Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Perspectives of New Music is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Perspectives of New Music
Xenakis'S
also ofoutput was mostis impressive,
prose. His bibliography prolific,bothnot onlytoofhis musical works but
in relation
contemporaries and from an historical perspective.1 For the moment,
over 160 articles have been identified, 28 of which are still unpublished.
This number is still growing as his personal archives, recently deposited at
the Bibliot?que nationale de France, are sorted.
Although Xenakis was a man of few words in conversation, he obvi
ously felt the inner necessity to write, to commit to paper not only his
theoretical discoveries, but also his artistic and philosophical questionings
as well as, occasionally, his concerns as a profound humanist. Encouraged
early on by his mentor, Hermann Scherchen, Xenakis seems to have
I told him it was too late to go back. I was sure of one thing; all I
wanted, to do was compose, to think about the problems of music
and to write about them . . . 2
It wasn't until 1990, nearly thirty years later, that Xenakis used PNM as
his chosen forum13 to publish a major theoretical study, "Sieves."14
Upon his return to Paris in the fall of 1963, Xenakis could indeed feel
confident about his writings since his Musiques Formelles, nouveaux princ
ipes formels de composition musicale15 was about to be published. Certain
changes were made in relation to the chapters' original and respective
printings in the Gravesaner Blatter, perhaps due in part to Xenakis's
revised conclusions following his fieldwork on the topics at Tanglewood.
In addition, an entirely new chapter (never published in the Gravesaner
Bl?tter under any form) was added, "Symbolic Music." Today, nearly
forty years later, we can still appreciate this volume's radically new and
original approach not only to music composition, but also to the philoso
phy of music and of the arts in general.
It was not uncommon in France at that time to launch such publica
tions through a private subscription. Xenakis's statement on the "Sub
scription bulletin" is telling on many fronts and merits full quotation
here:16
Subscription bulletin
MUSIQUES FORMELLES
by Iannis XENAKIS
Yet, trivial umbilical wisdom would be to run and show mother the
amazing pebble found on the beach.
I. Xenakis
Apart from the addition of the new chapter on "Symbolic Music," the
original "Table of Contents" of Musiques Formelles mirrors in content
(although not in the exact order) the same articles/subjects presented in
the Gravesaner Blatter and at Tanglewood and must be considered the
foundation of Xenakis's early theoretical explorations.
From the very first paragraph of the book, the reader is invited to
indeed "make a clean sweep" of any previous presumptions or know
ledge:
Later, he specifies,
The sciences and other areas in question are as vast and varied as quan
tum theory, astrophysics, theory of games, group theory, probability,
arborescences, cellular automata, determinism/indeterminism, Fibonacci
series, sieve theory, symbolic logic, time as observed by Piaget in chil
dren, algebra, etc. Although an informal leafing through the pages of
This intellectual virtuosity not only makes his music so unique and
powerful, but also represents one of Xenakis's major contributions to the
history of the arts in general. Many of his writings from the late 1950s
through the 1960s can indeed be considered precursory near-manifestos
of current research and realizations in New Media Art. Indeed, he
declared, originally in the early sixties in Scherchen's Gravesaner Blatter
and soon after in Musique Formelles, "Music, by its very abstract nature,
is the first of the arts to have attempted the conciliation of artistic cre
ation with scientific thought."26 Throughout his writings, and firstly in
Formalized Music, Xenakis offers proof, experience, and examples of such
endeavors. The entire text is scattered with proposals to apply the same
principles to other arts, namely, the visual/plastic arts of architecture,
painting and cinema, thereby developing the premises for new aesthetic
laws, leading to an original philosophy of the arts at large.27
In his speech as in his writings, Xenakis never spent words fortuitously.
His writings are therefore dense and profound, sometimes poetically so.
The economy of his chosen scientific readings and research surely influ
enced his efficacious yet provocative style. At times, we can only passively
witness our author "rejoicing nude under the rain, facing the cold wind,
alone." Yet, he is always quick to lend a helping hand to his readers tem
porarily swamped in the wealth of sheer information offered; he wants us
to understand. He wants us to fully appreciate the "amazing pebble
found on the beach." After all, his own insatiable quest for knowledge,
his search for the individual pebbles of his intricate mosaic,28 is the best
proof of his profoundly humanistic motivation.
Is it imperative to read Xenakis's writings in order to understand or
appreciate his music? He states in his "Subscription bulletin" that they
indeed constitute one side of the coin of his musical work. The value of a
coin does not change depending on the side we see. But if we want to
truly know the coin, let us say that reading his texts is not formally
required, but highly recommended. Being his "own referee," and since
he chose to write them, "put them on record," publish them (among
others), "inscribe them in this tunnel," then we may safely assume their
relevancy. If, as he said, "Every piece of mine contains a philosophical
question,"29 and every work represents a "temporary fruit of. . . think
ings and doings," we may discover their generative process directly or
indirectly through his writings. Thus the reader may actively participate
in the process of the Xenakian principle of personal surpassing, discover
ing the underlying conceptions and structures behind the perceptible
surface of his works.
Notes
14. "Sieves," Perspectives of'New Music 28, no. 1 (Winter 1990): 58-78.
Xenakis later included this article as a new chapter in the revised edi
tion of Formalized Music (New York: Pendragon, 1992), 268-76. In
addition, he appended "Sieves: A User's Guide," the computer pro
gram enabling A) generation of points on a straight line from the
logical formula of a sieve; B) generation of the logical formula of a
sieve from a series of points on a straight line. (277-88).
23. Xenakis, Formalized Music, 155 (emphasis mine). Actually, the entire
Chapter VI, "Symbolic Music," deals with this question.