanes Aare « Renascenga Floren inutula ThePlrevtine Pnlghenment (0 thaninismo Plreting). Agus a Renascen & “refer” yr neo 4 "ermocasiiateo” “amino Ea gustaria enn de pera to professor McCullagh o qu ele dria quand esa vveno em ui mundo de usuiis da inguagemt no ual uma ea mesa cosa po Aer caracterizada por alguns como um cach © por outs cn lua cadeira. to So 0 impressionaria como um poueo it elo menos, no wale create de explicao? Nio teria seu pr Jemplo tornado peretamente caro que concetos classical foo “achors” eeadeiaobedecem a diferentes igs de once Alpcamentehistcicos como “a Renascens” 4 “0 tminisma@ 0 Amo, portato requer um tatament diferente po ki? Penso que a teoria dos conceltos hstricos de MeCillh dasificatria oa no ~ est vclada por uma fats de entenimento de fomo linguagem e realidade esti relacionadas na escrta da hist Ble parece ter duas tora. le se refer, em primeira ugar, coneida inde Wittgenstein sobre jogs lingustcos, que firma no poser ee das condities necessirase suficientes para o core uso da “Plovras Eee segue alante para defender teria de que i ctéloe Pra aplicacdo da maiorn dos terms gras” ~ por consul samen a torn que Witgestinenseou desacrediar com sn Ago, devo no incomovdar MeCullgh com es inconsitnci, Pergunti-o, ao invés, que autoridade se tem pars determinat ore aplicagio das plavas& realidad A resposta do segundo tc fl esencalmente, que esignfcao et nous too escindalo de sua tei ft de que no i crite para justificar 0 usa apenas 0 wo, iso & do © que Ii para face. Mateo que dizer respite do uso de termos como “a Renscenga” 08" Iuminismo"? um uso quesejageralmenteaceto-eomo no caso determescomo ox “cade? Aparentementenio,s alguns historiadoces, +a Renascencs Frets out scene co peroocime a fi 10 Florentino, F havers, que ‘rome te oe Hn et nan iro or pepe : ean cana amo eng po 2 Roun ne mime) eds i a i pt cide os Ua ea mara charac ect 8 Seer ef gue wu co eee ile sere ea nn oon tn om ay a ee dmx gx 2 omic el es -desafio ¢ tanto para esse povo,¢ de que ee teri de despender wa a epee enersie tn a even nncnsaenen, £030 fn poet epi vu il J st il a joe sn inp pos ile Se Su its Haken meme 09 repent een vets (ea a ai nem anna ques iene ve pa dene plrts Ree acs ca sooner it. ois ens lncoaneeepe Pr © COE cn en rs en ae so O83 te tmondeoms liner 807 oe a oe gman ene aig Pde A ets eae nda uta hart so en a mets nop 8 POE se ncn er creme en re ea fuma dct ine, os rapeto Sein na da pve soled powsimostlastoridadesteEumdcbateisrin ica, Mas, 0 cur quand da intro 00 rotamer meta afer sgn contro» equestrians olcand prvocativamente, 0 ras fern de sguiicad que fz todo wabalho Bi pica do debate htric, Bor esta exsbo & que os conceit sio, a mesmo deveriam ser, “stencalmente contestado, como Galle 68) colocou hi mais de melo sdeula™ F quem quer que (ome Cllugh) se baseie no que & comm em dieents uso de concitos cos, bsea-s no qu ndo passa de peso moro e relevane na et istic. Eats de fto exter teria dahistra capes de jinarahisi(parausarafeascologlaalarmantede Windschutle) lis, é mult inprovive- os perigos veo daparte de empiri nisios como MeCallgh ( o proprio Windschut) a0 iavés de ponents narativstas de mente ais ber ‘Ago fare um coment final, McCullagh tava sua bath so jira da verdade histrica. "Verda pra ele, a mai clevads€ subline naidade de toda cicrita da histori. Ecletem obit de verdad histria como uma granada demo argumenatva na de qualquer um de quem (ort 0 incorretamente)sspeta um relativism ou outrs slmpatas nao saudiveis. Assim, certamente &supremamente importante e tudo comers com es embor (¢ aqui entro em desacondo com McCullagh) no ine com ela i i 0 caso ma cincias. Alguém pode prsncher otcas com observacbesverdadelas soe a reaidade fii, mas Sequeradiconar ura parcela minima nosso entendimento dels no desenvolvimento daciéncasaolongo dos titinos duzenios lo tem sido a vedade, mato talento para identificar aguas er areal ier ioe rapa pop nt rot na dg seen re et ss) er cas WR cay etl nce fe aed hrs ry Ne dara conta que sejmcapazes de aprofundar 088 — a, isto que distingue nova: “rc J ten area sre cs agi gu si i eee Bam nie tm sie as ni wopbe uma visio pobre da Renascens nunca Peae eevee naan ner ose peeve nc ean il ls se marc pe eo a om a dnote en men cine cs nei pl man vera oe ET = ‘companhelra, mas nunca nossa gull ~ ‘pela simples razdo de que ee a, nem sequer no campo das gnc hal feo i em “7 : ‘Uma dasvantagensda Virada Linguistica édequeela podeca voce Vain nosaentende sto. Vimos te e rene ermas cares dedistingirenre‘ompulso dang’ ¢ ae etn ainlnocqeponooreentene am pine rs odes ses ne ge iat 8 PY et eo epic abe, Ut : ‘a verdade nao esté em questio agui: 0 historiador que ‘utiliza a come «oni BPE a nd cpt lar ern port ds SO i eso ule gc tem esos ese feed “re ec em nn Vs ns ee acne. een es ens de rand | iia omen ies. 0 weal qe wsamos, nosso gun para ras verdad deinen para pearatrilhadaquclasverdades ve aprofundardo nos emtendiment. E como Galle jt enfatizow Ae) nota 48) cevoahacer s iitagdes da verdad no implica nem Ja pouco que somos agora mariontes sem vontade do preconceo, Dibirariedade e iracionalidade, Pode-se ver que x dopa exgénca ‘We maximizagio do esopo e de orignalidade (ls, uma exigincia fsa por ser surprendentemente smile a0 que teoritas como Popper desenvolve para as ciéncis) pode exlcar e justiiar © 4 decsivo no debate istic. A racionaldade do debate histrico ser explicada nos termos desas dus exigincias 8 verdad no pape desempenbarnsto™ RIA LrreRARIA TeowA DA HISTORIA Bu ince eteensaio com ofto bastante conhecda de que ola +Histria, de Hayden White em 1973, mdou completamente a lente tora da histria. Veh questes peederam mito de cla pra e nova quetes agora demandam aengHo. Ea tee lara natureza dessa mudancaem termosdeuma Virada Linguistic, fi porque a Virada Linguistica €» melhor chave par se er A natarea dessas mudangas na recente woria da Bisteia. Mas rescntar qu asim procedendo, minha abordagem no se dé jeoncordincia com os ftos de com tis audanissveram & ton ta-Histra, Veada Linguistica nem vqueré mencionads~€, fstou enganado, nem mesmo White peso eng a ela em imosescrtos explcago & que White encantron ni principal denspragio nia filosfa da inguager, as na eo ted, no livro mencionado como em seus élimostabalhos, Northrop fey Aub, arte bon eso We sca enaverge emer de SEN ves ngs on so eno apn wetted tear ites ‘eae cap Govan iy tira Lins reo See vacua epson wea iota que do danumens te ia ings vals anette quai suas enn tenet doers aap re Sua rg nt el gu dvertanos tea om it ‘neat sre gue ten npn sds, Tato ou We lng gunn ma ei fi 8 + rua mm "opto da ae equ odo © me cree tomers earnest din saeesenae doce ingen gu formula Ag crear tant git” ie comets meets Vinds Linge ose ingen cont rte cone «Imaging ana ea gst rhs de cline Tele xem eas fe mot sara eae te daa Obancne ict ii gra rats arm camp gun er Mer mas ae case tanainon,taunralson, deena, it rele rap to), wr pai £8 tune mata nner smpe¢0 ode Pag 6 crepe iesia o & faes via sodempalepuer panei simplex gq stra eat retceata ramen ove nggen as ot “Fema tm np ri hiann 9 re anna Teese ae mess k % ir worst eb «fo om epg loot da Hoguagens em BPH Segue que pra um tor Mero nd hs nad sbeotsamente Aolcionirio ov mew intrest na dear de ue o teat ta i ou un obj que pate da ola emp). Pasa od anno & nat emia de ue porve Aer logo que Hoe bac ko pred ead. Eno ele Horemene fla sobre ngugem como se et fe no menos pare Ae relidde do ue flores acre de vers mo menos problemas Trico lostics ao fer ito do que oBkgts quando dscte Bob suns tacts suns ores fembora & clan, descr to problemas scinantes na reside ngutica ow textual por cle en Mass € ur tanto quanto dierent pra oso, pas qual ico reliadfinguagem ¢ onde todos os seredos de reetacia ado « verdad sie erignados. © tora esi “tural? Hingage e seu raconamento com oman, Para o fll, hi lade, por um aoe inguages. por uta cua o we entre 3 implica cbr ajc na qua ods 0 pins de pest Ser suados, Eto o sof i sbandoarimedatmente 8 lode quca lnguagem um objeto ou cee pois enti mio renga ene ameyo eo in dari sob nena, ade que alguns listo zm qu nguagensé sma cost, quando asin 0 farm cles ett bem consents de que esto endo ua tse mals revluciondriae provcaa. Bs podem mentar com opragratit, por exenps,gueinguagem ¢ apenas uminsrumentonscapactando aconstrar sentido do mando 0 al similar a micrecpog, mapas ou rego, cxjasinerodes ls com o mundo ae debam iar pra dvd obese as go incrament no esetaclar Ou eles podem argumentar— tenho fel agut-quembors dca pertenga 0 domino Be OPE TA hee fp a da Lingsagem, textos podem proprlamente ver considera como Sertencente reldade uta vet. Mas apa de que mip forma te argumentaglo pragmatista poss ser bem auceia em natalia Seinicacem edurirquestes losis sobre orhcionament ie Tinguagem ealiade & cic cogntv, eta op mio srk alberta fads quando adotarmos o akimo argument, Fado todos aqueles thincis problemas seminticos de rferncia, verdade ¢ significado (acompathando 0 vicuo reabidadllinguage) reaparecerio quando ros movernos do nivel da delaras a0 do compexo text (historia) " Tosa cbviament, Sos quetbes que tenho investgado na e530 prvi este capitulo. Em sua afrmagio de que nguagem & uma coisa par lisfa,tatase de uma decaragio muito mats problemen [gu en de maneia rum crete de maio arias e quaificsto do que para oteorisaltrisio. claro os problemas que provocam 0 Interest profissonal ho fluo podem todos rxpareer quando pergunarmos sob & Felaghoenteo teto (come objeto de pesquisa doteorisaiteriio) Tnguagem por ce lla para expressaros esas desta esau ‘Mas evs trian investiga pelo tors terviy eves tent doo problema epistemolgco de como sa linguagem ett relacionad i elidade (textual) por le std, “Asim, para que toda sua coicord8ncaarespeto da linguagem no tej um mei tranpareteem seu racionamento com 2 realidad, 0 fldofodefendendo a Virada Linguistica tem alo difrente em mest sobre isto se comparado oo teorit Merri, Par tots ersrios reconbecimento devs fto elea-se Identifcayo de uma nove ate agora, nio notada parte da realidad empiia ~ sto 6 0 texto Terie que pode, a sei se investigndo empiricamente tal como Uqalquer outro aspecto da realidad. Para fiisofs, condo, a 80 Transpartacia da inguagem tm sua implicartoem como alingsagem ‘determina as verdadeins reas que temos sobre relia als ‘peifcament,o fto de sean sempre podermes discern entre“ nut ngage eA da expr’ re ors Merson, ee sgh im levis ~ agri vic pens se ccs comsgaem persedo flestiarente sire come lingges qc sa et clconda 3 inguge ews ters pat ies investigados. Mas por que os fisicos deveriam interessar-se a [obenssepstemolgor © proiens &inlevnt par pe de Pos ce em Seen lt ire ear rc Vn Liga Hest do exon qe crtamene existe um teen. Hea Vids Linguistics escort deem npr pr ol histvia. Edesa perspec compres tera da his etn mi pre pn ens leads Mas como gis devres once end e pera fu ican existinem, c»ceza cone! eige de ns um minaioso dls. io deve pacar ow «de gua ct 0 que & bom e rim na tr da hist conemporne, na hse irda regs cl» Vira Linguistica aloc a ae i dren lpmgen bans oe tc ea ver qu (1 anda excuse com lingnapem ou textos ¢ lo forma uma vso espe sobre «rag eptemalgca NUE span es ao esa tendem egies seu, co pout or ei re dst como deveos ler inept textos ito puree hero raconamentoepstemolgio entre 0 It € 0 tena ino € uma id, Devemon dati ene 0 que conte m0 cme oH wn i a ogi acne texto tie do writen ¢ er apc d terre discus no eno erie pr our $6 ik nivel o problemas cpsemeliyicos sero dscutdos para que enconar os prblens eptemligs o nkerpetatvos ads no rin el dn peg bi Resin numa fase: devers, a teria Merila ¢ uma torte save textos, mas nao sobre ses prprasvextos. Tone por explo © desconartivamo: & uma resomendacio part desconsruit o “desconrrtviamo.Emesmosealguém tentar aplicrdesonstrutvis 5 fubtavelmente alguns ators, cmno 1s seu proprio texto ~ como ink “quae vem na (con}fsio de nivis sus malo Derids ¢ Rory, 08 se Pettit none plea deve depen se opin comntc gi el ue few 0 Crecente Sons STERITSe come de Ray deca ue te $i cnr ert nett ie ae pons con plenos spr un 0%

    You might also like