You are on page 1of 94
mbes pire baat ee FEL MITSUBISHIFUSO TRUCK & BUS CORPORATION PENDAHULUAN ° ‘ Membaca dan memahami buku Owner's Manual ‘Sedelumnye, perikselah nama mode! dan speeiikas! kendaraan Anda sehingge Anda dapat memahami dengan balk ey, yang derhubungan khusus untuk kendaraan Anca, i + Buku in bers ntormes! dan instuksi pentng yang dtand dengan judul seperti di baw ini yang manjeleskan masing kondisinya. «Arti simbol pada buku ink: 2 BAHAYA Poringatan yang harus benar-benar diperhatikantdilakukan dalam menangani kendaraan, hal antara lain cairan accu, air radiator panas, minyak rem, ds PERINGATAN Instruksi peringatan yang apabila tidak dihiraukan dapat menyebabkan cidera, atau bahkan kematian. ll yang berbahaya tery, AS PERHATIAN Intruksi peringatan yang apabila tidak dihireukan dapat manyebabkan kerusakan pada kendaraan atau perlengkapan, CATATAN: Saran atau informasi tambahan untuk penggunaan periengkapan yang lebih aftsian atau pamahaman yang febih baik, TANDA ASTERIK (*), berarti: hanya berlaku untuk kendaraan yang dilengkapi (optional). (Pt. krama Yueha Tigd Banion Molt ae] Dpirdai dengan CamScanne- a DAFTAR ISI INFORMASI UMUM .. MEMBUKA DAN MENUTUP.... INTERIOR. INSTRUMEN & KONTROL... KENYAMANAN MENGEMUDI MENGHIDUPKAN DAN MENGENDARAI SISTEM ELEKTRIKAL .... PERAWATAN .... BAN & RODA .. SPESIFIKASI (@BPr. Krama Yudha Tige Berlian Motors Dpirdai dengan CamScanne- INFORMAS! UMUM Nomor rangka dan nomor mesin Pelat nama ...cccsessoreee Perhatian untuk kendaraan baru Perawatan .. as Part asli MITSUBISHI dan pelumas........--.- Bahan bakar .... Mengendarai dan alkohol (Pt. Krome Yudha Tiga Berlin Motors Dpirdai dengan CamScanne- Nomor Rangka dan Nomor Mesin Nomor rangka dan nomor mesin sangat diporlukan pada saat mendaftarkan kerdaraan anda untuk diperbaiki di dspat membantu mempercepat dalam pemberign pelayanan, @ Nomor Rangka Nomar rangke tertera pada chassis bagian depar-kii, seperti yeng dilunjukkan pada gambar di ates, Contoh ; MIHMEM517B7KPOOO01 (DPI. Krama Yudhe Tiga Berlian Motors INFORMASI @ Nomor Mesin i Nomor mesin tertera di crankcase seperti yang ditunjukken pada gambar dl atas, ‘Contoh ; eDIEC52P002 1 Pelat Nama Pelat nama tertera di bagian kabin belakang sebelah kenen. Pada pelat nama tercantum beberapa keterangan seperti : 1, Pembuat 2. Distributor 3. Nemor identifikas! kendaraan 4, Porakit DIBUAT OLEH: «MITSUBISHI FUSO “TRUCK RUE COCR DISTRIBUTOR: PIL Krama Yudho 1 lan Meters NOMOR IDENTIFIKAS! KENDARSAN MHMFM517B7KP00001 DIRAKIT OLEH PT. Krama Yudha Ratu Motor Dpirdai dengan CamScanne- Perhatian Untuk Kendaraan Baru Selelah kendaraan berjelan 7.000 Km dan 5.000 Km, bawalah kendaraan Anda ke Bengkel Resmi Dealer Mitsubishi yang terdokal untuk menerima pelayanan Ser- vice Gratis Idan lddengan membawa kupon Service Gratis. [ retro) aso Umur dan kondisi kendaraan sangat tergantung pada cara pengoperasiannya terutama kelika masih baru. Ager kumiaiaan dapat seleli beroperasi dengan baik dan selalu terjaga kondisinya maka perlu diperhatikan hal-hal berikut * Operasikan kendaraan dengan kecenatan yang tidak terialu tinggi pada 1.000 km pertama. + Setelsh mosin dihidupkan, panas terlebih dahulu sampsi penunjuk temperatur air bargerak 1-2 * Hindart pengoperasian dengan kecepatan puiaran mesin yang ting! Juga mulal berjaan sacara mandadak, serta pemaksian rem yang mendadak + Hindani betan yang fenalu beriebinan, balk untuk kendaraan baru maupun lama, Karena akan mengurangi umur kendaraan secara drastis @ Pemeriksaan Sebelum Menjalankan Kendaraan Untuk mencegah terjadinya kecelakaan dan karusakan, perikea kendarazn Anca setiap saat dijalanken sebelum kendaraan @ Pemeriksaan dan Perawatan Berkala keselamatan dan agar supaya saan selalu bekerja dengan kondigl puncek dalam waktu yang lama, maka fh penting untuk melakukan “Pemeriksaan dan Pel tan Berkala”. ie [art | + Kendaraan harus diperiksa dan dirawa: secara berkala, sesuai jarak tempuh atau wakiu yang sudah dicapal, Pemeriksaan he dilakukan setiap 5.000 km atau salian 3 Untuk levih jalssnya, i di dalam Buku Petunjuk Service (SER. VICE BOOKLET). + Diartera halhal yang harus diperikse, hal-hal yang berhUbungan eral dengan faktor keselamatan harus diutamakan, misalnya: karet-karet ram der salong solar, Apabile diketahui sda masalah dengan rem, segera lakukan pemeriksaan, kalau peru penggantian, walaupun belum waktunya diperiksa (@ FT. Kroma Yudha Tiga Bedian Motors Dpirdai dengan CamScanne- + deberapa pamerikeaan dan perawatan yang mudah, dapat Anda lakuken sendiri, Lihal pada Seb ‘Perewatan’. PERHATIAN Patokan jarak (KM) dan waktu (bulan] yang ada di dalam “Buku Petunjuk ERVICE BOOKLET)", adalsh fla kendaraan digunakan pada u tabs ‘sangat panas/dingin, jalan ba injak rem, jalan mace! tanjakai pinggir laut, dil, pemeriksaan dan Perawatan berkala tersebut harus lebih diparsingkat jangka pelaksanaannya. INFORMASI Part asli MITSUBISHI dapat diice dengan tanda seperti pada gambar bet Part Asli MITSUBISHI dan Pelumas Pakailah part asli MITSUBISHI dan pelumas dengan grade dan standar yang dianjurkan oleh MITSUB SHI. (Ft. krama Yusha Tiga Berlian Motors Dpirdai dengan CamScanne- Bahan bakar INFORMAS! UMUM Mengendarai dan alkohol Kerdorean ini menggunakan banan pakar mesin diese! dengan catane number 45 atau lebin tinggi Sebagai contoh: Solar, Pertadex, Shell Diesel Untuk mendapatkan hasil maksimal standur emisi gas buang yang beriaku, gunakaniah bahan bakar mesin diescl dengan cetane number minimum 49 dengan kandungan sulfur maksimum 500 ppm. ‘Sebagai contoh: Pertadax, Shell Diesel PERINGATAN * Jangan mencampur solar dengan bensin, minyak tanah, atau bahan bakar lain. Menggunakan bahan bakar lain akan menyebabkan kervsakan mesin, atau timbulnya apl atau ledakan, Jika secara tidak sengaja Anda memasukkan bensinéminyak tanah pada sazt mengis/ bahan bakar, segera buang/bersthkan dari sistem bahan baker. 1-4 Mangendarai dibawa’ pangaruh alkchol sangat sering menjadi panyabab kecalakaan. © Kemampuan anda mengendarai akan tergaiggu dibawah pengaruh alkohol. Ananila anda. minum alkohol jangan mengemudi, Borkendaralah dengan pengemudi yang tidak minum alkohel. PERINGATAN Mengendarai sehabis minum alkohol dapat menyebabkan kecelakaan. Mengucangi days refieksi ands dan anda akan kehilangen konsentresidalam mengambil keputusan, JANGAN MEMINUM ALKOHOL LALU BERKENDARAAN CARA BERIKENDARAAN YANG AMAN Berkendaraan yang eman dan terlindungi dari banaya kevelakaan edalah hal yang tidak mungkin dipenuni. Akan morekomendasik ‘api kami dap enca Untuk memperhatixan hal-hal berikut: a) 2) a Sebelum manghidunkan kerdarasn, pestikan bahwa anda dan penumpang anda menggunakan sabuk pengaman, Janganpernah—meringgalkan kendaraan dengen kunci kontak dan ‘anak-anak berada didalam kendaraan. Dikhawatirkan anakeavak memiainkan sistem Kemudi dan meryebabkan tetjadi kece!akaan. Malikan resin bila anca berhenti untuk tidursojenok, Jika dibiarkan mesin kidup kotika Anda tertidur, kecelakaan yang dak dinarapkan dapat terjadi dengan tergeraknya tvas pemindah gigi (persneling) secara tak sadar atau menginjel 2edal gas, Apabila anda secera tidak sadar menekan pedal ges, mungiin masin skan merjedi panes atau pipa gas buang panasnya menjadi lidak normal, mengakbatkar ferjadi kebakaran. Apabila didalam rvangan vantilasinya dak oak, resiko kkeracunan kemungkinan ekan torad! ‘oleh gas buang. (@ Pt. Krome Yucha Tiga Bertlon Mato: Dpirdai dengan CamScanne- oso (Pt. Krama Yudha Tiga Berlian Motors MEMBUKA DAN MENUTUP Pintu .... 2-1 Menjungkitkan kabin.. 2-2 Tutup tangki bahan bakar 2-4 Dpirdai dengan CamScanne- MEMBUKA DAN MENUTUP @ Menguncipintutanpamemakal @ Membuka, menutup, dan Pintu anak kuncl mengunei pintu dar! dalam = _kendaraan. @ Membuka, menutup, dan mengunci pintu dari luar kendaraan. 1. Takan tombol pengunei (yang berada i dalam, plastik hitarn) ke arah bawah. 2. Sambil tambol (yang berade pada 1. Membukaplntu: gagang piniu) tetap tikekaa, + Sambi merark gagang pintu @ ke ara 3. telup piu dengan sedikit bantingar. sada, dorang pails eral hat. 2. Menutup pint: Sambil mamagang arat gagang pinta @ stau batang plastix @ tarik pints ka arah Anda. Hati-Fali ada banda yang terjapit, miseinya! sabuk pengaman, dil, * Idenguncidan membukakunck; Tekan tombol plastik hitam penguncl ke bawah untuk mengunci pintu, dan taricke atas untuk membuka kunci pintu. 2. Menutup pintu, dan mengunci pintu: PERHATIAN © Tutup pinu dengan sedikit dorangan. + Hathhail pintu kendaraan Anda dari 1, Membuka pintu: + Masukan anak kunci ke delam lubsngnya, lalu pular ke areh Kiri (bertawanan aran jarum Jan). Sambil menekan tombol @., tarik gagang pintu ke arah anda. + Lepaskan anak kunci dari lubangnya. in sampal anak kuncl m kabin saat mengunel pintu dengan cara di atas. Dpirdai dengan CamScanne- Masukan anak kunel ke dalam lubangnys, lalu puter ke areh kenan (eearah jarum jam), kemungkinan mongganggu lalutintas. + Hatl-hatl ada benda terjepit, misalnya: sabuk pongaman/keselamatan, Z41 (@ P17. Krama Yusha Tig Berlian Motors Cara menaikkan dan menurunkan kaca Jendela: Sy jenurunkan | | l ae Kece jendela sampai kira-kis © hitem yang malintang pada jendel u dapat diturunkan tik PERHATIAN Jangan mencoba untuk menurunkan kaca Jendela lebih rendah lagi, Karena tidak akan bisa, bahkan bila dipaksakan dapat menyebabkan kerusakan. MEMBUKA DAN MENUTUP Menjungkitkan Kabin HHal-hal yang perlu di- perhatikan sebelum dan saat menjungkitkan kebi + Parkir kendaraan di tempat yang rala. x las rem tangan dan pasang + Findatkan barang-barang yang ada ci lam kabin, apabila an berda-berda lorsabut akan jatuh dan dapat merusak dasbor atau kace depen. Pastikan bahwa pintu kit! dan kanan tertutup ropa, Fastiken aca ,arak lebih dati 2 meter antara kendaraar dengan dinding atau barang tain di depan kenderan. Fastikan bahwa antena radio telah pendekkan sebelum kabin di- nkitean, jkan bahwa tidak ada banda apapun yang teringgal saal kebin churuakan ki Cara menjungkitkan kabin. Mengangkat kabin: T Lepas kunci pang kat @) den toss 2 Tarik tuaa ke atah bawah sampai menyentuh bagian stopper. PERHATIAN Tuas harus diter kan sampai mentok make kabin balk Ketika oF “ar | i | | (QP7. Krome Yudho Tiga Beillan Motors Dpirdai dengan CamScanne- 3. Genggam erat grip pada kabin, kemudian tarik ke arah bawah, dan kait pengaman a. 4. Kabin akan terjungkit/naik. Samait menahannya untuk manjaga agar pergerakannya lidak berlebihan, bierkan kabin naik dengan periahan. i §. (Dorong kabig sepenuhnya ke atas dan kabin akan secara ofomatis tertahan pada posisinya oleh cab stay. Masukkan pin pengaman ay. PERINGATAN Demi keamanan, pastikan momasang pin pengeman dengan benar. tS TO) ee ul ete ed + Menurunkan kabin YY ANY ET | A605, 1. Lepaskan pin pangaman dani cab stay, tekan latch pengunc cab stay dan secera perlahan tu kabin, 9. Ketika kabin ditururkan sepenubriya. halt pengaman akan tersangkut. 3, Dorong tuas Kembali sampai terkunci pada posisi semula. Pastikan sudah henar-hanar terkunei dengan baik 4. Pastikan kabin tidak dapat bergerak naik. Selanjutnya pasang pin pengunci. PERHATIAN Apabila kondaraan dijalankan padahal kunci pengaman belum dimasukan, maka kabin depat terjungkit dengan sendirinya, dan hal int sangat berbahaya. Karona itu pastiksn kunci pengaman telah dimasukan dengan baik. 5. Masuki kabin dan pastikan lampu peringatan Qe tidak men: + Jika tampu peringstan ini menyala, berarti kabin bolum terkune! dengan bener. (@ PT. Krama Yucho Tiga Bestion Mators Dpirdai dengan CamScanne- kuncl. » Buka cover alas (1). Masukkan kunci (2) ke lubang kunci. |. Puter kuned berlawanan arah jarum jam dan kemudian putar tutup tangki (3) berlawanan arah jarum jam untuk membukanya. 4 ea ete 4 PP ety ene Lg 4. Untuk memasang/menutup tangki bahan bakar, lakukan kebalikan dari urutan membuka. PERHATIAN + Matikan mesin bila sedang mengist tangkl bahan bakar, * Gunakan hanya bahan bakar yang ekomendasikan (ilhat pada Bab formasi Umum"). + Pastikan tidak ada alr yang turut ketika mengisi tangki bahan bakar dalam kondisi hujan), karena alr dapat merusak Injection pump. (7. rama vucna Tiga Bertlan Motors Dpirdai dengan CamScanne- CEE INTERIOR Kursi pengemudl Kursi tengah ... Sabuk keselamatan . Menyetel posisi stir (roda kemu Lampu interior .. Penahan sinar matahari Tempat penyimpanan barang (console) .. Pemantik rokok. Asbak .. Germin bagian dalam Perlengkapan lain ( stop kontak ) .. (PT. Krama Yudha Tigo Berlian Motors Dpirdai dengan CamScanne- Kursi Pengemudi Pasisi kursi pengemudl harus di setel sedemikian nupa ager pedalpedal dapat diteken penuh dan setiap saklar, dan ‘Yombol, serta iuas dapat dioperasikan dengan mudsh. PERHATIAN + Jangan melakukan penyetolan ketika kendaraan sedang borjalan. Kursi harus disotel pada saat kendaraan sedang berhenti, + Setelah monyotol kursi, secara perlahan-lahan geser-geser kursi untuk memastikan bahwa kursi benar-benar diam/ turikat pada posisinya. Menyetel ke depan dan ke belakang ras e)sg Kursi dapat disetel ke depan dan ke belekang sambil menekan tuas (dan lepaskan kembali luas pengunei. Kursi dapat digerakkan 149 mm dalam 8 kedudukan. Mangelet reclining “ Tae X oy) Setel sandaran eocusi dengan sudul rebah yang diinginksn eambil menekan tuas rectining 12) ke belekang, Kursi Tengah ‘Angkat sondaran kursl ke ates kemudian rebahkan sandatan ke depan dan untuk menahannya gunekan strap (2), (@)rt. kama Yudha Tiga Borin Motors Dpirdai dengan CamScanne- Sabuk Keselamatan jan sabuk keselamatan harus ‘akukan dongan bak saat kwsi berada di belakang Pemakaian sabuk keselamatan yang melintasi bagian tengah tubuh dapat mengurangi efektif pemakaian dan menamibah bahaya hag) pemakai PERHATIAN + Jangan membuat sabuk kendur dan tertekuk atau menyetol sabuk sambil menjalankan kKendaraan, Selalu memakal sabuk di saat kendaraan berhentitsrhelum berjalan. + Sabuk yang digunakan harus melintasi pangkal paha. Pamtakaian sabuk melewati perut dapat menimbulkan bahaya saat terjadi tabrakan, = Sabuk keselamatan yong dipakal harus kuat penyetelannya sehingga hetuasa. * Jangan memakal satu sabuk kesclamatan untuk dua orang dan Jangan memakal sabuk yang melin ir. + Untuk anak kecil yang menggunakan sabuk dapat menimbulkan bahaya. US =aenss @ Sabuk Pengaman Tipe 2-Point I exas Memasang sabuk keselamatan 1. Setelah memakai sabuk keselamatan ‘yang tidak torpuntir, masukan tongue a ke delam bu: @ dengan bonar sampai tardangar suara “Klick”, ano | 2, Setel panjang sabuk sedemikian rupa sehingga tekanannya di pangkal inggang. Sambil menahan tongue pada aug, yang benar terhadap sbuk, tari ug sabuk hingga kenesng, gs, pengandurainya dengan menari, tongue. Melepas sabuk = Boos | Tekan tornbol merah (@) untuk metepas tongue dan buckle sabuk. Ganlung tongue yang telah lepas lan sabuk pada tempatnya. (GPT. Krama Yudha Tiga Berlin Met Dpirdai dengan CamScanne- ™@ Sabuk Keselamatan Tipe 3- Point Dengan Retractor Pengarman Sabuk keselamaten tipe 3-point dengan retractor pangaman dapal dipetpanjang dan ditarik eesvai dengan postur tubuh pemakai, tpi psngunoiannya bila diberi beban kejut. Memasang sabuk Keselamatan Selolah merapihkan bahwa sabuk tidak terpuntir, masukan tongue \#) ke dalam buckle 2 sempai terdengar suare “click” nists d le) ss 1, Tekan tombol mengendurkan tongue dari buckle subuk, 2. Pasiikan agar telap menahan tongue Saat menekan tombol merah, karena sabuk secara otomatls akan menggulung selel posisl stoppe tongue dart jatuh. amatan, buckle, dan tongue horus diporikea secara berkala, robek atau berserabut, + Sabuk yang besbelt herus digent, * Jagalah sabuk agar nyaman atau bagian lain tidak menyantuh bagian yang tsjam, dan tain-tein. iksa sabuk agar tetap bersih dan kering, Sabuk haus dibersinkan dengan mild soap dan air hangal, + Jangan mencoba uniuk memutihkan atau menyepuh sabuk, Karena hal ‘ni dagat mengurangi kekuatannya. Apatila dan hasil pemeriksaan meregukan tentang =—ssabuk keselamatan, maka diputuskan bahwa sebuk kesalamatan harus digand. (Bb Pt. Krama Yudha Tiga Berlian Motors Dpirdai dengan CamScanne- Menyetel Posi (Roda kemudi) Penyetelan poss! sur sebalknya dilakuken setelah menyetel posisi kursi. zn ke arah Anda. . Gerakan slir ke dapan atau ke belakang, dan ke alas atau ke bawah sempai didepatken posisi yang cocok dengan selera Anda, 3. Teken kembali tangkai pengunci ke posisi semula dan kunel stir. , Selelah penyetelan, gayangkan stir ke éepan dan ke belakang dan ke atas atau ke bawan untuk memastican bahwa stir benar-benar (elah terkund. y INTERIOR PERHATIAN © Jangan mengubah-ubah tuas pengunc! bila tidak diperlukan. * Setelah penyetelan selesai, periksa kemball tuas ponguncl. + Jangan molakukan penyetelan posisi stir ketika kendaraansedang berjalan. Hal ini sangat berbahaya. Interior Seklamya adatah je = Blatomt akan menyala Ketika pintu terbuka atau tertutup, Untuk mematikan fampu inl tekan tomboinya sekall [agi PERHATIAN Sering terjadi, pengemud! iupa memafikan kemball lampu interior, atdbatnya listrik pada accu bisa habis. (DPT. Krama Yudha Tiga Berlian Motors Dpirdai dengan CamScanne- INTERIOR ‘Apabila sinar matahari cukup meryilaukan, maka twrunkan penahen sinar matanan {sun visor). [ma ditengkepy | claw 2 =) | = al Apabila sinar matahari dalangnya dan samping, arahkan sun visor ke arah ‘samaing untuk menahan sinar matahari ari arsh samping. Penjepit kertae dokumen terdapal dibagian belekeng sun visor. Tempat Penyimpanan Barang Kecil (Console) @ ConsoleAtas 023 | Kantongpintu (hanya terdapat di pintu kanan). (DPT. Krame Yudha Tiga Bertian Motors Dpirdai dengan CamScanne- Pemantik rokek hanya dapat digunakan saatkunci kentak di posisi “AGC” atau "ON", Untuk manggunakannya, tekan masuk pemantik rokok dan tunggu sampai beberape seal, kemudian akan keluar dengan sendirinya dengan suara “klik”, dan pemantik rokokpun siap digunakan, PERHATIAN * Apabila pemantik rokok tidak keluar dalam waktu 30detik setelah ditekan, berarti terad! korusakan. Cabut pemantik rakok dan periksa kendaraan Anda pada dealer yang terdekat. * Apabils pemantik digunakan lebih dari sekall, istirshatkan selama 2 monit Sebelum menekannya kembali. INTERIOR Jangan menahan pamantik rokok, biarkan ia keluar dengan sendisinya, Apabila kumparan pemanasnya berubah bentuk, berarti telah terjadi kerusakan, dan dapat menimbulkan kebakaran. Jangan msninggalkan kendaraan dengan memblarkan pemantik dalam tertekan penuh. Bila ada accessories atau peralatan fambahan yang sumber listriknya mengambil dari pemantik rokok, pastiken nrus peralatantersebut tidak lebih dari 4a(2av/400%y). [em] © Tempat Asbak “ES ie | ‘Tutup selaiu asbak bila tidek cigunaken, Untuk menggunakan asoak, buke lutupiya dar tarik-tarlk ke arah atas. PERHATIAN + Jangan manggunakan asbak sebagai tempat karias atau sesuatu yang mudah terbakar. Ail is as =z === re 3-6 (@ PT. Krome: Yusha Tiga Berllan Motors Dpirdai dengan CamScanne- Cermin bagian dalam INTERIOR Perlengkapan Lain (Stop Kontak )* | ver Alur posisi cermin, sehingga diperaleh Penampakan yang tepat. A | Rss 4 f° 4, er) Terietak deket kursi kin, Dapat digunakan untuk per Anda sampai dengan BA PERHATIAN Jangan menggunakan beban yang melebihl batas yang diljinkan, karena bulkan panas yang berieblh bahaya. @ Ft. Krama Yudna Tiga Bertian Motors Dpirdai dengan CamScanne- i INSTRUMENT & KONTROL Posisi meter pada dasboard ... Speedometer Tachometer. Air pressure gauge .. Water temperature gauge .. Fuel gauge. Lampu peringatan dan petunjuk .... Posisi saklar dan meter Saklar interaxle differential lock .. Kunci kontak.. ‘Saklar lampu .. Saklar dimmer dan passing .. Saklar lampu belok .. Saklar lampu kabut .. Saklar wiper Saklar windshield washer Saklar exhaust brake. Saklar hazard warming flasher. Saklar klakson .. Knob pengontro! putaran mesin ... Kaca spion (B Pt. Krama Yudha Tiga Berllan Motors 4-1 4-4 4-4 4-2 402 4-2 4-8 4-5 4-5 4-6 4-6 4-7 4-7 4-7 4-8 4-8 4-9 4-9 4-10 4-10 4-10 4 Dpirdai dengan CamScanne- INSTRUMEN & KONTROL Posisi meter pada dash board Speedometer | Tachometer ko Speedometer & Odemotor Tacnomster ‘Air pressure qaauge Fusl gauge Woter temperatur gauge Lampu peturjuk dan peringatan ie Speeds moter untuk malihat kecopatan kendaraan, Kecepatan kendaraan iurjukan dalam satuan km jam (arvhp, Gdemeter 1 Odometer menunjuken besarnye jarak yang telan ditempun oleh Kendaraan, Agia warna putih dengan dasar hilam manunjukan grak dalam km, sedangkan angka warna hilam dengan dasar putih (engka paling Kanan} menunjukkan jarak dalam saruen 0.1 km atau ratusan meter. Miszinya: angka putin torbaca 1956, dan angka hitam terbaca 4, Ariinya kondaraan Anda telan menempuh jarak 1.956 KM den 400 meter Angke pads odometer dapat dipskal ‘sebagai pedoman jarak tempuh untuk keperluan pemeriiaaan berkala, wy Oe a 0 2 ada, Tachometer menunjukan kecepatan\ pularan mesin par menit. = Ketlka mengoperasikan kendaraan, usohakan jarum solaiu oi daeroh hijau, kearona pada kocopnton putaran mosin Inllah pemakalan solar yang paling it + Kotika pada jalan menueun atau manurunkan ke cigi yang lebih rendan, pastikan jarumn tidak berada di daorah merah, Apablla puteran masin molobiht 3.400 rpm, maka lunpu tt menyota dan buzzert akan fersunylf mengingatkan Anda. (QP. Kamo Yudha Tigo Berian Motors Dpirdai dengan CamScanne- Air Pressure Gauge TSE UU ETO) teed Le Water Temperature Gauge “ASO Menunjukan bosamya tokanan vdara pada. sistem rom, PERHATIAN Ketlka tekanan udera turun d berada pada daerah meral perlngaten () menyala dan buzzer‘ berbunyi mengingatkan Anda, Kettka itu ter ngan menjalankan kendaraan, in| dapat menimbulkan bahaya akibat rem yang Kurang pakem. BIBSS pave kecepalan tinggi den beban penuh. Sedangkan bila jarum mulai bergerak ke daerah merah dan tidak kembal ko normal, maka lampu peringatan akan menyala dan buzzer* akan berbunyi yang menandakan tamperatur tinggi? kelebihan panas. Bila hal tersebutterjadi, seats kenderaan di tempat yarg aman segera fakukan lindekan perbaikan, GATATAN Sotelah temperatur air pendingin ture, lakucan pemeriksaan level air pendingn (eoo'ant) dan juga kondisi fan belt Fuel Gauge 1864 Fuel gauge manunjukkan banyaknya 60 tar di dalam tangki solar Ketika jarum panunjuk turun mencapal daerah 'E", segera is} kemball (anak! s0- lat Untuk mendapatkan hasil pembacaan yang banar, pt ‘ual Gauge disaal iunei kontck di posisl "ON 4-2 (Pt. Krarna Yudna Tigo Berllan Motors Dpirdai dengan CamScanne- INSTRUMEN & KONTROL @)E0 Oh EeLt Es | R27) (6) [ | el] Lampu Peringatan dan Petunjuk Lampu peringatan Lampu petingalan menyala ketika terjedi beberapa kelainan solama kendaraan beroperas!. Ketika sebuah lampu peringatan menyala, hantikan kendaraan. dengan segera dan cari penyebabnya sera lakukan perbaikan, Lampu peringatan charge Lampu paringatan in akan menyala ketike sistem pengisian battery bermasalah Apabila lampu menyala saat mesin hidup, pariksa kamungkinan V-belt putus. ‘Apablla kondlsi V-belt bagus, kemungkinan terjadi masaiah pada ak temator. Bawa kendaraan anda ke Dealer Resm| Mitsubishi untuk dipenksa. sf Lampu peringatan jumiah pendingin Lampu ini menyata bila jurial auiang. Segeré hentikan kendaraan dan sambankan pendingin secukupnya. Lampu_ ni juga manyaia jika terjadi over heat, Segera hentikan kendaraan dan biarkan mesin ida Buzzert akan berbunyi jika iampu manyara. Ketika lampu menyala karena overheat, jarum water temperature gauge akan berada oi area merah. SE, Lampu peringatan tekanan ll / earingan oll Lampu ini akan menyala bila tekanan olf rondah atau saringan oil tersumbat. * Bila buzzer” berbunyi dan iampu peringatan © menyala, berarti tekanan oli rendah, Hontikan kendaraan dan sogera matikan mesin, Zina + Bila lampu poringatan 1 saja yang menyala, segera gant saringan oli Apabila jumiah oll normal, berecti semungkinan masalah di sistem gelumasan. Jika tetap menyala dan terus dikendaral akan dapat menimbu'kan

You might also like