Ou souhaitez-vous partir ?
nH
BE)
RESERVEZ VOTRE BILLET DE TRAIN
Serene een Yes
Départy EG 1 on
teres nai fee z
ern | ——<._ |
Sora)
ee eco)
Comment souhsitez-vous voyager
Votre contort @ 1" cla as
sétectionnez le pays de réception ou deretrait des bitets [SSRN | nésenver
Vérifiez sila confirmation correspond a la commande.
CONFIRMATION DE VOTRE COMMANDE yee
7. PARIS NORD. 9461 Y classe
| "°° oenis BRUXELLES-mID|
BRUXELLES-MIDI 9448 2 classe
18hgo PARIS NORD
60 soixante Le lieu : Ou souhaitez-vous partir?
moment; Quand sounaitez-vous partir ?
La personne concernée : Qui participe & ce voyage ?
La maniére ; Comment souhaitez-vous voyager ?
Réserver votre billet de train.
Créez votre compte.
Trouvez les melieurs prix.
(© voir Outils linguistiques, 2 p. 68)
un allerfretour
un billet
une classe (1"* classe /2* classe)
composter
Un couloir / une fenétre
un départ/ une arrive
unie) p (ere)
une réservation /réserver
un trajet
une voiture / une place
un voyage / un(e) voyageur(euse) / voyager
de réservation de la SNCF sur Internet.
@| f Undéplacemen
2. Votre responsable doit partir en déplacement. Vous vous occupez de son billet de train ou d’avion.
Demandez ses souhaits et notez-les pour faire la réservation.
Des amis francophones veulent faire un voyage en train dans votre pays. Donnez de:
vos amis dans un mail pour expliquer comment faire.
soixante et un 61 B hotel.com
Ed
HOTEL SILLON **
‘Adresse : 25 rue dela Liber, 68003 LYON
Métro : Soxe-Gomberta
Te 04 78 1012 16
resssilon@telee fr
hizp:// was hotelslon fr
‘Tarif des chambres *
Chambre simple douche ES) e400e
Chambre doite sate de tare Et SP ee EE
Chambre tiple douche = Sk) Mo00€ EET)
Pee ner asoe
DESCRIPTION : Own in beau rin, & ct 6 Jo ase 0 crtrote ot 8 Sve 8 pad de vet pou Dtropr, TB
SLLON propo i sual preorder serves Scape! La Garson ex opens. bier
Prestations:
Dees © hima scceptes © Telephone
[BiPanking privé) Connexion Inemet granite dane es chambres
© Lnotel nisccepte pas tes cheques Renae
PRE TERT 4
Vous travaillez a I'Hétel Sillon. Répondez a M. Navagara Prakash dans son mai
| A Hotel Sillon
Ajouter un cham Ce Ajouter un champ Cel Joindre un fichier Insérer: invitation
= WT, «textebr
Bonjour, (|
| Je souhaite réserver deux chambres simples pour deux nuits dans votre hotel mais ‘ai des questions:
Combien coite la chambre par personne pour deux nuits ?
Est-ce que nous devons payer une taxe ?
Est-ce que le petit déjeuner est inclus dans le prix ?
Est-ce que nous pouvons diner a "hétel ? i
Est-ce que I'hotel est a coté d'une station de métro 7
Est-ce quilly @ Internet dans les chambres ?
Comment nous pouvons payer? ..
Merci pour votre réponse,
Navagara Prakash
Blut a Verifier Forthographe -
62 soixante-deux Unite4 Partez en déplacement !
ee
SP
Pour indiquer la catégorie dun hotel : Pour donner les caractéristiques des chambres :
Crest un hotel 2 étoiles. Une chambre | simple / double / tiple.
pour une personne /deux personnes
avec un grand lit/ un it double
Pour indiquer "emplacement d'un batiment : avec un seul it/ deux is.
dans un beau jardin.
en centre-vile
Crest un hétel | a c6té de la gare. Pour décrire le confort d'une chambre
a de la station de métro. Une chambre) confortable /calme.
‘a5 minutes & pied de le navette avec salle de bains / douche
pour l'aéroport ‘avec connexion Internet / télévision.
Pour faire la description positive d'un hétel : Pour indiquer le prix d'une chambre :
LLhotel | est dans un beau jardin. Le prix/ Le tanf par chambre / par personne /
propose | un accueil personnalisé pour 2 personnes / par nuit est de
Un service exceptionnel Non compris / Compris dans le tari.
une décoration agréable / moderne La taxe de séjour est incluse / comprise dans le prix
un parking privé, des chambres.
Ca wits is Hotel sillon
25 rue de la Liberté, 69003 Lyon
Un site Internet.
1. Un de vos amis veut Votre expérience est précieuse pour les autres voyageurs. Merci !
‘ouvrir un hétel dans ‘Votre note globale pour cet établissement —_Titre de votre avis,
votre pays Rédigez Oe
tun descriptif de I’hotel
‘en francais pour son site _-_‘Yetre avis = eT
Internet.
- Votre avis. ‘ical =)
2. Vous appréciez un hotel. Bsoes is eee
Hew || &
fn famile amis}
Faites un commentaire ea @
positif sur un site aster} |_tncouple
de voyageurs.
soixante-treis 63 pars @ es audios +27
C Au quatrieme !
s
M. Dubosc
pour deux nuits.
La réceptionniste : Qui, a quel nom ?
Bonjour, mademoiselle, j'ai une réservation pour deux chambres simples
M, Dubosc et Mme Joubert de la société Bacali, BACALL
M. Dubosc
La réceptionniste : Trés bien, vous avez les chambres 435 et 438.
M. Dubosc Elles sont & quel étage ?
La réceptionniste: Au quatriéme étage. Voici vos clés.
M. Dubosc Merci, Crest 0?
La réceptionniste :
Vous traversez le hall. Vous prenez l'ascenseur et vous montez au quatriéme
étage. Quand vous sortez de I'ascenseur, vous allez 4 gauche.
\Vos chambres se trouvent au bout du couloir, a droite et & gauche.
M. Dubose
La réceptionniste
i
ed
1. Complétez la facture pour la société Bacali.
FRACTURE n? 128548
ierets : Sooité
Date derives: 15 soptembre
Date de déare
Nombre de chambres
Type de chambre
Nombre de rts
IN des chambres
EIERey
EEE T:
64 soixante-quatre
Diaccord. &t la salle de restaurant se trouve oll ?
Au rez-de-chaussée, en face des escaliers.
2.Indiquez emplacement des chambres
de M. Dubosc et Mme Joubert sur le plan
du 4" étage. Cu CeCe tua
Pour demander I'emplacement Pour indiquer une direction ou une localisation :
dun liew / d’un objet : tout droit
(04 sont nos chambres ? ‘Allez | & gauche /2 droite.
a salle de restaurant se trouve oi? Crest | au rez-de-chaussée /au quatrieme étage.
Cest ott? au bout du couloir.
en face des escaliers,
Pour indiquer un itinéraire :
Vous traversez le hall
Vous prenez Iascenseur.
Vous montez au quatriéme étage. ‘a gauche A droite Pee
Vous allez tout droit. a
enter /sortir devant derriére sur/dessus sous /dessous
monter/descendre _arriver partir
are eS Seis
hall «salle dans dedans en face de centre
Pour compter jusqu’a mille :
700_[200 [300 (400) 500 [600 [700 [300 900 1000
cent_[deux cents [trois cents | quatre cents [cng cents [six cents [sept cents [huit cents [neuf cents | mille
A. 80=quatre-vingts 89.= quatre-vingt-neuf 200 = deux cents 245 = deux cent quarante-cing,
Cent et vingts'écrivent sans « s » quand il y a un nombre aprés la centaine ou la vingtaine.
4 Passez al'action
Informations. Une réservation.
News tevaitecau point «informations» 2. Vous aver eseré une chambre. Vous river
d'un aéroport, orientez les visiteurs, a 'hétel. Présentez-vous au réceptionniste avec
la confirmation de réservation.
YiS7P
Lung 8 décembre
“eudin décembre
1 chambre double supérieure avec salle de bains
297
ites wont cer ater win esercton 7s
soixante-cing 65 D Qu’est-ce qu’on fait ce soir ?
1 Ecoutez [@heeries
Deux collégues sont en déplacement
4 > Diana Quiest-ce que tu veux faire ce soir ?
Quentin Je veux bien sortir mais je ne veux pas rentrer tard.
‘On commence a 7 heures demain ! Qu’est-ce que tu proposes ?
Diana ilest 5 heures et demie, on a le temps de visiter la ville ville. Aprés, on peut
aller diner au restaurant et on rentre vers 10 heures. On peut prendre le bus.
Quentin : Diaccord, je vais demander les horaires de bus a la réceptionniste.
Quentin Excusez-moi mademoiselle, nous voulons visiter la vieille ville,
Vous savez 8 quelle heure passe le bus ?
La réceptionniste : lly a un bus a 18 heures et un autre bus & 18 h 09. Larrét est juste en face de hotel.
Quentin : Et vous savez ott nous pouvons diner dans la vieille ville ?
La réceptionniste : Les bons restaurants sont sur la grande place. Vous avez le choix.
Quentin Et les bus circulent tard ?
La réceptionniste : Oui, ily a des bus jusqu’a 23 heures.
PEE ees
Les deux collegues
proposent 4 un ami
de venir. Quel texto
ils envoient ?
Pour demander ou exprimer un souhait : Pour indiquer un moyen de déplacement
Qu’est-ce que tu veux faire ce soir ? (On prend le train / le métro/le bus /le RER /
Je veux bien sortir mais je ne veux pas rentrer tard le tramway /'avion / a voiture /le bateau,
Nous voulons vsiter la vieille vl Nous allons @ pied / en train / en métro /en bus /
en RER//en tramway /en avion /en voiture /en bateau.
Pour se renseigner
Excusez-moi, | madame, ‘041 nous pouvons diner ?
Pardon, mademoiselle, vous savez quand passe le bus ?
Sil vous plait, | monsieur, ‘comment on peut obtenir les horaires 2
66 soixantesix ne ean tera
Pour demander des indications horaires :
Vous savez a quelle heure ily a un bus ?
Quelle heure esti?
Pour donner des indications horaires :
On commence a 7 heures demain. lly a.un bus & 18 heures et un autre bus a 18 h 09,
Mest 5 heures et demie. ly a des bus jusqu’a 23 heures
On rentre vers 10 heures.
“Heute offidelle = horaires des transports, des médias, des bureaux, des commences, etc
**Heure non officielle = heure dans les conversations informelles.
Heure officielle* Heure officielie™ Heure non officielle**
(matin) soir) (matin et soir)
B heures 20 heures B heures: ay
B heures 10 20 heures 10 @ heures 10
B heures 15 20 heures 15 8 heures et quart
@ heures 20 20 heures 20 B heures 20
8 heures 30 20 heures 30 8 heures et demie
B heures 35 20 heures 35 9 heures moins 25
B heures 40 20 heures 40 Sheuresmoins20
B heures 45 20 heures 45 9 heures moins le quart
[Sheures 55 20 heures 55 heures moins §
S heures 21 heures ‘Sheures
A. 12 heures (heure officielle) = midi (heure non officielle)
C heure (heure officielle) = minuit(heure non officielle)
Ce as)
Les tarifs
Déplacement. ses, nt
‘ te par
1. Vous devez aller Barcelone Compagnie deParis 3 Barcelone Jours Adulte
Wisomaine pocialre eve Airjet 1h45 12201356105
un collégue. Donnez les informations =f _
A votre colleague et décidez ensemble Volante 0825 Th 1234567 NaDeuos
du jour et de heure de votre voyage. Francevol Wh 12h4S— 12345 Seuros
= Vous indiquez les différentes possibilités ee SOE 2
pour ce jour votre collegue (compagnie,
he rrivee, pri
eure de départ et d'arrivée, pris) 7
= Vous prenez une décision ensemble ‘Thndl= 2 mark 3 crc + @ jeu S vendre 6 sre + 7 dimanche
(Que! vol ? Quels horaires 7).
arrive!
- 2. Vous partez & Marseille en train. Un ami vient vous chercher & la gare. Rédigez un texto pour
informer de votre heure d’arrivée et du numéro du train.
3. Un collégue francophone vient dans votre ville. Vous faites des propositions et vous discutez
e Visite sympathique !
ensemble du programme de la soirée.
soixante-sept 67 OUTILS LINGUISTIQUES
FI Les pronoms interrogatifs
Pour poser des questions.
Arnis. partir? 2 personnes
‘Le 17 septembre.
"Oi souhaltez-vous partir? [Quand souhaitez-vous | Qui participe au voyage ? Comment souhaitez-vous
voyager ?
En premiére classe.
Leliew: Oo? Le moment: Quand? _|Les personnes: Qui? |La maniére : Comment?
Vimpeératif des verbes en -ER
Pour donner des instructions ou suggérer une action.
Réserve ton billet de train. Réservons nos billets de train. Réservez vos billets de train.
Voyage avec ton animal Voyageons avec notre animal Voyagez avec votre animal.
Fa réserves ton billet de train. "Nous réservons nos billets de train. | Yous réservez vos billets de train.
Fa voyages avec ton animal [Neus voyageons avec notre animal. _| Vows voyagez avec votre animal
impératif d'un verbeala 2* pers _|Impératif d'un verbe ala 1” pers
du singuller = verbe au present | du pluriel = verbe au présent
sans le sujet. sans le suet.
Avpasde S
Impératif d'un verbe a la 2* pers
‘du pluriel = verbe au présent
sans le sujet.
‘As aller : va /allons / allez
Envoyer : envole / envoyons / envoye7
Forme négative : NE réserve PAS / NE voyagez PAS
Nroubliez PAS / Niallez PAS
Les adjectifs qualificatifs
Pour décrire.
LUhétel est dans un beau jardin.
Il propose une décoration agréable, des chambres confortables.
Les adjectifs s‘accordent avec le nom.
‘Avec un nom ‘Avec un nom ‘Avec un nom ‘Avec un nom
masculin ‘masculin pluriel féminin féminin plurie!
agréable ‘agréables agréable | agréables
grand grands grande grandes
petit petits petite petites
personalise personnalises personalise personnalisées
spacieux spacieux spacieuse spacieuses
exceptionnel exceptionnels exceptionnelle exceptionnelles
‘normal normaux normale normales
bon bons [bonne bonnes
LLadjectif qualificatif se place en général aprés le nom.
lly a des exceptions : grand / petit / beau /joli/ vieux / nouveau... se pla
icent avant le nom.
A. ~ beau / belle / beaux / belles mais un bel immeuble (be! devant un nom masculin avec une voyelle)
= vieux / vieille ! vieux / vieilles mais un vieil hotel
nouveau / nouvelle [ nouveaux / nouvelles mais un nouvel hétel
joixante-huit 64 Partez en déplacement !
La premiere classe Le quatriéme étage
coil 2 Fy ae = er ie = 10°
Lepremier/|le/la |Le/La |le/la |le/La |le/La|le/ta |le/la |le/la |le/la
La premiére |deuxiéme* |troisi¢me | quatriéme |cinquiéme |sixieme |septiéme | huitieme |neuvitme |dixiéme
*2* on dit aussi le / le seconde)
PJ Les adjectifs ordinaux
Pour indiquer un ordre, une chronologi
Les articles Les expressions impersonnelles
contractés avec IL
[Au bout du couloir De +le=DU ly a des bus. = pour exprimer existence
|A coté de la réception |De+la = DELA {i est 6 heures. = pour indiquer I'heure
|A droite de lascenseur |De +I’ = DEL’ 1] fait froid. = pour indiquer le temps qu'il
En face des escaliers _|De + les = DES Fa
A.ces expressions sont toujours au singulier.
Quentin : On commence a 7 heures demain | Qu’est-ce que tu proposes ?
Diana : Il est heures et demie, on a le temps de visiter la veil ville
[On commence & 7 heures demain. = Nous commencons 8 7 heures demain. [On commence
[On alle temps de visiter la velle vile. = Nous avons le temps de visite la vieilevile._[On a
‘ON signifie NOUS Conjugaison avec ON =
conjugaison avec II/ ELLE
Le pronom sujet ON
La conjugaison des verbes
PRENDRE SORTIR / PARTIR VOULOIR SAVOIR
Pour indiquer un moyen Pour indiquer Pour exprimer Pour demander
de locomotion des déplacements. lavolonté, le dési. une information.
ude déplacement. Je sors/ pars Je veux Je sais
# Je prends Tu sors / pars Tuveux Tusais
# Tuprends I1/ Elle /On sort/part —_N/ Elle On veut 11/ Elle / On sait
5 1/ Elle /On prend Nous sortons /partons Nous voulons Nous savons
Nous prenons Vous sortez / partez Vous voulez Vous savez
Vous prenez Ils/ Elles sortent /partent _ ils / Elles veulent Ils / Elles savent
Ils/ Elles prennent
A Les verbes apprendre et comprendre se conjuguent comme le verbe PRENDRE.
PRONONCEZ ©
) Mes audios »29-30
a
Ecoutez I'intonation (la derniére syllabe phonétique a un ton plus haut).
a. Vous souhaitez partir quand ? b. Vous avez une carte? c. Uirpartiaipe au voyage ?
. Comment sounaltez-vous voyager ? e Enpremiere classe ?
x
Ecoutez la prononciation des voyelles en gras.
2, OU souhaitez-vous partir ? d. Mon bureau est en face d'un beau jardin.
b. Je voudras les horaires du bus, sil vous plaft Le restaurant se trowve au 1" étage
Voici vos clés. La chambre cent trente-trs est au fond du couloir.
soixenteneuf 69. ENTRAINEZ-VOUS
1. Questionnaire d’enquéte 2. Voyage bien préparé
Complétez les questions avec un pronom Donnez des instructions a votre collegue
interrogatif (ow / quand / qui / comment). Thomas que vous tutoyez (TU). Utilisez
Plusieurs réponses sont possibles. Vimpératif.
= Cherther an vol sur Internet
= Inprimer ton billet
= Envoyer on mail 3 [saelle
~~ Préparer ta valise
= Ne pas payer avet ma tarte de credit
= Aller 3 la banaue
= Lister ton flaming 3 mon azsictante
= Ne pas cubier ton passeport
3. Un bureau pour une heure 4. Labonne place !
Dans la publicité, choisissez la forme Corrigez les articles dans les phrases
correcte de l'adjectif. ci-dessous.
Mon bureau est 8 c6té Je travaille
4. |e service marketing. «2. prés la fenétre.
LOCABURO
‘instar wore nouveaux / nouveau /nowels bureau
ow quaques heures ou quelques mois dans nore grandes /
Sends grand centre cafares.
“+ Nos bureau sont ben aménagé / amdnagds/ aménaptes
‘2 fendonne enctbmales| forces
“Nous proposons dalmant de sales de runions space /
sacleuse/spaceuses et equpe] Sup / oupees,
“+L décoraton des bureux des sles de réerion et ois /
Jol oes et adapts / ado / ante.
lly a.une plani® Mon service est en face
3. adrote lapone. 4, 6 asconseurs.
Moi, jo suis juste en face
5. le bureau de Barbara. Tole trayaiter
= 6. prés les jardins,
1+ Bros prason excepts /ecetoneles cere! Notre entreprise
Se et est auboutl'avenue J'ai mon bureau
ne recon nore | own ure ert
7. Descartes. 8, 8 gauche lentrée
5. Petits textos sympas !
Complétez les textos avec ily a / il fait / il est.
Coucou, bead Bordeaux tv EE ith ton dossier ck do ordinateur
Salut, resarde& quelle heure wan. soirchez nous. Jete (At eet
‘um train pour Nice. menage 3 «rs roid. Woublie pas ton manteau |
6. Conversations
instantanees
Remplacez nous
par on ou on par
nous et conjuguez
correctement
les verbes.
70 soixante-dix EN Pertex endéplacerent! | CO oes
TESTEZ-VOUS
1. hotelplus.com
Vous cherchez un hétel. Lisez les descriptifs sur hotelplus.com puis
associez chaque énoncé a I'hétel correspondant.
° Hétel Bellevue *
Situ dans la vel vil ofr une belle wue sur la cata. 5 chambres simples avec douche.
15 chambres doubles avec sales de bai, A 5 min de la gare et des transports en commun, Nombreux
cinémas et restaurants 3 proxmité rofite dun aces 8 Interet gratuit
Télvsion - Bar - Restaurant -De 55a 70€. Ouvert dl avila ctobre.
o ‘Auberge du Lac
Hel de came avec ur jl jan 8 10 kn dicen. 20 chambres personales Face acs en
voiture. Parking pri, Sans restaurant. De 65 & 80. Our tout année
e Domaine de Chambon***
Etablsement modeme avec une décoraton contemporaine. Grandes charbes équpées d'un bureau
Télvsion par satelite et connexion a Internet. Restaurant gastronoique.Tatif des chambres, peti
céjeunerincls: de 1008 130€. 1€ de txe de sjourFermeture anrueleen frie.
41.1ly a un métro ou un bus 8 cOté de I’hotel. N°
2. Unétel est fermé un mois par an Ne
3. Lhétel se trouve dans la ville. Ne
4, On ne peut pas déjeuner dans cet hétel nN
5. lly a des loisirs faciles d’accés. N°
6. Le petit déjeuner est compris dans le prix de la chambre. N
%) 2. Au bureau d’informations de la gare ©)imes audios»31
Ecoutez et cochez la bonne réponse.
1. Ouest le restaurant? 2, Ouse trouve la station 3. A quelle heure est-ce quilly a
a droite de Iescaler de métro? un train direct pour Madrid ?
bau rez-de-chaussée, 2, en face de la gare 2.088h30
en face de escalier » Oa droite de la gare b.Ga13h15
au premier étage ‘a proximité du jardin public
You might also like
- LIVREDocument10 pagesLIVREBene JarraudNo ratings yet
- Le Plus-Que-Parfait Exercices Et CorrigeDocument12 pagesLe Plus-Que-Parfait Exercices Et CorrigeBene JarraudNo ratings yet
- Exercices Imparfait Passe ComposeDocument1 pageExercices Imparfait Passe ComposeBene JarraudNo ratings yet
- OE1 LE ActesDeParoleDocument8 pagesOE1 LE ActesDeParoleBene JarraudNo ratings yet
- OE1 LE LexiqueDocument9 pagesOE1 LE LexiqueBene JarraudNo ratings yet
