Memorias e Noticias Historicas Da Celebr

58-7-10
825
.
XVI11-286
mem
FER
MEMORIAS,
E NOTICIAS HISTORICAS DA CELEBRE
ORDEM MILITAR
DOWS
TEMPLARIOS
Na Paleſtina ,
Para a Hiſtoria da admiravel Ordem
DE NOSSO SENHOR 1
1
JESU CHRISTO .
➖➖➖
•
X1-11
MEMORIAS,
E NOTICIAS HISTORICAS DA CELEBRE ORDEM MILITAR
DOS TEMPLARI
OS
NA PALESTINA ,
Para a Hiftoria da admiravel Ordem

DE NOSSO SENHOR
JESU CHRISTO
EXCLUIDO DE PRESTAM
O
EM PORTUGAL.
TOMO SEGUNDO
DA PARTE PRIMEIRA.
DEDICADAS A ELRET
NOSSO SENHOR
L
D. V.
ESCRITAS PELO DOUTOR
ALEXANDRE FERREIRA ,
Natural da Cidade do Porto , Doutor Graduado na Faculdade de Leys pela Univerfidade de Coimbra,
e na mefma Miniftro da Mefa Ecclefiaftica , Collegial do Collegio Real de S.Paulo , e Reytor , e Len
te de Leys , Defembargador dos Aggravos na Relaçao do Porto , e na Cafa da Supplicaçaõ deftas
Cidades , Juiz Privativo dos Cativos , Adjunto das Caufas de Juftiça no Conselho de Guerra , e na
Junta da Inconfidencia , Fifcal , e Procurador da Fazenda , e Estado da Sereniffima Cafa do Infan
tado , Deputado da Fazenda do Gram Priorado do Crato , Promotor , e hoje Deputado da Junta
da Bulla da Cruzada , Deputado da Mefa da Confciencia , e Ordens , Cavalleiro profeffo da Or
dem de Noflo Senhor Jefu Chrifto , Secretario Real na Embaixada Extraordinaria à Corte de Ma
drid , Confelheiro da Rainha Noffa Senhora , Ouvidor Geral das fuas Terras , e Academico do
sumero da Real Academia da Hiftoria Portugueza.
000.
in De Rochefort fecit 1926.
LISBOA OCCIDENTAL,
Na Officina de JOSEPH ANTONIO DA SYLVA , Impreſſor da Academia Real.
M. DCC. XXXV.
Com todas as licenças neceffarias.
I
1
1
1
.
"
1
#doun
nu et de de gereertfaert 17 )
A O LEITOR:
UANDO entendia po
der reduzir a hum ſó
volume a primeira Par
te das Memorias Hiſto
ricas da celebre Ordem
do Templo de Salamaó,
inſtruidas com huns Appendices de no
ticias curioſas aa eſtas Memorias , e com
hum grande numero de Bullas Apofto
licas , com que a favor deſta Ordem
abriraó os Pontifices os theſouros da
Igreja ; creſceo tanto , que parecia deſ
propor
proporcionado hum fó corpo ; e por
ordem dos Excellentiffimos Senhores
Directores da noffa Real Academia ,
foy preciso dividillo em dous , para
que nem fe malograffe o trabalho , com
que descobri eftas Bullas , e fe falvaf
fe a proporção em tudo util , e necef
faria.
Le
Nefte fegundo corpo offereço o
que nao pode caber no primeiro vo
lume ; e ferá o fegundo tomo da pri
meira Parte. Em primeiro lugar vaổ
Os Appendices em fegundo lugar as
Bullas Apoftolicas : e em terceiro lu
gar hum copiofo Index , de tudo o que
fe contém nefta primeira Parte. Nao

peço agradecimento do trabalho , fem
pre cançado entre tantas , e tao diver
fas occupações ; mas piedade , e dif
culpa , que entre tantos embaraços ,

nem fao faceis os exames , e com fal
ta ſempre de tempo , o nao ha para
limar o que fe efcreve.
APPEN
சளோ
de Rochefortfecit 1730
APPENDIX I.
Da jornada do Conde D. Hen
rique à Palestina.
ONCLUIDAS as Memo
rias , que eſcrevo , dos Tem
plarios na Paleftina neſta pri

meira Parte , e antes de paf
far à fegunda da ſua Hiſtoria,

ou das fuas Memorias nos
Reynos de Europa , e por

que nao hey de tornar à Syria , quiz dar hu
ma breve noticia , ou difputar da jornada àquelles
Santos Lugares do noffo grande , e ſempre me

moravel Conde D. Henrique , florente tronco,
e illuf
720 Memorias da Ordem Militar
e illuftriffimo Progenitor dos noflos Monarchas,

aos Senhores , que escrevem a Vida defte Prin
cipe , e do grande , e veneravel Rey D.Affon
fo Henriques ; mas como ainda me nao chega
rao eftas Memorias , e efte negocio he contro

verfo , e difputado , ainda entre os noffos Efcri
tores ; porque huns lha negao totalmente , ou
tros lhe dao duas jornadas , e os que melhor

difcorrem , lhe dao huma fómente , e o negocio
toca na Paleſtina , por onde até agora continua
rao os meus efcritos , fe me fez preciſo dar nef
te Appendix efta breve noticia , como tambem
a do Appendix II . fe o infigne Arnaldo , ou
Arnoldo da Rocha , que foy Cavalleiro Tem
plario , foy dos primeiros nove Inftituidores def

ta illuftriffima Ordem do Templo em Jerufalem.
784 Com grande trabalho , e igual goſto

dou efta noticia , na efperança , de que pelos
Senhores Academicos , a quem pertence , me
I
lhorando o eftylo , emendem o erro , com que
a escrever ; porque já tenho dito muitas vezes ,
efcrevo fem vaidade , e fómente neceffitado da
obrigaçaõ do meu emprego Academico .

785 E porque a noticia vá com clareza ,
difputarey com divifao , fe efte Senhor foy à

Paleſtina , e quantas vezes " em que tempo , e
com quanta dilaçao de annos 2 e por onde foy,
e veyo ; o que farey nos 22. feguintes.
§. I.
dos Templarios. Parte I. 721
§. I.
Se o Senhor Conde D. Henrique paffor
à Palestina ?
Os noflos Escritores quem nega

786 D
com mais força , e valentes argu
mentos eſta jornada , he o doutiffimo Duarte Nu- Duart. Nun. Chronica dos
Reys de Portugal 1. part,
nes de Leao , Defembargador da Cafa da Sup- pag. 15. verf.
plicação , e Chroniſta das Hiftorias dos Reys
de Portugal , ou Reformador , que imprimio

ha cento e trinta e quatro annos , • no de 1600 .
Diz efte grande Efcritor [e contra o que acha

va efcrito na Hiftoria delRey D. Affonfo Hen
riques ] que efte grande Conde nem fora , nem
podia ir à Paleſtina ; porque no tempo , em que

o fazem caminhando à Paleſtina , tinha o Con
de em fua Cala a mayor occupaçao , que po

dia ter em Portugal , e o neceffitava a nao dei
xallo ; e nao podia fer louvavel , antes indiſcre
to zelo , deixar aquella terra , em que eſtava , no
perigo dos Mouros vifinhos , por acodir aos ef
tranhos , tendo em fua Caſa iguaes , e mais pre

cifos empenhos.
787 Firma efte argumento com o feguinte
'
difcurfo : porque Lisboa , que no anno de 1093 .
[ que muitos querem foffe a fegunda tomada ,
depois da perda de Hefpanha , dando a primei
Tom.II. B ra
ra por Affonfo o Caſto , ajudado de Carlos Mag

no] foy ganhada aos Mouros pelo mesmo Con
de com feu fogro ElRey D. Affonfo , neceffita
va de grande cautella , e cuidado na fua guarda,

pela fua grandeza , e fer tao infigne , e de que
aos Catholicos fe faziaō grandiffimos damnos por
mar , e terra ; e ter hum dos mais celebres por

tos do Mundo , aonde a multidao dos Mouros ,
que fahia de Africa , tinha porto feguro para o
defembarque ; e era huma das entradas , por on
de aquelles barbaros entrarao para a deſtruiçao,
e perda de Hefpanha : motivos que faziaō cer 1

to tornarem os Mouros , com a fua multidao
coftumada , a reftituirſe , e defapoffarem della

aos Catholicos.
1
788 E fe efte grande trabalho , advertido
cuidado , e prudente cautella , nao baftou a guar
dalla , e livralla de novo infulto , com que os
Mouros a fitiarao , e levarao no tempo , em
que dizem fora o grande Conde à Paleſtina ;

como fe fará crivel efta jornada , fendo necef
faria muita gente para a defeza , que havia de
confumir o ferro dos inimigos , e o trabalho ,

fendo para este fucceffo neceffarios muitos ho
mens , de que em Portugal naõ havia muitos ,
pois ainda agora começava a renafcer das rui
nas paffadas ?
789 Ao que accrefcenta , que por eſtes mo

tivos , affim de Portugal , como de Caftella ,
nao
1
dos Templarios. Parte 1. 723
nao paffara peſſoa alguma o mar , para a guer
ra fanta , como dos outros Reynos de Hefpa
nha ; porque tambem tinhao entre fi , e muy

vifinhos Mouros , e Africanos , e que poffuîao
as terras dos Catholicos , e que era neceffario

todo o valor , e toda a gente para os impedir,
e para os expulfar.
790 Vale-ſe da authoridade de Paulo Emi
lio , Author grave , que nos Annaes de França,

na Vida delRey Filippe I. contando miuda
mente todo o proceſſo da guerra fanta , nome
ando todos os Principes Catholicos , e peffoas
principaes , que acodirao a tao fanta empreza ;

dizia , que de todas as partes de Alemanha ,
França , Italia , Inglaterra , Eſcocia , e das mais
remotas Ilhas , e terras de Catholicos , forao à
dita guerra , exceptuando os Hefpanhoes , que

por terem guerra , e terrivel , com os Mouros
dentro de fua Cafa , nao podiao buscar con

quiftas em póvos eftranhos .
791 Refere mais , que efcrevendo toda ef
ta guerra desde o feu principio em vinte e tres

livros , o doutiffimo Guilherme , Arcebispo de
Tyro , em que fe achara prefente [ a princi

pio digo eu , que nao ] como Chanceller Môr
do Reyno de Jerufalem ; e que nomeando efte
nao fó os Principes , mas ainda os Cavalleiros
de menor importancia , e miudamente , que fe
acharaō neſta guerra fanta do ultramar , nenhu

Bii ma
ma memoria faz do Conde D. Henrique : fen

do que a devia fazer neceflariamente , fe efte
Principe lá foffe , por fer huma grande Peffoa
pelo fangue , e pelo eftado , genro do Empera

dor D.Affonfo , tao conhecido no Mundo , pa
rente do meſmo Rey , que dominava Jeruſalem,

cunhado dos Condes de Flandres , Borgonha , e
Tolofa , e de outros Principes Francezes , e
Alemães , e Capitães daquella guerra , de que
dá tao exacta conta : e nao havia motivo , pa
ra que fepultaffe efta memoria , fe foffe verda

deira.
792 Paffa a outra prova Duarte Nunes ,
que diz fer evidentiffima ; porque desde o an

no de 1096. em que Godofredo de Bulhon , e
os mais Principes paffarao à Terra Santa , até
o anno de 1112. em que morreo Henrique , fe

achao doações , que o mesmo Senhor fez nefte
Reyno firmadas por elle , por todos aquelles an

nos , ou interpolladas de maneira , que nao era
poffivel , no tempo que mediava entre huma , e
outra , pudeffe ir à dita conquiſta , ainda que
foffe de romagem , e nao a ajudar aquella fan

ta guerra , porque neceffariamente havia de ter
dilações , na ida , eftada , e retirada. E que nao

era poffivel , que ElRey ſeu fogro na fua velhi
ce , em que o fizera ficar em Heſpanha para

o feu defcanço , e ajuda , dando- lhe hum dote,
de que a mayor parte eftava por conquiftar , e

tendo-o
dos Templarios. Parte 1 725
tendo-o poſto por Fronteiro , e Defenfor contra

os Mouros das terras de ambos , o deixaffe fa
hir fóra delles , com tao evidente rifco , e pe
rigo.
793 Ajudava Duarte Nunes a fua opiniaō ;
porque ElRey D.Sancho , neto do mesmo Con
de , fendo-lhe notificada a tomada de Jerufalem
pelo Santo Padre Clemente V. e o eftrago , que
nella , e nos Catholicos havia feito Saladino , e

exhortando-o com muitos rogos , e fupplicas , a
que com os mais Principes Chriftãos , quizeffe
acompanhallos a recuperalla ; e defejando muito
ElRey efta jornada , e efta empreza , por fer
Principe , fobre muy esforçado , Chriftianiffimo;
os póvos lho nao confentirao , pelo grande pe
rigo , em que deixava as fuas terras , fendo que
já entao o Reyno de Portugal eftava quafi io

do libertado dos Mouros. E que era mais de
crer impediriao ao Conde D.Henrique , e com
mais razao , em tempo , em que a Cafa San
ta eſtava em poder dos Catholicos , e a mayor
parte de Portugal ainda gemia no poder dos

Mouros.
794 Quanto mais , que fe Henrique , quan

do nao tinha coufa alguma em Portugal , nem
grilhao , que o prendeffe , ficou nefte Reyno ,
para fervir nelle a Deos contra os Mouros ; nao

era crivel , que tendo mayor obrigaçao , e ne
ceffidade de refidir em Portugal , tendo a doce
prizad
prizao de mulher , e filhos , fe foffe tao longe ,
a bufcar guerra alheya , deixando outra em fua

Cafa ; e por falvar eftranhos , deixaffe mulher ,
e filhos , no perigo de mortos , ou cativos ; e

quem lhe quizefle dar o titulo de valente , nao
The negaria a injuria de louco .

795 E que efte meſmo refpeito teve o gran
de Rey o Senhor D. Affonſo IV . defte Rey
no no confelho , que deu a ElRey de Caftella
feu genro , e que tomou para fi , fendo ambos
convidados delRey de França , e de alguns Prin
cipes de Alemanha , para a conquista da Terra
Santa ; a que refpondeo , que pouco fezudo fe

ria , o que tendo os inimigos em Cafa , foffe buf
car outros fóra , e deixaffe ganhar aquellas ter
ras , que podia deixar a feus proprios filhos , por
ir conquistar outras , que ficaflem aos alheyos :
fendo a guerra a mefma , e os inimigos todos
huns , e o ferviço de Deos igual . E que nao

era femelhante cafo o do Conde de Tolofa na
ida à Terra Santa ; porque efte Principe vivia

em França , aonde tinha os feu Eftados fem a
má vifinhança dos Mouros ; e que ainda affim ,
nao foy tanto a feu falvo , que o Conde de Poi
tiers vendo-o aufente , lhe nao occupaffe as fuas

terras.
796 E conclue , que no meſmo Concilio de
Claramonte , em que fe eftabeleceo a conquiſta

da Terra Santa , como efcreve Santo Antonino,
infti
dos Templarios . Parte I. 727
inftituĵo tambem o Papa Urbano hum Officio
em louvor da Virgem Maria Senhora Noffa ,
para fe rezar em todas as horas do dia , pelos

feus devotos , e tambem fe ordenou o rezar as
Orações do Padre Noffo , e Ave Maria por ra
maes de Contas , o que tambem foy invençaõ

fanta do mefmo Ermitao Pedro [ que tanto reque
reo por efte Concilio , e pela guera fanta ] que

eftando no Ermo por nao errar o numero das
Orações , que rezava , e fabello com certeza "
tomava certo numero de pelouros , como ten
tos , para fazer conta das Orações , donde veyo

o chamaremfe Contas : e fe ifto tudo nao era
obrigaçao , que prendeffe a todos , mas ficava

na liberdade de cada hum ; affim tambem devia
fer a jornada , e conquista de Jerufalem eftabe
lecida naquelle Concilio ; e que não tendo o
Conde D. Henrique obrigaçao a eſta jornada ,

a fizeffe faltando à obrigaçao natural , e politi
ca de mulher , filhos , e Vaffallos .
797 Eftes fao os fundamentos , com que
Duarte Nunes de Leao nega efta jornada à Pa

leftina do Conde D. Henrique ; vamos à opi
niao dos mais.
798 O grande Manoel deSoufa Soufa. Europ. Portug . tom.

Faria de
2. part. I. cap. 2, num, 10,
no fegundo tomo da fua Europa Portugueza , 19.
com mais generofidade naõ nega eſta jornada ,
antes lhe dá duas a primeira na conquiſta no
anno de 1094. a outra na confervaçao no anno

de
de 1103. e por nao tirar a elegancia , com que
efcreve , copiarey as fuas mefmas palavras.

799 Diz affim no numero 10. Grandemente
estimó Enrique efte principio de descanso ; peró

mucho mas una ocafion de trabajo gloriofo , Jobre
todos los antecedentes , que poco adelante fe ofre
ció ; porque ligandoJe los Principes Cristianos pa

ra ganar el Sacrofanto Sepulchro , ElRey Don
Alonfo embió un Jocorro grueso , y por General
dél a Don Enrique , affi pcr fer tan llegado en
parentefco à aquellos Reales Heroes , como por la

experiencia reciente de Ju valor : tan conocido to
do del Pontifice Urbano II. que le nombró por

uno de los doze Capitanes de aquella expedicion
jagrada.
En Palestina veneró los Sagrados Lugares
de nueftro remedio , y tubo ocafiones grandes de
moftrar a los infieles el zelo de fu animo , y el

valor de fu brazo , tan eftimado todo de Gudofre
do [yá Rey de Jerufalem] que fe defpedió del ha
ziendole favores fingulares. Fueron los majores

defpojos de aquella conquista las Reliquias Santas:
cupole a Enrique el hierro de la lança , con que
Je abrió el coftado de Chrifto , parte de la Coro
na de efpinos , un pedaço de la Cruz , una çapa
tilla de la Virgen , y una toca de la Magdalena .
Eftupendas victorias alcanzavan los antigos Reyes,
y Capitanes Catholicos , quando fin codicia fe con

tentavan con tan illuftres defpojos , trayendolos por
bande
banderas , y estandartes de fus Exercitos. Dando
la buelta a España acompañado del Santo Varon

Giraldo [ defpues Arçobispo de Braga , por ferfu
natural , y por la ocafion infigne , le quizofer com
pañero] viſitó al Emperador de Conftantinopla Ale

xo , que entre otras Reliquias le dio un braço del
Euangelifta San Lucas , oy venerado en aquella
Iglefia , como teftigo indubitable de fu jornada :

fenecia el año de 1099. quando victoriofo en ella,
llegó a Toledo , entonces moderna Corte de Caf

tilla.
800 E no numero 19. diz affim : Efte es el
año , que algunos Efcritores conceden el pafage

del Conde Don Enrique a Jerufalem , en la oca
fon , que Guido de Lufignano , y otros Principes

del Norte allá paffaron , en focorro de los Chrif
tianos , negandofelo en la conquista , con la razon,
de que no le faltava en que entender acá entonces:
peró con efe fundamento fe lo podian tambien ne
gar en la fegunda ocafion , porque en ella no te
nia menos en que entender en España. PeróJu

pueſto , que por algunos años [ desde 1103. afa
1109.] no le faltaron noticias dél acá , como tam

bien fucedió en los de la primera , creible es , que
fe halló em ambas ocafiones de conquista , y defo
corro. Ni hallo yó otra fuerte de conciliar efta
riedad de pareceres. Parece le acompañaron Don
Tello , y Don Mauricio , aquel Arcediano , y ef

te Obispo de Coimbra. Affim difcorre Manoel.
Tom.II. с de
1
de Faria de Soufa , e vimos a tirar do feu dif
curfo , que o Conde foy a Jerufalem ; logo tor
naremos ao que escreve , quando tratarmos de

quantas forao as jornadas , fe huma , fe duas .
801 O doutiffimo Antiquario Fr. Bernardo

de Brito falla na vinda , e eftada defle Principe
em Portugal , no fegundo tomo da Monarchia
Lufitana , refervando para o terceiro escrever as

Froezas defte grande Principe , e nelle efcreveria
tambem deflas jornadas , ou approvando- as , ou
reprovando- as ; mas já na Chronica de Cifter
traz para a fundação da Ordem Militar de S.
Juliao do Pereiro huma authoridade , em que
he visto approvar a opiniao dos que feguem a
opiniao , de que foy à Palcftina , pois na dita

Chronic. de Cifter, part. 1. Chronica diz affim : Hum Ermitao , vivia
que
livr. 5. cap. 3.
junto ao rio Coa em huma Ermida de S. Juliao ,
e fora na fua mocidade homem valerofo nas ar

mas , e fervira ao Conde D. Henrique de Portu
gal nas guerras , que tivera com os Mouros , e
na jornada de Jerufalem , que nega hum Author
Portuguez , por lhe parecer impofivel a feu juizo
efta jornada [ efte era Duarte Nunes de Leao ]
nao vendo , que ha no Reyno doações fuas , em que
Je faz menção della , e que para tirar tao honra
da antiguidade não erao neceſſarios grandesfunda

mentos ; mas deixando a conclufao defte negocio
para a Monarchia , aonde fe verá mais clara

mente.
Efta
Parte 1.
802 Efta meſma opiniao a favor da jorna
da , feguindo a Chronica antiga delRey D. Af

fonfo Henriques , que quiz reformar Duarte Nu
nes de Leao , como elle diz ; e a meu parecer
com pouca razao , porque factos antigos , e no
torios , de que depoem hum Efcritor do Rey

no , antigo , e da vifinhança do cafo , e de que
fallao as mais Chronicas antigas , nao parecem
bem reprovados por Author moderno , fundado
em conjecturas , e congruencias , e por argumen
tos ab inconvenienti , que logo ſe moſtraráō con

vencidos.
803 O doutiffimo Padre Fr. Antonio Bran
dao , Doutor em Theologia pela - Univerſidade

de Coimbra , benemerito fucceffor das virtudes ,
e emprego de Chroniſta Môr do Reyno , e do
grande apparato , que tinha de noticias para a
Monarchia , na terceira parte he do mefmo pa- Monarch. Lufit. 3. part. li

vr. 8. cap. 22.
recer , e em hum Capitulo inteiro a difputa ,
ainda que fe cança mais na averiguação do
tempo.
804 O doutiffimo Padre Zapater no feu Zapat. Ciſt. Milit, da Ord.

de Alcantara , cap. 1. e z.
Cifter Militante , nao fendo noffo natural , mas
eſtrangeiro , Chronifta do Reyno de Aragao ,
he acerrimo , e impaciente defenfor defta jor

nada do Conde à Paleſtina. Defte mesmo fentir,
ainda ſendo eſtrangeiro , he o doutiffimo Padre
Manrique nos Annaes Ciftercienfes . O Padre Manriq. Annal. Ciſt. anno

1156. cap. 2.
Mariana , pouco devoto às coufas de Portugal
Cii
fegue
fegue o mesmo. Deixo mais , e entro a inter
por o meu juizo ; falvo fempre o melhor , e

mais verdadeiro .
805 No meu fentir , me parece mais ver
Marian, lib. 12. cap. 13. dadeira a opiniaố , que fegue , que o grande
Conde D. Henrique foy à Paleftina ; e além

das authoridades referidas , tenho provas con
cludentes , e foluções efficazes aos argumen
tos de Duarte Nunes de Leao , que ainda
que fe intitule Reformador das Hiftorias anti
gas defte Reyno , era neceffario convencellas
com outras Hiftorias , e authoridades coetaneas,

para que na controverfia entraflemos a fazer
juizo do mais verofimel : mas nelle ainda que
a refórma naõ feja verdadeira , nao fe póde di
zer , que foffe mal fundada , nem que o difcur

fo de Duarte Nunes foffe levemente difparata
do , diffe o que fentio , medindo a emenda pe
lo feu difcurfo , devendo- a medir por documen
tos , e authoridades , que perfuadiſſem o contra

rio. Eu bem fey , que os antigos , e doutiffimos,
negaraō haver Antipodas , fer habitavel a Zona

Torrida , e affirmavao haver fó tres partes do
Mundo > e tudo emendarao os modernos , enfi
nados , e perfuadidos das fuas experiencias , e
ſe fem eftas o negaffem por conjecturas , teriaō

1
pouco affenfo contra o refpeito da ſempre ve
1
neravel antiguidade , que fó por factos contra
rios fe póde fazer menos attendida .

He
806 He a tradiçao continuada a mais re
levante prova dos fucceffos paffados , que nao
podendo confervarfe prefentes , na tradiçaõ fe

fazem memoraveis , e efta continuada relaçaõ
de pays a filhos he o unico meyo , com que
a antiguidade vay renafcendo , para fe fazer per

petua nas memorias : podem faltar os bronzes ,
os marmores , e ainda os manuſcritos , mas nao

falta a tradiçao , fe continúa. Defta jornada a
Jerufalem do Conde D. Henrique , desde o feu
tempo , até os prefentes he tao continuada em
Portugal , e ainda nos paizes eſtrangeiros ha
tradiçao , que ninguem a ignora , e todos a fa
bem , e muy poucos os que a ignoraō ; e ain

da que alguns a duvidem , ou a neguem , o fac
to de tao poucos nao pode efcurecer a memo
ria , de que quafi todos fe lembrao . Empenho
ferá da paixao , ou do capricho , o negalla , e
A nao he a primeira vez , que pelos mesmos mo
tivos fe negaõ verdades evidentes , querendo ,
que os feus apaixonados difcurfos triunfem da

verdade ; os intereffados lhe agradeceráo aquel
les bons defejos , mas ferá fempre a verdade , a
que triunfe com o valor da tradiçao.
807 Já repeti os Authores [ e pudera repe
tir muitos mais ] que no fequito defta verdade
juſtificao mais a tradiçao : e o que fe escreve
nas Chronicas antigas manufcritas defte Reyno,
que confeffa o mesmo Duarte Nunes de Leao

na
i
na prefumpção de reformallas ; as memorias tem
continuado por mais de feis feculos , e nao po
de haver mayor prova da tradiçao , que o cur
fo de tantos annos ; mas paffemos a mayores

demonftrações para prova defta verdade .
808 No Archivo do Mofteiro de Alcoba
ça , por todos os titulos Cafa Real : em hum
livro encadernado em couro preto , com bordas

de couro branco , com efte titulo : Secunda Pars
Codicis Alcobacienfis , fe acha a Efcritura feguin
te [ que nao copiarey toda , porque a hey de
copiar em outro livro no Capitulo V. e agora
vou fómente ao que me importa ] Hujus tem
pore moritur Amandus , qui juvenis ivit ad bellum
Syriæ cum bono Comite Henrico , & multa fortia
egerat.
809 No Archivo do Mofteiro de Santa
Cruz de Coimbra , tambem Real por todos

os titulos , fobrando para a fua honra fer de
pofito veneravel dos grandes Reys D. Affonfo

Henriques , e feu filho ElRey D. Sancho I. e
do Santo Prior D.Theotonio , temos outra evi
dente memoria defta jornada do Conde D.Hen
rique à Palestina : no livro dos Teftamentos de
Santa Cruz , em que D.Pedro Alfardo , Cone
go Regular do mefmo Mofteiro , escreve a Vi
da do Arcediago D.Tello , hum dos Fundado
res daquella Cafa , e da refórma dos Conegos ;
diz eftas palavras : Rogatus namque , cum eo [fal

la
la do Bispo D. Mauricio , que fendo Francez ,

era Bifpo de Coimbra , fuccedeo a D. Cref
conio , e ao depois paſſou à Mitra de Braga ,

e depois foy Anti-Papa com o nome de Gre
gorio VIII . ] Hierofolymam petit, & per triennium
totius Curie , Epifcopi curam gerens , & cun
Eta pro fuo nutu componens , &c. E ainda que

efta memoria nao falla no Conde D. Henrique ,
aquellas palavras : Totius Curiæ , & Epifcopi cu

ram , expreffamente dizem , que hia Corte , e
o Bispo , nao havia outra em Portugal , ſenaõ

a do Conde D.Henrique , logo hia efte ; o que
ſe perſuade melhor na ſeparação dos termos to
tius Curiæ , que exprimem Corte , e Superior na

authoridade ao Bifpo , pelos pôr em primeiro
lugar , e entao o Bifpo , Epifcopi : nem iſto

póde ter duvida , confiderado o favor , e fami
liaridade , com que era o Arcediago tratado pe
lo Conde : Unde familiaritate Principum habeba

tur charus , diz o mesmo livro dos Teftamentos
de Santa Cruz : e eſta memoria , ſobre antiga ver
dadeira , faz prova evidente defta jornada .

810 No Mofteiro de Canedo , reduzido ho
je a Igreja particular , e Reytoria da apreſen

taçao do Prelado no Bifpado do Porto , fe con
ſerva a memoria , de que o Conde D.Henrique

fizera efta jornada .
811 E defte noffo mefmno parecer foy o Pa
dre D. Nicolao de Santa Maria na Chronica , Lib . 7. cap. 1. num. 12 ,
que
que efcreveo dos Conegos Regrantes de Santo
Agostinho de Portugal ; e fobre todos o Senhor
D.Manoel Caetano de Soufa , que foy Director

da noffa Academia , e digniffimo Pro-Commiffa
rio Geral da Bulla da Cruzada neftes Reynos ,
e Senhorios de Portugal , no feu Catalogo Hif

Catalog. pag. 5.
torico , tratando do Arcebispo D. Mauricio ,
Anti-Papa com o nome de Gregorio VIII .
812 E da ida a Jerufalem do Bispo D.

Mauricio ha huma memoria authentica [ além
das acima ditas] no livro das doações de Coim

bra em huma Efcritura , que diz affim : Munio
Ferrarius de Paradella , poftquam Domnus Mau
ricius Epifcopus Hierofolymam perrexerat , diſſen

tionem , & vaftitatem in Villa prædicta , & Se
ver per fe , & confilio fuo operatus eft , & de illo
Cellario multa diripuit : unde prædictus Epifcopus

ut reverfus , hæc experimento cum didicit , nimium
indignatus eft , & c. e acaba : Facta roborationis
carta III. Kalendas Junii. Era M. CXVI .

que refponde ao anno de Chrifto Senhor Nof
fo de 1108 .
813 Os fundamentos de Duarte Nunes de
Leao , ainda que bem ponderados , fe diffolvem
facilmente , porque fuppoem muitas coufas , que
nao eraõ affim na verdade ; e ao primeiro fun
damento fe refponde ; porque pelos annos defta 1

1
aufencia , nao confta , que Lisboa eftiveffe cer
cada pelos Mouros ; boa era a conjectura , e o

difcur
difcurfo , mas fundados no que nao havia naõ
podem concluir.
814 O fegundo tambem naõ perſuade , por

moftrao Efcrituras , ou doações , que
que fe nao
perfuadao a ſua affiſtencia em Portugal por aquel

les tempos ; e ainda que fe fizefle alguma em
feu nome , provará o dominio , e não a affif
tencia ; e com cerco , que nao havia , e Efcri
turas , que nao ha , nao fe póde concluir o ar
gumento de que nao foy , contra huma tradi
çao antiga , e conftante , fundada em tao legi

timos documentos , e authoridades.
815 O terceiro argumento tem facil repof
ta ; porque naquelles tempos nem os Principes

faziao com tanto apparato as jornadas , e podia
fazella por mar o Conde , em que vencia tem
po , e defpeza , e nao iria por terra com os ma

yores Principes , e affim naõ he muito nao fe
fallaffe nelle ; principalmente , que pelo emba
raço das guerras com os Mouros , acodia muy
pouca gente àquella fanta empreza.

816 Menos obfta o ultimo fundamento da
pouca conveniencia deſta jornada , e defamparo ,

em que deixava a feu fogro , mulher , e filhos,
e a fua Cafa ; porque muitas vezes fe obra fem
prudencia aquillo , com que cega o appetite ,

ou a que fe reprefenta brio , e valor ; além do
que , poderia haver outras razões , que ignora

mos , que o perfuadiffem ; e como era tao de
Tom.II. D cantada
cantada aquella empreza , e tao repetidos votos
de affiftirlhe , e nos perigos das batalhas em Por
tugal , poderia o Conde ter feito voto , que o
obrigaffe ; e ifto que era muy factivel , e muy
proprio de hum Principe daquelle valor , e Chrif
tandade , nao fe deve attribuir por huma fó idéa,
à leveza ; nem feu ſogro fe achava tao velho ,

que nao pudeffe governar os feus Eftados , e re
ger os feus Exercitos , como ainda continuou ;
nem na fua falta achou eftragos , em que o ar
rependimento tiveffe que fentir ; nem o fogro o
buscou fó por ajuda , mas deftituîdo de filhos
varões , quiz por efte , e pelo outro genro mul
tiplicar em muitos netos de tao illuftre fangue ,
e de tao generofo valor [ fendo que efte nao fe

herda , mas imita-fe] a fucceffao da fua Cafa.
817 Nem a refoluçaõ delRey D.Sancho I.

defte Reyno , e delRey D. Affonfo IV. per
fuadem mais que huma confideraçao mais pru
dente , ou para melhor dizer , os deftinos de San
cho para a expulfaõ dos Mouros pelo Reyno ,

e pelo Algarve , e contra Mouros em mayor
numero , e mais inquietos ; e em Affonfo o juf
to temor da batalha do Salado , para que nao
baſtava toda a prevençao , e foy neceffario , que
o Ceo tomaffe por fua conta a vitoria ; e nao

teriao feito votos , em que a razao politica de
ve ceder à obrigaçao Catholica : e cuido ficao
e
fatisfeitos os argumentos de Duarte Nunes ,
prova
provada a jornada do Conde D. Henrique à

Paleſtina.
§. II.
a
Quantas jornadas fez à Palestin o Conde
qu e
D. Henri ?
818 Gora entro em mayor contenda
Ano exame ſe o Conde D. Henri
que foy duas vezes , ou huma fó à Paleſtina .
Manoel de Faria de Souſa , ſem embargo de Faria fuprai

fer hum Cavalleiro pobre , foy mais liberal nas
jornadas. O Padre Doutor Fr. Antonio Bran
dao , como Religiofo , efteve com mais efcru
pulo , e nao lhe concede mais que huma , quan

do Faria dá duas. Entre ir , e nao ir , nao po
de haver meyo para os compor : vejamos fe a

primeira jornada , de que efcreve Faria , tem al
gum fundamento.
819 Diz Faria efcrevendo dos annos de
94. até 1099. que ElRey D. Affonfo , que era

entao o de Caftella , mandara hum foccorro à
Paleſtina , de que fizera General ao Conde D.
Henrique , fegurando- o no feu valor , e na con

fiança da boa correfpondencia , que o Conde
teria com aquelles Principes , de que era paren
te natural : principalmente , porque Urbano II.

[ que no Concilio Claramontano havia introdu
zido a liga fanta deftes illuftriffimos Principes ,

Dii e fei
e feita huma larga exhortaçao aos Fieis ] havia
nomeado a Henrique por hum dos doze Capi
tães defta guerra : eftes fundamentos fendo ver

dadeiros concluem ; mas he neceffario examinar
thes a verdade.
820 Defte foccorro mandado pelo dito Rey
D. Affonfo , ainda que nao falla nelle o doutif

fimo D.Joao de Ferreras neſte anno , nem nos
feguintes , todos concordao em que o mandou,

nem fallaria nelle Manoel de Faria fem certe
za...
Que nelle mandaffe ao Conde , prefumivel
fe faz pelos fundamentos , com que difcorre Fa

ria ; por quanto confta por authoridade do Bif
Tyro de Bello Sacr. lib. 8. po de Tyro , que no anno de 1099. quando os

cap. 9.
Principes Catholicos fe difpunhao para a con
quifta da Cidade Santa , chegara a Joppe a ar
mada Genoveza com grandes foccorros , a be

neficio dos Catholicos , e nefta armada poderia
ir o foccorro delRey D. Affonfo com o Con

de D. Henrique ; e no Capitulo XVIII . dan
do conta dos Principes , e Senhores , que fe acha

rao na tomada da Santa Cidade , repete muitos
efpecialmente , e de outros em geral , pelos no

mes lhe nao lembrarem : E molti altri, i nomi
de quali miſono uſciti di memoria ; advertindo que
dos principios defta guerra nao efcreve como tef

temunha de vifta , mas de ouvida : e affim fica
prefumivel , que o Conde iria nefte foccorro , e
obraria todas aquellas gentilezas, que ſe eſperavao

do feu valor , e da fua Chriftandade. Ma
1
821 Mayor argumento fazia a nomeaçao ,

que diz Manoel de Faria fizera do Conde D.
Henrique o Pontifice Urbano II. de hum dos
doze Capitães da liga fanta ; mas lendo o Con

cilio Claramontano , e a fua Hiftoria em Bahil ,
e na nova Summa dos Concilios nao achey tal
nomeaçao , e menos no Bullario de Cherubino,
que na Vida defte Pontifice naõ traz tal nomea
çao ; termos em que nao ha mais fiador do que

Manoel de Faria diz , que a fua palavra , que
ſendo para mim de grande ponderaçao , naõ me

tira a duvida para entender certa efta primeira
jornada do Conde na conquiſta de Jerufalem ,

mas ſempre a reputo provavel ; e que o Conde
iria naquella armada Genoveza , e que tomada

a Santa Cidade , no meſmo anno em que foy,
fe recolheria na mefma armada " triunfante e
gloriofo defta primeira jornada ; e talvez foffe
efta a que com faudofas lembranças o inquie

taffe para a fegunda , em cujo tempo com me
nos embaraços , e menos evidentes perigos po

deria fazella.
822 Da fegunda jornada nao póde haver
mais duvida , que a de Duarte Nunes de Leao,

que cuido fica desfeita , e tem por fi as provas,
e Authores , que dey no primeiro paragrafo def

te Appendix : a primeira a dou com a noticia,
que achey , e probabilidade , que pude defcobrir;
nao ferá certa , mas nao fe póde negar prova

vel:
Memorias da Ordem Militar
742
vel : e aos doutiffimos Senhores Academicos , a
quem tocar , offereço efta memoria , para que

com melhor exame apurem efta verdade , ou
accrefcentando o que nao pude , nem ſobe def

cobrir , ou emendando os erros , com que a ef
crevo .
§. III.
Em que tempo , e anno fez o Conde D.
Henrique esta jornada ?
823 A primeira jornada , paffando de

D
i
provavel a certa , o tempo era
o anno de 1099. em que foy a armada Geno

veza , e o em que foy tomada a Cidade San
ta ; porque neſte tempo concordao todos foy a
armada , e o gloriofo triunfo ; e fe o Conde foy,
e fe achou nesta conquiſta , vinha a ſua jornada

a fer no dito anno de 1099.
824 O tempo porém da fegunda jornada ,
que eu tenho por certa , he muito incerto ; mas
os Authores , que figo , e os documentos , que
allego , de que vi os principaes , affentao por

mais verdadeira a noticia de que foy no anno
de 1103. Já dey os Authores no Parrafo primei

ro ; vamos a documentos , e a provas.
825 Todos concordao em que efta jornada
do Conde fora , quando Guido de Lufignano
com outros Principes do Norte forao a foccor
rer
dos 3 Templarios. Parte 1. 743
rer os Chriſtãos da Paleſtina , porque haviao
confumido muita gente , e muito mais haviaō

accrefcentado os barbaros , e para confervarem
o adquirido , e continuarem em adiantar o con

quiſtado , neceffitavao de foccorros de gente , e
de fubfidios. Tambem concordao , em que o
Conde fora acompanhado do novo Bispo de

Coimbra D.Mauricio , e do Arcediago D. Tel
lo ; e que eftes forao na armada Genoveza no
anno de 1103. porque com efte foccorro toma

rao os Catholicos a Tolemaida , como eſcreve o
Arcebispo de Tyro no anno feguinte de 1104. Tyro fupr. lib. 10. cap. 28.
826 E que o Bifpo D. Mauricio foffe no
anno de 1103. e nao antes , ſe perſuade de huma

doação do Convento de Arouca , hoje de Re
ligiofas de S.Bernardo , que refere o Padre Bran- Monarch. Lufir. part. 3. li

vro 8. cap. 7. & 22,
dao , pela qual confta , que D. Crefconio , Bif
po de Coimbra , e anteceffor de D. Mauricio ,
falecera no fim do anno de 1098. havia de pre
ceder eleiçao , confirmação Apoftolica , e havia
o novo Bifpo difpor as coufas do feu Bifpado ,

em que precisamente fe haviao de confumir al
guns annos e as neceffidades de Jerufalem co

meçaraō a fe fazer fenfiveis com a morte do
feu primeiro Rey Godofredo em 15. de Julho
de 1110. como escreve o Arcebispo de Tyro. Tyro

fin.fupr. lib. 9. cap. fin .
827 E tambem de outra Efcritura das doa
ções de Coimbra , em que fe refere o caftigo ,
que deu a hum homem , que na fua aufencia

fizera
i
fizera grandes defacatos , a qual Efcritura rema

ta com eftas palavras : Facta roborationis charta
III . Kalendas Junii. Era M. C. XVI . e fen
do na era de 1146. correfponde ao anno de

Chrifto Senhor Noffo de 1108. tempo em que
já fe achava em Portugal vindo o Bifpo da
quella jornada.
828 A Efcritura do Archivo do Mofteiro
de Canedo , já allegada , expreflamente diz ,
que a jornada do Conde D. Henrique fora no

anno de 1103. E affim fe vem a concluir , e
com boa probabilidade , que efta jornada foy
no anno de 1103. na armada , que paſſou de

Genova aos Santos Lugares.
§. IV.
Em que tempo fe recolheo , e porque partes
veyo o Conde D.Henrique de Ferufalem?
829 Inda que todos escrevem , que

A
o Conde andara pela Paleſtina
tres annos , eu digo , que nao podiaō ſer per

feitos ; porque já no de 1105. eftava em Coim
bra fazendo compofiçao entre os moradores de
Penacova , e os Monges de Lorvaõ [ que ainda

por aquelle tempo nao era Lorvao de Freiras
de S. Bernardo , como he hoje aquelle Moftei

ro , mas de Monges] o que confta de huma Ef
critura,
critura , que fe conferva no Archivo daquelle

Mosteiro: a Escritura diz affim: Era M.C.XIII.
orta fuit contentio inter bonos homines de Penaco

va , Fratres de Laurbano , & c. Mandavit el
Conde D. Henrici bonos homines de Colimbria ad
illum Caftellum , & dixit eis , ut vidiffent directum
inter Fratres , & inter Caftellum , & c. E fendo
na era de 1143. correfponde ao anno do Senhor
de 1105. motivo porque digo , que nao eſteve
auſente os tres annos inteiros , pois ſe achava já

em Coimbra neſte Reyno no anno de 1105. fa
zendo juſtiça , e compondo as partes.
830 O que confirmo melhor ; porque já no

anno de 1107. ElRey Ali Aben Jofeph com
numerofos efquadrões fe acampou fobre a Cida
de de Coimbra , que com a noticia da auſencia
do Conde , entendeo lograva a fortuna de re
cuperalla da mao dos Portuguezes por hum

mez durou o combate , e com tanta furia , como
feguro na efperança de render a Cidade . A code
o Conde no mayor rifco , que houverao os cer

cadores de dar coftas à Cidade por fazer rof
to aos noffos ; e temendo de cercadores ficarem

cercados , refolve em huma empreza ou vencer,
ou acabar : não puderao conſeguir o primeiro ,
porque batendo-fe as Luas com as Cruzes , ain

da que nos primeiros combates efteve duvidofo
o fucceffo , triunfarao as Cruzes , e os Leões

Africanos houverao de ceder aos Portuguezes ,
Tom.II. E deixan
I
deixando a campanha banhada em fangue , cu

berta de cadaveres , e rica de defpojos , para
gloria immortal do Conde D. Henrique , e dos
poucos Portuguezes , com que abateo o mayor
poder dos barbaros . A Hiftoria dos Godos ce

lebra efte triunfo: Era M. C.XV. Colimbria ob
Jeffa eft ab Ali Aben Jofeph , Rege tranfmarino,
cujus copie innumerabiles foli Deo cognite. Sed
viginti diebus graviffimè expugnata capi non po

tuit.
831 Affim triunfou em Coimbra o Conde
D. Henrique do mais poderofo barbaro Africa
no , que havia paffado à Hefpanha , e mais fo

berbo com as vitorias contra os Caftelhanos em
Ucles , e com a vaffallagem dos Reys Mouros
de Heſpanha , na era de 1145. que correfponde
ao anno de Chrifto de 1107. com pouco mais
de hum anno , que havia chegado de Jerufalem.

•
832 O que fe prova melhor , de que a au
fencia nao chegara aos tres annos completos ;
porque por outra Efcritura , que fe conferva no

Archivo de Lorvao , confta que no anno de
1106. o mesmo Conde dera aos Monges de

Lorvao ametade da Villa de Cacia , fendo feu
Abbade Eufebio , Religiofo de confumada vir
tude ; o mesmo pudera provar com mais Efcri
turas , mas he grande digreffaõ para Appendix.
833 E venho a concluir , que neſta jornada
a Jerufalem na armada Genoveza naõ gaſtou o

Conde
Conde D. Henrique os tres annos [ que todos
dizem ] completos , pois já no fim do de 1105.

fe achava em Coimbra fazendo compofições ,
e no principio do anno de 1106. fazendo doa
ções ao antigo , mas fempre celebre Mofteiro

de Lorvao ; que ainda que com o tempo mu
dou de ſexo nos feus habitadores , naõ degene
rou das virtudes da fua Inftituiçao ; e ainda que
eſcondido , ou fepultado em huma cova , fe ele
vao aquellas honradiffimas Religiofas fobre os

mayores montes das virtudes ; e até o tempo
ral do edificio he hum dos mayores , e melho
res de Portugal , e dos que vi por Heſpanha.
Reſta mostrar as partes ; porque andou.

834
Ainda que lhe nao damos triennio inteiro de au
fencia , conforme os documentos authenticos , e
legaes , que deixamos apontados , teve tempo para

affitir com o feu valor , e a fua peffoa , e as dos
feus na tomada de Tolemaida de Cefarea ; porque
fendo a jornada por mar , e na armada Geno

veza como deixamos efcrito , efta foy no anno
de 1103. aquellas vitorias no principio do anno
de 1104. como tambem já efcrevemos ; e co
mo o inftavao a mulher , e filhos , e os feus
Eftados , concluidas eftas vitorias no anno de
1104. voltaria logo para o Reyno ; mas hou

ve a dilação de fazer parte da jornada por ter
ra , porque chegou a Conſtantinopla , aonde ef- Livro dos Teſtamentos de
teve alguns mezes muy favorecido do Empera- Santa Cruz , pag. 2 ,

E i dor
dor Aleixo ; porque ainda que nao era affei

çoado aos Latinos , efta comitiva do Conde D.
Henrique lhe naõ dava occafiaõ a ſoſpeitas , e

defconfianças ; e como era tal peffoa , e genro
del Rey D.Affonfo , neceffitou a Aleixo a mof
trar a fua grandeza , e nao o feu genio . Deu
lhe o Emperador grandes reliquias de avultada
grandeza , e eſtimaçao ; e entre ellas o braço do

Euangelifta S. Lucas , que na Sé Primacial de
Braga , a quem a deu o Conde , fe venera com
grande culto , e eftimaçao.
APPEN.
APPENDIX II
Se Arnoldo , ou Arnaldo da Rocha , Portu
guez , Cavalleiro do Templo , foy dos pri.
meiros nove da fua inftituiçao , ou ſe
dos que entrarao depois ?
835 E preciso fallar defte Cavalleiro ;

porque fe foy dos primeiros no
НЕ
ve com que começou a Religiao dos Templa
rios , pertencem as fuas memorias a efta primei

ra parte : ſe entrou depois de inflituida a Reli
giao , pertencia para a fegunda Parte : as noti
cias , que pude defcobrir fao muy poucas ; vul

gar queixa do defcuido de noffos antepaffados
em materias antigas , mas nao fey ſe o meſmo
vicio padecem os prefentes em renovar as an

tiguidades , que conferva a tradiçao , moftrao
os monumentos , e fe achao eſcritas em papeis

velhos , e manufcritos antigos ; mas escreverey
o pouco , que pude achar , efperando , que com
mayor felicidade , e melhor exame , e com me
nos embaraços , haja quem defcubra as memo
rias , que eu nao foube alcançar ; que como ef

crevo Memorias , e nao Hiftoria , nao obfervo
as regras deſta , e offereço o que pude deſco

brir
brir com as averiguações , que cabem na mi
nha diligencia , no meu trabalho , e no meu

difcurfo.
Faria Europ. Portug. tom. 836 O doutiffimo Manoel de Faria de Sou

3. part. 4. cap. 8. numer. fa na relaçao , que faz das primazias defte Rey
13.
no ,
diz affim : D. Arnoldo de Rocha fue de los
primeros nueve inftituidores de los Templarios : e

por authoridade defte grande Efcritor foy Ar
noldo hum dos nove Cavalleiros , gloriofos inf

tituidores da Ordem do Templo.
Monarch. Lufit. part. 3. li- 837 O doutiffimo Padre Erandao na Mo
vr. 9. cap. 11L,
narchia Lufitana diz , que Arnoldo da Rocha
era companheiro em Portugal do Gram Meftre
Provincial defte Reyno L. Gualdim Paes [mas

cuido , que com erro no anno ainda que fe
funda em huma Efcritura da Torre do Tom
bo no livro de leitura nova fol. 135. que nao
copio , porque della hey de fallar largamente
na fegunda Parte defte Supplemento , quando
contra a commua opiniaõ hey de moftrar , que
D. Gualdim nao foy o primeiro Gram Meſtre
em Portugal ] e affim parece que feria dos pri
meiros em Portugal , e nao na Paleſtina.

837 O douto Antonio de Villasboas e S.
Payo , Defembargador dos Aggravos na Rela
ção do Porto , depois de fervir muitos Lugares,

com muita honra , letras , e · ajustado procedi
í
Nobil. Portug, cap. 43. pa- mento , na fua Nobiliarchia Portugueza , diz o
gin. 322 .
mefmo , que o Padre Brandao , de Arnaldo da
Rocha
"
Rocha fer companheiro do Gram Meftre D.
Gualdim Paes nefte Reyno , e com o mesmo

erro do anno , fem examinar aquella Efcritura ,
mas fiado , e em fiador de grande credito o

1
Padre Brandao .
839 Eftes fao os Efcritores , que achey , que
fallao de Arnoldo , ou Arnaldo da Rocha , co
mo Templario ; mas hum o faz dos primeiros

nove , em que a Providencia Divina infpirou
efte fanto Inflituto da Religiao do Templo ,
principiada no anno de 1119. Os outros o fa
zem da Religiao em Portugal companheiro de

D. Gualdim , já Meftre do Templo ; e ainda
que parecem entre fi oppoftos , eu cuido , que
fem muito trabalho os hey de conciliar facil

mente 9: em quanto nao apparecem melhores
noticias , e mais ajuftada conciliaçaõ .
840 Os Rochas fao da fua origem France
zes [ e entendo , pelo que escreve Moreri , do Morer. lit. R.

Condado de Roche no de Borgonha ] fizeraō
affento em Vianna , illuftre Villa da Provincia
do Minho , Arcebispado Primacial de Braga ,

donde tem fahido os muitos , que ha defta fa
milia nefte Reyno , huns augmentando a pri
meira Nobreza , que confervarao outros , e mui

tos diminuirao , como fuccede às demais das fa
milias. Dos nove Cavalleiros , com que come- Villasboas fupr.

çou eſta Ordem , fómente de dous fe foube o
nome
> como deixo efcrito , e que fahiraõ de
Franças
752 7 Memorias da Ordem Militar
França : muy factivel era , que Arnoldo da Ro
cha , ainda que nafcido em Portugal , fe unifle
com aquelles nove Cavalleiros , que podia fer

algum feu parente , principalmente fendo mui
tos delles Borgonhões , e foffe hum dos nove ,
a quem efta Ordem deveo a gloria , e o prin

cipio.
841 E como ao depois o grande , e vale
rofo D. Gualdim Paes , que como direy a feu
tempo , era natural da Cidade de Braga , em
diſtancia de feis legoas de Vianna , paffaffe à
Syria , e fe fizeffe Cavalleiro Templario , e af

fiftifle na Paleftina cinco annos até o triunfo
Catholico de Afcalona , e voltando para Por
tugal , vieffe com elle Arnoldo , feu paifano , a

continuar com os mesmos Templarios , que já
havia nefte Reyno , os fantos empregos do feu
Inftituto nem feria difficultofo o beneplacito
do Gram Meftre , pois à inftancia dos Princi
pes mandarao muitos para Europa , e Arnoldo

da Rocha fem deixar a Religiaố , buſcava a
Patria , e na boa , e honrada companhia de D.

Gualdim , e no meſmo , e igual emprego con
tra infieis.
842 E fe efta conciliaçao nao fatisfaz , per

doem-me o difcurfo , em paga do trabalho , que
tive , para a defcobrir melhor ; e dando-fe me
lhor conciliaçao , terey mais que dever a quem

com melhor noticia a fouber descobrir,
Outro
843 Outro Cavalleiro Portuguez , com gran

de nome , e honradiffima eftimaçao nos dao os
factos da guerra fanta entre os illuftres , que Geft. Dei per Francos in
militaraō na Paleſtina , por nome D. Pelagio , fuo Catalog.

ou Payo de Brito : Pelagius Brito , efcreve o
dito Catalogo ; naõ ſe individuaō acções eſpe

ciaes fuas , mas repetem o feu nome nas mais
graves. E fem affectada , ou violenta conjec
tura , poſſo eſcrever , que era Portuguez ; aſſim

porque o nome de Payo era muy commum en
tre os Portuguezes daquelles tempos , como fe

vê nas noflas Hiftorias ; e tambem porque o
appellido , ou fobrenome de Brito , he eſpecial

mente Portuguez , porque o folar defta familia,
aliás nobiliffima , he na ribeira de Brito , entre

o rio Ave , e a Portella dos Leitões , na cele
bre Provincia de Entre-Douro e Minho , como
escreve o doutiffimo Antonio de Villasboas e
S. Payo na fua Nobiliarchia Portugueza. Entre Nobil Portug, cap, 29,

os defta familia dos Britos he celebre o Mor
gado de Santo Estevao no Termo de Béja com
trezentos e feflenta moyos de pao de renda ,
que efteve na Cafa dos Bifcondes de Villanova
de Cerveira , e hoje na Cafa dos Condes dos

Arcos , como escrevem o mefmo Villasboas , Nobil. Portug . fupr.
e o Padre Antonio Carvalho da Cofta na fua
Corografia Portugueza ; huma , e outra Cafa Corograf. Portug. tom. 2 .

liv. 2. trat. 2. cap. I.
das illuftriffimas defte Reyno .
844 Alguns querendo dar mais antigo prin

Tom.II. F
cipio
cipio a efta familia illuftriffima dos Britos , buf
cao-lhe a antiga origem em Brifeis , affim cha
mada por feu pay Brife , natural da Cidade de
Lyrnezia mas tomada efta Cidade , coube em
forte ao grande Aquilés , a quem a tomou ao
depois Agamnenon , filho delRey Atreu , e ir
mao de Menelao , de que nafcerao grandes con
tendas entre eftes dous Principes , de que faz
Ovid. in Epiftol . Heroid, huma elegante Epiftola Ovidio.

845 Outros querem deduzir efta familia de
Britona , ou Britomaris , natural da Cidade de
Goftin no mediterraneo no Reyno de Creta ,
filha de Jupiter , e de Charmes , que alguns di
zem era Aya de Cleopatra , que feguindo os

extremos de fua ama , acabou com o mesmo
fim : era Britona fermofiffima , e muy querida
de Diana . E nao podendo Britona refiftir às
amantes violencias delRey Minos , buscou o
fepulchro em hum rio , em que fe lançou , fe

pultando com a vida nas aguas incendios alhe
yos , porque lhe nao confumiffem a pureza. Da
qui veyo , que aquella Dama até alli Britona ,
depois defta tragica ruina fe chamaffe Britoma

Diodor. lib. 5. ris , como eſcreve Diodoro ; fendo que bem po
diaõ fer duas , huma , e mais moderna , que aca
bou feguindo as caprichofas finezas de ſua ama

* Cleopatra ; outra mais antiga , que adorando os
honeftos preceitos de Diana , quiz antes perder
a vida na pureza das aguas , que confervalla na

torpeza dos incendios delRey Minos. Mas
846 Mas fem inquietar eftas antiguida
des , o Conde D. Pedro no feu Nobiliario a Nobil. do Conde D. Pedro ,
eſta familia dos Britos lhe dá principio em D. titul. 64

,
Oeiro de Brito , que de fua mulher teve a D.
Sefnando Oeriz , appellido , que tomou do no
me de feu pay Oeiro : defte Sefnando foy fi

lho Martim Sanches , ou Efpada , que tomou
efte appellido , e o deu a feus defcendentes , de

hum honrado cafo , que lhe fuccedeo. Vivia ef
te Fidalgo com hum Conde , a quem matara
outro Conde , e picado do brio , e da amifade,
pegou na efpada do morto , e com ella tirou a

vida ao matador ; tudo efcreve o Conde fupra.
847 D. Joao Bautiſta Lavaña nas notas ao Lavañ. in not, ad pag. 353,
Conde D. Pedro , diz que o nome defte Ca
valleiro no livro antigo era o de D. Sueiro de
Brito , que foy hum dos Ricos Homens no tem
po delRey D.Affonfo VI. de Caftella : o mef

mo escreve o Marquez de Monte- Bello nas mef- Monte-Bell, dict, pag. 353‹
mas notas ; e accrefcenta , que como eftes Ca

valleiros tiverao o feu primeiro affento nos Ar
cos de Valdevez , ha muitas Cafas com efte ap
pellido por aquelles Lugares. E fendo D. Oei

ro , ou Sueiro de Brito , já Rico Homem [pri
meira Nobreza daquelles tempos ] no tempo de
Affonfo VI. bafta a efta familia tao nobre , e
tao esclarecida antiguidade , fem inquietarmos

fabulas.
848 Defte illuftre tronco feria aquelle hon

Fii rado
rado Cavalleiro D. Payo de Brito , ramo flore
cente nas campanhas da Syria , em que deu

copiofiffimos frutos de valor , como experimen
tarao os gloriofos Conquistadores da Paleſtina ,

animados de tao valente Companheiro .
849 Outro Cavalleiro , com muita honra ,
Catal. fupr. lit. 7. Guilherm. e veneraçao repete o Catalogo dos Varões il

de Tyro Hiftor. Sacr. lib. 1. luftres , que affiftirao na guerra fanta de Jerufa
cap. 29.
lem , a que chama : Thomaz de Feria , e ac
crefcenta : Caftro Francigena : em que parece ,
que era Francez efte Cavalleiro. Mas o noffo
Faria in not. pag. 674. Manoel de Faria de Soufa nas notas ao Conde
D.Pedro o faz Portuguez , e com boas razões,
que logo repetirey , e nao devo defprezar a opi

niao de hum homem tao douto como Faria ,
por feguir a opiniaõ de hum eftrangeiro , que

tudo queria para França , e que facilmente fe
podia enganar , com nome eftranho da fua
naçao.
850 Faria efcreve affim : Defte mifmo tiem
po era aquel Cavallero llamado de algunos Tho

maz de Feria , que fe halló en la conquista de
Guillerm. Tyr. fupr. Jerufalem , y que nombra Guillermo Tyrio enJu
Hiftoria , diziendo Feria por Faria , trocando [co

mo eftraño] las letras , cofa , quefucede cada dia:
y aun oy llaman muchos aqui en Madrid actual
mente Manoel de Feria , a Manoel de Faria ,
refidente , y conocido en efta Corte. ſe ef

Prueba-
to por dos razones mas : una , que nunco uvo ape

lido
lido de Feria , finó de Faria ; otra que los com
pañeros , que ele Efcritor dá en aquella acion al

llamado Thomaz de Feria , eran todos Portugue
zes , y de aquella propria tierra de Faria ; como

Guillerme Carpintero , y Mendo Laude , de cuya
familia era el Patronalgo del Monafterio de Lau

des , en la propria tierra de Faria , como es no
torio. Affi que en toda buena razon el Thomaz
no era de Feria , mas de Faria : y en toda ella,

del proprio modo fe conjectura el hallarfe el Con1
de D. Enrique en aquella conquista de Jerufalem,
que algunos niegan [ e nós deixamos provado ]
porque fiendo la principal razon de negarlo el

dezir , que teniendo guerras en Cafa , no es
creible , que fuefje a buscarlas fuera , no paffaran
allá , tanfeñalados , y valerofos Vaffallos fuyos ,

como eftos , y otros , de que fe fabe paffaron , pues
los que fon tales , fiempre figuen afu Principe.

851 Até aqui o doutiffimo Faria ; e noto
eu , que as palavras no Catalogo fupra : Fran
cigena , fao accrefcentadas , e de differente gri

fo , e o Arcebispo de Tyro , fomente exprime Tyro di&, cap. 29,
Thomaz de Feria , e aos mais companheiros ,
e lhe nao chama Francezes , mas fómente diz ,
que eraõ das partes Occidentaes : Per idem tem
pus modico intervallo interjecto , convenerant eo

dem ftudio ex Occidentalibus finibus turbae innu
merabiles , peditum manus infinita abfque Duce,

Rectore : erant inter eos viri quidam nobiles Tho
mas
L
mas de Feria , &c. e o meſmo Catalogo repe
tindo os Cavalleiros , que nomea o Arcebifpo

de Tyro , a nenhum faz Francez : logo injufta
mente o faz a Thomaz de Feria , ou de Faria.
As tropas Francezas todas hiao ordenadas , e os
de que falla o Arcebispo hiao fem ordem , e fem
Governador o certo he , que o Thomaz era
de Faria , e Portuguez , e peffoa nobiliffima , e
de importancia , pois entre os Nobres de que
fe compunhao aquellas tropas dá o primeiro

lugar o Arcebispo ao noffo Thomaz de Faria.
852 D.Sueiro Raymundo , ou Raymondes,

Rico Homem em Portugal no tempo dos nof
fos primeiros Reys D. Affonfo , e D. Sancho,
foy Cavalleiro de tanto valor , e tao conhecido

por tal , que no anno de 1191. acompanhou a
Carvalh, na Corogr. Portug. ElRey Ricardo de Inglaterra na conquista da

tom. 2. liv. 1 , cap, 12.
Terra Santa ; e depois de notaveis façanhas ,
dignas todas da fua grande Nobreza , e do feu
admiravel valor , e do feu coraçao Portuguez ,
obradas na expugnaçao de Chypre , deu hum
grande affumpto a Jerufalem , por aquella parte

do muro , chamado Mello [ de que faz mençao
a Efcritura Sagrada : Paralipomenon liv. 2. cap.

32. ] e conſeguindo nefte affalto feliz fucceffo ,
tomou para fi o nome , ou appellido de Mello.
Tornando efte Cavalleiro para Portugal , a que
o chamava o amor da Patria , e igual emprego
contra os Mouros , achando ao pé da celebre

Serra
Serra da Estrella , lugar accomodado , o povoou
com o nome de Quinta , pondo-lhe o mesmo
nome de Mello no anno de 1204. reynando El

Rey D. Sancho I. e morreo ao depois fendo
Alferes Môr delRey D.Affonfo II . que entrou
a reynar pelos annos de 1212. E affim fahindo
da Paleſtina deixou honradas memorias , e gran

des faudades do feu valor .
853 Foy D. Sueiro Raymundo , ou Ray

mondes , filho illegitimo de D. Raymon Paes de
Riba de Vifela , e fuccedeo na Cafa de feus
pays , porque morrendo feu irmao D. Guilhen,
ou Giral Raymondo fem filhos , o perfilhou

para lhe fucceder na Cafa : e cafou com Do
na Urraca Viegas de Bafto , filha de D. Egas
Gomes Barrofo , e de Dona Urraca Vafques de
Ambia. Foy D. Sueiro neto de D. Payo Peres
de Guimarães , chamado affim , porque elle , e

feus irmãos viviao na Ribeira de Vifela , vifi
nha de Guimarães ; e fegundo neto de D. Pe

dro Framariz , como tudo efcreve o Conde D. Nobil, tit. 45;
Pedro.
854 Delle foy filho Mem Suares de Mel

lo , que foy Rico Homem , e Alferes Môr del
Rey D. Affonfo III. neto de D. Affonfo Men
des de Mello , e fegundo neto Martim Affonſo
de Mello I. a que chamavao Merlo ; e deftes
defcendem Cafas illuftriffimas nefte Reyno , e

·
em Caftella , e forao todos Ricos Homens de
Pendao,
L.
1
Pendao , e Caldeira , desde o tempo do Conde
D. Henrique , e delRey D. Affonfo Henriques ,

Ferreira de Vera in not, e de feus Succeffores , como efcreve Alvaro Fer
reira de Vera nas notas ao Conde D. Pedro .

pag. 277:
A Quinta de Mello , fundada , e povoada por ,

D. Sueiro , fez Villa ElRey D. Affonſo V. e
ElRey D. Manoel lhe deu foral , como efcre
ve Carvalho fupra.
855 Muitos mais forao os Portuguezes , que
fe acharao nefta guerra fanta , guiados do amor
da Fé , e da Religiaõ , ſendo os mais Occiden
taes de Europa , como diz Faria fupra . Dou
conta dos que pude deſcobrir , fentindo fempre,
nao ter noticia de mais para gloria da minha

naçao , e teſtemunho da fua grande Chriftanda
de , e obediencia à Igreja , cujos Paftores tra
balharao tanto por efta expediçao , fem embar
go de terem iguaes inimigos das portas a den
tro. Dos Portuguezes , que militarao naquella

guerra fanta com o nobiliſſimo Habito do Hof
pital dirá o Reverendiffimo Padre Fr. Lucas
na fua Malta Portugueza ; e dos que nella fer

virao com o illuftriffimo Habito da celebre Re
ligiao do Templo de Salamao , escreverey na
fegunda Parte no livro fegundo .
CATA
CATALOGO
DAS
BULLAS PONTIFICIAS ,
Com que os Santos Pontifices honrarao , e
favoreceraō a celebre Religiao Mi
litar dos Cavalleiros do Templo
de Salamao.
Ude descobrir com fortuna nos li

Pud
856 e do noflo doutiffimo Pedro Al
vros
vares as Bullas Pontificias , com que os Santos
Padres da Igreja favorecerao , louvarao , e hon

rarao a celebre Religiao do Templo , gloriofos
teftemunhos para acreditar as memorias daquel

les valerofiffimos Cavalleiros , tao eftimados da
Igreja , que fouberao merecer tantos elogios , e

privilegios , e dos Principes , a quem deveraõ
as mayores veneraçoens. Efcrevao outros as
injurias da fua infelicidade , que eu nao hey

de fepultar entre as fuas cinzas as honradas no
ticias das fuas memorias : nao faberey exornal
las , como merecem ; mas nao poderey enco
brillas , e já que lhes nao poffo dar outra vida,
nao faltarey , ainda que com violento , e can

Tom.II. G çado
çado eftudo , a feparar das fuas infelices cinzas

eftes authenticos inftrumentos das fuas illuftres
memorias : ainda no meu tofco , e groffeiro ef

tylo lhes continúa a infelicidade , mas compen
fe fe no fyncero affecto , e pura verdade , com

que efcrevo.
557 O doutiffimo Pedro Alvares , a quem

as Ordens Militares de Portugal deveraõ mui
to , por mandado do Senhor Rey D. Sebaftiao
examinou com efpecialiffimo cuidado os Archi
vos das Cafas Capitulares da Ordem , e copiou

todos os Breves , e Bullas Pontificias , que po
de descobrir ; e deixando- as nao fómente poftas
em limpo , e coordinadas , e com huma breve,

ou recopilada noticia do que continha cada hu
ma no noffo idioma , ha mais de cento e cin
coenta annos e já reviſtas para fe imprimirem
pelo Padre Doutor Jorge Cabral , ainda hoje

fe achao no mefmo eftado , indifculpavel def
cuido ! que ainda que eftes documentos nao pof

fao refufcitar a Ordem do Templo , honrao -lhe
as acções , fobre ferem precifas à Ordem de Nof

fo Senhor Jefu Chrifto , a quem aproveitao to
dos aquelles privilegios , e ifenções .

858 Eu fomente agora hey de copiar as
Bullas , que refpeitao à Ordem do Templo em
commum , deixando as que fervem para eſta Or

dem já em Portugal , que tambem copiarey na
fegunda Parte defta Hiftoria ; e com eſta ſepa

raçao
raçao feguirey a mefma ordem , com que as co
piou o doutiffimo Pedro Alvares , que nao te

nho empenho a fazer caminhos novos , antes
efficaz defejo de feguir os paffos de quem me
encaminhe para o acerto : e affim irao algumas
Bullas prepofteradas , fem obfervancia de Chro
nologia , porque quero ajuntar as que fao con

firmatorias das outras.
859 E ainda que à Ordem de Noffo Se

nhor Jefu Chrifto nao foffem concedidos efpe
cialmente na fua inftituiçao os privilegios , gra
ças , e ifenções concedidas à Ordem do Tem
plo , e fómente as de que gozava a Ordem de

Calatrava ; com tudo fe me fez preciſo copial
las , como acima digo , nao fó para renovar as
illuftres memorias , com que eftes Cavalleiros
forao honrados , e favorecidos pela Sé Apofto

·
lica ; mas porque o Bispo de Lamego D. Joao,
que ao depois o foy de Vifeu , no tempo do
Infante D. Henrique , filho do grande Rey D.
Joao I. de gloriofa , e feliz memoria no anno
de 1449. entre outros beneficios , que fez à Or

dem de Chrifto , na fua Reformaçao , lhe fez a
graça de que gozaffem dos privilegios , e ifen
ções da Ordem do Templo.
860 Mas porque fe podia duvidar , fe a tan
to fe eftendiao os poderes da commiſſaõ defte
grande Prelado ; o Senhor Rey D.Manoel , Ad

miniſtrador deſta Ordem , no fegundo Capitulo
Gii Geral
Geral , que fez no Real Convento de Thomar
no anno de 1503. pedio ao Santo Padre Julio
II. que entao governava a Barca de S. Pedro ,
a confirmação daquella Reforma , e de algumas
diffinições daquelle Capitulo Geral ; o que tu

do confirmou o Santo Padre no anno de 1505.
por Bulla fua , de que darey a copia na Hiſto

ria da Ordem de Chrifto .
861 Nao copio a Bulla da Confirmaçao,

porque vay com a Regra na Hiftoria , e fó
mente dou a copia das Bullas em que os Pon
tifices honravao efta Religiao , e os feus Caval

leiros e por nao faltar com tao authenticos ,
e authorizados documentos , nem cançar aos
Leitores , darey primeiro hum fummario breve
da Bulla no noffo idioma , e depois a Bulla no

Latino.
Neſta
Nefta Bulla adverte o Papa Eugenio III. a to

dos os Prelados das Igrejas , que admoeftem a feusfub
ditos , que ajudem com fuas efmolas os Cavalleiros do
Templo , relatando primeiro os ferviços , e fruto , que
fazem na Igreja Catholica , e concede aos que fe mete

rem em fua Confraria com os ajudarem em cada hum
anno com fuas efmolas , indulgencia dafetima parte das

penitencias injuntas. E que falecendo qualquer delles ,
nao fendo excommungado , nao fe lhe negue fepultura

Ecclefiaftica com os outros Chriftãos. Concede mais , que
1
quando feus Frades entrarem em qualquer Cidade , Vil
la , ou Lugar a tirar as ditas efmolas , posto que o
Lugar efteja interdicto , fe lhes abrao as portas das Igre

jas huma vez no anno , e lançados os excommungados
dellas , Je celebrem os Officios Divinos. E manda aos
ditos Prelados , que fação em fuas Parochias cumprir,
e guardar os ditos privilegios , e graças , e que defen

e
dao as peffoas dos ditos Cavalleiros , e feus bens
não confintao fazer -

felhe nenhuma offenſa.
Eugenius Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis , Epi

E
V fcopis , Abbatibus , & univerfis Ecclefia
rum Prælatis , ad quos litteræ iftæ pervenerint ,

falutem , & Apoftolicam benedictionem . Mili
•
tes Templi Hierofolymitani novi fub tempore
gratiæ Machabei , abnegantes fæcularia defideria,
& propria relinquentes , tollentes Crucem fuam,

fecuti
fecuti funt Chriftum . Ipfi funt , per quos Deus
Orientalem Ecclefiam à Paganorum fpurcicia
liberat , & Chriftiani nominis inimicos expugnat.
Ipfi pro Fratribus animas ponere non formidant,

& peregrinos ad Loca fancta proficifcentes , tam
in eundo , quàm in redeundo , ab incurfibus Pa
ganorum defenfant. Et quamvis ad tam ſanctum,

& pium opus explendum , eis propriæ facultates
non fuppetunt , fraternitatem veftram præfentibus
litteris exhortamur , quatenus unde eorum fup

pleatur inopia , populum vobis à Deo commif
fum collectas facere moneatis. Quicumque ve

rò de facultatibus fibi à Deo collatis cis fubve
nerit , & in tam fancta fraternitate fe collegam
ftatuerit , eifque beneficia perfolverit annuatim ,

feptimam ei partem injunctæ pœnitentiæ confifi
de Beatorum Apoftolorum Petri , & Pauli me

ritis , indulgemus. Si verò excommunicatus non
fuerit , & eum mori contingerit , ei cum aliis
Chriftianis fepultura Ecclefiaftica non negetur.
Cum autem fratres ipfius Templi , qui ad Col

lectam fufcipiendam deftinati fuerint in Civita
tem , Caftellum , vel vicum advenerint ; fi for
tè locus ipfe interdictus fit , in jucundo eorum

adventu , femel in anno aperiantur Ecclefiæ , &
exclufis excommunicatis Divina Officia celebren
tur. Quæ verò de non excommunicatis eorum
dem militum Fratribus Ecclefiafticæ fepulturæ

tradendis , & Ecclefiis in eorum adventu , excom
municatis
municatis exclufis , femel aperiendis à nobis fta
tuta funt , mandando vobis præcipimus , ut per

veftras Parochias faciatis irrefragabiliter obferva
ri.Prætereà fraternitati veftræ rogando manda

mus , quatenus perfonas eorum & bona pro
charitate Beati Petri , & noftrâ manu teneatis ,
& nullam eis irrogari læfionem , vel injuriam
permittatis. Datum Brixiæ III . Nonas Septem

bris.
Eftas graças , liberdades , e privilegios atraz ef

critos , concedidos aos Cavalleiros da Irmandade do Tem
plo pelo Papa Eugenio III. lhes concederao depois os

·
Papas Adriano IV . por huma Bulla , e Alexandre III.
por quatro Bullas ; as quaes , posto que faõ differentes

nas datas , fão de hum mesmo theor , e por iffo fe nao
lança aqui mais que huma dellas.
Adrianus Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis , &

E
V
Epifcopis , ad quos litteræ iftæ pervene
rint , falutem , & Apoftolicam benedictionem .

Milites Templi Hierofolymitarum novi fub
tempore gratiæ Machabei , abnegantes fæcula
ria defideria , & propria relinquentes , tollentes
Crucem fuam , fecuti funt Chriftum . Ipfi funt,
per quos Deus Orientalem Ecclefiam à Paga

norum fpurcicia liberat , & Chriftiani nominis
inimi
S
inimicos expugnat. Ipfi pro Fratribus animam
ponere non formidant , & peregrinos ad fancta
loca proficifcentes , tam in eundo , quàm in re

deundo à • Paganorum incurfibus defenfant. Et
quamvis ad tam fanctum , & pium opus ex
plendum , eis propriæ facultates non fuppetunt :
fraternitatem veftram præfentibus litteris exhor
tamur , quatenus unde eorum fuppleatur inopia,

populum à Deo vobis commiffum collectas fa
cere moneatis. Quicumque verò de facultati
bus fibi à Deo collatis , eis fubvenerit , & in tam
fancta fraternitate fe collegam ftatuerit , eifque,
beneficia perfolverit annuatim , feptimam ei par

- tem injunctæ pœnitentiæ confifi de Beatorum
·
Petri , & Pauli meritis indulgemus . Si verò ex

communicatus non fuerit , & eum mori contin
gerit , ei cum aliis Chriftianis fepultura Ecclefi

aftica non negetur. Cum autem Fratres ipfius
!
Templi , qui ad collectam fufcipiendam defti
nati fuerint in Civitatem , Caftellum , vel vi
cum advenerint , fi fortè locus ipfe interdictus
fit , in jucundo eorum adventu pro Templi ho

nore , & eorumdem militum reverentia , femel
in anno aperiantur Ecclefiæ , & , exclufis excom
municatis , Divina Officia celebrentur . Quæ ve

rò de non excommunicatis eorumdem militum
Fratribus Ecclefiafticæ fepulturæ tradendis , &

Ecclefiis in eorum adventu , excommunicatis
exclufis , femel aperiendis à nobis ftatuta funt,

vobis
vobis Archiepifcopis , & Epifcopis mandando

præcipimus , ut per veftras Parochias faciatis
irrefragabiliter obfervari. Prætereà fraternitati
veftræ rogando mandamus , quatenus perfonas

eorum 2 & bona pro charitate Beati Petri , &
noftra , manu teneatis , & nullam eis irrogari læ
fionem , vel injuriam permittatis. Datum Ag

naniæ II. Idus Junii.
Efta de Alexandre III. foy paffada antes da
approvação da Ordem de Noffo Senhor Jesu Chrifto.
Alexander Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis , Epi
V fcopis , & dilectis filiis Abbatibus , Priori
bus , & univerfis Ecclefiarum Prælatis , ad quos
litteræ iftæ pervenerint , falutem , & Apoftoli

cam benedictionem . Milites Templi Hierofoly
mitani novi fub tempore gratiæ Machabei , ab
negantes fæcularia defideria , & propria relin

quentes , tollentes Crucem fuam , fecuti funt
Chriftum. Ipfi funt , per quos Deus Orientalem
Ecclefiam à Paganorum fpurcicia liberat , &

Chriſtiani nominis inimicos expugnat. Ipfi pro
Fratribus animas ponere non formidant , & pe
regrinos ad fancta Loca proficifcentes tam in eun
do , quàm in redeundo à Paganorum incurfibus

defenfant. Et quamvis ad tam fanctum , & pium
Tom.II. H opus
1
opus explendum eis propriæ facultates non fup
petunt , univerfitatem veftram præfentibus litteris
exhortamur , quatenus unde eorum fuppleatur

inopia , populum vobis à Deo commiffum col
lectas facere moneatis. Quicumque verò de fa

cultatibus fibi à Deo collatis , eis fubvenerit , &
in tam fancta fraternitate fe collegam ftatuerit ,
eifque beneficia perfolverit annuatim , feptimam

ei partem injunctæ pœnitentiæ , confifi de Bea
torum Petri , & Pauli meritis indulgemus . Si

verò excommunicatus non fuerit , & eum mori
contigerit , ei cum aliis Chriftianis fepultura Ec
clefiaftica non negetur. Cum autem Fratres ip
fius Templi , qui ad collectam fufcipiendam di

ftinati fuerint , in Civitatem , Caſtellum , vel vi
cum advenerint , fi forte locus ipfe interdictus

fit , in jucundo eorum adventu pro Templi ho
nore , & eorumdem militum reverentia femel in
anno aperiantur Ecclefiæ, & , exclufis excommu
nicatis , Divina Officia celebrentur . Quæ verò

de non excommunicatis eorumdem militum Fra
tribus Ecclefiafticæ fepulturæ tradendis , & Ec

clefiis in eorum adventu, excommunicatis exclu
fis , femel aperiendis à nobis ftatuta funt , vobis
Archiepifcopis , & Epifcopis mandando præci

pimus , ut per veftras Parochias faciatis inviola
biliter obfervari. Prætereà fraternitati veftræ ro
gando mandamus , quatenus perfonas eorum "
& bona pro charitate Beati Petri , & noftra,

-manu
manu teneatis , & nullam eis irrogari læfionem ,

vel injuriam permittatis . Datum Ferraræ IV .
Kalendas Maii .
Efte mefmo Papa Alexandre III. approvou a Or

dem do Templo no anno da Encarnação do Senhor 1162 .
havendo quarenta e quatro , que era inftituida por ef
ta fua Bulla , que fe fegue. Na qual relatados primei

ro os merecimentos dos Cavalleiros deffa Ordem , os ex
alta com grandes louvores , e exhorta , e admoesta , que
elles , e feus fervidores animofamente guerreem contra

os infieis por defenfao da Igreja Catholica , como até
alli faziao em remiffao de feus peccados. Item , lhes
concede , que poffao converter em feus ufos tudo o que

tomarem dos infieis , e defende , que ninguem os conf
tranja a darem parte do que tomarem contra fua vonta

de. Item , toma a Ordem do Templo , e tudo o que en
tao poffuia , e ao diante pudeffe haver , fob fua guarda,

e protecção da Santa Igreja de Roma. Item , manda,
que fe guarde a vida religiofa , que em fua Cafa he
inftituida , e promettao os tres votos fubftanciaes , ſci
licet , pobreza , caftidade , e obediencia a feu Mestre.

Item , que affim como a Cafa dos Cavalleiros do Tem
plo de Jerufalem foy o principio , e origem defta Or

dem ; affim feja Cabeça para fempre de todos os Lu
gares , que lhe pertencerem. Item , manda , que falecen
do o Meftre , que então era , ou pelo tempo foffe , Jeja
por todos os Irmãos , ou pela mayor , e melhor parte del

les eleito por Meftre hum Religiofo , Cavalleiro profef
Hii fo
1
fo da dita Ordem. Item , lhes concede , que feus costu

mes para obfervancia de fua Religiao , e officio , inf
tituidos por feu Meftre , juntamente com feus Irmãos ,

não poffao fer tirados , nem mudados por pessoa algu
ma fecular , nem Ecclefiastica. Efe forem guardados

por algum tempo , e firmados por efcrito , nao poffao fer
mudados , fenao pelo mefmo de confentimento da me
thor parte do feu Capitulo. E defende , que nenhuma
peffoa Ecclefiaftica , nem fecular , oufe conftranger o
Meftre , nem os Cavalleiros da dita Ordem a fazerlhe
prometter fieldade , nem menagem , nem juramentos "
nem outra fegurança alguma , das que fe coftumao fa
zer pelos feculares. Item , que os Religiofos defta Or
dem depois de feita profissão , não poffao tornar ao Mun

do , nem paffarfe a outra Religião , pofto que mais ef
treita , contra vontade dos outros Irmãos , ou do Mef
tre. E que nenhuma peffoa affim Ecclefiaftica , como
fecular , os poffao receber , nem reter contra fua vonta

de. Item , que naõ fejao obrigados a pagar dizimos
de moveis , nem dos que por fi fe movem , nem outras
A
coufas , que pertencerem a fua cafa. Item , lhes concede
todas as dizimas , que com confelho , e confentimento

dos Bifpos tirarem por fua induftria da mão dos Lei
gos , ou Clerigos , e aquelles , que de confentimento dos
Bifpados em fens Clerigos adquirirem. Item , que para

thes adminiftrarem os Sacramentos , e celebrarem os Of
ficios Divinos , pofao receber quaefquer Clerigos , quefou

berem , que canonicamente fao ordenados , e os poffão ter
comfigo , affim emfua Cafa principal , como emJuas Obe

diencias , e Lugares a elles fojeitos , com tanto , que fe
as
os ditos Clerigos forem de Lugares vifinhos , os peçaā
a feus Bifpos. E posto que os Bifpos lhes não quei •
rao conceder , elles os poffão receber , e reter. E fe al

guns dos ditos Clerigos por elles recebidos a fua profif
Jao forem achados revoltofos , ou inuteis , que os poffao

com a mayor parte do Capitulo amover > e darlhes li
cença para fe paffarem a outra Religiaõ , e tomar ou
tros em feu lugar , os quaes tambem por espaço de hum

anno fejao provados em fua companhia , e achando que
fao de bons coftumes ; e proveitofos para feu ferviço ,
então lhes recebao profilao , e fe conformem com os di
tos Cavalleiros em tudo o mais ; fómente fejao obriga
dos a trazerem os vestidos ferrados , e que elles fe não

intrometao temerariamente , nem no Capitulo , nem em
coufa da fazenda , fenao quanto aos ditos Cavalleiros

parecer. E da mesma maneira não terão mais da cura
! das almas , que quanto lhes por elles for requerido. E
que a nenhuma outra pessoa fejao fojeitos , Jenao ao
Mestre , como a feu verdadeiro Prelado , ao qual em
tudo , e por tudo guardem obediencia. Item manda , que
os feus Clerigos , que fe houverem de promover a Ordens

Sacras , as poffao pedir , e receber de qualquer Bifpo
Catholico , que elles quizerem , o qual por authoridade

Apostolica lhas conceda. Item , que os ditos Clerigos nao
vao , nem fejao mandados a prégar por dinheiro , e ga
nho , falvo fe ao Mestre , que pelo tempo for , por algu
mas caufas parecer , que fe deve fazer por algum tem

po. E os que forem recebidos à Ordem , promettao per
feverança nella , e converfao dos coftumes , e que toda
afua vida firvao ao Senhor fob obediencia do Meftre

do
do Templo , pofto hum efcrito fobre o Altar , em que

eftas coufas fe contenhao. Item , que falvos os direitos
Epifcopaes , affim nos dizimos , como nas oblações , e

fepulturas , poffao nos Lugares da Ordem , onde houver
Cafa fua , fazer Oratorios , em que oução os Officios Di

vinos , e em que fe poffao enterrar os que deJua fami
lia falecerem. Item , que onde quer que chegarem , poffao

receber os Sacramentos de quaefquer Clerigos Catholicos.
Item , que das graças , que concede à Ordem , fejao par
ticipantes fuafamilia , e fervidores. Item , concede aos
que lhes fizerem efmolas , e metendo -

fe em fuas Con
frarias , em cada hum anno os ajudarem com ellas, in

dulgencias da fetima parte dos peccados. E que quan
do os que forem deputados para tirar as efmolas , as

andarem tirando huma vez no anno , fe lhes abrao as
portas das Igrejas do Lugar em que entrarm , pofto

que esteja interdicto , e lançados os excommungados fó
ra , fe celebrem os Officios Divinos. E que nao feja
nenhum oufado perturbar o dito Lugar , ou tomar fuas
poffeffões , ou retellas , ou diminuillas , ou fazerlhes al

guma vexação ; antes tudo fe lhe conferve , e guarde
inteiramente fob as penas , que na dita Bulla fe decla

rão.
Ilectis filiis Bertrano Magiftro Religiofæ
D militiæ Templi , quod Hierofolymis fitum
eft , ejufque fuccefforibus , & Fratribus tam
præfentibus , quàm futuris , J. A. P. P. M.

Omne
Omne datum optimum , & omne donum perfe

&
tum defurfum eft , defcendens à Patre luminum ,
apud quem non eſt tranfmutatio , nec viciffitudi
nis obumbratio . Proinde dilecti in Domino filii ,
de vobis , & pro vobis Omnipotentem Deum

collaudamus , quoniam in univerfo Mundo ve
ftra Religio , & veneranda inftitutio nunciatur.

Cùm enim naturâ effetis filii iræ , & fæculi vo
luptatibus dediti , nunc per afpirantem gratiam

Euangelii non furdi auditores effecti , relictis
pompis fæcularibus , & rebus propriis , demiſsâ

etiam fpatiosâ viâ , quæ ducit ad mortem " ar
duum iter , quod ducit ad vitam humiliter ele
giftis , atque ad comprobandum , quod in Dei
militia computemini : fignum vivificæ Crucis in

veftro pectore circumfertis. Accedite ad hoc
quod tanquam veri Ifraëlitæ , atque inſtructiſſimi
Divini prælii bellatores veræ charitatis flammâ
fuccenfi , dictum Euangelium operibus adimple
tis , quod dicitur : Maiorem hac dilectionem ne

mo habet , quàm ut animamfuam ponat quis pro
amicis fuis ; unde etiam juxta fummi Paftoris
vocem animas veftras pro Fratribus ponere ,

eofque ab incurfibus Paganorum defenfare mi
nime formidatis , & cum nomine cenfeamini
milites Templi , conftituti eftis à Domino Ca

tholicæ Ecclefiæ defenfores , & inimicorum
Chrifti impugnatores. Licet autem veftrum ftu
dium , & laudanda devotio in tam facro opere

toto
2
toto corde , & tota mente defudet ; nihilomi

nus tamen univerfitatem veftram in Domino
exhortamur , atque in peccatorum remiffionem ,
authoritate Dei , & Beati Petri Apoftolorum

Principis , tam vobis , quàm fervitoribus veftris
injungimus , ut pro tuenda Catholica Ecclefia ,
& eâ , quæ eft fub Paganorum tyrannide , de ip
forum fpurcicia eruenda , expugnandos inimicos

Crucis , invocato Chrifti nomine , intrepide la
boretis . Ea etiam , quæ de eorum fpoliis ce

peritis , fidenter in ufus veftros convertatis , &
ne de his contra velle veftrum partionem alicui
dare cogamini , prohibemus . Statuentes , ut do
mus , feu Templum , in quo eftis ad Dei lau
dem , & gloriam , atque defenfionem fuorum
fidelium , & liberandam Dei Ecclefiam congre

gati , cum omnibus poffeffionibus , & bonis fuis,
quæ in præfentiarum legitimè habere dignofci

tur , aut in futurum conceffione Pontificum , li
beralitate Regum , vel Principum , oblatione fi
delium , feu aliis juftis modis , præftante Domino,

poterit adipifci , perpetuis futuris temporibus fub
Apoftolicæ Sedis tutela , & protectione confiftat .
Præfenti quoque decreto fancimus , ut vita reli
giofa , quæ in veftra domo è divina inſpirante

gratia inftituta , ibidem inviolabiliter obfervetur .
Et Fratres inibi Omnipotenti Domino fervien
tes caftè , & fine proprio vivant , & profeffio
nem fuam dictis , & moribus comprobrantes ,
Magi.
Magiftro fuo , aut quibus ipfe præceperit , in

omnibus , & per omnia fubjecti , & obedientes
exiſtant. Prætereà quamadmodum domus ipfa
hujus facræ veftræ inftitutionis , & ordinis , fons,

& origo effe promoverit ; ita nihilominus om
nium locorum ad eam pertinentium , Caput , &
Magiftra in perpetuum habeatur. Ad hæc adjici
entes præcipimus, ut obeunte te, dilecte in Do
mino fili Bertrane , vel tuorum quolibet fuccef

forum , nullus ejusdem domus Fratribus propo
nat , nifi militaris , & religiofa perfona , quæ

veftræ converſationis habitum fit profeffa ; nec
ab aliis , nifi ab omnibus Fratribus infimul , vel
à faniori , ac puriori eorum parte , qui propo
nendus fuerit , eligatur. Porro confuetudines ad
veftræ religionis , & officii obfervantiam à Ma
giftro , & Fratribus communiter inſtitutas , nul

li Ecclefiafticæ , fæcularive perfonæ infringere ,
vel minuere fit licitum. Easdem quoque con
fuetudines à vobis aliquanto tempore obfervatas,
& fcripto firmatas , non nifi ab eo , qui Magi

fter eft , confentiente tamen faniori parte Capi
tuli liceat immutari. Prohibemus autem , & om
nimodis interdicimus , ut fidelitates , hominia ,
five juramenta , vel reliquas fecuritates , quæ à
fæcularibus frequentantur , nulla Eccleſiaſtica ,
fæcularifve perfona à Magiftro , & Fratribus
ejusdem domûs exigere audeat. Illud autem ſci

tote , quoniam ficut veftra facra inftitutio , &
Tom.II. I reli
religiofa militia , Divina eft Providentia ſtabilita ;

ita nihilominus nullius vitæ religioforis obtentu
ad locum alium nos convenit tranfvolare. Deus
enim , qui fte incommutabilis , & æternus mutabi

lia corda non approbat , fed potius facrum pro
pofitum femel inceptum produci vult ufque in

finem debitæ actionis. Quot , & quanti fub mi
litari cingulo , & chlamyde terreni Imperii Domi

no placuerunt , fibique memoriale perpetuum re
liquerunt ? Quot , & quanti in armis bellicis

conftituti pro teftamento Dei , & paternarum
legum defenfione fuis temporibus fortiter dimi
carunt , atque manus fuas in fanguine infidelium

Domino confecrantes poft bellicos fudores æter
næ vitæ bravium funt adepti ? Videte itaque

vocationem veftram Fratres , tam milites , quàm
fervientes , atque juxta Apoftolum unufquif
que veftrûm in qua vocatione vocatus eft , in

9 ea permaneat. Ideoque Fratres veftros femel
devotos , atque in facro Collegio receptos , poſt
' factam in veftra militia profeffionem , & habi
tum religionis affumptum , revertendi ad fæcu

lum nullam habere præcipimus facultatem. Nec
"
alicui eorum fas fit poft factam profeffionem , fe
mel affumptam Crucem Dominicam , & habi
tum veftræ profeffionis abjicere , vel ad alium

locum , feu etiam Monafterium maioris Reli
gionis obtentu , invitis , feu inconfultis Fratri
bus , aut eo , qui Magifter extiterit , liceat tranf
migare,
fæcularive
migare , nullique Ecclefiafticæ , per
fonæ ipfos fufcipiendi , aut retinendi licentia pa

teat. Et quoniam qui funt defenfores Ecclefiæ,
de bonis Ecclefiæ debent vivere , ac fuftentari
de rebus mobilibus , vel fe moventibus , feu de
quibuslibet , quæ ad veftram Venerabilem Do
mum pertinent , à vobis decimas exigi contra
voluntatem veftram omnimodis prohibemus . Cæ
terum decimas , quas confilio , & confenfu Epi

fcoporum de manu Clericorum , vel laicorum
ftudio veftro extrahere poteritis , illas etiam ,

quas confentientibus Epifcopis , & eorum Cle
ricis acquiretis , vobis authoritate Apoftolica !

confirmamus. Ut autem ad plenitudinem falu
tis , & curam animarum veftrarum nihil vobis
defit , & Ecclefiaftica Sacramenta , & Divina
Officia veftro facro Collegio commodius exhi
beantur , fimili modo fancimus , ut liceat vo

bis honeftos Clericos , & Sacerdotes fecundum
Deum , quantum ad veftram fcientiam ordina
tos , undecumque ad vos venientes fufcipere ,
& tam in principali domo vefira , quàm etiam

in obedientiis , & locis fibi fubditis vobis habe
re. Dummodo fi è vicino funt , eos à propriis
Epifcopis expetatis , idemque nulli alii profeffio
ni , vel ordini teneantur obnoxii . Quodfi Epi

.fcopi eosdem vobis concedere fortè noluerint ;
nihilominus tamen eos fufcipiendi , & retinendi

authoritate Sanctæ Romanæ Ecclefiæ habeatis.
I ii Si
Si verò aliqui poft factam profeſſionem turbato

res religionis veftræ , aut domus , vel etiam in
utiles apparuerint : liceat vobis eos cum faniori

parte Capituli amovere , eifque tranfeundi ad
alium ordinem , ubi fecundum Deum vivere
voluerint , licentiam dare , & loco ipforum ali
os idoneos fubftituere. Qui etiam unius anni
fpatio in veftra focietate probentur. Quo pera
ão , fi mores eorum hoc exegerint , & ad ve

ftrum fervitium utiles inventi fuerint : tunc de
mum profeffionem faciant regulariter vivendi ,
& Magiftro fuo obediendi : ita ut eumdem vi

&um , & veftitum vobifcum habeant , necnon
lectifternia , excepto eo quod claufa veftimen
ta portabunt. Sed nec ipfis liceat de Capitulo,

vel cura domus veftræ , fe temerè intromittere :
nifi quantum à vobis eis fuerit injunctum . Cu
ram quoque animarum tantum habeant , quan
tum à vobis fuerint requifiti. Prætereà nulli
perfonæ extra veftrum Capitulum fint ſubjecti ,

tibique, dilecte in Domino fili Bertrane, tuifque
fuccefforibus tanquam Magiftro, & Prælato fuo,
in omnibus , & per omnia obedientiam deferant.

Præcipimus infuper , ut ordinationes eorumdem
Clericorum , qui ad Sacros Ordines fuerint pro
movendi à quocumque malueritis Catholico fu
fcipiatis Epifcopo , fi quidem Catholicus fuerit ,
& gratiam Apoftolicæ Sedis habuerit. Qui ni

mirum noftrâ fultus authoritate , quod poftula
tur,
tur , indulgeat. Eosdem autem pro pecunia præ

dicare , aut lucro , vofque pro hujufmodi caufa
eos ad prædicandum mittere prohibemus , nili
forte Magifter Templi , qui pro tempore fuerit,

certis ex caufis id faciendum effe , providerit.
Quicumque fanè ex his in veftro Collegio fu

fcipientur , ftabilitatem loci , converfionem mo
rum , feque militaturos Domino , diebus vitæ
fue fub obedientia Magiftri Templi , pofito
fcripto fuper altare , in quo contineantur , ifta
promittant. Salvo quoque Epifcopis jure Epi

fcopali , tam in decimis , quàm in oblationibus,
& fepulturis ; nihilominus concedimus faculta
tem in locis facro Templo collatis , ubi familia

veftra habitat , Oratoria conftruere , in quibus uti
que ipfa Divina Officia audiat , ibique fi quis ex

vobis , vel ex eadem familia mortuus fuerit , tu
muletur . Indecens enim eft , & animarum pe
riculo proximum Religiofos Fratres occafione

adeundæ Ecclefiæ fe virorum turbis , & mu
lierum frequentiæ immifcere. Decernimus infu

per authoritate Apoftolica , ut apud quemcum
que locum vos venire contigerit ; ab honeftis ,

atque Catholicis Sacerdotibus pœnitentiam ,
unctiones , feu alia quælibet Sacramenta Eccle
fiaftica fufcipere liceat , ne forte ad præceptio

nem fpiritualium bonorum vobis quippiam deef
fe valeat. Quia verò omnes in Chrifto unum

fumus , & non eft perfonarum differentia apud
Deum
I
Deum tam remiſſionis peccatorum , quàm alte

rius beneficentiæ , atque Apoftolicæ benedictio
nis , quæ vobis indulta eft , etiam familia , &
fervientes veftros volumus effe participes. Qui

cumque verò de facultatibus fibi à Deo colla
tis vobis fubvenerit , & in tam fancta fraterni
tate fe collegam ftatuerit , vobifque beneficia
perfolverit annuatim , feptimam ei partem in

junctæ pœnitentiæ confifi de Beatorum Petri ,
& Pauli meritis indulgemus. Si verò excom

municatus non fuerit , & cum mori contigerit ,
ei cum aliis Chriftianis fepultura Ecclefiaftica

non negetur. Cum autem Fratres veftri , qui ad
collectam fufcipiendam deftinati fuerint , in Civi

tatem , Caftellum , vel vicum advenerint , fi for
te locus ipfe interdictus fit , in jucundo eorum
adventu pro Templi honore , & eorumdem mi

litum reverentia , femel in anno aperiantur Ec
clefiæ , & , exclufis excommunicatis , Divina Of
ficia celebrentur . Nulli ergo hominum liceat
præfatum locum temerè perturbare , aut ejus
poffeffiones auferre , vel ablatas retinere , minue
re , aut aliquibus vexationibus fatigare ; fed om
nia integra conferventur , veftris , atque aliorum

Dei fidelium ufibus omnimodis profutura . Si
quis igitur hujus noftræ Conftitutionis paginam

fciens , contra eam temerè venire tentaverit , fe
cundò , tertiòve commonitus , nifi reatum fuum

congruâ fatisfactione correxerit , poteftatis , ho
norifque
noriſque ſui dignitate careat , reumque ſe Divi
no judicio exiltere de perpetrata iniquitate cog
noſcat , & à Sacratiſſimo Corpore , ac Sangui
>
ne Dei , & Domini Redemptoris noftri Jeſu

Chriſti alienus fiat , atque in extremo examine
diſtrictæ ultioni ſubjaceat. Conſervantes autem
hæc , Omnipotentis Dei , & Beatorum Petri ,
& Pauli , Apoſtolorum ejus , benedictionem , &
gratiam conſequentur. Amen.
BE
Ego Alexander , Catholicæ Eccleſiæ Epiſcopus.
Ego Hubaldus , Hoſtienſis Epiſcopus. .
Ego Bernardus, Portuenſ. & Sanctæ Rufina
Epiſcop.
Ego Gualterius 7, Albanenſis Epiſcopus.
Ego Hubaldus , Præsbyter Cardinalis , tit. S.
9
Crucis in Hierufal.
Ego Henric. Præsb. Card. tit. Sanctor. Ne.
rei , & Achillei.
Ego Joann. Præsb. Card. tit. Sanct. Anaſtaſiæ .
Ego Albert. Præsb. Card. tit. Sanct. Lauren
tii in Lucina .
Ego Guilhelm . Præsb. Card. tit. Sanct. Petri
ad Vincula .
Ego Jac. Diacon . Card. Sanct. Mariæ in
Coſmedin .
Ego
Ego Oddo , Diacon. Card. Sanct. Nicol. in
Carcere Tull.
Ego Ardicio , Diacon. Card. Sanct. Theodori.
Ego Boſo , Diacon. Card. Sanct. Coſmæ : &
Damiani .
Ego Cinthius , Diacon . Card. Sanct. Adriani.
Ego Joann . Diacon. Card. Sanct. Mariæ in
Porticii.
Ego Manfred. Diacon. Card. Sanct. Georgii
ad Velum Aureum .
Datum Turon. per manum Hermani Sanctæ

Romanæ Eccleſiæ Subdiac. & Notarii , VII..
Idus Januarii Indictione X. Incarnationis Do
minicæ anno M. C. LX. II. Pontificatûs verò
Domini Alexandri PP. Tertii Anno quarto,
Inſtrumento de paz ; è concordia por mandado do

Santo Padre Alexandre III. feita entre o Meſtre da
Ordem do Templo, e o Miniſtro do Hoſpital de Jeru
falem de vontade , e conſentimento de ſeus Capitulares.
Pela qual ſe conſertarað , que entre a dita Caſa do
Hoſpital, é a dita Ordem do Templo , ceſafem quaeſ
quer queixumes por qualquer via, que foſſem movidos
de quaeſquer das partes , até o dia , em que ſe fez eſta
concordia , e compoſição. E que cada huma das ditas
Caſas dahi por diante pacificamente poſluiſe todas , e
qualquer polleſões , que a eſſe tempo tinha. E que
ſendo caſo , que pelotempoſuccedeſſe haver alguma
queixa,
:
queixa ou aggravo da parte de qualquer das ditas
Lafas , fe determine por tres Religiofos de cada huma

dellas , aonde a questão fe mover , e que estes fejao os
que melhor entenderem deffas Cafas , efcolhidos pelos Mef

tres dellas. Os quaes trabalhardo , que fe determine a
caufa , fem aggravo de nenhuma das partes. E nao po
dendo elles dar fim a ella , tomaráō amigos de huma
parte , e outra , com cujo confelho , e mediação ſe de

termine finalmente com a mayor parte. De maneira ,
que a caridade , e o amor , fique firme , e conftante
entre ambas as Cafas. E quando por efta via ainda fe
não poder tomar determinação , que neste cafo fe remet
ta a elles ditos Meftres da Ordem do Templo , e Mi
niftro da Cafa do Hoſpital , o caſo para elles o deter

minarem , e que com tudo os Religiofos de huma , e ou
tra Ordem confervem entre fi paz , e amifade. E que os
que affim o não cumprirem , nao fejaō relevados deffa

culpa , fem parecerem perante feu Meftre , è o Capitulo
de Jerufalem , contra os quaes a commetterao. E enco
mendando-fe aos Religiofos de huma , e outra Cafa , que
fe amem entre fi com tal amor , e caridade , que pofto

que fejao de duas Cafas por differentes profiffões , no
amor pareçao fer de huma Jó.
um fit omnibus tam futuris , quàm præ

tOtum
No
fentibus , quòd per voluntatem Omnipo
tentis Dei , & per Domini Papæ Alexandri ,
cui foli poft Deum obedire tenemur præceptum,
cujus & admonitionem obfervare. Ego Frater

Tom.II. K Oddo
Oddo Sancti Amantii humilis Magifter militiæ
Templi , & ego Rogerius de Molinis humilis
Miniſter Hofpitalis Hyerufalem confilio , & vo

luntate Capitulorum noftrorum firmam pacem ,
& gratam concordiam fecimus de omnibus que
relis , quæ inter Domum Templi , & Domum
Hoſpitalis fuerant ufque ad hanc diem ventilatæ
tam de terris , & poffeffionibus , quàm etiam
de pecuniis , vel quibuslibet aliis rebus fopitis ,
ita cunctis querelis tam citra mare , quàm ul
trà , quòd nulla deinceps fufcitari poffit , vel re
peti . Hanc autem pacem , & concordiam , &

univerfarum querelarum terminationem , necnon ,
& ad invicem fraternam dilectionem univerfis Fra
tribus Templi , & Hofpitalis tenere , conferva

re , & fovere ftatuimus , & præcipimus falvis
abhinc in perpetuum quietèque , atque pacificè
remanfuris utrique domui rebus , & poffeffioni
bus , quas hodie domus utraque tam ultrà ma
re , quàm citra nofcitur tenere. Si qua verò que

rela deinceps inter nos , vel fucceffores noftros ,
feu etiam inter Fratres noftros citra mare , vel
ultrà furrexerit per tres utriufque partis Fratres,

ficut in mandatis à Domino Papa percepimus ,
eam ftatuimus terminari taliter ; videlicet , quod
Præceptores illarum domorum , vel Provincia
rum , inter quas orta fuerit quæſtio , affumptis

quifque difcretioribus Fratribus fupradictis que
relam illam diffolvere , & pacem inter fe ftude

ant
ant confervare fine fraude , & fine gravamine
alterius partis quantum poterunt cavere. Si ve
rò per fe nequiverint Fratres illi querelæ finem

imponere , afcifcant fibi de fuis amicis commu
niter , quorum confilio , & mediatione quæftio

valeat terminari , fic fcilicet , quod in quo ma
ior pars Fratrum illorum convenerit , vel ami

corum , in eo finis querelæ ponatur , & inter
Fratres pax femper integra , & dilectio firma

confiftat. Si autem nec ad id pacis adhuc po
tuerit pervenire , querelam ad nos fcriptam

tranſmittant , & nos illam , Deo volente , termi
nabimus . Ipfi verò Fratres nihilominus pacem,

& benevolentiam inter fe teneant. Si quis au
tem Fratrum , quod abfit , ab hac pace , pacif
que , ac dilectionis confervatione diffiluerit , fe

contra Magiftri fui præceptum , & Capituli
Hierofolymitani conftitutionem fciat egiffe , rea
tumque hujufmodi nullatenus poterit expiare ,
quoufque Magiftri fui , & Capituli Hierofoly

mitani confpectui fe præfentet. His autem du
ximus adnectendum , quod Fratres utriufque
domus fe ubique diligant , & honorent , & al

ter commodum alterius mutuâ charitate , &
unanimitate fraterna perquirant , & obfervent ,
ut duarum domorum exiftentes per profeffio
nem unius autem effe pareant per dilectionem .
Facta eft pax ifta , & concordia , anno Domini

cæ Incarnationis M. C. LXX. IX . menfe Fe
Kii
bruario,
I
bruario , Indictione XII . coram Domino Baldui

no , Rege in Sancta Civitate Hierufalem Lati
norum , coram Domino Bocundo , Principe
Antiochiæ , coram Domino Raymundo Tripo

lis Comite , & coram cæteris Baronibus Ori
entalis Chriftianitatis. Ut autem hæc pacis , &
dilectionis inter domum Hofpitalis , & domum
Templi conftitutio firma permaneat , & incon

cuffa , figillis utriufque domus hanc paginam
communiri fecimus , & corroborari.
Sendo concedido por efte Papa Alexandre , e por
outros fucceffores aos Cavalleiros da Ordem do Templo ,

fua
privilegio de não pagar dizimas do que por fi , e à
cufta lavraffem , porque depois de celebrado o Concilio
Lateranenfe , houve alguns , que quizeraõ entender o
dito privilegio fomente das dizimas das terras , que

os Cavalleiros do Templo trouxeffem à cultura. De
clara o mesmo Papa Alexandre por esta fua Bulla fe

guinte , que o dito privilegio fe entende não fómente das
terras , que elles por fi romperem , e trouxerem à cultu
ra ; mas de todas aquellas , que elles por fi , ou à fua
cufta lavrarem. E manda aos Prelados das Igrejas ,

que notifiquem a feus freguezes , que de nenhumas ter
ras
, que os ditos Cavalleiros por fi , ou à fua cufta
lavrarem , nem de fuas creações pertendao pedirlhe di
zimas. Item , manda , que os Bifpos fufpendao do of

ficio os Clerigos , Frades , ou Conegos , que contra efte
privilegio forem ; e fe algum Leigo for contra elle , que

o ex
,
o excommungue , e que até inteiramente fatisfazerem ,

•
não levantem a dita excommunhaō , nem a fufpendao , e
que denunciem por excommungados aquelles , que puze

rem mãos violentas nos Religiofos da dita Ordem do`
Templo.
Alexander Epifcopus , Servus Servorum Dei .
Enerabilibus Fratribus, Archiepifcopis , Epi
V fcopis , &
& dilectis filiis Abbatibus , Priori
bus , Archidiaconis , Decanis , Præsbyteris , &

aliis Ecclefiarum Prælatis , ad quos litteræ iftæ
pervenerint , falutem , & Apoftolicam benedi

ctionem. Audivimus , & audientes vehementi
fumus admiratione commoti , quòd cum dile

&
tis filiis noftris Fratribus Militia Templi , à
Patribus , & Prædecefforibus noftris conceffum
fit , & à nobis ipfis poftmodum confirmatum ,
ut de laboribus , quos propriis manibus , aut

fumptibus excolunt , nemini decimas folvere te
neantur : quidam ab eis nihilominus poft cele

brationem Lateranenfis Concilii contra indul
gentiam Apoftolicæ Sedis decimas exigere , &

extorquere præfumunt , & prava , ac finiftra in
terpretatione , Apoftolicorum privilegiorum Ca

pitulum pervertentes , afferunt de novalibus de
bere intelligi , ubi nofcitur de laboribus effe in
fcriptum. Quoniam igitur manifeftum eft , om
nibus , qui rectè fapiunt , interpretationem hujuf

modi
modi perverſam eſſe , & intellectui fano contra

riam , cum fecundum, Capitulum illud à folutio
ne decimarum tam de terris illis , quas deduxe
runt , vel deducunt ad cultum , quàm de terris
etiam cultis , quas propriis manibus , vel fum
ptibus excolunt , liberi fint penitus , & immu

nes ne ullus contra eos materiam habeat ma
lignandi , vel quomodolibet ipfos contra jufli

tiam moleftandi , vobis per Apoftolica fcripta
præcipiendo mandamus , & mandando præcipi

mus , quatenus omnibus Parochianis veftris au
thoritate Apoftolica prohibere curetis 9 ne à
memoratis Fratribus de novalibus , vel de ali
is terris , quas propriis manibus , vel fumpti

bus excolunt , feu de nutrimentis animalium
fuorum nullatenus decimas præfumant exigere ,
vel extorquere. Nam fi de novalibus tantum

vellemus intelligi , ubi ponimus de laboribus,
de novalibus poneremus , ficut in privilegiis
quorumdam aliorum apponimus. Quia verò

non eft conveniens , vel honeftum , ut contra
inftituta Sedis Apoftolicæ veniatur , quæ obtine

re debent inviolabilem firmitatem : mandamus
vobis , firmiterque præcipimus , ut fi qui Canoni

ci , Clerici , Monachi , vel laici contra privile
gia Sedis Apoftolicæ prædictos Fratres decima

rum exactione gravaverint , Canonicos , & Cle
ricos , five Monachos contradictione , dilatione ,
& appellatione ceffante , ab officio fufpendatis :

laicos
1
laicos excommunicationis fententia percellatis ,
& tam excommunicationis , quàm fufpenfio

nis fententiam faciatis ufque ad dignam fatis
factionem inviolabiliter obfervari . Ad hæc præ
fentium vobis authoritate præcipiendo manda
mus , quatenus fi quis in prædictos Fratres ma

nus violentas injecerit , eum accenfis candelis
publicè excommunicatum denuntietis , & facia

tis ab omnibus excommunicatum cautiùs evita
ri , donec congruè fatisfaciat prædictis Fratribus,
& cum litteris Dioecefani Epifcopi rei veritatem

1 continentibus Apoftolico fe confpectui repræfen
tet. Datum Tufculan . Idus Julii .
1
Bulla do Papa Lucio III. porque fe concede o
g
mefmo à Ordem do Templo , e he do mesmo theor.
1
I Lucius Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis, Epi

V fcopis , & dilectis filiis Abbatibus , Priori
bus , Archidiaconis , Decanis , Presbyteris , &
aliis Ecclefiarum Prælatis , ad quos litteræ iftæ

&tionem . Audivimus , & audientes mirati fu
mus , quòd cum dilectis filiis noftris conceffum
fit , & à nobis ipfis poftmodum indultum , &

confirmatum , yt de laboribus , quos propriis
mani
manibus , aut fumptibus excolunt , nemini de

cimas folvere teneantur : quidam ab eis nihil
ominus contra indulgentiam Sedis Apoftolicæ
decimas exigere , & extorquere præfumunt , &

prava , & finiftra interpretatione Apoftolicorum
privilegiorum Capitulum pervertentes , afferunt
de novalibus debere intelligi , ubi nofcitur de
laboribus effe infcriptum . Quoniam igitur ma
nifeftum eft , omnibus , qui rectè fapiunt inter

pretationem hominum perverfam effe , & intel
lectui fano contrariam , cum fecundum Capitu

lum illud à folutione decimarum , tam de terris
etiam cultis , quas propriis manibus , vel fum
ptibus excolunt , lil eri fint penitus , & immu

nes , ne ullus contra eos materiam habeat mali
gnandi , vel quomodolibet ipfos contra juftitiam

moleftandi ; vobis per Apoftolica fcripta man
damus præcipiendo , & mandando præcipimus ,

quatenus omnibus Parochianis veftris authorita
te noftra prohibere curetis , ne à memoratis Fra

tribus de novalibus , vel de aliis terris , quas pro
priis manibus , vel fumptibus excolunt , feu de

nutrimentis animalium nullatenus decimas præfu
mant exigere , vel quomodolibet extorquere .
Nam fi de novalibus tantum vellemus intelligi:
ubi ponimus de laboribus , de novalibus pone
remus , ficut in privilegiis quorumdam aliorum
apponimus. Quia verò non eft conveniens , vel

honeftum , ut contra inftituta Sedis Apoftolicæ
venia
veniatur , quæ obtinere debent inviolabilem fir
mitatem ; mandamus vobis , firmiterque præci
pimus , ut fi qui Monachi , Canonici , Clerici ,
vel laici contra privilegia Sedis Apoftolicæ præ

dictos Fratres decimarum exactione gravaverint ,
laicos excommunicationis fententia percellatis ,
Canonicos , & Monachos , Clericos fine con
tradictione , dilatione , & appellatione ceffante
ab officio fufpendatis. Et tam excommunica
tionis , quàm fufpenfionis fententia faciatis ufque

ad dignam fatisfactionem inviolabiliter obfervari.
Ad hæc præfentium vobis authoritate præcipi

endo mandamus , quatenus fi quis in prædictos
Fratres manus violentas injecerit , eum accenfis
candelis , publicè excommunicatum denuntietis ,

& faciatis ab omnibus excommunicatum cautiùs
evitari , donec congruè fatisfaciat prædictis Fra
tribus , & cum litteris Diœcefani Epifcopi rei

veritatem continentibus Apoftolico fe confpe
Etui repræfentet. Datum Velletri VII . Kalen

das Maii.
Segue-fe outra do Papa Urbano III. que diz af

fim.
Urbanus Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabilibus Fratribus Archiepifcopis , Epi

dilectis filiis Abbatibus , Priori
V fcopis , & di
bus , Archidiaconis , Decanis , Præsbyteris , &

Tom.II. L aliis
aliis Eccleſiarum Prælatis , ad quos litteræ iſtæ
crionem . Audivimus , & audientes vehementi
ſumus admiratione commoti, quòd cum dilectis
filiis noſtris Fratribus militiæ Templi , à Patri
bus , & Prædecefloribus noftris conceſſum ſit ,
& à nobis ipſis poſtmodum confirmatum , ut
de laboribus, quos propriis manibus, aut ſumpti
bus excolunt , nemini decimas ſolvere teneantur;
quidam ab eis nihilominus poft celebrationem
Concilii contra indulgentiam Apoftolicæ Sedis
decimas exigere , & extorquere præſumunt, &
prava , ac ſiniſtra interpretatione Apoſtolicorum
Privilegiorum Capitulum pervertentes, aſlerunt de
novalibus debere intelligi, ubi noſcitur de labo
ribus eſſe infcriptum . Quoniam igitur manife
ftum eſt omnibus, qui rectè fapiunt , interpreta
tionem hujuſmodi perverſam eſſe , & intellectui
fano contrariam : cum ſecundum Capitulum il
lud à folutione decimarum tam de terris illis ,
quas deduxerunt , vel deducunt ad cultum ,
quam de terris etiam culcis , quas propriis ma
.
nibus , vel ſumptibus excolunt , liberi fint peni

tus, & immunes, ne ullus contra eos materiam
habeat malignandi , vel quomodolibet ipſos con
9
tra juſtitiam moleſtandi ;; vobis per Apoſtolica

fcripta mandamus , & diſtricte præcipimus , qua
tenus omnibus Parochianis veftris authoritate
Apoſtolica prohibere curetis , ne à memoratis
Fratri
1 dos Templarios. Parte I. 795
Fratribus de novålibus , vel de aliis terris, quas
propriis manibus , vel fumptibus excolunt , ſeu 1
de nutrimentis animalium ſuorum ullatenus exi.

gere , vel extorquere præſumant. Nam fi de
noyalibus tantùm vellemus intelligi , ubi poni
mus de laboribus , de novalibus poneremus , ſi
cut in privilegiis. quorumdam aliorum apponi
mus. Quia verò non eſt conveniens , vel ho .
neſtum , ut contra inſtituta Sedis Apoftolicæ
veniatur , quæ obtinere debent inviolabilem fir
mitatem ; mandamus vobis , firmiterque præci
pimus , ut ſi qui Canonici, Clerici, Monachi,
vel laici contra privilegia Sedis Apoftolicæ præ
dictos Fratres decimarum exactione gravaverint,
Canonicos , Clericos , ſive Monachos contradi
ctione , dilatione , & appellatione ceſſante , ab
officio ſuſpendatis : laicos excommunicationis fen
tentia percellatis , & tam excommunicationis ,
quàm ſuſpenſionis ſententia , ſententiam faciatis,
uſque ad dignam fatisfactionem inviolabiliter ob
ſervari. Ad hæc præſentium vobis authoritate
præcipiendo mandamus , quatenus fi quis in præ-.
dictos Fratres manus violentas injecerit , clim
candelis accenſis excommunicatum publicè nun
tietis , & faciatis ab omnibus ſicut excommuni
catum cautiùs evitari , donec congruè fatisfaciat
prædictis Fratribus , & cum litteris Diæcefani
Epiſcopi rei veritatem continentibus Apoſtolico
ſe conſpectui repræſentet. Datum Veron. IV.
nono Februarii. L ii Outra
Outra do Papa Innocencio III. do mesmo theor.
Innocentius Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabilibus Fratribus Archiepifcopis , &

V Epifcopis , & dilectis filiis Abbatibus , Prio
ribus , Decanis , Archidiaconis , & aliis Ecclefia

falutem , & Apoftolicam benedictionem . Au
divimus , & audientes mirati fumus , quòd cum

dilectis filiis Fratribus militiæ Templi à Patribus,
& Prædecefforibus noftris conceffum fit , & à
nobis ipfis poftmodum indultum , & etiam con
firmatum , ut de laboribus , quos propriis mani
bus , aut fumptibus excolunt , nemini decimas
folvere teneantur. Quidam ab eis nihilominus
contra Apoftolicæ Sedis indulgentias , decimas
exigere , & extorquere præfumunt , & prava ,
se finiftra interpretatione Apoftolicorum privile

giorum Capitulum pervertentes afferunt de no
valibus debere intelligi , ubi nofcitur de labori
bus effe infcriptum . Quoniam igitur manifeftum

eft omnibus, qui rectè fapiunt, interpretationem
hujufmodi perverfam effe , & intellectui fano con
trariam , cum fecundum Capitulum illud à folu

tione decimarum tam de terris illis , quas dedu
xerunt , vel deducunt ad cultum , quàm de ter
ris etiam cultis , quas propriis manibus , aut fum

ptibus
¿
dos Templarios . Parte 1. 797
ptibus excolunt , liberi fint penitus , & immu

nes : ne ullus contra eos materiam habeat mali
gnandi ; univerfitati veftræ per Apoftolica fcripta

præcipiendo mandamus , quatenus omnibus Pa
rochianis veftris authoritate Apoftolica prohibe

re curetis , ne à memoratis Fratribus de nova
libus , vel de aliis terris , quas propriis manibus,

vel fumptibus excolunt , feu de nutrimentis ani
malium ullatenus decimas præfumant exigere ,
vel quomodolibet extorquere . Quia verò non

eft conveniens , vel honeftum , ut contra Apo
ftolicæ Sedis indulgentias temere veniant , quæ

obtinere debent inviolabilem firmitatem ; man
damus vobis , firmiterque præcipimus , ut fi qui
Monachi , Clerici , vel laici contra privilegia

Sedis Apoftolicæ memoratos Fratres fuper deci
marum exactione gravaverint , laicos excommu

nicationis fententia percellentes , Monachos , fi
ve Clericos contradictione , dilatione , & appel
latione ceffante ab officio fufpendatis , & tam
excommunicationis , quàm fufpenfionis fententi

am faciatis , ufque ad dignam fatisfactionem in
violabiliter obfervari. Ad hoc præfentium vobis
authoritate præcipimus , quatenus fi quis eorum

dem Parochianorum veftrorum in fæpè dictos
Fratres manus violentas injecerit , eum accenfis
candelis excommunicatum publicè nuntietis , &

tanquam excommunicatum faciatis ab omnibus
cautiùs evitari , donec eisdem Fratribus congruè

fatis
fatisfaciat , & cum litteris Dioecefani Epifcopi

rei veritatem continentibus Apoftolico confpe
Etui repræfentet . Datum Lateranenf. VII . Idus
Augufti , Pontificatus noftri anno XIII .
Bulla do Papa Alexandre III. porque manda , que
os Bifpos Diocefanos recebao os Clerigos , affim Religio

fos , como feculares , que em fua cafa viverem , e defua
mefa fe fuftentarem , quando lhe forem apreſentados pe

los Religiofos da Ordem do Templo , para regimento , e
cura de fuas Igrejas , fem os conftrangerem a lhes pri
meiro affignarem congrua fuftentação para elles , e pa

ra os feus , como que viveffem fóra de fuas cafas , nem
a ter hofpedaria , nem a pagar os direitos Epifcopaes ,

com tanto , que os mesmos Religiofos refpondao pelos
mefmos direitos, e as Igrejas, em que affim forem apre
fentadas , nao padeçaõ detrimento no culto Divino.
Ilectis filiis Magiftro , & Fratribus Domûs

D militiæ Templi Hierofolymitani , falutem ,
& Apoftolicam benedictionem . Juftis petentium
defideriis dignum eft nos facilem præbere conſen

ſum , & vota , quæ à rationis tramite
non di
fcordant , effectu profequente complere . Ex par

te fiquidem veftra fuit propofitum coram no
bis , quod cum ad Ecclefias ad vos fpectantes ,

cum eas vacare contingit , interdum Fratres ve
ftri
ftri Ordinis , plerumque verò idoneos Clericos
fæculares , qui vobifcum in veftris domibus com

morantes , in menfa veftra comedant , & dormi
ant in veftro dormitorio : Diœcefanis Epifcopis,
prout ad vos pertinet , præfentetis : quidam ipfo

rum eos admittere pro fuæ voluntatis arbitrio
contradicunt , nifi tantum eis de ipforum pro
ventibus affignetur , quod fibi , & fuis , extra

domos veftras morantibus plenè fufficiat , hofpi
talitatem obfervent , & de juribus Epifcopalibus ,
Dioecefanis Epifcopis integrè ftudeant refponde
re : quanquam vos hofpitalitatem fervetis , ac il
lis de ipfis juribus fitis refpondere parati. Qua

re fuit pro vobis nobis humiliter fupplicatum ,
ut cum propter hoc eidem Ecclefiæ debitis ob
fequiis defraudentur , & vobis magnum immineat
detrimentum , providere fuper his mifericorditer
dignaremur. Veftris igitur fupplicationibus be
nignum impertientes affenfum , præfentium vo

bis authoritate concedimus , ut hujufmodi perfo
nas idoneas præfatis Diœcefanis ad easdem Ec
clefias vobis liceat præfentare , dummodò dictæ

Ecclefiæ nullum defectum in Divinis Officiis pa
tiantur : & de præmiffis juribus faciatis locorum
Epifcopis plenarie refponderi . Nulli ergo omni

nò hominum , liceat hanc paginam noftræ con
ceffionis infringere , vel ei aufu temerario con
tra ire. Si quis autem hoc attentare præfumpfe
rit , indignationem Omnipotentis Dei , & Bea

torum
torum Petri, & Pauli Apoftolorum ejus, fe no
verit incurfurum . Datum Viterbi VII. Idus Ja
nuarii , Pontificatus noftri anno quarto .
Bulla do Papa Honorio III. porque manda aos
Bifpos , e Prelados , que admittao os Clerigos , que pe

los Religiofos da Ordem do Templo lhes forem aprefen
tados para fervirem em fuas Igrejas ; e concede aos di
tos Religiofos , que poffao converter os frutos das ditas
Igrejas em foccorro da Terra Santa , e retellos livre
mente , nao querendo os Bilpos admittir os Clerigos , que
affim lhes aprefentarem , em quanto efta occafião durar;

e que os ditos Prelados nao excommunguem , nem inter
ditem os ditos Religiofos , nem feus Clerigos , e fazen

do-o , que nao valha.
Honorius Epifcopus , Servus Servorum Dei.

falutem , & Apoftolicam benedictionem . Quan

tò dilecti filii Fratres militiæ Templi , propriis
derelictis ferventiùs pro Chriftianitatis commodo
jugiter elaborant , nec ponere pro Fratribus ani

mas reformidant : tanto ipfis in fuis manutenen
dis juftitiis , diligentiùs adeffe nos convenit , &
eorum incommoditatibus paternâ folicitudine
provi
801
dos Templarios. Parte I.
providere : ne fi fuerimus , quod abfit , in eo

rum manutenenda juftitia negligentes , à Sarra
cenorum impugnatione , qui Chriftianum nomen
infuflant , & fidelium effundere fanguinem moli
untur , defiftere compellantur : & amplius adver

fus Chriftianos illorum infolentia convalefcat.
Cum autem prænominatis Fratribus de indul
gentia Sedis Apoftolicæ mifericorditer fit indul
tum , ut fructus Ecclefiarum , quæ ad illorum
donationem pertinent, affignato Vicariis, unde con
gruè valeant fuftentari , & Dioecefano Epifcopo,
i ejufque officialibus de fuis poffit juftitiis refpon

deri , debeant in fubventionem terræ Hierofoly
mitanæ convertere. Quidam Epifcopi , Archidia

coni , & Decani , ad quos illarum Ecclefiarum
inveſtitura pertinet , Clericos , quos iidem Fra

:
tres idoneos repræfentant : recipere pro fua vo
luntate contemnunt , nifi easdem Ecclefias Cle
ricis , qui de illorum menfa fuerint , ſeu aliis ,

licet minus exiftant idonei , largiantur. Si ve
rò iidem Fratres easdem Ecclefias , prout defi
derant , non affignant , ut libere poffint redditus
earum percipere , illas per longa tempora faci

unt à Divinorum celebratione ceffare , ut fic
Fratres ipfi voluntates eorum exequi compellan

tur. Nos igitur tantæ prædictorum Fratrum in
commoditati profpicere cupientes , ne tantam ja
Auram malitiosè cogantur de cætero fuftinere :

univerfitati veftræ per Apoflolica fcripta man
Tom.II. M damus,
damus , atque præcipimus , quatenus Clericos

idoneos , quos iidem Fratres ad Ecclefias fuas
vobis duxerint præfentandos , amodo benignius
admittatis, alioquim noveritis, quod ipfis ad ex

emplar prædecefforum noftrorum authoritate A
poftolica liberam indulfimus facultatem , ut fru

tus earumdem Ecclefiarum donec prædicta oc
&
cafione vacaverint , in fubventionem terræ Hie

rofolymitanæ convertere , & illos libere valeant
retinere. Prætereà quoniam , quidam veſtrûm Fra
tres ipfos , & eorum Clericos contra privilegia
Sedis Apoftolicæ ipfis indulta , ficut dicitur , in

terdicere , & excommunicare præfumunt : diftri
tiùs inhibemus, ne ipfos Fratres , vel eorum Cle

&
ricos , de cætero taliter interdicere , & excom
municare aliquatenus attemptetis . Quia fi amo
do , quod non credimus , fuerit attemptatum ,

eamdem volumus fententiam non tenere . Da
tum Lateranenf. XV . Kalendas Martii , Ponti

ficatus noftri anno primo .
Outra femelhante do Papa Clemente IV.
Clemens Epifcopus , Servus Servorum Dei.

V Epifcopis , ac dilectis filiis Archidiaconis ,
& Decanis , ad quos litteræ iftæ pervenerint ,

falu
·A 803
dos Templarios . Parte I.
falutem , & Apoftolicam benedictionem. Quanto

dilecti filii noftri Fratres militiæ Templi propriis
$ derelictis , ferventius pro Chriftianitatis commo
do jugiter elaborant , nec ponere pro Fratribus

animas reformidant : tanto ipfis in fuis manute
nendis juftitiis diligentiùs adeffe nos convenit ,

& eorum incommoditatibus paterna folicitudine
providere ne fi fuerimus , quod abfit , in eo
rum manutenenda juftitia negligentes , à Sarra
cenorum impugnatione , qui Chriftianum nomen
a inſuflant , & fidelium effundere fanguinem mo
liuntur , defiftere compellantur , & amplius ad

verfus Chriftianos illorum infolentia convalefcat.
Cum autem prænominatis Fratribus de indulgen

tia Sedis Apoftolicæ mifericorditer fit indultum ,
ut fructus Ecclefiarum , quæ ad illorum donatio
nem pertinent , affignato Vicariis unde congruè

1
valeant ſuſtentari , & Diœcefano Epifcopo , ejuf
que officialibus , de fuis poffit juftitiis refponde
ri , debeant in fubventionem terræ Hierofolymi

tanæ convertere. Quidam Epifcopi , Archidia
coni , & Decani , ad quos illarum Ecclefiarum
inveftitura pertinet , Clericos quos iidem Fratres
idoneos repræfentant : recipere pro fua volunta

te contemnunt , nifi easdem Ecclefias Clericis ,
qui de eorum menfa fuerint , feu aliis , licet mi
nus exiſtant idonei , largiantur. Si verò iidem Fra
tres easdem Ecclefias prout defiderant , non af
fignant , ut liberè poffint redditus eorum perci

M ii pere:
pere illas per longa tempora faciunt à Divino
rum celebratione ceflare : ut fic Fratres ipfi vo
luntates eorum exequi compellantur . Nos igitur

tantæ prædictorum Fratrum incommoditati prof
picere cupientes , ne tantam jacturam malitiosè
cogantur de cætero fuftinere , univerfitati veftræ,

ad inftar felicis recordationis Innocentii Papæ
III. Prædecefforis noftri , per Apoftolica fcripta

mandamus , atque præcipimus , quatenus Cleri
cos idoneos , quos idem Fratres ad Ecclefias
fuas vobis duxerint præfentandos , amodo beni
gniùs admittatis . Alioquin noveritis , quod ip

fis authoritate Apoftolica liberam indulfimus fa-.
cultatem , ut fructus Ecclefiarum donec prædi- .

ata occafione vacaverint , in fubventionem Hie
rofolymitana terræ convertere , & eos liberè va
leant retinere. Prætereà , quia quidem veftrûm
Fratres ipforum , & eorum Clericos idoneos ,.

contra privilegia Sedis Apoftolicæ ipfis indulta ,
ficut dicitur , interdicere , & excommunicare
præfumunt ; nihilominus diftrictius inhibemus ,

ne ipfos Fratres , vel eorum Clericos de cætero
taliter interdicere , vel excommunicare aliquate
nus attemptet . Quod fi amodo , quod non cre

dimus , fuerit attemptum , eandem volumus fen
tentiam non tenere. Datum Affifii II . Non . Se
#
ptembris , Pontificatus noftri anno primo .
Bulla
dos Templarios. Parte 1805
Bulla do Papa Lucio III. porque confirma os Pri
vilegios , liberdades , e Indulgencias concedidas pelos San
tos Padres , feus Anteceffores , ao Mestre , e Irmanda

de da Cavallaria do Templo.
Lucius Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Ilectis filiis Magiftro , & Fratribus militiæ

D Templi , falutem , & Apoftolicam bene
dictionem. Apoftolicæ Sedis benignitate induci

mur , & officii noftri debito provocamur , juſtas
filiorum preces clementer admittere , & vota
ipforum effectu profequente complere. Hac ita

que ratione inducti , libertates , & immunitates,
& Indulgentias à felicis memoriæ Alexandro Pa
pa, Prædeceffore noftro, & aliis Romanis Pon
tificibus , rationabiliter vobis indultas , & fcriptis
eorum autenticis roboratas : authoritate Apofto

lica confirmamus , & præfentis fcripti patrocinio
communimus. Statuentes ut nulli omninò ho
minum liceat hanc paginam noftræ confirmatio

nis infringere , vel ei aufu temerario contraire.
Si quis autem hoc attemptare præfumpferit , in

dignationem Omnipotentis Dei , & Beatorum
Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus , fe noverit

incurfurum . Datum Velletri decimo Kalendas
Octobris.
Bulla
Bulla do mesmo Papa , porque manda aos Bifpos,
e Prelados , que guardem inteiramente os Privilegios
concedidos aos Cavalleiros da Ordem do Templo.
Lucius Epifcopus , Servus Servorum Dei. ▾
Enerabilibus Fratribus, Archiepifcopis , Epi

V fcopis , & dilectis filiis aliis Ecclefiarum Præ
latis, ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem, &
Apoftolicam benedictionem . Ad veftram poteft
notitiam perveniffe , qualiter Apoftolica Sedes
Fratres militie Templi ab ipfa Domûs inftitu

tione dilexerit , confideratione laboris , quem ad
defenfionem Chriftianitatis fuftinent in partibus
tranfmarinis . Quantam etiam illis libertatem con

tulerit , & per Privilegium confirmaverit , non
nulli veftrum pleniùs agnoverunt. Quia igitur
temerarium cuique , ac periculofum exiftit Pri
vilegiis Apoftolicis obviare , univerfitati veftræ, per
Apoftolica fcripta mandamus , atque præcipimus,

quatenus Privilegia Fratribus memoratis indulta,
illibata fervetis ; ita quod ex hoc nec indigna

tionem Dei vos oporteat , neque reprehenfio
nem Apoftolicam formidare . Gravè quidem no

bis , & moleftum exifteret , fi libertatem illis in
dultam quifquam perturbare perfumeret , neque
id poffemus relinquere diutiùs incorrectum . Da

tum Velletri XIII. Kalendas Octobris.
Bulla
dos Templarios . Parte 1
. 807
Bulla do Papa Urbano fobre o mesmo.

D Templi : falutem , & Apoftolicam bene
dictionem . Apoftolicæ Sedis benignitate indu
cimur , & officii noftri debito provocamur , ju
ftas filiorum preces clementer admittere , & vo
ta ipforum affectu profequente complere . Hac

itaque ratione inducti libertates , & immunitates,
& Indulgentias à felicis memoriæ Alexandro Pa
pa, Prædeceffore noftro, & aliis Romanis Pon

tificibus rationabiliter vobis indultas , & fcriptis
eorum roboratas autenticis , authoritate Apofto

liça confirmamus , & præfentis fcripti patrocinio
communimus . Statuentes ut nulli omninò ho
minum liceat hanc paginam noftræ confirmatio

nis infringere , vel ei aufu temerario contraire.
Si quis autem hoc attemptare præfumpferit, in

dignationem Omnipotentis Dei , & Beatorum
Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus , ſe noverit

incurfurum. Datum Veron . III. Kalendas Fe
bruarii.
Bulla do Papa Benedicto II. porque confirma do
Meftre , e Cavalleiros da Ordem do Templo todas as

liber
liberdades , e immunidades , `Privilegios , e Indulgencias,

que pelos Papas feus Anteceffores lhes erao concedidas.
E outro fim confirma todas as liberdades , e ifenções ,

que dos Reys , e Principes houverao.
Benedictus Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Ilectis filiis Magiftro , & Fratribus Domús

& Apoftolicam benedictionem . Cum à nobis
petitur quod juftum eft , & honeftum , tam vi
gor æquitatis , quàm ordo exigit rationis , ut

id per folicitudinem officii noftri , ad debitum
perducatur effectum . Ea propter dilecti in Do

mino filii veftris juftis poftulationibus grato con
currentes affenfu , omnes libertates , & immuni
tates à Prædecefforibus noftris Romanis Ponti
ficibus , five per Privilegia , aut alias Indulgen

tias vobis , & Domui veftræ conceffas , nec non
libertates , & exemptiones fæcularium exactio

num à Regibus , & Principibus , & aliis Chri
fti fidelibus , rationabiliter vobis , & Domui præ
dictæ indultas , ficut eas juftè , ac pacificè obti

netis , vobis , & per vos eidem Domui authori
tate Apoftolica ex certa fcientia confirmamus ,
& præfentis fcripti patrocinio communimus.
Nulli ergo omninò hominum liceat hanc pagi

nam noftræ confirmationis infringere , vel ei au
fu temerario contraire. Si quis autem hoc at
tempta.
temptare præfumpferit , indignationem Omnipo
tentis Dei , & Beatorum Petri , & Pauli , Apo

ftolorum ejus, fe noverit incurfurum. Datum La
teranenf. VIII. Idus Februarii , Pontificatus no
ftri anno primo.
Ilectis filiis Præceptori , & Fratribus Do
mûs militiæ Templi in Hifpania , falutem,

& Apoftolicam benedictionem . Cum à nobis
petitur , quod juftum eft , & honeftum , tam
vigor æquitatis , quàm ordo exigit rationis , ut
id per folicitudinem officii noftri ad debitum
perducatur effectum . Ea propter dilecti in Do
mino filii veftris juftis poftulationibus grato con

currentes affenfu omnes libertates , & immuni
tates à Prædecefforibus noftris Romanis Ponti
ficibus , five per privilegia , feu alias Indulgen

tias vobis , vel Domui veftræ conceffas , nec
non libertates , & exemptiones fæcularium exa

#
ctionum , à Regibus , & Principibus , aliifque
Chrifti fidelibus , rationabiliter vobis , aut Do
mui prædictæ indultas , ficut eas -juftè , ac paci

ficè obtinetis , vobis , & per vos eidem Domui
authoritate Apoftolicâ confirmamus , & præfen

N tis
Tom.II.
tis ſcripti patrocinio communimus. Nulli ergo
omninò hominum liceat hanc paginam noftræ
confirmationis infringere , vel ei auſu temerario
contraire. Si quis autem hoc attemptare præ
ſumpſerit , indignationem Omnipotentis Dei , &
Beatorum Petri , & Pauli, Apoſtolorum ejus, ſe
noverit incurfurum . Datum Peruſii IV. Kalen 1
das Junii , Pontificatus noftri anno primo.
Outra do meſmo theor do Papa Gregorio X.

Gregorius Epiſcopus , Servus Servorum Dei.
egs filiis
lmilitiæ
Ꭰ Ilectis Magiftro , & Fratribus Domůs
>
Templi Hieroſolymitani, falutem , &

Apoſtolicam benedictionem . Cum à nobis pe
titur , quod juftum eft , & honeftum , tam vi
9
gor æquitatis, quàm ordo exigit rationis , ut id

per ſolicitudinem officii noſtriad debitum per
ducatur effectum . Ea propter diledi in Domi
no filii veſtris juſtis poſtulationibus inclinati , om
nes libertates , & immunitates à prædecefforibus
noftris Romanis Pontificibus per privilegia , &
alias Indulgentias Domui veftræ conceſlas , nes >
non libertates, & exemptiones ſæcularium ex&

>
ctionum à Regibus , & Principibus , & aliis Chri

fti fidelibus , rationabiliter vobis indultas , terras
quoque, poſſeſſiones, & alia bona veſtra , ſicut
>
ea
ea omnia juſtè ,9 & pacificè obtinetis, vobis , &
per vos eidem Domui authoritate Apoftolicâ con
firmamus ,> & præſentis ſcripti patrocinio commu
nimus. Nulli ergo omninò hominum liceat hanc
paginam noſtræ confirmationis infringere , vel ei
auſu temerario contraire . Si quis autem hoc at
temptare præſumpſerit, indignationem Omnipo
tentis Dei, & Beatorum Petri , & Pauli , Apo
ſtolorum ejus, ſe noverit incurſurum . Datum La
teranenſ. XII. Kalendas Junii , Pontificatus no
.
ftri anno primo.
Bulla do Papa Urbano 111. porque à imitação do

Papa Alexandre Ill. approva a Ordem do Templo, e
a toma na ſua protecção , e da Santa Igreja de Roma ;
>
e concede à dita Ordem , e Religioſos.della todos os Prie

vilegios , que o dito Papa Alexandre III. lle tinha con
cedidos porſuaBulla da approvação da dita Ordem , que
atrás fica. E porque o meſmo, que ſe contėi na dita
Bulla , ſe contém neſta : nao ſe ſuma aqui efta, horque
a fuma da outra póde ſervir a ambas,
Urbanus Epiſcopus , Servus Servorum Dei.
Ilectis filiis Gerardo Magiſtro Religiofæ mi
D.litize Templi , quod Hieroſolymis litum eſt,
ejuſque Fratribus tam præfentibus, quàm futuris,
in P. P. M. omne datum optinium , & omne
donum perfectum deſurſum eſt deſcendens à Pa
Nii tre
1
tre luminum , apud quem non eft tranfmutatio,

nec viciffitudinis obumbratio . Proinde dilecti in
Domino filii ad exemplar felicis memoriæ Ale

xandri , & Lucii Pontificum , antecefforum no
ftrorum de vobis , & pro vobis Omnipotentem
Dominum collaudamus , quoniam in Univerfo
Mundo veftra Religio , & veneranda Inſtitutio

nunciatur. Cum enim naturâ effetis filii iræ, nunc
per afpirantem gratiam Euangelii non furdi au

ditores effecti , relictis pompis fæcularibus , &
rebus propriis , dimiffà etiam fpatiosâ viâ , quæ
ducit ad mortem , arduum iter , quod ducit ad
vitam , elegiftis : atque ad comprobandum , quod

in Dei militia fpecialiter computemini , fignum
vivifice Crucis affiduè in veftro pectore circum
fertis. Accedit ad hæc , quòd tanquam veri If
raëlitæ , atque inftru&tiffimi Divini prælii bella

tores veræ charitatis flammâ fuccenfi , dictum
Euangelium operibus adimpletis , quo dicitur :

Maiorem hac dilectionem nemo habet , quàm ut
animamfuam ponat quis pro amicis fuis. Unde

cum juxta Summi Pafloris vocem animas veftras
pro Fratribus ponere , eofque ab incurfibus Pa
ganorum defenfare minimè formidetis cum no
mine cenfeamini milites , conftituti eftis à Do
mino Catholicæ Ecclefiæ defenfores , & inimi
corum Chrifti impugnatores. Licèt autem ve

Arum ftudium , & laudanda devotio in tam fa
cro opere , toto corde , & tota mente defudet;

nihil
nihilominus tam univerfitatem veftram exhorta
mur in Domino , atque in peccatorum remiffio
nem authoritate Dei , & Beati Petri , Apoftolo

rum Principis , tam vobis , quàm fervientibus ve
ftris injungimus , ut pro tuendâ Catholicâ Eccle
"
fiâ , & eâ , quæ eft fub Paganorum tyrannide ,
de ipforum fpurcitia eruenda , expugnando ini

micos Crucis invocato Chrifti nomine intrepidè
laboretis . Et etiam quæ de ipforum fpoliis ce
peritis , fidenter in ufus veftros convertatis , &
ne de his contra velle veftrum portionem alicui
dare cogamini , prohibemus. Statuentes , ut Do

mus , feu Templum , in quo eftis , ad Dei lau
dem , & gloriam , atque defenfionem fuorum fi

deltum , & liberandam Dei Ecclefiam congrega
ti , cum omnibus poffeffionibus , & bonis fuis ,
quæ in præfentiarum legitimè habere cognofci

tur , aut in futurum conceffione Pontificum , li
beralitate Regum , vel Principum , oblatione fis
delium , feu aliis juftis modis præftanti Domino
poterit adipifci , perpetuis futuris temporibus fub
Apoftolicæ Sedis tutelà , & protectione confiftat.
Præfenti quoque decreto fancimus , ut vita reli

giofa , quæ in veftra Domo eft Divinâ intpiran
te gratiâ inftituta , ibidem inviolabiliter obferve
tur , & Fratres inibi Omnipotenti Domino fer
vientes , caftè , & finè proprio vivant , & pro

feffionem fuam dictis , & moribus comprobantes ,
Magiftro fuo , aut quibus ipfe præceperit , in om

nibus,
nibus , & per omnia fubjecti , & obedientes exi
ftant. Prætereà quemadmodum Domus ipfa hu
jufmodi facta veftræ Inftitutionis , & ordinis fons ,

& origo effe promeruit , ita nihilominus omnium
locorum ad eam pertinentium caput , & magi

ftra in perpetuum habeatur. Ad hæc adjicientes
præcipimus , ut obeunte te , dilecte in Domino
fili Berarde , vel tuorum quolibet fuccefforum ,

nullus ejusdem Domûs Fratribus proponatur ,
nifi militaris , & religiofa perfona , quæ veftræ
Religionis habitum fit profeffa , nec ab aliis ,

nifi ab omnibus Fratribus infimul , vel à fanio
ri , ac puriori eorum parte , qui proponendus

fuerit , eligatur. Porrò confuetudines ad veftræ
Religionis , & officii obfervantiam à Magiftro ,

& Fratribus communiter inftitutas , nulli Eccle
fiafticæ , fæcularive perfonæ infringere , vel mi
nuere fit licitum. Easdem quoque confuetudi
nes à vobis aliquanto tempore obfervatas , &

fcripto firmatas , nifi ab eo , qui Magifter eft ,
confentiente tam faniore parte Capituli liceat
immutari. Prohibemus infuper , & omnimodis

interdicimus , ut fidelitates , hominia , five jura
menta , vel reliquas fecuritates , quæ à fæculari
bus frequentantur , nulla Ecclefiaftica , fæcularif
ve perfona , à Magiftro , & Fratribus ejusdem
Domûs, exigere audeat. Illud autem fcitote, quo

niam ficut veftra facra Inftitutio , & religiofa mi
litia Divinâ eft Providentiâ ftabilita : ita nihilo
minus
minus nullus vitæ religioforis obtentu ad locum
U alium vos convenit tranfvolare. Deus enim qui

eft incommutabilis , & æternus, mutabilia corda
non approbat , fed potiùs facrum propofitum fe
mel incœptum perduci vult ufque in finem de
es bitæ actionis. Quot , & quanti fub militari cin
20 gulo, & chlamyde, terreni imperii Domino pla

cuerunt , fibique memoriale perpetuum relique
runt ? Quot , & quanti in armis bellicis confti

I,
tuti pro teftamento Dei , & paternarum legum
defenfione fuis temporibus fortiter dimicarunt ,

atque manus fuas in fanguine infidelium Domi
no confecrantes poft bellicos fudores , æternæ vi
tæ bravîum funt adepti? Videte itaque vocatio
nem veftram , Fratres , tam milites , quàm fervi

D₁
entes , atque juxta Apoftolum unufquifque ve
ftrum in qua vocatione vocatus eft , in ea per
maneat. Ideoque Fratres veftros femel devotos,
atque in facro Collegio veftro receptos poft fa
ctam in veftra militia profeffionem , & habitum

Religionis affumptum , revertendi ad fæculum
nullam habere præcipimus facultatem . Nec ali
cui eorum fas fit poft factam profeffionem , femel
affumptam Crucem Dominicam , & habitum ve
ftræ profeffionis abjicere , vel ad alium locum ,

feu etiam Monafterium maioris , five minoris
Religionis obtentu , invitis , five inconfultis Fra
tribus, aut eo, qui Magifter extiterit , liceat tranf
migrare : nullique Ecclefiafticæ , fæcularive per

fonæ

teat. Sanè laborum veftrorum , quos propriis ma
nibus , vel fumptibus colitis , five nutrimentis ve.
ftrorum animalium , nullus à vobis decimàs exi

gere , vel extorquere præfumat . Cæterum deci
mas , quas confilio , & affenfu Epifcoporum de
manu Clericorum , vel laicorum habere poteri

tis , illas etiam , quas confentientibus Epifcopis ,
& eorum Clericis acquiretis , vobis authoritate
Apoftolicâ confirmamus . Ut autem ad plenitu

dinem falutis , & curam animarum veftrarum ni
hil vobis defit , atque Ecclefiaftica Sacramenta ,

& Divina officia veftro facro Collegio commo.
diùs exhibeantur , fimili modo fancimus , ut li

ceat vobis honeftos Clericos , & Sacerdotes - fe
cundùm Deum quantum ad veftram fcientiam

ordinatos undecumque ad vos venientes fufci
pere , & tam in principali Domo veftra , quàm
etiam in obedientiis , & locis fibi fubditis vobif
cum habere , dummodò fi è vicino fint , eos à
propriis Epifcopis expetatis. Idemque nulli alii
profeffioni , vel ordini teneantur obnoxii. Quòd

fi Epifcopi eosdem vobis concedere fortè nolue
rint ; nihilominus tamen eos fufcipiendi , & reti

nendi authoritate Sanctæ Romanæ Ecclefiæ li
centiam habeatis . Si verò alicui horum poft fa
ctam profeffionem turbatores Religionis veftræ ,

aut Domûs , vel inutiles apparuerint , liceat vo
bis eos cum faniori parte Capituli amovere , eif
que
3.
que tranfeundi ad alium ordinem , ubi fecundùm
Deum vivere voluerint , licentiam dare , & lo
co ipforum alios idoneos fubftituere , qui etiam

unius anni fpatio in veftra focietate probentur.
Quo peracto fi mores eorum hoc exegerint , &

ad veftrum fervitium utiles inventi fuerint , tunc
demum profeffionem faciant regulariter vivendi ,

& Magiftro fuo obediendi , ita tamen ut eum
dem victum , & veftitum vobifcum habeant :
nec non lectiſternia , excepto eo quod claufa

veftimenta portabunt. Sed nec ipfis liceat de
Capitulo , vel cura Domus veftræ fe temerè in
tromittere , nifi quantum à vobis fuerint requifi
ti. Prætereà nulli perfonæ extra veftrum Capi

tulum fint fubjecti , tibique , dilecte in Domino fi
1 li Gerarde , tuifque fuccefforibus , tanquam Ma

giftro , & Prælato fuo Statuta Ordinis veftri de
ferant. Confecrationes verò Altarium , feu Ba
filicarum , Ordinationes Clericorum , qui ad Sa

1 cros Ordines fuerint promovendi , & cætera Ec
clefiaftica Sacramenta à Diœcefanis fufcipiatis E
pifcopis , fi quidem Catholici fuerint , & gratiam,
atque Communionem Apoftolicæ Sedis habuerint,

& ea gratis , & abfque pravitate.aliqua vobis vo
luerit exhibere , alioqui liceat vobis Catholicum
quemcumque malueritis adire Antiftitem , qui no
ftrâ fultus authoritate , quod poftulatur , indul
geat. Clericos autem pro pecunia prædicare ,

aut lucro , vofque pro hujufmodi causâ eos ad
Tom.II. O prædi
prædicandum mittere prohibemus , nifi fortè Ma
gifter Templi , qui pro tempore fuerit , certis ex

caufis id faciendum effe decreverit . Si quando
verò loca deferta fuerint eidem venerabili Do
mui ab aliquo piâ devotione collata , liceat vo

bis ibidem Villas ædificare , Ecclefias , & Cimi
teria ad opus hominum ibidem manentium fabri

care : ita tamen ut in vicinia illa Abbatia , vel
Religioforum virorum Collegium non exiſtat ,
quæ ob hoc valeant perturbari . Cum autem ter
ræ cultæ vobis quolibet juſto titulo conferentur,

facultatem , & licentiam habeatis ibidem Orato
ria conftituendi , & Cimiteria faciendi ad opus
tranfeuntium , & eorum tantummodo qui de ve

ftra fuerit menfa. Indecens enim eft , & anima
rum periculo proximum Religiofos Fratres oc

cafione adeundæ Ecclefiæ fe virorum turbis , &
mulierum frequentiæ immifcere . Quicumque fa
nè in veftro Collegio fufcipientur , ftabilitatem

loci , converfionem morum , feque militaturos
Domino diebus vitæ fuæ fub obedientia Magi
ftri Templi pofito fcripto fuper Altare , in quo
contineantur ifta , promittant. Decernimus er

go , ut receptores veftrarum fraternitatum , five
collectarum , falvo jure dominorum fuorum in
Beati Petri , & noftrâ protectione confiftant , &
per terras , in quibus fuerint , pacem habeant.

Simili modo fancimus , ut quicumque in veftra
fraternitate fuerit receptus , fi fortè Ecclefia, ad
quam
quam pertinet, à Divinis Officiis erit prohibita,

eumque mori contigerit , eidem fepultura Ec
clefiaftica non negetur , nifi excommunicatus ,

vel nominatim fuerit interdictus . Prætereà fi
qui Fratrum veftrorum , qui ad recipiendas eaf

dem fraternitates , vel collectas à vobis fuerint
miffi , in quamlibet Civitatem , Caftellum , vel

vicum advenerint , fi fortè locus ipfe à Divinis
Officiis fit interdictus , pro Omnipotentis Dei re
verentia femel in anno aperiantur Ecclefiæ , &

exclufis excommunicatis , Divina Officia celebren
tur. Statuimus etiam ut nulli Epifcopo in Ec

clefiis vobis utroque jure fubditis interdicti , vel
excommunicationis fententiam liceat promulga

re . Verumtamen fi generale interdictum fuerit
in locis illis prolatum , exclufis excommunicatis ,
& nominatim interdictis , claufis januis , abfque
fignorum pulfatione planè Divina Officia celebre
tis. Decernimus infuper authoritate Apoftolicâ,

ut apud quemcumque locum vos venire conti
gerit , ab honeftis , atque Catholicis Sacerdoti
bus pœnitentiam , unctionem , feu alia quælibet

Sacramenta Ecclefiaftica fufcipere liceat , ne for
tè ad perceptionem fpiritualium bonorum vobis
quidpiam deeffe valeat. Quia verò omnes in

Chrifto unum fumus , & non eft perfonarum dif
ferentia apud Deum , remiffionis peccato

tam
P
rum , quàm alterius beneficentiæ , atque Apo
ftolicæ benedictionis , quæ vobis indulta eft , e
O ii tiam
1
tiam familiam , & fervientes veftros volumus ef
fe participes. Nulli ergo omninò hominum li
ceat prædictum locum temerè perturbare , aut
ejus poffeffiones auferre , vel oblatas retinere ,
minuere , aut aliquibus vexationibus fatigare,,
fed omnia integra conferventur , veftris , atque
aliorum Dei fidelium omnimodis profutura , fal
vâ in omnibus Apoftolicæ Sedis authoritate . Si
quis igitur hujus noftræ conftitutionis paginam

fciens , contra eam temerè venire tentaverit ,
fecundò , tertiò commonitus , nifi reatum fuum
congruâ fatisfactione correxerit , poteftatis , ho
norifque fui dignitate careat , reumque fe Divi

no Officio exiftere de perpetrata iniquitate co
gnofcat , & à Sacratiffimo Corpore , ac Sangui
ne Dei , & Domini Redemptoris Noftri Jefu
Chrifti alienus fiat , atque in extremo examine
districtæ ultioni fubjaceat. Confervantes autem
hæc, Omnipotentis Dei, & Beatorum Petri , &
Pauli , Apoftolorum ejus , benedictionem , &
gratiam confequantur. Amen.
Ego Urbanus , Catholicæ Ecclefiæ Epifcopus.
Ego Henricus , Albanenf. Epifcopus.
Ego Paulus , Preneftin . Epifcopus .
Ego Joann. Præsbyt. Card. tit . Sanct . Mar

ci , confirmo .
Ego Petrus debon . Præsb. Card. tit . Sanct.

Sufannæ , confirmo . Ego
1
dos Templarios.' Parte I. 82 1
Ego Laborans , Præsbyt. Card. Sanct. Mariæ
trans Tiberim , tit. Calixti , confirmo.
Ego Pandulfus , Præsbyt. Card. tit. XII. A
poſtolor. confirmo
Ego Albinus , Præsbyt. Card. tit. S. Crucis
in Hyeruſalem , confirmo, & alii ſex.
Datum Veron . per manum Albati Sanctæ Ro
manæ Eccleſiæ Præsbyteri Cardinalis , & Can
cellarii Kalendas Auguſti, Indictione IV. Incar
nationis Dominicæ anno M.C.LXXXVI. Pon
tificatûs verò Domini Urbani Papæ III. anno
primo.
Bulla do meſmo Papa Urbano , porque manda aos
Biſpos , e Prelados , que naõ levem a quarta parte das
eſmolas deixadas à Ordem do Templo pelas peſsoas,
que em ſuas Igrejas ſe enterrarem , ou fóra dellas, dei.
xando declarado , que ſe dê alguma couſa conveniente
2
aos ditos Biſpos. Porém ſendo ſeus Parochianos man

da , que enterrando-ſe nas Igrejas da Ordem , naõ dei
xando declarado o que ſe dê aos Biſpos , neſte caſo os
Biſpos levem a quarta do teſtamento. E manda aos
Biſpos , que conſagrem as Igrejas, еe Oratorios dos Re
ligiofos da dita Ordem , e benzao ſeusCimiterios , quan
do por elles forem requeridos.

Enerabilibus Fratribus , Archiepiſcopis, Epi
V ſcopis , & dilectis filiis Abbatibus , Priori
bus,
bus , & aliis Eccleſiarum Prælatis , ad quos lit
>
teræ iſtæ pervenerint , ſalutem , & Apoftolicam

benedictionem . Quantò maiora dilecti filii no
ftri Fratres militiæ Templi pericula ſuſtinent pro
defenſione Chriſtiani nominis in partibus tranſ
marinis : tantò benigniori eos oculo debemus in
tueri , & in ſuis juſtitiis propenſiùs noſtrum illis KO
præſidium exhibere , ut eo fortiùs propoſitum
ſuum obſervetur , quo de gratia Sedis Apoftoli
cæ fuerint certiores. Accepimus autem >, quòd
quidam ex vobis quartam partem ab eis exigunt
de eleemofynis , quæ pro animarum falute à de
cedentibus , memoratis Fratribus relinquuntur.
Quia igitur inhoneftum eſt vobis eos gravare
indebitè , quos in ſua juſtitia debetis contra alios
ſuſtentare : nos omnem volentes querelandi ma
teriam tollere , univerſitati veſtræ per Apoftoli
ca ſcripta mandamus , atque præcipimus , qua:
7
tenus de his , quæ memoratis Fratribus relinqu

untur ab illis , qui apud eos non ſepeliuntur ,
9 DIC
vel aliis , qui apud eos eligunt ſepeliri , & fpe cia
cialiter vobis aliquid congruum legant, quartam 0.
ulteriùs , vel aliam partem minimè requiratis, UBE
nec propter hoc aliquam eis inferatis moleſtiam ,
vel gravamen. De Parochianis autem veſtris ,
qui laborantes in extremis apud illorum Eccle
ſias eligunt ſepulturam , nec ſtatuunt quid vobis
ſpecialiter debeatur , quartam teſtamenti vobis
præcipimus ſine difficultate præſtari. Ad hæc 11
Fratres
Fratres Archiepiſcopi , & Epiſcopi fraternitati
veſtræ præſentium authoritate injungimus , ut
Eccleſias, vel Oratoria ipforum Fratrum , cum
ab eis fueritis requiſiti , invocatâ Spiritus Sancti
gratiâ conſecretis , & munus benedictionis eorum
Cimiteriis impendatis. Datum Veronæ VIII.
Kalendas Junii.
Bulla do meſmo Papa Urbano , pela qual conce

de dos da Ordem do Templo , que poſſam edificar Igre
jas nos lugares , que tirarem das mãos dos infieis , em
que até eſſe tempo nao houveſſe Igreja Cathedral, é que
as Igrejas ſejao iſentas , e immediatas à Santa Sé A
poſtolica.
D Ilectis filiis Magiſtro , & Fratribus militiæ

Templi , ſalutem , & Apoſtolicam benedi
Etionem . Quantò maiora pro defenſione Chri
ftianitatis diſcrimina ſuſtinetis , tantò benigniori
vos debemus oculo intueri , & libentiùs ubi cum
juſtitia poſſumus veſtris , & veftrorum commo
dis providere. Ea propter dilecti in Domino fi
lii , veſtris juftis poftulationibus annuentes ad
exemplar felicis recordationis Alexandri , & Lu
cii , Prædeceſſorum noftrorum Romanorum Pon
tificum , præfentibus vobis litteris indulgemus ,
ut in locis , quæ de Sarracenorum manibus po
teritis
.
teritis cum auxilio cœleftis gratiæ liberare , fi

non fuerint Sedes Epifcopales , in eis Ecclefias
conftruatis : quæ foli Romanæ Ecclefiæ debeant
fubjacere ; ita ut à nullo Prælatorum Ecclefiæ
poſt Romanum Pontificem aliquid juris in eis

valeat vendicari . Nulli ergo omninò hominum
liceat hanc paginam noftræ conceffionis infrin

gere , vel ei auſu temerario contraire . Si quis
autem hoc attentare præfumpferit , indignatio

nem Omnipotentis Dei , & Beatorum Petri ,
& Pauli , Apoftolorum ejus, fe noverit incurfu
rum. Datum Veron. III, Kalendas Februarii.
Outra do Papa Gregorio IX. porque concede o

mesmo nos lugares , em que ainda nunca foffe introdu
zido culto da Religiao Chriftãa,
Gregorius Epifcopus , Servus Servorum Dei .

D Templi Hierofolymitani , falutem , & A
poftolicam benedictionem. Quantò maiora pro

defenfione Chriftianitatis difcrimina fuftinetis ,
tantò benigniori nos debemus oculo intueri , &
libentiùs , ubi cum juftitia poffumus veftris , &

veftrorum commodis providere . Ea propter di
lecti in Domino filii veftris juftis poftulationibus
annuentes , ad exemplar felicis recordationis A

lexan
825
lexandri , Lucii , & Urbani , Prædecefforum no

ftrorum Romanorum ,
Pontificum , præfentibus
vobis litteris indulgemus , ut in locis , qui de
Sarracenorum manibus poteritis cum auxilio cœ
S leftis gratiæ liberare , in quibus nondum cultus

Chriftianæ Religionis fuerit introductus ; Ec
clefias conftruatis , quæ foli Romanæ Ecclefiæ
debeant fubjacere . Ita quod à nullo Prælato .
rum Ecclefiæ , poft Romanum Pontificem ali
quid juris in eis valeat vendicari . Nulli ergo

conceffionis infringere , vel ei aufu temerario
contraire . Si quis autem hoc attentare præfum
pferit, indignationem Omnipotentis Dei , & Bea
torum Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus , ſe

noverit incurfurum . Datum Reat. X. Kalen
das Augufti , Pontificatûs noftri anno quinto .
militiæ Templi Hierofolymitani , falutem ,

& Apoftolicam benedictionem. Quantò maio
ra pro defenfione Chriftianitatis difcrimina fufti
netis , tantò benigniori debemus oculo vos in
tueri , & libentiùs , ubi cum juftitia poffumus,
Tom.II. P ve
veftris , & veftrorum commodis providere . Ea
propter dilecti in Domino filii veftris juftis po

ftulationibus annuentes 2 ad exemplar felicis re
cordationis Alexandri , Lucii , & Urbani , Præ
decefforum noftrorum Romanorum Pontificum,
præfentibus vobis litteris indulgemus , ut in lo
cis , qui de Sarracenorum poteritis manibus cum

auxilio cœleftis gratiæ liberare , in quibus non
dum cultus Chriftianæ Fidei fuerit introductus ,
Ecclefias conftruatis , quæ foli Romanæ Eccle

fiæ debeant fubjacere . Ita ut à nullo Prælato
rum Ecclefiæ præter Romanum Pontificem ,
aliquid juris in eis valeat vendicari. Nulli ergo


contraire. Si quis autem hoc attentare præfum
pferit , indignationem Omnipotentis Dei , &

Beatorum Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus ,
fe noverit incurfurum. Datum Perufii VI. I
dus Junii , Pontificatûs noftri anno primo.
Bulla do Papa Celestino III. porque à imitação
dos Papas Alexandre III. e Urbano III. approva a
Ordem do Templo , e lhe concede os Privilegios , que
pelos ditos Papas em fuas Bullas lhe fao concedidos.
Cælefti
827
Cæleftinus Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Ilectis filiis Giberto Magiftro religiofæ mi

D litiæ Templi , quod Hierofolymis fitum eft,
ejufque Fratribus tam præfentibus , quàm futu

ris. In P. P. M. Omne datum optimum , &
omne domnum perfectum defurfum eft , defcen
dens à Patre luminum, apud quem non eſt tranſ

mutatio , nec viciffitudinis obumbratio. Proin
de dilecti in Domino filii ad exemplar Præde

cefforum noftrorum felicis recordationis Alexan
dri , Lucii , Urbani , & Clementis Romanorum
Pontificum , de vobis , & pro vobis Omnipo

tentem Dominum collaudamus , quoniam in U
niverfo Mundo veftra Religio , & veneranda In
ftitutio nuntiatur. Cum enim naturâ efletis filii
iræ , nunc per afpirantem gratiam Euangelii non
furdi auditores effecti , relictis pompis fæculari
bus , & rebus propriis , dimifsâ & fpatiosâ viâ ,
quæ ducit ad mortem , arduum iter , quod du
cit ad vitam , humiliter elegiftis , atque ad com
probandum quòd in Dei militia fpecialiter com

putemini , fignum vivificæ Crucis in veftro pe
tore affiduè circumfertis. Accedit ad hæc , quòd

tanquam veri Ifraëlitæ , atque inftructiffimi Di
vini prælii bellatores veræ charitatis flammâ fuc
cenfi dictum Euangelicum operibus adimpletis ,

quo dicitur : Maiorem hac dilectionem nemo ha
Pii bet,
bet , quàm ut animam fuam ponat quis pro ami

cis fuis. Unde cum juxta Summi Paftoris vo
cem , animas veftras pro Fratribus ponere , eof
que ab incurfibus Paganorum defenfare minimè

formidetis, cum nomine cenfeamini milites , con
ftituti eftis à Domino Catholicæ Ecclefiæ de
fenfores , & inimicorum Chrifti impugnatores .
Licet autem veftrum ftudium , & laudanda de
votio in tam facro opere , toto corde , & totâ

mente defudet ; nihilominus tamen univerfita
tem veftram exhortamur in Domino , atque in
peccatorum remiffionem authoritate Dei , &
Beati Petri , Apoftolorum Principis , tam vobis ,

quàm fervientibus veftris injungimus , ut pro
tuendâ Catholicâ Ecclefiâ , & eâ , quæ eft fub
Paganorum tyrannide , de ipforum fpurcitia eru

endâ , expugnando inimicos Crucis Chrifti , in
vocato Chrifti nomine intrepidè laboretis. Et
etiam quæ de ipforum fpoliis ceperitis , fidenter

in ufus veftros convertatis , & ne de his contra
velle veftrum portionem alicui dare cogamini ,
prohibemus. Statuentes , ut domum , feu Tem
plum , in quo eftis ad Dei laudem , & gloriam,

atque defenfionem fuorum fidelium , & liberan
dam Dei Ecclefiam congregati cum omnibus
poffeffionibus , & bonis fuis , quæ in præfentia

rum ligitimè habere cognofcitur , aut in futurum
conceffione Pontificum , liberalitate Regum , vel
Principum , oblatione fidelium , feu aliis juftis

modis,
modis, præftante Domino , poterit adipifci perpe
tuis futuris temporibus fub Apoftolicæ Sedis tu
tela , & protectione confiflant. Præfenti quo

que decreto fancimus , ut vita religiofa , quæ in
1 veftra Domo eft Divinâ infpirante gratiâ inftitu.
1 ta " ibîdem inviolabiliter obfervetur , & Fratres
inibi Omnipotenti Domino fervientes, caftè , &

1 finè proprio vivant , & profeffionem fuam di
&
tis , & moribus comprobantes , Magiftro fuo ,
aut quibus ipfe præceperit, in omnibus , & per

omnia fubjecti , & obedientes exiftant. Præte
reà quemadmodum Domus ipfa hujufmodi fa

&
tæ veftræ Inftitutionis , & Ordinis fons , & ori
go effe promeruit ; ita nihilominus omnium lo
corum ad ea pertinentium caput , & magiftra in

perpetuum habeatur. Ad hæc adjicientes præci
pimus , ut obeunte te , dilecte in Domino fili Gi
berte , vel tuorum quolibet fuccefforum , nullus
ejusdem Domûs Fratribus præponatur , nifi mi
litaris , & religiofa perfona , quæ veftræ religio

nis habitum fit profefla , nec ab aliis , nifi ab
omnibus Fratribus infimul , vel à faniori , ac pu
riori eorum parte , qui proponendus fuerit , eli
gatur. Porrò confuetudines ad veftræ religionis,
& officii obfervantiam à Magiftro , & Fratribus

communiter inftitutas , nulli Ecclefiafticæ , fæcu
larive perfonæ infringere , vel minuere fit lici

tum . Easdem quoque confuetudines à vobis ali
quanto tempore obfervatas , & fcripto firmatas,

nifi
1
nifi ab eo , qui Magifter eft , confentiente ta
men faniori parte Capituli , non liceat immutari.
Prohibemus infuper , & omnimodis interdicimus,

ut fidelitates , hominia , five juramenta , vel reli
quas fecuritates , quæ à fæcularibus frequentantur,

nulla Ecclefiaftica , fæcularifve perfona à Magi
fro , & Fratribus ejusdem Domûs exigere au
deat . Illud autem fcitote quoniam ficut veftra
facra Inftitutio , & religiofa militia Divinâ eſt

Providentiâ ftabilita ; ita nihilominus nullius vi
tæ religioforis obtentu , ad locum alium vos con
venit tranfvolare. Deus enim , qui eft incommu

tabilis , & æternus , mutabilia corda non appro
bat , fed potiùs facrum propofitum femel incœ

ptum perduci vult ufque in finem debitæ actio
nis. Quot , & quanti fub militari cingulo , &
chlamyde , terreni imperii Domino placuerunt ,
fibique memoriale perpetuum reliquerunt? Quot,

& quanti in armis bellicis conftituti , pro tefta
mento Dei , & paternarum legum defenfione
fuis temporibus fortiter dimicarunt , atque ma
nus fuas in fanguine infidelium Domino confe
crantes , poft bellicos fudores æternæ vitæ bra
vium funt adepti ? Videte itaque vocationem
veftram Fratres tam milites , quàm fervientes ,
atque juxta Apoftolum unufquifque veftrûm in
qua vocatione vocatus eft , in ea permaneat .
Ideoque Fratres veftros femel devotos , atque
in facro Collegio veftro receptos poft factam

in
$
in veftra militia profeffionem , & habitum reli
gionis affumptum , revertendi ad fæculum nul
lam habere præcipimus facultatem . Nec alicui
eorum fas fit poft factam profeffionem , femel

affumptam Crucem Dominicam , & habitum
veftræ profeffionis abjicere , vel ad alium locum,

feu etiam Monafterium maioris , five minoris re
1 ligionis obtentu , invitis , five inconfultis Fratri
bus , aut eo , qui Magifter extiterit , liceat tranf
migrare , nullique Ecclefiafticæ , fæcularive per

teat. Sanè laborum veftrorum , quos propriis
manibus , vel fumptibus colitis , five de nutri

mentis veftrorum animalium , nullus à vobis de
cimas exigere , vel extorquere præfumat . Cæte
rum decimas , quas confilio , & affenfu Epifco

porum , de manu Clericorum , vel laicorum ha
bere poteritis , illas etiam , quas confentientibus
Epifcopis , & eorum Clericis acquiretis , vobis
authoritate Apoftolicâ confirmamus . Ut autem

ad plenitudinem falutis , & curam animarum ve
ftrarum nihil vobis defit , atque Ecclefiaftica Sa

cramenta , & Divina Officia veftro facro Colle
gio commodiùs exhibeantur ; fimili modo fanci

mus , ut liceat vobis honeftos Clericos , & Sa
cerdotes fecundùm Deum quantum ad veftram
fcientiam ordinatos undecumque ad vos venien
tes fufcipere , & tam in principali Domo veftra,

quàm etiam in obedientiis , & locis fibi fubditis
vobi
vobifcum habere , dummodo fi è vicino fint ,
eos à propriis Epifcopis expetatis . Idemque nul
li alii profeffione , vel ordini teneantur obnoxii .

Quòd fi Epifcopi eosdem vobis concedere for
tè noluerint , nihilominus tamen eos fufcipiendi,

& retinendi authoritate Sanctæ Romanæ Eccle
fiæ licentiam habeatis. Si verò aliqui horum
poft factam profeffionem turbatores religionis ve

ftræ , aut Domûs , vel inutiles apparuerint , li
ceat vobis eos cum faniori parte Capituli amo
vere , eifque tranfeundi ad alium Ordinem , ubi

fecundùm Deum vivere voluerint , licentiam da
re , & loco ipforum alios idoneos fubſtituere , qui

etiam unius anni fpatio in veftra focietate pro
bentur. Quo peracto fi mores eorum hoc exe
gerint , & ad veftrum fervitium utiles inventi fue
rint , tunc demum profeffionem faciant regulari

ter vivendi , & Magiftro fuo obediendi ; ita ta
men quod eumdem victum , & veftitum vobi
fcum habeant , nec non lectiſternia , excepto eo,
quod claufa veftimenta portabunt. Sed nec ipfis

liceat de Capitulo , vel cura Domûs veftræ fe
temerè intromittere , nifi quantum à vobis fue
rit eis injunctum . Curam quoque animarum tan
tùm habeant , quantùm à vobis fuerint requifiti.

Prætereà nulli perfonæ extra veftrum Capitulum
fint fubjecti , tibique , dilecte in Domino fili Gi

berte , tuifque fuccefforibus tanquam Magiftro ,
& Prælato fuo fecundùm Statuta ordinis noftri
defe
deferant. Confecrationes verò Altarium , feu
Bafilicarum , Ordinationes Clericorum , qui ad

Sacros Ordines fuerint promovendi , & cætera
Ecclefiaftica Sacramenta à Diœcefanis fufcipiatis
Epiſcopis , fi quidem Catholici fuerint , & gra

tiam , atque Communionem Apoftolicæ Sedis ha
buerint , & ea gratis , & abfque pravitate aliqua
vobis voluerint exhibere. Alioquin liceat vobis
Catholicum quemcumque malueritis adire An
tiftitem , qui noftrâ fultus authoritate , quod po

ftulatur , indulgeat . Clericos autem pro pecu
nia prædicare , aut lucro , vofque pro hujufmo
di causâ eos ad prædicandum mittere prohibe

mus , nifi fortè Magifter Templi , qui pro tem
pore fuerit , certis ex caufis id faciendum effe
decreverit. Si quandò verò loca deferta fuerint
eidem venerabili Domui ab aliquo pia devotio
ne collata , liceat vobis ibîdem Villas ædificare,
Ecclefias , & Cimiteria ad opus hominum ibî

dem manentium fabricare : ita tamen ut in vi
cinia illa Abbatia , vel religioforum virorum Col
legium non exiftat , quæ ob hoc valeant pertur

bari. Cum autem terræ cultæ vobis quolibet
jufto titulo conferentur , facultatem , & licenti
am habeatis ibidem Oratoria conftruendi , & Ci
miteria faciendi ad opus tranfeuntium , & eorum

tantummodò, qui de veftrâ fuerint mensâ: inde
cens enim eft , & animarum periculo proximum,

religiofos Fratres occafione adeundæ Ecclefiæ fe
Tom.II. viro
Q
virorum turbis , & mulierum frequentiæ immif
cere. Quicumque fanè in veftro Collegio fufci
pient , ftabilitatem loci , converfionem morum ,

feque militaturos Domino diebus vitæ fuæ fub
obedientiâ Magiftri Templi pofito fcripto fuper

Altare , in quo contineantur ifta, promittant. De
cernimus ergo , ut receptores veftrarum fraterni
tatum , five collectarum , falvo jure dominorum
fuorum in Beati Petri , & noftra protectione con
fiftant , & per terras , in quibus fuerint , pacem

habeant. Simili modo fancimus , ut quicumque
in veftra fraternitate fuerit receptus , fi fortè Ec

clefia , ad quam pertinet , à Divinis Officiis erit
prohibita , eumque mori contigerit , eidem fepul
tura Ecclefiaftica non negetur , nifi excommuni

catus , vel nominatim fuerit interdictus . Prætereà
fi qui Fratrum veftrorum , qui ad recipiendas

easdem fraternitates , vel collectas , à vobis fue
rint miffi , in quamlibet Civitatem , Caftellum ,
vel vicum advenerint , fi fortè locus ipfe à Di

vinis Officiis fit interdictus , pro Omnipotentis
Dei reverentià in eorum jucundo adventu femel
in anno aperiantur Ecclefiæ , & exclufis excom

municatis' Divina Officia celebrentur. Statuimus
etiam , ut nulli Epifcopo in Ecclefiis vobis utro

que jure fubditis , interdicti , vel excommunica
tionis fententiam liceat promulgare. Verumta

men fi generale interdictum terræ fuerit in locis
illis prolatum, exclufis excommunicatis, & nomi

natim
natim interdictis , claufis januis , & abfque figno

rum pulfatione planè Divina Officia celebretis.
Decernimus infuper authoritate Apoftolica , ut

apud quemcumque locum vos venire contigerit,
ab honeftis , atque Catholicis Sacerdotibus pœ
nitentiam , unctionem , feu alia quælibet Eccle
fiaftica Sacramenta fufcipere liceat , ne fortè

ad perceptionem fpiritualium bonorum vobis
quidpiam deeffe valeat. Quia verò omnes in

Chrifto unum fumus , & non eft perfonarum
Te differentia apud Deum , tam remiffionis peccato

rum ,
quàm alterius beneficentiæ , atque Apo
ftolicæ benedictionis, quæ vobis indulta eft , eti
am familiam , & fervientes veftros volumus effe
participes. Nulli ergo omninò hominum liceat præ
1 dictum locum temerè perturbare , aut ejus pof
3 feffiones auferre , vel ablatas retinere , minuere,

feu aliquibus vexationibus fatigare ; fed omnia
integra conferventur veftris , atque aliorum Dei
fidelium ufibus omnimodis profutura . Salvâ in
omnibus Apoftolicæ Sedis authoritate . Si quis

igitur hujus noftræ conftitutionis paginam fciens,
contra eam temerè venire tentaverit , fecundò ,
tertiòve commoni´us , ni ^ um fuum congruâ
fatisfactione correxerit i ceftatis , honorifque fui
careat dignitate , reumque fe Divino judicio exi
ftere de perpetrata iniquitate cognofcat , & à

Sacratiffimo Corpore , ac Sanguine Dei , & Do
mini Redemptoris Noftri Jefu Chrifti alienus fiat,
Q.ii atque
atque in extremo examine diflrictæ fubjaceat ul

tioni. Confervantes autem hæc , Omnipotentis
Dei , & Beatorum Petri , & Pauli , Apoftolo
rum ejus, benedictionem, & gratiam conſequan

tur. Amen. Amen,
p
e
r
is f B.
i
tu . c
s
e
Semiti
S. S.
re
Petrus. Paulus.
s
Celestinus .
su
s
22. m.
in
' soวน
de Rochefortfecit.
Ego Cæleftinus , Catholicæ Ecclefiæ Epifcopus.
Ego Albin. Albanenfis Epifcopus.
+
Ego Octavianus Hoftien . Vellenen . Epi
fcopus,
+ Ego Joannes Præneftin. Epiſcopus.
Ego Petrus Portuen. & Sanctæ Rufinæ
Epifcopus.
+
Ego Pandulfus Bafil . XII . Apoftolor.
Præsb. Card. conf.
+
Ego Joan. tit. Sancti Clementis, Card. Ut
tobien. & Caffanen . Epifcop . conf...
Ego
1
Ego Roman. tit. Sanctæ Anaftafiæ, Præf

byt. Card. conf.
Ego Hug. Sancti Martini , tit . Eguitii ,

I
Præsb. Card.
Ego Gofred . tit . Sanct. Praxed. Præsbyt.

Card. conf.
Ego Bernard. Sancti Petri ad Vincul.

Præsb. Card. tit. Eudoxie , conf.
Ego Joannes , tit . Sanctæ Prifcæ , Præsb.

Card. conf.
Ego Bran. Sanctor. Coſmæ , & Damia

ni , Diac. Card. conf.
Ego Gregor, Sanctæ Mariæ in Porticu

Diac. Card . conf.
Ego Gregor. Dei grat. Sanct. Georg. ad

Vel. Aur. Diac. Card.
Ego Lotarius Sanctor. Sergii , & Bacchi,

Diac. Card, conf.
Ego Petrus Sanctæ Mar. in Via Lat .

Diac Card. conf.
W
Ego Cencius Sanctæ Luciæ , Diac . Car
din. conf.
Datum Romæ apud S.Petrum per manum Ægi
dii
dii Sancti Nicolai in Carcere Tullian . Diac . Car
din . VII. Kalendas Junii , Indictione XII . In

carnationis Dominicæ anno M.C.XC.IV. Pon
tificatûs verò Domini Cœleftini Papæ III. anno
quarto .
Bulla do Papa Innocencio III. porqué à imitação
dos Papas Alexandre , e Lucio , Urbano III. e Clemen
te III. feus Predeceffores approva a Ordem do Templo,
e toma as peffoas della , e a dita Religiao fobre fua

protecção , e da Santa Igreja de Roma , e lhes concede
todos os Privilegios , que os ditos Papas lhes concede
rao por fuas Bullas de Approvação , que atrás ficao ,

e nao fe fuma efta aqui , porque a fuma da Bulla do
Papa Alexandre ferve a todas.
Ilectis filiis Magiftro Religiofæ militiæ Tem
"
Fratribus tam præfentibus , quàm futuris. In

P. P. M. Omne datum optimum , & omne
domnum perfectum defurfum eft defcendens à
Patre luminum , apud quem non eft tranfmuta

tio , nec viciffitudinis obumbratio. Proinde dile
3. ci in Domino filii ad exemplar felicis recorda
tionis Prædecefforum noftrorum Alexandri , Lu
cii, Urbani, Clementis, Romanorum Pontificum,

de
te
ap
Ch
de vobis , & pro vobis Omnipotentem Domi

num collaudamus , quoniam in Univerfo Mun
do veftra Religio , & veneranda Inftitutio nun

tiatur. Cum enim naturâ effetis filii iræ , nunc
per aſpirantem gratiam Euangelii non ſurdi au

ditores effecti , relictis pompis fæcularibus , &
rebus propriis , dimifsâ etiam fpatiosâ viâ , 1 quæ
ducit ad mortem , arduum iter , quod ducit ad
vitam , humiliter elegiftis , atque ad comproban
dum , quod in Dei militia fpecialiter compute
mini , fignum vivificæ Crucis in veftro pectore

affiduè circumfertis . Accedit ad hæc , quòd tan
quam veri Ifraëlitæ , atque inftructiffimi Divini
prælii bellatores, veræ charitatis flammâ fuccenfi,
dictum Euangelicum operibus adimpletis , quo di
citur : Maiorem hac dilectionem nemo habet , quàm
ut animam fuam ponat quis pro amicis fuis. Un

de cum juxta Summi Paftoris vocem animas ve
ftras pro Fratribus ponere , eofque ab incurfibus
Paganorum defenfare minimè formidetis , cum

nomine cenfeamini milites , conftituti eftis à Do
mino Catholicæ Ecclefiæ defenfores , & inimico
rum Chrifti impugnatores. Licèt autem veftrum
ftudium , & laudanda devotio in tam facro ope

re, toto corde, & tota mente defudet ; nihilomi
nus tamen univerfitatem veftram exhortamur in
Domino , atque in peccatorum remiſſionem au
thoritate Dei , & Beati Petri , Apoftolorum Prin

cipis , tam vobis , quàm fervientibus veftris inju
gimus,
gimus , ut pro tuendâ Catholicâ Ecclefiâ , &
eâ , quæ eft , fub Paganorum tyrannide , de ip
7 forum fpurcitia eruendâ , expugnando inimicos

Crucis Chrifti , invocato Chrifti nomine intre
pidè laboretis . Et etiam quæ de ipforum fpo
liis ceperitis , fidenter in ufus veftros convertatis ,

& ne de his contra velle veftrum portionem ali
cui dare cogamini , prohibemus . Statuentes , ut

Domus , feu Templum , in quo eftis , ad Dei
laudem , & gloriam , atque defenfionem fuorum
fidelium , & liberandam Dei Ecclefiam congre

gati , cum omnibus poffeffionibus , & bonis fuis,
quæ in præfentiarum legitimè habere cognofci

tur , aút in futurum conceffione Pontificum , li
beralitate Regum , vel Principum , oblatione

fidelium , feu aliis juftis modis præftante Domi
no poterit adipifci , perpetuis futuris temporibus ,
fub Apoftolicæ Sedis tutela , & protectione con

fiftant. Præfenti quoque decreto fancimus , ut
vita religiofa , quæ in veftra Domo eft , Divinâ
infpirante gratiâ inftituta , ibîdem inviolabiliter
obfervetur , & Fratres inibi Omnipotenti Do

mino fervientes , caftè , & fine proprio vivant,
& profeffionem fuam dictis , & moribus com
probantes Magiftro fuo , aut quibus ipfe præ

ceperit in omnibus , & per omnia fubjecti , &
obedientes exiftant. Prætereà , quemadmodum
Domus ipfa hujus factæ veftræ Inftitutionis , &
Ordinis fons , & origo effe promeruit ; ita nihilo

minus
minus omnium locorum ad eam pertinentium

caput , & magiftra in perpetuum habeatur. Ad
OS hæc adjicientes præcipimus , ut obeunte te , di
lecte in Domino fili Terrice , vel tuorum quo
libet fuccefforum , nullus ejusdem Domûs Fratri
bus præponatur , nifi militaris , & Religiofa per

fona , quæ veftræ Religionis habitum fit profef
LIC fa , nec ab aliis , nifi ab omnibus Fratribus infi
mul , vel à faniori , ac puriori eorum parte , qui
præponendus fuerit , eligatur. Porrò confuetudi
& nes ad veftræ Religionis , & officii obfervantiam
à Magiftro , & Fratribus communiter inſtitutas

nulli Ecclefiafticæ , fæcularive perfonæ infringe
re , vel minuere fit licitum . Easdem quoque
confuetudines à vobis aliquanto tempore obfer
vatas , & fcripto firmatas , nifi ab eo , qui ma
3 giſter eft , confentiente tamen faniore parte Ca
pituli , non liceat immutari. Prohibemus infuper,
C & omnimodis interdicimus , ut fidelitates , ho
minia , five juramenta , vel aliquas fecuritates ,
quæ à fæcularibus frequentantur , nulla Ecclefia
ſtica , fæcularifve à Magiftro , & Fratribus ejuf
dem Domûs exigere audeat . Illud autem fci

tote , quoniam ficut veftra facra Inftitutio , &
Religiofa militia Divinâ eft Providentia ftabilita,
ita nihilominus nullius

vitæ religioforis obtentu
ad locum alium vos convenit tranfvolare . Deus"
enim qui eft incommutabilis, & 1

æternus, muta
bilia corda non approbat , fed potiùs facrum pro

Tom.II. R pofitum 8
*
pofitum femel incoeptum perduci vult ufque in

finem debitæ actionis. Quot , & quanti fub mi
litari cingulo , & chlamyde terreni imperii Do
mino placuerunt , fibique memoriale perpetuum
reliquerunt ? Quot , & quanti in armis bellicis

conftituti , pro teftamento Dei , & paternarum
legum defenfione fuis temporibus fortiter dimi
carunt , atque manus fuas in fanguine infidelium

Domino confecrantes , poft bellicos fudores æ
ternæ vitæ bravium funt adepti ? Videte itaque

vocationem veftram Fratres tam milites , quàm
fervientes , atque juxta Apoftolum unufquifque
veftrûm , in qua vocatione vocatus eft , in eâ

permaneat. Ideòque Fratres veftros femel de
votos , atque in Sacro Collegio veftro receptos,

poft factam in veftra militia profeffionem , &
habitum Religionis affumptum , revertendi ad

fæculum nullam habere præcipimus facultatem ,
nec alicui eorum fas fit poft factam profeffionem ,
femel affumptam Crucem Dominicam , & ha
bitum veftræ profeffionis abjicere , vel ad alium

locum , feu etiam Monafterium maioris , vel
minoris religionis obtentu , invitis , five incon
fultis Fratribus , aut ei , qui Magifter extiterit ,
liceat tranfmigrare , nullique Ecclefiafticæ , fæ

cularive perfonæ ipfos fufcipiendi , aut retinendi
licentia pateat. Sanè laborum veftrorum , quos
propriis manibus , aut fumptibus colitis , five

de nutrimentis veftrorum animalium nullus à
yobis
dos Templarios. Parte L 843
11 vobis decimas exigere ,

=
vel extorquere præfumat.

7
Cæterum decimas , quas confilio , & affenfu E

0. pifcoporum de manu Clericorum , vel Laicorum
3
habere poteritis, illas etiam, quas confentientibus

E-
Epifcopis , & eorum Clericis acquiretis , vobis

323
authoritate Apoftolicâ confirmamus . Ut autem

A
ad plenitudinem falutis , & curam animarum ve
ftrarum nihil vobis defit ,

E
atque Ecclefiaftica Sa
cramenta , & Divina Officia veftro Sacro Col
2
legio commodiùs exhibeantur , fimili modò fan
cimus , ut liceat vobis honeftos Clericos , & Sa

=
1
a
cerdotes fecundùm Deum quantum ad veftram
☆ ſcientiam ordinatos, undecumque ad vos venien

eos à propriis Epifcopis expetatis. Idemque nul

li alii profeffioni , vel ordini teneantur obnoxii .
Quod fi Epifcopi eosdem vobis concedere fortè
1.
noluerint ; nihilominus tamen eos fufcipiendi , &
retinendi authoritate Sanctæ Romanæ Ecclefiæ
licentiam habeatis. Si verò aliqui horum poft
factam profeffionem turbatores Religionis veftræ,

aut Domûs , vel inutiles apparuerint , liceat vo
bis cum faniore parte Capituli amovere , eiſque

tranfeundi ad alium Ordinem , ubi fecundùm
Deum vivere voluerint , licentiam dare , & lo
co ipforum alios idoneos fubftituere , qui etiam
unius anni fpatio in veftra focietate probentur.

Rii Quo
1
Quo peracto fi mores eorum hoc exegerint , &

ad veftrum fervitium utiles inventi fuerint , tunc
demum profeffionem faciant regulariter vivendi ,
& Magiftro fuo obediendi , ita tamen quod eum

dem victum , & veftitum vobifcum habeant ,
nec non lectiſternia , excepto eo , quod claufa
veftimenta portabunt. Sed nec ipfis liceat de
Capitulo , vel cura Domûs veftræ fe temerè in
tromittere , nifi quantum à vobis fuerit injun
&um. Curam quoque animarum tantùm habe
ant , quantum à vobis fuerint requifiti . Præte
reà nulli perfonæ extra veftrum Capitulum fint

fubjecti, tibique , dilecte in Domino fili Terrice,
tuifque fuccefforibus , tanquàm Magiftro , &

Prælato fuo fecundùm Statuta Ordinis veftri de
ferant. Confecrationes verò Altarium , feu Bafi
licarum , Ordinationes Clericorum , qui ad Sa

cros Ordines fuerint promovendi , & cætera Ec
clefiaftica Sacramenta à Dioecefanis fufcipiatis
Epifcopis , fi quidem Catholici fuerint , & gra
tiam , atque Communionem Apoftolicæ Sedis

habuerint , & ea gratis , & abfque pravitate ali
qua vobis voluerint exhibere . Alioquin liceat
vobis Catholicum quemcumque malueritis adire

Antiftitem , qui noftrâ fretus authoritate , quod
poftulatur , indulgeat . Clericos autem pro pe

cunia prædicare , aut lucro , vofque pro hujuf
modi caufa eos ad prædicandum mittere prohi

bemus , nifi fortè Magifter Templi , qui pro
tempore
tempore fuerit , certis ex caufis id faciendum ef
C fe decreverit . Si quando verò loca deferta fue
↳ rint eidem Venerabili Domui ab aliquo piâ de
votione collata , liceat vobis ibidem Villas ædi
ficare, Ecclefias, & Cimiteria ad opus hominum

ibîdem manentium fabricare , ita tamen quòd in
vicinia illa Abbatia , vel Religioforum virorum
Collegium non exiftat , quæ ob hoc valeant per

turbari. Cum autem terræ cultæ vobis quolibet
jufto titulo conferentur , facultatem , & licenti

am habeatis ibîdem Oratoria conftruendi , & Ci
miteria faciendi ad opus tranfeuntium , & eorum
tantummodò , qui de veftra fuerint mensâ . Inde

cens enim eft , & animarum periculo proximum
Religiofos Fratres occafione adeundæ Ecclefiæ

• fe virorum turbis , & mulierum frequentiæ im
mifcere. Quicumque fanè in veftro Collegio fu

fcipientur , ftabilitatem loci , converfionem mo
rum , feque militaturos Domino diebus vitæ fuæ
fub obedientia Magiftri Templi , pofito fcripto
fuper Altare , in quo contineantur iſta , promit

tant. Decernimus ergo , ut receptores veftrarum
fraternitatum , five Collectarum falvo jure Do
minorum fuorum in Beati Petri , & noftra pro
tectione confiftant , & per terras , in quibus fue

rint , pacem habeant. Simili modo fancimus ,
ut quicumque in veftra fraternitate fuerit rece
ptus, fi fortè Ecclefia , ad quam pertinet , à Di
vinis Officiis erit prohibita , eumque mori con
tigerit,
tigerit , eidem fepultura Ecclefiaftica non nege

tur , nifi excommunicatus , vel nominatim fuerit
interdictus. Prætereà fi qui Fratrum veftrorum ,

qui ad recipiendas easdem fraternitates , vel Col
lectas à vobis fuerint miffi , in quamlibet Civita
tem , Caftellum , vel vicum advenerint , fi for
tè locus ipfe à Divinis Officiis fit interdictus ,

pro Omnipotentis Dei reverentiâ , femel in an
no aperiantur Ecclefiæ , & exclufis excommuni

catis Divina Officia celebrentur. Statuimus eti
amı ,
ut nulli Epifcopo in Ecclefiis vobis utro
que jure fubditis interdicti , vel excommunicatio
nis fententiam liceat promulgare. Verumtamen

fi generale interdictum terræ fuerit in locis illis
prolatum , exclufis excommunicatis , & nomina

tim interdictis , claufis januis abfque fignorum
pulfatione planè Divina Officia celebretis . De
cernimus infuper authoritate Apoftolica , ut apud
quemcumque locum vos venire contigerit , ab

honeftis , atque Catholicis Sacerdotibus pœni
tentiam , unctionem , feu alia quælibet Ecclefi
aftica Sacramenta fufcipere liceat , ne fortè ad
perceptionem fpiritualium bonorum vobis , quid

piam deeffe valeat. Quia verò omnes in Chri
fto unum fumus , & non eft perfonarum diffe
rentia apud Deum tam remiffionis peccatorum ,
quàm alteriùs beneficentiæ , atque Apoftolicæ
benedictionis, quæ vobis indulta eft, etiam fami
liam , & fervientes veftros volumus effe partici
pes.
1
dos Templarios. Parte I 847
pes. Nulli ergo omninò hominum liceat prædi

tum locum temerè perturbare ,
& aut ejus poffef
1 fiones auferre , vel ablatas retinere , minuere , ſeu
aliquibus vexationibus fatigare , fed omnia integra

conferventur veftris , atque aliorum Dei fidelium
ufibus omnimodis profutura , falvâ in omnibus
Apoftolicæ Sedis authoritate. Siquis igitur hujus

noftræ Conftitutionis paginam fciens contra eam
temerè venire tentaverit , fecundò , tertiò com
monitus , nifi reatum fuum congruâ ſatisfactione
correxerit , poteftatis , honorifque fui careat digni
tate , reumque fe judicio Divino exiftere de per

petrata iniquitate cognofcat , & à Sacratiffimo
Corpore , ac Sanguine Dei , & Domini Redem
ptoris Noftri Jefu Chrifti alienus fiat , atque in

extremo examine diftrictæ fubjaceat ultioni. Con
fervantes autem hæc , Omnipotentis Dei , &
benedictionem , & gratiam confequantur. Amen .

Amen.
u
Fa
mecum
n
o c
b
in
un
i&u
s
Suwop
Đ
de Rochefortfecit.
Ego Innocentius , Catholicæ Ecclefiæ Epiſcopus.
Ego
Ego Octavianus Hoftien . & Vellerten . Epi
ſcopus.
Ego Petrus Portuen. & Sanctæ Rufinæ , E
piſcopus.
Ego Petrus , stit. Sanctæ Cæciliæ , Præsbyter
Cardinali confirmo.
Ego Jord . Sanctæ Pudentianæ , tit. Paſtoris ,
Præsbyt . Card. confirmo.
Ego Ovido Sanctæ Mariæ trans Tyberim ,
tit. Calixti , Præsb . Card. confirmo.
Ego Hugus , Præsb . Cardin. Sancti Martini ,
tit. Equitii confirmo.
Ego Berardus Sancti Adriani , Diac. Cardin ,
confirmo.
Ego Gregorius Sanctæ Mariæ in Porticu ,
Diac . Card. confirmo.
Ego Gregorius Sanctæ Mariæ in Aquaro ,
Diac . Card. confirmo.
Ego Gregorius Sancti Georgii ad Vellum Au .
reum , Diac. Card . confirmo.
Ego Gregorius Sancti Angeli , Diac. Cardin.
confirmo.
Ego Petrus Sanctæ Mariæ in Vulata , Diac.
Card. confirmo.
Datum Romæ apud Sanctum Petrum per ma

num Raynandi Donjini Papæ Notarii Cancella
rii vicem agentis Idibuis Julii Indictione prima
Incar
dos Templarios. Parte I. " 849
Incarnationis Dominicæ M. C. XC . VIII . Pon
tificatûs verò Domini Innocentii Papæ III. An
no primo.
Bulla do Papa Innocencio III. pela qual manda

aos Prelados das Igrejas , que procedao com Cenfuras.
is, Ecclefiafticas , e outras penas contra quaefquer pessoas,

que quizerem conftranger aos Religiofos da Ordem do
Templo a pagar portagem , ou outro algum tributo das
coufas deputadas para feus ufos , e neceffidades.

4
ribus , Decanis , Archidiaconis , Præpofitis , &
aliis Ecclefiarum Prælatis , falutem , & Apofto
licam benedictionem . Religiofos viros Fratres
militiæ Templi pro religione , & honeftate fua,

tantò propenfius à malignorum incurfibus prote
gere volumus , & tueri , quantò puriorem devo

tionem circa nos , & Romanam Ecclefiam ha
bere nofcuntur . Inde eft , quod univerfitati ve
ftræ per Apoftolica fcripta præcipiendo manda

mus , quatenus univerfis Parochianis veftris fub
interminatione anathematis prohibere curetis , nè
à præfatis Fratribus , vel eorum hominibus de
victualibus , veſtimentis , pecudibus , feu de aliis

: Tom.II. S rebus
rebus eorumdem Fratrum ufibus deputatis , pe
dagium , vendam , paffagium , cautagium , feu
aliam quamlibet confuetudinem exigere , vel ex
torquere præfumant . Si qui autem contra pro

hibitionem veftram venire præfumpferint : quod
à præfumptione fua , monitione præmiffa non

differatis per excommunicationis fententiam co
ercere , & in terris eorum , fiquas habent , om
nia Divina præter baptifma parvulorum , & pœ

nitentias morientium prohibeatis appellatione re
mota Officia celebrari . Ad hæc quia ficut præ
dicti Fratres afferunt quidam Præsbyteri , & alii

Clerici veftræ jurisdictionis in Ecclefiis illis , quæ
pro exceffibus in Domum prædictorum Fratrum

commiffis , fub interdicto tenentur , Divina cele
brare præfumunt , eos fi res ita fe habet , à fuæ
præfumptionis fententia appellatione poftpofita

compefcatis. Datum Lateranenf. V. Idus Mar
tii , Pontificatus noftri anno duodecimo .
O mesmo concede o Papa Clemente IV. aos Reli

giofos da dita Ordem do Templo , declarando , que não
Jejao obrigados a pagar em talhas , nem colheitas , nem
fommas de dinheiro , nem outras exacções quaefquer , e

por quaefquer pessoas , que fejao , por qualquer via im
poftas , fem efpecial mandado da Sé Apoſtolica , quefa
ça inteira menção deste indulto , e graça.
Clemens
;
8
22
leu Clemens Epifcopus , Servus Servorum Dei.

?
&
☎
E
ex

militiæ Templi Hierofolymitani , falutem ,
100 & Apoftolicam benedictionem. Quantò devo
tiùs Divino vacatis obfequio perfonas , & bona
veftra pro Terræ . Sanctæ fubfidio totaliter expo
08. nendo : tantò `quieti veftræ libentiùs providemus.
re Hinc eft , quod nos veftris devotis fupplicationi
12. bus inclinati , ad inftar felicis recordationis Ur

10
bani Papæ IV. Prædecefforis noftri authoritate
vobis præfentium indulgemus , ut ad contribuen
dum in aliquibus taliis , collectis , feu pecuniæ

B
fummis , aut exactionibus aliis , quocumque no
mine cenfeantur , aut ad exhibendum , vel præ
ftandum easdem pro quavis perfona , ex quacum
que caufa ipfas imponi contingat ratione Eccle
fiarum , domorum , feu quarumcumque poffeffio
num veftrarum minimè teneamini , nec ad id
compelli aliquatenus valeatis , authoritate litte
rarum Apoftolicæ Sedis , vel Legatorum ipfius

impetratarum , vel etiam impetrandarum , abf
que mandato fpeciali Sedis ejusdem faciente ple

nam , & expreffam de indulto hujufmodi men
tionem . Nos enim excommunicationis , & in
terdicti fententias , fi quas in vos , vel aliquem
veftrum contra tenorem indulti hujufmodi à quo
quam promulgari contigerit , decernimus irritas,

Sii & ina
& inanes. Nulli ergo omninò hominum liceat
hanc paginam noftræ conceffionis , & Conflitu

tionis infringere , vel ei aufu temerario contrai
re. Siquis autem hoc attentare præfumpferit "

indignationem Omnipotentis Dei , & Beatorum
Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus fe noverit
incurfurum . Datum Affifii II . Non . Septembris,
Pontificatus noftri anno primo .
Bulla do Papa Innocencio III. porque defende à

todos os Prelados , que não excommunguem as peffoas
da Ordem do Templo , nem ponhao nellas interdicto ,
nem em fuas Igrejas , por nao ferem da fua jurisdicçao,
e ferem immediatas à Santa Sé Apostolica .

V Epifcopis , & dilectis filiis Archidiaconis ,
ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem , &
Apoftolicam benedictionem . Cum dilecti filii
Fratres militiæ Templi Hierofolymitani nullum
habeant Epifcopum, vel Prælatum , præter Ro

manum Pontificem , & fpeciali prærogativa gau
deant libertatis , non decet vos in eos , vel Cle
ricos , aut eorum Ecclefias , in quibus potefta
tem Ecclefiafticam non habetis , abfque manda
to noftro excommunicationis , vel interdicti fen
tentiam
1
tentiam promulgare. Sed fi quando vos , vel
fubditos veftros iidem Fratres injuftè gravave
rint , per vos , vel per Nuntios veftros , id Ro
mano Pontifici fignificare debetis , ac per ipſum

.
de memoratis Fratribus juftitiam obtinere . Inde
eſt , quòd univerfitati veftræ per Apoftolica fcri
pta mandamus præcipiendo , quatenus in prædi

tos Fratres , five Clericos , aut Ecclefias eorum,
in quibus authoritatem nequaquam habetis , ex

communicationis , vel interdicti fententiam pro
mulgare nullatenus præfumatis , nec aliàs eos in
debita vexatione gravetis ; fed erga ipfos vos

taliter habeatis , quòd non habeant adverfum vos
materiam querelandi . Scituri , quòd fi mandatum
noftrum neglexeritis , in hac parte dimittere non
poterimus , quin eisdem Fratribus in ſua juſtitia,

fi apud nos querelam iterum depofuerint , effica
citer providere curemus. Datum Anagniæ Idi
bus Julii , Pontificatus noftri anno duodecimo.
O me/mo concede o Papa Honorio III. por fua

Bulla , que fe fegue.

8.
rum

falutem , & Apoftolicam benedictionem . Cum
dilecti filii Fratres militiæ Templi nullum habe
ant Epifcopum , vel Prælatum, præter Romanum
Pontificem , & fpeciali prærogativa gaudeant li

bertatis ; non decet vos in eos , vel Clericos ,
aut Ecclefias eorum , in quibus poteftatem Ec
clefiafticam non habetis, abfque mandato noftro
excommunicationis , vel interdicti fententiam pro

mulgare. Sed fi quando vos , vel fubditos veftros,
idem Fratres injuftè gravaverint , per vos , aut
Nuntios veftros id Romano Pontifici fignificare

debetis , ac per ipfum de memoratis Fratribus
juftitiam obtinere. Inde eft, quòd univerfitati ve
ftræ per Apoftolica fcripta præcipiendo manda

mus , quatenus in prædictos Fratres , five Cle
1 ricos , aut Ecclefias eorum , in quibus authori
tatem nequaquam habetis , excommunicationis ,
vel interdicti fententiam promulgare nullatenus
præfumatis , nec eos aliàs indebita vexatione gra
vetis ; fed erga ipfos vos taliter habeatis , quod

non habeant adverfus vos materiam querelandi .
Scituri , quòd fi mandatum noftrum neglexeritis
in hac parte , dimittere non poterimus , quin

eisdem Fratribus in fua juftitia , fi apud nos que
relam iterùm depofuerint , efficaciter providere

curemus. Datum Lateranenf. XIII . Kalendas
Februarii , Pontificatûs noftri anno primo.
O mesmo
O mesmo concede o Papa Ĉlementė IV . por esta

8 fua Bulla.
E

OS,
CI
V dilectis filiis Archidiaconis ,
Epifcopis , &
TO ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem , &
Apoftolicam benedictionem . Cum dilecti filii
Fratres militiæ Templi Hierofolymitani nullum
habeant Epifcopum , vel Prælatum præter Ro
manum Pontificem , & fpeciali prærogativa gau
deant libertatis , non decet vos in eos , vel Cle

ricos , aut Ecclefias eorum , in quibus poteſta
tem Ecclefiafticam non habetis , abfque manda
to noftro excommunicationis , vel interdicti fen

tentiam promulgare. Sed fi quando vos , vel
fubditos veftros iidem Fratres injuftè gravave
rint , per vos , vel Nuntios veftros , id Roma
no Pontifici fignificare debetis , ac per ipfum
de memoratis Fratribus juftitiam obtinere. In
de eft , quòd univerfitati veftræ ad inftar felicis

recordationis Innocentii , & Urbani Prædeceffo
rum noftrorum , Romanorum Pontificum , per A
poftolica fcripta præcipiendo mandamus , quate

nus in prædictos Fratres , five Clericos , aut eo
rum Ecclefias , in quibus authoritatem nequa
quam habetis , excommunicationis , vel interdi

Eti
ti fententiam promulgare nullatenus præfumatis,

&
nec eos aliàs indebita vexatione gravetis ; fed
erga ipfos vos taliter habeatis , quod non habe
ant adverfus vos materiam querelandi . Scituri,
quòd fi mandatum noftrùm neglexeritis , in hac

parte dimettere non poterimus , quin eisdem
Fratribus in fua juftitia , fi apud nos querimo
niam iterum depofuerint , efficaciter providere

curemus . Datum Fufii VI . Idus Junii , Ponti
ficatûs noftri anno primo,
O mesmo concede o Papa Alexandre IV. por efta
Jua Bulla , porque confirma as outras dos Papas , feus,

Anteceffores , especialmente a de Innocencio III. pela qual
, que ninguem , fem eſpecial mandado do Papa,
defende ,
excommungue as Religiofos defta Ordem , nem feusfer
vidores Clerigos , nem Leigos , nem ponha interdicto nel
les , em quanto em feu ferviço estiverem . Efe defeito

os excommungarem , que naõ ſe guarde a excommunhão.
Ilectis filiis Magiftro , & Fratribus , &
D univerfæ familiæ Domûs militiæ Templi ,

falutem , & Apoftolicam benedictionem . Feli
cis recordationis Honorio Papæ , Prædeceffori

noftro , ex authentico bonæ memoriæ Innocen
tii Papæ , Prædecefforis fui , conftitit evidenter,

eumdem
dos Templarios. Parte I. 1 857
eumdem Innocentium in felicis recordationis A
lexandri Papæ , Prædecefforis fui perfpexifle con

De tineri refcripto , quod monebatur , & plurimum
gravabatur fuper eo , quod Hierofolymitanus Pa

21
triarcha in Præsbyteros , & laicos veftros , quo
rum alii vobis gratis , alii verò ad folidos fervie

22
bant , excommunicationis fententiam protulit , &
Jen vos etiam excommunicatos efle fateri præfum

2
pfit , cum vos , & fervientes veftri ea libertate

de clementia Sedis Apoftolicæ gaudeatis , quod
à nemine , nifi à Romano Pontifice , excommu
nicari , vel interdici poffitis. Ne igitur vobis fi
milia in pofterum contingere poffint , authorita
te Apoftolica interdixit , ut nemini liceat fine

"1
fpeciali mandato Romani Pontificis vos , vel
fervientes veftros , Clericos , five laicos , donec
in fervitio Domûs veftræ fuerint, excommunica
tioni , vel interdicto fubjicere . Et fi qua fenten.

tia in vos , vel in fervientes veftros aliter lata
fuerit , eam irritam cenfuit , & inanem . Nihilo
minus tamen vobis , & eisdem fervientibus ve
ftris indulfit , ut pro excommunicationis , vel in

terdicti fententia , fi quando ab Hierofolymitano
Patriarcha , vel ab alio quolibet in vos , vel in
eos fine mandato Romani Pontificis lata fuerit,
non omittatis Ecclefias frequentare , aut fervi

tio Domûs veftræ , vel Divinis Officiis intereffe,
cum hujufmodi fententia irrita fit penitus , &

inanis. Nos autem Prædecefforum eorumdem
Tom.II. T noftro
noftrorum veftigiis inhærentes , quæ præfcripta
funt , authoritate Apoftolica confirmamus , &

præfentis fcripti patrocinio communimus. Nulli
ergo omninò hominum liceat hanc paginam no

ftræ confirmationis infringere , vel ei aufu teme
rario contraire. Si quis autem hoc attentare
præfumpferit , indignationem Omnipotentis Dei,

& Beatorum Petri , & Pauli , Apoftolorum e
jus , fe noverit incurfurum. Datum Lateranenf.
II. Non. Februarii , Pontificatûs noftri anno fe

cundo.
Bulla do Papa Alexandre IV . porque manda aos

Prelados das Igrejas , que façao justiça daquelles , que
oufarem reter as efmolas feitas à Ordem do Templo ,
como de facrilegos.
Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis , E

V pifcopis , & aliis Sanctæ Ecclefiæ Prælatis,
ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem , & A
poftolicam benedictionem . Quantum facra Tem

pli militia Ecclefiæ Dei , & toti ferè Chriftiani
tati fit utilis , & neceffaria , tam vicini , quàm
longe pofiti non ignorant. Per ipfos namque

Orientalis Ecclefia ab inimicis Chriftiani nomi
nis defenfatur , & peregrinis locum fan &

tum , itr
quo
quo pedes Domini Noftri Jefu Chrifti fteterunt,
vifitantibus in fecuro conductu , quam in aliis

eorum neceffitatibus , multa beneficia miniftran
tur. Et quoniam fumptus armorum , & cætera
neceffaria eis ufquequaque non fuppetunt , ne

ceffarium eft , ut eleemofynis , ac beneficiis bo
norum hominum fuftententur , & in fuis necef
fitatibus adjuventur . Verumtamen quidam per

verfi homines , ficut accepimus , ea quæ ipfis à
peregrinis , vel aliis Dei fidelibus conferuntur ,
:
retinere præfumunt , & fuis ufibus applicare.
Per Apoftolica itaque fcripta univerfitati veftræ
præcipiendo mandamus , ut fi qui de Parochia
nis veftris aufu temerario id attentare præfum
pferit , de ipfis , tanquam de facrilegis , plenam

juftitiam eisdem militibus faciatis . Datum Se
non. III. Non. Decembris .
O mefmo tinha mandado o Papa Adriano IV . aos
Prelados antes da Ordem do Templo fer approvada.
V Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis , E

pifcopis , & aliis Sanctæ Ecclefiæ Prælatis,
ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem , & A
poſtolicam benedictionem. Quantum facra Tem

pli militia Ecclefiæ Dei , & toti ferè Chriſtiani
Tü tati
f
tati fit utilis , & neceffaria , tàm vicini , quàm
longe pofiti non ignorant. Per ipfos namque

Orientalis Ecclefia ab inimicis Chriftiani nomi
nis defenfatur , & peregrinis locum fanctum , in
quo pedes Domini Noſtri Jeſu Chriſti ſteterunt,

vifitantibus tam in fecuro conductu , quàm in
aliis eorum neceffitatibus multa beneficia mini
frantur . Et quoniam fumptus armorum , &

cætera neceffaria eis ufquequaque non fuppe
tunt ,
neceffarium eft ut eleemofynis , ac bene
ficiis bonorum hominum fuftententur , & in fuis
neceffitatibus adjuventur. Verumtamen quidam
perverfi homines ficut accepimus, ea, quæ ipfis
à peregrinis , vel aliis Dei fidelibus conferuntur,

retinere præfumunt , & in fuis ufibus applicare.
Per Apoftolica itaque fcripta univerfitati veftræ
præcipiendo mandamus , ut fi qui de Parochia

nis veftris aufu temerario id attentare præfum
pferint , de ipfis , tanquam de facrilegis , plenam

juftitiam eisdem militibus faciatis . Datum Su
trit XIV. Kalendas Julii.
O mefmo manda o Papa Clemente IV. por efta

Jua Bulla.
1. Clemens
e Clemens Epifcopus , Servus Servorum Dei.
1 Enerabilibus Fratribus , Archiepifcopis , &
V Epifcopis, ac dilectis filiis Ecclefiarum Præ
latis , ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem,
& Apoftolicam benedictionem . Eis præcipue ,

ac fpecialiter imminet Religioforum virorum ju
ra defendere , quibus folicitudinis paftoralis onus
1 nofcitur fupernâ difpenfatione commiffum . Inde
} eft , quòd Religiofos viros Fratres militiæ Tem
pli , qui pro Fratribus fuis animas ponere non

formidant , volentes ab incurfibus improborum
folicitudine paftorali defendere , ac eorum jura

confervare , integra penitus , & illæfa , ad inftar
felicis recordationis Alexandri III. Innocentii
IV. & Alexandri IV . Romanorum Pontifi

cum , Prædecefforum noftrorum univerfitati ve
ftræ per Apoftolica fcripta mandamus , atque

præcipimus , quatenus fi qui Parochianorum ve
ftrorum fervientes prædictorum Fratrum capere ,
ſeu verberare , vel eorum animalia , feu poffef
fiones deripere iniquâ temeritate præfumpferit ,

& à vobis commoniti ablata jam dictis Fratri
bus noluerint reftituere , & de illatis injuriis di
gnam fatisfactionem præftare , eos vinculo ana

thematis innodetis , & tam diù fub fententia te
neatis , donec jam dictis Fratribus , ea , quæ ip
fis iniquiter abftulerunt , cum integritate refti

... tuant;
tuant ; & de illatis injuriis fatisfactionem exhi

beant competentem. Datum Perufii II. Kalen
das Octobris , Pontificatûs noftri anno primo.
Efte mefmo Papa Clemente IV. por efta Bulla ,

1
quefe fegue manda aos Prelados , que aquelles , que nas
cafas dos Cavalleiros da Ordem do Templo , e feus bo

mens entrarem por força , ou por fuas pofições , on
2
detiverem injustamente o que por alguma pessoa por tef
tamento lhes for deixado , ou oufarem publicar excom
munhão contra elles em defprezo de feus Privilegios , on
lhes quizerem contra elles levar dizimas das terras , que

lavrarem , ou de fuas creações , conftando - lhes difto , fe
os que fizerao eftes damnos forem Leigos , feita primei
ro admoeftaçao Canonica , os excommungue a candeas acce

zas. E fe forem Clerigos , ou Frades , on Conegos Re
gulares , os fufpenda do Officio , e Beneficio até intei
ramente fatisfazerem. E fe for cafo , que puzerem mãos
iradas em qualquer dos ditos Religiofos , que fendo ex

commungados os nao abfolvao , e os mandem com letras
dos feus Diocefanos à Sé Apostolica , até que merecerdo
beneficio de abfolviçaõ.

ribus , Decanis , Archidiaconis , Archipresbyte
ris , & aliis Ecclefiarum Prælatis , ad quos lit

teræ
-7
!
teræ iftæ pervenerint , falutem , & Apoftolicam

benedictionem . Non abfque dolore cordis , &
J plurima turbatione didicimus , quod itaque in
plerifque partibus Ecclefiaftica cenfura diffolvi

tur , & Canonicæ fententiæ feveritas enervatur,
ut viri Religiofi , & ii maximè , qui per Sedis

Apoftolicæ privilegia maiori donati funt liberta
te " paffim à malefactoribus fuis injurias fuftine
ant ,
& rapinas , dum vix invenitur , qui con
gruâ illis protectione fubveniant , & pro foven

da pauperum innocentia , fe murum defenfionis
opponant. Specialiter autem dilecti filii Præceptor,

& Fratres Domûs militiæ Templi Hierofolymi
tani tam de frequentibus injuriis , quàm de ipfo
quotidiano defectu juftitiæ conquerentes , Uni

verfitatem veftram litteris petierunt Apoftolicis
excitari , ut ita videlicet eis in tribulationibus

fuis contra malefactores eorum prompta debea
tis magnanimitate confurgere , quod ab angu
ftiis , quas fuftinent , & preffuris , veftro poffint

præfidio refpirare. Ideòque Univerſitati veftræ
per Apoftolica fcripta mandamus , atque præci

pimus , quatenus illos, qui poffeffiones , vel res,
feu Domos prædictorum Fratrum , vel hominum

fuorum irreverenter invaferint , aut ea injuftè de
tinuerint , quæ prædictis Fratribus ex teftamen
to decedentium relinquuntur , feu in Fratres ip
fos , vel ipforum aliquem contra Apoftolicæ Se

dis indulta fententiam excommunicationis , aut
inter
interdicti præfumpferint promulgare , vel deci

mas laborum de terris habitis ante Concilium
generale , quas propriis manibus , aut fumptibus
excolunt , feu nutrimentis animalium ipforum
fpretis Apoftolicæ Sedis privilegiis extorquere ,

fi de his vobis manifefte conftiterit Canonica
monitione præmiffa , fi laici fuerint , publicè

candelis accenfis , finguli veftrûm in Diœcefibus,
& Ecclefiis veftris excommunicationis fententia
percellatis. Si verò Clerici , vel Canonici Re
gulares , feu Monachi extiterint , eos appellatio

ne remota ab officio , & beneficio fufpendatis ,
neutram relaxaturi fententiam , donec prædictis
Fratribus plenariè fatisfaciant . Et tam laici ,
quam Clerici fæculares , qui pro violenta ma

nuum injectione in Fratres eosdem , vel ipfo
rum aliquem , anathematis vinculo fuerint inno
1
dati , cum Diœcefani Epifcopi litteris ad Sedem
Apoftolicam venientes , ab eodem vinculo me
reantur abfolvi , Datum Perufii IV . Kalendas
Junii , Pontificatûs noftri anno primo ,
O mefmo Papa manda por esta fua Bulla aos

Prelados , que tendo dado alguma fentença em favor
da Ordem do Templo contra alguma pessoa , nao rela
xem a dita fentença , fem a Ordem ficar primeiro fa
tisfeita.
Clemens
COP
M Clemens Epifcopus , Servus Servorum Dei,
DUS
& 2.33
复

OLE falutem , & Apoftolicam benedictionem . Cum
à Religioforum virorum preffuris , & moleftiis,
illi quorum pedes veloces funt ad malum , ſeve

ritate debeant Ecclefiaftica cohiberi , & inferio
rum culpæ merito ad Prælatos defides referan
tur , quia facientis culpam habet , qui quod po

teft corrigere , negligit emendare : miramur , fi
cut poffumus , de ratione mirari , quod ficut di
lectis filiis Fratribus militiæ Templi Hierofoly

mitani fignificantibus accepimus Parochianos ve
1 ftros , de quibus apud vos querelam deponunt ,

non compellitis ad juftitiam exhibendam . Si ve
S rò aliquos interdum excommunicationi , vel in
terdicto fupponitis , fententiam veftram remittitis,

Fratribus inconfultis fatisfactione congrua præter
miffa. Quia igitur fuftinere nolumus incorrectum ,

quod in veftrum , & fubjectorum veftrorum pe
riculum attentatur , Univerfitati veftræ per Apo
ftolica fcripta mandamus , atque præcipimus , cum

à jam dictis Fratribus de Parochianis veftris que
relam acceperitis , eos ad exhibendam juftitiam,
omni gratia , & timore poftpofito , contradictio

V ne
Tom . II.
-
ne quoque , & appellatione remota Ecclefiaftica
diftrictione cogatis . Attentius provifuri , ne ſen

tentiam , quam tuleritis , Fratribus ignorantibus
abfque fatisfactione congrua relaxetis . Scituri à
nobis damna ipforum diftrictius requirenda , fi

præceptum noftrum neglexeritis ; quod non cre
dimus adimplere . Datum Perufii IV . Non. Ju

lii , Pontificatûs noftri anno primo.
Outra Bulla do dito Papa Innocencio III. porque

concede aos da Ordem do Templo , que poffao tomar Sa
cerdotes para feu ferviço no culto Divino , e para lhes
adminiftrar os Sacramentos , e poffao edificar Oratorios,
e Igrejas em fuas terras , fem prejuizo do direito Pa

rochial. E que ahi fe poffão enterrar os Frades da Or
dem , que falecerem , e feus fervidores. E aos Bifpos
manda , que fendo para iffo requeridos , lhe confagrem
as ditas Igrejas , e benzao os Cimiterios.

V
tis filiis Abbatibus , Cle
Epifcopis , & dile& C
ricis , & laicis Dei fidelibus , ad quos litteræ iftæ

ctionem . Militia Dei , quæ dicitur Templi ,
quàm fit Orientali Ecclefiæ commoda , meritis
digna , Deo grata , Univerfitatem veftram cre
dimus non latêre. Exhortatur igitur nos frater

na
Part e L
I.
dos Templarios. Par te 867
na charitas , ut in quantum poffumus , ei opta

ta folatia miniftremus. Et quoniam religiosè vi
!
vunt , & Divinis intereffe curant officiis , ad ex
emplar felicis recordationis Alexandri PP . Præ

decefforis noftri liberam facultatem eis concedi
+ mus , undecumque idoneos Præsbyteros ad fu
um fervitium affumere , qui bene fint ordinati ,
& licentiam proprii Epifcopi habeant. Ad hæc
eisdem Fratribus commodius profpicere cupien

tes , nullius tamen veftrum jus Parochiale volen
?
tes minuere , decimas , five oblationes , aut fe
pulturas auferre in locis fibi collatis , ubi videli
cet fua familia habitat , Oratoria conftruere ipfis
licentiam dedimus , in quibus Divina audiant Of
ficia . Et ibidem fi quis de Fratribus , aut fer

vitoribus mortuus fuerit , tumuletur. Indecens
enim eft, & animarum periculo proximum, Re.

ligiofos Fratres adeundæ occafione Ecclefiæ fe
virorum turbis , & mulierum frequentationibus
immifcere. Hujus rei gratia Univerſitati veftræ
mandamus , atque præcipimus , quatenus cùm

vos Fratres Patriarchæ , Archiepifcopi , vel E
pifcopi ab eisdem Fratribus fueritis requifiti , ea
dem Oratoria abfque pravitate aliqua confecre

tis , atque pro fepultura ejusdem familiæ fuæ ,
in præfatis locis Cimiteria benedicatis. Præsby
teros quoque , quos ipfi pro exhibendo fibi Divi
no fervitio fociaverint , permittatis in pace ma

nere. Ad hoc igitur complendum , veftra fra
Vi ternitas
ternitas opem , & confilium , atque affenfumi

præbeat. Neque eos ad Oratoria conftruenda
impediat , aut impediri permittat . Datum La
teranenf. IX . Kalendas Maii , Pontificatus no

ftri anno fecundo .
O mefmo tinha concedido o Papa Adriano IV. aos
Cavalleiros da Ordem do Templo , antes da Ordem fer
approvada por Jua Bulla , que fe fegue.
Adrianus Epifcopus , Servus Servorum Dei.
J
Enerabilibus Fratribus , Patriarchis , Ar
Cle
, "
ricis , & laicis Dei fidelibus , ad quos litteræ iſtæ

tionem. Militia Dei , quæ dicitur Templi ,
quàm fit Orientali Ecclefiæ commoda , meritis
digna , Deo grata , fraternitatem Deo non late

re. Exhortatur igitur nos fraterna charitas , ut
eis in quantum poffumus , optata folatia mini
ftremus. Et quoniam religiosè vivunt , & Di

vinis intereffe affectuosè curant officiis liberam
facultatem eis concedimus , undecumque ido
neos Præsbyteros ad fuum fervitium affumere ,
qui bene fint ordinati , & licentiam proprii E

pifcopi habeant . Ad hæc eisdem Fratribus com
modius profpicere cupientes , nullius tamen ve

Arûm
ftrum jus Parochiale volentes minuere , decimas,
five oblationes , aut fepulturas auferre in locis
fibi collatis , ubi videlicet fua familia habitat ,

1 Oratoria conftruere , ipfis licentiam dedimus , in
quibus Divina audiant Officia : & ibîdem fi quis

de Fratribus , aut fervientibus , mortuus fuerit ,
tumuletur. Indecens enim eft , & animarum
periculo proximum Religiofos Fratres adeundæ
occafione Ecclefiæ fe virorum turbis , & mulie
rum frequentationibus immifcere . Hujus rei gra

tia fraternitati veftræ mandamus , atque præcipi.
mus , ut cum ab eisdem Fratribus requifiti fue

ritis , eadem Oratoria abfque pravitate aliqua
confecretis , atque pro fepultura ejusdem fami
liæ fuæ in præfatis locis Cimiteria benedicatis.

Præsbyteros quoque , quos ipfi pro exhibendo fi
bi Divino fervitio fociaverint , permittatis in pa
ce manere. Ad hoc igitur complendum , veſtra
fraternitas opem , & confilium , atque affenfum

præbeat , neque eos ad Oratoria conftruenda im
3
pediat , aut impediri permittat. Datum Sutrii
XIV . Kalendas Julii .
Outra Bulla do Papa Innocencio III. que nao pë

ção aos Capellaes póftos pela Ordem do Templo nas Igre
jas »
, que pleno jure lhe pertencem , juramento de fideli
dade , nem de obediencia , porque eftes faõ fujeitos fómente
ao Santo Padre , e aos outros , que pela dita Ordem fao

póftos
póftos nas fuas Igrejas , que nao lhe pertencem pleno ju

re , não peçao outro juramento , fe nao de obediencia.

Vpifcopis
p , & dilectis filiis Abbatibus , Prio
i
ribus , & aliis Ecclefiarum Prælatis , ad quos lit

benedictionem . Dilecti filii noftri Fratres mili
tiæ Templi , poſt Concilium multipliciter fatiga
ti , ut afferunt , graves querimonias coguntur in
noftro auditorio replicare. A Capellanis qui

dem illorum fidelitatem , & obedientiam præter
folitum quæritis. Et quia veftræ nolunt fatisfa

cere voluntati , eos pro veftræ voluntatis arbi
trio moleftatis . Non attendentes quantum fit
jam dictis Fratribus confideratione obfequii , quod

Chriftianitati in partibus tranfmarinis exhibent ,
deferendum . Quia igitur gravamen ipforum fu
ftinere in patientia non debemus , quibus quan

tum cum Deo poffumus , præfcripti obfequii , &
fuæ devotionis intuitu , in fua tenemur juftitia
providere , Univerfitati veftræ per Apoftolica
fcripta mandamus , atquæ præcipimus , quatenus
à Capellanis Ecclefiarum , quæ pleno jure jam

dictis Fratribus funt conceffae , nec fidelitatem ,
nec obedientiam exigatis , quia Romano tantum

Ponti
Pontifici funt fubjecti. Ab aliis verò juramen
tum fidelitatis non quæratis , fed obedientiæ fi
tis promiffione contenti . Scituri , quod fi eos
poft prohibitionem noftram indebitè gravaveri

tis , non fine rubore veftro , ipforum curabimus,
authoritate Domino , juftitiæ providere . Privile
gium quidem meretur amittere , qui permifsâ fi
bi abutitur poteftate. Datum Romæ apud San

&
tum Petrum VII . Idus Julii , Pontificatûs no
ftri anno primo.
O mesmo concede o Papa Honorio III. por efta

Jua Bulla.
Honorius Epifcopus , Servus Servorum Dei .

V Epifcopis , &
& dilectis filiis Abbatibus, Prio

benedictionem . Dilecti filii Fratres militiæ Tem
pli poft Concilium multipliciter fatigati , ut af
ferunt , graves querimonias coguntur in noftro

auditorio replicare . A' Capellanis quidem illo
rum fidelitatem , & obedientiam præter folitum
quæritis. Et quia veftræ nolunt fatisfacere vo

luntati , eos pro veftræ voluntatis arbitrio mole
ftatis , non attendentes quantum fit dictis Fra

tribus
tribus confideratione obfequii , quod Chriftiani

tati in partibus tranfmarinis exhibent , deferen
dum. Quia igitur gravamen eorum fuftinere in
patientia non debemus , quibus quantum cum

Deo poffumus præfcripti obfequii , & fuæ de
votionis intuitu in fua tenemur juftitia provide

re , ad exemplar bonæ memoriæ Cæleftini PP .
Prædecefforis noftri , Univerfitati veftræ per A
poftolica fcripta mandamus , atque præcipimus ,

quatenus à Capellanis Ecclefiarum , quæ pleno
jure jam dictis Fratribus funt conceflæ , nec fi
delitatem , nec obedientiam exigatis , quia Ro

mano tantum Pontifici funt fubjecti . Ab aliis.
verò juramentum fidelitatis non quæratis , fed

obedientiæ fitis promiffione contenti . Scituri ,
quod fi eos poft prohibitionem noftram indebi
tè gravaveritis , non fine rubore veftro , ipfo
rum curabimus authoritate Domino juftitiæ pro
videre. Privilegium quidem miretur amittere ,

qui permiffâ fibi abutitur poteftate, Datum La
teranenf. XVI. Kalendas Februarii , Pontifica,
tûs noftri anno primo,
1
O mesmo concede o Papa Urbano IV. por efta
Jua Bulla.
Urbanus
. 873
AV

H

E
V Epifcopis , ad quos litteræ iftæ pervene
Dilecti filii Fratres militiæ Templi , poſt Con
cilium multipliciter fatigati , ut afferunt , graves
querimonias coguntur in noftro auditorio repli

1 care. A' Capellanis quidem illorum fidelitatem,
& obedientiam præter folitum quæritis. Et quia

veftræ nolunt fatisfacere voluntati , eos pro ve
ftræ voluntatis arbitrio moleftatis , non attenden

tes quantum fit jam dictis Fratribus confidera
tione obfequii , quod Chriftianitati in partibus
tranfmarinis exhibent , deferendum . Quia igitur

gravamen eorum fuftinere in patientia non de
bemus , quibus quantum cum Deo poffumus

præfcripti obfequii , & fuæ devotionis intuitu
in fua tenemur juftitia , providere . Univerfita-'

ti veftræ ad inftar felicis recordationis Alexan
dri Papæ Prædecefforis noftri , per Apoftolica
fcripta mandamus , atque præcipimus , quatenus

à Capellanis Ecclefiarum , quæ pleno jure jam
dictis Fratribus funt conceffe , nec fidelitatem ,
nec obedientiam exigatis , quia Romano tan

tum Pontifici funt fubjecti. Ab aliis verò jura
mentum fidelitatis non quæratis , fed obedientiæ
fitis promiffione contenti. Scituri , quod fi eos

Tom.II. X poſt
poft prohibitionem noftram indebitè gravaveri
tis , non fine rubore veftro , ipforum curabimus

authore Domino juftitiæ providere . Privilegium
quidem meretur amittere , qui conceffâ fibi ab
utitur poteftate . Datum apud Urbem Veterem
III. Kalendas Julii , Pontificatûs noftri anno fe

cundo.
O mesmo concede o Papa Clemente IV . pela Bul

la feguinte.

V
Epifcopis , ad quos litteræ iftæ pervene

Dilecti filii Fratres militiæ Templi poft Conci
lium multipliciter fatigati , ut afferunt , graves
querimonias coguntur in noftro auditorio repli

care. A' Capellanis quidem illorum fidelitatem ,
& obedientiam præter folitum quæritis , & quia
veftræ nolunt fatisfacere voluntati , eos pro ve
ftro voluntatis arbitrio moleftatis , non attenden
tes quantum fit jam dictis Fratribus confidera
tione obfequii , quod Chriftianitati in partibus

tranfmarinis exhibent , deferendum . Quia igitur
gravamen eorum fuftinere in patientia non de

bemus , quibus quantum cum Deo poffumus
præfcri
præfcripti obfequii , & fuæ devotionis intuitu
S in fua tenemur juftitia providere . Univerfitati
veftræ per Apoftolica fcripta mandamus , at

que præcipimus , quatenus à Capellanis Eccle
fiarum , quæ pleno jure jam dictis Fratribus funt
conceffae , nec fidelitatem , nec obedientiam exi
gatis , quia Romano tantum Pontifici funt fub
jecti. Ab aliis verò juramentum fidelitatis non
quæratis , fed obedientiæ fitis promiffione con

tenti, Scituri , quod fi eos poft prohibitionem
noftram indebitè gravaveritis , non fine rubore
veftro , ipforum curabimus authore Domino ju
ftitiæ providere. Privilegium quidem meretur
amittere , qui permiſlâ ſibi abutitur poteftate.
Datum Perufii XII. Kalendas Augufti , Ponti

ficatûs noftri anno primo.
:
Outra Bulla do Papa Innocencio III. porque man

da aos Bifpos , e Prelados das Igrejas , que fe alguns
Religiofos da Ordem do Templo , fem licença de feu
Mestre , ou Capitulo fe fahirem da dita Ordem , e fo

rem achados em Parochias , e Lugares de Juas adminif
trações , os excommunguem affim a elles , como aos que
os receberem.
: X ii Inno

ribus , Decanis , Archidiaconis , Præpofitis , &
aliis Ecclefiarum Prælatis , falutem , & Apofto

licam benedictionem . Militum Templi profef
fio , ficut in fcriptis eorum " & privilegiis con
tinetur , eft talis , ut necui poft factam profef

fionem femel affumptam Crucem Dominicam ,
& habitum ipfius abjicere , vel ad alium locum,

feu etiam Monafterium maioris , vel minoris re
ligionis obtentu invitis , feu inconfultis Fratribus,

aut eo , qui Magifter extiterit , liceat tranfmi
1
grare. Nullique Ecclefiafticæ , fæcularivè per
fonæ ipfos fufcipere liceat , vel tenere. Cum
enim ipfi ad defendendam Orientalem Ecclefi
am , & Paganorum fævitiam reprimendam , re
lictis pompis fæcularibus , Dei fint fervitio man

cipati , fi tranfeundi ad alia loca , & fumptum
habitum relinquendi daretur eis licentia , ma
gnum Ecclefiæ Dei poffet exinde contingere

detrimentum . Ideòque Univerfitati veftræ per
Apoftolica fcripta præcipiendo mandamus , ut

fi quis ex ipfis in Parochiis veftris , vel locis
vobis commiffis id attentare præfumpferit , tam
ipfum , quàm qui cum aufu temerario retinere

tentaverit , omni occafione remota excommu
2
nicatio
1
nicationis vinculo innodetis . Datum Lateranenf.
V. Idus Martii , Pontificatus noftri anno XII .

Po 23
Outra do dito Papa Innocencio III. porque defen
de aos Bifpos , e Prelados , que não vao contra os Pri

vilegios concedidos pela Sé Apoftolica à Ordem do Tem
plo , nem interdigao a celebração dos Officios Divinos

a feus Capellaes por caufa de illicitas exacções > e os
:;
༣
defendao em juftiça contra os que prefumirem offendel

los.
I
2
1.7
5,
V pifcopis , & dilectis filiis Abbatibus , Prio
EJ
benedictionem . Cum ex fufceptæ adminiftratio

nis officio debeatis viros Religiofos à pravorum
‫ו‬ malignitate defendere , & ipfos à gravaminibus

relevare , nequaquam ipfis graves effe debetis ,
£ nec exactiones novas imponere , nec aliquas in
jurias irrogare . Pervenit autem ad nos , quod qui

dam ex vobis dilectos filios noftros Fratres militiæ
Templi , contra tenorem Privilegiorum eis à Sede.
Apoftolica concefforum crebris procurationibus,

& aliis exactionibus graviter inquietant , & bona •
ipforum , quæ ad defenfionem Orientalis terræ ne
ceflaria
ceffaria plurimum effe nofcuntur , pro fuæ vo

luntatis arbitrio minuere non formidant , & eo
rum Capellanis pro illicitis taliis , & exactioni
bus aliis Divina Officia interdicunt. Quapropter

Univerfitatem veftram attentiùs duximus admo
nendum præcipiendo mandantes , quatenus Fra
tres ipfos contra Privilegia eis ab Apoftolica Se

de indulta de cætero nullatenus aggravetis , nec
eorum Capellanos propter memoratas caufas pro

hibeatis de cætero Divina Officia celebrare. Ve
rum ipfos à præfumptione malignantium in eo
rum bona præfumentium debacchari , quoties ad
vos querela pervenerit , taliter defendatis , &

fuam faciatis juftitiam obtinere , quod ex hoc
vobis à Deo præmium augeatur , & ipfi liberiùs

valeant inimicis Crucis Chrifti refiftere , & etiam
illis refiftentibus grata fubfidia miniftrare . Datis

Lateranenf. X. Kalendas Julii , Pontificatûs no
ftri anno fecundo .
Outra Bulla do mesmo Papa Innocencio III. por

ba
que por bem , que fendo paffadas algumas letras por
elle à inftancia de alguma pessoa contra os Privilegios
da Ordem do Templo , naõ fejao obrigados os da Ordem
a refponder por efjas letras,
Inno
1
0 Innocentius Epifcopus , Servus Servorum Dei.

10 D Templi , falutem , & Apoftolicam benedi
&
tionem . Cum vos tanquam fpeciales Ecclefiæ
filios Religionis intuitu , & confideratione obfe
C
quii , quod in ultramarinis partibus in defenfio
↓ ne nominis Chriftiani Deo ferventer impenditis
femper Apoftolica Sedes charitate fyncera dile
xerit , & fpecialia curaverit Privilegia indulgere,

noftro imminet officio providendum , ut fi per
falfam fubjectionem , aut tacendi fraudem litte
ræ à nobis contra veftra Privilegia emanaverint,

nullum ex eis libertas veftra fuftineat detrimen
tum . Ea propter authoritate vobis Apoftolica
indulgemus , ut fi contra Privilegia veftra litte
ræ fuerint ad cujufquam fuggeftionem obtentæ
contra Privilegiorum ipforum tenorem , judicio

alicujus non teneamini difceptare . Nulli ergo

contraire. Siquis autem hoc attentare præfum
pferit , indignationem Omnipotentis Dei , &

Beatorum Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus,
fe noverit incurfurum. Datum Lateranenf. III.
Kalendas Aprilis , Pontificatûs noftri anno ter

tio.
Outra
Outra do mesmo Papa , porque manda , que as le

tras , que paffar em prejuizo dos Privilegios da Ordem
do Templo , não fazendo nellas menção dos Cavalleiros

della , nao valhao.
ec tis
Dil Ilectis fifiliis
l Magiftro , & Fratribus militiæ
Templi , falutem , & Apoftolicam bene

dictionem . Cum inter vos , & Clericos fæcu
lares fuper decimis , & pluribus aliis , quæftio
fit fuborta , ipfi contra vos litteras à Sede A
poftolica impetrantes Domos veftras litigiis , fi
cut fignificantibus vobis accepimus , & expenfis
difficilibus inquietant. Volentes igitur folicitè
providere , ne contra tenorem Privilegiorum

veftrorum poffitis qualibet temeritate vexari , au
thoritate vobis Apoftolica indulgemus , ut fi
contra vos fuper decimis , vel aliis , quæ vobis
fpecialiter Apoftolica Sedes indulfit contra te
norem Privilegiorum noftrorum non factâ men
tione Fratrum militiæ Templi litteræ fuerint à
Sede Apoftolica impetratæ , eis minimè tenea
mini refpondere . Dat. Romæ apud Sanctum
Petrum feptimo Kalendas Julii , Pontificatûs

noftri anno octavo .
O meſmo
1
O mesmo concede o Papa Clemente IV. por esta
Jua Bulla , porque defobriga as pessoas da Ordem de
refponderem por letras impetradas da Sé Apostolica ,
não fazendo inteira , e expreſſa mençaõ deſta Graça ,

e Privilegio.

} D militiæ Templi Hierofolymitani , falutem ,
J & Apoftolicam benedictionem . Devotionis ve
ftræ promeretur affectus , ut quod à nobis fup
pliciter petitis , ad exauditionis gratiam , quan

tum cum Deo poffumus , favorabiliter admitta
mus. Ea propter dilecti in Domino filii veftris
fupplicationibus inclinati , ut ab aliquibus in
caufam trahi per litteras Apoftolicas , nifi ple

nam , & expreffam de hac indulgentia , & Or
dine veftro fecerint mentionem , minime va
leatis , authoritate vobis præfentium indulgemus.

nam noftræ conceffionis infringere , vel ei aufu
temerario contraire. Siquis autem hoc attentare

& Beatorum Petri, & Pauli , Apoftolorum ejus,

fe noverit incurfurum . Dat. Perufii III . Ka
lendas Julii , Pontificatûs noftri anno primo .

Tom.II. Y O mesmo
>
1
O mefmo concede este Papa Clemente IV . por ef

ta fua Bulla , que fe fegue.

D militiæ Templi Hierofolymitani , ſalutem ,
& Apoftolicam benedictionem . Quieti veftræ

providere volentes , ad inftar felicis recordatio
nis Alexandri , & Urbani , Prædecefforum no
ftrorum Romanorum Pontificum , authoritate
vobis præfentium indulgemus , ut fi contra vos
fuper his , quæ Ordini veftro à Sede Apoftoli

ca funt indulta , contra tenorem Privilegiorum
veftrorum Apoftolicas litteras impetrari contige
rit , quæ de Ordine veftro non fecerint men
tionem , per eas minimè teneamini refpondere.

nam noftræ conceffionis infringere , vel ei aufu
temerario contraire . Si quis autem hoc attenta
re præfumpferit , indignationem Omnipotentis Dei ,

& Beatorum Petri, & Pauli , Apoftolorum ejus,
fe noverit incurfurum . Dat. Affifii Kalendas
Septembris , Pontificatus noftri anno primo .
O mesmo
O mesmo concede o mesmo Papa por eſta fua Bul
la , e accrefcentando , que pofto que as letras fejao im
petradas com derogação de Privilegios de quaefquer Or

dens , e pofto que delles fe deva fazer expreffa dero
gação.
Clemens Epifcopus , Servus Sorvorum Dei.
Iletis filiis Magiſtro , & Fratribus Domûs

D militiæ Templi Hierofolymitani , ſalutem ,
& Apoftolicam benedictionem. Meritis facræ
veftræ Religionis inducimur , ut favoris benigni
gratia vos jugiter profequentes , paci , & tran
quillitati veftræ , ne jurgiorum concutiatur pro

cellis , in pofterum confulamus. Lecta fiquidem
nobis Univerfitatis veftræ petitio continebat ,
quod licet Ordini veftro à Sede Apoftolica fit

indultum , ne per litteras Sedis ejusdem conve
niri poffitis , quæ de Ordine veftro non fecerint
mentionem ; nonnulli tamen Ecclefiarum Præ

"
lati , & judices veftris libertatibus invidentes ,
cum aliquas litteras Sedis prædictæ ad eos im
petrari contingit , in quibus generaliter contine
tur , quòd non obftantibus aliquibus Privilegiis ,
feu indulgentiis tam exemptis , quàm non exem

ptis cujufcumque Ordinis exiftant à Sede nomi
nata conceffis , per quæ attribuere ipfis jurisdictio

Y ii nis
nis explicatio impediri valeat , vel differri , &
de quibus oporteat fieri mentionem , & com
miffis eis negotiis , per litteras ipfas procedant

in vos jurisdictionem indebitam vendicare , nec
non litterarum ipfarum prætextu vos evocare
coram fe ad judicium non verentur , in totius ve
ftri Ordinis magnum præjudicium , & gravamen.
Super quo fubveniri vobis per Apoftolicæ Sedis
auxilium humiliter fupplicando poftulatis. Nos
igitur veftris devotis fupplicationibus favorabili

ter annuentes ne hujufmodi litteræ ad prædi
ctum extendantur indultum , nec per eas eidem
indulto , in aliquo derogetur , ad inftar felicis

recordationis Alexandri , & Urbani , Prædecef
forum noftrorum Romanorum Pontificum , au
thoritate vobis præfentium indulgemus . Nulli
ergo omninò hominum liceat hanc paginam no
ftræ conceffionis infringere , vel ei aufu temera
rio contraire. Si quis autem hoc attentare præ
fumpferit , indignationem Omnipotentis Dei , &

fe noverit incurfurum . Dat . Affifii II . Non. Se
ptembris , Pontificatûs noftri anno primo.
८
Bulla do Papa Honorio III. porque admoeŝta ,
manda aos Prelados , que publiquem por excommunga
dos aquelles , que puzerem mãos irofas em qualquer dos

Irmãos da Cavallaria do Templo , e que os não abſol
vaõ
885
vao da dita excommunhão até fatisfazerem , e fe ap
prefentarem ao Santo Padre , para delle haverem o be
neficio da abfolvição. E que tambem excommunguem

aquelles , que por força lhes tomarem cavalgadura , ou
qualquer outra cousa de feus bens , e os não abfolvao.

até fatisfazerem inteiramente .
Honorius Epifcopus , Servus Servorum Deis
V Epifcopis , & dilectis filiis Abbatibus, Prio
ribus , Decanis , Archidiaconis , & aliis Eccle
fiarum Prælatis , ad quos litteræ iftæ pervene
rint , falutem , & Apoftolicam benedictionem ..

Paci , & quieti Religioforum virorum Fratrum
militiæ Templi , Apoftolicâ nos convenit folici
tudine providere , & tam ipfos , quàm corum
bona , tanto folicitudinis à malignorum incurfi
bus , & rapinis protegere tenemur , quanto pro

Fide Chriftiani nominis fe diuturnioribus expo
nunt periculis , & adverfus pravas , & exteras
nationes labores fubeunt graviores . Inde eft ,
quòd tam fortes athletas Chrifti in fuo fancto
fervitio , & in fuo propofito volentes attentiùs
confovere , ad defenfionem fui , folicitudinem
veftram duximus commonendam , ut magis , ac
magis poffint ad promovendum propofitum , quod

fumpferunt intendere , cum fuerint folicitudine
Prælatorum Ecclefiarum à malignantium inquie
tatione
tatione fecuri . Monemus itaque Univerfitatem
veftram , atque præcipimus , quatenus fi quando
Clerici , vel laici Parochiani veftri in aliquem,
prædictorum Fratrum , capiendo , vel de fuis e
quitaturis dejiciendo , aut aliàs inhonefte tra
Яtando , violentas manus injiciunt, hujufmodi præ

•
fumptores fublato appellationis obftaculo publicè
candelis accenfis, dilatione, & occafione poſtpo Th
fitâ excommunicatos denuncietis, tandiù faciatis, Pa
ficut excommunicatos, arctiùs evitari, donec paf N
fo congruè fatisfaciant , & pro abfolutionis be
neficio impetrando , Apoftolico fe confpectui re

præfentent. Eos verò , qui in prædictos Fratres
manus non injiciunt violentas , fed eos contume
liofis verbis afficiunt , & equitaturas , aut alia
eorum bona violenter deripiunt , fi à vobis am 11
moniti ablata eis noluerint reftituere , & de il 12

latis injuriis fatisfactionem congruam exhibere ,
vinculo anathematis adftringatis , quò ipfos ufque n
ad dignam fatisfactionem teneatis adftrictos. Dat.
Lateran. V. Kalendas Februarii , Pontificatus
noftri anno primo .
O mesmo concede o Papa Gregorio IX. por eſta

fua Bulla.
Grego.
Gregorius Epifcopus , Servus Servorum Dei.

Paci , & quieti Religioforum virorum Fratrum
militiæ Templi , Apoftolicâ nos convenit folici

tudine providere , & tam ipfos , quàm eorum
bona , tanto folicitiùs à malignorum incurfibus ,
& rapinis tenemur protegere , quanto pro Fide

Chriftiani nominis fe diuturnioribus exponunt
periculis , & adverfus pravas , & exteras natio

nes labores fubeunt graviores. Inde eft , quòd
tam fortes athletas Chrifti in fuo fancto propo
fito volentes attentiùs confovere , ad defenfio
nem fui , veftram folicitudinem duximus com
monendam , ut magis , ac magis poffint ad pro
movendum propofitum , quod fumpferunt inten
dere , cum fuerint folicitudine Prælatorum Ec
clefiæ à malignantium inquietatione fecuri . Mo
nemus itaque Univerfitatem veftram , atque præ
cipimus , quatenus fi quando Clerici , vel laici

Parochiani veftri in aliquem Prædictorum Fra
trum capiendo , vel de fuis equitaturis dejicien

do , aut aliàs inhonefte tractando , violentas
manus injiciunt, hujufmodi præfumptores , fubla

to
to appellationis obftaculo , accenfis candelis , di C
latione , ac occafione poftpofitis excommunica

tos publicè nuntietis , & tandiù faciatis , ficut
excommunicatos, arctiùs evitari, donec paffo in

juriam congruè fatisfaciant , & pro abfolutionis
beneficio impetrando , Apoftolico ſe confpectui
repræfentent. Eos verò , qui in prædictos Fra
tres manus injiciunt violentas , fed equitaturas ,
aut alia eorum bona violenter diripiunt , fi à CO

vobis commoniti ablata eis reftituere noluerint ,
vinculo anathematis adftringatis , quò ipfos ufque
ad fatisfactionem condignam teneatis adftrictos.
Dat. Perufii III. Kalendas Junii , Pontificatûs

noftri anno nono,
O mesmo concede o Papa Clemente IV. pela Bul

la, que fe fegue.

C
& dilectis filiis Abbatibus , Prio
V Epifcopis , &
ribus , Decanis , Archidiaconis , Archipræsbyte H

ris , & aliis Ecclefiarum Prælatis , ad quos lit

benedictionem . Paci , & quieti Religioforum vi
rorum Fratrum militiæ Templi Apoſtolicâ nos

convenit folicitudine providere , & tam ipfos ,
quàm
quàm eorum bona tantò ſolicitiùs à malignorum

incurfibus , & rapinis tenemur protegere , quan
tò pro Fide Chriftiani nominis fe diuturnioribus
exponunt periculis , & adverfus pravas , & ex
teras nationes labores fubeunt graviores . Inde

eft , quòd tam fortes athletas Chrifti in fuo fan
&
to propofito volentes attentiùs confovere ad
defenfionem fui folicitudinem veftram duximus
commonendam , ut magis , ac magis poffint ad
promovendum propofitum , quod fumpferunt in

tendere , cum fuerint folicitudine Prælatorum
·
Ecclefiæ à malignantium inquietatione ſecuri .
Monemus igitur Univerfitatem veftram , atque
præcipimus , quatenus fi quando Clerici , vel
laici Parochiani veftri in aliquem prædictorum
Fratrum capiendo , vel de fuis equitaturis ejici
endo , aut aliàs inhoneftè tractando , violentas
manus injiciunt , hujufmodi præfumptores fubla .
to appellationis obftaculo accenfis candelis , dila
tione , & occafione poftpofita , excommunicatos
publicè nuntietis . Et tam diù faciatis , ficut ex
communicatos, arctiùs evitari, donec paffo inju
riam congruè fatisfaciant. Et pro abfolutionis

beneficio impetrando , Apoftolico fe confpectui
repræfentent. Eos verò , qui in prædictos Fra

tres manus non injiciunt violentas , fed equita
turas , aut alia eorum bona violenter diripiunt ,

fi à vobis commoniti ablata eis noluerint refti
tuere , & de illatis injuriis fatisfactionem con

Tom .II, Ꮓ
gruam
gruam exhibere , vinculo anathematis adftringatis,
quò ipfos ufque ad dignam fatisfactionem tenea

tis adftrictos. Dat. Perufii IV . Kalendas Julii,
Pontificatus noftri anno primo.
Outra Bulla do mefmo Papa Honorio III. porque
manda aos Bifpos , e Prelados , que deixem livremente
enterrar os Confrades da Ordem do Templo pelos Reli

giofos da Ordem , fem permittirem que fobre iffo fe lhes
faça vexação por feus fubditos , e que recebao os Fra
des da dita Ordem em fuas Igrejas , quando forem pe
dir efmolas , e que procedao contra os que lhes fizerem

algum impedimento por cenfuras.

Epifcopis , & dilectis filiis Abbatibus , Prio


Cum Apoftolica Sedes dilectis filiis Fratribus
militiæ Templi indulferit , ut corpora Confra
trum fuorum Ecclefiafticæ poffint tradere fepul
turæ : dignum eft , ut fuper hoc Apoftolica fta

tuta ferventur.Mandamus itaque vobis , atque
præcipimus , quatenus memoratis Fratribus nul

lam moleftiam inferatis , vel à fubditis veftris
permit
permittatis inferri , quò minus Confratres fuos ,

nifi excommunicati , vel nominatim interdicti
decefferint , liberè more aliorum fidelium , quan
documque ipfos mori contigerit , valeant fepeli

re. Eosdem quoque Fratres ad quærendas elee
mofynas pauperum juxta indulgentiam Prædecef

forum noftrorum in Ecclefiis veftris faciatis re
cipere. Et fi quis fubditorum veftrorum eis fu
per hoc impedimentum præftiterit , ipfos fub

lato appellationis obftaculo , cenfurâ Canonicâ
compefcatis. Dat. Lateran . XVII . Kalendas
Februarii , Pontificatûs noftri anno primo .
Outra do mesmo Papa Honorio III. porque defen
· de dos Bifpos , e Prelados , que não fação aos da Or

dem do Templo os aggravos , que lhes faziaō nas cou
fas feguintes , fcilicet , em não deixar , nem confentir,
que feus Confrades , e outras peffoas , que em fuas Igre

jas efcolhido fepulturas , fe enterraffem nellas , e em lhes
não fazerem justiça , quando fe lhes queixavao de feus

não pediffem ef
malfeitores , e em lhes impedirem , que nao
mola por fuas Igrejas , nem querer encomendallos nellas. 1

Z ii fiarum
Dilecti filii Magifter ,

& Fratres militiæ Templi
.
nobis graviter funt conquefti , quod quidam ve
ftrum Confratres fuos , & eligentes in eorum
Cimiteriis fepulturas , ab ipfis non permittunt
Fratribus fepeliri , & eisdem exhibere juſtitiam
de fuis malefactoribus negligentes , in fuis non
patiuntur Ecclefiis Fratres ipfos eleemofynas quæ
rere , nec ad largiendum eis pias eleemofynas
populum exhortari. Quo circa Univerſitati ve

ftræ per Apoftolica fcripta in virtute obedientiæ
diftrictè præcipiendo mandamus , quatenus , &
vos ipfi ab impedimentis hujufmodi penitùs de
fiftatis , & veftros fubditos taliter per cenfuram

Ecclefiafticam appellatione remotâ cogatis defi
ftere ab eisdem , quod dilecti Fratres fuper his
non poffint de cætero querelari. Dat. Lateran.

XVI. Kalendas Februarii , Pontificatûs noftri
anno primo.
Outra do mesmo Papa Honorio III. porque defen

de aos da Ordem , que nao tomem mayor abſtinencia ,
nem obfervancia daquella , a que os obriga a Ordem,
e regulares obfervancias della , fem efpecial licença do

Mestre.
Honorius
20
1. Honorius Epifcopus , Servus Servorum Dei.
ctionem. Cum nobis fecundùm Apoftolum , cor
unum , & anima debet effe una. Volentes ut
0 ex diverfitate votorum , veftræ Religionis iden
titas pati valeat ſectionem ; authoritate vobis præ

3 fentium inhibemus , ne aliquis Fratrum veftrorum
¿ abfque fui Magiftri licentia fpeciali abſtinentiam,
vel obfervantiam faciat , præter illam , quæ à
Capitulo Domûs veftræ regulariter obfervatur.

nam noftræ inhibitionis infringere , vel ei aufu
temerario contraire. Si quis autem hoc attentare

& Beatorum Petri , & Pauli , Apoftolorum e
jus , fe noverit incurfurum . Dat. Lateran . XV .
Kalendas Februarii , Pontificatûs noftri anno pri

mo.
Bulla do Papa Gregorio IX. porque manda aos

Prelados , que defendao a feus officiaes , que nao ponhao
penas pecuniarias aos da Ordem por exceffos , que com
mettao , mas que os caftiguem com outras penas.
Gregorius

V
Epifcopis , ad quos litteræ iftæ pervenerint,
falutem , & Apoftolicam benedictionem . Dilecti
filii Fratres militiæ Templi tranfmiffâ nobis peti
tione monftrarunt , quod vos , & officiales ve
ftri Archidiaconi , Archipræsbyteri , & Deca
ni in veftris Epiſcopatibus conftituti , ac officia
les ipforum homines prædictorum Fratrum pro

exceffibus fuis ad Ecclefiafticum judicium trahi
tis , ut eorum potiùs tollatis pecuniam , quàm
ut dignam eis pro peccatis pœnitentiam injun
gatis. Cum igitur indignum fit , ut prædicti

Fratres , qui ad defenfionem Orientalis Eccle
fiæ , pias eleemofynas petunt , difpendium ali
quod , vel gravamen in rebus , quæ ad ipfos
pertinent , patiantur ; fraternitati veftræ per A
poftolica fcripta mandamus , atque præcipimus ,

quatenus vos ab hujufmodi dictorum Fratrum
gravamine defiftentes fupradictos officiales ve

ftros Archidiaconos , Archipræsbyteros , & De
canos , feu quoslibet officiales eorum appellatio
ne , ac excufatione ceffantibus , per cenfuram

Ecclefiafticam compefcatis , ne homines prædi
torum Fratrum pro exceffibus fuis pœnâ pecu
&
niaria puniant , fed alia eis impofitâ pœnitentiâ,
bona eorum ad ufus prædictorum Fratrum in
pace,
pace , ac quiete dimittant . Dat . Perufii IV.

Kal end as Junii , Pontif ica tûs noftri anno nono .
ข้า
Outra do mesmo Papa Gregorio , porque defende ,
que não pouzem os Prelados , nem outras peffoas nas

Cafas dos Religiofos do Templo contra fuas vontades ,
falvo quando nas ditas Calas for pofto effe encargo . na
dotação , ou fundação dellas. E neste cafo fe contenta
rão fómente com aquillo , que fe mostrar por efcritura
O publica.

Euangelicæ doctrinæ , quæ prohibet alterum al
teri facere , quod fibi nolet , & honeftati Eccle

fiafticæ contradicit , aliquam religiofam Domum
in immenſa multitudine vifitare , & lautas epu
las quærere : illum , qui in Domo propria procu

rationes fobrias vix interdum fine fcandalo aliis
exhiberet. Accepimus autem , quòd quidem ve

ftrum Domos dilectorum filiorum Fratrum mili
tiæ Templi in magna multitudine equorum , &
hominum adeuntes , in eis Fratribus hofpitantur,
& ex
& expenfis graviffimis inquietant , quos deberent

ob reverentiam noftram , ad cujus defenfionem
fpecialiter pertinent , & confiderationem obfe
quii , quod defenfione Chriſtianitatis exhibet in
partibus tranfmarinis , contra alios folicitè adjuva
re. Quod igitur non debemus in patientia tole

rare , ut in diebus noftris onera prædictis Fratri
bus imponantur , quæ antea non portarunt : U
niverfitati veftræ authoritate Apoftolicâ diftricti

ùs inhibemus , ne in domibus eorum ipfis quæ
ratis renitentibus hofpitari , nifi fortè id in con
ceffione domorum ipfarum vobis veftris fuccef
foribus manifeftè apparuerit refervatum , fed eâ
potiùs reverentiâ , & obfequio contenti fitis ,
quod præfcriptum authenticum declaratur. Dat.
Perufii V. Kalendas Junii , Pontificatûs noftri

anno nono.
Outra do mefmo Papa Gregorio IX. porque à imi

tação dos Papas Alexandre , Urbano , Clemente , e Ce
leftino feus Predeceffores , confirma a Cafa da Ordem do
Templo com todas fuas poffeffões , e bens , que a efte
tempo tinhao , e depois houveffem. E tudo toma para

femprefob aprotecção da Sé Apoftolica , e fua. E dalhes
licença , que poffao receber Clerigos , affim parafua Ca
fa principal , como para as outras de fua obediencia
•
que lhes ministrem os Sacramentos , com tal condição,
que fe forem de perto , os peção a feus proprias Bilpos,

e que
897
2.S
e que lhes não fejao fujeitos a outra profiffað , nem Or

dem ; e fómente Jejaõ fujeitos a feu Capitulo. E ao
Meftre da Ordem dem obediencia fegundo as Conftitui
ções , ou Eftatutos della. E que os que quizerem en

12
terrarfe em feu Cimiterio , nao fendo publicos excommun
· gados , ou interdictos , ou ufurarios , o poffao fazer fem

prejuizo daquellas Igrejas , a que feus corpos pertenciao.
Gregorius Epifcopus , Servus Servorum Det.

D Templi Hierofolymitani , falutem , & A
poftolicam benedictionem . Quoties à nobis pe

7 titur , quod Religioni , & honeftati convenire
+
dignofcitur , animo nos decet libenti concedere,
& petentium defideriis omnium fuffragium im

pertiri . Ea propter dilecti in Domino filii ve
ftris juftis poftulationibus clementer annuimus ,

& Domum veftram , feu Templum , in quo
eſtis ad Dei laudem , & gloriam , atque defen

fionem fuorum fidelium , & liberandam Dei Ec
clefiam congregati cum omnibus poffeffionibus ,
& bonis fuis , quæ inpræfentiarum legitimè ha

bere cognofcitur , aut in futurum conceffione
Pontificum , liberalitate Regum , vel Principum,
oblatione fidelium , feu aliis juftis modis , præ
ftante Domino , poterit adipifci tam trans mare ,

quàm cis mare , felicis recordationis Alexandri ,
Urbani , Clementis , & Cœleftini , Prædeceffo
Tom.II, Aa rum
۱۱
rum noftrorum Romanorum Pontificum , vefti
giis inhærentes vobis authoritate Apoftolica con

firmamus , ut perpetuis futuris temporibus fub
Apoftolicæ Sedis tutela , & protectione confi
ftant. Ut autem vobis ad curam animarum ve
ftrarum , & falutis plenitudinem nihil defit , at
que Ecclefiaftica Sacramenta , & Divina Officia

veftro Sacro Collegio commodiùs exhibeantur ,
ftatuimus , ut liceat vobis honeftos Clericos , &
Sacerdotes fecundùm Deum quantum ad veftram
ſcientiam ordinatos undecumque ad vos venien

eos à propriis Epifcopis expetatis , idemque nul

li alii profeffioni , vel Ordini teneantur obnoxii .
Prætereà nulli perfonæ extra veftrum Capitulum
fint fubjeci , tibique dilectè in Domino fili , A,
tuifque fuccefforibus , tanquam Magiftro , & Præ

lato fuo deferant fecundùm veftri Ordinis inftitu
ta. Quicumque verò in Cimiterio veftro elege
rint fepeliri , & fepulturam recipiendi , educen

di , & fepeliendi , nifi fortè excommunicati , vel
nominatim fuerint interdicti , aut etiam publicè
ufurarii , facultatem liberam habeatis , falvâ ta
men juftitiâ illarum Ecclefiarum , à quibus mor
tuorum corpora affumuntur. Decernimus ergo,

ut nulli omninò hominum liceat hanc paginam
noftræ confirmationis , & conceffionis infringe
re,
. 899
re , vel ei aufu temerario contraire . Si quis au
tem hoc attentare præfumpferit , indignationem
Omnipotentis Dei , & Beatorum Petri , & Pau
li , Apoftolorum ejus , fe noverit incurfurum .
Dat. Reate XVII . Kalendas Augufti , Ponti
ficatûs noftri anno quinto.
Bulla do Papa Innocencio IV. porque ha por bem,
1 que a Conftituição , que fez , que os exemptos pela ra

Zao de delicto , ou contracto , ou da coufa , que fe tra
ta , refpondao perante os Ordinarios dos Lugares , nao
fe entenda nos Cavalleiros , e peffoas da Ordem do Tem
plo , cujos Privilegios , e liberdades quer fe lhes guar

-1
dem inteiramente , affim niffo , como em tudo mais.
D " "
poftolicam benedictionem . Cum nuper duxeri
mus ftatuendum , ut exempti quantacumque gau

deant libertate , nihilominus tamen ratione deli
&i , feu contractûs , aut rei , de qua contra ip

fos agitur , ritè poffint coram locorum Ordina
riis conveniri, & illi , quò ad hoc fuam in ipfos
jurisdictionem , prout jus exigit exercere , vos
dubitantes , ne per Conftitutionem hujufmodi li

bertatibus , & immunitatibus vobis , & Ordini
Aa ii veftro
veftro per Privilegia , & Indulgentias ab Apo

ftolica Sede conceffis præjudicare valeat , nobis
humiliter fupplicaftis , ut providere fuper hoc

indemnitati veftræ , paternâ folicitudine , curare
mus. Quia verò ejusdem Ordinis Sacra Reli
gio , fic apud nos dignos vos favore conftituit ,

ut nobis votivum exiftat , vos ab omnibus , per
quæ vobis poffent provenire difpendia , immu
nes libenti animo præfervare , authoritate vobis

præfentium indulgemus , ut occafione Conftitu
tionis hujufmodi , nullum eisdem libertatibus , &

immunitatibus in pofterum præjudicium genere
tur. Nulli ergo omninò hominum liceat hanc
paginam noftræ conceffionis infringere , vel ei

aufu temerario contraire . Si quis autem hoc
attentare præfumpferit , indignationem Omnipo

tentis Dei , & Beatorum Petri , & Pauli , A
poftolorum ejus , fe noverit incurfurum . Dat.
Perufii . Idibus Julii , Pontificatûs noftri anno

decimo .
O mesmo concede o Papa Alexandre IV . por ef

ta fua Bulla , que fe fegue , que he do mesmo theor.
Alexander

D 9 "
poltolicam benedictionem. Cum felicis recorda

tionis Innocentius Papa Prædeceffor nofter olim
duxerit ftatuendum , ut exempti quantacumque
gaudeant libertate , nihilominus tamen ratione

delicti , feu contractûs , aut rei , de qua contra
I ipfos agitur , ritè poffint coram locorum Ordi
nariis convenire , & illi quò ad hæc fuam in ip

fos jurisdictionem , prout jus exigit exercere , vos
dubitantes ne per Conftitutionem hujufmodi li
bertatibus , & immunitatibus , vobis , & Ordini
veftro per Privilegia , & Indulgentias ab Apo

ftolica Sede conceffis præjudicari valeat , nobis
humiliter fupplicaftis , ut providere fuper hoc in

demnitati veftræ, paternâ folicitudine, curaremus .
Quia verò ejusdem Ordinis Sacra Religio fic
apud nos dignos vos favore conftituit , ut nobis

votivum exiftat , vos ab omnibus , per quæ vo
bis poffent provenire difpendia , immunes libenti
animo præfervare , ad inftar Prædecefforis ejus

dem authoritate vobis præfentium indulgemus ,
ut occafione Conftitutionis hujufmodi , nullum
eisdem libertatibus , & immunitatibus in pofte
rum præjudicium generetur. Nulli ergo omni

nò hominum liceat hanc paginam noftræ con
ceffionis
traire. Si quis autem hoc attentare præfumpfe

torum Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus , fe
noverit incurfurum. Dat. Neapoli VI. Nonas,
Martii , Pontificatûs noftri anno primo.
Bulla do Papa Alexandre IV . porque concede aos
Cavalleiros da Ordem do Templo , que fe nao entenda
nelles a conceffão feita a alguns Prelados pela Sé Apof

tolica , fcilicet , que outros Prelados , Mosteiros , e Or
I
dens contribuao para ajuda das defpezas das procura
"
ções , que fazem aos Legados , e Nuncios da Sé Aptf
tolica , que porfuas terras paffao , fem embargo de quaef
quer Privilegios em contrario , ou de quaefquer deroga

ções de Privilegios , por quanto a elles declara não fe
entender a dita derogação , fenão fizer expreſſa men
çaõ de fua Ordem. E ha por nenhumas todas as cenfu
ras , e penas , que contra os defta Ordem ſobre iſſo ſe
puzerem,

& Apoftolicam benedictionem . Defideriis ve
ftris in his effectu benevolo debemus annuere ,
quæ vos dignè poffint à difpendiis præfervare.

Sanè
1.
Sanè petitio veftra nobis exhibita continebat ,
2
quod fæpè contigit , quod Venerabiles Fratres
noftri Archiepifcopi , & Epiſcopi , ac dilecti fi

lii Abbates , Priores , & Clerici fuarum Civita
tum , & Diœcefis afferentes fe in procurationi
bus Legatorum , & Nuntiorum Sedis Apoftoli

cæ nimiùm aggravari , ab eadem Sede ad cer
tos executores litteras impetrant , ut alios Ar
chiepifcopos , Epifcopos , Abbates , Priores , Cle
ricos , Religiofos , & alios cujufcumque Ordinis,

ad contribuendum cum eis fuper hujufmodi pro
curationibus , fublato appellationis obftaculo , au
thoritate noftrâ compellant . Non obftantibus qui
bufcumque Apoftolicis litteris , vel Indulgentiis
cuicumque loco , & perfonæ conceffis , quò ad

contributionem hujufmodi minimè teneantur , vel
non poſſint per litteras ipfas cogi . Quare nobis
humiliter fupplicatis , ut providere vobis fuper
hoc paternâ folicitudine curaremus. Cum autem

non fit intentionis noftræ , ut ad vos , vel Do
mos veftras ,. aut Ecclefias vobis fubjectas litte
ræ hujufmodi extendantur ; devotioni veftræ au
thoritate præfentium indulgemus , ut vos , vel

Domus , aut Ecclefiæ ipfæ ad contribuendum
in hujufmodi procurationibus per tales litteras ,
quæ de hac fpecialiter Indulgentia , & Ordine
veftro plenam , & expreffam fecerint mentio

nem , minimè teneamini , nec compelli aliqua
tènus valeatis. Sententias quoque , fi quas in
Vos,
vos , vel Domos , aut Ecclefias ipfas authorita

te litterarum hujufmodi promulgari contigerit ,
decernimus irritas , & inanes. Nulli ergo om
ninò hominum liceat hanc paginam noftræ con

ceffionis , & Conftitutionis infringere , vel ei au
fu temerario contraire . Si quis autem hoc at
tentare præfumpferit , indignationem Omnipo

poftolorum ejus , fe noverit incurfurum . Dat .
Anagniæ Kalendas Februarii , Pontificatûs no

Atri anno quinto ,
Outra Bulla do Papa Clemente IV. porque def
obriga aos Cavalleiros da Ordem do Templo de pagarem
procurações de dinheiro aos Legados da Sé Apoftolica ,

ou Nuncios , falvo fendo Cardeaes da Santa Igreja de
Roma. E toda via lhes encomenda , que os recebao be
nignamente em fuas Cafas quando por ellas paffarem.
Clemens Epifcopus , Servus Sorvorum Dei.

D militiæ Templi Hierofolymitani
, falutem ,
& Apoftolicam benedictionem . Dignum efle
confpicimus , & neceffarium arbitramur , ut in
favore Sedis Apoftolicæ foveantur , qui fangui
neorum
neorum fuorum, affectu depofito, Dei , non ho
minis , prælium præliantur. Sanè porrecta nobis

ex parte veftra petitio continebat , quòd vos in
exhibendis procurationibus Legatis , & Nuntiis
Apoftolicæ Sedis ex eo gravamini , quòd ipfi

non contenti procurationibus , quas in victuali
bus decenter illis eftis exhibere parati , à vobis ,
& Ecclefiis , ac domibus veftris occafione pro
curationum hujufmodi frequenter non modicam
pecuniæ fummam exigunt , & extorquent . Pro

pter quod veftrum quandoque pium propofitum
impediri , & negotio Terræ Sanctæ nofcitur de
perire. Quare nobis humiliter fupplicaftis , ut

providere vobis in hac parte mifericorditer cu
raremus. Volentes igitur indemnitati veftræ fu
per hoc , quantum cum Deo poffumus , præca

vere devotioni veftræ authoritate præfentium in
dulgemus , ne Legati Sedis Apoftolicæ , vel Nun
tii , Cardinalibus Ecclefiæ Romanæ dumtaxat

exceptis , procurationes pecuniarias à vobis , &
domibus veftris exigere , vel extorquere præfu
mant , fed cum ad Domos ipfas accefferint , eos
dem à vobis præcipimus benignè recipi , & de

center ibidem , fublato contradictionis obftaculo,
1
procurari . Nulli ergo omninò hominum liceat
hanc paginam noftræ conceffionis infringere , `vel
ei aufu temerario contraire . Si quis autem hoc

attentare præfumpferit , indignationem Omnipo
Tom.II, Bb poíto
!
J
906
Memo
da
Orde
Mili
poftolorum ejus , fe noverit incurfurum . Dat :
tar
rias
m
Perufii IV. Kalendas Septembris , Pontificatus
noftri anno primo .
Outra do mefmo Papa Clemente IV. porque mani

da , que os Cavalleiros da Ordem do Templo nao paguem
pena , nem coimas pelos damnos , que feus animaes fize

rem nas terras por onde andarem , ou paffarem , e fó
mente paguem a estimação dos damnos aos que forem

damnificados.

D in
tem , & Apoftolicam benedictionem . Eo vobis
quilibet Chriftianus favorabilior effe debet , quò
vos fpecialius contra impugnatores nominis Chri

ftiani pro Fidei defenfione fub Religionis habi
tu dimicando perfonas veftras morti exponere
non timetis . Sanè ficut nobis exponere cura
viftis , contingit interdum , veftra animalia per

aliena territoria tranfeundo , vel pafcendo in eis,
illis, quorum funt hujufmodi territoria, damna da

re , quorum occafione damnorum poft congruam
fatisfactionem præftitam , de eisdem locorum do

minis , damnum à vobis exigunt , & extorquent .
Nos itaque veftris precibus inclinati , ut poft
quam
quam à vobis de hujufmodi damnis fufficiens fa
tisfactio fuerit præftita , ea paffis prætextu damni

propter hoc aliquid alicui domino , vel alii fol
vere non teneamini , nec ad id compelli ab ali

quo valeatis , ad inflar felicis recordationis Inno
centii , & Alexandri Prædecefforum noftrorum
Romanorum Pontificum , authoritate vobis præ
fentium indulgemus . Nulli ergo omninò homi

num liceat hanc paginam noftræ conceffionis in
fringere , vel ei aufu temerario contraire. Si
quis autem hoc attentare præfumpferit , indigna

tionem Omnipotentis Dei , & Beatorum Petri ,
& Pauli , Apoftolorum ejus , fe noverit incurfu
rum . Dat. Affifii VI. Idus Septembris , Pon
tificatûs noftri anno primo .
Bulla do Popa Gregorio X. porque concede aos
Cavalleiros da Ordem do Templo , que nao fejao obri
gados pagar nas dizimas , que erao lançadas pelas ren

das Ecclefiafticas , para ajuda de fe tirar a Terra San
ta das mãos dos infieis.

& Apoftolicam benedictionem . Ipfa nos cogit
pietas honeftis petitionibus veftris exauditionis

Bb ii
gra
gratiam non negare , quibus efficax ex eo patro
cinium fuffragatur , quod pro Chriftianæ Fidei
tutela , cum perpetuum Religionis veftræ obfe
quium dedifcatis in fervore charitatis intrepidè ,

ac prudenter exponitis contra infidelium impe
tus , res , & vitam . Sanè petitio veftra nobis
exhibita continebat , quòd nuper nos in Conci

lio Generali volentes Terræ San&tæ , quæ ab ini
micis Chrifti nominis detinetur miferabiliter oc
cupata , remedia procurare , per quæ poffet de
ipforum inimicorum manibus liberari , decimam
omnium proventuum Ecclefiafticorum , proventi
bus quorumdam Religioforum dumtaxat exce
ptis , pro ipfius Terræ fubfidio duximus deputan
dam. Quare nobis humiliter fupplicaftis , ut
cum vos ad hoc principaliter laboretis , ut vos
pariter , & omnia quæ habetis pro ipfius Ter

ræ Sanctæ defenfione , ac Chriftianæ Fidei ex
ponatis , vos eximere à præftatione hujufmodi de

benignitate Apoftolica curaremus. Nos igitur
attendentes difcrimina , quæ pro defenfione præ
dictæ terræ continuè fuftinetis , ac volentes vos
per hoc fpeciali profequi gratiâ , & favore , vo

bis quod de proventibus veftris decimam hujuf
modi folvere minimè teneamini , nec ad id com
pelli poffitis authoritate præfentium indulgemus .

Nolentes quòd occafione ipfius decimæ aliquam
excommunicationis fententiam tam latam , vel
proferendam de cætero incurratis. Et fi in vos,

vel
vel veftrum aliquem nominatim ferre contigerit,

eam vires decernimus non habere . Nulli ergo

contraire. Si quis autem hoc attentare præfum
pferit , indignationem Omnipotentis Dei , & Bea

noverit incurfurum. Dat. Lugduni II . Idus O

tobris , Pontificatus noftri anno tertio .
Outra do mesmo Papa , porque manda aos Lega

dos da Santa Sé Apoftolica , e aos arrecadores das di
zimas , que as não peçao aos Mestres , e Cavalleiros
da dita Ordem do Templo , nem a fuas Cafas , nem
Igrejas. E quer que as excommunhões , e cenfuras pof
tas à dita Ordem por este refpeito não tenhaổ vigor,

nem força.
Ilectis filiis Legatis Apoftolicæ Sedis , &

D Univerfis Collectoribus decimæ proventuum
Ecclefiafticorum Terræ Sanctæ fubfidio deputa

tæ " ad quos litteræ iftæ pervenerint , falutem ,
& Apoftolicam benedictionem . Petitio dilecto
rum filiorum Magiftri , & Fratrum Domûs mi
litiæ Templi Hierofolymitani , nobis exhibita con
tinebat, quod licet nos in generali Concilio Lug

dunenfi
dunenfi volentes Terræ Sanctæ , quæ ab inimico

rum Chriftiani nominis detinetur miferabiliter oc
cupata , procurare remedia , per quæ poffet de illo
rum manibus liberari , decimam omnium proven
tuum Ecclefiafticorum ipfius Terræ Sanctæ fubfi
dio duxerimus deputandam. Attendentes tamen
diſcrimina , quæ dicti Magifter , & Fratres pro

defenfione dicte Terræ Sanétæ continuè fufti
nent , ac volentes eos per hoc gratiâ fpeciali

profequi , & favore , ipfis Magiftro , & Fratri
bus , quòd de proventibus fuis hujufmodi deci

mam folvere minimè teneantur , nec ad id com
pelli valeant per noftras litteras duximus indul
gendum . Decernentes fententias fufpenfionis ,

interdicti , & excommunicationis , fi quæ in ip
fos , vel aliquem , aut Ecclefias , feu Domos eo
rum propter hoc latæ fuerint , irritas , & inanes.
Volentes igitur , ut eisdem Magiftro , & Fratri

bus de hujufmodi conceffione noftra votivus pro
ducatur effectus : vobis , & fingulis veftrûm per
Apoftolica fcripta mandamus , quatenus ab eif
dem Magiftro , & Fratribus , aut Domibus , &

Ecclefiis fuis decimam hujufmodi per vos vel
9
alium , aut alios nullatenus exigatis. Non ob
ftantibus quibufcumque litteris Apoftolicis vobis,
aut aliquibus veftrum fub quacumque forma , vel

expreffione verborum directis hactenus eo prætex
tu , quod continet in eis , quòd ab exemptis , &
non exemptis cujufcumque Ordinis , conditionis,

vel
vel dignitatis exiſtant , prædictam decimam exi
gatis , feu etiam in pofterum derigendis : nifi

hujufmodi litteræ dirigendæ nominatim de Do
mo prædicta , & conceffione hujufmodi de ver
bo ad verbum fecerint mentionem . Nos enim
nihilominus excommunicationis , interdicti , aut
fufpenfionis fententias , fi quæ in perfonas dicto
rum Magiftri , Fratrum , Priorum , aut Præce
ptorum , aut Ecclefias , Domos , loca , feu hof

pitalia eorum per vos , aut alium , vel alios vo
bis mandantibus occafione hujufmodi hactenus
funt prolatæ , vel in pofterum promulgari con
tigerit , ex nunc irritas decernimus , & inanes.

Dat. Bellioadri Kalendas Augufti , Pontificatûs
noftri anno quarto.
Bulla do Papa Clemente IV . porque concede aos

Cavalleiros da Ordem do Templo , que nao fejao obri
gados a pagar vicefima , ou centefima para fubfidio da

Terra Santa , e que as letras , que para iffo impetra
rem , nao comprehendaõ a dita Ordem , fe nao fizerem
expreffa menção della , e efpecial revogação desta graça.
Ilectis filiis Præceptori , & Fratribus Do

D mûs militiæ Templi , falutem , & Apofto
licam benedictionem . Meritò incongruum cen
feri
feri poffet , & abfonum , fi vos aliis aliquam ex

hibere de veftris , vel domorum veftrarum pro
ventibus cogeremini pro Terræ Sanctæ fubfidio
folvere portionem , quæ eos totaliter in operibus

convertitis pietatis , & pro ipfius Terræ Sanctæ
tutela , cui perpetuum Religionis veftræ obfe
quium dedicaftis , & fervore charitatis intrepidè,
fub devota Sedis Apoftolicæ obedientia pruden

ter exponitis contra impetus infidelium res , &
vitam. Hinc eft , quòd nos volentes vos in ca
pite , & in membris adverfus hujufmodi grava
mina præmunire devotionis veftræ precibus incli

nati, authoritate vobis præfentium indulgemus, ut
ad exhibendum aliquid de veftris , vel domorum
veftrarum proventibus , prætextu vicefimæ , vel
centefimæ à Sede Apoftolica Terræ Sanctæ fub
fidio deputatæ, vel in pofterum deputandæ, non
tencamini , nec ad id poffitis vos , feu Fratres

veftri Domorum ipfarum per ipfius Sedis impe
tratas , vel impetrandas litteras coarctari , nifi hu
jufmodi impetrandæ litteræ fecerint expreffam de

Ordine veftro , ac fpecialem de hac indulgentia
mentionem . Nos infuper proceffus , fi quos con
tra vos , vel Fratres , aut Domos prædictas hu

jufmodi occafione vicefimæ , vel centefimæ , A
poſtolicâ , vel alia quavis authoritate haberi , &
excommunicationis , fufpenfionis , & interdicti

fententias , fi quas forfitan contigerit promulgari
contra indulgentiæ præfentis tenorem, decernimus
penitus
penitus non tenere , ac nullius exiftere firmitatis.

nam noftræ conceffionis , & Conftitutionis infrin
gere , vel ei aufu temerario contraire. Si quis
autem hoc attentare præfumpferit , indignatio

nem Omnipotentis Dei , & Beatorum Petri , &
Pauli , Apoftolorum ejus , fe noverit incurfurum .
Dat. Perufii XV . Kalendas Junii , Pontificatus
noftri anno primo.
Outra do mesmo Papa Clemente IV. porque con
cede aos Religiofos da Ordem do Templo , que poffao
fer tomados por teftemunhas em fuas caufas , com tan

to , que nao fejaō a iffo constrangidos .

& Apoftolicam benedictionem . Juftis petentium
defideriis dignum eft nos facilem præbere con
fenfum , & vota , quæ à rationis tramite non
diſcordant , effectu profequente complere . Ea

propter dilecti in Domino filii veftris juftis po
ftulationibus grato concurrentes affenfu , ad exem

plar felicis recordationis Alexandri Papæ , Præ
decefforis noftri, authoritate vobis Apoftolica du

ximus indulgendum , ut in caufis veftris Fratres
Tom.II. Cc veftros
veftros poffitis ad teftimonium ferendum produ

cere nec pro eo , quòd Fratres veftri funt , fi
alia caufa rationalis non obftat , & manifefta , à
ferendo teftimonio repellantur ; dummodo ficut
cenfurâ canonum , & legum cenfet authoritas ,

velint teftimonium perhibere . Nulli ergo om
rinò hominum liceat hanc paginam noftræ con

traire . Si quis autem hoc attentare præfumpfe

noverit incurfurum . Dat. Perufii IV . Non. Ju

lii , Pontificatus noftri anno primo .
Outra do mesmo Papa , dada em publica forma por

bum Patriarcha de Jerufalem , Legado da Sé Apoftolica,
porque defende , que os da Ordem do Templo nao dem

preceptorias de Cafas , nem Provincias de fua Ordem a
nenhum Religiofo dellas a rogo , ou por cartas de Reys,
e outros Grandes feculares ; e aos Religiofos , que taes
rogos , ou letras impetrarem pelo mesmo feito poem fen

tença de excommunhao , da qual manda , que nao fejao
abfolutos , fendo pelo Santo Padre.
Univerfis Chrifti fidelibus præfentes litteras
infpecturis . Frater N. de Ordine Prædicatorum
permiffione Divina Sacrofanctæ Hierofolymitana

Ecclefiæ Patriarcha , ac eorum Ecclefiæ Mini
fter
fter humilis , & Apoftolicæ Sedis Legatus , fa
lutem in Domino Jefu Chrifto , Noverit uni

verfitas vera nos vidiffe litteras felicis memo
riæ Domini Clementis Papæ IV. fanas , & in

tegras vera Bulla , & vero filo ferico bullatas ,
prout verifimiliter apparebat. Quarum tenor
fequitur in hæc verba.

Dmi
lit
ia Templi Hierofolymitani , falutem ,
& Apoftolicam benedictionem. Defiderio defi
derantes vos , & Ordinem veftrum , qui Roma

næ Ecclefiæ in omni opportunitate viriliter af
fuit , & potenter imperturbatæ quietis , & pacis

gaudere tranquillo vobis , & eidem Ordini ab
his , qui pacem veftram turbare valeant libenti

animo , & diligenti ftudio præcavemus. Sanè , fi
cut accepimus , fæpè contingit , quòd aliqui ex

veftris Fratribus à Regibus , & Principibus fæ
cularibus ad vos litteras obtinent , & preces ar
matas , ut aliquibus domibus , feu Provinciis in
Præceptores præficiatis eosdem. Et fic fuper hoc
eorumdem Regum , & Principum , qui libenter

contra vos , & alios Religiofos occafionem inve
niunt malignandi , non acquiefcitis voluntati ,
exinde indignationem , & inimitias ipſorum in
curritis. Et ex hoc eos vobis moleftos experi

Cc ii mini,
mini , & infeftos . Nos igitur volentes veftræ

quieti profpicere in hac parte , vobis ad inftar
felicis recordationis Alexandri Papæ , Prædecef

"
foris noftri authoritate præfentium , fub penâ ex
communicationis diftrictiùs inhibemus , ne ad pre
ces " feu petitiones aliquorum Regum , Princi
pum , vel quorumcumque Magnatum fæcularium
aliquos ex veftris Fratribus aliquibus domibus ,

feu Provinciis in Præceptores præficere præfuma
tis. Statuentes , ut fi aliquis ex veftris Fratribus

preces , & petitiones hujufmodi à quibufcumque
Regibus , & Principibus , feu Magnatibus vobis

procuraverit porrigi , eo ipfo fententiam excom
municationis incurrat , & tamquam excommuni
catus à vobis , & aliis arctiùs evitetur , nec pof
fit per alium , præter Romanum Pontificem , ab

excommunicatione hujufmodi abfolutionis bene
ficium obtinere. Nulli ergo omninò hominum
liceat hanc paginam noftræ inhibitionis , & Con
ftitutionis infringere , vel ei aufu temerario con

traire. Si quis autem hoc attentare præfumpfe

noverit incurfurum. Dat. Biterbii X. Kalendas
Decembris , Pontificatus noftri anno tertio. In
cujus rei teftimonium præfentes litteras figilli no

ftri munimine fecimus roborari . Dat . Acconenfi
anno Nativitatis Domini millefimo ducentefimo
nonagefimo , Indictione tertia , die quarto men

fis Novembris . AD
1
ADDITAMENTO
Ao Catalogo das Bullas concedidas à Ordem

x
do Templo , copiadas nefte fegundo tomo.
862 Scufada parecerá eſta addiçaõ , mas

E ainda que efcrevo para os Senho
res Academicos meus companheiros , taõ dou
tos , como reconhece Portugal , e eu ouvia ce

lebrar em Madrid com grande eftimaçao , que
no exame deftas Memorias , e deflas noticias ,
hao de feparar o efcufado do preciso , e os er

ros da verdade ; como porém hao de paffar a
eftranhos , e efcrupulofos , he neceffario vencer
todo o efcrupulo , e em materia tað importan

te , como o motivo de copiar eftas Bullas , fe
nao vencer as duvidas , naõ ferá culpa do meu

cuidado , e da minha advertencia ; mas do pou
co que alcanço , ainda trabalhando muito , e
fem tempo para tanto .
864 Da authoridade das Bullas fe naõ póde
duvidar , por ferem do fummo poder da Igreja

pelos Vigarios de Chrifto , e Succeffores de S.
Pedro , a quem o mefmo Senhor deu o poder
das Chaves : Tibi dabo Claves , que fe transfe

rio nos feus Succeffores , fendo çada hum fobe
b
rana
1
rana Cabeça da Igreja Militante , como enfina

a noffa Fé , e profegue doutiffimamente Valen
Valenſ. pag. 73. col. 2. O- fuela : In controverfia inter Paulum V. & Vene
pufc. Theol. p. 6.n.77.cum tos in Opufculo Theologico , e o provao os
9
Leqq.
Textos no cap. Ita Dominus 19. dift . cap. In no-.
vo 21. dift. cap. Quodcumque 24. q. 1. Tambem

da fua verdade fe nao póde duvidar , porque fo
rao copiadas das Bullas authenticas , dignas de

toda a fé , e credito , e a que fe refere para fe
poderem examinar , como largamente eſcreve

Gonç. in cap. 1. de Fid. in Gonçalles Telles.
firum.
864 Sómente podia cahir a duvida fobre o
motivo , que tive para as copiar : eſte tem duas

partes a primeira , para fe confervarem as me
morias das fempre gloriofas eftimações , com que

forao honrados eftes Cavalleiros pelos Principes
foberanos da Igreja ; e fem injuria , e ſem pai

xao nao fe póde duvidar defta primeira parte ;
porque ainda fendo verdadeiros os delictos , que

lhes accumularao , nao erao em todos , e a cul
pa de hum particular nao devia enſovalhar o
commum : pode o odio , ou a razaō caftigar al

guns , mas aos que fem duvida forao innocen
tes , ſe naõ devem negar as honras , que lhe ha

via dado a Igreja.
865 A fegunda parte , de que o Bispo Joao

de Vifeu , e antes de Lamego , vifitando a Or
dem de Chrifto , renovou a efta Ordem as Gra
ças , e Privilegios concedidos aos Templarios ;

e era
é era neceſſaria a repetiçao , para faber a Or

dem de Chrifto as Graças , que naquellas Bullas
fe lhe concediao ; e ainda que ifto já refpeitaf

j
ſe a outra Ordem , era fazer publicas as honra,
com que aquella fora favorecida.
866 Para o que he de faber , que extincta

a Religiao do Templo pelo Santo Pontifice Cle
mente V. e unidos à fempre illuftre Religiaõ
do Hofpital de S.Joao Bautiſta os bens , rendas,
e jurisdicções daquella Ordem , pela oppofiçao,
que fez ElRey D. Diniz (de que hey de tratar
na terceira Parte na Differtaçao Juridico - Politi

ca) fe applicaraō eftes bens pelo Santo Pontifi
ce Joao XXII . à nova Ordem de Noflo Senhor
Jefu Chrifto , inftituida pelo mefmo Rey , e ef

tabelecida pelo mefmo Pontifice Joao pela Bul
la , que andao nas Diffinições deſta nova Ordem,

dando-lhe todos os bens , rendas , e jurisdicções,
que haviao fido dos Templarios , mas nem o
Habito , e Cruz , que foy , porque lho derao

differente ; nem o titulo , porque já naõ foy. o
material do Templo de Jerufalem , mas o do
Templo animado de Noflo Senhor Jefu Chrifto;
nem a Regra , e Eftatutos , fendo aliás fantif

fimos , como feitos por S. Bernado , e approva
dos no Concilio Trecenfe , mas os da Ordem
de Calatrava ( ainda que tambem Ciftercienfe , e
religiofiffimos) nem as Graças , e Privilegios da

Ordem do Templo (fendo aliás ampliffimos , co
mo
mo confta defte Bullario ) mas todas as da Or
dem de Calatrava ; para que da Ordem do Tem
plo nao ficaffe mais memoria , que o material

dos bens.
867 Affim fe confervou efta Ordem do an
no de 1319. até o de 1417. em que entrou o
Infante D. Henrique , filho delRey D. Joao o

Primeiro , a governalla , em que durou pouco
mais de quarenta annos : achou efte Principe a
Religiao muito relaxada do feu fanto , e primei
ro Inftituto , pelas grandes , e continuas guerras,
que houverao em Portugal nos tempos del Rey

D. Fernando , e D. Joao o Primeiro , que com
as liberdades , e diffimulações , que faz a guer
ra , fað infalliveis nas Religiões Militares os def

manchos ; e querendo com fanto zelo reformar
1
aquella Religiao , a que o empenhava a obriga
ção , e o juramento de Governador , que os Lu

gares , e Dignidades grandes , naõ fe haõ de buf
car fó para a honra , e utilidade , mas tambem
para a fatisfaçao das fuas obrigações : pelo pro
vimento das Dignidades Ecclefiafticas , e Regu
lares , fe contrahe hum Matrimonio eſpiritual ,
Cap. 2. de Translat. Epiſcop . como enfinao os Sagrados Canones ; e muy pou
co cuida no Matrimonio , quem naŭ cuida das
virtudes , que fao as prendas , com que fe ador

nao eftas Efpofas .
868 Era neceffario , para tao fanto , e glo
Apoftolica , que
04riofo empenho o favor da Sé
entao
entao governava com inquietações , mas fantamen

te o Santo Padre Eugenio IV . a efte recorreo a pe
dir favores , e Reformador . Era neſte tempo muy
aceito ao Pontifice o noflo Portuguez o Mestre
Joao , homem de grandes letras , fingulares vir

tudes , e fuperior capacidade , e talento , pren
das todas muy precifas para femelhante empre

za , e mais convenientes no tempo preſente , pe
la grande aceitaçao , com que efte Varao eſtava

em Roma do mefmo Eugenio IV . que logo o
fez Bifpo de Lamego , e fucceffivamente de Vi
feu , e pela grande eftimaçao , com que o vene
rava Portugal , pelos negocios em que o em

pregavao ; e concorrendo tudo com a boa acei
tação do Pontifice , ainda do tempo de Cardeal,

o pedirao para Vifitador , e Reformador da Or
dem de Chrifto : fora Eugenio eleito no anno
de 1431. e em Florença a 22. de Novembro
de 1434. deu a Bulla de Reformação com am
pliffimos poderes ao Bispo Joao.

869 Foy o Breve , e Bulla aceita , mas com
os embaraços da jornada do Infante D. Fernan
do , da morte delRey D.Duarte , e revoluções

fobre a tutoria delRey D.Affonfo o V. que tu
do trouxe o Reyno embaraçado , e em pertur
bações : fubfteve o Infante D. Henrique a exe
cuçao da Bulla até o anno de 1443. Ou 1449 .
como logo direy , e em 2. de Janeiro fe fez ,
ou publicou a Reforma em Lisboa nos Pa

1
Tom.II. Dd ços
Memorias da Ordem Militar
922
ços do Infante , que foy muy larga , e com mui
tas Conftituições para obfervancia da Ordem , e
modo da vida dos Cavalleiros ; e no mais to
cante ao temporal da fazenda , e pelos amplos
poderes , como Legado à Latere (deixo o mais

para feu tempo ) concedeo aos Cavalleiros os
1
mefmos Privilegios , Graças , e Ifenções , que
he o que por ora fómente me ferve .
870 O doutiffimo Padre Meftre Fr. Francif
Mon. Luf. 6. p. cap. &. co Brandao na Monarchia Lufitana ( de quem
tirey toda efta noticia ) efcreve , que contra ef

ta Reforma houverao varios efcrupulos : o pri
meiro , de que excedera a commiſſaō , dando aos

Cavalleiros da Ordem de Chrifto os Privilegios
dos Templarios , porque na inftituiçao fó lhe da

va Joao XXII . os da Ordem de Calatrava : 0
fegundo , que a Bulla vinha ao Bifpo de La
mego , e quando a executou , o era já de Vifeu,
e como tal nao tinha jurisdicçao , porque fe lhe
acabara , largando o Bispado de Lamego pelo

de Vifeu : e pudera dar terceiro , de que fendo
a Bulla concedida no anno de 1434. foy exe
cutada no anno de 1449. como fe diz nas nof
1. p. tit. 2. verſ. foy a princi- fas Diffinições da Ordem de Chrifto ( ainda que
pal.
o Padre Brandao , no lugar citado diga foy no
anno de 1443. e feria facilmente erro da Im
Santa Maria no Ceo Abert, preſſaõ , ou do amanuenſe , eſcrevendo 43. por

liv. 3. pag. 585. 49.) porque o Padre Meftre Fr. Francifco de
Santos Alcob. Illuft. tit. 7. p.
151.e na Vendicad. pag.35 . Santa Maria , e o Padre Meftre Fr. Manoel
dos
"O
dos Templar
ios. Parte I. 923
dos Santos em dous lugares (ainda que aliás en
tre fi encontrados para outras coufas) concordao

no anno de 1449. nefte anno , e dous annos an
tes no de 1447. faleceo Eugenio IV. a 23. de

Fevereiro , como efcreve Burio , e Ilhefcas na Bur. in Eugen. IV. Ilhefcas
tom. 2. cap. 13. in fin.
Hiftoria Pontifical : e fendo morto o Pontifice
dous annos antes , eftava o Bifpo fem jurisdic
çao , porque a delegaçao fe extingue morte man

dantis , como he Texto formal no cap . Relatum
19. e no cap. Gratum 20. de offic. jud. deleg.

1.
e com hum largo numero de Textos , e DD.
o prova o doutiffimo Gonçalles Telles . Gonçal. in dict. cap. Gratum,
871 Mas a eftes tres efcrupulos daremos re
poſta , ou aos tres principios , e motivos , de
que nafciao os efcrupulos contra a Reforma ; e
porque o primeiro he de mayor importancia ,
começarey pelo terceiro , e depois pelo fegun

do , e ultimamente concluirey com a repofta
ao primeiro principio , ou motivo dos efcrupu

los : que muitas vezes he ordem entreverter a
ordem .
872 Refpondendo ao terceiro , digo , que

fendo regra certa , que o mandato jurisdiccio
nal , ou jurisdicçaõ delegada , como tambem o
mandato convencional fe extinguem pela morte
do mandante ; porque nao fendo a jurisdicçao
propria do Delegado , mas recebida pelo man

dato do Delegante , com a morte defte fe lhe
acabou a jurisdicçao , e nao tem já que man

Dd ii dar,
dar , ou delegar , e fica o Delegado ſem juriſ
dicçao . E tambem , porque a jurisdicçao no

mandatario nafce da vontade do mandante , e
como a morte lhe levou a vontade , tambem
The levou o mandato : tudo ifto provao os mui

tos Textos, e DD . que ajunta o doutiffimo Gon
çalles Telles , citado no terceiro principio .
873 Mas ainda aſſim, eſta meſma Regra tem

as limitações , que firmao os mesmos Textos , e
DD. fendo a principal , fe o negocio estava re
integra , porque entao corre direita a regra , e

razões ponderadas ; mas fe o negocio , ou a com
miffaō já naõ eſtava re integra , fica appropria
da a jurisdicçaō no Delegado , como fe fofle

propria , conforme o Texto no cap. Quamvis de
Salgad, 4. p. cap. 6. offic. delegat. bellamente Salgado de Reg. protect.
e neftes termos nao faz prejuizo à delegaçao a
morte do Delegante , porque a jurisdicçaõ já

naō he fua , e fe acha propria no Delegado .
No prefente cafo nao eftava já o negocio re
integra ; porque o Infante D.Henrique , em feu

nome , e da Ordem havia aceito a Bulla , e o
mefmo Bifpo , e o embaraço das inquietações
do Reyno haviaõ demorado a fua execuçaõ ; e
neftes termos com a morte de Eugenio IV.
naõ eſtava extincta a jurisdicçao , e ainda dura
va no Bifpo para continualla , e dar à execuçaõ

o Breve Apoftolico .
874 Ainda efte terceiro principio tem mais

eviden
evidente repofta. Era efta Bulla do Santo Padre
Eugenio à inftancia do Infante , e a favor , e

por graça da Religiaō , para que na reforma , e
emenda fe reftituifle ao efplendor com que fora
inftituida ; e fendo mandato de graça , naõ ſe
extinguia pela morte do Papa mandante , ou o

negocio eftiveffe já principiado , ou ainda re in
tegra ; porque nos termos de nao eftar executa 1
da a graça , eſtava já feita pelo Pontifice , e iſ
to baftava para fe nao extinguir com a morte
do mandante , como he Texto expreffo no cap .
Si fuper gratia 9. de offic . delegat. lib. 6. que

larga , e doutamente explica Gonçalles Telles : Gonçal. ſupr, à num. 12 .
porque nos mandatos de juftiça , ainda que com
trabalho , morto o Concedente , achará remedio
no Succeffor , mas no mandato de graça , naố

ferá facil conſeguirfe fem muito trabalho do Suc
ceffor ; principalmente , que quem concede hu
ma graça , fempre pertende a fua perpetuidade,

e duraçao , e por efta efficaz vontade fe enten
de , que queria nao acabaffe com a fua morte.
875 Mas efta foluçao , e para o noffo inten

to padece huma grande inftancia. Nao acaba a
graça com a morte do Concedente , porque na

perpetuidade fe eftabelece o beneficio ; mas a
jurisdicçaõ dada ao executor defla graça , devia
acabar com a morte do Concedente ; porque nas
Letras Graciofas a graça he para o impetrante,

e nao para o Juiz executor. Mas tambem fe
refpon
refponde , que Bonifacio VIII . Author do cap.
Si fuper gratia de refcript. ainda que reconhe
ceffe o rigor de direito em contrario , quiz por
equidade determinar de novo , que o Privilegio

da graça fe extendeffe à jurisdicçao executoria
da meſma graça , como accefforio , o que mof
1 trao as palavras do mefmo Texto : Æquum eſſe

cenfemus , &c. e mais adiante : Velut gratiæ præ
dictæ acceſſorium fequi naturam congruit principa

lis : e ainda que a regra dos accefforios fazia di
reito corrente " e nao era neceffaria a equidade
de direito novo , conforme a regra Acceſſorium
de reg. jur. in 6. cum vulgaribus ; digo , que era
neceflaria , porque havia outra regra geral , que

a impedia , de que o mandato jurisdiccional fe
extingue pela morte do Conceder . A graça

offo cafo , nao
1
era à Religiao , e ao Infante --
ao Bispo executor ; mas a zao da accefforia ,
pela nova equidade do Papa Bonifacio VIII.
fez que fe nao extinguiffe com a morte de Eu
genio IV. E fatisfeito o primeiro motivo , ou
principio dos efcrupulos , vamos já ao fegundo ,
em que tambem ferá evidente a foluçaõ .
876 Era o fegundo motivo , ou principio ,

de que a Bulla era concedida a hum Joao , Bif
po de Lamego , e o executor da Reforma era
hum Joao , Bifpo de Vifeu ; e nao fendo diver
fo na peffoa , era diverfo na dignidade ; e fe os
poderes daquella commiflao , e Legacia , eraõ

com
com refpeito à dignidade ; deixando de fer Bif
po de Lamego , pelo afcenfo , ou mudança a
Vifeu , ao Bifpo , que fuccedeffe em Lamego

fe devia bufcar para a execuçao da graça , ou
da reforma ; porque a jurisdicçaõ delegada con
cedida à dignidade , na mudança , ou falta da
peſſoa fe conferva na dignidade , conforme o

Texto formal , e elegante no cap . Quoniam Ab
bas , 14. de offic . deleg.

877 O Bifpo por acodir a efte efcrupulo ;
ou porque já lho fariao , ou lho podiao fazer ,

nas ordens , e cartas , que fazia , começava af
fim : Joao pela graça de Deos , e da Sé Apofto.

lica , Bilpo em outro tempo de Lamego , e agora
de Vifeu , &c. como copiou o doutiffimo Pa

dre Meftre Fr. Francifco Brandao . Mas fe a Brand. fupr. pag. 314.
dignidade foy o refpeito , porque ao Bispo fe

concederao os poderes de Legado à Latere nef
ta commiffao , nao fatisfazia o Bilpo o efcrupu
lo dos intereffados com aquella declaração Bif
po em outro tempo de Lamego ; porque já o nãō

era , ainda que o foffe ao tempo da Bulla : era
Legado Bilpo de Lamego , executava já Bifpo
de Vifeu , havendo fahido daquelle Bifpado , e
depois de fahir de Lamego já nao tinha jurif

dicçao , como prova elegantemente o Texto no
cap. Fin. de offic. legat. e affim ainda com a
quella declaração ficava muy efcrupulofa a ju

risdicçao do Bifpo . Se elle confervaffe ambos os
Bilpa
Bifpados , nao teria duvida a ſua jurisdicçaõ con
forme o cap. Novit ille , 7. de offic. legat. bene
Gamb. de Offic. legat, extra Gambara de Offic . legat. mas o mesmo Bifpo
prov. num. 2. & 3. •
confeffa , que fora , e o naõ era já de Lamego,
nas palavras acima copiadas.
878 E aflim outra deve fer a repoſta para
ceflar o motivo do efcrupulo : para o que he
de notar , que de tres modos fe póde fazer a
delegaçao , ou commiffao : primeiro , quando fó

mente fe exprime a dignidade, ao Bispo, ou Ab
bade de tal parte , como no cap . Quoniam Ab

bas , 14. de offic . deleg. e nefte primeiro cafo fó
a dignidade he a contemplada ; e da dignidade,

e nao da peffoa , fe ha de fazer a confideraçao ,
para haver de durar, ou nao, a commiffao , co

mo diz o meſmo Texto : o fegundo he , quan
do fómente fe exprime o nome da peffoa , por
que ainda que tenha dignidades , fó a peffoa he

contemplada , porque fe entende efcolhida a in
-duftria daquella peffoa , e nella , e para ella , e
nao para outra , radicada , e deſtinada a delega

çao , conforme o argumento do cap . Significavit,
36. de refcript. o terceiro he , quando fe poem
o nome da peffoa , e o da dignidade juntamen
te : como fe ha de proceder para o conheci

mento de fer real , ou peffoal , dizem , que ટિ
ſe
o nome he primeiro , que fe julga peffoal , e ſe

a expreffao da dignidade he primeira , que he a
real , conforme a regra da L. Sive à certis, 17.ff
.
de ducb. reis. No
I
879 No noffo cafo nao eftamos na primei
ra , ou fegunda expreſſao , mas na terceira , em
que entrou o nome da peffoa , e da dignidade ;
e como o nome da peffoa , Joao, foffe primeiro,
e pofterior o da dignidade , Bifpo ; ficava fendo
peffoal na peffoa do Bifpo , como Joao , e nao

em Joao , como Biſpo ; e affim ou largaffe , ou
mudaffe , ou confervaffe a dignidade de Bifpo
de Lamego , como era poffivel a conceflao , e

fempre a mesma peffoa , ainda que mudafle a
dignidade , fempre confervava a jurisdicçao : naõ
feria o mesmo Biſpo , mas fempre o meſmo Mef
tre Joao.
880 Mas ainda que fofle primeiro a digni
dade , que o nome na expreffao da Bulla , fem
pre fe havia de julgar peffoal ; porque nesta ma

teria fao muy attendiveis as conjecturas pela von
tade do Concedente. Para efta reforma nao era
neceffario , que o Legado foffe Bifpo , mas pef

foa conftituîda em qualquer dignidade Ecclefiaf
tica , de letras , prudencia , e capacidade ; nem
o negocio era em Lamego , para que fe con

templaſſe a dignidade daquelle Bifpado . O Mef
tre Joao antes , e muito antes de fer Bispo , e
o meſmo Pontifice Eugenio antes de fobir à
Cadeira Pontificia , tinhao entre fi grande ami

fade , e trato muy familiar , e defte nafcia o
grande conhecimento , que tinha das fuas virtu

des , e das fuas letras : o mefmo Pontifice o fez
Tom.II. • Ee Bilpo
Bifpo de hum , e o paffou a outro Bifpado ; ef

te mefmo Mestre Joao era o Inftituidor dos Co
negos Seculares do Euangelifta em Portugal ,
proporcionado fugeito para a reformaçao , que

fe pertendia : efte mefmo era o que fe pedia de
Portugal , porque como tao favorecido do Pontifi
ce venceria as grandes difficuldades , que a reforma

havia de ter : e affim da parte dos impetrantes,
e da parte do Pontifice concedente foy contem
1 plada a peffoa do Mestre Joao para efta Lega
cia , e nao a dignidade de Bifpo de Lamego ;

e fendo tao evidentes as conjecturas , que fazia
peffoal efta conceffao ; como em hum , e outro
Bifpado fempre era o mefmo Mestre Joao con

templado , fempre em hum , e outro tinha a
mefma jurisdicçao .
881 E vencido o terceiro , e fegundo prin
cipio , ou motivo do efcrupulo , refta refponder
mos ao primeiro . Por occafiao defte motivo ,
entro a escrever da natureza , authoridade , e
poderes dos Legados à Latere da Sé Apoftoli
ca , de que darey huma recopilada noticia , fe

guindo a Gonçalles Telles , e aos mais repeten
tes ,e paratlitarios ao titulo de Officio legati in

decretalibus , & lib. 6. e ao doutiffimo Padre Mo
Molin. de Juſt. & jur. tract. lina no feu Tratado de Juftit. & jur. que traz
5. difp. 9.
hum elegante lugar ; porque pelos poderes deftes
Legados fe ha de moftrar , o que fe deu ao Mef
tre Joao nefta Legacia para a reforma da Ordem

de Chrifto. Efte
882 Efte nome Legado , deduzem muitos ,
e a mayor parte do verbo Legando , e melhor
do verbo Legendo , quafi priùs lectus , & electus,
ut publicum negocium peregrè , & authoritate pu

blica agat , & pertractet : porque conforme as
occafiões occorrem muitos negocios , que fe naõ
podem expedir fenao por Legados , como os

que fe hao de fazer , e tratar com aufentes ;
porque tratar todos por cartas , tem o perigo

de fe perderem , ou furtarem , e descobrirſe o
fegredo , alma ſempre de todos os negocios ; e

a demora de efperarem avifos fobre qualquer
duvida , que facilmente póde facilitar , e vencer

o Miniftro ; e efte meyo por mais prompto , e
mais ſeguro , foy recebido de todas as nações ,

affim para expediçaõ dos negocios da paz , e
da guerra , e mais intereffes do eftado das Re
publicas mandantes , e a quem fe mandavaõ .
883 O direito das gentes os introduzio , por
que a neceffidade humana os fez preciſos entre

as nações , conforme o cap. Jus gentium dift . 1 .
e notao os Inſtitutarios ao 2. Sed jus quidem , 2 .
Inft. & jur. natur . affim como introduzio as guer

ras , e os commercios , fobre cujos intereffes en
traõ eftes Legados . O mefmo direito das gen

tes lhes deu as immunidades de que gozaố , co
mo fantificando- os para a ifençao , e para nao
ferem offendidos , direito , que fó barbaros , e

incultos podem defconhecer , conforme a L. San
Ee ii
Etum,
Elum , f. de rer. divif

. L. Final. f. de legat.
nafcendo efte direito daquelle natural , e primei
ro principio : Quod tibi non vis , alteri ne facias,
que fe refere na L. 1. e em todo o titulo f.
Quod quifquejuris , que exorna elegantiffimamen
Gonçal. in cap. Cum omines, te Gonçalles Telles , e eu ponderey largamente

6. num, 9, de conftit.
na Allegaçao , que efcrevi pelo Emperador Car
los VI. no anno de 1704. eftampada na Im
preffao Deslandefiana ; pois era injuſto , e repug
nante à meſma natureza , que huma naçao qui
zeffe o refpeito dos feus Miniftros , não o guar
dando aos das outras gentes . E fe defta ifençao
gozaō ainda os Legados dos inimigos , porque o
direito das gentes fufpende nefte cafo o furor belli
co , e tanto , que o que offendia o Legado dos ini

migos , fe lhes entregava , para fazerem delle o que
quizeflem , como prova a L. Final. ff. de legat.
e Molina fupra ; com mais jufta razao fe deve
eſta fagrada immunidade aos Legados , e Minif
tros dos amigos , e confederados , e o mais he

offender barbaramente o direito das gentes , ac
çaõ alheya , e indigna de Principes Soberanos ,

e Catholicos . Bautizem-fe com o nome de Em
baixadores , Enviados , ou Plenipotenciarios , que
poderá iſto fazer variedade nos tratamentos , mas
nao nas isenções ; porque nas Cartas Credenciaes,
que levao dos feus Soberanos , juftificaō o ferem

Legados , e como taes em nome do Principe ,
que reprefentao , devem ter as liberdades , que
V fem
fem effas diftinções lhe dá o direito das gentes .'

1 Nas dividas contrahidas com algum da Repu
blica antes da Legacia , a que vao , nao podem

1 fer convindos em Juizo os Legados ; mas fe fo
1 rao contrahidas na mefma Republica , a que faố
1
mandados , podem fer convindos , conforme a
L. 2. 2. Legatis , & . omnes autem , ff. de ju

1 dic. ubi bene Barbofa , Molina fupra . E a razao
de differença póde fer , porque ninguem quere
ria contratar , ou commerciar com o Legado na

Legacia para as coufas do feu ufo , e do feu
eftado , na certeza de que o nao podiaõ deman

dar , e affim fe convertia em damno feu o Pri
vilegio ; prejuizo , que fe nao confidera nas di
vidas antes contrahidas , e ainda que tenha o

damno da dilaçao , efte he menos attendivel ,
que o direito publico , que favorece aos Lega

dos.
884 Adquirem para fi as joyas , e regalios ,

que lhes dao nas embaixadas , ainda em contem
plaçao do feu Soberano ; porque fómente nefte
cafo fe confidera a peffoa do Donatario , e nao
do contemplado , fendo eſte hum dos Privilegios

dos Legados , como com a glofa de Acurfio ,'
e com Bartholo refolve Wezembechio in dicto
. delegat. num. fin.

885 Eftes Legados fó os podia mandar hum
Soberano a outro Soberano , huma Republica a
outra Republica , conforme a L. 1. L. Fin. f.

de
de legat. L. 1. Cod. eodem tit. Alguns deftes Le

gados fe denominavao com a adjeçao de certa
Provincia , como Legado de Cilicia na L. Te
Aium , 3. verf. Idemque ,ff

. de teftib. Legado Lug
dunenfe , ou de Leao de França na L. Spado
num , 15. 2. Siquis , 7.ff. de excuf

. tutor. Legado
de Aquitania na L. 12. f. de cuftod. reor. Le
gado de França na L. 2. ff. de jur. immunit . Le
gado de Numidia in L. Nam , ff

. de legat. præ
Rand. mas eftes Legados nao tinhaō jurisdicçao
alguma , e fó o emprego de tratar os negocios

do feu Soberano com as gentes eſtrangeiras , co
Procop. lib. 2. belli Perfici. mo os defcreve Belifario apud Procopium. Os

inferiores nao podiao mandar Legados aos feus So
beranos , porque efta miffao diz igualdade , que

nao ha entre o fuperior , e inferior , como ef
Gonçal. in cap. 1. num.4, de creve Gonçalles Telles ; nem eftes affim manda
offic, legat.
dos gozavao dos privilegios , e ifenções conce
didas aos verdadeiros Legados na L. Fin. ff. de
legat. L. Sanctum , 8. ff
. de rer. divif
. L. Lege
Julia , 7. 2. fin. ad leg. Jul. de vi public. L.2 . 2 .

Fuit poft eos, verf. Deind. ff.de origin. jur.cap. Jus
gentium , 17. dift. 1. Nem tinhao os Legados
dos inferiores mais privilegios , que os que o
Principe especialmente lhes concedia , como lar

gamente efcreve Gonçalles fupra. Podem po
rém os inferiores mandar aos feus Soberanos ,
ou a propor as conveniencias da fua Provincia,
por Emiffarios , ou Procuradores legitimamente

confti
conftituîdos pelos meímos Póvos , ou Provincias,
fuffragando aquelles , que de jure podem votar,
conforme a regra do Texto na L. 1. per tot.
tit. ff. quod cujufq. univerf. nom . Manfio de Syn- Manf. de Syndic. in princ. n.
15. Pedro Gregor.Syntagm.
dic. e Pedro Gregorio. lib. 49. cap.5 .
886 Já diffe , que eftes Legados fe nao po
diaō offender , e doutamente o profegue Duareno, Duar . 37. Petr.

. difp. lib. 1. c
Fab, 2. Semeftr. c. 1o. &
Pedro Fabro , o Padre Marques , e Solorfano , 15. Marques Govern. Chrift,
e era delicto contra o direito das gentes , lib. 1. cap.
e co- Solorf 27. Indiar
. de jur. & lib.2. c. 37.
. tom. 1.
mo taes deviaõ fer caftigados , conforme a L. lib. 2. cap. 20.num. 27.
Fin. ff. de legation. Por direito Canonico , os
que offendiao os Legados Apoftolicos , encor
riao em pena de excommunhao pelo Texto na
Extravagante: Inter gentes, unic . de confuetud. in

ter commun. e fe for Povo , ou Communidade ,
como naō póde fer excommungada a univerfi
dade pelo Texto no cap . Romana , 2. In uni
verfitatem de fent. excommunic. lib. 6. fe lhe pó
de pôr interdicto na fórma do Texto no cap.1 .

de Injur. lib. 6. cap. 1. de homicid. eodem lib. E
ainda que esta excommunhao nao era refervada
à Sé Apoftolica pela dita Extravagante , como
diz o Padre Molina de juft. jur. ao depois a Molin, tract. 3. difp. 65.
efte caſo ſe eftendeo a Bulla in Cana Domini ,
clauf.11 . e affim já hoje eſtá reſervada à Sé Apof
tolica , como diz a meſma Bulla , e explica Mo ·
lina fupra. E baſta de noticia dos Legados fe

culares ; e quem curiofamente quizer ver mais
largamente esta materia dos Legados , lea a Ar

nifeu
Arnif. lib, 2. cap.5 . num.16. nifeu de jur. Maieft. a Grotio de jur. Bell. a
Grut. lib. 2.c.18. §.2 . d'Or d'Orleães fobre Tacito , Scribanio na fua Politi
leáes pag. 430. Seriban. lib.
1. c. 26. Befold. tom. 3. Po- ca , a Befoldo , a Scombornerio nas fuas Politi
hit . Differ. de legat. Scomb.
cas a Clapmario de jure Imperii , e a Zipeu
lib. 3. c. 28. Clapm. lib. 1.c. "
18. Zip. lib. 4. c. 28. Ramos de Senatoribus , e outros muitos , que referem .
Adverí. prop. 1. §. 2.
a n. 74. Solori.dict. n. 27. Ramos , Solorfano , e Gonçalles Telles : e paf
Gonçal, fupr. num, 4.
femos já aos Legados da Sé Apoftolica , que
fao os que agora nos fervem .
887 Na Igreja Romana , logo nos primei

ros feculos foy grande a authoridade dos feus
Legados ; ainda que os hereges fempre detrac
tores das coufas da Igreja , com indecentes , e
injuriofas palavras os maltratem , como escreve
Gonç. fupr. num. 5. Gonçales ; regularmente erao mandados affiftir
aos Concilios Geraes pelos Summos Pontifices ,
quando a diſtancia dos lugares , e os negocios
da Igreja lhes impediao a affiftencia peffoal , co

mo fe vio nos Concilios Niceno , Efefino , Cal
cedonenfe , e em outros muitos , para preſidirem
em nome do Pontifice , de que larga , e douta

Pedr. da Marc. cap. 2. cum mente escreve Pedro da Marca na fua Concor
feqq.
dia Sacerdotal , e Imperial.
888 Deftes Legados da Sé Apoftolica havia

tres efpecies , ou tres Ordens , como fe diz no
cap. 1. de Offic. legat. lib. 6. Os primeiros eraõ
chamados Legados à Latere , conforme o cap .

B: lfam. Scol. 1. ad ſynod. 6. Decreto , cap. Si quis Epifcopus , 2. q. 6. Balfa
in Trul. mon lhe chama Legados à Facie : Laterales os
Carnot, epift. 109.
chama Ivo Carnotenfe : e erao mandados à La
tere
tere Pontificis , como diz o Pontifice Leao I. Leo Lepift. 14. ad Fault.
Cum propter caufam Fidei , quam Euthyches per

turbare tentavit , de Latere meo mitterem , qui
defenfioni veritatis affifteret . E tambem porque
eftes Legados fe elegiao do Collegio Cardinali

cio , que affiftem ao lado do Pontifice , como
na L. Juris peritos , 30. ff. de excufat. tutor. e

fe dizem affiftir ao lado do Principe , os que ef
tao na fua companhia : e em Poffidonio , na Vi- ·
da de Santo Agostinho , do Juiz dado pelo Em
perador Honorio , fe lê : Propter quod perficien

dum , etiam de fuo Latere Tribunum , notarium
Marcellinum ad Africam judicem miferat ; e por
efta deducção , fe diziaõ Legados à Latere , cap.

Volentes , 8. de offic. ordin. lib . 6. cap. Si Abba
tem , 36. de elect. in 6. porque os Cardiaes fe

reputao do corpo do Pontifice , e affiftem ao
feu lado , cap. Quifquis , 6. quæft. 1. Clement.

Felicis , de pænis. O Padre Molina diz , que fó Molin. di &. diſp. 9.
os Cardiaes fe podem dizer Legados à Latere:

Gonçalles porém diz , que antigamente nao era Gonçal, fupr. num. 5.
neceffario , que foffem Cardiaes , por authoridade

de Jureto : mas eu differa , que os Cardiaes fen- Juret. in not. ad epiſt, 260.
Ivonis
do Legados , o fao à Latere ; mas que nao he
preciſo a dignidade Cardinalicia , para ferem Le
gados à Latere , e bafta que o Pontifice lhes
dê os poderes de Legado à Latere , ou abſolu

tos , ou reftrictos : os primeiros gozaố dos pri
vilegios , • que logo diremos ; os fegundos , com

Tom.II. Ff a mef
a mesma reftricçao , que lhes forao concedidos,
e que nao podem extender , falvo por expreffa,

ou tacita conceffao do mefmo Pontifice .
889 Ha outros Legados , que fe dizem Le
gados Natos , porque com a mefma dignidade ,

a que fobem , ipfo jure entrao no officio de Le
gados , como era o Arcebispo de Cantuaria em
Inglaterra , como largamente prova Gonçalles

Gonçal, fupr. num. 1 .
Telles o Arcebispo Eboracenſe na meſma In
Gonçal, in cap. 1. ut lit. Pen- glaterra , como largamente prova o meſmo Gon
dent.
çales Telles , aonde tambem difputa a grande
controverfia de hum " e outro Arcebispo fobre
o Primado da Gram Bretanha : o Arcebispo Bi
turicenfe , Metropolitano de Aquitania , pelo cap.
Final. de maior. & obedient . cap. Expofuit , de di
lat. o Arcebispo Rhemenfe , pelo cap. Per ve
nerabilem , 13. 2. Verum , quifiliifint legit. cap.
penult. de Fil. Presbyteror . cap. Cum Bertholdus
de fent. re judic . e os mais de que fe póde
Chopin, lib, 2. út. 6. num. 2. ver a Chopino na fua Politica Sagrada . E ain
da que alguns quizeraō , que todos os que re
cebiao o Pallio por Sua Santidade , ficavao
Legados Natos ; o contrario moftra a experi
encia , porque ainda que o Pallio fómente o pu
defle trazer o Summo Pontifice nos primeiros
Polid. Virg. lib. 4. de Invent. tempos da Igreja , como efcreve Polidoro Vir
cap.
rer . cap. 22. Gonçal, in car ça eſpecial
n. 7. gilio , e Gonçalle s a
ſe défle Telles , e
alguns ao depois
Arcebifp os ; por gra
ultima
& ufu
mente ficou geral , e concede-fe a todos , Gon
çalles
çalles fupra ; ainda que com a differença , que

em toda a parte , e fempre póde ufar do Pal
lio , e os Arcebispos dentro da fua Diocefi , e
em certos dias , conforme o cap. Ad honorem ,
4. de Auth. & ufu Pal. à num. 5. aonde larga
mente escreve Gonçalles Telles , Agostinho Bar- Barbof. de jur. Eccleſ. lib. 1 .
bofa , e em outros lugares :
nem por iffo pela cap.7.n. 104. & de potelt.
Epifcop, tit. 4. n. 104.
conceffao , e honra do Pallio , ficao os Arcebif
pos Legados Natos , como efcreve , e prova o

doutiffimo Cironio e venho a concluir , que Ciron, lib. 1. Obfervat.cap.7.
7
ainda que muitos , nem todos os Arcebispos fao
Legados Natos , mas fómente aquelles , a quem
a Igreja Romana deu eſta eſpecial prerogativa.

890 E finalmente ha outros Legados , e he
a terceira efpecie , chamados Legados Miffos , que

fao aquelles , que nao fendo Legados à Latere,
nem Legados Natos , fao mandados a alguma
Provincia , pela fua capacidade , induftria , e co
3
nhecimento de negocios , de que falla o cap .Man
data , 6. de præfumpt . e o cap . Cum dilecti , 18.
de accufat. Para eftas Legacias podem fer man

dados todos os que forem conftituîdos em dig
nidade , ainda que fómente tenhaõ a Ordem de
"
Subdiacono , conforme o cap. 1. diſt. 34. def
tes escrevem doutamente Parifio de Refignat. be- Parif. lib. 7. quæſt. 1 3. n. 1 .
Garcia 5.part. c. n. 3. Spe
nefic. Garcia de Beneficiis , Speculator no titulo cul part
, 1. Monet. c.4.n.24 .
dos Legados , Moneta de Confervatoribus , Man- Manriq. quæft. 29. Villaroel
tom. 1. c. 4. art. 6.
rique de Præcedentiis , Villaroel no feu Gover
no Ecclefiaftico. Eftes tres Legados fao com ju

Ff ii risdiçao,
risdicçao , que nao tem os outros Legados da

Sé Apoftolica , mandados como Embaixadores
fómente , e vao como Enviados a tratar algum

negocio com algum Principe , ou Soberano , co
mo confidera . o Padre Molina.
Molin. dict. difp. 9.
891 Dos primeiros continúo a noticia (que

dos outros , quando nao baſte o que deixo elcri
to , fe deve buscar nos Authores , que cito) por
que o noflo Bispo Joao vinha com poderes ju

risdiccionaes , como confta do feu Breve. Nef
tes Legados naõ era igual o poder , e a jurisdic

çao , porque muitas coufas lhes competino a ca
da hum delles especialmente , que nao erao com
muas aos outros . As que erao commuas faõ as
feguintes. Primeiro, porque a todos fe devia igual
honra , pois todos faziaō a mefma reprefenta

çao da Sé Apoftolica , que os mandava , de.
baixo das penas eftabelecidas na Extravagante
unic. de confuetud. inter communes . Segundo , que
todos nas Provincias , que lhes fao commettidas,

emendem os vicios , plantem as virtudes , e in
troduzao tudo o que for conveniente ao gover
no temporal , e espiritual , como fe lhes reco

menda no cap. Mandata , de præfumpt . e no cap.
2. de Offic. legat . lib. 6. Terceiro , que em to

dos ceffa a Legacia , todas as vezes , que fe lhes
revogar , ou expreffa , ou tacitamente , como re
folvem o cap . 2. de Offic . legat. e o cap . Pa
Aoralis , 14. 2. Quoniam de refcript . Quarto , que

em
¿
em qualquer caufa devoluta ao Summo Pontifi
ce , ou por relaçao , ou por appellaçao , naõ
podem mais proceder , antes devem fufpender

*
todo o procedimento , como fe ordena no cap.
Licet , 5. de offic . legat. que explica Gonçalles

Telles no mefmo Texto , Barbofa de jure Ec- Barbof.lib. 1. cap. 5. n. 83 .
clefiafico , Salgado de Regia protectione , e Hu- Salg. 1. part.

Hunius cap.
part. 2. num. 7.
tit.7.35.
nio na fua Encyclopedia , obra já de Catholico
Romano : ifto he o que achey commum a ef
tes tres generos de Legados.

ŷ 892 As efpeciaes fao as feguintes . Primeira,
he proprio , e especial dos Legados à Latere ,

abfolver a quaefquer excommungados por per
cuffao grave , e violenta nos Clerigos ; e accref

centa o Padre Molina , ou fejao da Provincia , Molin, fupr. num. 4.
a que fao mandados , ou de outra qualquer , ain
da fendo enorme a percuffao , e ainda que lhes

"
feja acabado o tempo , porque foy mandado ,
com tanto , que nao haja revogaçaõ dos pode
res , como fe prova do cap . Excommunicatis , 9.
de offic. legat. Gambara de Oficio legat . e o Il Gambar. lib. 12. per tot. Cæ
far , difp. 3. §. 2.
luftriffimo Sebaftiao Cefar de Menezes , noffo
Portuguez , e gloriofo alumno do meu Real

Collegio de S. Paulo , na fua Jerarchia Eccle
fiaftica. Segundo , que he efpecial nos Legados
3 à Latere , prover todos os Beneficios , que va

garem na fua Provincia , ainda que fejau de Pa
droado Ecclefiaftico , como he refoluçao expref
fa do cap. Dilectus , 6. de offic. legat. cap. 1 .
fere
fere per totum titulum de offic. legat. lib.6. Gam

Gambar, fupr. lib. 3. Cæfar
Jupr. bara , e o Illuftriffimo Cefar.
893 Terceiro , he eſpecial neftes Legados à

Latere , que entrando nas Provincias , em que
eftao os Legados Natos , ou Milos , fe fufpen
de a jurisdicçaõ deftes , como refolve o cap.Vo
lentes , 8. de offic. legat. cap. Antiqua , 23. Q.
Manriq. quæft. 29. Dominica, de privileg. Manrique de Præcedentiis,
Molin. fupr. Navar. in cap. e o Padre Molina por authoridade de Navarro,

Com contingat de refcript . que Luiz Lippomano affim viera a Portugal , e
remed. 5.
defta embaixada , e das grandes virtudes , e me
Morer. lit. L. recimento defte Miniftro , dá noticia Moreri no
feu Diccionario Hiftorico . Quarto , he efpecial
nos Legados à Latere , conhecer ainda das cau

fas dos ifentos ab Ordinario ; que como para
Pontifice nao ha ifentos Ecclefiafticos , affim os
nao ha para os Legados à Latere , e os podem

chamar para os feus Tribunaes , como he refo
lução do cap . Abbatem , de elect. lib. 6. cap. 1.

de officio legat. lib. 6. cap. 1. de verb. fignific.
eod. lib. Quinto , podem os Legados à Latere

trazer Cruz levantada por toda a fua Provincia,
e nas Cidades fao recebidos debaixo de Pallio :
os mais entrao montados em cavallos brancos ,
e com veftes vermelhas , e esporas douradas ,

mas naõ debaixo de Pallio , cap . Antiqua , 23 .
de privileg, Sexto , he eſpecial nos Legados à

Latere , com differença dos outros Legados ,
que podem receber as procurações , ou colhei

tas,
..
tas , ainda fóra da fua Provincia , o que nao po
dem os outros , conforme o cap. Cum inftantia,
cap. Procurationes , de cenfibus.
894 Eftas fao as especialidades dos Legados
à Latere , que refere Gonçalles Telles , com Molin, & Gonçal, fupr.
quem concorda Molina ; que accrefcenta , e he

fetima especialidade , o poder confirmar as elei
ções dos Bifpos , Arcebispos , e ifentos , que ne
ceffitem de confirmaçao Apoftolica ; e aos Ab
bades ifentos , que forem eleitos Bifpos , podem
dar faculdade para largarem as Abbadias , que
nao podia deixar fem conceffao Apoftolica.

Nao poderao porém dar faculdade , para hum
Bifpo paffar para outro Bifpado , ainda que nel
le feja eleito , porque ifto he refervado eſpecial
mente ao Summo Pontifice , e ifto nao podiaō
fazer os outros Legados . A oitava eſpecialida

de, he , que aos Legados à Latere , nao corre o
tempo dos feis mezes determinado pelo Conci
lio Lateranenfe , para a provifaõ dos Beneficios;
porque pela devoluçao paffados os feis mezes ,

lhes tornao à mao os Beneficios ; e ifto ainda
que aos ifentos pertença o provimento ; porque

o Legado à Latere he Juiz ordinario , ainda fo
bre os ifentos , conforme o cap. Si Abbatem , de
elect. lib. 6. e ainda que o Beneficio feja de

Padroeiro Ecclefiaftico , pela refoluçao do cap .
Dilectus , 6. de offic . legat. mas adverte doutif

Gonç. dict. cap. Dilectus ,
fimamente Gonçalles Telles , que ha de proce- num. 8.
der
der nos Padroados meramente Ecclefiafticos pe
la razao da Igreja , e nao pela razao da pefioa,
ainda que aliás feja Clerigo ; porque fendo pa

trimonial , e gentilicio , ainda que accidentalmen
te feja Ecclefiaftico o Padroeiro , nao deixa de
fer fecular , e livre dos poderes do Legado à

Latere.
895 Nona efpecialidade tem , que podem

refervar a fua collaçao , os que houverem de va
gar , fe os taes Beneficios forem da ſua collaçaõ,
como prova o cap . Præfenti , de offic. legat . lib.

6. e ainda em favor de algum certo , e deter
minado Clerigo , cap . Cum dilectus , de jur . pa

tron . Porém feita a referva em huma Igreja ,
nao póde na mefma fazer outra , mas muitas
em diverfas Igrejas , cap. Præfenti , 2. Fin. de
offic. deleg. lib. 6. mas nao dar os vacaturos , e

fe os der , nao fica o provido com direito algum,
cap. Dilectus , de præbend. e ainda que ifto lhes
parece permittido no cap . Accedens de conceff.
præbend. refiftelhes a refolução do cap. 2. de Con
ceff. prab. que he conciliar , contra a qual nao
tem jurisdicçao os Legados à Latere , e podem

revogar direito , mas nao o conciliar. Porém
eu ainda differa , que podia prometter Beneficios
vacaturos; e a razao, em que me fundo he ; por
que o Pontifice póde dar Beneficios vacaturos ,
conforme o cap. Deteftanda , de conceſſ. præbend.

cap. Præfenti de offic. de legat. lib. 6. E como
OS
os Legados à Latere tenhao os mesmos pode

res , não lhe fendo reftrictos , refervando-lhe al
gumas coufas , como deixo efcrito acima ; fe
gue-fe logo , que podem prometter os Benefi

cios vacaturos affim como o Papa ; e ainda
que feja direito Conciliar , affim como o póde al
terar o Pontifice , o poderá tambem encontrar

o Legado à Latere.
896 Nao poderáõ porém os Legados à La
tere prover as Igrejas Cathedraes , ou Regu

lares , nem as Dignidades electivas mayores de
pois da Epifcopal , porque eftas lhes fao refer
vadas , conforme o cap. Deliberatione , de offic.

legat. lib. 6. Nem os Beneficios refervados ao
Summo Pontifice , pelo Texto no cap . Licet ,
de præbendis lib. 6. ainda que nos poderes lhes

dem faculdade de prover quaefquer Beneficios
vacantes , porque efta fe nao extende aos refer
vados pelo Summo Pontifice . E ainda conce

dida a faculdade de prover os Beneficios refer
vados , nao podem prover os que vagarem na

Curia , pela refoluçao do cap . 2. de Præbend.
lib. 6. Nem tambem os Beneficios litigiofos ,

pelo Texto no cap. 1. 2. ut lit. pendent. lib.
6. Tambem nao poderáo prover os Beneficios
devolutos ao Bifpo por negligencia do Prelado
Regular ifento ; e a razao he , porque o Biſpo

nefte cafo provê os Beneficios nao por direito
proprio , mas da Sé Apoftolica ; e como feu

Tom.II. Dele
Gg
Delegado , no que o Legado à Latere ſe nao
póde intrometter , como prova o cap . Studuifi,

2. de offic. legat. Nem os Beneficios de Padro
eiros Leigos , nem ainda os mixtos de feculares,

e Ecclefiafticos , fem confentimento dos Patro
nos , pela razao do cap. 1. de jur. Patron. lib.
6. falvo fe por negligencia do Patrono lhe paf
far o tempo , porque efta devoluçaõ he jure or
dinario aos Bifpos , e nao por direito de delega

çao , como nos Beneficios dos ifentos : termos
em que podem os Legados à Latere prover ef

tes Beneficios , porque fao de Padroado ordina
rio , conforme o cap. Cum dilectus , de jur. pa

tron. Podem tambem prover as Vigairarias per
petuas , porque depois que eftas paffara a Be

neficios , concorre o Legado com os Ordinarios ,
pelo Texto no cap . Si à Sede , de præbendis lib.
6. Se poderá tambem prover os Beneficios de

Padroado Leigo , havido por preſcripçao , Ou
Valení. lib . 1. tit.-4 . num.16 . privilegio ? Nega Valenfis de Beneficiis , aonde
fe póde ver. E fe os Beneficios vagos de jure,
cuja poffe fe conferva de facto ? Veja-fe o Tex

to no cap. Licet , de præbend. in 6. encontrado
com o cap. Cum noftris , de conceſſion. præbend.

e na conciliação deftes Textos fe refolverá a
Gonçal, in cap. Dilectus , 6. duvida propoſta , como refolve Gonçalles Tel
de offic. legat, n. 6. in fin. les.
Molin. fupr. num. 11 . 897 A decima efpecialidade traz Molina ,
de que os Legados à Latere durante o tempo.

da
da fua commiffao , podem fazer Eftatutos perpe
tuos , que durem ainda acabada a fua Legacia;

e pondo-lhe pena de excommunhao aos tranf- .
greffores , aquelles que os encontrarem ainda de
pois de acabado o tempo da commiſfaõ , incor

1.5
rem naquella cenfura , como he expreffa decifao
do cap. Fin. cum Gloffa , ibi de offic . legat. Mas

o mefmo Padre Molina feguindo
Abbade Abbas in cap. fin, de offic. le
ao
gat,
Panormitano , diz , que efte Texto fe ha de en
tender de qualquer Legado , ainda que naõ feja

à Latere ; affim porque o Texto nao fe reftrin
ge ao Legado à Latere , nem falla nelle eſpe
cialmente , antes com generalidade falla dos Le
gados da Sé Apoftolica ; e affim geralmente fe

ha de entender de todos , conforme os princi
pios de direito : Quod lex generaliter loquens , ge

neraliter debet intelligi ; e com razao , porque
22
qualquer dos Legados , ou feja à Latere , oụ

0 Nato , ou Miffo , he Juiz ordinario , e mayor ,
que o Bifpo , e fe qualquer Bifpo póde fazer

"
" Eftatutos perpetuos , que durem ainda depois
da fua morte ; affim tambem qualquer dos Le
gados poderá fazer o mefino , e Eftatutos , que

durem ainda que a vida fe lhes acabe ; e nao
tem lugar efta efpecialidade .

898 Em outra de mayor difficuldade , e fe
ja a undecima , entro eu agora a faber , ſe o
Legado à Latere póde difpor alguma coufa , ou

fazer determinação contra direito pofitivo ? Di
1.
Gg ii go
(
go pofitivo ; porque contra direito natural , Di
vino , ou direito das gentes , naõ fendo por in

terpretaçao , nao póde fazer coufa alguma , con
forme o cap. Fin. de confuet. aonde larga , e

Gonçal præcipuè num. 8. elegantemente efcreve Gonçalles Telles . O dou
De Luca difc. 4. num
. 14. tiffimo Cardial de Luca na Relação da Curia
Romana , diz que o poder deftes Legados ef

tá hoje mais reftricto , porque naõ podem fazer
coufa alguma contra as Leis Canonicas , e Ci
vis ; e que a Rota revogara algumas Conftitui
ções , e Eftatutos deftes Legados , por ferem

contra direito ; refere huma decifao da Rota ,
Poſt. de Subhaſt. diſc. 207. que traz Poftio , na qual fe refolve , que os
àm. 32.
Legados à Latere nao podem determinar cou
fa alguma contra os Estatutos confirmados pe

la Sé Apoftolica .
Rot. Recent. part. 5. tom. 1 . 899 Nas decifões da Rota fe diz expreffa
decif. 171. n. 2.
mente , que póde proceder contra o direito com
mum : Cum tunc poffit etiam contra jus commune
Atatuere ; para o que fe allega o Texto no cap.

Fin. de tranfact . que lhes dá authoridade para
iffo , refervados porém alguns cafos efpeciaes :
allega tambem ao Abbade Panormitano , a Ro
mano , e a Mandofio , que fe podem ver , e o
Gambar. lib. 2. tit. de Var. mefmo diz Gambara no feu Tratado de Officio
Ordin. n. 154. in fin. & lib.5.
de poteft, legat, in uniend.n . legati ; e tanto affim , que póde derogar as uniões
153. &feqq. feitas pelo mesmo Pontifice , como foy refoluto
Rot. Recent, part. 5. tom. 1. na Rota , e fe refere em huma decifað num. 1.
difc. 70. n. I.
ibi: Attamen bene potuit dict. Cardinalis tum tem
poris
poris Legatus de Latere derogare unioni Pontifi

D cis.
6 900 Nefta variedade de fentenças , hey de
? dizer , que o Legado à Latere , nao lhe fendo

4
reftrictos os poderes , ou refervados alguns ca
1 fos , póde proceder , nao fómente fecundùm jus,
mas ainda præter jus , e contra jus , eſtabelecen
! do Leis novas , confirmando as que havia , in
terpretando-as , addiccionando-as , e diminuindo
as , mas ainda revogallas. E a razaō he , pór
que tudo ifto póde fazer o Pontifice , no que
ninguem duvîda . E como os Legados à La
tere na fua commiflao levem todos os poderes
do Pontifice ; poderáo fazer o mesmo eftes Le
gados à Latere. Mas tendo alguma reſerva , ou
reftricçao feita pelo Summo Pontifice nos feus
mandados Pontificios , e inftrucções Apoftolicas,
com que he mandado , naõ as poderá encontrar;
que como na fonte , donde lhes naſce a jurisdic
çao , fe acha impedido o abfoluto poder de Le

gado à Latere , fó póde difpender confórme a
affluencia , que fe lhe communica , e he regra
vulgar de direito , que reftricta caufa reftrictum
producit effectum .
901 E daqui vem , que efte Legado à La
tere nao póde abfolver das excommunhões re

fervadas ao Summo Pontifice , como refolve o
Padre Molina de Juftit . & jur. porque a refer- Molin.fupr. tract. 3. difp. 58.
num . 5.
vaçao eſpecial do Pontifice lhe tirou o poder.
Mas
7
Mas contra efta refoluçao do doutiffimo Padre
Molin. di&
t . difp . 58. n. 2. Molina , o que acabamos de dizer na primeira
efpecialidade , e escreve o mefmo Padre Moli
na , de que eftes Legados à Latere podem ab
folver da cenfura pela violenta percuffao do Cle

rigo , ainda que feja enorme ; e o mesmo Padre
confeffa , e le commua refoluçao , de que eſta

cenfura he refervada à Sé Apoftolica , pelo Tex
to no cap. Si quisfuadente Diabola , 17. q. 4. E
affim devo entender , que efta limitaçao , que
dá o Padre Molina ao poder dos Legados à
Latere , he naquelle cafo , em que nas mefmas

inftrucções dadas ao Legado fe refervou ao
Pontifice efta faculdade abdicando- a ao Lega
"
do. Outros poderáo entender , que a referva
do cap . Si quis fuadente , he de jure , e na gran
de authoridade deftes Legados podem caber
eftas difficuldades , affim como , difponere con
tra jus ; mas quando o mefmo Pontifice , que

o creou Legado , fez a ſi a reſervaçao , parece
que lhe nao quiz dar efte poder , e que tacita

mente , ou decentemente lhe he refervada efta
difficuldade . Melhor juizo poderá falvar ao Pa
dre Molina defta , que parece contradiçao .
902 Daqui nafce tambem , que commettida,
e delegada efpecialmente alguma caufa pelo Pon
tifice a certo Juiz , naõ poderá o Legado da Sé

Apoftolica ainda à Latere , avocar , e conhecer
defta caufa , ainda per viam querele na primeira

inftan
inftancia , nem na fegunda por via de appella
çao . He refoluçaõ textual , e expreffa de Ce

leftino III. no cap . Studuifti , 2. de officio legat.
Studuifti nobis quærere , utrùm de caufa , quam
alicui delegamus , alius , qui fit in Provincia Lega

tus ,
vel ante cognitionem , vel pofteà , valeat cog
nofcere , commiffionis noftræ proceffum , quem

judici delegato tranfmittimus , valeat taliter impe
dire ? Hanc itaque dubitationem de animo tuo am
putare volentes , refpondemus , quòd cum mandatum
Speciale deroget generali , Legatus commiſſionem

alii , vel aliis factam fpecialiter non debet , nec
poteft impedire : ubi etiam fifecundùmformam ex

preffam nofri mandati fententia fuerit promulgata,
non poterit ipfe Legatus , nifi fuper hoc mandatum
Speciale receperit , eam quolibet modo irritare. Ip

fam tamen fi rationabiliter lata fuerit , confirmare
valet , executioni mandare. Efta mefma refo
lução receberao os muitos DD. que feguem ; e

citao Tonduto de Prævent. Fragofo de Regi Tondut . p.2 . cap. 7. num. 9.
Fragof. difp. 10. §.2. num.8.
min. Reipubl. Chrift. Gambara de Offic. legat.
Gambar . lib. 8. num, 99.
903 E a razaō he ; porque quando o Pon
tifice commette alguma caufa efpecialmente a

hum Juiz Delegado , tira o feu conhecimento
da jurisdicçaõ do Legado ; porque ainda que o

Legado , como Ordinario , tiveffe conhecimen
to geral daquelle negocio em virtude da Lega
cia , e mandato geral ; como porém o mandato
efpecial derogue o geral , conforme a regra do
cap.
cap. 1. de Refcript . fica incompetente o Lega
gado para o conhecimento daquella caufa , que

já privativamente pertence ao exame do Dele
gado. E tambem , porque o Legado nao pó

de conhecer daquellas caufas , em que o Ponti
fice poz as mãos , como elegantemente reſolve
Barbof. de jur. Eccleſ. lib. 1. Agoſtinho Barbofa ; e como o Pontifice dele

cap. 5. de offic. legat, n. 82.
gando especialmente algum negocio , he viſto
porlhe as mãos especialmente , fegue- ſe , que já

o Legado nao póde intrometerſe no feu conhe
cimento. E affim nem na primeira inftancia ,
nem na fegunda por appellaçao póde conhecer
o Legado .
904 Efta refoluçao porém padece algumas

difficuldades , e a primeira he ; porque no con
curfo de dous Juizes , fe ambos fao iguaes , am
bos conhecem da caufa , e ambos proferem a
fentença , conforme o cap . Paftoralis , de refcript.
e nao fendo iguaes , o mayor conhecerá , e fen

tenciará a caufa , como prova o cap . Si duobus,
7. de appell. L. Contra pupillum , . Final , ff. de
re judic. e nao fe póde negar , que no concur
fo do Juiz Delegado com o Legado à Latere
he eſte mayor , que aquelle , affim pela razao
da dignidade , como da jurisdicçao ; affim refol
Corvin.in Rubr.de offic.legat. ve Corvino com outros DD . Segue- fe logo , que
ainda delegada a caufa efpecialmente pelo Pon

tifice , o Legado ha de fer o Juiz , e nao o De
legado. Refponde-fe porém , que ainda que o

Lega
Legado a refpeito da dignidade feja mayor , que
o Delegado para muitas coufas ; a refpeito po
rém da caufa efpecialmente commettida he o
Delegado mayor ; e nao ha implicancia , que

nefta diverſidade de refpeitos a mefma peffoa fe
ja mayor , e feja menor ; e fempre o Delegado

pela commiffao eſpecial he mayor , que todos
os Ordinarios , como enfina o Pontifice no cap .
Sane , de offic. deleg.
905 A fegunda difficuldade , porque o mef

mo Pontifice Celeftino III . no fim do mefmo
cap. Studuifti , diz , que neste cafo o Legado pó

de confirmar a fentença dada pelo Delegado :
Ipfam tamen , fi rationabiliter lata fuerit , confir

mare valet , executioni mandare. E fe o Le
gado neſte caſo na fegunda inftancia póde con

firmar a ſentença , e examinar ſe foy dada racio
navelmente , he certo , que já nefta inſtancia tem

conhecimento fobre o Delegado , e fe o tem pa
ra confirmar a ſentença , tambem o tem para a
revogar , conforme a regra vulgar , de que pó

de condemnar , o que pode abfolver , como pro
va a L. 3. ff. de Re judic. cap. Verbum de pœ

nit. dift. 1. Mas com a Glofa , Abbade , Bu Glof. Abbad.Butr. Zabarella,
trio , Zabarella , e outros fe refponde , que a Gonçal. in di&. cap. Studui

i ,2. num.6 .
confirmaçaõ da ſentença permittida nefte cafo ,
e naquelle Texto ao Legado nao he judicial ,
ou authorizavel com conhecimento de caufa ;
mas hum louvor , ou recomendaçaõ da meſma

Tom.II. Hh fenten
1
fentença ; mas ainda que as palavras do Texto

parecem , que no feu rigor nao fofrem bem ef
ta refolução ; porque as palavras : Si rationabili
ter latà fuerit , e as outras : Executioni mandare,

neceffitem de conhecimento da caufa , fe hao de
impropriar , para falvarem a contradiçao , que

afi mefmo fazia o Pontifice na decifaõ daquelle
Texto .
906 Porém efta regra , affim defendida , tem
varias limitações ; e a primeira he , fe aquelle

que impetrou da Sé Apoftolica o refpeito da
delegaçao , antes de ufar delle , demandar o feu
contendor diante do Legado ; porque entao fem
embargo da efpecial delegaçao , póde o Legado

conhecer pelo direito da prevençao , que lhe fun
dou a jurisdicçao in actu , e de que já nao pó

Tondut, cap. 7. num. 11. de fer privado fem injuria , como refolve Ton
duto Sanlegerio de Prævent. e tendo a feu fa
vor a regra da L. Ubi cæptum , 40. ff. de judic.

de que a caufa ha de continuar no juizo , em
que começou competentemente . Além de que,
o Legado nao era inhabil , nem incompetente ,
e na prevenção estabeleceo o feu Juizo ; antes
he vifto , que o impetrante depois do refcripto,

bufcando o feu Juizo , quiz renunciar a graça
do refcripto , que impetrara , conforme a regra

da L. In confcribendo , Cod. de pact.
907 A limitaçaõ ſegunda he : quando ſe im
petrou o refcripto para fufcitar alguma caufa an

tiga,
tiga , fentenciada já pelo Legado ; porque nef
te cafo aquella efpecial commiffao nao impede
a jurisdicçao ordinaria , e geral do Legado à

7193
WWW
Latere ; affim o refolvem Tonduto Sangelerio Tondut. p. 2. cap. 7. n. 10.
no Tratado de Preventione , Gonçal. in dict. cap . Studui
e Gonçalles Telles . fti , 2. hum. 5.
E ainda que eftes DD. naõ dem a razao deſta

20
667 limitaçao ; a deu o antigo ,
e doutiffimo Abbade Abb. in dict . c. Studuiſti , n.
2.
Panormitano ; porque fe entende , que neste ca
Ha fo , como a caufa era antiga , e já diſputada di
ante do Legado , nao foy notorio ao Pontifice
Romano o estado da caufa , nao fe prefume ,
que pela fua commiffao eſpecial quizeffe dero
gar a jurisdicçao ordinaria , e geral do Legado ;

} e como obrepticia , e fubrepticia fe reputa efta
delegaçao , e commiffao eſpecial ; o que he mui

to attendivel em todos os refcriptos , e muy ef
pecialmente nos Apoftolicos , como he clara , e
exprefla decifão do cap. Super litteris , 20. de
refcript. com outros muitos , e grande numero

de DD. explica doutiffimamente Gonçalles Tel
les no meſmo Texto , e especialmente no nu

mero quarto .
908 Outra especialidade ha neftes Legados
1 à Latere no provimento dos Beneficios , mas nao

a feu favor , antes contra os feus providos ; por
que tendo estes algum Beneficio , ainda que mo

dico , fe os proverem de outro fem fazer men
"
1 çao do que tinhao , fica irrito , e fem effeito ef
te provimento, como he clara difpofiçao de Tex

Hh ii tos
tos formaes no cap . Collatio 5. e no cap . Final.
de offic. legat. lib . 6. e na Clement . 2. de offic.

judic. Ordin. e com a Gloffa refolve , e explica
Pirhing . tom
. 1. lib, tit. 30. o doutiffimo Padre Henrique Pirhing no feu
§. 27. novo methodo de direito Canonico ; mas nao
perdem o primeiro Beneficio , que já tinhaō .
909 Mas efta refoluçao , que nao he nova,
padece grandes difficuldades ; e a primeira he ,
que no concurfo de dous Beneficios incompati

veis , pelo provimento do fegundo na meſma
pefloa , vaga ipfo jure o primeiro , pela regra ge

ral do cap. de Multa , 28. de præbend. Mas he
facil a repofta ; porque efta regra procede nos

Beneficios legitimamente providos , como expli
Gonç. in di&. cap. de Mul- cao todos com Gonçalles Telles : no cafo pre
14,28,
fente , fuppomos o primeiro Beneficio legitima
mente collado , e o fegundo provido pelo Le
gado nullamente ; e os actos nullos nao tem ef

feitos validos de direito , conforme a reg. Non
præftat de reg. jur. in 6.
910 Mayor difficuldade he a fegunda ; por
que os Colladores inferiores , e os Ordinarios ,

para provereni legitimamente os Beneficios , nao
he neceffario , que façao mençaõ do Beneficio ,

que tem o provido , porque fendo compativel,
ficao ambos ; e fendo incompativel perde o pri
meiro , e fica com o fegundo : he refoluçao ex
preffa da Clement . 2. de offic. Ordinar. E fegun

do o que deixo efcrito eftes Legados faō mayo,
res
res na jurisdicçao , que os Ordinarios , e ſe ef
tes podem fazer as collações fem expreffao dos

Beneficios , que tem os providos , com mayor
razaō o poderá fazer os Legados . Eſta diffi

culdade me fazia parecer menos juridica efta re
fóluçao : mas com as Gloffas ao cap . Final. verb.
mentio de offic. legat . lib. 6. & in diet. Clem. 2.
verb. nolumus ; hey de dar huma grande razaố
de differença ; porque o poder de conferir os
1 Beneficios concedido aos Legados à Latere he
extraordinario , e efpecial , e com prejuizo dos
outros Colladores ; e affim fe deve reftringir co
S mo odiofo ; e o poder dos Colladores Ordinarios
he quafi natural , e favoravel , e affim fe deve
ampliar , conforme a regra vulgar da reg. Odia,

de reg. jur. in 6.
Com o doutiffimo Padre Azor nos feus Azor. Moral. p. a. lib. g. cap.
911
28.quæst . 23.
Moraes darey outra razao : porque affim como
o provimento de algum Beneficio feito pelo Pa
pa , fe julga impetrado fubrepticiamente , naõ ſe

fazendo menção do Beneficio , que tem o pro
vido , ainda que feja pequeno ; porque o Santo
Padre regularmente ignora os Beneficios , que

tem cada hum dos Clerigos ; affim a collaçaỡ
de algum Beneficio impetrado do Legado à La

tere , fe deve julgar fubrepticia , pela taciturnida
de , que o impetrante fez do Beneficio , que já
tinha ; pois conferindo- os por authoridade Apof

tolica ha de imitar a collaçao Pontificia ; por
que
que tambem o Legado ignora a qualidade dos

Beneficios da fua Provincia. O contrario proce
de nos Colladores Ordinarios inferiores , que co
mo vifitao muitas vezes as fuas Igrejas , e os
feus fubditos , fempre lhes he notorio , que Be
neficios , e quaes poffuem os Clerigos do feu
Bifpado ; e por esta razao a impetra , que lhe
fazem de algum Beneficio , calando o Beneficio,
e a fua qualidade , nao he obrepticia , nem ſe
vicîa , como o provimento dos Legados , quan
do o impetrante calou o Beneficio , que tinha ,
e a fua qualidade.
912 Porém efta regra tem a limitaçaõ fe
guinte ; e vem a fer , que fe o Legado à Latere

nao der o Beneficio por fupplica , e impetra do
provido , mas motu proprio , expreffando eſta clau
fula nas Bullas , ainda que nao faça mençaố

menção do
Beneficio , que já tinha o Beneficiado , he vali
da efta collaçao ; e fe os Beneficios forem com
pativeis , fica com todos , e fe forem incompati
veis , fica com o fegundo , e perde o primeiro,
pela regra do cap, de Multa , 28. de præbend.
Pirhing. di &
t. §. 17. verſ. efta refoluçao he do doutiffimo Pirhing. E a
Excipitur,
razaō he evidente ; porque femelhante collaçao
de Beneficio com a claufula motu proprio , feita
pelo Summo Pontifice , he valida por hum Tex
to expreffo no cap . Si motu , 23. de præbend.

lib. 6. E fe ifto fuccede na collaçao feita pelo
Papa , o mesmo deve fer no provimento feito

pelo
pelo Legado , que goza, pelos feus poderes, da
mefma authoridade , como deixo escrito . O que
fe confirma : porque neste cafo he valida a col

C laçao feita pelos Ordinarios ; logo tambem a fei
1U
A ta pelos Legados , que naõ devem fer de infe
rior condiçao .
913 E a razao concludente he , porque no
Beneficio impetrado do Legado , he culpa do
impetrante , que calou o Beneficio , que já ti
nha ; e quando o Legado o provê motu proprio,

nao ha culpa do provîdo , e affim nao ha , que
fe lhe impute , como com o Padre Layman ,

e Agostinho Barbofa difcorre o mefmo Padre
Pirhing.
914 E ifto que dizemos do Legado à La
tere , procede tambem em qualquer dos outros

Legados Apoftolicos , a que efpecialmente for
concedida a graça de poderem conferir Benefi
cios , como he refoluçao expreffa da Gloffa na
Clement.2 . verbo , nolumus , ibi : Et alii Legati ex
fpeciali commiffione quandoque Beneficia conferant,

a quem ſegue Pirhing no feu lugar citado.
915 Para mayor declaraçao , do que deixo
efcrito acima , fobre a duraçao , ou extinçaõ da
Legacia do Legado à Latere , confidero os ca
fos feguintes : o primeiro he , quando morre o
Legado à Latere ; e neſte ſe acaba o cargo , e

poder da Legacia , ainda que fe déffe intuitu
dignitatis , v. g. Archiepifcopalis , fempre fe re

puta
puta peffoal , e fe deve reputar dada a peffoa ,

e nao real ao officio ; e affim fe extingue com
a peſſoa , e ſe cria de novo , e le concede ao

fucceffor , como nova graça , e nao como fuc
Abb. in cap. Quoniam , 14. ceflao , como refolve o doutiffimo Abbade Pa-.
n
. 1.de offic. deleg, normitano .
916 O fegundo cafo he , quando morre o

Summo Pontifice , que criou efte Legado à La
tere " e neste pela morte do Papa non expirat,
nem fe extingue a Legacia , como he Texto
formal , e expreflo no cap. Legatos , 2. de offic.

legat. in 6. aonde o refolve Clemente IV . de
clarando , que o officio de Legado commetido
por feu predeceffor ao Cardial de Santa Cecilia,
nao expirara pela morte do Papa ; e fao admi
raveis as palavras do Pontifice : Legatos , quibus

in certis Provinciis commititur Legationis officium,
ut ibidem evellant , & diffipent , aedificent , atque
plantent , Provinciarum fibi commiſſarum , ad in

Aar Proconfulum , cæterorumque præfidum , quibus
Junt decreta certa Provinciæ moderandæ , Ordi
narios reputantes : præfenti declaramus edicto , com
miffum fibi à prædeceffore noftro Legationis offi

cium , nequaquam per ipfius obitum expiraffe.
a razao deu o mefmo Pontifice Clemente IV.
naquellas palavras Ordinarios reputantes ; que nos
Legados fica propria , e ordinaria efta jurisdic
çaõ , e naõ ſe extingue pela morte do Conce

dente,
E ain
917 E ainda accrefcento mais , que ſe nao

DO
extingue a jurisdicçao do Legado , ainda quel
24
nem entraffe na Provincia , nem principiafle o
feu emprego em vida , e antes do obito do Pon
tifice ; porque tambem os outros Juizes Ordi
narios nao perdem a jurisdicçao por morte do
Conftituinte , ainda que o negocio efteja re in

tegra , e nao começaffem a ufar da fua jurisdic
ção : Ex Text. in L. Et quia , 6. ff. dejurisdict.

omn. judic. e os Legados ficao pela fua creaçao
Juizes Ordinarios , como deixo efcrito . O que

fe confirma ; porque o Legado do Papa he Le
gado da Sé Apoftolica , o qual nao acaba , con
forme o cap . Si gratiosè , 5. de refcript . e affim

tambem nao deve acabar a jurisdicçaõ do feu
Legado à Latere . E ainda que nao tenha prin
cipiado o exercicio da fua jurisdicçao , e a naố

tenha in actu ; nao fe póde negar , que já tem
a dignidade , e o poder de Legado in habitu.
918 E he de advertir , que àquelle , que foy

Legado à Latere , ainda depois de acabado , ou
depofto o officio , fe deve reverencia , e refpei
to , em memoria , e veneraçao da dignidade , e
emprego , que teve dado pela Sé Apoftolica ;

Durand. tit. de legat. §. fin. ..
como escreve Durando , e Pirhing.
8. Pirhing. fupr. §. 38.
: 919 E he de notar primeiro , que todas ef
tas prerogativas efpeciaes , concedidas aos Lega

dos à Latere , nao fao fómente para elles , mas
4
tambem para os outros Legados , a quem o Pa
Tom.II. Ii
pa
f
pa nomear , ou mandar com os poderes de Le
gados à Latere ; e com efta differença fómente ,

que os Legados à Latere em virtude da ſua
criaçao tem todos eftes poderes , como proprios

do feu emprego ; e os outros , como eſpecial
graça em virtude da fua efpecial commiffao , e
fómente para aquillo , para que lhe derao os po

Molin. tract.5. diſp. 9. n.14. deres , como efcreve o doutiffimo Padre Moli
na de Juft. & jure . E por efta razao os Nun
cios em Portugal , que fao Legados Miffos , e
a que vulgarmente chamamos Nuncios , e tra
zem poderes de Legados à Latere , vao à Se

cretaria de Estado moftrar as fuas Bullas , de que
fe dá vista ao Procurador da Coroa , para fe ver,
fe encontraō , derogao , ou alteraõ as prerogativas,
liberdades , e ufos deftes Reynos ; e fora razao,

que com a repofta do Procurador da Coroa fe
imprimiffem , para que as partes ſoubeffem , e
tiveſſem noticia , para faberem , como , quando,

e a quem deviao requerer . E a razao diſto he,
porque ainda que os Cardiaes, fendo Legados à

Latere , naõ fejao obrigados a moftrarem os feus
poderes , e fe deve eftar pelo feu dito , affim
pela excellencia da dignidade Cardinalicia , co
mo pela authoridade de tal Legado ; aos outros

fe lhes nao dá credito , fem moftrarem as fuas
Azor.Moral. 2. p. lib. 5. cap.
27. quæft. 8. Barbof. de jur . Cartas , e poderes , conforme o cap . Nobiliffimus,
Ecclef. lib. 1. cap. 4. n. 63 .
Valenf.ad Decret, lib. 1. u. 97. dift.
30.§.2.0.4. 920 Tambem he de notar , que affim como
OS
·
os Bifpos em qualquer lugar do feu Biſpado ,

ente nao fendo ifento , pódem levantar Tribunal , e
ouvir as partes nos proceffos das fuas caufas , e

fazer tudo o mais que pertence ao feu officio
Paftoral ; porque em todo elle tem jurisdicçao ,
conforme o cap . Cum Epifcopus , de offic. Ordin.
in 6. e o Arcebispo em qualquer parte da fua
Diocefi ; mas nao nos Bifpados dos feus Suffra
+ ganeos , fenao no cafo do cap. Ut litigantes ,

de offic. Ordinar . in 6. Na mefma fórma o Le
gado póde ouvir as caufas , e exercitar o feu
officio em qualquer parte da Provincia , ou Pro
vincias , que lhes fao commettidas , expedindo
ein hum lugar os negocios da outra Provincia

tambem fua , e tudo o mais que pertencer ao
feu emprego , como prova o cap. Novit , de of

fic. legat. e com a Gloffa , e Navarro o Padre
Molina. He neceffario porém , que o lugar fe- Molin, fupr. n, 8.
ja decente , honefto , e a que commodamente
poffao concorrer os litigantes , como fe deduz
por argumento da L. Si cum dies , 2. Si arbi
. de recept. arbitr.
ter , ff Navarro , e Molina
fupra mas hoje regularmente affiftem nas Cor

tes.
921 Tambem fe deve notar , que affim co
mo he licita a appellaçao do Bispo para o Pon

tifice omio medio , deixando o Metropolitano
fuperior immediato ; affim tambem fe póde ap
pellar do Bifpo para o Legado omiffo medio do

Ii ii Arce
Arcebispo fuperior immediato , como com a

Gloffa , e o Abbade refolve o Padre Molina.
Molin. fupr. num. 9.
E o Concilio Tridentino fect . 22. cap. 7. deu
a fórma como haviao de proceder nas caufas ci
veis , que he a feguinte : Legati , Nuntii A
poftolici , Patriarchæ , Primates , Metropolita
ni in appellationibus ad eos interpofitis , in quibuf
vis caufis , tam in admittendis appellationibus, quàn
in concedendis inhibitionibus poft appellationem , fer

vare tenentur formam , & tenoremfacrarum Con
Aitutionum , & præfertim Innocenti IV . quæ in
cipit : Romana , de appellat. lib 6. quacumque con

fuetudine , etiam immemoriabili , aut fylo , vel pri
vilegio in contrarium non obftantibus : aliter inhi
bitiones , & proceffus , & indefequuta quæcumque,
fint ipfo jure nulla.

922 E no que refpeita às caufas criminaes
deu o mesmo Concilio in fect. 13. capit. 3. a
fórma feguinte : Rurfus ab Epifcopo , aut ejus Vi

cario in fpiritualibus Generali , in criminali caufa
appellans ( ad quemcumque fcilicet , atque adeo
etiam ad Legatum , aut Nuntium ) coram judice,

ad quem appellavit , acta primæ inftantiæ omninò
producat : judex , nifi illis vifis , ad ejus abfolu
tionem minimè procedat. Is autem , à quo appel.
latum fuerit , intra triginta dies acta ipfa poftu
lanti gratis exhibeat : alioquin abfque illis , caufa
appellationis hujufmodi , prout juftitia fuaferit , ter

minetur,
Deve
7
923 Deve-ſe tambem notar , que ainda que

2
os Legados nao poffao obrigar os litigantes das
fuas Provincias , a que venhao na primeira inf
23 tancia litigar diante delles , nem poflao avocar

ntiid as caufas ao feu Juizo , deixando o Ordinario ;
porque ao Author he licito escolher o Ordina
pita
rio , que quizer , quando juntamente concorrem
multis Ordinarios , diante os quaes poffa convir
aos Reos na primeira inftancia : com tudo po

diao os Authores chamar os Reos de toda a
Provincia , ou de cada huma dellas , na primei

ra inſtancia , para o Juizo do Legado , ou do
Nuncio , deixando o outro Juizo Ordinario , co
mo he Texto expreffo no cap. 1. de Offic. le

#
gat. ubi latiffimè com muitos DD. Gonçalles
Telles , e explica muito bem o Padre Molina . Molin. fupr. n. 7,

924 Mas efta faculdade reftringio o Santo
Padre Leao X. no anno de 1515. na Bulla Re
gimini univerfalis , . Et cum Ecclefiafticus , 8.

para que fóra da Curia Romana nenhuma cau
fa fe pudeffe tirar na primeira inſtancia do Juiz

Ordinario : Et cum Ecclefiafticus ordo confunda
tur , & Jua unicuique jurisdictio fervetur , jurisdi
Etionem Ordinariorum (quantum in Deo poffumus)

favere , ac litibus finem celeriùs imponi , & liti
1
gantium immoderatis fumptibus , & expenfis parci
Jatagentes : Aatuimus , & ordinamus ; quod fingule

caule , tam fpirituales , quàm civiles , & mixte
ac forum Ecclefiafticum quomodolibet concernentes,

& be
1
beneficiales (dummodò beneficia ipfa generaliter
refervata non fuerint , & ipforum fingulorum be

neficiorumfructus , redditus , proventus XXIV .
ducatorum auri de camera , fecundùm communem
æftimationem valorem annuum non excedant ) in

prima infantia extra Romanam Curiam , & in
partibus coram Ordinariis locorum dumtaxat cog

nofci , terminari valeant.
Trident. fect. 24. de reform. 925 E os PP. do Concilio Tridentino de
cap. 20.
rao nova fórma , e especial nefta materia a fa
vor dos Ordinarios na primeira inftancia , de que
darey fómente as palavras pertencentes a eſta

materia , deixando as mais , por fer muy largo
efte Capitulo . Cauſe omnes ad forum Eccleha
fticum quomodolibet pertinentes , etiamfi beneficia
les fint , in prima inftantia ( hoc eft ufque ad ul
timam fententiam definitivam ) coram Ordinariis
locorum dumtaxat cognofcantur , atque omninò ,

faltem intra biennium à die mote litis , terminen
tur :::::: Legati quoque etiam de Latere , Nun

tii , Gubernatores Ecclefiaftici , aut alii quarum.
cumque facultatum vigore , non folùm Epifcopos in
prædictis caufis impedire , aut aliquo modo eorum

jurisdictionem iis præripere , aut turbare non præ
fumant , fed nec etiam contra Clericos , aliafvè
perfonas Ecclefiafticas , nifi Epifcopo priùs requi

fito.
926 E affim já hoje a primeira inſtancia a

nenhum Ordinario inferior fe póde tirar , e dian,
te
te delle fe ha de concluir a primeira inftancia ,

como com muitos DD. refolvem Barbofa , t. cap.
e Barbof. in Conc. di& "
7.
Salgado de Retentione Bullarum. E daqui vem, 20. Salgad. p. 2. cap. 3.´.
que os Legados Natos , nem ainda per viam
querele , podem fer buſcados , porque he tirar a
primeira inftancia aos Ordinarios feus Suffraga

neos , como refolve Gonçalles Telles . Porém Gonç. in cap. 1. num. 3. de
como de direito Canonico ainda das interluco. offic. legat.
torias fao permittidas as appellações , conforme
o cap. 1. de Appellat . in 6. de qualquer inciden
te appellao para o Superior , e juſtificado o gra

vame daquelle incidente fica devoluto o conhe
cimento de todo o negocio , e trasladada a pri
meira inſtancia , tao recomendada para ſe naō

tirar dos Ordinarios inferiores ; e com efta prati
ca , hoje geral , fe conferva os fuperiore ; mas
o s
entendo que injuftamente .
927 È daqui ſe vem a concluir as grandes ,
e eſpeciaes prerogativas dos Legados à Latere ,
que crefcerao mais , depois que fe fizerao pro
prios na dignidade Cardinalicia ; e tambem , que

hoje eftao mais diminutas , e coarctadas as gra
ças , que tinhao , ou foffem criados Legados à
Latere , ou mandados com os poderes de Le

gados à Latere ; porque os mesmos Pontifices ,
que os criavao , ou lhes davao os poderes , lhos
reftringiao , nem podiao excedellos ; porque co

mo toda a jurisdicçao Ecclefiaftica provenha da
Cabeça da Igreja , fonte donde mana toda a ju

risdicçao,
risdicçao , conforme o cap . Decreto , 11. cap.
Qui fcit , 2. q. 6. cap. Multis , 3. quæst. 6. e
affim como o Papa a podia dar , a podia tam
Cionc. in cap. 1. de refcript, bem reftringir , como largamente prova Gonçal

les Telles. Pelo que já hoje nao he tao ampla
a jurisdicçaõ dos Legados à Latere , o que fe

deve entender naquillo , que lhes for refervado ;
aliás dados fimpliciter tem os mesmos privile
gios , e authoridade antiga , exceptas as refervas

incorporadas em direito Canonico : porque efla
he a natureza das limitações , firmarem a regra

em contrario .
928 Tambem os Legados Natos tem algu
mas especialidades , que nao fao commuas aos

outros. De forte , que he mais continuado o
feu poder ; porque a jurisdicçaõ deftes Legados,

como lhes vem nafcendo com o Beneficio , de
que he adherente , dura por todo o tempo , que

poffuem o Beneficio , conforme o cap . Antiqua,
de privileg. Nos outros Legados como a Lega

cia he adherente à peſfoa , e nao ao Beneficio,
acabado o termo , porque lhe foy dada , efpira,

e fe acaba . Nos Legados Natos , em quanto
lhes nao tirao o Beneficio , nao lhes tirao a ju
risdicçao ; aos outros fe lhes tira , e póde tirar

todas as vezes , que a Sé Apoftolica quizer.
Com a morte do Pontifice nao fe extingue a
Legacia deftes Legados ; porque fe entende da

da nao fó por elle , mas pela Sé Apoftolica , e
Colle
4
1
Collegio dos Cardiaes , conforme o cap. 2. de
61
Offic. legat, in 6. cap. Si gratiosè de refcript . in 6. e
tambem porque radicada na dignidade fica per
Oncal petua. E. por efte motivo , ainda que pela mor
te do Legado Nato acabe a jurisdicçaõ quan

113
wv a to à fua peffoa , naõ acaba quanto à dignidade,
‫ا ما‬ a que eſtá annexa , porque eftà nao morre , nem
‫ان‬
acaba : muda-fe a jurisdicçao , pela peffoa dos
15 . fucceffores no Beneficio , mas nao fe muda nef
ta variedade a Legacia ; porque na mudança do
Juiz nao fe muda o Juizo , conforme a L. Cum

proponebatur , 76. ff. de judic.
929 Os Legados Miſſos , a que vulgarmen

1 te chamamos Nuncios , tem algumas coufas ef
} peciaes , que nao fao commuas aos Legados Na
tos. Porque os Miffos nas fuas Provincias podem

expedir alguns negocios leves , que lhes nao vao
declarados nas fuas Bullas , conforme o cap . Man
dato , 6. de præf. cap. Cum dilecti , 8. de accu
fat. cap. Excommunicatis , 9. de offic . legat. cap.

Pervenit , 17. de fentent . excommunic. extravag.
perlectis Joan. XXII . inter commun. e explicaõ

Molina , Agostinho Barbofa , e Gonçalles Tel- Molin. de Juft. tom. 4. difp.
les. Porém os Legados Natos nao podem ar- 57.n. 1. Barb. de l'oteft . E
pifc. alleg. 41. n. 2. Gonçal.
rogar a fi coufa alguma , fóra das efpecialmente in dict. cap. Excommunicatis,
declaradas nos feus Breves Apoftolicos , confor. 9.n.6.
me o cap. 1. de Offic. legat. in 6 .
930 Ainda a refpeito dos Legados à Late

re difputao os DD. varias questões , que propo
Tom.II. Kk
rey ,
rey , e refolverey breviffimamente. A primeira
he , fe podem legitimar os efpurios pára os Be
neficios , e mais coufas Ecclefiafticas ? Hey de
Azor. Mor . p . 2. lib. 5. c.30 . refponder , que fim , com o Padre Azor , que
à quæft. I.
trata largamente eſta materia .
931 Segunda fe podem dar demiflorias , af
fim como os Bifpos , e Arcebispos aos feus fub
ditos , para que fe poffao ordenar por Bifpo alle
Garcia de benefic, p. 5. c. 7. yo ? Com Garcia , Pirhing , e Laureno , hey de

num. 93. Pirhing. ad lit. de dizer refolutamente , que fim. A difficuldade
tempor. Ordin. n. 54. Lau
ren. fupr. quælt. 756. grande he , fe as póde dar , durante o anno da
Sé Vacante , aos que nao fao precifados a to
mar Ordens naquelle anno ? Nega expreffamen
Pirhing. fupr. §. 54. Lauren. te Pirhing : affirma Laureno . Porque a prohi

fupr.
biçao do Concilio Tridentino foy pofta fómen
te aos Cabidos Sé Vacante ; e como erà con
tra a difpofiçaõ de direito Commum , naõ com
prehende a mais , que os exceptuados e me

parece bem a refolução de Laureno .
932 Terceira fe podem difpenfar na refi
Lauren . p. 1. quæſt. 374.

" dencia dos Beneficios Curados ? Refponde Laur
reno no feu Foro Beneficial , que nao tendo ef
pecial conceffaō ( no que ainda duvidara ) naỡ
póde difpenfar; falvo naquelles cafos , em que os

Bifpos podem. E fe poderáo tirar hum Benefi
ciado Curado da fua Igreja , para o occupar no
Lauren, fupr. quæft. 386. feu ferviço ? Reſolve , e explica muito bem Lau
reno .
933 Quarta he : fe poderáo dar Coadjuto

rias
+
Ma ou temporaes Beneficios ?
273
nos
rias perpetuas ,
Laureno ao titulo de Offic. legat. refponde a ef- Lauren. quæſt. 757.

ta duvida feparando cafos , e feguindo a fua re
q3 foluçao , e feparaçao . E affim digo ; primeiro,
que nao podem dar Coadjutorias perpetuas , e

com futura fucceffao nos Beneficios , ainda in
0 feriores ; porque efta conceffaŭ he eſpecialiſſimà

graça do Pontifice , e fe nao extende nem ain
da aos Legados à Latere , como refolvem Gam- Gambar. de Offic. legat. lib.
de Coadjutor. n. 1 3. Barbof.
bara , Barbofa , Garcia de Beneficiis , Tonduto de jur. Ecclef.lib. 3. c . 10. n.
nas Queflões Beneficiaes , Caftro Palao , e Lau- 33. Garcia p. 4. c. 5. n. 18 .
Tondut. p. 2. c. I. §. 13. n.
reno e affim fó o Summo Pontifice , e difpen- 27. Caftro tract. 13. difp. 1 .
P. 9. n. 7. Lauren. fupr. n. I.
Jative póde dar eſtas Coadjutorias .
934 Digo fegundo , que nem ainda Coad
jutorias temporaes póde o Legado à Latere dar
aos Bifpos , e Arcebifpos ; porque eſte poder he

privativo , e especial do Summo Pontifice , co
mo com Gambara , Barbofa , Caftro Palao , e Gamb. fupr . num . 4. Barbof..

Azor refolve Laureno . E a razao fe tira do fupr. n. 21. Caftr. Pal. fupr.
n. 5. Azor. p. 2. lib. 3. c. 2.
Texto no cap. unic . de Cleric . ægrot . lib. 6. aon qualt. 2. Lauren, fupr. n. 2 .
de fe refolve , que a doaçao dos Coadjutores a
refpeito dos Bifpos he das caufas mayores refer

vadas ao Papa ; e todos entendem eftes Textos
nao fó das Coadjutorias perpetuas , mas ainda
das temporaes .
1 935 Digo terceiro , que tambem naõ podem
dar Coadjutores nas dignidades electivas , e do
Padroado fecular ; porque he privar os Eleito
res (como entre Nós , nas Conezias , Dignida

i Kk ii des,
des , e Igrejas , que por eleiçaõ provê a Uni

verfidade de Coimbra) da faculdade de votarem,
como refolve Remouchio no feu Tratado de
Remouch. c. 5.n. 4. & 6.
Lauren. fupr. n. 3 . Coadjutorias. Sendo que Laureno nao confide
ra implicancia neftas Coadjutorias , porque nao
fao perpetuas na peffoa do provido , nem tem

futura fucceflao , e acabaō com a vida do Co
adjuvado e nao impedem a eleiçaõ , nem o

provimento dos Eleitores , e do Padroeiro.
936 Digo quarto , que nos Beneficios infe
riores , que nao faõ ifentos , nem de Padroado fe
cular , ou mixto , póde o Legado ( como tam
bem o Bifpo) dar Coadjutores temporaes , e he
Fagnan. in C. nulla de con commua refoluçao dos DD . de Fagnano , e os

cell. præbs n. 67. Lauren, ſu mais que fegue , e refere Laureno .
pr. n. 4.
937 Varias , e muitas questões curiofas do
poder dos Legados em materias Beneficiaes , fe

Lauren. fupr. c. 2. podem ver remiffivè em Laureno , que nao le
vanta menos de quarenta , e todas uteis , e dig
nas de exame , e confideraçao , que li com gran

de goſto : e fe fora outro o meu emprego , ef
crevera , e difputara com largueza , porque a
materia nao he vulgar , e envolve muito direito

publico , em que fe nao eftuda muito , e fómen
te fe bufca em cafo particular.
938 Os Caftelhanos todos dizem , que os
Arcebispos de Toledo fao Legados Natos : po

deráo ter Bulla da Sé Apoftolica , mas entendo,
que he dignidade nua , e fem jurisdicçaō ; mas

elles
elles que o escrevem , o defendao , que eu co

832
227
mo naб vi o Breve , nem approvo , nem re
provo.
939 Suppofta efta breve , e recopilada , mas
completa noticia dos Legados Apoftolicos ; en
tro a difcorrer , que efpecie de Legacia era ef

Co ta , com que o Santo Padre Eugenio IV. man
dou ao Veneravel Meftre Joao , Bifpo de La
mego ; que executou ſendo já Bifpo de Vifeu ,

em Portugal para a viſita , e reforma da Ordem
da Cavallaria de Noflo Senhor Jefu Chrifto . Pa
-^ rece nao foy o Bifpo Legado dos Extraordina
rios , que vao a tratar negocio algum particular
com os Principes Soberanos ; porque eftes , co

23
mo deixo escrito , nao tem jurisdicçao, e o Pa
pa ao noffo Bifpo lha deu ampliffima , como
perfuadem os poderes declarados na fua Bulla ,
de que logo darey a copia , tirada de traslado
authentico : logo nao era Legado Extraordina
rio , e devia de fer de algum dos tres generos

de Legados , que deixo efcrito .
940 Parece nao era Legado Miſſo , porque

eftes fao mandados para alguma , ou muitas Pro
vincias , e para todos os negocios dellas , e def
tinados ad univerfitatem caufarum , como eftá. di
to ; . e ao Veneravel Bifpo nao fe lhe commet

5
tia Provincia alguma , mas o negocio efpecial
da reforma daquella Religiao Militar ; com ju
risdicçao fim , mas para aquillo fómente , que
refpei
refpeitaffe àquelle negocio ; e affim ſe nao po

dia dizer Legado Miffo , ou Nuncio , ainda que
fofle mandado pela Sé Apoftolica .
941 Tambem parece , que nao era Legado
Nato , porque fendo eftes aquelles , a quem pe
la dignidade lhes vem nafcendo a jurisdicçao ;
nos Bifpados de Lamego , e de Viſeu nao era
annexa eſta Legacia : circunftancia condecoran

te da peffoa era a dignidade para o emprego ,
porém nao foy o motivo ; porque em Portugal
havia Arcebispos , e ainda Bifpos mayores , pe
lo lugar , e pela antiguidade : a fua peffoa fim

foy , o para que fe attendeo nefte emprego , or .
nada de grandes virtudes , capacidade , talento ,
e experiencias , e o fer muy grato a todo o
Reyno , e que pela occupação havia de enten

der com as mayores peffoas do Reyno , que
profeflavao aquella Religiaõ Militar , e de que

era Administrador hum Infante de Portugal , a
quem as grandes prendas o faziaõ de mayor au

thoridade ; tudo ifto era notorio ao Pontifice ,
com quem , o Meſtre Joao , fendo ainda Car
deal , tinha muy eftreita amizade , e continuada
communicaçao, e do qual, depois Pontifice, re
cebeo muy especiaes favores para a fua Congre
gaçao , que principíava , para o Reyno , e pa

ra fi e habilitado com tantas virtudes , pedido
pelo Infante , e pela Ordem , fem attençao à
dignidade , mas à peffoa , o nomeou Eugenio
para
para eſta Legacia , em que procedeo como ſe

efperava , e deixou bem eftabelecida • a reforma
defta Religiaõ Militar , de que darey conta , fe

Deos Senhor Noflo me der vida.
942 Nao fendo logo o Meftre Joao Lega- .
do Extraordinario , nem Miſſo , nem Nato , pa
recia que era Legado à Latere ; mas como po

dia ter efte emprego nao fendo Cardeal ? Por
que já difle , que antigamente nao era preciſo
ferem Cardeaes para ferem Legados à Latere ,

como hoje he ; mas que ainda que nao foffem
Cardeaes , os podia mandar o Pontifice , os pó
de mandar ainda hoje , fenao Legados , com os

poderes de Legados à Latere ; ifto escrevi ; e
agora por accrefcentamento entro na duvida fe
guinte.
943 Se eftes Legados , que nao fao Car
deaes , mas fao mandados com os poderes de
Legados à Latere , tem igual poder , que os

Legados , que fao Cardeaes ? Efta queſtaõ dif
putao na jurisdicçao fobre os ifentos , e lhes naō
dao differença , Abbade , Molina , e Garcia. O Abb. in cap. 1. de offic. leg.
Molin. fupr. Garcia de benef.
contrario refolvem Wieſtner com Rocho de
9 P. 5. c. 3.
Curte , Chokier , Pignatelo , Barbofa , e Engels, Wieftin. de offic. leg. n. 33 .
Lauren. de offic.
que cita Laurenio . Nefta contradiçao hey de 755. num . 2 .

feguir a diſtinçao , que faz Laureno , que fem
pre deve feguirfe ao Doutor , que diftingue ; e

digo , que nao he igual em tudo a authoridade
do Legado com poderes de Legado à Latere,

à dos
à dos Legados Cardeaes , porque eftes fempre
levao mayor jurisdicçao ; mas os Legados com

os poderes de Legado à Latere , levao , naõ ten
do exceptuaçao , tudo quanto lhes competia de

direito commum , e fe lhes nao reftringir nos feus
poderes ; e nefta parte fao iguaes huns , e ou

tros. Efta diftinçaõ he bem fundada ; porque al
guma differença deve haver entre aquelle, a quem

dao direitamente algum lugar, e aquelle, a quem
fómente dao os poderes , como vemos entre hum

Governador em chefe, e hum , a quem fe encar
rega o governo com vezes de Governador : co
:
mo porém aquella claufula com os poderes de
Legado à Latere , naõ deve fer ociofa ; devem
entenderſe dados todos os poderes , que compe
tem aos taes Legados por direito commum 1 e
nifto vao igualados huns , e os outros .

944 Mas ou o Mestre Joao nao foffe Le
gado à Latere , por nao fer Cardeal , fendo que

em tempos antigos nao era neceffario ter efta
dignidade , nem ainda hoje , como escreve Bar
bofa , que logo hey de citar , nos ampliffimos
poderes , que na fua Bulla lhe dá Eugenio , he
vifto nomeallo com os de Legado à Latere.
Nem faça duvida , nao fe exprimir na Bulla do

Santo Padre Eugenio , para o Meftre Joao , por.
que ifto nao fe ha de medir pelas palavras efcri

tas na Bulla , porque a tal claufula ſe coſtuma
Barbof. de jur. Ecclef. lib. 1.
cap. 5. n. 4. pôr de eftylo da Curia , como eſcreve Barbofa;
mas
18
i dos Templarios. Parte 1. 977
M.
mas pelos poderes , que fe lhe daỡ na ſua Bul

B
00 la , o que fe ha de conhecer pelas faculdades ,

www que as Letras Apoftolicas exprimem , como diz
o Padre Molina de juftitia , jure. Molin. tract. 5. difp. 9. num,
945 Vejamos já os poderes da Pulla ; e ain- 10. in fin.

1
da que eu no principio defte Catalogo referva

va dar a copia das Bullas do Santo Padre Eu
genio IV . e do Santo Padre Julio II . para quan

do efcreveffe da Ordem de Noffo Senhor Jefu
Chrifto ; vim a entender , que para fatisfação do
proximo difcurfo as devia dar agora , e tam

bem a Bulla, ou Paftoral do Mestre Joao, Bif
po de Viſeu ; notando nas margens , o que for

fundamento dos argumentos já efcritos ; e tiran
do das Bullas , o que fervir para razao da Le
gacia do mefmo Bifpo ; porque das Bullas fe de

vem tirar os poderes , como refolvem os DD.
citados fupra .
946 Eftas Bullas copiou fideliffimamente o
grande Deſembargador Pedro Alvares , a de Eu
genio Papa , e a do Bispo , e traz na primeira

parte da Ordem de Chrifto pagina 93. verf. e
94. e a de Julio II . no mefmo livro pag. 154.

verf. e as copiarey na mefma fórma , que el
le as copiou , que me nao ferá injurioſo ſeguir

as direções de hum homem tao douto , e que
com tanto trabalho examinou , e apurou eftas
antiguidades.
Tom.II. LI Re
Reformação da Regra , e modo de viver def
ta Ordem de Neo Senhor Jefu Chrifto , que fez
D. Joao , Bifpo de V feu , que primeiro foy Bilpo

de Lamego , por commiffao do Papa Eugenio IV.
impetrada à fupplicação do Infante D. Henrique,

Administrador perpetuo por authoridade Apoftolica
do Mestrado defta dita Ordem. A qual commif
lão , posto que foy expedida no anno da Encarnação

·
Nota.
E ainda na Vida de Eugenio, do Senhor de 1434. nao foy apreſentada ao dito
que morreo quatro annos de- Bifpo fe nao no anno de 1443. nove annos depois
pois no de 1447.
de expedida , e foy executada no anno de 1449.
Segundo le moftra pelo fucceffo da execuçao della,
que lefegue.
Oannes Dei , & Apoftolicæ Sedis gratia E

J pifcopus olim Lamacenf
is , & nunc Vifenfis:
Judex delegatus , & executor , authoritate Apo
ftolica ad infra fcripta fpecialiter deputatus , U
niverfis , & fingulis , quos infra fcriptum tangit
negotium , vel tangere poterit , quodlibet in fu

turum , falutem. Noveritis , quod nuper fecun
da die Januarii anno Domini 1443. in Civitate
Nota diem , quo litteræ præ
Tentatæ fuerunt Epifcopo. Ulisbonenfi in Aula , feu Palatio Excellentiffimi,
& Nobiliffimi Domini Infantis Domni Henrici,
perpetui Gubernatoris Ordinis Militiæ Jefu Chri
fti in his Regnis , pro parte dicti Domini , &

Venerabilium Militum Fratrum dicti Ordinis ,
fuit nobis quoddam refcriptum , feu quædam lit

teræ
FI
teræ Apoftolicæ Sanctiffimi in Chrifto Patris , &

Domini Domini providentiâ Dei Papæ Eugenii
IV. fuerunt præfentatæ in pergameno fcriptæ ,

fub vera Bulla plumbea in corda canapis pen
dentis bullatæ , ut Romanæ Curiæ moris eft ,

B non vitiatæ , non cancellatæ , neque in aliqua
fui parte ſuſpectæ , fed omni prorfus vitio , &

fufpectione carentes , prout ex inſpectione earum
prima facie apparebat. Quarum quidem littera
rum tenor de verbo ad verbum fequitur , & eft

talis.
Eugenius Epifcopus , Servus Servorum Dei.
Enerabili Fratri Nota.

V centra, la fram ,Joanni , Epifcopo Lama Que primeiro poz
juz o nome
" falutem , & Apoftolicam benedi proprio de Joao , e depois o
ctionem . Super gregem Dominicum noftræ di- commum de Bilpo.

vinitùs vigilantiæ creditum intenti , prout nobis
defuper conceffit , fpeculatoris officium exercen
tes religioni dedito eo providentiùs ftudio guber

nari cupimus , ut in eis cordium Scrutator almi
ficus nihil inveniat notâ dignum. Ad hæc enim
noftros quotidiè cogitatus diffundimus , ad id no
ftri pectoris ftudia defideranter exponimus , ut il
luſtrata virtutum radiis Religio hujufmodi dilate

tur , ac vigeat , & mediis , normifque debitis exi
ftentiam jugiter contingat falutarem . Cum ita
que , ficut exhibita nobis nuper pro parte dilecti

filii nobilis viri Henrici , Ducis Vifenfis , & per
Llii petui
petui adminiſtratoris in fpiritualibus , & tempo
ralibus militiæ Jefu Chrifti per Sedem Apoftoli
cam deputati , petitio continebat propter varias

dicte militiæ Ordinationes , & Statuta , & quo
Nota. rum aliqua plurimùm illi difpendiofa , quædam

Logo foy graça concedida ao verò minus rationabilia funt , gratia in hujufmo
Infante,
di fpiritualibus , & temporalibus , ipfa militia fu
ftinuerit detrimenta , pro parte dicti Ducis , &
Adminiſtratoris , Nobis fuit humiliter fupplicatum,
ut fuper his opportunè providere de benignitate
Apoflolica dignaremur. Nos igitur hujufmodi
fupplicationibus inclinati fraternitati tuæ , de qua

& aliis fpecialem in Domino fiduciam
Nota fpecialem cognitionem, in his ,
obtinemus , per Apoftolica fcripta committimus,
& mandamus , quatenus vocatis , qui fuerint e
Nota conceffionem jurisdi- vocandi , ac vifis , & diligenter examinatis per

&tionis.
te Statutis , & Ordinationibus prædictis , nec non
ejusdem Militiæ confuetudinibus , exipfis etiam

Nota facultatem revocandi fi roboris Apoftolici firmitate vallata fint illa,
decreta Pontificia.
quæ minus rationabilia , feu Militiæ prædictæ , vel
ejus Fratribus , ac perfonis difpendiofa cenferi pof

fint , & ex quorum obfervantia fcandalum , ac
inconveniens fuccedere deberent , authoritate A
Nota conceffionem authori- poftolica tollas , revoces , caffes , irrites , & an

tatis Apoftolicæ.
nulles , ipfofque Fratres , & perfonas deinceps'
ad illorum obfervantiam non teneri , authoritate
præfata denunties , ac reliqua , quæ congruen

tia , & profutura Militiæ , nec non Fratribus , &
perfonis prædictis : honefta quoque , & rationa

bilia
bilia fuerint , & per quæ, fi ferventur, votivum in
fpiritualibus , & temporalibus prædictis incremen

Sat
13 tum : di&taque Militia fufcipere , præfatorumque
Fratrum , & perfonarum ftatus , etiam Divini
propagatione cultus falubriter dirigi valeant , eâ
dem authoritate approbes , & confitmes. Ai a
quoque Statuta , & Ordinationes edas , ac illa ,
h nec non ea omnia ex præmiffis , quæ non revo
caveris , Statutis , & Ordinationibus ab ipfis Fra

tribus , & perfonis irrefragabiliter obfervanda de
cernas , ac univerfa , & fingula facias, difponas,

& exequaris , quæ pro ftatu , & incremento ,
nec non aliis præmiffis congruere profpexeris

pariter , & expedire , fuper quibus plenam , & Nota liberam , & plenam fa
liberam tibi concedimus tenore præfentium facul cultatem.
tatem , non obflantibus Conftitutionibus Apofto- Nota facultatem revocandi

licis , cæterifque contrariis quibufcumque. Da- Apoftolica decreta,
tum Florentiæ anno Incarnationis Dominicæ ·
1434. decimo Kalendas Decembris , Pontifica
tûs noftri anno quarto .
Quibus quidem litteris Apofto
licis Nobis fic præfentatis , publicatis pariter , &
lectis , ut præfertur , eifque per Nos cum ea , qua

decuit , reverentià receptis, fuimus pro .parte fu
Nota.
pradictorum Excellentiffimi Domini Infantis Hen
1 Aceitação do Bifpo , do In
rici, Ducis Vifenfis , Adminiſtratoris dicti Ordinis , fante , e dos Cavalleiros .
& Venerabilium Militum , & Fratrum ejusdem
cum debita inftantia requifiti , ut ad executionem
di&
tarum litterarum Apoftolicarum , & contento
rum
31
rum in eisdem procedere curaremus juxta tradi

tam , feu directam in eisdem Nobis formam. Nos
verò Judex delegatus , & Executor præfatus , vi

fis dictis litteris , & attentis , requifitione , & pe
titione dictorum Excellentiffimi Domini , & Ve
nerabilium Militum , ac Fratrum , volentes man
datum Apoftolicum reverenter exequi , ut tene
bamur, prout etiam tenemur , præfentibus parti
bus , quas præfatum negotium tangit , cæpimus

inquirere , & cognofcere de contentis in prædi
&
to refcripto . Et quia non potuimus Statutorum,
Conftitutionum , & cæterorum , quæ requireban.
Nota,
tur, plenam informationem habere, fuperfedimus
jam dicto negotio hufque nunc. Nunc verò , vo
catis etiam vocandis , & quorum intereft , vifis

etiam , & diligenter examinatis Statutis , Ordi
nationibus , & confuetudinibus dicti Ordinis , &
omnibus , quæ requiruntur , & habita eorum ple

na informatione , ut fructum falutiferum in Ec
clefia Dei afferat difpofitio , & provifo noftra ,
imò veriùs Apoftolica , pro remedio animarum
in dicto Ordine viventium , amputando , & tol

lendo fuperflua , & difpendiofa corrigendo , quæ
Nota. reperimus jufta , & rationabilia addendo , & in
novando , quæ vidi , & intellexi fore neceffaria ,
cætera rationabilia , & congruentia approbando
Deum præ oculis habendo circa ea , quæ Nobis
propofita fuerunt , fic ordinandum duximus.
947 Seguem- fe os Eftatutos , e Capitulos def

ta
ta Refórma, de que darey conta, quando efcre
ver da Ordem de Noffo Senhor Jefu Chrifto ,
e fó copiarey a que agora ferve fobre as Bullas,

e Privilegios concedidos aos Templarios , que
he o que fe fegue .
CAPITULO II.
1
Da approvação dos Privilegios.
Tem approvamos , confirmamos , e mandamos ,
Ique os da dita Ordem ujem dos coftumes , Ef

tatutos , Privilegios , e liberdades , as quaes fem
pre houverao , e antigamente ufarao , e em os Pri
vilegios da Ordem do Templo fao contheudos ; e

mandamos , que uſem delles como fempre uſarað.
Nota
E que isso mesmo ufem dos de Calatrava , e de
Alcantara , e de Aviz , que até aqui faõ havidos.
948 E vaō continuando os Capitulos , que
fao vinte e quatro , e depois delles efcritos, con
tinúa o Bispo a fua Bulla , como fe fegue.
T nos Joannes miferatione Divina , olim

EE
Lamacenfis , & nunc Vifenfis indignus E
pifcopus , ficut hæc executus difcripfimus , ordi

navimus , approbavimus , roboravimus , & con
firmavimus , ita executus defcribimus , & ordi
namus , ac authoritate Apoftolica noftræ manus
fubfcriptione , fignoque , & figillo approbamus ,

robo
roboramus , & confirmamus , non addendo , vel
diminuendo in cæteris . Si quis verò contra re
gulam , yel Ordinem Chrifti temerariè præfum

pferit in noftra executione , ordinatione , deter
minatione addere , vel diminuere , indignationem
Beatorum Apoftolorum Petri , & Pauli , Beati
que Benedicti fciat fe incurrere , fciatque, juxta

dictum Joannis in Apocalypfi , bona fua minui ,
& mala augeri. Datum fècunda die Octobris in

Thomarii Conventu ejusdem Ordinis . Era 1449 .
Incarnationis Domini Noftri Jefu Chrifti , cui eſt
honor , & gloria in æternum .

949 Eftas fao , a Bulla do Santo Padre Eu
genio IV. e a Paſtoral do Bifpo : naõ vem de
clarado ná Bulla , que lhe dá os poderes de Le

1
gado à Latere , como deixo efcrito , e appare

ce na Bulla ; mas fao taes os poderes , e tal a
expreffaõ das palavras , com que lhos dá , que

affim fe deve entender. Nos Legados Miffos ,
ou Nuncios fe exprime aquella claufula com po
deres de Legado à Latere ; porque como os
nao tinhao por força da fua Legacia , era necef
fario , que fe declaraffe , quando lhes davao effes
poderes. Vinhao deftinados para huma , ou mui
tas Provincias , em que vinhao a fer Juizes Or
dinarios; e affim os poderes, com que coftuma
vao vir , eraõ para aquelle effeito fómente ; e

para fe entender , que fe extendiaō a mais , era
precifa aquella expreflaõ de que vinhaō com os

pode
poderes de Legado à Latere ; e efta he a razaō,

porque fica dito , que haviaõ de moftrar eftes
IB
poderes , porque como excediao a ordem com
mua , e commiſſao ordinaria , era neceffario conf
1 taffe , daquella claufula , e daquelles poderes.
950 Onoffo Bifpo não vinha Legado Miſ
lo , porque nao fe lhe affignava Provincia , an
tes vinha para o negocio particular da Refórma

da Ordem de Noflo Senhor Jefu Chrifto , fóra
do qual fe lhe naõ dava jurisdicçao ; e nao fen
do Mio , nem Nato , porque o Bispado nao ti
nha a Legacia annexa , era verdadeiro Legado ;

logo à fufficienti partium enumeratione , era Le
1 gado à Latere : e por efte motivo naõ era ne
ceffaria aquella expreffao , quando no feu empre
go lhe davao efla commiffao . Nem fe póde di
zer , que era Legado Extraordinario , porque ef

tes ,
como efcrevi , nao tinhaõ jurisdicçao ; e
dando-fe tanta ao noflo Bifpo , ainda que para
aquelle negocio eſpecial , fegue-fe , que era Le
gado Ordinario , e à Lateṛe : nao teria fóra da
quelle emprego os poderes dos mais Legados à

Latere ; mas nelle tinha os de Legado à Late
re , como logo notarey ; e affim venho a con
cluir , que medindo efte negocio pelos poderes

' da Bulla , era Legado à Latere , mas naquelle
negocio particular da Refórma.
951 Nefta Bulla dá o Santo Padre ao Bif
po plena , e livre faculdade de proceder , como

Tom.II. Mm fe
1
fe lê ibi : Plenam , & liberam tibi concedimus fa
cultatem tenore præfentium , & c. Efta claufula,

que he efpecial , e exuberante , dá ao Commif
fario o mesmo poder , que tinha o Conſtituinte,

transferindo-lhe toda a authoridade , como fe
foffe elle mefmo , o que exercitafle aquelle ac
Gratian. Forenf. cap. 196. to , como refolvem Graciano , e Marta. Todos

13. Mart, clauf. 242.
os Legados , por virtude dos feus poderes , pro
cedem por authoridade da Sé Apoftolica ; mas
o noffo Legado procedia nefta Refórma , como
fe foffe o mesmo Papa : nao era Papa na reali
dade , mas na reprefentaçao tao efpecial , pare

cia , que obrava o mefmo Pontifice . E que mui
to fe lhe deffem tao amplos poderes , e tao ef
pecial reprefentaçao , fe era fupplica de hum In
fante de Portugal , tao benemerito da Sé Apof

tolica , pois tinha já defcuberto terras novas , e
continuava com zelo , e cuidado novos defco
brimentos , que todos encaminhava para mayor
augmento da Fé Catholica , e reconhecimento
da Igreja Romana , e para Refórma de huma
Religiaõ Militar , que nao fendo a primeira no

feu eſtabelicimento , era a mayor na oppulencia ,
e eſtimaçao do Reyno , e em cuja Reforma
havia de inquietar os mayores Senhores de Por
tugal ? O que tudo fazia preciſo , grande autho

ridade , e mayores poderes , e todos bem em
pregados em tal peffoa , em tal negocio , e em

tal pertençao.
Segue
952 Segue-fe logo a efta , a outra claufula
logo immediata : Non obftantibus Conftitutionibus

UN
Apoftolicis , ceterifque contrariis quibuſcumque ;
1962
Jobs
neſta ſe dava faculdade , e poder ao noflo Le
gado de proceder a feu arbitrio pela plena , e

livre conceffao Pontificia , fem embargo de quaef
quer Conftituições Apoftolicas , e outras quaef
quer ; e por eftes poderes podia o noflo Lega

MA!
do derogar , alterar , e revogar as Conftituições
Apoftolicas , como lhe pareceffe jufto , e racio
navel , ainda as difpofições de direito Canoni
co , e ainda as Conſtituições juradas , como que
rem Ferreto , e Zabarella. E eſte grande poder, Ferret. vol . 1. conf. 109. n.
6. Zabarel, conf. 25. ad fin,
e authoridade , como deixo efcrito , nao fe con
cedia , nem competia fenao aos Legados à La
tere. E foy viſto o Santo Padre Eugenio IV .
nefta claufula darlhe os poderes de Legado à

Latere.
953 O que fe confirma mais : porque eſta
claufula he repetida , e ampliada , porque já àci

ma havia dito o Pontifice : Etiamfi roboris A
poftolici firmitate vallata fint , & c. em que lhe
dava o poder de revogar as Conftituições da

Ordem , ainda fendo firmadas com authoridade
Apoftolica ; e nefta repetiçao fe faz de mayor

efficacia a vontade do Pontifice concedente : Ex
regula Text. in L. Balika , f. ad S. C. Trebe
lian. Marta de Clauful. principalmente fendo a Mart. 4. p. clauſ. 3. n. z .
ultima claufula univerfal , e ampliativa da pri

Mm ii meira,
1 988 Memori da Ordem Milita
as r
meira , que nao recebe reftricçao alguma , como
Marta fupr. num. 1 . escreve o meſmo Marta . E affim nefta repeti

çao , e ampliaçao , fica mais expreffivo , e de
muito mayor authoridade o poder , que o Papa
The dava , e que o fazia Legado com os pode

res do Legado à Latere.
954 Na meſma Bulla obfervo outras pala
vras , de que fe entendem dados ao noffo Bifpo
os poderes de Legado à Latere , e fao as ſeguin

tes : Authoritate Apoftolica tollas , recules , cafes,
irrites , anulles , & c. Eftas amplas , e repe
tidas palavras , fao as mefmas , com que aos Le
gados Apoftolicos à Latere fe dao os poderes ,
e a authoridade , para procederem como Lega
dos à Latere nos negocios , a que fao manda

dos , como fe póde ver nas fuas Bullas.
955 Tambem a Bulla de faculdade ao Bif
po , para fazer novos Eftatutos , e perpetuos ,
como confta ibi : Alia quoque Statuta , & Ordi

nationes edas , ac illa , nec non ea omnia ex præ
miffis , que non revocaveris , Statutis , & Ordina
tionibus , ab ipfis Fratribus , & perfonis , irrefra
gabiliter obfervanda decernas. E como deixo ef

crito , o fazer Eftatutos perpetuos he poder ef
pecial dos Legados à Latere : ao que accrefce,

que para ifto mefmo lhe dava plena , e livre fa
culdade , como fe vê das palavras feguintes ; a
S qual claufula
: Plenam , & liberam , como ha pou
co diffe , o faz proceder , como fe fora o mef
mo
1
mo Pontifice : do que tudo fe colhe , que o Bif

FF
pó para eſte negocio (deixados mais argumentos)

1
era Legado à Latere , ou com os poderes def
tes foy mandado.
956 E venho a concluir , que o Bispo , ou
foy creado para efte negocio como Legado à

Latere , ou com os taes poderes : com declara
çao porém , que nao era Legado à Latere ab
foluto , e geral neftes Reynos , nem em todos
os negocios delles ; mas fó para efta Refórma ,
em que podia proceder como Legado à Late

re , e com os efpeciaes poderes concedidos na
meſma Bulla ; e declara o Bifpo na fua Pafto
ral : Ad infra fcripta fpecialiter deputatus .

957 Mas ainda efte difcurfo padece hum
grande argumento tirado das palavras da Paſto
ral do mefmo Bifpo o Meftre Joao , que fe nao
nomea por Legado , mas Delegado : Judex de
legatus authoritate Apoftolica ; e vay muito gran,

de differença de hum a outro officio e tanto
The reconheceo a diverfidade entre hum , e ou

tro emprego , que o direito Canonico deu titu
lo feparado a cada hum : o titulo de Officio , °
pòteft. judic . delegat . e logo depois o titulo de
Officio legat. e parece que eu quero fazer ao

Bifpo mais , do que lhe fez Eugenio IV . e do
que o mesmo Bifpo reconhece , e confeffa , pois
fendo fómente hum Juiz Delegado , lhe quero
dar a grande authoridade de Legado à Latere ,
ou ao menos com os feus poderes . Pa

J
;
958 Para ſoluçaõ deſte argumento he necef
fario advertir , que o nome de Delegado da Sé
Apoftolica , he nome geral , para todos aquelles

a quem fe commette a jurisdicçao em algum ne
gocio , ou feja pelos Principes Ecclefiafticos , ou
pelos feculares ; porque delegare nihil aliud eft ,
quàm aliquem in locum fuumfubftituere , como ef
Pirhing de Offic. deleg. ſect. creve Pirhing ; ou como diffine muito bem Lau
1. §. 1.
reno : Delegatus eft is , quijurisdictionem habet non
Lauren, eod. tit. quæft., 632 .
de jure , feu officio proprio , fed ex commiſſione ,
vel ipfius juris , vel alterius hominis propriam , &
ordinariam jurisdictionem habentis , immediatè , vel
mediatè facta , adeoque alterius vice , & authori
tate jurisdictionem exercet : na mefma fórma , com

Molin, tract. 5. difp. 14. n. pouca differença , os diffine o Padre Molina de
1. Pirhing fupr.
Juftitia , & jure ; e doutamente o doutiffimo Pa
dre Pirhing. E todos concordao , que o nome
Delegado he como genero a refpeito de todos

aquelles , que procedem por commiflao alheya,
e nao por direito proprio , e em nome alheyo .
959 E affim he genero para os Legados ,

ou fejao à Latere , ou Natos , ou Mijos ; o que
fe perfuade admiravelmente ; porque todos ef

tes , com mais , ou menos authoridade , com
mais , ou menos poder , jurisdicçao , e Privile

gios , procedem por virtude da conceffao Apof
tolica , em cujo nome fazem a fua reprefenta

çao. Ito meſmo ſe perſuade , que no primeiro
livro das Decretaes fe poz no titulo 29, o direi

to
to dos Delegados , que era o genero de Officio,
poteftate judicis delegati ; e logo no titulo 30 .

que fe fegue , puzerao os Compiladores o titulo
de Officio legati ; e fendo em direito muito at
tendivel a coordinaçaõ dos titulos , puzerao os
Compiladores das Decretaes o titulo de Officio
delegati primeiro , como genero ; e depois o

titulo de Officio legati , como efpecie .
960 Todos concordao no genero , porque
todos procedem por authoridade Apoftolica co
mo Delegados ; mas nem todos os Delegados

fao Legados , porque neftes ( como tenho efcri
to ) fe contrahe mayor poder , e fe eſpecificao

mais Privilegios , e mais authoridade . Nos Dele
gados a jurisdicçao fempre he delegada , nos Le
gados , nao fendo propria , ficao como Ordina
rios ; e affim o nome Delegado he como gene
ro (inJenſu juris) e o de Legado como efpecie ;

porém ainda no feu genero , o Delegado he como
efpecie : ifto explicao os Juriftas com a Rubrica,
Cod. Inftit . de adoptionib . & arrogationib.
porque fendo a adopçaõ genero , e a adrogaçao
efpecie , tambem ferve de efpecie a adopçaõ ,

que he dos que fe adoptao vindo de patrio po
der alheyo ; e a arrogaçao dos que fe adoptao

fendo já fui juris , que de pays de familias , fe
fazem filhosfamilias.
961 E deftes principios fe deduz , que os
Legados de qualquer das tres efpecies explicadas

fe
ſe podem dizer Delegados in genere ; mas em

contrapofiçao dos Delegados fe naõ devem di
zer taes , mas Legados , que he o emprego ef
pecifico , que lhe dao os feus poderes , e que

recebem na fua authoridade ; e nefta accepção
geral fe diz o noffo Bispo , ou fe chama elle a
fi Delegado , tomando o genero pela eſpecie ;

fe he que nao foy virtuofa humildade do noffo
Bifpo intitularſe com o nome , que lhe lembra

va o preceito para a obediencia ; e nao com o
nome de Legado , que lhe mostrava o poder ,

e a authoridade : principalmente quando os po
deres expreffados na Bulla , moftrao (como dei
xo efcrito) que era Legado , e mais que Dele
gado e affim nao conclue o argumento. Supe

rior a tudo , e a todos he o Pontifice da Igreja
de Deos , com a fuprema honra de Vigario de

Chrifto , e Succeffor de S. Pedro , e com o gran
• de poder das Chaves , que dadas a Pedro : Ti
bi dabo Claves , continuao em feus Succeffores ,
e duraráō até o fim do Mundo ; e nas fuas Bul

las os Pontifices nao fe lembrando da authorida
de de tanto poder , e foberania , fe inculcao hu
mildemente , Servos dos Servos de Jefu Chrifto:
e porque nao direy , que na fua proporção fez

o meſmo o noffo Bifpo , fendo tao religiofo , que
abftrahido do Mundo , fe paffou a fundar huma
Congregaçao tao religiofa , e tao admiravel , que
fem votos de Religiao no eftado de Conegos

fecu
3
feculares fao religiofiffimos , e aonde a meſma li
322
berdade he a prizao da fua obediencia ; moſtran
do o Bifpo , quando fugia do Mundo , o Ceo

aberto na terra .
962 Moſtrado , e com evidencia , que o nof

21
fo Bispo Joao , fora nomeado para aquella Re
13
• fórma Legado à Latere , ou com os poderes de
tal ; ſeguia-ſe moſtrar o que fez neſta Refórma;
mas ifto pertence a outra parte , e fó moftrarey,
que o Bispo podia dar à Religiao Militar de

9
Noffo Senhor Jefu Chrifto , ou renovar para ef
ta Ordem as mesmas graças , Privilegios , e po
deres concedidos pela Sé Apoftolica à infeliz Or
dem dos Templarios , e os Privilegios concedi

dos à Ordem de Calatrava , e de S. Bento de
S
Aviz , como ſe refere no Capitulo 11. defta Re
fórma , que deixo copiado acima.
963 E me parece , que o Bifpo em virtude
dos feus poderes podia fazer efta renovaçaõ dan

do à Ordem de Noffo Senhor Jefu Chrifto os
meímos Privilegios , que pela Sé Apoftolica fo

rao antigamente concedidos à Ordem Militar dos
Templarios.
964 E a primeira razao he , porque o Bif
po , como tenho moftrado , era Legado à Late
re , ou com os feus poderes ; os Legados à La
tere , em tudo , o que lhes nao fofle especialmen

te refervado , tinhao os mesmos poderes , que a
Sé Apoftolica : e como efta podia dar os Privi

Tom.II. Nn legios,
legios , que foffem racionaveis à Ordem , que

fe reformava , na mesma fórma lhos podia dar
o noflo Bifpo . E muito mais , porque nos Pri
vilegios , que foraõ dos Cavalleiros Templarios,

nao lhe dava graças novas , mas renovavalhe as
que fe tinhao dado aos Templarios , taō juftas,

e juftificadas , como bem merecidas no tempo ,
em que lhas derao ; e menos poder era necefla
rio para renovar aquelles Privilegios , que para

os conferir de novo ; porque na nova conceffao
dava- fe o que ainda nao havia , e na renovaçao

fe conferia , o que já houvera , o que prova hum
Gonçal, in cap. 2. de Feud. Texto elegante , e fingular no cap. 2. de Feu

dis , aonde Gonçalles Telles ajunta coufas mui
to doutas , e muito elegantes .
965 Confirma- fe efta razao , porque eu já ef
crevi , que os Legados à Latere nao fó podiaō

fazer Eftatutos , e conftituir direito novo , mas
ainda revogar o direito commum antigo , e ain
da as Conſtituições Apoftolicas , nao havendo

referva eſpecial ; da referva efpecial nao temos
noticia ; logo ainda que nesta renovaçao o Bifpo

alteraffe o direito commum " ou alguma Conf
tituiçao Apoftolica , procedia valîda , e licitamen

te , dando à Ordem , que reformava , os Privile
gios , e Bullas da Ordem , e Religiao Militar

dos Templarios , ainda que eftiveffe extincta .
966 Accrefce , que ou eftes Privilegios , e

Bullas Apoftolicas concedidas aos Templarios ,
erao
erao juftos , racionaveis , e bem merecidos , ou
eraõ injuftos , irracionaveis , e mal merecidos ; o
fegundo ninguem o diz , porque o prevaricarem

S ao depois não faz injuftas as graças , nem mal
merecidas ; farfehiao indignos ao depois , e fica
riaõ mal empregadas nos prevaricantes , mas naõ

" injuftas , nos que as fouberao merecer. Conce
dido o primeiro , nao havia motivo para fe de
1 negar ao Bispo a faculdade de os renovar em
huma Religiao Militar , que tanto florecia em

ferviço de Deos , da Religiaõ Catholica , e a
tempo , que fe hia eftendendo em tao gloriofas
Conquistas, com que a obediencia da Igreja Ca
tholica havia de reynar em tantas almas , total
mente ignorantes do Chriſtianiſmo .
967 E tambem porque eſta Religiaõ , que

ſe reformava , era como fubrogada em lugar da
antiga dos Templarios ; e quando os Privilegios
nao fao efpeciaes por razao da pefloa , ou da

caufa , mas geraes a algum Corpo , e Commu
nidade , entra tambem a Regra , de que fubro
gatum fapit naturam ejus , in cujus locum fubroga
tur , como efcreve Azevedo ; e ſendo eftes Pri- Azeved. ad L. 1. Nova recop.
lib. 6. tit. 1. L. 1. n. 27.
vilegios Apoftolicos concedidos à Religiaō an
tiga ; juftamente os podia declarar competentes

à Religiao novamente fubrogada .
968 A fegunda razao he ; porque a mefma
Bulla de Eugenio IV. dada ao noſſo Biſpo , lhe
dava ampliffimos poderes , ainda para revogar as

Nn ii Confti.
Conftituições Apoftolicas , e accrefcentar as que
The pareceffem , fobre racionaveis , convenientes,

como confta das palavras da mefma Bulla : Non
obftantibus Conftitutionibus Apoftolicis , cæterifque
contrariis quibufcumque ; e mais acima : Etiamfi
roboris Apoftolici firmitate vallata fint illa ; e com

faculdade ampla , para tirar , revogar, caffar , an
nullar , e irritar: Tollas , revoces , caffes , irrites,
✔annulles , o que nao parecer racionavel , e con

veniente , como de ampliar , renovar " e intro
duzir de novo tudo o que lhe pareceffe racio

navel , e conveniente : Alia quoque Statuta , &
Ordinationes edas , ac illa , necnon ea omnia :::::
irrefragabiliter obfervanda decernas , ac univerfa ,
fingula facias , difponas , & exequaris. E à

vista de tantos , e tao efpeciaes poderes , nao
podia ficar efcrupulo , de que o Meſtre Joaõ re

novafle para a Ordem Militar de Noffo Senhor
Jefu Chrifto os Breves , indultos , graças , e Pri
vilegios , que antigamente a Sé Apoftolica tinha
dado aos Templarios , ainda quando eftiveffer

revogados expreffamente (que nao eftaõ , como
logo veremos) pela Bulla da Inftituiçaõ defta Or
dem ; pois tudo podia em virtude da fua Bulla
revogar , e alterar o Bifpo de Viſeu.
969 O que fe confirma com mayor eviden
cia ; porque no meſmo Capitulo 11. defta Re
fórma , que já dey copiado , diz o Biſpo as ſe
guintes palavras : Item approvamos , confirmamos,

e mane
1 e mandamos , que os da dita Ordem ufem dos ::::

ente
Privilegios , e liberdades , as quaes fempre houve
Y
rao , e antigamente u/arom , e em os Privilegios
er da Ordem do Templo contheudos ::::::
::::: E que isso
meſmo uſem dos de Calatrava , e de Alcantara ,

00
e de Aviz , que até aqui fom havidos .
970 Aqui fe moftra o Bifpo dando à Ordem
de Noffo Senhor Jefu Chrifto os Privilegios da

M Ordem de Calatrava , com que fora inftituîda ; e
para que nao pareça idéa efta declaraçao , ac
crefcenta as palavras : Que até aqui fao havidos ;

porque no difcurfo dos annos da inftituîçaõ da
Ordem até o de 1449. em que fe fez efta Re
fórma , podia a Ordem de Calatrava ter confe
guido Privilegios da Sé Apoftolica : e a Bulla da
Inflituîçao fómente lhe dava os Privilegios , que

entao gozava a Ordem de Calatrava , como conf
ta da meſma : Dictumque Ordinem , Magiftrum,
qui nunc , qui pro eo tempore fuerit , ac Fra
tres ejusdem Ordinis , eisdem Privilegiis , libertati
bus , & Indulgentiis gaudere volumus , quibus Ma
gifter , Fratres Calatravenfes gaudent ; e af

fim a Bulla fó lhe dava as graças , que os de
Calatrava tinhaõ de prefente: Gaudent ; e o Bif
po lhe accrefcentava as que tiveffem de futuro,

alcançadas por mais de cem annos , que tantos
mediarao entre a Inftituiçao , e efta Refórma.
971 E affim lhe dava as graças ( que ainda
nao tinha efta Ordem ) das de Calatrava , Al

T
cantara,
cantara , e Aviz ; nas dos Templarios fó lhe re

novava as que ſe tinhao concedido à Ordem do
Templo ; e me parecia , que ainda que renova

va eftas graças , nao lhe dava totalmente coula
nova , porque já forao da Ordem , de cujas re
liquias fe levantou a de Noffo Senhor Jefu Chrif
to ; mas as de Calatrava , que vieraõ depois , e

as que fempre teve Alcantara , e Aviz , erao to
talmente novas para efta Ordem , que nunca as
tivera ; e mais fe fazia em dar de novo , que em

renovar , como escreve o noffo doutiffimo Fran
Cald. de renov. cap. I.n.2. cifco de Caldas Pereira : e fe nao havia efcrupu
los para eftas graças , pareciaõ injuftos os que ſe
formavao pelos Privilegios , que haviaõ fido dos

Templarios.
972 Porém ainda que o Bifpo de Vifeu , o

Meftre Joao, nao fora Legado à Latere, ou com
poderes de tal , nem tiveffe na fua Bulla de Eu
genio IV. ampliffimos poderes , mas os ordi
narios , podia dar à Religiaō , que eſtava refor

mando , todos os Privilegios , e graças , que ef
tavao concedidos à Ordem do Templo . E a

razaō he , e ferá a terceira ; porque ainda que
na Bulla da Inſtituîçaõ do Summo Pontifice Joao

XXII . à Ordem de Chrifto fe deffem as Bul
las , e Eftatutos da Ordem de Calatrava , nao
ſe lhe prohibirað , nem ſe determinou , que naõ

tiveffem as graças da Ordem do Templo ; nao
lhas deraō , mas naõ lhas tiraraõ expreſſamente:

e ain
29
e ainda que o odio , que teve o Pontifice Cle

mente V. e o Concilio Vienenfe aos Templa
rios ( de cuja juftiça escreverey na terceira par

A 14
te ) lhe extinguiffe a Religiao , lhe confifcaffe os

bens dando - os a outra Religiao Militar (de cu
C ja justiça tambem hey de efcrever na terceira par
te) e eftes fe applicaffem ao depois à Ordem de

Noflo Senhor Jefu Chrifto , e para extinçao da
quella memoria déffe à nova Ordem novos Ef

1 tatutos , e novas graças , ainda que de outra Or
dem Militar , e lhe nao défle as Bullas , e gra
ças dos Templarios , nem lhos negou , nem pro
hibio expreffamente , nao poderia a nova Ordem
ufar delles , porque lhe nao foraõ dados , nem
applicados , fem cuja applicaçao lhe naõ com
petiao ; mas como lhes nao forao prohibidos ex

· preffamente , baſtavao ao Bispo Reformador me
nos poderes , que os que tinha para lhos appli
car.
973 Com eftas razões , e com outras , que
entao fe ponderariao com mais elegancia , deviaõ
ceffar os efcrupulos ; e he
he muy digno de notar,
J que dando- fe menos na applicaçao deftes Privi
legios , e muito mais nos de Calatrava , de Al
cantara , e de Aviz , fó daquelles , e naõ deftes,
fe levantaffem os efcrupulos : mas eu difcorro ,

que ifto era pretexto contra o procedimento do
Bifpo , por caufa de outras mudanças , que em
materia mais grave , e mais fenfivel fez o Biſpo,
que
que moftrarey fe tiver vida para escrever da
Ordem de Chrifto , a que fe encaminhao to

dos os meus trabalhos . Mas porque fe repe
tirao as duvidas , e o Senhor Rey D. Manoel,
de gloriofa memoria , querendo tambem fe
confirmaffem alguns Eftatutos , que havia feito

para a Ordem , de que era Governador , e per
petuo Administrador , alcançou do Santo Padre
Julio II. a Confirmação dos taes Eftatutos no
anno de 1505. mais de cincoenta annos depois
da Refórma . Defejey copiar a Bulla inteiramen

te , porque , fobre fer muy honrada para a Or
dem , he difficultofa de achar , porque Cherubi
no a nao traz , como tambem muitas que tocao

a efte Reyno , e aos de Caftella , porque nao
teria curiofos , que lhas mandaffem ; mas he taố
larga a Bulla , e com tanta coufa , que ainda

agora nao fervem , e escreverey a feu tempo ,
que me refolvo a copiar fómente o principio ,

è fim da della , e o paragrafo , que juftifica o
motivo defte Additamento , e a renovação dos
Privilegios da Ordem dos Templarios concedi
dos à Ordem de Noffo Senhor Jefu Chrifto :
mas quem logo a quizer ver , a achará nos li
1. p. fol. 165. yros do doutiffimo Pedro Alvares fideliffimamen
te trasladada .
BULLA
BULLA
DO
SANTO PADRE JULIO II.
-
Em que fe confirma , e approva a Reforma ,
que fez o Bifpo de Vifeu D. Joao , e a
renovação dos Privilegios da Ordem dos

Templarios para a Ordem de Nof
Jo Senhor Jefu Chrifto.
JULIUS EPISCOPUS ,
Servus Servorum Dei , ad perpetuam rei memoriam.
Ilitans Ecclefia , tanquam Regina in ve

Mf
iftitu
cu
deaurato circundata varietate , fibi af
fiftentium , & famulantium inter cæteros devo
tos , & præclaros fibi obfequentes , ejufque tute

læ , & defenfioni omni conatu infiftentes , Ma
giftrum , Milites , & Fratres Militiæ Jefu Chri P3

- 0
ſti aſſumpſit , qui vitam activam , & contempla
tivam, ac pudicam ducentes, duplicatum fructum
de talento fibi commiffo reportant , piis chari

tatis , & mifericordiæ operibus , cum multa man
fuetudine , & humilitate jugiter inſiſtendo . Un

de nos , quibus ejusdem Militantis Ecclefiæ re
Tom.II. Oo gimen
gimen Divina difpofitione , meritis licet impari

bus , commiffum eft , ea quæ pro felici , & fa
lubri , ac quieto , & tranquillo fucceffu dictæ mi
litiæ , & illius perfonarum , proba , & provida

ordinatione ftatuta , & ordinata fuiffe dicuntur ,
ut in fua firmitate confiftant , cum à nobis pe
titur , libenter Apoftolico munimine roboramus,

& alias in his noftri Paftoralis officii favorabiliter
impartimur , prout , temporum qualitatibus dili

genter confideratis , confpicimus in Domino fa
lubriter expedire. Dudum fiquidem , poftquam
felicis recordationis Clemens Papa V. Prædecef
for nofter , ex certis caufis rationabilibus quon

dam Ordinem Militia Templi Hierofolymita
num , ejuſque ſtatum , habitum , & nomen in

Concilio Vienenfi , eodem Concilio approbante,
perpetuo fuftulerat , ac piæ memoria Joannes

XXII. etiam Prædeceffor nofter ad fupplicatio
nem claræ memoriæ Dionyfii Portugalliæ , & Al
garbiorum Regis ex certis caufis , tunc expref
fis , pro Fidei Catholicæ defenfione , ac perfidis

ejusdem Fidei hoftibus Sarracenis , jam tunc re
trò antiquis , & continuatis temporibus , partibus

illis , quas fideles inhabitant , eisdem hoftibus con
tiguis , in oppido de Caftromarino Sylvenfis Dice

cefis in dicto Regno Algarbiorum , & ex op.
pofito dictorum hoftium conftituto domum no
vi Ordinis dictæ Militia Jefu Chrifti fub obfer

vatione Regulæ Militia de Calatrava de Fra
trum
trum fuorum Sanctæ Romanæ Ecclefiæ Cardi
nalium confilio Apoftolica authoritate inftituerat,
& ordinaverat , ac ftatuerat , quod prædictorum
pugilum , feu militum ejusdem novæ Militiæ Je

1 fu Chrifti nuncuparetur : recolendæ memoriæ Eu
!
genio Papæ IV. etiam Prædeceffori noftro , pro
parte quondam Henrici , Ducis Vifenfis , & per
petui Adminiſtratoris in fpiritualibus , & tempo

ralibus dictæ Militia Jefu Chrifti per Sedem A
poftolicam deputati , expofito , quòd propter va

rias dictæ Militiæ Ordinationes , ac Statuta , quo
rum aliqua plurimùm difpendiofa , quædam verò

minus rationabilia , erant gravia in hujufmodi fpi
ritualibus , & temporalibus Militiæ Jefu Chrifti

fuftinuerat detrimenta ; dictus Eugenius Prædecef
for ejusdem Henrici Ducis , & Administratoris

in ea parte fupplicationibus inclinatus , bonæ me
moriæ Joanni Epifcopo Lamacenfi fuis litteris
dedit in mandatis , quatenus vocatis , qui forent
evocandi , ac vifis , & diligenter examinatis per
eum Statutis , & Ordinationibus prædictis , nec

non ejusdem Militiæ Conftitutionibus , • etiamfi
roboris Apoftolici firmitate vallata effent , illa ,
quæ minus rationabilia , feu Militiæ prædictæ ,
vel ejus Fratribus , & perfonis difpendiofa cen

feri poffent , & ex quorum obfervantia fcanda
lum , ac inconveniens fuccedere deberent , Apo
ftolicâ authoritate tolleret , revocaret , & annula
ret , ipfofque Fratres , & perfonas ex tunc dein

Oo ii ceps
ceps ad illorum obfervationem non teneri autho
ritate Apoftolica denunciant , ac reliqua , quæ

congruentia , & profutura Militiæ , nec non Fra
tribus , & perfonis prædictis , honefta , & ratio
nabilia forent , & per quæ , fi obfervarentur ,

votivum in fpiritualibus , & temporalibus prædi
tis , dicta Militia incrementum fufcipere ,
& præ
fatorumque Fratrum , & perfonarum ftatus , &
Divini propagatio cultûs falubriter dirigi valerent,

eâdem authoritate approbaret , & confirmaret ,
aliaque Statuta , & Ordinationes ederet , ac illa
nec non ex præmiffis , quæ non revocaret , Sta
tutis , & Ordinationibus ab ipfis Fratribus , &

perfonis irrefragabiliter obfervanda decerneret ,
ac univerfa , & fingula faceret , difponeret , &
exequeretur , quæ pro ftatu , & incremento , nec
non aliis præmiffis congruere , profpiceret , pari

ter & expedire , fuper quibus plenam , & libe
ram eidem Joanni Epifcopo Lamacenfi concef
fit facultatem , prout in Clementis , Joannis , &
Eugenii , Prædecefforum præfatorum litteris de
fuper confectis , pleniùs continetur. Et deinde,

ficut exhibita nobis nuper pro parte chariffimi
in Chrifto Filii noftri Emmanuelis eorundem Por
tugalliæ , & Algarbiorum Regnorum Regis il
luftris , ac dicte Militia Jefu Chrifti per Sedem
Apoftolicam Adminiſtratoris in fpiritualibus , &
temporalibus deputati petitio continebat , dictus

Joannes Epifcopus ex Ecclefia Lamacenfi , cui
tempo
tempore datarum litterarum prædictarum ipfius

J Eugenii Prædecefforis , fuerat ad Ecclefiam Vi
fenfem Canonicè translatus , ad earum litterarum
Eugenii , Prædecefforis præfati executionem , aliàs

illarum formâ fervatâ procedens vocatis vocan
dis ; & vifis , ac diligenter examinatis Statutis,

Ordinationibus , & confuetudinibus dicta Militia
摔 Jefu Chrifti , & omnibus , quæ requirebantur ,
+ & habitâ eorum plenâ informatione ad ampu
tandum , & tollendum fuperflua , & difpendio
J fa , corrigendoque , addendo , & innovando , &
approbando Statuta tenoris infrafcripti authorita
te Apoftolicâ , fibi tunc Epifcopo Lamacenfi per

ipfas litteras præfati Eugenii , Prædecefforis attri
buta fecit , & edidit.
Seguem f
-e na Bulla a Confirmação pedida ,
a refpeito dos mais Capitulos , que nao copîo , e

paffo à Confirmação , que o mesmo Pontifice Ju
lio II. fez do Capitulo undecimo , cujas palavras
lao as feguintes :
Approvavit infuper , & confirmavit , ac man
davit , quòd omnes dicti Ordinis , feu Militiæ
Jefu Chrifti uterentur confuetudinibus , Statutis ,

Privilegiis , & libertatibus , quibus antiquitùs ufi
fuerant , & femper habuerant , ac Privilegiis con

ceffis in dicto olim Ordine Templariorum , pro
ut femper ufi fuerant , & eodem modo uteren

tur , conceffis eatenus Ordinibus , & Militiis de
Calatrava , & Ayiz .

Vay
Vay continuando em outros Capitulos , até
que finalmente conclue no fim ; o que fe fegue :
Pro parte dicti Emmanuelis Regis , & Admi

niftratoris nobis fuit humiliter fupplicatum , ut
Statutis , Ordinationibus , declarationibus , & aliis
præmiffis per Joannem Epifcopum , præter quæ,
quoad colorum fupradictorum prohibitionem , &
Emmanuelem Regem , & Adminiftratorem præ

fatos , ut præfertur factis , & editis pro illorum
fubfiftentia robur Apoftolicæ confirmationis ad

jicere , & quatenus Prior , milites Fratres , &
aliæ perfonæ prædicti tranfgreffores Conftitutio

num prædictarum Militia de Calatrava extite
rint , feu dici poffent , eos à reatu tranfgreffionum

hujufmodi abfolvere , & aliàs in præmiffis oppor
tunè providere de benignitate Apoftolica digna
remur. Nos igitur attendentes , quòd etiam ſe

cundùm conditiones temporum Statuta humana
variantur ; quiquè fingulos Chrifti Fideles fub

Religionis jugo pro exaltatione Divini nominis,
& Fidei Catholicæ defenfione Deo famulantes ,
& militantes ex fpeciali dilectionis affectu liben
ter profequimur , hujufmodi fupplicationibus in

clinati , Statuta , Ordinationes , definitiones , de
clarationes , conceffiones , indulta , remiffiones ,
facultates , & hujufmodi , ac alia omnia , & fin
gula præmiffa per di&um Joannem , Epifcopum

Vifenfem , & Emmanuelem Regem , & Admi
niftratorem facta , & edita , & prout ea concer
nunt ,
·
nunt , omnia , & fingula in eisdem Statutis , Or
dinationibus , definitionibus , declarationibus , in
dultis , & facultatibus , ac defuper confectis lit
teris , feu inftrumentis contenta , & inde fequu
ta quæcumque , præterquàm quoad prohibitio,

0 nem aliquorum colorum Militibus , & Fratribus,
atque aliis perfonis dicta Militia Jefu Chrifti ,
cum nullos colores eis prohibitos effe decerni

mus , dum tamen ipfos colores deferant de li
centia eorum Magiftri , aut Superioris , authori
tate Apoftolica , & ex certa fcientia tenore præ
fentium approbamus , & confirmamus , & juxta
illorum tenores præterquam quoad hujuſmodi
colorum prohibitionem obfervari , & perpetuæ
firmitatis robur obtinere debere decernimus , fup

plentes omnes , & fingulos defectus etiam folem
nitatis commiffae , feu poteftatis dicto Joanni E
pifcopo Vifenfi , ex translatione de perfona fua
ab Ecclefia Lamacenfi , cui tempore commiffio

"
nis fibi per dictum Eugenium Prædecefforem fa
&æ præerat , ad dictam Ecclefiam Viſenſem ,

aut alias forfan ex tenore dictarum litterarum Eu
genii Prædecefforis præfati fuper præmiffis non

competentis , fi qui intervenerint in eisdem , ac
Priorem , Milites , Fratres , & alias perfonas

ZE
Militia Jefu Chrifti , hujufmodi non teneri ad
obfervationem aliquarum Conftitutionum Regu

larium dictæ Militia de Calatrava , authoritate ,
& tenore prædictis etiam decernimus , ftatuimus,

& or
& ordinamus , ac omnes " & fingulas perfonas
dictæ Militia Jefu Chrifti à tranfgreffionibus di

ctarum Conftitutionum Militiæ de Calatrava , fi
forfan ad illarum obfervantiam tenebantur , ab
folvimus , & abfolutos effe volumus , ita ut fcru
pulus confcientiæ eos remordeat , confefforem ,

qui pro præmiffis fibi pœnitentiam falutarem in
jungat hac vice , & pro præteritis dumtaxat eli
gere poffint. Et nihilominus cupientes , ut Ma
gifter , feu Adminiſtrator , ac Præceptores , Mi
lites , ac Fratres , ac aliæ perfonæ dictæ Militiæ
Jefu Chrifti , in his , quæ ad ipfius Militia con
fervationem , & falubrem profectum , eò ferven
tius intendant , quo ex hoc etiam dono cæleftis
gratiæ uberiùs confpexerunt fe refectos , quantum
cum Deo poffumus providere , de eisdem Omni
potentis Dei , ac Beatorum Petri , & Pauli ,
Apoftolorum ejus , authoritate confifi , omnibus,

& fingulis ex Magiftro , feu Adminiſtratore , ac
Militibus , & Fratribus , ac aliis perfonis dictæ
Militia Jefu Chrifti , qui in fingulis tribus Ca
pitulis Generalibus dictae Militiæ Jefu Chrifti in

fra decennium celebrandis interfuerint , plenariam
omnium peccatorum fuorum , ex quibus corde
contricti , & ore confeffi fuerint , pro quolibet
Capitulo ex dictis tribus Capitulis infra dictum

decennium celebrandis , remmiffionem , eâdem
authoritate Apoftolica per præfentes elargimur
eisdem præfentibus poft dictum decennium , quo

ad
།། ad hujufmodi plenariam remiffionem dumtaxat

minimè valituris . Non obftantibus præmiffis ,
ac Conftitutionibus , & Ordinationibus Apofto
licis , necnon Militiarum prædictarum juramen

to , confirmatione Apoftolicâ , vel quavis firmi
tate aliâ roboratis Statutis , & confuetudinibus ,
necnon privilegiis , ac Indultis eidem Militia de
Calatrava , fub quibufcumque tenoribus concef

fis , quibus illorum tenores " ac fi de verbo ad
verbum expreffi , & inferti forent præfentibus ,
pro expreffis , & pro totaliter infertis habentes ,
quatenùs in aliquo præmiffis obftent , ſpecialiter,

& exprefsè derogamus , cæterifque contrariis qui
bufcumque . Volumus autem , quòd intereſſenti
bus dictis Capitulis generalibus aliqua alia Indul

1 gentia in perpetuum , vel ad certum tempus non
dum elapfum duratura per Nos conceffa fuerit ,
præfentes litteræ quoad hujufmodi plenariam In
dulgentiam nullius fint penitùs roboris , vel mc
menti . Nulli ergò omninò hominum liceat hanc

paginam noftræ approbationis , confirmationis ,
Decreti , fuppletionis , Statuti , Ordinationis , ab
folutionis , conceffionis , derogationis , & volun

tatis infringere , vel etiam aufu temerario con
traire. Si quis autem hoc attentare præfumpferit ,

indignationem Omnipotentis Dei , ac Beatorum
Petri , & Pauli , Apoftolorum ejus , fe noverit

incurfurum. Datum Romæ apud Sanctum Pe
trum , anno Incarnationis Dominicæ millefimo
Tom.II. Pp quin
quingentefimo quinto , quarto Idus Julii , Ponti
ficatus noftri anno fecundo . D. de Comitibus.
Gratis , de mandato D.N.Papæ , & Cardinalium.
974 Eftas fao as Bullas , que pude defcobrir,

concedidas à celebre Religiao do Templo ; e pa
ra menor moleftia dos curiofos , além dos Sum
marios , que fiz a cada huma das Bullas , darey

hum compendio das Graças , que por ellas obti
verao ; pois fendo renovadas para a Religiaõ da
Ordem de Chrifto , como largamente deixo pro
vado , nem ferá inutil o meu cuidado , nem ocio

fa efta noticia.
975 O Santo Padre Eugenio III. concedeo

a todos , os que com fuas efmolas ajudaffem aos
Cavalleiros Templarios , Indulgencia da fetima
parte das penitencias , que lhes foffem impoftas .

E quando o Freire da Ordem entraffe em qual
quer Villa , ou Lugar a tirar efmolas (ainda que
o Lugar eftiveffe interdicto ) fe lhe abriflem as
*
*
portas das Igrejas huma vez no anno , e lan
çados os excommungados fóra , fe celebraffem

os Oficios Divinos . Efta mefima Bulla foy con
firmada por Adriano IV. Alexandre III. e Ale

xandre IV. E o mefmo Santo Padre Alexan
dre IV. concedeo , que os Prelados fizeffem juf
tiça dos que retiveflem as efmolas da Ordem
do Templo ; a qual confirmarao Urbano IV . e

Clemente IV. pelas fuas Bullas .
Alexan
HEX
dos Templarios. Parte 1. IOII

BANAS
976 Alexandre III . e feus anteceffores con

.
cederaó , que os do Templo nao pagaſſem di
reito das terras , que lavraffem pelas fuas mãos,

ou com fuas defpezas , affim daquellas terras , de
que trouxeffem a cultura , como de todas , que 1

lavraffem ou por fi , ou à fua cufta . Efta Bul
la foy confirmada por Lucio III . Urbano III .
e por Innocencio III . e o Papa Clemente IV,

mandou proceder contra os que lhes quizeffem
levar os dizimos por huma Bulla , no primeiro
anno do feu Pontificado.
" 977 O Papa Alexandre IV. lhes fez graça ,

de que os Bifpos Diocefanos recebeflem os Cle
rigos , que a Ordem do Templo lhes preſentaf

fem para as fuas Igrejas , fem que primeiro os
conftrangeflem a lhes affignarem congrua fuften

tação. O mesmo concederao Honorio III . e
Clemente IV .
978 Lucio III. confirmou os privilegios , li
berdades , e Indulgencias concedidas pelos Papas

feus anteceffores ao Meftre , e Irmandade do
Templo ; e mandou aos Bifpos , e Prelados ,

que os guardaffem. E o mefmo lhes concedeo
Urbano III .
979 O Papa Benedicto II. nos principios

do feu Pontificado confirmou todos os privile
gios , liberdades , e Indulgencias concedidas à
Ordem do Templo , e feus Cavalleiros , por feus
anteceffores ; e todas as liberdades exempções ,
Pp ii que
que dos Reys , e Principes haviao conſeguido ;

e o mefmo lhes concederao Clemente IV . e
Gregorio X. no primeiro anno do feu Pontifi
cado.
980 O Santo Padre Urbano III. que os
Bifpos ,e Prelados nao levaffem a quarta parte

das efmolas deixadas à Ordem do Templo , pe
los que ſe enterraffem em fuas Igrejas , ainda que
com algumas declarações .

981 O mefmo Urbano III. concedeo à Or
dem do Templo , que feus Cavalleiros pudeffem
edificar Igrejas nos lugares dos infieis , que con

quiſtaffem , e que ficaffem ifentas , e immediatas
à Sé Apoftolica . O mefmo lhes concedeo Gre
gorio IX. e Clemente IV .

982 O Santo Padre Innocencio III. conce
deo , que os Religiofos da Ordem do Templo
nao pagaffem portagem , nem outro algum tri
buto das coufas deputadas para os feus ufos , e

neceffidades , no duodecimo anno do feu Pon
tificado , que foy dos que mais viverao com o

pezo da Tiara. O mefmo lhe concedeo Cle
mente IV . declarando , que nao foffem obriga

dos a pagarem talhas , nem colheitas , nem fom
mas de dinheiro , nem outras quaefquer exacções,

ou impofições , por qualquer via , que foffem im
poftas , fem efpecial mandado da Sé Apoftolica.

983 O mefmo Santo Padre Innocencio III.
concedeo a graça , de que os Prelados naõ ex

commun
0 commungaffem as peffoas da Ordem do Tem
plo , nem puzeffem nellas interdicto , nem nas
fuas Igrejas , por nao ferem da fua jurisdicçaõ ,

e ferem immediatas à Sé Apoftolica , no mefmo
anno duodecimo do feu Pontificado . O meſmo
concederao os Papas Honorio III . Clemente IV ,

e Innocencio IV.
984 O Papa Clemente IV . mandou aos Pre
lados procedeflem contra os que fizeffem força,

ou violencia nas Cafas da Ordem do Templo ,
ou em fuas terras , ou detiveffem o que lhes foffe

deixado pelos Fieis em feus teftamentos , ou os ex
commungaffem em defprezo dos feus privilegios,
ou lhes quizeffem levar dizimos das terras , que

lavraЛlem , ou das fuas criações , e contra os que
puzeffem mãos violentas nos ditos Cavalleiros .

985 O mefmo Santo Padre Clemente IV.
ordenou , que os Prelados nao relaxaflem as fen
tenças , que déffem a favor da Ordem , fem que
ella foffe primeiro fatisfeita inteiramente , do que

lhe julgaſſem .
986 E tambem , que pudeffem tomar Sacer

dotes para feu ferviço no Culto Divino , e para
lhes adminiſtrar os Sacramentos , e edificar Ora
torios , e Igrejas em fuas terras , fem prejuizo
do direito Parochial ; e ifto mefmo lhe tinha já
concedido Adriano IV. aquelle celebre Ponti
fice , em cujo tempo fe acharao em Milao os

Gonet. in hoc -Pontif.
corpos dos Santos Reys Magos.
O San
987 O Santo Padre Innocencio III. orde
nou , que os Prelados Ordinarios naõ pediffem
juramento de fidelidade aos Capellães poſtos pela

Ordem do Templo , nas Igrejas pleno jure fuas,
nem juramento de obediencia , por ferem fugei
tos à Sé Apoftolica : e os das Igrejas , que lhe
naō faō ſugeitas pleno jure , juraffem fómente de
obediencia ; e efta Bulla lhe mandou paſſar no

primeiro anno do feu Pontificado ; e o mefmo
obteve a Ordem dos Santos Padres Honorio III .
Urbano IV . e Clemente IV .
988 O mefmo Santo Padre Innocencio III.
mandou , que os Bifpos , e Prelados excommun

I
1
gaffem os Religiofos da Ordem do Templo , que
fem licença do feu Gram Meftre , ou Capitulo I
fahiffem da Ordem , e foflem achados em Paro "
chias , e lugares de fuas adminiftrações.

989 Tambem o mefmo Santo Padre lhe con
cedeo , que os Prelados Ordinarios nao foflem
contra os privilegios concedidos à Ordem do
Templo , nem prohibiffem a celebração dos Of

ficios Divinos aos feus Capellães por caufa de
illicitas exacções , ou contribuições.
990 O mesmo Innocencio III. que os da
Ordem do Templo nao foffem obrigados a ref
ponder por letras paffadas contra os privilegios

da Ordem ; e que as que paffaffem em prejuizo
dos feus privilegios , naõ valeffem , naõ ſe fazen
do nellas expreffa mençaõ dos Cavalleiros do
Templo;
Templo ; e o mesmo concedeo Clemente IV.
ainda no cafo de fe derogarem os privilegios de

1
qualquer Ordem ainda com a claufula , e poſto
que delles fe deva fazer expreffa mençao .

991 Honorio III . mandou aos Prelados , que
publicaffem por excommungados aquelles , que

puzeffem nãos violentas com ira , e injuria em
qualquer dos Irmãos do Templo , e os naõ ab

folveflem até fatisfazerem , e irem ao Santo Pa
dre ; e aos que lhes tomaffem as cavalgaduras ,

ou outra qualquer coufa de feus bens. E o mef
mo lhes concederao os Santos Padres Gregorio

IX. e Clemente IV.
992 O meſmo Honorio concedeo , que os

Prelados Ordinarios deixaffem livremente enter
rar os Confrades da Ordem pelos Religiofos da
meſma ; nao permittindo , que fobre iflo lhes fi
zeffem vexação por feus fubditos .

993 Gregorio IX . concedeo , que os Prela
dos nao pouzaſſem nas Cafas dos Religiofos do
Templo contra fuas vontades ; fenaổ quando ef

fe encargo lhes foffe pofto na dotaçao , ou fun
daçao das taes Cafas , ou Conventos.
994 Innocencio IV . concedeo , que os da

Ordem nao foffem obrigados a refponder peran
te os Ordinarios ratione contractus , nec delicti ,

nec rei fite ; no decimo anno do feu Pontifica
do . E Alexandre IV. lhes deu o mesmo privi
legio.
O mef
995 O mefmo Santo Padre Alexandre IV.
concedeo , que os da Ordem do Templo nao

foffem obrigados a contribuir para ajuda das def
pezas das procurações , que fazem os Legados ,

e Nuncios da Santa Sé Apoftolica , que paffao
por fuas terras , ſe nao for feita eſpecial , e expref

fa menção da fua Ordem ; falvo fendo Cardeaes,
por huma Bulla do Santo Padre Clemente IV.
996 Efte Santo Padre Clemente IV. conce
deo , que os da Ordem do Templo naõ pagal

fem pena , nem coimas pelos damnos , que os
feus animaes , ou gado fizeffem nas terras por
onde andaffem ; e que fomente pagaflem a efti
mação dos damnos aos que fe achaffem preju

dicados.
997 O mefmo Papa Clemente IV. conce
deo , que os do Templo pudeflem dar os feus

teftemunhos nas fuas Cafas da Ordem ; mas que
nao pudeflem fer a iffo conftrangidos , nem vio

lentados .
998 Tambem efte mefmo Papa Clemente
IV. ordenou , que os do Templo nao déffem

Commendas aos feus Religiofos por Cartas dos
Reys , ou de outros Grandes feculares ; e nos
Religiofos , que impetraffem eftas Cartas , ful
minou fentença de excommunhaō.
999 O Santo Padre Gregorio X. concedeo ,
que os Cavalleiros do Templo naõ foſſem obri
gados a pagar as decimas , que fe lançavaõ pe

las
1
eN
P.3
las rendas Ecclefiafticas , em favor dos Conquif

0 tadores da Terra Santa , para a livrar dos infieis:
nem a vigefima , ou trigefima parte para fubfi
dio da Terra Santa , fem fe fazer exprefla men

4
çaõ deſta taõ eſtimavel Ordem .

DM
1
CUPS
Debrie feest.
AD.
'
Tom.II. Qq
Ŏ
ADDIÇA
Para o que fe escreve no primeiro Tomo dos

3
Freires Sacerdotes da Ordem dos
Templarios.
1000 Iverao os Templarios huma Ca

fa em Roma ,
TA que lhe deu Eu
genio III. para fe recolherem os Sacerdotes , e
Cavalleiros da Ordem do Templo : e foy o ca

fo , que depois que no Concilio Trecenfe fe deu
aos Templarios , e confirmou a Regra feita pe
lo grande Padre S. Bernardo no anno de 1138 .

como deixo efcrito ; no anno de 1140. ou pou
co depois , por mandado do feu Gram Meftre ,
vierao alguns Cavalleiros a pedir nova Confirma

çaõ da Ordem , e de alguns Eftatutos , que 0
tempo moftrou ferem precifus : governava entao

a Igreja de Deos o Santo Padre Innocencio II.
que viveo até o anno de 1143. No tempo defte
Pontifice morreo o celebre Joao dos Tempos , e
dizem que com trezentos e feffenta annos de ida
de ( maravilha grande para eſtes , em que já ſe
vivia tao pouco ) como efcreve Bautista Man
tuano , Religiofo Carmelita , e Poeta .
Illum fama refert hyemes vidiffe trecentas.

1
Vierao
1001 Vierao mandados eftes Cavalleiros a
S. Bernardo , para que os protegeffe com efte
Pontifice , que lhe devia nao menos que a vi
da , a liberdade , e o focego no Pontificado , co

mo efcrevem Ilhefcas , e Burio na Vida defte
Pontifice ; mas cuido vinhaō enganados , pelas
grandes , e indignas ingratidões do Papa Inno
cencio II. para S. Bernardo , fe he verdade , o

que escreve o Conego Guilherme Burio , ainda
que Ilhefcas nao falla em tal ; mas por iffo darey
as palavras de Burio : Cum ecce ( incredibile di.
Etu ) idem Innocentius eidem Bernardo , non tan.

tum grates non rependit , Jed amicitiæ illius per
tæfus , ipfum veluti frequentibus fuis fcriptionibus

permoleftum faftidivit ; ac demum iniquis malevo
lorum delationibus circumventus , eò iracundiæ , ac
cæci furoris proceffit , ut invictiſſimum defenforem
fuum , atque Orbis Chriftiani Atlantem , impru

dentie primùm accufaret , tum etiam perfidiæ , ac
agitate in Ecclefiam proditionis criminaretur : uti
patet ex Bernardi Epiftolis 213. & 218.

1002 Mas como efte Pontifice nao podia vi
ver muito fendo ingrato , e defprezador dos fa

vores do meu S. Bernardo , fentindo defeitos , e
traições , aquellas admiraveis virtudes ; e os dous
Succeffores Celeftino , e Lucio , ambos fegundos ,
viverao fómente mezes , pois já no anno de 1145 .
por Oraculo Divino foy eleito Fr. Pedro Ber

nardo , Abbade de Santo Anaftafio , com o no.
me
Qq ü
me de Eugenio III. difcipulo do grande Padre

S. Bernardo , para efle Pontifice lhe deu o San
to Cartas , que aprefentando - as o Cavalleiro Hu
berto , fobrinho de S. Bernardo , ao Pontifice ;

nað fó receberaō o que pediao , mas grandes pri
vilegios , e difpenfas ; e lhe fez em Roma a Ca
fa , que digo , para fe recolherem os Sacerdotes,
e Cavalleiros da Ordem do Templo , que refi
diffem na Curia , para receberem as efmolas , e
acodirem aos negocios da Ordem : pelo que fe

moſtra , que eſta grande Religiaõ dos Templa
rios , logo nos feus principios teve Freires Sa
cerdotes , para o ferviço da Ordem , com Caſa
em Roma , em que viviao.

1003 Mas já que falley nefla jornada , e nel
ta fundação da Cafa em Roma , permitta- ſeme

efcrever hum cafo admiravel , que refere o dou
Brit. Chronic. Cifterc. lib. 3. tiffimo Padre Brito na Chronica de Cifter. Ef
cap. 23. prope fin.
te Huberto , fobrinho de S. Bernardo , nefta jor
nada , que fez por Claraval , confeguio de S. Ber
nardo , por grande Reliquia , depois de grandes

inftancias , hum Habito feu , que deixaraõ de
pofitado os Templarios naquella nova Cafa , ou
Mosteiro de Roma , que lhe dera o Pontifice.
Succedeo pois , que hum dos Cavalleiros daquel

la Cafa enfermoù muy gravemente , e fem eſpe
ranças de vida , e com total defconfiança , ou del

engano dos Medicos ; mas com o feu juizo ain
da perfeito le fez levar à Igreja , e lançando

fobre
I
1021
dos Templarios. Parte 1.
57
fobre fi aquelle fanto Habito , cheyo de fé , de

in
efperança , e devoçao ; mas elle fe trafpaffou de
maneira , que a juizo de todos parecia morto ,

e o melmo Cavalleiro affim o entendia no feu
juizo interior ; porque na fua reprefentaçao fe
reputava morto , ainda que nunca defmayou na
fé , e na eſperança , com que lançara fobre fi

aquelle Habito fanto.
• 1004 E depois contou , que lhe parecia , que
via jazer o feu corpo já fem alma , metido na
tumba , e cercado de grande numero de Sacer

dotes , que lhe faziaō as Exequias ; e que logo
pouco depois via entrar pela Igreja hum Mon
ge vestido no Habito de S. Bernardo , e muy

femelhante a elle : e que entrando na Igreja fo
bira ao Altar môr , e fazendo final com as mãos
aos que cantavao , lhes diffe nao proſeguiſſem
aquelles Officios , porque Deos por fua miferi

cordia havia feito merce da vida daquelle homem
ao Abbade de Claraval. Depois deſta vifaõ ad

miravel tornou em fi o enfermo , e fe levantou
fao , e livre de toda a enfermidade , que pade
cia , com grande admiraçao dos circunftantes , a
quem deu conta do que havia paffado : e depois

viveo muitos annos , referindo o cafo a todos
para os inflammar na devoçaõ do grande Padre

S. Bernardo . E ainda confta melhor , que defte
cafo , das Bullas dos Santos Pontifices Adriano
IV. e Clemente IV . que já deixámos eſcritas ,

aonde
aonde claramente fe lê , nao fó que a precla
riffima Ordem Militar do Templo logo nos feus
principios teve Freires Sacerdotes ; mas neftas

melmas Bullas fe admirao huns Apoftolicos tef
temunhos das valerofas acções deftes triunfantes

Cavalleiros em defenfa , e obfequio da Religiaõ
Catholica Romana.
FIM.
DeRochefort Invenic at fecit Lisboa xtd
IN.
1023
INDEX
DAS COUSAS MAIS NOTAVEIS,
que fe contém neftes dous Tomos

das Memorias da Ordem Mi
litar dos Templarios.
0 Numero denota o Paragrafo.
Bagaro , Rey de Ediſſa . Dizem ,,

A Cidade fe achara o feu corpo , que
n. nefta
206.
Efcreveo huma Carta a Chrifto Senhor Nof
fo , e della teve repoſta , Ibid.

Abagas , Rey des Tartaros. Pede- lhe o Santo
Padre Clemente IV . foccorro para a guerra
da Paleſtina , n. 558 .
Determina vir à Syria a favor dos Chriftãos,
mas he morto pelos feus , n . 599.

Succedeolhe Tangodar , n. 726.
Abbades. Quantos affiftirao no Concilio Lug

dunenfe , n. 604.
Que fignifica efte nome , 82 .

Diz
1024 Index
Diz honra , jurisdicçao , e Dignidade , Ibid.

Abbadeffa . A de Santa Clara da Cidade de To
lomaida anîma as fuas Religiofas , e a outras
donzelas , que fe refugiaraõ dos barbaros no

feu Mofteiro , a fe offerecerem ao martyrio ,
n. 709 .
Cafo maravilhofo , que acontece , Ibid.
Sao todas degolladas pelos barbaros , Ibid.

Abendecadar. He eleito Sultao do Egypto , ".
545.
Hoftilidades , que faz contra os Catholicos ,
n. 546.
Toma a Cidade de Cefaréa por traiçao , eo
Caftello de Affur por affédio , n. 550.
Toma a Villa , e Caftello de Jaffe por trai
çao , n. · 555.
Vence a Fortaleza de Beaufort , todo o Paiz
de Acre , Tyro , Sydonia , e os Burgos de Tri
poli , n . 556 .
Pafla a Antiochia , aonde campêa livre , e fe
guro , e porque , n . 557 .

E a rende , Ibid.
O Soldao dos Tartaros lhe toma huma For
taleza , que tinha edificado junto ao rio Eu

frates , n. 671 .
Morre de impaciencia de a ver perdida ; e
outros apontao outra caufa , que tambem fe

refere , Ibid.
Succede-lhe Melec Sais , n. 673.
Abfalao.
"
1
das coufas notaveis. 1025
Abfalao. Conego Regular do Santo Sepulcro ,

he creado Bifpo , n. 246 .
B Achilles. Coubelhe a Cidade de Lyrnezia , e
quem ao depois lha tomou , n. 844.
Acone. Chegao ao feu porto os Reys de Fran

ça , e Inglaterra , n . 351 .
He rendida : e porque os barbaros naõ qui

zerao entregar a Cruz , em que Chrifto Se
nhor Noffo morrera , faõ deftruidos , e prezos,
n. 380.
Acre. Faz-fe Senhor de todo o Paiz de Acre
Abendecadar , n. 556.
Adao . O feu governo foy Monarchico , n. 71 .
Adriano V. Que nome tinha antes de fer ex

altado ao Pontificado , n. 655 .
De que familia era , Ibid.

Motivo , que teve para mandar huma Embai
xada a Rodulfo , e o que nella lhe diz , Ibid.

Morre em Viterbo , n . 658 .
Succedeolhe Joaõ XXI . n. 659.
Affonfo Pictavienfe. Governou o ultimo efqua
drao do Exercito de S. Luiz Rey de Fran

ça contra os Sarracenos , n. 518 .
O Senhor D. Affonfo III. Rey de Portugal. O

Santo Padre Clemente IV . lhe manda por
hum Legado pedir foccorro para a Terra San

ta , n. 558 .
Toma a Cruzada , n. 564 .
Nomeou D. Prior de Guimarães a Pedro Ju

Tom.II. Rr liao,
1026 Index
liao , que depois foy Pontifice Romano com
o nome de Joao XXI . n . 664.
O Senhor D. Affonfo , filho delRey D. Affonso

Henriques. Foy Grao Meftre da Ordem do
Hofpital , n. 397.
Quantos annos teve o Magifterio , Ibid.
D. Affonfo o Sabio , Rey de Caftella , e Leao.
Teve tres votos para Emperador de Alema
nha , n. 617 .
Obras , que compoz ; e vitorias , que ganhou,

n. 618.
Dá cincoenta quentaes de prata para o refga
te do Emperador de Conftantinopla Balduino,

Ibid.
Morre em Sevilha , Ibid.
Aonde mandou fepultar o feu coraçao , Ibid.

Dizem , que a caufa dos feus trabalhos foy hu
ma blasfemia , que diffe em defacato da Pro

videncia , e Eterna Sabedoria , e ſe refere , Ib.
Quiz cafar fua filha com o Sultaõ do Cayro,

e repofta , que ella lhe deu , Ibid.
Affonfo VII . Rey de Caftella , chamado o Em
perador. Mez , anno , e lugar da fua morte,

n. 763 .
Agamnenon. Quem foy feu pay , e ſeu irmaố,

n. 844.
Agostinho Barbofa. Sua Patria , e ſeu elogio ,

12. 22.
Aimerico. He fucceffor de D. Fr. Reynaldo de

Vichier,
20
Vichier 9 e vigefimo fexto Gram Meftre do
Templo , n. 549.
&&
De quem era irmao , Ibid.

Anno , em que morreo , Ibid.
Succedeolhe Thomaz Berart , n. 585 .
Albano . ( o Cardeal ) Legado do Summo Pon

La
tifice Clemente IV. a S. Luiz Rey de Fran
ça , acompanha ao Santo Rey na jornada da
Paleſtina , n . 569.
Morre em Tunes , n. 573 .
Alcantara. (a Ordem de) Começou em Priores,
e depois continuou em Gram Meftres , n.144 .
Que nome teve nos feus primeiros tempos , Ibid.

Quem foy o feu primeiro Meftre , Ibid.
Os feus Cavalleiros ganharao o Caftello de

Almeida , Ibid.
Tem feus Priores mores , n. 765.
Aleixo , Emperador de Conftantinopla. Hofpedou
""" ao Conde D. Henrique de Portugal com mui
ta generofidade , e grandeza , n . 834.

Reliquias , que lhe dá , Ibid.
Alemães . Cercao a Praça de Torono , na Pa
leftina : o que nao teve effeito por ſe dilatar

por huma noite a entrega dos inimigos , n.401 .
Aleppo. Entrega-fe a Mirmica , n . 527 .
Alexandre Magno. Na entrada , que fez con
tra Dario , houve hum grande eclipfe da Lua,

n. 451 .
Levou para Alexandria os offos do Proféta
Rr ii Jere
1028 Index
Jeremias , aonde lhe deu gloriofa fepultura ,

e porque , n . 460 .
Alexandre IV . P. Maximo. Foy fucceffor de

Innocencio IV . de quem era fobrinho , n . 541 .
Declara , que a Igreja do Santo Sabbá era com
mua às tres nações , Veneziana , Genoveza ,

e Pizana , n. 542 .
Ali Aben Jofeph. Em que anno fitiou Coim

bra , n. 830.
He vencido pelo Conde D. Henrique , Ibid.
Almerico , Conde de Joppe. Foy irmao delRey

Balduino , e teve o dominio da Cidade de
Afcalona , n. 246.
Almerico de Lufignano . Era irmao delRey Gui

do , n. 391 .
Tinha • a Ilha de Chypre , n. 394.
Cafou com a Rainha Ifabel , Ibid.
Foy coroado Rey , Ibid.

Anno da fua morte , Ibid.
Almerico. Succede a feu irmao Balduino no
throno de Jerufalem , n. 263 .
Vence aos Egypcios , n. 264.
Ajuda a Sanar na conquista de Belbey , n. 266.

Derrota a Norandino , n. 267.
Segue com o feu Exercito a Syraconio , n.277.

Apparece-lhe em fonhos S. Bernardo , e repre
hendendo - o dos feus peccados , levalhe do pef
coço huma Reliquia do Santo Lenho , e o

anîma para a batalha , 7. 278.
Vence
·
das coufas nuraveis. 1029
Vence a Syraconio , n. 279 .
Perigo , em que ſe vê na batalha , Ibid.

Cafa com huma fobrinha do Emperador Ma- .
#1
noel , e quem faõ os Embaixadores , que a
༡༤༩ conduzem , n. 283 .
R Vay contra Sanar , Soldao do Egypto , n . 285 .

Rende , e faquéa Belbey , n. 286.
Parte para o Cayro , e nao confegue a em
preza , n. 287.
Leva à força de armas à Cidade de Tapio ,
n . 288 .
J
ม Vay contra Damiata , mas retira-ſe com per
da para Afcalona , n. 291 .
Vay a Conftantinopla , n. 295 .

Conclue com honra os negocios , a que fora ,
n. 298.
Recebe com benevolencia os Embaixadores
do Velho ( aliás Principe dos Affaffinos ) e

pagalhe do feu Erario dous mil ducados de
ouro , que lhe deviao os Templarios , 7.300 .
Manda prender a Gualter de Maifniglio pe

la morte , que dera aos Embaixadores do Ve
lho , n . 302 .
Poem cerco a Panea , e ajuſtadas as tregoas
‫ل‬ retira-fe , n . 303 .
Sua morte , e aonde he fepultado , Ibid.

Succede -lhe Balduino , feu filho , 304.
+ Amadeo , Conde de Mauriana , e Marquez de Tu
rim. He gloriofo Progenitor da Senhora D.

Mafal
Index
1030
Mafalda , cafada com o Senhor Rey D. Af
fonfo Henriques , n . 208 .
De quem foy filho , n. 209.

Com quem cafou , n . 210.
O Conde de Genebra fente como injuria , que
nao cafe com fua filha , como eftava contra
tado , n . 211 .
Vence ao Conde no monte Thamis , Ibid.
No meſmo monte funda huma infigne Abba

dia da Ordem de Cifter , Ibid.
Cumpre o voto , que fizera fua mulher a S.
Sulpicio para lhe alcançar de Deos Succeffor
aos Eftados de Saboya , n. 215.
Filhos , que teve além do primogenito , n.216.

Paffa duas vezes à Terra Santa , n. 217 .
Morre em Chypre , Ibid.
Amando , Portuguez. Quem foy , n . 145 .

Amoucos. Sao huns póvos da India Oriental ,
n. 591 .
Tem para fi que matando hum Principe Chrif
tao , merecem a Bemaventurança , Ibid.

D. Fr. André. He eleito fetimo Gram Meftre
do Templo , e fucceffor de Blancfort , n . 271 .
Seu pay , Ibid.

Foy tio de S. Bernardo , Ibid.
Faltao as noticias da fua morte , n. 281 .
Succedelhe D. Fr. Filippe de Napoles , n . 282 .
Anna , filha do Duque de Sclingues. Foy fegun

da mulher do Conde Humberto de Saboya ,
n. 371 . Delle
1
Delle teve huma filha por nome Ignez , a qual
morreo eftando para cafar , e com quem , lbid.

Sobreviveo a efta pouco tempo , Ibid.
Annos. Quantos viveo Joao dos Tempos, n.1000 .

.
Antiochia. He a melhor Cidade de toda a Sy
ria , n. 557.
Nella , primeiro que em Roma , eſteve a Ca

deira de S. Pedro , Ibid.
He tomada por Abedencadar , Ibid.

Archimandritas . Erao os Prelados principaes do
Ermo , e quem lhe dá eſte nome , n . 82 .

Arecio , Cidade vifinha de Florença. Nella mor
re o Santo Padre Gregorio X. n. 625.
Argono , fucceffor de Tangodar. He morto vio

lentamente , n. 727.
Quantos annos governou , Ibid.

Succedelhe feu irmao Quegato , Ibid.
D. Fr. Armando. He eleito fucceffor de Tho
más de Monte- Agudo , e vigefimo fegundo

Gram Meftre da Ordem do Templo , n.488 .
Sua morte , n. 494 .
Annos , que governou , Ibid.

Succedeolhe Hermano de Perigord , n. 495 .
D. Fr. Arnaldo de Torogio.

He eleito decimo
Gram Meftre da Ordem Militar do Templo,
e fucceffor de Othon de S. Amando , 1.309.

He Embaixador de Balduino : morre em Ve
rona , n. 313.
Succedelhe D.Fr.Theodorico , ou Terrico , n.
314. Ar.
Index
1032
Arnoldo da Rocha , Portuguez . Manoel de Fa

ria e Soufa , diz que fora hum dos nove inf
tituidores da Ordem da Cavallaria do Tem
plo , n. 836 .
Brandao , e Villas- Boas dao a entender , que
fora dos primeiros Templarios , que houve em
Portugal , n . 837. e 838 .
Conciliaō-fe eftas opiniões , n . 840. e 841 .
Ariftocracio. Que governo feja , n. 67 .
Arfacidas. Refere-fe huma opiniaõ barbara , que

tem , n. 591 .
Afcalona. Intentao os Catholicos conquiſtalla ,
11. 232 .
Sua defcripçao , 11. 233 .

Combate-fe por mar , e terra , n . 234.
Armao hum grande Caftello , dentro do qual

batem a Cidade , e de que fabricarao eſta ma
china , n. 236 .
Intentao os inimigos abrazallo , mas fuccede
com perda fua , n. 238 .
He entrada por cincoenta Templarios , mas

infelizmente , n. 239 .
Huma pedra lançada pelas machinas dos Ca
tholicos matou quarenta homens , que levavao
hum madeiro para reparar huma brecha, n.243 .
Mandao os fitiados Embaixadores para ajufta
rem as condições da entrega , Ibid.

Aceitao-felhe , 11. 244.
He entrada folemnemente pelos Catholicos , 77 .

246. As
Asfalte. (o Lago) Chama-fe o mar morto , n.200 .
Affaffinos. Quem erao : como chamavao ao

Meftre , que os governava , n. 299. & n.300 .
Affur. ( Caftello de ) He tomado por affedio por
Abendecadar , n. 550 .
Aviz. As Ordens de S. Bento de Aviz , e de
Santiago em Portugal , tem feus D. Priores ,

e aonde refidem eftes , n. 765 .
Ayton , Rey de Armenia. Mandalhe o Santo Pa

dre Bonifacio VIII . Embaixadores para foc
correr os Catholicos da Paleſtina , n . 732 .

Perfuade a feu fogro Caffano , que torne à
Syria , n. 733 .
Aza. Vide : Braço de S. Miguel.
B Agliano , o Velho, He Governador do Caf

tello , chamado Ibelim , n. 203 .
Balac , Turco. Prende a Jofcelino , Conde de

Ediffa , e a Galerano em Antiochia , e em
huma emboſcada a ElRey Balduino , n . 183 .
Balduino II . Rey de Jerufalem . Escreveo huma

Carta a S. Bernardo , rogando- lhe fizeffe hu
ma Regra para os Templarios , a qual fe dá

copiada , n. 27.
Deftroça a Guazi , Principe dos Turcos ,
que vem fobre Antiochia , n. 179.

Tom.II. Ss Obri
Index
1034
Obriga a Boldechino a retirarfe vergonhofa

mente , n. 182.
Ganha a Cidade de Geraça , Ibid.
Cahe em huma emboſcada de Balac , e he
prezo no Caſtello fobre o rio Eufrates , n. 183 .

Sahe da prizao por induftria de hubs Arme
nios , e apodera- fe do Caftello : mas he rendi
do , e fegunda vez prezo por Balac , n . 184.
Refgata-fe a pezo de ouro , e diz-fe a quan

tia , n . 187.
Dá affalto à Cidade de Aleppo , mas fem ef
feito , Ibid.
Vence a Borlequino , n. 188.

Entra no Paiz de Damafco , e vence a Dol
dechino , n. 189.
Morre , e he fepultado no Monte Calvario,

n. 191 .
Succedelhe Fulcon , Ibid.
Balduino , filho de Fulcon , Rey de Jerufalem . Par
te a recuperar hum Caftello no Valle de Moy
fés , que os Turcos tinhao tomado , n. 207 .

Acha refiftencia , Ibid.
Entra ElRey no Caſtello , Ibid.
Propoem fe ha de continuar a conquista de

Afcalona , n. 241 .
Recebe com clemencia os Embaixadores dos

Afcalonitas , e condiçao , que lhe poem , #.
244.
Entra na Cidade folemnemente , 246.
Repar
J
das coufas notáveis. 1035
Reparte muitos Caftellos pelos benemeritos ,

dando o dominio da Cidade a Almerico , feu
irmao , Ibid.
Mal aconselhado faz prizioneiros alguns Tur
cos , e Arabes nos matos de Panea , n . 250 .

Soccorre aos fitiados em Panea , a cuja viſta
levanta o cerco Norandino , n. 251 .

Salva-fe com grande perigo no Caftello de Sa
1
phet fugindo a Norandino , Ibid.
Chega a Acone , onde he recebido com ale
gria dos póvos , Ibid.
Convida o Principe de Antiochia , Tripoli ,

e outros Cavalleiros das Ordens Militares pa
ra o ajudarem a defender Panea , n. 253 .

Apparece fobre a Cidade , e retira-fe Noran
dino , Ibid.
Manda Embaixadores a Thoro , Rey de Ar
menia , para o ajudar em novas emprezas , n.
254.
Toma Cefaréa de Syria , n . 255.
Entrega- felhe hum Caftello fortiffimo , diftan
te doze milhas de Antiochia , n. 258 .

Diante do Santo Lenho anîma com huma
larga Oração os Soldados contra Norandino ,
n. 259.
Vence a Norandino no lugar chamado Pu
· thatá , Ibid.
r do
Morre com fufpeitas de veneno " e luga
feu fepulchro , n . 261. & 262 .

Ss ii Succe
1036 Index
Succedelhe Almerico , n . 263 .
Balduino , filho de Almerico. Succede a ſeu pay,
n. 304.
Governa na fua menoridade o Conde de Tri
poli , Ibid.
He cercado em Afcalona por Saladino , n.307 .
Vence aos inimigos , Ibid.
Oppoem-fe ao Saladino , que entrara no Paiz

de Sydonia , mas infelizmente , n . 308 .
Soccorre o Caftello do Paffo de Jacob , mas
nao chega a tempo , n . 310 .

Adoece de lepra , e febres , n . 313 .
Sua morte , n . 317 .
Nomea por fucceffor a Balduino feu ſobrinho,

Ibid.
Balduino V. Rey de Jerufalem. Quem foraō feus
pays , n. 317.
Nelle fe nomea o Reyno de Jerufalem , Ibid.

Guido de Lufignano toma a fi o governo por
cafar com Sibylla , mãy delRey , Ibid.
Bandeira dos Templarios . Que fórma tinha , e
de que cores era , n . 55 .

Exhibe-fe a fua eftampa , Ibid.
Bandom . He eleito fucceffor de Quegato , n.727.
Arma- fe contra elle Caffano , e o mata na pri
meira batalha , n . 728 .
Barach , Medico do Conde de Tripoli. He cul
pado na morte de Balduino , Rey de Jerufa

lem , 12. 261 .
Beau
das coufas nuraveis. . 1037
Beaufort. ( a Fortaleza de ) He tomada por A

" bendecadar , n. 556.
Bedia , na Diocefi Monafterienfe. Em que mez,

e dia ſe virao no Ceo tres Cruzes , e huma Ima
gem de hum Homem Crucificado , e a fua

fórma , n. 425 .
Beduino. Foy hum Arabe , que por grande fo

E ma de dinheiro moftrou o váo do Nilo a S.
Luiz Rey de França , por onde podia paffar

o feu Exercito , n. 513 .
Belbey. He rendida , e faqueada por Almerico,
n. 285.
Belifario. De quem foy Meftre dos Cavallei

ros , n. 114.
Bellina. He conquiſtada ao Sultaõ de Damaſ
co pelo Exercito Catholico , n. 538 .

D. Berenguella , filha delRey D. Affonfo o Sabio.
Intenta feu pay cafalla com o Sultaō do Cay

ro , e repoſta , que lhe dá , n . 618 .
Berenguer Rogel de Eril. Quem foy , 80.

S. Bernardo , Abbade. Efcreveo em LXXII.
Capitulos a Regra , que profeffarao os Tem
plarios , n. 26.
Fez efta Regra a rogos del Rey Balduino , e

por ordem do Summo Pontifice Honorio II.
e foy approvada no Concilio Trecenſe , n. 27 .
He fobrinho do Gram Meftre do Templo D.

Fr. André , n. 271 .
Apparece em fonhos a ElRey Almerico ; re
prehen
Index
1038
prehende- o , e anima- o para a batalha , e le
valhe huma preciofa Reliquia do Santo Le
nho , n. 278 .
Com dar viſta a hum cego tapou a boca aos
que delle murmuravao , e fobre que , n. 333 .
Nao teve boa correfpondencia com a fua ami
fade o Papa Innocencio II . 1000 .
Recommenda os Templarios ao Pontifice Eu
genio III. n. 1002 .

Dá hum Habito feu a Huberto depois de gran
des inftancias , n . 1003 .
Milagre , que efte Habito fez a hum Mon

ge , Ibid.
Fr. Bernardo de Brito , Portuguez. Equivocou

fe no anno , e outras circunstancias da publi
caçao da Regra dos Templarios , n. 35. °

º
©
Seqq.
Dos feus efcritos fe prova , que nao negou a
jornada do Conde D. Henrique à Paleſtina ,

n. 801 .
Bernardo , Monge Ciftercienfe , no Mosteiro de

Heifterbat . He eleito Prégador da Cruzada,
n. 424 .
Bernardo , Senhor de Montisbarro. Foy pay do

Gram Mestre do Templo D. Fr. André , 7.
271 .
Bernardo de Tremulay. He fucceffor de Hugo
Jofre , e quinto Gram Meftre da Cavallaria

dos Templarios , n . 231 .
He
He o primeiro , que entra na brecha de Af

calona fendo já Gram Meftre , n.230 . & 239 .
Quando começa a governar , n. 231 .

0: Affifte no cerco de Afcalona , n. 234 .

Succede-lhe Bertrando de Blancfort , n. 249.
Bernardo Vathec. Leva o Eftandarte Real em

N
huma expediçao contra os Turcos , que ti
nhao conquistado as Cidades dos Profétas

Amos , e Habacuc , 11. 200.
Bertrando de Blancfort. He eleito fucceffor de

Bernardo de Tremulay , e fexto Gram Mef
tre da Cavallaria do Templo , n. 249 .
Fica cativo de Norandino , n. 251 .
Da-felhe liberdade por intervenção do Empe

rador de Conftantinopla , n. 252.
Efcreve-fe com Luiz VII . de França pedin
do-lhe foccorros , n . 260 .
Dao fe copiadas as Cartas , n. 268 .
Morre peleijando , em que dia , mez , e an

no , Ibid.
Succede-lhe o Gram Meftre D. Fr. André ,
n. 271 .
Bertrando , Gram Meftre do Hofpital de Jerufa

lem. Morre das feridas , que recebeo na ba
talha , que os Catholicos derao contra o Sol
dao do Egypto , quando vinha cercar Antio

chia , n . 5o3 .
Anno , em que morre , Ibid.

Bery
Index
1040
Berytho. ( a Cidade de ) Vem a poder dos Ca

tholicos , n. 400 .
Bethenuble. Foy o lugar, aonde formarao os Chrif

tãos o feu campo para fe encaminharem à
conquista de Jeruſalem , n. 385 .

Biblio , Cidade. He recuperada pelos Chriftãos ,
n. 400 .
Bifpos. Quantos affiftirao ao Concilio de Leao,
n. 604.
Bluteau. ( o P. D. Rafael ) He louvado o feu

Vocabulario , n. 6.
Boadelle. Embaixador do Velho ( aliás Princi
pe dos Affaffinos) para Almerico , n . 300 .

He morto , e porquem , n. 301 .
S. Boaventura. Como fe entende dizerem os
Santos Pontifices Xyfto IV. e Xyſto V. que
o Santo prefidio ao Concilio de Leao , fe nel

le foy Prefidente o Summo Pontifice Grego
rio X. 11. 604 .
He eleito no Concilio Cardeal , e Bispo Al

banenfe , n. 609.
Morre primeiro , que o Concilio fe acabaffe,

Ibid.
Bodino. Seguio a opiniaõ de Plataổ , no fim,

que efte deu à erecçao da Republica , n.64 .
Bolchedino , Rey de Damafco. Retira-fe vergo
nhoſamente , obrigado das armas delRey Bal

duino , n. 182 .
Bonani. (o P. Filippe) Engano feu àcerca do an

no,
1
6/2
no , em que fe deu a Regra aos Templarios,
n. 10. L.
G
O Santo Padre Bonifacio VIII . Pontifice Roma
no. Ajuntou as XXXI . Conflituições do Con
cilio Lugdunenfe no livr. 6. das Decretaes ,

-4
n. 638.
Quer adiantar o progreſſo das armas Catho

L licas na Paleſtina , e para efte effeito a que
Reys efcreve , n. 732 .
He prezo em Agnagnia por Serra Colona , e
logo paflado a huma torre de Roma , n.733 .

Morre de veneno , Ibid.
Braço , e Aza de S. Miguel Archanjo. Triun

farao nos campos de Santarem , n . 762 .
Hum de S. Lucas Euangelifta , aonde ſe ve
nera , n. 834.
D. Branca , Rainha de França. Com quem
foy cafada , n. 539.
Fica governando o Reyno na ausencia de S.

Luiz feu filho à Paleſtina , n . 536.
Morre mais cortada de defgoftos , que de an
nos , n. 539 .
Brijeis. Quem foy feu pay , e aonde naſceo ,

n. 844.
Brito. He fobrenome eſpecialmente Portuguez,
n. 843 .
Aonde tem efta familia o feu folar , Ibid.
Outros bufcao a origem defta familia em Eri
leis , e quem foy , n. 844.

Tom.II. Tt Outros
Index
1042
Outros dizem , que teve principio em Brito

maris , ou Britona , e quem foy , n. 845.
O Conde D. Pedro , que principio lhe dá ,
n. 846 .
Britona. Sua Patria , e pays , n. 845 .
Lançou- fe em hum rio para fugir aos torpes
defejos del Rey Minos , Ibid.
Depois defte tragico fim , que nome teve , Ibid.

Bullas. Referem - fe algumas claufulas da Bulla,
por onde o Summo Pontifice Gregorio IX. de

clarou por excommungado ao Emperador Fi
derico , n. 491 .
Bulla do Summo Pontifice Innocencio IV. e
do Concilio Lugdunenfe contra o Emperador

Fiderico , n. 500 .
Outra do Papa Martinho IV. contra o Em
perador da Grecia Miguel Paleologo , n.683 .
Outra do Papa Nicolao IV. em que inftituîo

huma nova Cruzada em foccorro da Terra San
ta , n. 714.
Catalogo de outras em que os Summos Pon

tifices louvarao , favorecerao , e honraraō a
Religiao do Templo : e quem foy o feu Com

pilador , n. 856.
As que concedeo o Summo Pontifice Adria
no IV. pag. 767. 859. 868 .

As do Papa Alexandre III. pag.769.771.785 .
789. 798.
As do Papa Alexandre IV. 856. 858.881.983 .

888.901.902.911.913.915
. Hu
Huma do Papa Benedicto II. pag. 808.
Outra do Papa Celeftino III . pag. 827.
As do Papa Clemente IV. pag.802.809.825 .

851.855.861.862.865.874.904.906 .
A do Papa Eugenio III. pag. 765 .

I
As do Papa Gregorio IX. pag.824.887.894.
895.897.
As do Papa Gregorio X. pag. 810. 907.909.
As do Papa Honorio III . pag. 800.853.871 .

885.890.891.893 .
As do Papa Innocencio III. pag. 796. 838 .
840.852.866.870.876.877.879.880 .
Outra do Papa Innocencio IV. pag. 899.
As do Papa Lucio III. pag. 791.805.806.
As do Papa Urbano III . pag. 793. 807. 811 .

821.823 .
Huma do Papa Urbano IV. pag. 873 .

A do Papa Julio II. em que confirma , e ap
prova a refórma , que fizera o Bifpo de Vi
ſeu , e a renovaçaõ dos privilegios da Ordem

dos Templarios para a Ordem de Noffo Se
nhor Jefu Chrifto , n . 973. .

Buffieres. ( o P. Joao ) Enganou-fe no que ef
creve àcerca da inſtituîçao , e Ordem dos
Templarios , n. 20.
Tt ii Cadei
1
Index
1044
Adeira de S. Pedro. Efteve primeiro em

C Antiochia , do que em Roma , n. 551 .
Calatrava. ( a Religiaõ de ) Primeiro fe gover
nou por Abbades , n . 143 .

O Caftello de Calatrava era dos Templarios,
n. 764.
Aceita-o o Abbade de Fitero da Ordem de
Cifter , e convocando gente o defende dos

Mouros , Ibid.
Camela. (a Cidade de) Rende-a Caffano , n.728.
Capeapo. Fica governando Damafco com Mo
lays na ausencia de Caffano à Perfia , n.730 .
Levanta- fe com a Cidade , e ſe faz Senhor

della , Ibid.
Capellães dos Templarios . Vide Freires.
Na Ordem da Cavallaria do Hoſpital ſempre
os houve , n. 757.
Carelio. Lugar , aonde fe retira S.Luiz deftruido
pelos Sarracenos , e quem o acompanha , n.527.

He entrado dos inimigos , aonde prendem a
ElRey , n. 528.
Carlos , Duque , e Condeftavel de França . Pe

leja valerofamente contra Secedino , n . 515.
Carlos , Rey de Napoles , e Sicilia . He irmao

de S. Luiz Rey de França , n. 568 .
Appro
Approva o confelho da tomada de Tunes , e
porque , Ibid.
Chega a Tunes , e ainda vê eſpirar a S.Luiz,

n. 578 .
Traz huma luzida frota de Napolitanos , Si
cilianos , e Provençaes , Ibid..

( A Princeza Maria de Antiochia cede nelle
todo o direito , que tinha ao Reyno de Je
rufalem , e por quem lhe manda eſta renun

cia , n. 649.
1 Razões , porque diz lhe pertencia o meſmo

titulo , n . 650 .
Manda tomar póffe do novo Reyno, por quem,
e em que anno , n.652.

Sahe de Roma com o intento de paffar con
tra o Emperador de Grecia , n . 657.

Deívia o Conclave de Suriano , e Roma pa
ra Viterbo (onde faõ prezos os Cardeaes Ur
finos) e com que penfamento , n . 683 .

Cartas. DelRey Balduino para o gloriofo S.
Bernardo , n. 27.
De S.Bernardo para Hugo de Paganis , n. 39.
Do mesmo Santo para o Papa Eugenio , n . 225.
De Bertrando de Blancfort para S. Luiz Rey
de França , n . 268 .
De S. Bernardo para feu tio o Gram Meſtre

Fr. André , n . 272 .
De Terrico aos Meftres , e Freires da Ordem
Militar do Templo fobre a perda de Thebaria ,

De
1.322.
Index
1046
De Terrico a ElRey de Inglaterra ſobre a

tomada de Jerufalem , n. 330.
De Saladino ao Emperador Fiderico , em La

tim , e Portuguez , n. 337.
•
De Oliverio ao Arcebispo de Colonia , em
que refere a destruiçao , que em Jerufalem fez
Coradino , e o triunfo de Damiata , 17. 456.
De Jacobo de Vitriaco , Bilpo Aconenfe , to

bre o mesmo fucceflo , 457.
Do Summo Pontifice Gregorio X. para Fi
derico , na qual o admoefta a reftituir aos Tem
plarios as terras , que lhes tem tirado , n . 482 .

Outra do mesmo Pontifice ao Arcebispo Re
gienfe fobre o mesmo , Ibid.
Outra do mefmo Pontifice para Colomano ,
n. 485 .
De S. Luiz para Henrique Rey de Inglater
ra , n. 534.
Caffano. Pertende reftituirſe ao feu Reyno , e

•
expulfar delle a Bandom , n . 728 .
Mata a Bandom na primeira batalha , que
lhe dá , Ibid.
Faz profeffar no ſeu Reyno a Fé Catholica,

Ibid.
Vence a Melcafanar , Soldao , e Rey do E

gypto , e em que anno , Ibid.
Manda ao feu General Molays em feguimen
to do inimigo , e com que Exercito , Ibid.

Rende a Cidade de Camella , aonde acha hum
thefou
das coufas nuraveis. 1047
thefouro , que reparte pelos Soldados , e o que
referva delle para fi , Ibid.
Qual era a fua eftatura , n. 729.

Rende-felhe a Cidade de Damaſco , Ibid.
Vay contra Caydon à Perfia , n . 730.

A quem deixa o governo da Cidade de Da
maſco , Ibid.
1
1 Manda hum Exercito para caftigar a infideli
dade de Capiapo , n. 731 .

Reftitue à Chriftandade os Santos Lugares ,
"+ e com que Exercito , n . 738 .

Vay outra vez à Perſia , e deixa hum nume
rofo Exercito à direcçaõ dos Gram Meftres
do Hofpital , e do Templo , n . 739 .

Por fua morte ganharao novamente os Sarra
cenos os Santos Lugares , n. 741 .

Caftellos. O do Valle de Moylés he entrado
por ElRey Balduino , filho de Fulcon , 7.207 .
O de Hareneh cercado por Norandino , n.268 .
E pelo Conde de Flandres , & c. mas fem ef

feito , n. 307.
O de Daron cercado por Saladino , n. 293 .
O do Paffo de Jacob tomado por Saladino ,

12.
n . 310.
O Caftello chamado Peregrino , quem o edi

ficou , n. 412 .
Fortifica fe pelos Templarios , e Teutonicos,

e fua defcripçaõ , n. 437 .
Retirao os Templarios para elle o feu Conven
to, Ibid. He
1
Index
1048
He chamado o Caftello do Filho de Deos ,
n. 438 .
Ricardo, Rey de Inglaterra, vay fobre o de
Chaluz , e porque , e o rende , n . 414 .

O da Cidade de Tanais he largado pelos Sar
racenos , e entrado pelos Catholicos , n.460 .
Sua defcripçao , Ibid.
O de Saphet he deftruido por Coradino , 1.465 .
O de Illion he tomado pelos Cavalleiros Tem
plarios , n. 545 .
O de Affur ganhado por Abendecadar , n 550.
O de Jaffe he tomado por Abendecadar , n.555 .
O de Margath he rendido pelos Templarios,

n . 672.
Castidade. Era hum dos votos da Ordem dos
Templarios a caftidade perpetua , n . 40. &feqq.
Catalunha. Quantos Varões reftauraraō nella o

nome Catholico , e referem fe os nomes de
dous , n. 80.
Cavalleiros Conftantinos . Depois da perda de To
lemaida fe retirarao para o Imperio de Conf

tantinopla , n. 121 .
Cavalleiros da Ordem de Chrifto. Vide Chrifto.
Cavalleiros Dourados. Quem eraõ , n. 121 .
Cavalleiros Enfiferos. Quem foraō , n 57 .
Cavalleiros do Hospital. Conquiflao Rhodes ,

12. 743 . 1
Cavalleiros da Monteza. Vide Monteza.
Cavalleiros do Templo. Vide Templarios .
Caval
Cavalleiros Teutonicos. Vide Teutonicos .
Cayo Servilio. Quem o nomeou Meſtre dos Ca
valleiros , n. 108 .
Celer. Foy o primeiro Tribuno no reynado de

Romulo , n. 100.
Cenfores. Forao creados em Roma os Cenfo
res , e para que , n. 104.

Etymologia , que dá a efte nome Tito Li
vio , Ibid.
Cefaréa da Syria. He tomada por ElRey Bal

duino , n. 255 .
He tomada por traiçao por Abendecadar ,
n. 550.
Champanha. Alguns Francezes de Champanha

paſſao à conquista de Jerufalem , n. 405 .
Paffaō a militar com o Principe de Antio

chia , Ibid.
Sao cativos , e prezos em Alapia , Ibid.
Chaffaneo. Equivocaçao fua àcerca do anno da
fundaçaõ da Ordem dos Templarios , n. 21 .
Santa Chriftina , Virgem , Freira Ciftercienfe.

Revela-lhe Deos Noffo Senhor a tomada de
Jerufalem por Saladino , n. 332.
Alegra-fe pela multidaõ de Soldados , que al

li , morrendo , alcançaraō a coroa do marty
rio , Ibid.
Chrifto Senhor Noffo. O primeiro Imperio , que
Chrifto Senhor Noffo formou para a fua Igre
ja em S. Pedro , foy Monarchico , n. 72.

Tom.II. Vv O que
Index
1050
O que inftituĵo em Portugal na peffoa do Se
nhor Rey D. Affonfo Henriques tambem foy

Monarchico , n. 73 .
Chrifto. (a Ordem Militar de Noffo Senhor Jefu)

Os feus Freires tem Prior efpecial , a quem
obedecem , n. 765.
A efta Ordem ſe unirao as rendas , que tinhaõ
fido da Ordem Militar dos Templarios, n.886.
O Infante D.Henrique , filho delRey D. Joao
I. a governou como feu Gram Meftre , e pe

dio ao Pontifice a fua Refórma , n. 867 .
Da-fe copiada a Bulla da Confirmaçaõ da Re
fórma , que fez o Bifpo de Vifeu , n . 973 .
Chypre. Perdida a eſperança de fe poder defen

der Tolemaida , vay o Gram Meftre da Or
dem de Malta com outros Cavalleiros , e o
povo , que pode , para Chypre , n . 704.

O Gram Meftre dos Templarios vay para
Chypre , deftruida Tolemaida , n. 723 .
Cicero. (Marco Tullio) Que fim deu à fua Re

publica , 1. 64.
Clarencia , filha do Conde de Genebra. Nao tem

effeito o feu cafamento com Amadeo , com
quem estava contratada para cafar , e o que

difto fe feguio , n. 210. & feqq.
Clemente III. Pontifice Maximo. Confirmou a I
Ordem dos Teutonicos , n. 411 .
Clemente IV . Pontifice Maximo. Anno , em
que morreo , n. 558.

Deixa
"
Deixa ajuſtada huma liga com ElRey S.Luiz,
e Ricardo de Inglaterra para caftigar a info
lencia de Abendecadar , Ibid.
Legados , que mandou a diverfos Principes

a pedir foccorros , Ibid.
Clemente V. Pontifice Maximo. Quer fazer hu
´ma nova liga para fe recuperarem os Lugares

Santos , n. 745 .
A quem nomea para General della , Ibid.
Colomana , Duque de Efclavonia. Tira aos Tem

plarios as fuas terras , e rendas , n . 485 .
Columna. A em que Chrifto Senhor Noffo foy

açoutado fe confervava em Damiata com pou
ca veneraçao , n. 459 .
Por quem he levada a Roma , e em que

Templo fe collocou , Ibid.
Concilio Geral. Nao he fuperior ao Pontifice

Romano ; mas fim o Pontifice Romano fu
perior ao mesmo Concilio , n . 136 .
Dao-ſe calos , em que o Concilio Geral pó

de conhecer do Summo Pontifice , n. 137.
Jeqq.
O Concilio Geral tem authoridade concedida
por direito Divino para tirar o fcilma , e de
clarar o legitimo Pontifice , n. 137.
Concilio Lateranenfe . Publica-fe , n . 308 .
Concilio Geral Lugdunenfe. Em que anno
convocou o Summo Pontifice Gregorio X.
n. 604.
Vv ii
Quantos
Index
1052
Quantos Bilpos , Abbades , Patriarchas , e

Embaixadores fe achao nelle , n. 605 .
Qual foy o principal motivo , porque le con

vocou , n. 612 .
O fegundo motivo defte Concilio foy o fub

fidio da Terra Santa , n. 616.
E o que fe determina àcerca diſto , n . 617 .

Terceiro motivo , e fe referem muitas Conf
tituições defte Santo Concilio , n . 638 .

Bautizaraō -fe nelle muitas peffoas principaes
entre os Scythas , e Tartaros , n. 641 .
Acode-ſe a hum engano de Ilheſcas , ou do

feu Amanuenfe , ou da Impreffao , àcerca do
anno , em que dá acabado efte Concilio , Ib.
Concilio Trecenfe. Nelle le confirmou o Infti
tuto dos Templarios , n . 164 .

Referem -fe os nomes dos Padres , e Caval
leiros , que nelle affiftirao , Ibid.
Conde de Aguilar. He louvada huma Obra fua,

n. 48 .
Conjecturas. Tem grande força nas materias an

tigas , n. 141 .
Conrado Coradin. Pertende o Reyno de Na

poles , n. 557 .
Conrado , Marquez de Monferrato. Tira Ifabel
(a que fe deferira o Reyno de Jeruſalem) a

leu marido Herfrando , e cafa-te com ella, n.343 .
Coroa-fe Rey , n. 344.
Sua morte , n. 390.
Conftan
Conftantino Magno. Foy quem tirou do efque

cimento a grande dignidade de Mestre dos
Cavalleiros , n. 121 .
Apparece-lhe a Santa Cruz no Ceo , e com

que letras na circumferencia , e para triunfar de
quem , Ibid.
Creou a Ordem chamada Conftantiniana " e
ſe refere huma infcripçao antiga , que o con
firma , Ibid.
Ao Superior defta Ordem deu o nome de

Meftre , Ibid.
·
Inftituĵo a 1 Ordem do Santo Sepulchro , e
tambem deu ao feu Superior o titulo de Mef

123 .
tre , n.
Conftantiniana. (Ordem Militar) Quando , e por
quem foy inftituîda , n. 121 .

Confantinopla. Nefta Cidade difputarao quatro
Religiofos Menores , que o Summo Pontifi
ce Leao X. havia mandado com a fórma da
Fé para ſe enfinar na Igreja Grega , ſobre a
proceffao do Espirito Santo , n . 612 .
Confules. Extincto o governo dos Reys , come

çou em Roma o governo dos Confules , n.
102.
Porque tinhao eſte nome , Ibid.
Contas. As com que refamos o Rofario de N.
Senhora , porque tem efte nome , n . 798 .
Coradino. Depois de deftruir Jerufalem fe reti

rou para a Paleftina , e ganha o Caſtello de Ce
faréa, n.462. In
Index
1054
Intenta tomar o Caftello do Filho de Deos ,
e nao o conſegue , n . 463 .

Intenta o mesmo na Cidade de Acon , e frul
tra-felhe o fucceffo , n. 464.
Deftroe o Caftello de Saphet , n. 465 .
Coroa. Os Recurfos da Coroa , praticados fem.
pre em Portugal , faō de direito natural , Di
vino , humano , Civil , e Canonico , & c.n.594.
Dito de hum grande Miniftro defte Reyno

àcerca deftes Recurfos , Ibid.
Crefo , Rey de Lydia. Hum feu filho mudo fal
lou para o livrar da morte , n. 746.

Cruz. A vermelha foy accrefcentada ao Habi
to dos Templarios , e por quem , n. 53 .
Que fórma tinha a dita Cruz , n. 54.

Em Bedia fe virao no Ceo tres Cruzes , e
huma Imagem de hum Homem Crucificado ,

n. 425 .
Em Fryfia fe vio junto ao Sol outra Cruz , Ib.
No Bispado Trejectenfe fe vio tambem hu

ma Cruz branca , Ibid.
Tomao a Cruz muitos Principes de França
para irem à Terra Santa , e fe referem os feus

nomes , n. 560 .
Offerece ſe Duarte , Principe de Inglaterra pa
ra tomar a Cruz , n. 563 .

O Senhor Rey D. Affonfo III . de Portugal
tomou a Cruz , para mandar foccorros à Pa

leftina , n. 564.
Cruzada.
Cruzada. O Santo Pontifice Innocencio III.
publica a Cruzada para ſe recuperar a Terra

Santa , n. 410 .
1
He leu Prégador em França o P. Neville , Ib.
Herloim , Monge de S. Diniz , paſſa a pré
galla em Bretanha , e Inglaterra , n. 413 .

O Summo Pontifice Honorio III. Succeffor
de Innocencio a publica a favor do Oriente,

n. 424.
Nomea Prégadores Apoftolicos della , Ibid.
Préga fe em Alemanha , e Flandres , n . 425 .
Cyro , Rey dos Perfas. Que Imperios fugeitou

ao feu dominio , n . 63 .
Amafco. Rende-ſe a Caſſano , n. 729 .
D A quem deixa por Governadores defla Ci
dade , quando foy à Perfia contra Caydon ,

11. 730.
Damiata. Chega o Exercito Catholico a Da
miata , n. 438 .
Anno , em que os infieis a largarao aos Ca
tholicos , n. 454.
Oliverio , e Jacobo de Vitriaco fizerao rela
çaõ do fitio , eſtado , defeza , e trabalhos ,

que padecerao os Catholicos na fua conquif
ta , e ſe dá copiada , n. 456. & 457 .

O Pa
Index
1056
O Patriarcha S. Francifco esteve no Exerci
to Catholico em Damiata , n. 458 .
Nella fe achou a Columna , em que Chrifto .

Senhor Noffo foy açoutado , n. 459 .
He tomada pelo Soldao , mas por induſtria ,
e qual foy , n. 471 .

Com a chegada de S. Luiz Rey de França
a deixao os barbaros pondo-lhe fogo , n.509.
O prefidio defta Cidade era de Genovezes , e

Pilanos , os quaes ouvindo a derrota do Ex
ercito de S. Luiz , determinaõ retirarſe , e dei

xalla na mao dos inimigos , n. 529.
Falla da Rainha de França aos Governado

res da Cidade , n. 530.
Entrega-fe aos barbaros , n. 534.
Dargan , Soldao do Egypto. Sahe contra ElRey

Almerico , n. 264.
He deftruido pelo Exercito Catholico : fal

va ſe na Cidade de Belbey , e o que faz pa
ra que os Chriftãos naõ figao a vitoria , Ib.
Manda Embaixadores a ElRey , Ibid.
Morre por traiçao, e quem lha machinou, n.265.

Daron. Onde efteja fituado efte Caftello , n . 293 .
He acometido por Saladino , Ibid.
Quem o governava , Ibid.

Retira-fe o barbaro , n. 294.
Demonio. Refere-fe hum cafo , em que o de
monio fe quiz fingir Templario para impe
dir a prégaçao da Cruzada , n. 426 .

Dictador.
das coufàs notaveis. 1057
Dictador. Das fuas refoluções naõ havia appel

laçao , n. 105 .
Quanto tempo durava efta dignidade , n.106.
Quem foy o primeiro , que houve entre os

Romanos , e fe referem outros , n. 108 .
Os Dictadores nao podiaõ fer criados neſta dig
nidade fem o Meftre dos Cavalleiros , n. 110.
Cefar mudou o nome de Dictadura perpetua
em Imperio , e Emperador , n . 111 .
Dinheiro. Que fomma de dinheiro importarao
à Rainha Margarida os prefidios de Damia

ta ,
e o que mandou para o refgate dos ca
tivos , n. 531. & n. 532.
Naufraga entre outras naos , a que trazia o di
nheiro , com que o Rey de Tunes tinha com

prado a conceffaõ das tregoas aos Reys de
França , e Sicilia , n. 588 .
Referem-fe os Capitulos dellas , n. 581 .
O Senhor Rey D. Diniz de Portugal. Manda
em huma verba do feu teftamento , que hum

Cavalleiro affifta na Paleftina : para que , e
por quanto tempo , 1. 715.
Quem foy o Cavalleiro , que ElRey manda

va , n. 716.
Diogo , Cardeal , e Bifpo de Prenefte . He deti
do injuriofamente pelo Emperador Fiderico ,
indo para Roma ao Concilio , que para alli
convocava o Summo Pontifice Gregorio X.

n. 490.
Tom.II. Xx Diego
1058 Index
Diogo Guerreiro Camacho de Aborm. Seu clo

gio , n. 134.
Diogo Velaques , Monge de Cifter. Vide , D.

Fr. Raymundo.
Direitos Reaes. Os de que falla o Concilio
Lugdunenfe , que couſa ſejaõ , n . 639 .

Prohibio os com pena de excommunhao , Ib.
E aos Clerigos , que fe nao oppuzerem aos
pertendentes deftes direitos , que pena ſe lhes
impoem , n . 640 .
Dromo. Era huma nao da Armada dos Gre
gos , em que traziaõ ferpentes para as lança

rem no Exercito de Ricardo , Rey de Ingla
terra , na tomada de Chypre , n . 379.

Efta , e as outras naos fao inteiramente der
rotadas por ElRey Ricardo , Ibid.
Duarte , filho de Henrique III. Rey de Ingla

terra . Entra na liga da Cruzada , n. 563 .
Entrega-lhe feu pay os

quinhentos Cavallei
ros , com que promettera affiftir na guerra da
Terra Santa , n . 566 .
Chega a Tunes , mas já eftavao concluidas
as tregoas com ElRey de França Filippe , e

o de Sicilia Carlos , n . 588 .
Chega à Terra Santa : em que mez , e anno,

n. 590 .
Delembarca em Tolemaida , Ibid.
Hum Turco Arfacida lhe deu quatro punha
ladas , de que efteve em grande perigo , 12.591 .

Parte
das confas notaveis . 1059
Parte para Inglaterra por morte del Rey Hen
rique , feu pay , n. 598 .

He eleito para Cabeça da liga , que o Santo
Pontifice Nicolao IV. determinava fazer con
tra os Mamelucos , depois de deftruida To

lemaida , n . 714.
Duarte Nunes de Leao. Nega a jornada do Con

T
de D. Henrique à Paleſtina , n . 786 .
Firma o feu argumento com hum diſcurſo ,

n. 788.
Vale-fe para ifto da authoridade de Paulo

Emilio , n. 790 .
E do filencio do Arcebispo de Tyro nefta

materia , n. 791 .
Pafla a outra demonſtraçao , n. 792. 793 .
794.
E a prova com o exemplo do Senhor Rey

D. Affonſo IV . de Portugal , n. 795 .
Refponde-felhe aos feus fundamentos , 12.813 .

.814.815.816 . & 817.
Ecclefiafticos.
n. 762 . Podem militar contra os in
Confirma-fe com hum exemplo , n. 763 .
Eclipfe. Houve hum eclipfe da Lua na chega

da do Exercito Catholico a Damiata , n. 451 .
Xx ii Houve
1
1
1060 Index
Houve outro na entrada , que Alexandre Mag

no fez contra Dario , Ibid.
Outro precede a morte do Papa Gregorio X.

n. 453 .
Ediffa. He ganhada por Sangnino , n . 206.

Efte infortunio lhe vaticinou o Apoftolo S.
Judas Thadeo , Ibid.
Dizem que nesta Cidade fe acharao os cor

pos de S. Thomé , e do Rey Abagaro , Ib.
Eleição do Summo Pontifice. Vide Pontifice.

Eli , filho de Malec Major. He acclamado Sol
dao , e com que nome , n . 694.
Vay contra Tolemaida , e com que Exerci

to , n. 695 .
Combate-a fortemente por todas as partes ,
n . 700 .
Facilita-lhe a vitoria a Torre de Mandita ,
que tinha minado , n . 703 .

Rende a Cidade , Ibid.
Manda paffar à efpada quanto fe achaſſe vi

vo nella , n. 707.
Poem fogo à Cidade , n . 708.
Emengardo de Aps , Gram Meftre do Hofpital.

Com os feus Cavalleiros tem cercada Tole
maida , em quanto o Gram Meftre do Tem
plo refiftia no campo ao Exercito dos barba
ros , que fao vencidos , n. 348 .

Emir. Mata com veneno a Malech Meffor ,
que o tinha feito feu Tenente General , n.694.

Mataō
1061
das coufas notaveis .
Matao no os Mamelucos em vingança da

morte do Soldao , e como , Ibid.
Emiros. ( ou Satrapas do Egypto ) Ratificao a

4 paz jurada com S. Luiz Rey de França : en.
tregao duzentos cativos Nobres : dao quita

çao de duzentas mil libras , que ainda fe lhes
nao tinhaō pago : e deixao levar as cabeças
" dos Catholicos , que tinhao levantado nos mu

ros de Damafco , n. 537 .
Epigramma. Refere-fe hum Epigramma em lou.

vor do Patriarcha S. Bento , por fundar no
monte Caffino em huma Meſquita a fua Igre

ja , n. 492.
Muda-fe em outro por occafiao dos defatinos
do Emperador Fiderico , Ibid.
Eraclio. Era Patriarcha de Jerufalem no tem
po , que efta Cidade foy ganhada pelos Ca

tholicos , n. 346.
Ernefto , Bifpo de Cefaréa. Em que anno che

ga a Jerufalem , e Othon de Santo Amando
com a fobrinha do Emperador Manoel para
eſpoſa del Rey Almerico , n. 283 .

Eſcudo. O Capitao dos Sarracenos vale-fe do
Eſcudo do Conde de Artois , para animar aos
feus , dizendo , que o tal efcudo era delRey
S.Luiz , que morrera na batalha , em que tam

bem acabara Secedino , n. 517.
Elopo. Com huma das fuas fabulas dava a razaổ
o Emperador Rodolfo , porque nao queria paf

·
far a Italia, n.657 Efpe
1062 Index
Efpelunca. Era hum prefidio fortiffimo além do

Jordao , e le recupéra pelos Catholicos , n.257 .
Espirito Santo. He a primeira Conftituiçaõ do

Santo Concilio Lugdunenfe , que o Espirito
Santo procede do Pay , e do Filho , como de

hum fó principio , e nao de dous , n. 638 .
Efandarte. Quem derruba o do Soldao na to
mada da Torre do Nilo , n. 452.
Estevao. O Morgado de Santo Estevao no Ter

mo de Béja , quem o poffue hoje , e quantos
moyos de pao tem de renda , n . 843 .
Euangelho. Leo- fe o Euangelho : Ite in Caf
tellum , quod contra vos eft , & c. quando o

Exercito Catholico foy contra a Fortaleza do
monte Tabor , n . 433 .
Os Sabios dos Sarracenos vinhao a Jerufalem
em tempo de tregoas , e pediaõ fe lhes mof

traflem os livros dos Santos Euangelhos , e os
beijavao , n. 456. pag. 424.
Lem , e venerao muito o Euangelho de S.
Lucas : Miflus eft Angelus Gabriel , &c. n.
456. pag. 425.

Everardo. He eleito fucceffor de Roberto , e
1
eleito terceiro Gram Meftre da Ordem do
Templo , n. 220.
Era Mestre Provincial em França , Ibid.
Entra na Religiaõ de Cifter , n . 221 .

Ouve da boca de Chrifto Senhor Noffo , que
The eraō perdoados os feus peccados , 1bid.
Queixaō
i
2
1
Queixao-fe os Templarios ao Capitulo Geral
celebrado em Cifter , de que o recebeffem por
Monje , n. 223 .
7 Succede-lhe D. Fr. Hugo Jofre , n. 225 .
O Santo Pontifice Eugenio III. Que nome ti

nha antes do Pontificado , n . 1002 .
Foy difcipulo de S. Bernardo , Ibid.

Efcreve-lhe S. Bernardo a favor dos Templa
rios , e quem lhe leva as Cartas , Ibid.

Dalhes huma Cafa em Roma , n. 1000 .
O Santo Padre Eugenio IV. Em que anno foy

eleito ao Pontificado , n. 868 .
Em que anno expedio a Bulla da Reforma
çao da Ordem Militar de Noffo Senhor Jesu

Chrifto , Ibid.
Nella dá ampliffimos poderes ao Bifpo de Vi

7
feu , que lhe era fummamente aceito , Ibid.
Anno , em que morre , n. 870.
Euftachio Greener. He eleito Capitao na Ci

dade de Acone por falta de Balduino , n.183 .
Derrota ao Principe dos Egypcios ; mas mor
re no meſmo dia da batalha , n. 185.
Exercito Catholico. Sahe de Recordana , e re
ferem-fe os Lugares Santos , em que efteve ,
12. 431. ~ 432.
D. Fer
1064 Index
F
Fernando Sanches , Conde de Roſſelhon. Fi
.• ca com o governo da Armada , depois
Dque ſeu pay D. Jayme , Rey de Aragað , ſe
recolheo ao Reyno , 11. 565.
Chega a Tolemaida , mas com pouco fruto,
>
Ibid .
Fiderico , Emperador de Alemanha. Sahe com
grande poder contra o Saladino : chega triun
fante a Armenia , e morre infelizmente no
Rio Ferreo , n. 350.
Fiderico , Emperador de Alemanha. Reſolve pal
far à Terra Santa , 11. 474.
Nao teve effeito eſta jornada : pelo que o Pa
pa Gregorio IX. o declara incurſo nas Cen
(uras de Honorio , Ibid.
Jura em S. German defender como Cruzado
a Cidade , e os Lugares Santos , e por inter
vençao de quem , n. 474.
Com quantas naos vay à Syria , 1. 475.
Deſpreza as Cenſuras , e ordens da Igreja, Ib.
>
Chega à Syria , e faz guerra aos Catholicos,

Ibid .
Pede ajuda aos Sarracenos para deſtruir as
Calas das tres Ordens Militares , Ibld.
Expede Embaixadores ao Soldao para que lhe
refti
das couſas notaveis. 1065
reſtitúa o Reyno de Jeruſalem , e peſſas ,
que lhe manda , n. 477 .
Ājuſta ſecretamente com o Soldao coroarſe
Rey de Jeruſalem , Ibid .
Entra em Jéruſalem , e nenhum Prelado Ec
cleſiaſtico o quer coroar , n. 479 :
Elle ſe corôa por ſuas mãos , Ibid.
Recolhe -ſe ao Imperio por Tolomaida , Ibid .
Tira aos Templarios muitos Moſteiros , Igre
jas , e rendas , que poſſuîað em Italia , n.481.
Eſcreve -lhe o Pontifice ſobre eſta materia , the
482.
Emenda os ſeus deſcaminhos , privilegiando a
immunidade Eccleſiaſtica , n. 484.
Peſſoas , que detém injurioſamente em prizao,
que hia) a Roma ao Concilio , que o Sum
mo Pontifice convocou contra elle , 17.490 .
He declarado por excommungado : e furioſo
abraza as terras do Pontifice : marcha contra
Milað , e pertende cercar Roma , n. 491.
He publicado em Sexta Feira Mayor por in
curſo nas Cenſuras da Bulla da Cea pelo Pa
pa , e referem -ſe algumas clauſulas della , Ibid .
Caminha com o ſeu Exercito até Roma , aon
de morrem Martyres às ſuas mãos muitos Tem
plarios , n. 492.
Rouba no Monte Caſino toda a prata , e jo
yas daquelle Santuario , e as faz em moeda ,
deſterrando os Monjes delle , lbid.
Tom.II. Yy He
1066 Index
He declarado por excommungado no Conci

lio de Leao , e privado do Imperio , n . 500.
Que refponde quando fe lhe deu a noticia de
fer eleito Pontifice Innocencio IV . n . 501 .
Continúa em novas emprezas em Placencia ,

e Toſcana e faz a Raufredo ( feu filho ille
gitimo ) Principe de Tarento , n . 506.
Sua morte , e diverfas opiniões della , n . 508.

Fiderico de Suevia. Soccorre aos Chriftãos em
Tolomaida , n. 347 .
Filippe , filho mais velho de S. Luiz Rey de Fran
ça. He acometido de humas quartaas , e ſe

retira de Tunes , n. 573 .
Leva as Reliquias de feu Pay , e por ellas li

vra milagrosamente de huma tormenta , e aon
de , n. 588 .
Filippe II. Rey de França. Soccorre aos Chrif

tãos em Tolomaida , n. 347 .
Chega ao porto de Acone , n . 351 .
Acompanha o Humberto , Conde de Saboya,

n. 374. Vide , Humberto.
Refolve paffar a França , e deixa ao Duque
de Brogonha , n. 383 .
Filippe , o Fermofo , Rey de França. Prende o
Legado do Summo Pontifice Bonifacio VIII.
n. 732.
Nao fofre as grandes riquezas , e opulencia

dos Templarios , n. 748 .
4 Poem hum grande tributo nas rendas da Reli

Mandou
giao , 1.751 .
Mandou hum Memorial , ao Papa , em que
referia crimes horrenics , de que fazia reos
os Templarios , Ibid.
Filippe de Monfort. He Governador de Tolo

G maida , n. 542 .
Dá ajuda aos Genovezes para lançarem os

Venezianos fóra de Tolomaida , e ſe fazerem
Senhores da Igreja de S. Sabá , Ibid.
Filippe de Napoles. Acompanha a ElRey Al

merico na entrada de Afcalona , n . 280 .
He eleito em oitavo Gram Meftre do Tem
plo , e fucceffor do Gram Meftre D.Fr. An

dré , n. 282.
Renuncía o governo para ir a Conftantinopla

com Almerico , n . 295 .
He eleito feu fucceffor o Gram Meftre Othon
de S. Amando , n. 296 .
Filippe de Pleies. Foy o fucceffor do Gram
Meftre Poncio Rigaldo , e eleito em decimo

fetimo Gram Meftre da Ordem do Templo ,
་
n. 416.
Succede- lhe Theodato de Berfiaco , n . 419 .
S. Francifco. Affiftio na conquista de Damia

ta quando começava o caminho da Peniten
cia , n. 458 .
Préga aos Sarracenos , e a fua vida edifica
muito ao Principe da Syria , Ibid.
Francifco , Rey de França. Houve quem ne

Yy ii gaffe
I
1
1068 Index
gaffe , que fora prezo na batalha de Pavia ,

12. 521.
Francifco de Sá e Miranda. Refere- fe huma
fentença fua acerca da experiencia , n . 495 . 1

Freires. A Religiao dos Templarios teve Frei
res , e Capellães , n . 756.
As oblações , que fe faziaõ na Igreja dos Tem
plarios , eraõ dos Freires , e Capellães , n.759.
Obedeciao immediatamente ao Gram Mestre,
e comiao com os Cavalleiros no Refeitorio ,
n. 760.
Os feus veftidos pouco differiao daquelles ,
de que ufavao os Cavalleiros , n. 761 .

Militavao contra os Infieis , n . 762 .
Nao tinhaō Prior , a quem obedecefſem, n.766.
Obrigações , que tinhao na morte de qualquer

dos Cavalleiros , n . 767 .
Fulcon. Proféta , e Prégador infigne , reprehen
de a Ricardo , Rey de Inglaterra , e com que

palavras , n . 392 .
Fulcon. Cafou com Melizenda , filha delRey

Balduino , n. 190 .
Succede a ElRey Balduino no throno de Je

rufalem , n. 191 .
Soccorre duas vezes a Antiochia : na primei
ra triunfa ſem fangue ; na fegunda vence a hum

Principe da Perſia , e em que annos , n.192 .
Levanta hum Caftello chamado Ibelim , e en
trega o governo delle a Bagliano o Velho , n.
203 . Morre
S
Morre da quéda de hum cavallo , e em que
dia , mez , e anno , n . 205 .
E
Foy enterrado na Igreja do Monte Calvario,

Ibid.
Filhos , que deixa , Ibid.
Entrega fe o governo à Rainha Melizenda ,

Ibid.
Aza. He deftruida efta Cidade pelo Sa

G ladino , n . 294 .
He fegunda vez arrazada pelo Barbaro , n . 381 .
E depois reedificada por ElRey Ricardo

que a dá aos Templarios , n. 387.
Sao os Catholicos obrigados , pelas condições
feitas entre Saladino , e Ricardo , a demolir
eſta , e outras Cidades , que tambem fe refe

rem , n . 389.
He cercada pelo Soldao do Egypto , n. 497.
E rendida pelo Barbaro depois de morrerem
os Templarios na refiftencia , Ibid.

Genovezes. Pertendem fazer-fe Senhores do Con
vento de S. Sabá , e excluir os Venezianos ,

e Pifanos , n. 541 .
1
Refolvem eftar pela determinaçao da Sé A
poftolica , Ibid.
Ajudados do Governador de Tolomaida lan
çaố
Index
1070
çao os Venezianos da Villa , e fe fazem Se
nhores da Igreja de S. Sabá , n. 542.
Os feus navios , que eſtavao em Tolomaida,
fao queimados pelos Venezianos , e em que

anno , Ibid.
Mandao huma Armada contra outra de Ve
nezianos , e ficao os Genovezes vencidos , Ib.
Dao os feus navios para os tranfportes do

Exercito de S. Luiz , n. 562 .
Geoffroy de Sergines. Fica por Commandante
das tropas de S.Luiz , que lhe deixa grandes

fomas de dinheiro , n. 540 .
Geraldo , filho do Conde de Alfacia. Foy o pro
genitor da grande Cafa de Lorena , n . 628 .
Gerardo Rideffor , & c. He eleito duodecimo
Gram Meſtre do Templo , e fucceffor de

Terrico , n. 326.
Fica cativo na tomada de Jerufalem por Sa
ladino , e he resgatado , n. 339 .
Vay fobre Acone , onde morre com derrota

do Exercito Chriftao , n . 340 .
Succedelhe Gualter de Maifnilio , n. 341 .
Gerardo de Sydonia . Era o General da Armada
Catholica na conquista de Afcalona , n. 237 .
Geraza. He tomada por ElRey Balduino , n.

182.
Refere-fe , que Cidade ſeja efta , com quem
confinava , e a Tribu , em que estava pofta ,

Ibid.
Gerberto
Gerberto Alfalit , quarto Gram Meftre da Or
dem de S. Joao. Perfuade a ElRey Almeri
co a guerra contra Sanar , n . 284 .

Seus coftumes , e morte , Ibid.
S. Gereao. Que fórma , e cor tinha a Cruz

dos Cavalleiros de S. Gereao na Paleſtina ,
12. 54.
Germano . He Embaixador com Theofranes do
Emperador da Grecia Miguel Paleologo ao

Concilio de Leao , n . 606 .
Gilberto Horal. He eleito fucceffor de Rober
to de Sabloil , e decimo quinto Gram Meftre
do Templo , n. 399.
Sua morte , n . 407 .
Que annos governou , Ibid.

Succedelhe Poncio Rigaldo , n. 408 .
Gilberto de Laci. Foy General dos Templa
rios , e derrota a Norandino , n. 267 .
Goberto , Conde de Afperamonte. Acompanha
a Fiderico ; mas he perfuadido pelos Tem
plarios largue o partido do Emperador ſcyf

matico , e o faz voltando-fe contra elle , n.
476.
Morreo Religiofo de S. Bernardo , e tem ve

nerações de Santo , Ibid.
Godefcalco de Tuchotrit. He mandado por Al
merico com Seyher Mamedino ao Gram Mef
tre do Templo Othon de S. Amando , e pa
ra que , n. 302.
Godofredo
Index
1072
Godofredo Serginio . Encobre com o feu corpo

a ElRey S. Luiz , expondo fe às fettas dos
Barbaros , e o leva para hum lugar chamado

Carelio , n. 527.
Gofredo de Duiffon , Gram Meftre da Ordem do
Hofpital. Fica , e mais o Gram Meftre do
Templo Gualter de Maitnilio com o gover
no por morte do Conde Henrique , marido

da Rainha Ifabel , n. 393 .
Governador. O que os Sarracenos elegem por
morte de Secedino , que faz para animar
aos feus , n. 517.
Governo. Quantas efpecies ha de governo Po

litico , n. 67. & feqq .
O Monarchico he o melhor , 7. 71. & feqq.
Grao Cayro. ( a Cidade do ) Foy antigamente
Babylonia , n . 512.
Intenta conquistalla o Exercito Catholico , Ib.
Gram Meftres. Se depois da eleiçaõ do Gram

Mestre fica efte totalmente fuperior ao feu
Convento , ou efte ainda fica com dominio
fobre o Mestre , e feu fuperior ? n.127 . &feqq.

De donde fe deriva efte nome , n . 90. &feqq .
Donde procedeo efta dignidade , n. 94. & n.
116. & feqq .
Tem mayor authoridade , que os Mestres

dos Cavalleiros entre os Romanos , n . 124.
Nao neceffitaō de confirmação depois de elei
tos , n. 126.
Tem
Tem jurisdicçaõ quafi Epifcopal , n. 88 .

Sao reputados como Vigarios Geraes dos Pon
tifices , Bifpos , e Patriarchas , n. 89 .

Precediao a todos os Principes , que reconhe
ciao fuperior , n. 125. Vide , Meftres.
Gregorio IX. Pontifice Maximo. Declara ao

Emperador Fiderico incurfo nas Cenfuras de
Honorio feu anteceffor , n. 474 .
Manda a Fiderico , que nao emprenda a con
quiſta da Terra Santa como Cruzado , até

nao conſeguir a abfolviçao ; e nao lhe obe
dece , n. 475 .
Efcreve ao mefino Emperador para que refti
túa quanto aos Templarios tinha ufurpado ,

n. 482 .
Escreve outra Carta ao Arcebispo Regienfe
fobre o mesmo , Ibid.

Chama a Roma os Gram Meftres do Tem
plo , e Hoſpital para dar expediente remedio
aos negocios da Terra Santa , n. 483 .

E em que anno , Ibid.
Efcreve a Colamo fobre as terras , que tinha
tirado aos Templarios na Hungria , e Efcla

vonia , n . 485 .
Convoca Concilio em Roma contra o En
perador em defenfa dos Templarios , n.490 .

Declara em Sexta Feira Santa ao Emperador
incurfo nas Cenfuras da Bulla da Cea , da qual
ſe referem algumas claufulas , n . 491 .

Tom.II. Zz Sua
Index
1074
Sua morte em que dia , mez " e anno fuc
cedeo , n. 493 .
He precedida de hum eclipfe da Lua , Ibid.
Gregorio X. Pontifice Maximo. Que nome te

ve antes de fobir ao Pontificado , n. 592 .
Foy Arcediago Leodienfe , Ibid.
Vay com o Principe Duarte a Tolomaida ,
como Legado Apoftolico , Ibid.

He eleito Pontifice em Viterbo , Ibid.
Defembarca em Manfredonia , e he recebido
magnificamente por Carlos , Rey de Sicilia ,

n. 593 .
Publíca Concilio Geral para Leao de Fran
ça , e qual foy o feu principal motivo , n.

603. 612.
Em chegando os Embaixadores de Miguel

Paleologo ao Concilio , cantou Miffa folem
nemente , onde fe cantou o Symbolo da Fé
em Latim , e Grego , n. 613. Vide , Sym

bolo da Fé.
Nomea dez Juizes para decidirem a caufa

de Hugo , Rey de Chypre , e da Princeza
Maria de Antiochia , n. 649.
Sua morte em que anno fuccedeo , n . 653 .
Obra Deos prodigios por fua interceffaõ , Ib.

Cidade , aonde morreo , n. 654.
Succedelhe Innocencio V. Ibid.
Elegeo Bifpo de Tufculo ao Arcebispo de
Braga Pedro Juliaō , depois Pontifice Roma

no
01 no com o nome de Joao XXI. n . 664. Vi
de , Joao XXI.
D. Gualdim Pays. Acha-fe na conquiſta de Af

C calona , n. 237 .
Foy armado Cavalleiro por feu amo ElRey

D. Affonfo Henriques , Ibid. •
Sua Patria , n. 841 .
Gualter de Caftilhon. Governa a retaguarda na reti

rada do Exercito Catholico para Damiata , n.525 .
4
Occupa hum paffo eftreito para fegurar a vi
da del Rey de França S. Luiz , aonde morre
valerofamente , n. 527 .
Gualter de Maifniglio. Mata ao Embaixador do

Velho (aliás Principe) dos Affaffinos , n.301 .
Nafceo com falta de hum dos olhos , Ibid.
ElRey Almerico o mandou prender , n . 302 .
Gualter de Maifnilio. He eleito fucceffor de

Giraldo , e decimo terceiro Gram Mestre do
Templo , n. 341 .
Acha-fe na conquiſta de Tolomaida , n . 348 .
Por morte do Conde Henrique , marido da

Rainha Ifabel , fica com o governo , e mais
"
o Gram Mestre do Hofpital , n. 393 .
Sua morte , n. 395.
He fepultado em Acone , n . 396 .

Succedelhe Roberto Sabloil , Ibid.
Guglter de Quaifneto. Por fua culpa ſe perde

Penea , n. 273 .
Guarimundo , Patriarcha de Jerufalem. Nas fuas

Zz ii n.ãos
1076 Index
mãos votao os primeiros Templarios fervir a

Deos em Communidade , n. 4.
Guazi , Principe Turco. Vem fobre Antiochia,
e vence ao Principe Rugero , que morre na

batalha , n . 179 .
He defterrado pelos Templarios , Ibid.
Quer defpicarfe do eftrago recebido , mas an

tes da batalha morre de huma apoplexia , e
em que anno , n . 181 .
Guerino de Monteagudo , Gram Mefre da Or

dem do Hofpital. Vota , que fe divida o Ex
ercito Catholico , que fe retirava do Monte

Thabor , n. 435 .
He contraditado pelo Conde de Tripoli , e por
ElRey de Chypre , Ibid.

Sahe a bufcar foccorros os Principes Catho
licos depois da tomada de Damiata , n.472 .
Guido Caftillionico , e Guido Crimelino . Que ef
quadrões governao no Exercito de S. Luiz ,

n. 518 .
Guido de Lufignano . Governa o Reyno de Je

ruſalem na menoridade del Rey Balduino , n.
11
317 .
Vem em foccorro de Thebaria , e he deftrui
do , e prezo por traiçao do Conde de Tripo

H li , n . 32I .
He relgatado , n. 339 .
Pl Morre a Rainha Sibylla , por quem lhe vie
ra a Coroa : paffa o direito da fucceffaō a Ifa

$
bel,
!
M
bel , irmãa da Rainha defunta ; e defifte Gui
do do governo , ficando fómente com o titu

Joy
lo de Rey , n. 342. 343. ∞ 344 .
whe
Sua morte , e Epitafio , que lhe escreveo Ja
cobo Bidermano , n. 345 .
Guido de Monferrat. Mata a punhalladas na
Igreja Mayor de Viterbo a Henrique , filho
I de Ricardo , o que foy Emperador em com
petencia del Rey D. Affonfo , n . 593 .

i
Sahem da Cidade por efte motivo os Reys
de França , e Sicilia , Ibid.
1
Guifrido de Salvaing. He eleito vigefimo nono
Gram Meftre do Templo , e fucceffor do

Gram Meftre Roberto , n. 681 .
Tempo , que governou a Ordem , n . 685 .

Succedelhe Guilherme de Bellojoco , n. 686.
Guigonia , mulher do Conde Amadeo. De quem
foy filha , n. 210 .

Bufca o patrocinio de S. Sulpicio para lhe al
cançar de Deos fucceffor aos feus Eftados ,
n. 213 .
Voto , que faz , Ibid.
Confegue o defpacho da fua petiçao , n.214 .
Cumpre-fe o voto , n . 215 .

Filhos , que teve além do primogenito , n. 216 .
Guilhelmo de Buri. He eleito pelos Catholicos
por morte do Prefidente Euſtachio Greener ,
no meſmo cargo , n. 185. .

Gover
1078 Index
Governava a efte tempo Tiberiades , Ibid.

Guilhelmo de Caftelnovo , Gram Meftre do Hof
pital. Fica por fuperintendente das coufas da
Syria com o Gram Meftre dos Templarios ,

na ausencia de S. Luiz , n. 540.
Sua morte , n. 548.
D. Guilhen de Eril. Foy primeiro Gram Meſ
tre da Ordem da Monteza , n. 80 .
De quem foy defcendente , Ibid.

Guilherme de Belojocco. He fucceffor de Gui
frido , e eleito em trigefimo Gram Meſtre do

Templo , n. 686.
Impugna-fe Juftiniano por lhe dar o nome de

Pedro , Ibid.
No cerco de Tolomaida he eleito General

dos Chriftãos contra Eli , n. 700 .
Morre de huma fetta envenenada , n . 701 .
Que annos teve o Magifterio , e feu Elogio,

n . 721 .
Succedelhe Monacho Gandini , 723 .
Guilherme (ou Wilhelmo) de Carnoto. He eleito
em vigefimo Gram Meftre do Templo , e

fucceffor de Guilherme de Montedon , n.429 .
9
Nao fe achou no Exercito Catholico quando
foy contra o Caftello do Monte Tabor , por

eftar em Acone , n . 434 .
Sua morte , e annos , que governou , n. 468.

He eleito em feu fucceffor Thomaz de Mon
teagudo , Ibid.
Guilherme
1
"
Guilherme de Montedon. He eleito fucceffor de
Theodato Berfiaco , e decimo nono Gram

Meftre do Templo , n. 423 .
Sua morte , 11. 428 .

Succedelhe D.Fr.Guilherme Carnoto , n. 429.
Guilherme de Roquefort. He eleito Vice- Meftre

2 pela morte do Gram Meftre Hermano de Pe
rigord , n. 502.
Até que anno governou , Ibid.

Peleja com o Soldao , que vinha fobre An
tiochia , e 1 o vence com huma completa vito.

ria , n. 503 .
Deixa o governo , porque he eleito em Gram

Meftre Guilherme de Sonnac , n . 505 .
Guilherme de Sonnac . He eleito em vigefimo
quarto Gram Mestre do Templo , e fucceffor

de Hermano de Perigord , n. 505.
Peleja valerofamente contra os Sarracenos , e
perde hum olho na batalha , n . 515.
Morre gloriofamente na batalha , que S.Luiz

dá aos Sarracenos , governados pelo fucceffor
de Secedino , n. 518 ,
Governa o quarto eſquadrao do Exercito Ca

tholico , Ibid.
Tempo , que teve o governo , n . 519 .

Succedelhe Renaldo de Vichier , n. 520.
Guimarães. O noffo Portuguez Pedro Juliao ,
que depois foy Pontifice Maximo com o no
me de Joao XXI. foy Dom Prior de Guima

rães, n.664 . Habey.
1080 Index
Н.
Abey. Intenta fazer Califa a Norandino
Hfeu filho , n. 247.
Mata para iffo ao Califa , Senhor do Egyp

to , Ibid.
Defcobre-fe fer elle o matador , Ibid.
Foge pelos defertos de Damaſco , mas cahio

na emboſcada , que os Catholicos lhe tinhao
feito , e he mortalmente ferido , Ibid. Vide,

1
Nofcerandino.
Habito. O dos Templarios era branco , n . 50 .
A elle accrefcentou o Papa Eugenio III . hu
ma Cruz vermelha , n. 53 .
Nao fe attende ao que diz o Padre Roman,

e o Padre Fr. Jacyntho de Deos àcerca da
fórma deſta Cruz , e feguem-fe Bonani , e Za

•
pater , n. 54.
Referem fe humas palavras de Bonani , em que
fe descobre o myfterio deftas cores , Ibid.
Hanfredo de Torrone . Foy efcudeiro del Rey

Balduino , n . 248 .
Larga-felhe a Cidade de Panea , Ibid.
Alenta com feu filho aos cercados para a de

fenfa da mefma Cidade , n . 250 .
(
He mandado por ElRey com algumas tropas
contra os Egypcios , e para que , n. 288 .

Mas
1081
das confas notaveis.
Mas fem effeito , Ibid. , J.

Henrique IV. Emperador de Alemanha. Dá a
Amadeo , Conde de Mauriana , as terras de
Saboya com o titulo de Condado , n.209 ,
Henrique III . de Inglaterra, Faz voto de af
fiftir na guerra da Paleftina com quinhentas
lanças , pagas à fua cufta , n . 566 .

Commette esta empreza à feu filho Duarte
para que vá em feu nome , Ibid.
Henrique , Emperador de Alemanha. Soccorre
aos Catholicos com hum grande Exercito ,

n. 401 .
Cérca a Praça de Torono , Ibid.
Nao teve effeito por fe dilatar huma noite a
entrega dos inimigos , Ibid.

Sua morte , n. .403 .
Succedelhe no Imperio Othon , n . 409 .

O Conde D. Henrique 2 tronco dos Sereniffimos
1 Reys de Portugal. Nega a fua jornada a Je
rufalem Duarte Nunes de Leaō , n. 786. uſ
que ad n. 796.
.... Não fó naō a nega Manoel de Faria e Sou
fa , mas diz que fora ſegunda vez à Paleſti
oňa , n. 17.98..
Fr. Bernardo de Brito concede a primeira jor
nada , n. 801 .
Deſta opiniaõ he o Padre Fr. Antonio Bran
Y
dao , n. 8030. di ab ..
E o Padre, Zapater , n. 804.

Tom.II. Aaa Prova
1082 Index
Prova-fe efla opiniaõ pela tradiçao , n . 806.

Por hum livro do Archivo de Alcobaça , n.
808.
Por outro do Archivo do Convento de San
ta Cruz , n. 809.
Pela memoria , que defta jornada ſe conſerva
no Mosteiro de Canedo , hoje reduzido a hu
ma Igreja particular , 7. 810 .

Pela authoridade do Padre D. Nicolao de San
ta Maria , e do Illuftriffimo D. Manoel Cae

tano de Soufa , Pro- Commiffario da Bulla da
Cruzada , e Cenfor da Academia Real , 1.811 .

Refponde-fe aos fundamentos de Duarte Nu
nes de Leao , n . 813. 814. 815. 816. & 817.

A primeira jornada do Conde à Paleſtina fó
ſe reputa provavel , n . 821. -
Anno , em que fe diz foy efta primeira jor

nada , n. 823 .
Os annos , que o Conde andou na Paleſtina,

forao menos de tres , n . 829 .
"
Prova- fe pelo anno , em que o mesmo Con
de venceo a Ali Aben Jofeph , Rey Africa

no , nos campos de Coimbra , n. 820. !
E com huma Efcritura do Mofteiro do Lor
5
vao , n. 831 .
Affiftio na conquiſta de Tolomaida de Cefaréa,
n. 834. Capio al .
Esteve em Conftantinopla , onde foy genero
famente hofpedado pelo Emperador Aleixo ,

le Re
1
"
e Reliquias , que efte lhe dá , Ibid.
O Infante D. Henrique , filho delRey D. Joao I.
Entra a governar a Ordem de Chrifto , e quer

reformalla , n. 867.
Mez , e anno , em que publica a Bulla da

Refórma , n. 869 .
Henrique , Conde de Trecas. Cafa com a Rai-

nha Iſabel , n . 390 .
Morre defgraçadamente no foffo de Acone ,

n. 393 .
Herfrando de Torono. Pertencelhe o throno de
Jerufalem por Ifabel fua efpofa , n. 343 .
Cafa-fe com ella o Marquez de Monferrato ,

Ibid. Vide , Ifabel.
Herlohin , Monge de S. Diniz. Préga a Cruza

da em Bretanha , n. 413 .
Hermano de Perigord. He eleito fucceffor de
Armando , e vigefimo terceiro Gram Meſtre

do Templo , n. 495 .
Sua Patria , Ibid.

Marcha contra o Soldao do Egypto , acom
panhado do Gram Meftre do Templo : vin
gaō o eftrago de Gaza , e o poem em fugi.

da , n. 498 .
Morre pelejando contra Safadino , Ibid.
i Succedelhe Guilherme de Roquefort , eleito

Vice- Mestre , n. 502 .
Fr. Heytor Pinto , Portuguez , Religiofo de S.

Jeronymo. Os feus Dialogos traduzio na lin
Aaa ii gua
1084 Index
gua Caftellana o Abbade Ilhefcas , n . 641 .

Himberto , Cavalleiro do Templo. He nomeado
pelo Summo Pontifice Clemente V. General
da liga , que queria formar para a recupera
çao do Santos Lugares , n. 745.

O Summo Pontifice Honorio III. He fucceffor
do Summo Pontifice Innocencio III , e publî
ca a Cruzada em favor do Oriente , n.424.
Nomea Prégadores Apoftolicos da Cruzada ,

Ibid .
O Summo Pontifice Honorio IV . Seu nome an
tes do Pontificado , n . 684 .
De que familia foy : annos , que governou :
dia , e anno , em que morreo , Ibid.
Hugo Jofre. Ha eleito fucceffor de Everardo ,
e quarto Gram Meftre do Templo , n . 225 .

Governou a Ordem por mais de hum anno ,
feliz com o triunfo , que alcançou Jerufalem

de muitos Principes Sarracenos , que antes dos
Catholicos a fenhoreavao , e agora a perten
diaō recuperar , 11. 227. 228. 229.

Succedelhe Bernardo de Tremulay , n . 231 .
Hugo de Paganis. Foy o primeiro Gram Mef
tre da Ordem do Templo , e feu fundador ,

n. 174 .
Sua Patria , Ibid.
Vay com Cartas do Summo Pontifice Ho

norio II. ao Concilio Trecenfe com mais cin
co Companheiros , n . 175 .
Anno,
Anno , em que partio para a Syria , Ibid.

Que annos governou a Ordem , e diverfas opi
niões dos Authores nefta materia , n.176.177 .
✔ 178 .
Succedelhe Roberto de Borgonha , n. 195.
Hugo Revello , Gram Meftre da Ordem do Hof

"
pital. Até que anno viveo , n . 602.
Vay ao Concilio Lugdunenfe com o Gram
Meftre dos Templarios como Procurador in
rem propriam , n. 603 .

Hugo III. Rey de Chypre . Pertende o titulo
de Rey de Jerufalem , e porque fundamentos,
n. 646 .
Oppoem-felhe a Princeza Maria de Antiochia,
n. 647 .
O Patriarcha de Jerufalem favorece a fua cau
fa , n. 648 .
Vay para Chypre com os moradores de To
lomaida , ganhada efta pelos Barbaros , n.704 .

Humberto , terceiro Conde de Saboya . Acompa
nha a ElRey de França , e Inglaterra à Pa

leftina , n . 351.
He irmao da Rainha de Portugal Dona Ma
falda , Ibid.
Cafou com Mathilde , que morre antes de ter

della fucceffao , n . 353 .
Grande fentimento feu na morte de Mathil
de , n . 354. & feqq .

Vay aos montes Alpes a hum Oratorio de
Monges
1086 Index
Monges de Cifter buſcar alívio à fua pena
por perfuações de hum Santo Bifpo de Ge

nebra , n. 356. 357.
Defcreve- fe o fitio do Oratorio , n. 359.
Pratica , que lhe faz hum dos Monges , n.360 .

Funda no fitio do Oratorio huma famofa Ab
badia , n. 364.
Recebe o habito de S. Bernardo , n . 365 .
Os parentes do Conde o perfuadem a que dei

xe o feu Condado , e elle os defpede com o
defengano de naõ deixar a vida Monaftica ,

n. 367.
Larga o habito obrigados dos Religiofos , e
toma o governo , n. 369. ✔ n . 370.
Caſou fegunda vez com Anna , filha do Du

que de Salingues , n. 371 .
Teve huma filha por nome Ignez , a qual mor
reo antes de cafar , Ibid.

Edifica a Abbadia de Altacomba , n. 372 .
Cafa terceira vez com Perenela , ou Petroni
lha , e que filhos tem , n . 373 .
Em acção de graças edifica em honra de N.

Senhora hum Mosteiro para a Reforma Clu
niacenfe , Ibid.
Paffa com ElRey de França à Paleſtina , e

acha-fe na conquista de Tolomaida , n. 374.
Alcança licença de fua mulher para ir viver

no Mosteiro de Altacombs , n . 375 .
Faz o feu teftamento : efcreve duas Cartas ,
huma
huma a feu filho Thomaz " e outra à Con
Mat deffa fua mulher , n. 378.
Faz profiffao , Ibid.
Sua morte em que dia , mez , e anno fucce

deo , Ibid.
R. Jacyntho de Deos . Errou manifeſtamen.

FR
te no que escreve àcerca da origem , e Re
gra dos Templarios , n. 11 .

Convencem -fe os feus erros , n. 13 .
Jacobo de Avefnis , Cavalleiro Templario. Mor
re pelejando valerofamente no choque de Af

fur , 384 .
Jacobo Bidermano. Efcreveo o Epitafio delRey
Guido , o qual fe tranfcreve , n. 345 .
Jacobo de Vitriaco. Foy Bifpo Aconenſe , n.406 .

Affifte na tomada de Damiata , e copia- fe a
relação , que escreve defte fucceffo , n . 457 .

Jaques Molay. He fucceffor de Monacho Gan
dini , e eleito trigefimo fegundo Gram Meftre
do Templo , n . 736.
Sua Patria , Ibid.
De que familia era , n. 737 .
Filippe , Rey de França , o nomeou para pa

•
drinho de hum feu filho , Ibid.
Paffou a Chypre , n . 738 .

Fica
1088 Index
Fica com o Gram Meftre do Hofpital go

vernando o Exercito dos Tartaros , n . 739 .
Ganhados novamente os Santos Lugares , tor
na a viver em Lemifó em Chypre , n . 742.
Com Almerico , Senhor de Tyro , vay à Pa
leftina , e conquiſta Tortofa , n. 743 .
Paffa fe a França , Ibid.
Oppoem - fe declaradamente aos tributos , que
ElRey de França impoz nas rendas dos Tem

plarios , n. 751 .
He prezo com feffenta Cavalleiros Templa

rios , e em que dia , mez , e anno , n.753 .
Fr. Jaques de Puy , Religiofo de S. Francifco.
Aníma os Soldados de Jafet , para que mor
rendo ganhem a corôa do Martyrio , e nao

abracem a Seita de Mafoma , que era a con
diçao , com que os Barbaros llies promettiao

a vida , n . 551 .
Jayme , Rey de Aragão. Promette ir à Palef

tina com o Soldaō Abendecadar , n. 565 .
Prepara em Barcellona huma Armada de trin
ta navios de guerra , e hum grande numero
de galés , Ibid.
Por força de huma tempeftade vem a Lan
guedoc , e por terra fe recolhe ao feu Rey

no , Ibid.
Deixa encommendada a Armada a feu filho
D. Fernando Sanches , Conde de Roffelhon ,

Ibid.
Affifte
:
Affifte até a fegunda feffao do Concilio
Lugdunenfe , e retira-fe ao feu Reyno , n.

608.
Ibelim. Quanto diftava de Afcalona , n . 203 .

Jeremias , Proféta. Morre apredrejado em Ta
nis , n. 460.
Os Egypcios lhe derao fepultura junto aos tu
mulos dos feus Reys , pelos haver livrado dos

Crocodilos , Ibid.
Alexandre Magno fabendo o fucceffo levou
= o - corpo do Santo Proféta para Alexandria ,

1
onde o fepultou com grandes honras , Ibid.
Fr. Jeremias Grénes , Religiofo de S. Domingos.

Aníma com Fr. Jaques de Puy os Soldados
de Jafet para que morrao pela Fé de Chrifto ,
n. 551 .
Jeronymo Afculano. Vide , Nicolao IV . Ponti

fice Maximo.
Jerufalem . He ganhada eſta Santa Cidade pelo

Saladino , n. 328.
Parallelo do tempo , em que fe ganhou , com
o tempo , em que fe perdeo , n . 346.
O Turco , que a governava , ouvida a noticia
da perda de Damiata a defampara : e Coradi.
no , filho de Safadino , a deftruhio por dentro,

e por fóra , arruinando-lhe os muros ; e ſe dá
copiada huma Carta , que refere eſte caſo ,

n. 456 .
He reftituîda novamente , e todos os Lugares
Tom II. Bbb Santos
1090 Index
Santos aos Catholicos pelas armas de Caffano,

I
Rey dos Tartaros , n . 738 . |
1
Os Sarracenos os tornao a ganhar , n . 741 .
Ignez , filha dos Condes de Saboya. Morre ef
tando contratada para cafar com Joao , Infan
te de Inglaterra , filho fegundo delRey Hen

rique II . n. 371 .
Ilhefcas. Refuta- fe hum engano feu , ou
do Amanuenfe , ou da Impreffao , àcerca do

anno , em que dá acabado o Concilio de Le
ao , n. 641 .
Seu Elogio , Ibid.

Traduzio em Caftelhano os Dialogos do nof
fo Portuguez Fr. Heytor Pinto , Ibid.
Illion. Tomao os Templarios efte Caſtello aos

Egypcios , ajudados dos Cavalleiros do Hof
pital , e em que anno , n. 545 .
Imberto Belijocenfe. Peleja valerofamente con

tra Secedino , n. 515 .
Imperio. Em que anno acabou o Imperio Gre
go , n. 115 .
Innocencio III. Pontifice Maximo . Promulga
a Cruzada , n. 410 .
Manda o Cardeal de Capua ajustar entre os
Reys de França , e Inglaterra huma tregoa

quinquennal , Ibid.
Admoeſta a Leaō , Rey de Armenia , reſtitúa
os lugares , que ufurpara aos Templarios , e

The obedece , n. 425,
Innocencio
Innocencio IV. Pontifice Maximo. Convoca Con
cilio em Leao de França , em que fe declara

por excommungado o Emperador Fiderico , e
he privado do Império , n. 500.

Como ſe chamava antes do Pontificado , n.501 .
O que diffe delle o Emperador Fiderico , quan
do teve a noticia , que fora eleito Pontifice ,

Ibid.
1
Traslada-ſe a parte da Bulla , que expedio a
favor dos Templarios , n. 500 .
Anno , e dia , em que morreo , n. 541 .

.
Succedelhe o Summo Pontifice Alexandre IV.
Ibid.
Innocencio V. Pontifice Maximo. Que nome ti

nha antes de fobir ao Pontificado , n. 654.
Foy Religiofo de S. Domingos , e Cardeal

Bifpo de Öftia , Ibid.
Intenta executar a liga eſtabelecida no Con

cilio de Leao , mas a morte o atalha , Ibid.1
Tempo , que governou , e mez , em que mor

reo , Ibid.
Succedelhe Adriano V. n. 655.
Joao XXI. Pontifice Maximo. Que nome te

ve antes do Pontificado , n . 659 .
Foy Cardeal Bifpo Tufculano , Ibid.

Manda huma Embaixada ao Emperador da
Grecia Miguel Paleologo , admoeſtando- o naõ

deixe os dogmas da Igreja Catholica Roma
na , e o ameaça , Ibid.
Bbb ii Elcreve
1092 Index
Efcreve a Portugal , Hefpanha , França , e à
mais Chriftandade para a expediçaõ da Ter
ra Santa , n . 661 .
Morre em Viterbo , Ibid.
Nafceo em Lisboa na Freguesia de S. Juliaõ,

n. 663 .
Nome de feu pay , Ibid.
Foy grande em Medicina , Ibid.
Foy Arcediago de Vermuim , em Braga , n.

664 .
Dom Prior de Guimarães , Ibid.
Arcebispo de Braga , Primaz das Heſpanhas ,

Ibid.
E eleito Bifpo de Tufculo pelo Summo Pon
tifice Gregorio X. Ibid.
Mez , e anno da fua eleiçao ao Pontificado,

n. 665.
Escolhia fempre os Sacerdotes mais pobres pa
ra os Beneficios , Ibid.
Anno , e dia da fua morte , n. 666 .
Morre opprimido de hum edificio , que edi

ficava em Viterbo , n. 667 .
Noticia das obras , que compoz , n. 668 .

Succedelhe Nicolao III . n. 682.
Joao Becco , ou Vecco. He eleito Patriarcha de
Conftantinopla , e em lugar de quem , # 614.
Congrega Concilio , e nelle fe confirmao to
das as Actas do Concilio Geral Lugdunenfe

II. Ibid.
Joao
Joao de Breña , Delfim de Vienna. Cafa com
a Princeza Maria , filha da Rainha Ifabel , e
he coroado Rey de Jerufalem , e em que an
no , n. 397.
Mata em hum combate a hum Capitao do
Monte Tabor , e no mesmo conflicto a ou

tro Cabo dos Sarracenos , n. 433 .
Retira-fe do Monte Tabor com ElRey de
Chypre , e o Gram Meftre do Hofpital , Ib.

Edifica hum Caftello em Cefaréa de Paleſtina,
n. 437 .
Nao feguem os Catholicos a vitoria de Da
miata pelas difcordias , que havia entre ElRey,
e o Legado Apoftolico , n. 455 .

Retira fe a Damiata , n . 466.
Nao vay conquiſftar Aleppo , e fe encaminha
a outras emprezas , n. 469.
Sahe a buscar foccorros aos Principes Chriſtãos
depois da tomada de Damiata , e quem fica
por feu Lugartenente , n. 472 .

Joao de Brienis. Depois da fua morte tomarao
os Sarracenos por traiçao o Caftello de Jaffe,
que elle governava , n . 555.

Joao , Conde de Monfort. Foy Cavalleiro do
Templo , n. 486.
Paffou por Chypre à Terra Santa , Ibid.

Ľ
Morre Martyr , Ibid.
He fepultado em Beloloca , Mofteiro Cifter
cienſe , que hoje poſſuem os Religiofos de S.

Fran
1094 Index
Francifco com o nome de S. Joao de Mon
forte , Ibid. 1
Pelo fangue defte invicto Martyr , derramado
em obfequio da Fé Catholica , ficou Chypre
mais illuſtre , que pelo fangue de Adonis , Ib.
He achado inteiro , e de que fórma , Ibid.
He trasladado para huma Capella , aonde eſtá,
e o feu corpo exhala hum cheiro fuaviffimo ,

Ibid.
Dia , em que o feftejao folemnemente , Ibid.

S. Joao Chryfoftomo . A fua cabeça collocou no
Santuario do Claraval o Monge Nuno Ar
tandro , que fora Templario , n . 473 .
Aonde exiſte hoje , Ibid.
Joao , irmao do Emperador da Grecia. Vem por

Embaixador de feu irmao Miguel Paleologo
ao Concilio de Leao , n. 606.
Joao (o Metre) Portuguez. Foy muito aceito
quando esteve em Roma ao Summo Pontifi
ce Eugenio IV . n. 868.
He eleito Bifpo de Lamego , e depois de Vi
feu , Ibid.
Na Bulla da Refórma da Ordem de Chrifto
lhe dá o mesmo Pontifice poderes ampliffimos,

Ibid.
Dá Conftituições para a obfervancia da Or

dem , e lhe concede muitas graças , privile
gios , & c. n. 869.

Varias duvidas , que a efta reforma fe oppoem ,
n. 870. Ref
Refponde-ſe à terceira , que era dizer , que

no tempo , em que fe executou a Bulla de
Eugenio , já elle era morto havia dous annos,

n. 872. 873. 874.875.
Refponde-ſe à fegunda , que era , que a Bul

la era concedida ao Meftre Joao como Bifpo
de Lamego , e nao de Viſeu , fendo já di
verſo na dignidade , ainda que nao na peſſoa,
n. 876. 877. 878. 879. 880.

Era o inſtituîdor dos Conegos Seculares do
Euangelifta em Portugal , n. 880 . 1
Refponde-ſe à primeira , que era exceder o

mefmo Reformador a conceffao , dando aos
Cavalleiros da Ordem de Chrifto os privile
gios dos Templarios , fendo que o Pontifice
Joao XXII . fó dava a eſta Ordem os de Ca

latrava , n. 881 .
Difcorre-fe qual foy a efpecie de Legacia , n.

939. 940. ✔ 941 .
Refolve-fe qual era ,n. 942 . 944 .

Os fundamentos defta refoluçaõ fe apontao na
Bulla defta Legacia , cuja copia fe exhibe ,
1 n. 946 .
Como foy nomeado Vigario ou
à Latere ,
com os feus poderes , bem podia dar à Or

1
dem de Chrifto os privilegios da Ordem dos
Templarios , n. 963 .
Prova-ſe , n. 964. 965. 966. ₺ 967.

Prova-fe tambem pelos ampliffimos poderes ,
que
1096 Index
que lhe dá a Bulla , n. 968. 969. 970. & 971 .

Ainda que nao tiveffe os taes poderes , mas
os ordinarios , podia dar à Ordem de Chrif
to os privilegios dos Templarios : e porque ?

n. 972 .
Joao ( Prete) Emperador da Ethiopia. Porque

razao fe lhe chama Prefte , n. 122 .
Inſtituĵo a Ordem de Santo Antao , e que
nome deu ao fuperior della , Ibid.

D. Joao Simao. Foy Meirinho môr da Cafa
delRey D. Diniz , n . 716.
He eleito pelo mesmo Rey para dar cumpri

mento a huma verba do feu teftamento na
Terra Santa , fe foffe a Cruzada , que publi
cara o Summo Pontifice Nicolao IV. Ibid.
Quem erao feus pays , Ibid.
Elogio , que lhe faz o Conde D. Pedro , n.

718.
Joinvillio. Diftingue- fe em valor no Exercito

Catholico contra Sacedino , n . 515.
Joppe. He rendida pelos Sarracenos , n. 402 .
Jorge Heropolita. Vem ao Concilio de Leao

1
por Embaixador do Emperador da Grecia Mi
guel Paleologo , n. 606.

Jofeph , Patriarcha de Conftantinopla . Foy ini
migo capital da Igreja Latina , e dos Catho
licos Romanos , n . 614 .
He depofto do Patriarchado , e fe dá a Joao

Vecco , Varao de grande inteireza , e erudi
çaō , Ibid.
Joffe
Jofferando Ranconio. Em quantas batalhas affiftio,
n. 518 .
Governa o 'fetimo efquadrao do Exercito Ca
G
tholico contra o Governador dos Sarracenos,
e morre gloriofamente , Ibid.
Ifabel , irmãa da Rainha Sibylla. A ella fe de
fere o Reyno de Jerufalem , n. 343 .

He mulher de Herfrando de Torono , Ibid.
Cafa fe com ella o Marquez de Monferrato ,

tirando-a a feu marido , Ibid.
Cafa com Henrique , Conde de Trecas , ou

de Campania , n. 390 .
1 Cafa quarta vez com Almerico de Lufigna
no , n. 394.
Fica viuva , n. 395 .
Jurifdicçao. Tem os Gram Meftres das Ordens

Militares jurisdicçao quafi Epifcopal , n . 88 .
Juftiniano (o Abbade) Impugna- ſe por fazer Gram

Meſtre do Templo a Pedro de Bejou , n. 553 .
Eao , Rey de Armenia. Ajudado dos Ca

L valleiros Templarios , e do Hoſpital poem
• em fugida aos que o queriao tirar do throno,
e ganha a Cidade de Salef, n. 420 .
Toma alguns lugares aos Templarios ; mas

admoeftado do Summo Pontifice Innocencio
Tom.II. Ccc III.
1098 Index
III. has reftitúe , n. 421 .
Legado. Donde fe deduz efte nome Legado ?

12. 882.
Porque foy inftituido este minifterio , Ibid.
Introduzio - os o direito das gentes , n. 883 .
O mesmo direito lhe deu as immunidades , de
que gozaō , Ibid.
As mefmas gozaō os Legados das Potencias

inimigas , Ibid.
Nao podem fer convindos em juizo das divi
das contraîdas com algum da Republica an
tes da Legacia , a que vao : mas fe forem con

traîdas na mefma Republica , a que faō man
dados , podem fer convindos , Ibid.
Affigna-fe a razaō , Ibid.

Adquirem para fi as joyas , e regalos , que fe
lhes dao nas Embaixadas , ainda em contem
plaçao dos feus Soberanos , n. 884 .

Eftes Legados fó os podia mandar hum So
berano a outro , huma Republica a outra ,
n. 885.
Alguns deftes fe dominavao com adjecçaõ a
certas Provincias, e referem-fe os exemplos, Ib.

Mas eftes nao tinhao jurisdicçao , Ibid.
Os inferiores nao podiao mandar Legados a

feus Soberanos , e porque ? Ibid.
Os Legados dos Inferiores nao tinhaổ mais
privilegios daquelles , que o Principe eſpecial

mente lhes concedia, Ibid.
Po
ļ
Podem os Inferiores mandar aos feus Sobera
nos Procuradores , ou Emiffarios , Ibid.

.
Legados Apoftolicos . Os que offendiao aos Le
gados Apoftolicos incorriao em pena de ex

"
communhao , n. 886 .
Se os offenfores erao hum povo , ou huma
Communidade , fó fe lhe podia pôr interdic
to , e porque , Ibid.
Efta excommunhaõ eſtá hoje incluida na Bul
la da Cea , Ibid.
Nos principios da Igreja Catholica foy gran

de authoridade a deftes Legados , n . 887 .
Erao mandados aos Concilios Geraes para fup
prirem a affiftencia dos Pontifices , como no

Concilio Niceno , & c. n . 887.
Tres efpecies havia deftes Legados , n . 888 .

Os primeiros faō chamados Legados à Late
re , Ibid.
Que nome lhes dá Balfamon , Ibid.
Que nome Ivo Carnotenfe , Ibid.
Porque fe chamaō à Latere , Ibid.
Outros Legados fe chamao Natos , e porque?

n. 889.
Nao bafta receber o Pallio do Pontifice pa
ra ferem Legados Natos , Ibid.
Ha outros chamados Miffos , e quaes fao , n .
890.
Coufas , que em commum competiao a to
dos os Legados , n . 891 .

Ccc ii Coufas,
1100 Index
Coufas , que em especial competem aos Le
gados à Latere , n . 892. 893. 894. 895. & 896 .

Se podem difpor alguma coufa contra o di
reito pofitivo , n. 898 .
Reſolve-fe , que naõ ſó fecundumjus , mas ain
da præter jus , e contrajus , e como , n.900 .
O Legado à Latere nao póde conhecer da
caufa , que o Pontifice delegou especialmente

a Juiz certo , n . 902.
E a razao , n. 903 .
Primeiro argumento , que fe oppoem contra
efta delegaçao , e fua repoſta , n . 904.
Segunda difficuldade , e ſua ſoluçaõ , n . 905 .

906. ✔ 907.
Se o provido pelo Legado à Latere em al
gum Beneficio , naõ fazendo mençaõ do que
tinha , ainda que faffe tenue , fica efte provi

mento irrito , e de nenhum effeito ? Refolve
fe , que fim , mas nao perde o que já tinha ,

n. 908.
Argumento contra efta refoluçao , e fuas re
poſtas , n. 909. 910. 911. 912. & 913 .
Propoem-fe os cafos fobre a duraçao , ou ex
tinçaõ da Legacia do Legado à Latere , n.

915. ✔916.
Ao Legado , ainda depois de acabar a fua Le
gacia , fe lhe deve veneraçao , e reſpeito , n.

918.
Os Nuncios , que vem a Portugal , que faố
Legados
notaveis. 1101
das coufas
Legados Miffos , vao à Secretaria de Estado
apresentar as fuas Bullas , e dellas fe dá viſta
ao Procurador da Coroa , n. 919 .
Algumas coufas efpeciaes , que tem os Le

- gados Natos , que nao fao commuas a ou
tros , n. 928 .
Outras eſpeciaes dos Legados Miffos , que nao
fao commuas aos Natos , n . 929 .
Varias questões àcerca do poder dos Legados
à Latere , n. 930. ufque ad 937 .

Difputa fe , fe os Legados , que nao fao Car
deaes , que fao mandados com poderes de Le
gados à Latere , tem igual poder com os Le
gados , que fao Cardeaes , 11. 943 .

Lemiffo. Nefta Cidade na Ilha de Chypre ha
bitarao os Cavalleiros do Templo , n. 724.

Como a fortificao , Ibid.
Lenho (o Santo ) Expoem-fe em hum taber
naculo , diante do qual fe confulta fe fe ha
via de continuar a empreza de Afcalona , n.
241 .
He levado com toda a folemnidade na entra
da de Afcalona , n. 246 .
Na fua presença aníma ElRey Balduino os
feus Soldados contra Norandino , que he ven
cido , n. 259.
Leva S. Bernardo , já gloriofo , huma precio
fa Reliquia do Santo Lenho do pescoço del
Rey Almerico , n. 278 .

Chega
1102 Index
Chega o Patriarcha de Jerufalem a Recorda

na com o Santo Lenho , n . 431 .
O Santo Lenho no tempo de Saladino fe di
vidio parte andava no Exercito Catholico ,
aonde fe perdeo ; e a outra ficou em Jerufa
lem , e esta era a que o Patriarcha levou a
Recordana , Ibid.
Leva o Patriarcha de Jerufalem o Santo Le
nho na fubida do Monte Thabor , n . 433 .
Leonor , filha de Humberto , e Perenella , Condes
de Saboya. Cafou com o Conde de Vinti
miglia , e depois de viuva com o Marquez
de Alpino , n. 373 .
Libras. Quantas libras importaraõ à Rainha de
França os prefidios de Damiata , e o refgate

dos cativos ? Vide , Dinheiro.
Lorena. Quem foy o progenitor defta illuftriffi
ma Cafa , n. 628 .
Lorvao. O Mofteiro de Lorvao foy primeiro
de Monges , que de Freiras de Ciſter , e em
que anno era habitado delles , n. 829 .

Lourenço (o Beato) Arcebispo de Braga. Pele
jou valerofamente na batalha de Aljubarrota ,
n. • 762.
S. Lucas . O braço do Euangelifta S. Lucas ,
que o Emperador de Conftantinopla Aleixo

deu ao Conde D. Henrique , aonde fe vene
ra hoje , n . 834.
Lucio III. Pontifice Maximo. Morreo em Vero
na, 7.3 18 .
Lug
Lugdunenfe , Vide , Concilio de Lead.
Luiz VIII. Rey de França , e Pay de S.Luiz.

Morre de veneno , e quantos annos governou ,
n. 539:
S. Luiz , e IX. entre os Reys de França . Paffa
aos Lugares Santos com huma poderofiffima

Armada , n. 507.
Padece huma horrivel tempeftade , e vay fur

gir na Ilha de Chypre , Ibid.
Chega felizmente a Damiata , e os Barbaros
a deixao pondo-lhe fogo , n. 508. ✔ 509 .
Vay contra o Soldao do Egypto , e varias opi

niões fobre a ruina do Exercito Catholico ,
n . 511 .
Refolve fe no feu Confelho conquistar-fe a

Cidade do Gram Cayro , n. 512.
Intenta paffar o Nilo : Secedino lho impede:
mas hum Arábio lhe mostrou o váo , por 1 on
de ElRey conduzio o feu Exercito , n. 513 .
Peleja valerofamente contra Secedino , e tri
unfa dos Barbaros , Ibid.
Difpoem o feu Exercito contra o Governa
dor dos Sarracenos , e vence gloriofamente ,
n. 518.
Em quantos efquadrões dividio a fua gente ,

e os feus Cabos , Ibid.
Pratica ,, que faz aos Soldados , e para que

effeito , n. 522 .
Por caufa da pefte retira-fe para Damiata, n. 525 .

He
Index
1104
He feguido dos inimigos , e peleja valeroſa
mente , n. 526.
Dous illuftres Cavalleiros o livrao da morte ,
e quem fao , n . 527.

Godefredo Serginio o leva para Carelio : Gual
ter de Caſtelhon expoem a vida pela ſua de

fenfa , n. 528 .
He ElRey prezo em Carelio com feus dous
irmãos Affonfo , e Carlos , Ibid.
He refgatado , e porque condições , e preço ,

n. 532 .
Ve que os Barbaros fe enganarao na quantia
do feu reſgate em dez mil libras , e lhas man

da , n. 534.
Retira-fe para Tolomaida , e escreve a ElRey

Henrique de Inglaterra , Ibid.
Inftao feus irmãos pela retirada para França ,
n. 535 .
Fica em Tolomaida , n . 536 .
Manda aos Emiros por feu Embaixador o

Gram Mestre do Templo , n. 537 .
Refolve tomar Bellina , n . 538 .
Por morte da Rainha Dona Branca vay a
França acompanhado de quatorze baxeis , e

leva o Santiffimo Sacramento expoſto em to
da a viagem , n. 540 .
Deixa por feu Commandante a Geoffroy de
Sergines ; e das coufas pertencentes à Syria aos

dous Gram Meftres do Hoſpital , e do Tem
plo , Ibid. Ex
das confas notaveis. 1105
Exhorta no feu Palacio de Pariz para foccor
rerem a Terra Santa , e Pratica , que lhe faz,
n. 559.
Refolve ir fegunda vez à Paleſtina , n . 560 .
Nomea Regentes a França em quanto efti
veſſe na Paleſtina , e quem forao , n. 569.

Tomada a bandeira de S. Diniz fahe da Cor
te de França , e em que dia , Ibid.
Faz Confelho em Cagliari , e ſe affenta por
empreza a tomada de Tunes , n. 570. 1
Chega a Tunes , n . 571 .
Morre em Tunes nas mãos de hum Religio

fo Dominico , n . 573. .
Pratica , que faz antes de morrer aos Cabos,
e grandes do feu Exercito , n. 574.

Falla , que faz a feu filho o Principe Filippe,
tendo o pela maõ , n. 576 .

Sente , que a morte já lhe eftava viſinha , e
pede que o ponhaõ em hum eftrado cuberto
de cinza , n. 577 .
Santos , de quem foy devoto , Ibid.
Morre com os braços em Cruz , Ibid.
Lugar , em que fe depofitao as fuas Reliquias,
n. 589.
Na Abbadia de Monreal fe lhe faz o feu de
pofito , e ultimamente defcança em França
na Igreja de S. Diniz , Ibid.
Tom.II. Ddd Malta

1106 Index
Alta ( a Religiao de ) A que terras tem

M paffado depois da perda de Jerufalem , aon
de teve principio , n. 130 .

1
Começou a dar o nome de Meftre ao feu fe
gundo Superior , n . 160 .

Malvefino. Peleja com grande valor contra Se
cedino , n . 515 .
Mamelucos. Sao extremofamente bravos , e va
lentes ; e por iffo delles fe compunha a ma
yor parte do Exercito dos Barbaros , que ve
yo fobre Tolomaida , n. 700 .

Manafe , Efribeiro môr delRey Balduino. Vay
com Helinardo de Tiberiades foccorrer a Ci
dade de Ediſſa cercada por Sangnino , mas ſem
effeito , n. 206 .
Mandagonar. He mandado por feu irmao Aba
gá , Rey de Armenia , em favor dos Catho
licos , e para recuperar a Terra Santa , e he

mal fuccedido , n . 599 .
He morto pelos feus , Ibid.

Mandita . Efta Fortaleza foy a primeira porta,
por onde os Sarracenos entrarao vitoriofos em

Tolomaida , n. 703 .
Manfredo , filho natural do Emperador Fiderico.
He eleito por feu pay Principe de Taranto ,

n. 506. Di
das coufas notaveis . 1107
Dizem , que affogara a feu pay Fiderico no

proprio leito , com a ambiçaõ de vir a fer
Rey das Sicilias , n . 508 .

D. Manoel Caetano de Soufa , Clerigo Regular.
Seu elogio , n. 173 .
Efcreveo a vida do Summo Pontifice Joao

XXI. n. 662 .
Com a fua authoridade fe prova a jorna
da do Conde D. Henrique à Paleſtina , n.

811.
Manoel de Faria e Soufa . Efcreve , que o Con
de D. Henrique fora duas vezes à Paleſtina ,

n. 798. 799. 800.
Ponderao- fe os fundamentos , que dá para a
primeira jornada do Conde , n. 819. 820. ✔

821.
Reputa-fe efta opiniao fómente provavel ,

Ibid.
Margarita , mulher de S. Luiz , e Rainha de
França. Sabe , que os Generaes Genovezes,
e Pifanos querem entregar aos Sarracenos a
Cidade de Damiata , e pratica , que lhes faz,

n. 530.
Reparte grandes fomas de dinheiro pelos Ca
pitães , e os faz perfiftir na defenfa , n . 531 .
Quanto lhe importaraõ os prefidios da Cida

de , e o refgate dos cativos , Ibid.
Pare hum filho , a quem poem o nome de
Triſtaố , e porque caufa , Ibid.

Ddd ii Mir.
1108 Index "
Margarita Peregrina. Quem forao feus pays ,

n. 334.
De que naçao era , Ibid.

Aonde nafceo , Ibid.
Entra na Santa Cidade a tempo , que a cer
cava Saladino , e peleja valerofamente nos mu

ros della entre os Catholicos contra os Bar
baros , n. 335 .
Fica cativa , Ibid.
Torna a fer cativa em Laquis : quanto tem
po esteve no cativeiro : e quem a refgata , ¡
Ibid.
Paffa terceira vez a Jerufalem : vay a Roma ,
e a Santiago em Galliza , Ibid.

Em França toma o habito de Religiofa de
Cifter , onde morre , 1bid.
Margat. Entrega • le a Melec Sais , n . 676 .

Maria , filha do Marquez de Monferrato , e da
Rainha Ifabel. He chamada para a Coroa

de Jerufalem , n. 397 .
Cafa com Joao de Breña , Delfim de Vien

na, Ibid.
Foy filha do fegundo Matrimonio da Rainha

Ifabel , n. 643 .
Que filhas teve , Ibid.

A Princeza Maria de Antiochia.
Pertende o
o titulo de Rainha de Jerufalem contra Hu
go III . Rey de Chypre , e porque fundamen
tos , n. 643. 644. 645. 646. & 647 .
Mal
das coufas not aveis. 1109
Mal fatisfeita do Patriarcha de Jerufalem , que
favorecia a Hugo , appella para a Sé Apoſto

lica , n. 649 .
Cede todo o direito , que tinha na caufa , em
Carlos Rey de Sicilia , e por quem lhe man
da a renuncia , Ibid.
Martim Sanches. Foy filho de Sefnando Oeriz,
e porque tomou o appellido de Espada , n.

846.
Martinho IV . Pontifice Maximo . Que nome
tinha antes do Pontificado , n . 683 .
Foy Thefoureiro de Tours em França , e Car

deal de Santa Cecilia , Ibid.
Nao fe quer coroar em Viterbo , e porque ?

Ibid.
Paffa com toda a Corte a Orbieto , aonde ſe

exaltou com o nome de Martinho IV . Ibid.
Atalha em Italia os bandos de Hanibaes e
Urfinos , Ibid.
Excommunga a ElRey D. Pedro de Aragaõ,

e o priva do Reyno , Ibid.
Declara por excommungado ao Emperador
de Grecia Miguel Paleologo , e fe dá copia
da a fua Bulla , Ibid.

Morre em Prufa , n. 684 .
Succedeolhe Honorio IV . Ibid.
Mathilde , mulher de Humberto III. Conde de
Saboya. Quem eraõ feus pays , n. 353 .

Morre fem deixar filhos , Ibid.
Matri
1110 Index
Matrimonio. Pelo provimento das Dignidades
Ecclefiafticas , e Regulares , fe contrahe hum

Matrimonio Efpiritual , n. 867 .
S. Mauricio. Porque edifica Humberto , Con
de de Saboya , junto ao Lago Lemano , hum

Mosteiro em honra de Maria Santiffima , e
do Invicto Martyr S.Mauricio : e a que Re
ligiofos o deu para o habitarem , n. 373 .

Melcanazar , Soldao , e Rey do Egypto. He
vencido por Caffano , e em que anno n. 728 .
Melec Meffor. Que nome tinha antes de fer

eleito Soldao , n. 687 .
Vay contra Tripoli , e por elle he rendida ,
e faqueada , n . 688 .
Quantos Chriflãos acabarao no combate , e

anno , em que foy efta derrota , Ibid.
Arraza efta grande Cidade , n . 689 .
Ajufta tregoas com os Catholicos por dous

annos , e porque motivos , n . 690 .
Quebra as tregoas contra os Catholicos , e

vay fobre Tolomaida , n. 693 .
Morre de veneno fuccedelhe Eli , feu fi
9 e
lho , e com que nome , n. 694.
Melec Sais. He fucceffor de Abendocadar , n.
673 .
Com que Exercito entra pela campanha de

Emeffe , Ibid.
He deftruido pelos Tartaros , Ibid.
Que faz para quebrar as tregoas com os Catho

licos , 11.673 . Vem
IIII
das coufas notaveis.
Vem fobre Margat , e fe lhe entrega , n.676.
Faz-fe Senhor do Caftello de Laodicea , e de
Crac : encaminha fe a Tripoli , mas fem effei
to , e porque , n . 687 .
Melec Meffor fegue os feus projectos , Ibid.
Melifenda filha primogenita delRey Balduino. Foy

mulher de Fulcon , Conde de Anjou , n.190.
Mello. Era huma porta do muro de Jerufalem,

que tinha efte nome , conforme o livro do Pa
ra'ipomenon , lib. 2. cap. 32. n . 852.

Pelo feliz fucceffo , que teve D. Sueyro Ray
mundo , Portuguez , no affalto , que deu à

Santa Cidade por efla parte , tomou eſte no .
me , Ibid.
Ao lugar , que povoou junto à Serra da El
trella com o nome de Quinta , deu eſte no

me , Ibid.
ElRey D. Affonfo V. fez Villa a efta Quin
ta do Mello , e ElRey D.Manoel lhe deu o

Foral , n. 854 .
Mendo ( o Padre André ) Enganou - fe àcerca da
origem da Ordem dos Templarios , n. 14 .

Refutao-fe os feus fundamentos , n.15. & feqq.
Refuta-fe tambem a opiniao , que feguio de
que os Templarios votavao caftidade conju

gal , n. 40. feqq.
Convence-fe outro defcuido feu , por dizer que
o Summo Pontifice Honorio III. dera a Cruz

vermelha aos Templarios , n. 54.
·
Impug
1112 Index
Impugna-fe o que escreve àcerca do tempo ,

em que os Templarios começaraō a eleger
Meftre , n. 151 .
Metre. Efte nome primeiro explicou dominio,

que doutrina , e Magifterio , n. 90.
Que fignifica na fraſe Hebraica , Ibid.
Donde lhe deduz a fua etymologia o Jurif

confulto Paulo , n . 91 .
Quem merece efte nome , n. 92.

Meltre dos Cavalleiros. Era entre os Romanos
grande dignidade , n . 94 .
Os que
fobiaō a efta dignidade ficavao ifentos
do patrio poder , Ibid.
Quando começou eſta dignidade , n. 95 .

Parecer de Zozimo , e Vegecio , n. 96.
De Pancirolo , n. 97 .
De Amaya , n. 98 .
Erao Socios dos Dictadores , n. 107 .
Spurio Cafio , Lucio Tarquinio , Cayo Ser

vilio , Lucio Julio , & c. forao Meftres dos
Cavalleiros , e referem-fe os nomes dos Dic
tadores , que os elegerao , e dos Authores ,

que o referem , n. 108.
Quem efcreveo o Catalogo deftes Meſtres ,

Ibid.
Quanto tempo durava , n . 109.

Que jurisdicçao tinhaō , Ibid.
Até que tempo durou , n . 110 .

Os Dictadores nao podiao fer creados fem o
tal
tal Meftre de Cavalleiros , Ibid.
Extincta efta dignidade de Meftre de Caval

leiros , e de Dictador , naſceo dellas a de Pre
feito Pretorio , 12. 111 .

Em que tempo tornou novamente a florecer
eſta dignidade de Meſtre dos Cavalleiros , n .
113 .
Que Emperador ordenou , que efta dignidade

foffe perpetua , Ibid.
Eftelicon foy Meftre dos Cavalleiros do Em
perador Theodofio : prova-fe com huma inf
cripçao , que efcreve Tiraquelo , n . 114.
E Belifario do Emperador Juftiniano , Ibid.

Mefres ( Gram ) das Ordens Militares. Defta
dignidade tomarao o nome os Gram Meftres
do Santo Sepulchro , do Hoſpital , e do Tem
plo , n. 116.
Eftes Gram Meftres tem a meſma dignidade,
que antigamente entre os Romanos os Mef
tres dos Cavalleiros , n. 121 .

Excedem a eftes na authoridade os Gram Met
tres das Ordens Militares , o que denota o

nome de Grande : e aquelles Cavalleiros nun
ca paffarao do titulo de Illuftres , n . 124 .
Tinhao a meſma authoridade , que os Patriar
chas , e precediao a todos os Principes , que

tinhao Superior , n. 125 .
Naõ neceſſitao de confirmação alguma da Sé

Apoftolica para o feu governo ; e efla iſençaõ
Tom.II. Eee OS
1114 Index
os faz mais Soberanos , o que nao tem os Em
peradores , e porque , n. 126.
Toca-fe a queftao fe o Gram Mestre depois
de feita a fua eleiçaõ fica fuperior ao feu Con
vento , ou efte ainda fuperior ao Gram Mef

tre , 17. 127 .
Refolução de Caffaneo , e de Oldrado , Ibid.

"
Refolve-fe , que o Convento naõ fica ſuperior
a Gram Meftre , mas antes efte fica fuperior
ao Convento , e porque , n . 128 .
Nao fe aceita o parecer de Oldrado , n. 129 .

..
E por tres razões : primeira , por fer Author
confulente , n . 133 .
Segunda , pela refoluçaõ do Pontifice , que co :
mo he Principe fupremo , as fuas fentenças fao

leys , 12. 134 .
Terceira , porque Oldrado fuppoem ao Gram

Meftre de Malta Fulcon inficionado com a
heregia , n . 135 .
O Gram Meftre de Malta de que infignia
ufa , n . 140 .
S. Miguel Archanjo. Na vefpera da dedicaçaố
do Templo de S. Miguel foy Jeruſalem en

trada pelo Saladino , n. 328 .
Apoftrofe ao Santo Archanjo , n. 329 .
Miguel Linquen. Que obras emendou , e illuf

trou , n. 638.
Miguel Paleologo , Emperador da Grecia. Fr.

Jacintho de Deos efcreve , que dera a Ilha
de
• de Rhodes aos Cavalleiros de Malta , n.130.
Nao affiftio ao Concilio Lugdunenfe , mas man
dou a elle feus Embaixadores , n . 605 .
E quem fao , n. 606 .
Pertende ajuftar a uniaõ das duas Igrejas La

tina , e Grega , e porque , Ibid.
As cartas , que mandou ao Concilio de Leao,
Jo
continhao a profiflao da Fé Catholica Roma

na , e entre outras couías a proceffaõ do Ef
pirito Santo do Pay , e do Filho , como de hum
fó principio : as penas do Purgatorio : a Pri

mafia do Pontifice Romano : e com que pa
lavras acabavaõ , n. 613 .

Confirma -felhe no Concilio o titulo de Em
perador , n. 617 .
Mandalhe o Summo Pontifice Joao XXI . hu
ma Embaixada para que naõ deixe a adora
çaõ da Igreja Romana , e refponde com pa

lavras equivocas , n . 659 .
Declara-o por excommungado o Summo Pon

tifice Martinho IV . n. 683 .
Milao de Planchi. Defperfuade a ElRey Alme

rico affaltar o Grao Cayro , n . 289 .
Minos , Rey de Creta. Por fugir aos feus tor
pes defejos a Nynfa Britona fe lançou nas
aguas de hum rio , n. 845 .

Mirmica , irmao de Norandino. Vem fobre A
leppo , e entregafe-lhe , n. 257 .
Mas retira-fe , e porque , Ibid.

Eee ii Mo
1116 Index
Molendino (ou Melendino) Intenta foccorrer Da

miata , mas he vencido , e defcompofto , 12.454.
Peleja fegunda vez com os Catholicos , e re

tira-fe vencido para o Egypto , Ibid.
Toma a Cidade de Gaza , n. 497 .
He vencido pelo Exercito Catholico , e pof
to em fugida , n. 498 .
Repara o feu Exercito , e fazendo nos Ca

tholicos hum crueliffimo eftrago , dos dous
Gram Meftres do Hoſpital , e Templo , efte
ficou morto , que era Hermano de Perigord ;
e aquelle cativo , que era D. Fr. Guirino :

affina-ſe o anno , em que fuccedeo eſta perda,
Ibid.
Segue a vitoria , e toma ſegunda vez Jeruſa

lem , Ibid.
Paffa a cercar Antiochia , n. 503 .
He deftruido pelos Catholicos , Ibid.
Molais , Capitao de Caffano. Segue a Melcana

far até o Egypto , n . 728 .
Na partida de Caffano à Perfia , ficando Ca
peapo com o governo de Damaſco , o man

dou elle continuar a guerra da Syria , n . 730 .
Continúa a fua expediçao até as vifinhanças
de Jerufalem : retira-fe para Mefopotamia , e
porque , Ibid.
Monacho Gandini. He fucceffor de Guilherme
de Bellojoco , eleito em trigefimo primeiro ,
e penultimo Gram Meftre dos Templarios ,
n. 723 .
Vay
Vay com feus Cavalleiros para Chypre , per

dida Tolomaida , Ibid.
Nao dao os Elcritores noticia da fua morte ,
n. 735.
3
Succedelhe Jacobo de Nolay , ou Molay , n.
1
734.
Monreal. Na Igreja deſta Abbadia em Palermo
fe fez o enterro " ou depofito das Reliquias
de S. Luiz , n. 589 .
Mons (o Conde de) Perfuade a conquiſta de Da

miata , n. 439 .
Montemeliano. Acompanha a Humberto , Con
de de Saboya aos Alpes , n. 357
Monte Tabor. Na fegunda fahida , que o Ex

ercito Catholico fez de Acone contra os Bar
baros , quer tomar a Fortaleza , que elles ti
nhaõ neſte, em outro tempo , gloriofo monte,

12. 433 .
Pela afpereza da fubida defanimao - fe os Sol
dados de alcançarem a empreza , e hum Sar
raceno lhes promette vencer a paffagem ,

Ibid.
Leo-fe o Euangelho : Ite in Caftellum , quod con

tra vos eft, no principio defte combate , e em
que dia , Ibid.
Retira-fe ElRey Joao , e deixa a empreza ,
n. 434.
Monteza (a Ordem Militar da) Quando , como,

e por quem foy inftituida , n. 80.
Em
1118 Index
Em que dia fe deu o habito aos primeiros
Cavalleiros della , Ibid.
O feu governo he Monarchico , Ibid.
Quem foy o feu primeiro Gram Meftre , Ib.

Efta Ordem tinha feus Dom Priores e de
>
quantos faz mençao Zapater até o anno de
1657. n. 765.
1
Muley Ormen Oftenfa. Era Senhor de Tunes,n.570 .
Pede pazes , ou ao menos tregoas , a ElRey

Carlos de Sicilia , n. 580 .
Ajuſtaō-ſe as tregoas , e referem-fe as condi
ções , n. 581 .
E as aceita , n . 582.
Avarra. Dá quarenta mil homens para á

N guerra da Paleſtina , n. 567.
Nemrot. Que Cidade fundou , n. 63 .
Nevilli (o Padre) Foy Prégador da Cruzada em
França , n. 410 .
Vay ao Capitulo Geral de Cifter pedir para

Conferentes , e Companheiros alguns Monjes
daquella Ordem para continuar a prégaçao da

Cruzada , n. 413 .
Nicolao III. Pontifice Maximo. Que nome ti
nha antes do Pontificado , n. 682.
Onde foy fua Patria , Ibid.

Dia,
das coufas notaveis. 1119.
1
Dia , e anno de fua morte , n. 683 .
Morre em Suriano , e eftá fepultado em Ro

ma , Ibid.
Nicolao IV. Pontifice Maximo. Foy Religiofo

da Ordem de S. Franciſco , n. 684.
Que nome teve antes' de fer eleito ao Ponti
ficado , e qual foy a fua Patria , Ibid.
Manda mil e duzentos homens em vinte ga
lés Venezianas para Tolomaida , n. 691 .
Depois da perda de Tolomaida quer fazer hu

1 ma Cruzada Geral de todos os Catholicos do
Oriente contra os Mamelucos , n . 714.
A quem declara para General deſta empreza:

dia , que affina para eftar tudo prompto para
a partida , Ibid.
Por Bullas , Legados , e Prégadores faz paten
te a Cruzada aos Principes Orientaes , Ibid.

Bulla do Summo Pontifice , Ibid.
Nao teve effeito efta pertençao , porque a
atalhou a morte , n . 715 .
Nilo. Os Soldados Catholicos tirao do Nilo agua
doce , eftandó misturada com a do mar , n.
451
Nas fuas aguas morrem para eſcapar da eſpa

da dos Catholicos , mais de mil e quinhentos
Turcos , n . 453 .
Chama-fe por outro nome Gion , n. 457. pag.
444 .
Nas fuas correntes fe lançao os corpos mor
tos ,
1
1120 Index
tos , que ficarao no campo , em que foy ven

cido o Governador dos Sarracenos , n. 523.
Os vapores fétidos dos cadaveres inficionarao
os ares , e caufaraō pefte , n. 524.
Huma Torre , que tinhao os Barbaros no me
yo defte grande rio he combatida , e entrada

pelos Catholicos , n. 452 .
Quem foy o primeiro , que entrou nella , Ib.

Quem derrubou nefta empreza o Estandarte
do Soldao , Ibid.
Nooquino. Saquea os Afcalonitas , n. 245 .

Norandino. Capitanêa humas tropas de Turcos,
e Arabes , que dando de repente fobre os Ca

tholicos , os poem em fugida , 11. 250 .
Intenta a conquiſta de Penéa , e poemlhe cer

co , Ibid.
Levanta o cerco à vifla do Exercito Catho
lico , pondo fogo à Cidade , n . 251 .
Dá de repente fobre o Exercito de Balduino,

e o poem em defordem matando lhe muita
gente , Ibid.
Fica cativo o Gram Meftre dos Templarios
Bretando de Blancfort , Ibid.
Emprende novamente concluir com Penéa ,

n. 253 .
Poemlhe cerco , mas retira-fe , Ibid.

Cahe enfermo , n . 254 .
Cerca o Caftello de Sueta , n . 259 .
Bufca os Catholicos na campanha , e he venci

do, Ibid. Der
1121
das coufas notaveis.
Derrotado por Almerico foge , e como , n.267 .

1
Cérca o Caftello de Harenech , e retira- fe , n.
I 268.
Derrota ao Exercito Catholico , onde morre
1. o Gram Meftre do Templo , Ibid.

Leva a força de armas Penéa , n. 273 .
Solta da prizao ao Principe de Antiochia por
grande foma de ouro , n. 274.

Juizos , que fe fizerao fobre efta foltura , I.
bid.
Morre em Damaſco , n. 303 .
Nofcerandino , filho de Hebey. Coube aos Tem
plarios na partilha dos prezioneiros , quando o

prendera nos defertos de Damaſco , n . 247 .
Para ficar livre pede o inftruao nos dictames

da Fé Catholica , Ibid.
He vendido aos Egypcios , em cujo poder aca
bou feito em pedaços , Ibid.
E porque , n. 247 .
Nuno Artandro , Cavalleiro do Templo. Entra
na Religiaõ de S. Bernardo , n. 473 .
Reliquias , que deixa na Religiofiffima Caſa

do Claraval , Ibid.
Blatos. Que fignifica efte nome , n . 778.

O Na Ordem Militar do Templo , no eſtado
Tom.II. Fff de
1
1122 Index
de Cavalleiros , havia Oblatos : affinao- ſe os
modos , com que hiaõ fervir a Religiaō , n.

779.
Nao entravao nefta Ordem aquelles Oblatos,
que fe houveffem de crear nella , ſenaõ peſ
foas capazes para o uſo da guerra , e das ar

mas , 11. 781 .
Oeiro , ou Sueiro de Brito. Nefte , confórme o
que escreve o Conde D. Pedro , teve princi
pio a familia dos Britos , n . 846 .
Foy Rico-homem , n . 847 .

Oliverio , Meftre-Efcola na Cathedral de Colonia.
He nomeado pelo Summo Pontifice Honorio
III. Prégador da Cruzada , n . 424.
Anno, em que he creado Cardeal, e o titulo
da fua Igreja , Ibid.

Ordem. Em todas as Ordens Militares era o
voto de caftidade perpetuo , excepto na de
Santiago , n . 41 .
Nas mais Ordens diſpenſou a Igreja Catholica

o voto abfoluto de caftidade , fazendo- a conju
gal , Ibid.
A Ordem de Santo Antao , quem a inſtituîo,
e em que anno , 11. 122 .

A Ordem do Santo Sepulchro, em Inglaterra,
que Cruz tinha , de que cor era , e que Sum

mo Pontifice lha deu , n. 54.
A Ordem de S. Gereao na Paleſtina , que
Cruz tinha , e de que cor , Ibid.

A
A Ordem dos Cavalleiros Seraficos em Sue
cia , de que Cruz uſava , Ilid.

A Ordem de Chrifto , Vide , Chrifto.
A Ordem dos Templarios , Vide , Templarios.

A Ordem dos Teutonicos , Vide , Teutonicos.
Ordenação do Reyno . Dá liberdade aos pays
para desherdarem as filhas , que antes dos

vinte e cinco annos fe cafarem contra fua
vontade , n. 210 .
Othobono. (o Cardeal) He Legado de Clemente

IV . Pontifice Maximo , a Inglaterra , a Por
tugal , e a Hespanha , e para que effeito , n.558 .

Othobono de Elifco , Vide , Adriano V. Pontifice
Maximo.
Othon de Santo Amando. Foy Embaixador del

Rey Almerico , e a quem , n . 283 .
Que póftos teve antes de entrar na Ordem

Militar do Templo , n . 296.
He eleito nono Gram Meflre , e fucceflor de
D. Fr. Filippe de Napoles , Ibid.
Fica com o governo de Jerufalem na auſen

cia de Almerico a Conftantinopla , n. 298 .
Governa na menoridade de Balduino , filho

de Almerico , n . 304 .
Por livrar a ElRey , que fahira contra o Sala
dino , he prezo , e morre na prizaố , n. 308 .

Succedeolhe Arnoldo de Torogio , n. 309.
Othon de Monte- Falcao , Cavalleiro do Templo.

Morre valerofamente , e aonde , n. 200 .
Fff ii Pallio.
1124 Index
Allio. Nos primeiros tempos da Igreja fó

P podia ufar delle o Summo Pontifice : depois
por especial honra fe deu a alguns Arcebispos,
e depois ficou geral a todos , mas com que

differença , n . 889 .
Payo. Era nome muito commum entre os Por
tuguezes nos tempos antigos , n . 843 .

Payo , Bispo Cardeal de Albania. Com Guala,
Cardeal de S. Martinho , perfuade ao Empe
rador Fiderico a que jure defender os Luga

res Santos de Jerufalem , n. 474.
S. Pedro , Apoftolo. O governo , que lhe deu

Chrifto Senhor Noffo ( Matth. cap. 16. ) foy
Monarchico , n. 72.
Pedro Alvares , Portuguez. Por mandado do
Sereniffimo Rey D. Sebaftiaō examinou os

Archivos da Ordem Militar de Chrifto , e nos
feus efcritos le acharaō as Bullas , com que
os Summos Pontifices favorecerao , louvarao,
e honrarao a Ordem do Templo , n . 856.
Coordinou todas eftas Bullas , e dellas foy
Qualificador o Padre D. Fr. Jorge Cabral ,

n. 857.
Pedro Alvares de Alvito , Portuguez . Foy

Meftre Provincial da Ordem do Templo ,
12. 427 . Pedro
Pedro de Belgiou , ou de Bellovifo. Nao foy

Gram Meftre do Templo : e impugnao-fe o
Abbade Juftiniano , e Zapater , que o affir

mao , n. 552. e 553 .
NA
Governou Tolomaida , n. 554.
Pedro de Borgonha , Arcebispo de Leao , e Viga

rio à Latere. Celebra Concilio em Jerufalem,
H
e à inſtancia de quem : que Arcebispos affif

tirao nelle , n. 202 .
3 Pedro de Capua , Cardeal. He mandado com
poderes de Legado à Latere por Innocencio

III. Pontifice Maximo ajuftar huma tregoa
entre os Reys de França , e Inglaterra , n.

410 .
Pedro , Ermitao. Movido das fuas lagrimas cui

da o Summo Pontifice Urbano II. no reme
dio dos Lugares Santos , n. 1.

Eftando no Ermo, por nao errar o numero das
Orações , que rezava , tomava certo numero
de pelouros , como tentos , para fazer conta
das Orações : e daqui tiveraõ nome as Con
tas , por onde rezamos o Rofario , n . 796 .
Pedro Juliao , Vide , João XXI . Pontifice Ma

ximo .
Pedro Marfo , Cavalleiro do Templo. Por elle

manda a Princeza Maria de Antiochia a re
nuncia do titulo de Rainha de Jerufalem a
Carlos , Rey de Sicilia , n . 649 .
Pedro de Rovera. Foy Meftre Provincial dos

Templarios , n.764. Pedro
1126 Index
Pedro Tarantafia , Vide , Innocencio V. Pontifi

ce Maximo.
Pelagio , ou Payo de Brito. Militou na Paleſti
na com grande nome , n. 843 .

1 Foy Portuguez , Ibid.
Prova- fe pelo nome , e fobrenome , n. 843 .
Elcreve - le donde teve principio a familia dos
Britos , n . 844. 845. 846.847.

Penea. Em que dia he cutrada por Norandino:
culpa - fe nefta defgraça a vileza de Gualter de
Quaifneto , n. 273 .
Perenela ( ou Petronilha ) filha do Conde de Bro
gonha. He terceira mulher de Humberto III .
de Saboya , e que filhos teve , n. 373 .

Governa os Estados de feu marido , n. 376.
Pefte. Procedeo huma , que experimentou o

Exercito de S. Luiz , de fe lançarem no Ni
lo os corpos mortos , que ficarao na campa

nha , em que as armas Catholicas desbarata
rao ao Governador dos Sarracenos , n. 524.
Sinaes , que precediao o contagio , Ibid.

Pizanos. Vao para Tyro com os Genovezes ,
12. 542.
n. Vide , Genovezes , e Vide , S. Sabá.
Placido. O menino Placido creouſe na Religiao
do Patriarcha Frincipe S. Bento e os mais

que affim fe educavaõ fe chamavao Oblatos,
n . 781 .
Plata . A contemplaçao foy em que elle conf

titulo o fim das Republicas , n. 64.
O melmo
O meſmo ſeguirao Bodino , e Pedro Grego

rio , Ibid.
Poncio Rigaldo. He fucceffor do Gram Meftre
Gilberto Horal , e eleito decimo fexto Gram
Mettre do Templo , n. 408 .
Diz-fe o tempo , em que morreo , n . 415 .
Succedeolhe Filippe de Plefies , n. 416.`
Pontifice Romano. Determinou-fe no Sagrado
Concilio Lugdunenfe , que fe dentro de tres
dias os Cardeaes nao elegerem Summo Pon
tifice , nos cinco dias feguintes nao tenhaố
mais de dous pratos cada dia , hum ao jantar,
outro à noite e paffados elles fe lhes dê 16

mente pao , agua , e vinho até ſe fazer a elei
gao , n. 638 .
S. Praxedes. O Cardeal Joao , Legado do Sum
mo Pontifice Honorio , collocou na Igreja de
S. Praxedes , em Roma , a Columna , em que
Chrifto Senhor Noffo foy injuftiflimamente
açoutado , n . 459 .
Prefeito Pretorio. Efta dignidade nafceo da de

Dictador , e Meftre de Cavalleiros , extinctas ,
1. III .
Que Authores trataraõ della , n. 112 .

Prefte , Vide , Joao.
Priores. Referem -fe algumas Ordens Militares,
que os tinhaố , n. 765 .
Propofito. Efte nome naõ fó diz preeminencia ,

mas dignidade , n. 86 . 7
Propo
1
1128 Index
Propofitura. Era dignidade militar entre os Ro

manos , e quem o escreve , n. 86 .
Vegato . Succede no Reyno a feu irmaõ
Argono : feus coftumes , e morte , n.727 .

Q
Succedeolhe Bandom, feu parente, Ibid.
Maffo
Radul foráCovey . . Morre
, n. 514 infelizmente em
Raymundo , Abbade de Fitero na Ordem de Cif
ter. Aceita , e Fr. Diogo Velafques da mefma
Congregaçao o Caftello de Calatrava , e o
defendem , n. 764.
Raymundo , Conde de Tripoli. Franquéa o paſſo
a Saladino para Tolomaida , n. 313 .

Paffa-te na mayor força da batalha para o Sa
ladino , e fegue- fe a derrota do Exercito Ca
tholico , n. 321 .
Raymundo , Mestre da Ordem de S. Joao. Al

fifte no cerco de Aícalona , n. 234.
He hum dos que mais inſtaõ , que fe naõ dei.

xe a empreza , n. 241 .
Recursos da Coroa , Vide , Coroa.
Regentes.
Regentes. Quem forao os que ElRey S. Luiz
nomeou para o governo de França , em quan

to elle andava na Paleftina , n. 569 .
Religiões. Que fórma de governo tem , n.76 .
Que titulos tem os feus Prelados , n. 82. ~
Jeqq.
Renaldo Vichier. He eleito fucceffor do Gram
Meftre Guilherme de Sonnac , e vigefimo
quinto Gram Meftre do Templo , n . 521 .
Vay por Embaixador de S. Luiz aos Emiros,

n. 537 .
Fica por fuperintendente das coufas da Syria
com o Gram Meſtre do Hofpital na ausencia

delRey , n. 541 .
Nao fe póde defcobrir o tempo certo , em
que morreo , n. 548.

Succedelhe Aimerico , n. 549 .
Republica. Para fe conftituir huma Republica ,

que numero de familias , ou de peffoas he ne
ceffario , n. 62.
O fer voluntaria efta Republica Militar do
Templo nao lhe fazia improprio o nome de
Republica , n. 63 .
Bodino quer que a força , e a violencia fem

pre conftitúa as Republicas , e impugna - le , Ib.
Referem fe os nomes de alguns Principes , e

nações , que fe fizerao dominantes de muitos
Reynos , e Imperiós com a violencia das ar

mas , Ibid.
Tom.II. Ggg Para

Index
1130
Para que fim forao inftituîdas as Republicas,

n 64 .
Quantos modos ha de governar huma Repu

blica , n. 69.
Qual deftes he o melhor , n. 71 .
Que governo he o das Republicas Regula
res , n. 76.
Que governo era o da Republica Militar dos
Templarios , n. 77.
Refoluções. As dos Doutores confulentes fem
pre fao fufpeitofas , n. 133. 134 .
Reytor. Foy o titulo , que teve o primeiro Pre
lado da Religiaõ de Malta , n. 87 .
E quem foy efte , n . 142 .
Rhodes. He conquiſtada pelos Cavalleiros do

Hoſpital , n. 743 •
Ricardo , Duque , ou Conde de Cornualha. Te
ve votos para Emperador de Alemanha , n.

617 .
Ricardo , Rey de Inglaterra. Soccorre aos Ca

tholicos em Tolomaida , n . 347.
Chega ao porto de Acone , n . 351 .

Toma Chypre , n . 379 .
Reedifica Joppe , e vence ao Saladino , ".

381.
Sahe a recuperar Jerufalem , e he ferido gra
vemente no conflicto com huma lança , n.
384.
Toma huma grande preza aos inimigos , 1.
385. Re
"
Refolve nao continuar o cerco de Jerufalem
por fer Inverno , n. 386.

Entrado o Verao caminha para a conquista ,
e fazendo alto em Bethenuble muda de re
pente do parecer , que tinha tomado , e os
motivos , que para ifto teve , n. 388 .

Damnos , que caufou aos Catholicos a fua
retirada , n. 389.
He prezo em Alemanha , n . 390 .
He reprehendido por Fulcon , n. 392.
Repofta atrevida delRey , Ibid.
Vay fobre o Caftello de Chaluz , n. 414.

Morre de huma fettada , Ibid. n. 392 .
Robardo , Governador do Caftello de Jerufalem.
He propofto por Milao de Planchi para go
vernar o Reyno na menoridade delRey Bal

duino , n. 304.
Roberto. He eleito vigefimo oitavo Gram Mef

tre do Templo , e fucceffor de Thomaz de
Berart , n. 601 .
Vay ao Concilio Lugdunenfe com o Gram
Meftre do Hofpital como Procurador in rem

propriam , n. 603 .
Anno da fua morte , n. 679.
Que annos governou , Ibid.

Succedelhe Guifredo Salvaing , n. 680 .
Roberto de Borgonha. Foy fucceffor de Hugo

de Paganis , e fegundo Gram Meſtre do Tem
plo , n. 195 .
Ggg ü He
Index
1132
He perlentido pelos Turcos , que tinhao con

quiftado as Cidades dos Profétas Amos , e
Habacuc , que os bufcava para lhes dar bata

lha , e fogem , n.¡ 200.
He derrotado pelos Turcos , e retira-ſe , Ib.
No feu tempo tomou o Emperador Conrado

a Cruzada , e outros Cavalleiros : e fe armou
tambem Luiz VII . de França para a conquif
ta da Paleſtina , n . 208 .
Sua morte , 11. 218 .

Succedeolhe D. Fr. Everardo de Borris , n.
213.
Roberto , Conde de Artois , e irmao de S. Luiz,
Rey de França. Entra em Damiata , 12.510 .
He o primeiro , que com os feus Soldados paf

fa o rio Nilo , e vence os que fe lhe oppoem,
17. 514.
Morre infelizmente em Mafforá com os que
o feguiao , Ibid.
‫او‬
Do feu efcudo fe vale o Governador , que
os Turcos elegerao por morte de Secedino ,

para animar aos feus , dizendo -lhes fer morto
ElRey S. Luiz , 12. 517.
Roberto Manfel , Capitao Francez. Acha-fe na

derrota de Norandino , n. 267 .
Roberto de Sabloil. He eleito fucceflor de Gual
ter , e decimo quarto Gram Meftre do Tem

plo , n. 396.
Que
#
Que tempo teve o Magifterio , n. 399.
Sua morte , Ibid.

Succedeolhe Gilberto Horal , Ibid.
Rochas. Donde trazem a fua origem , n . 840 .

Fez efta familia affento em Vianna , no Ar
cebilpado Primacial de Braga , Ibid.

Rodolfo , Conde de Aufpurg. He nomeado Ca
pitao da liga para o fubfidio da Terra Santa,
n. 617 .
Wilhelmo Imhofio lhe applica hum verfo de
Virgilio com pouca mudança de palavras , n.

619.
Quantos Emperadores fe contao na fua deſ
cendencia em pouco mais de quatrocentos e

cincoenta annos , Ibid.
Desde Alberto II . até os noffos tempos forao

fucceffivamente coroados treze defcendentes
feus , Ibid.
Refere-fe huma acçaõ fua de grande piedade

em obfequio do Santiffimo Sacramento , n.
620.
Eſcreve-ſe a ſua deſcendencia feguindo a Vig
nierio , e Imhofio , n . 622. 623. 624, ufque ad
n. 636 .
Ibid.
Quem foy feu pay ,
Foy Emperador de Alemanha , e fe lhe ap

plica hum difthico de Marcial , Ibid.
Mandalhe huma Embaixada Adriano V. e
para que : e repoſta , que lhe dá , n. 657 .

657
O que
Index
1134
O que dizia fallando de Italia , Ibid.
Rogero , Conde de S. Severim. He inviado a

Tolomaida por Carlos , Rey de Sicilia , para
tomar poffe do feu novo Reyno , n . 652 .

Rogiero , Cavalleiro do Templo. He General da
Armada dos Templarios contra os Gregos Scif

maticos , n. 744.
Toma Teffalonica , Ibid.
Roman. (o Padre Fr. Jeronymo) Errou em af

firmar , que os Templarios obfervarao a Re
gra de Santo Agostinho , n . 29. & feqq.

Errou no fucceffor , que dá ao Gram Meftre
D. Fr. Filippe de Napoles , n. 297 .
Romanos . Faziao precito o confentimento dos

pays para a validade do Matrimonio dos filhos,
12. 210.
Rugero. (o Principe) Morre na batalha , que dá
a Guazi , Principe dos Turcos , n. 179.
Abá. ( S. ) Difcordia entre os Venezianos ,

SPPizanos , e Genovezes fobre a Igreja de S.
Sabá , que fendo commua a eftas tres nações,
os Genovezes a queriao fazer propria , e ex
cluir os Venezianos , e Pizanos , n. 541 .

Della fe fazem Senhores os Venezianos , e em
que anno , n. 542 .
Saffa
.7
Saffadino. Succede a feu irmao Saladino no go

verno " n. 398.
Mata dez filhos do Saladino , e deixa hum 16
vivo , a quem dá o Reyno de Halapia , Ib.
Tem grande fentimento de que os Catholicos
tomaffem a Torre do Nilo , e efta pena foy

a caufa da fua morte , n. 453 .
Succedeolhe Melendino , n. 454.
Safet. Ganha Saladino efte fortiffimo Caftello ,
pelo apertado cerco , em que o teve , n. 465 .

Para a lua entrega precedeo expreffa licença
do Gram Meftre do Templo , Ibid.

Saladino. Succede a feu tio Siracuno , n. 290.
Quem foy feu pay , Ibid.

1
Vay fobre o Caftello de Daron , n. 293 .
Deftroe a Cidade de Gaza , e retira fe , n.294.
Toma o Caftello do Paffo de Jacob , n.310.
Sahe do Egypto contra os Catholicos por Re

filina , e Canan , n. 312.
Foge derrotado para o Egypto , n. 312.

Vay contra Tolomaida , e foge vencido , n.3 20 .
Vay fobre Tebaria , e a toma por traiçaõ do

Conde de Tripoli , e derrota o Exercito Ca
tholico , n. 321 .
Manda na fua presença matar trezentos Tem

plarios , e perdoa a Guido , e ao Gram Mef
tre do Templo , n. 323 .

Vence a Tolomaida , e as Cidades de Baru
ti , e Biblio , n. 327.
Vay
Index
1136
Vay fobre Jerufalem , e com que Exercito ,

n. 328.
Toma eſta Santa Cidade , Ibid.
Soberba, com que elcreveo ao Emperador Fi

derico , e fe tranfcreve a ſua Carta , n . 337 .
Quer impedir aos Catholicos a conquiſta de

Tolomaida , e retira-fe para o Egypto obriga
do das armas Catholicas , n. 347.
Deftroe as Cidades maritimas de Porfiria , Ce
faréa , Joppe , & c. n. 381 .

Sua morte , n. 396.
Filhos , que deixa , e fuccedelhe Saffadino ,

Ibid.
Salef. Efta famofa Cidade he ganhada por Leaỡ,
Rey de Armenia , ajudado dos Catholicos ,

n . 420.
Rende-fe a Abendecadar , n. 551 .
Tinha prefidio de feifcentos homens , e quem
os aníma a que morrao pela Fé , Ibid.
Apparece huma grande luz fobre os corpos
dos Santos Martyres , a qual tambem he viſta
pelos Barbaros , Ibid.

Sanar. Com ElRey Almerico conquiſta a Ci
dade Belbey , n. 266.
He foccorrido por Norandino contra Almeri
co , 12. 286 .
Sua morte , n . 290.
Sangnino , Senhor de Nineve . Intenta tomar o
Reyno de Damaſco , n. 201 .
Vay
Vay contra Ediffa , e a rende , n. 206.
Santiago. ( A Ordem de S. ) Em que anno co

meçou , e quem foy o feu primeiro fundador,
n. 145.
Santiffimo Sacramento. Vay expofto na viagem ,
"
que faz S. Luiz da Paleſtina para França , n.
539.
Obfequio , que fez Redolfo , Conde de Aus
burg , ao Santiffimo Sacramento , e por cuja

acção enriqueceo Deos a fua illuftre defcen
dencia com multiplicados premios , n . 620 .
Santo Sepulchro. Aos Cavalleiros do Santo Se
pulchro deu o Papa Alexandre III . a Cruz,

de que ufavao , e de que cor era , n . 54 .
Sareponte. Este celebre Capitao do Exercito
Catholico perfuade com o Arcebispo de Ni
coffia , os Gram Meftres do Templo , e Hof
pital , e o Conde de Mons a conquiſta de

Damiata , n . 439 .
Secedino. He eleito General do Gram Cayro ,
n. 513 .
Com as tropas de Syria , e Arabia marcha a
impedir ao Exercito de S. Luiz na paſſagem

do Nilo , Ibid.
Peleja com os Catholicos , e morre na bata
: Iha , n . 515 .
Fogem os inimigos deixando no campo gran
des defpojos , Ibid.

Sentença. A do Principe Supremo he ley , " . 134.
Tom.II. Hhh Se
!
Index
1138
Seraficos. Os Cavalleiros Seraficos no Reyno
de Suecia , que Cruz traziaō , n. 54.

Serra Colona. Prendeo ao Summo Pontifice Bo
nifacio VIII. n. 733 .
Das galés de Catalunha, onde remava , o ti

1
rou Filippe para fazer efte facrilego deſatino,
Ibid.
Serventes. Os da Ordem Militar do Templo
erao como os Leigos das outras Religiões ,

n..771.
Quem lhe chama Famulos , Ibid.

O Padre Mendo diz , que naõ traziaõ a Cruz
inteira , como os Cavalleiros : e o que ſe in

fere daqui , n. 772 .
Nao tinhao voto na eleiçaõ dos. Gram Mef

tres , Ibid.
Nao traziao mantos brancos , n. 773 .
Cada Cavalleiro Templario nao podia ter mais
que hum fervente , n. 774.

Se de graça ferville ao Cavalleiro , eſte o nao
podia caftigar ; e fe levava eftipendio , fim ,

Ibid.
Faziao votos folemnes de Religiaỡ , n. 776.
Seyher. He mandado pelo Conselho Real com

Godefcalco de Tuchotrit ao Gram Meftre do
Templo Othon de Santo Amando , para que
efte déffe publica fatisfaçao ao infolente delic
to , que commettera Gualter de Maiſniglio ,

Cavalleiro Templario , n. 302 .
Sibylla.
1
das confas notaveis. 1139
1 Sibylla. Foy irmãa de Balduino IV. e mãy de
Balduino V. Reys de Jerufalem , n. 317.
Guido de Lufignano foy feu fegundo marido,
n. 319.
A`‍ſua inſtancia faõ reſgatados Guido , e o
Gram Meſtre Giraldo do poder do Saladino,
n. 339.
Sua morte , n. 342.
Defere le o Reyno a fua irmãa Iſabel , n.343.

Simao , c. Vide , Martinho IV. Pontifice Ma
1 ximo.
1 Simao de Brié , Cardeal de Santa Cecilia. He
Legado do Summo Pontifice Clemente IV ,
em França , n. 558.
Siracuno. Conquiſta a Cidade de Belbey, n.265 .
E fe rende , n. 266.
Faz-fe Senhor de hum Caftello , chamado : A
Cova de Tyronio , e faz prizioneiro o Gover
nador delle , a quem depois matou em Sydo .
nia , como ſe nelle vingaffe todas as injurias,

que tinha recebido das armas Catholicas , n.
275.
Determina acometer Alexandria , n. 277.
He feguido por ElRey Almerico , Ibid.
E vencido , n. 279.
Pede pazes , n. 280 .

Faz matar o Soldao do Cayro : entra fem re
fiftencia na Cidade , e fica Senhor do Egyp
to , n. 290.
Hhh ii Que
1140 Index
Que tempo governou , Ibid.
Succedeolhe Saladino ſeu ſobrinho , Ibid.
1
Soldado. Acçað valeroſa de hum Soldado Fry
ſio na conquiſta de Damiata , n. 450.
D. Sueyro Raymundo', ou Raymondes. Foy Ri
co-homem em Portugal , n . 852.
Acompanhou aa Ricardo , Rey de Inglaterra,
រ
à Paleſtina , e em que anno , Ibid .

Portouſe com grande valor em Chypre , Ibid.
Donde tomou o appellido de Mello , Ibid .
Povoou com o nome de Quinta hum lugar
junto à Serra da Eſtrella , e lhe deu o nome
de Mello , Ibid.
Morreo tendo Alferes môr delRey D. Affon
10 III . de Portugal , n. 852 . 1
Sua deſcendencia , n. 853. 854.

Sutehuyſera , lugar na Fryſia. Nelle ſe vio jun.
to ao Sol huma Cruz azul, n. 425.
Sydonia. He tomada por Abendecadar , 1.556.
Sylla. A dignidade de Meffres dos Cavalleiros
conſervouſe até os tempos do Dictador Sylla, 9
porque quiz fazer perpetua a Dictadura : e co

--
mo hia a fazerſe ſuperior do povo Romano,

nao eſcolheo Meſtre deCavalleiros , como eraó
2
obrigados os Dictadores, n. 110.
Symbolo da Fé. Cantouſe na lingua Latina , e
Grega na Miffa , que diſſe folemnemente o
Summo Pontifice Gregorio X. a que affittirao
os Embaixadores do Emperador Miguel Pa
;
leologo:
1
1141
das coufas notáveis.
leologo : e aquellas palavras : Qui ex Patre,
Filioque procedit , repetirao os Gregos por tres

vezes , n. 613 .
Abor. (o He fubido com grande

Tdifficuldade pelo Exercito Catholico , n.433 .
Apartao fe do monte para refolverem fe ha
viao de acometer o Caftello , que os Barba
I ros alli tinhao de prefidio , e deixao a empre

za , Ibid.
Tamburino. ( o Padre Thomaz ) Enganoufe no

que efcreveo àcerca do principio da Ordem
dos Templarios , n. 19.

Tanais. He entrada pelos Catholicos , n. 460 .
Quanto pagava ao Soldao de Babylonia de
tributo do peixe , que fe pefcava no feu lago,

Ibid.
Della fallarao os Profétas David , e - Ifaias , e
em que lugares : e nella foy apedrejado o Pro
féta Jeremias , Ibid.
Quanto difta de Damiata , n . 461 .

Tangodar , Rey de Armenia . He fucceffor de
Abagá : renega da Fé de Chrifto , e mata hum
feu irmao por nao querer abraçar a falfa dou

trina de Mafoma , n. 600.
1
Conti.
‫ܙ ܢܙ‬
Index
1142
Continúa na feita , fem fazer cafo das admo
eſtações de Cobilha , e muda o nome de Tan
godar em Mahometo , Ibid.
Manda matar a feu fobrinho Argono : he po

rém morto pelo mefmo Capitao , por quem
mandava tirar a vida ao fobrinho , e a efte
elegem Rey , n. 726.
Tapio , Cidade antiquiffima. He ganhada pelos

Catholicos , n. 288 .
Tartaros. Conquiſtao os Lugares Santos do po

der dos Sarracenos para os Catholicos , n.546.
Defamparao a Paleſtina , Ibid.
Vencem o Caftello , que Abendecadar edifi
cara no rio Eufrates , n. 671 .

Triunfaõ de Melec Sais na campanha de E
mefle , n. 673 .
Tempestade. Em huma acabou Gerberto Affa
lit , que tinha fido Gram Meftre da Ordem
do Hofpital , e paſſava a Inglaterra , n. 284.
Os Reys de França , Filippe , e o de Sicilia,

Carlos , livraõ de hum naufragio à vista do
porto de Trepano , por trazerem as Reliquias

de S. Luiz Rey de França , n. 588 .
Em huma tempeftade morre o Patriarcha de
Jerufalem com doze mil homens , que tinhaõ

ahido de Damiata , já perdida , n. 705.
Templarios. Gonçales Telles referindo a Ciro
nio diz , que houve Religiofos Templarios na
Livonia , inftituîdos pelo Papa Innocencio III .

averi
averigua-ſe , que eftes naõ eraõ Templarios ,

mas Enfiferos , n. 57.
Forao extinctos pelos annos de 1550. por fe
guirem a leyta de Luthero , deixando a Ley
de Chrifto , que juravaõ defender , Ibid.

Templarios . Os Cavalleiros da Ordem Militar
do Templo votarao nas mãos de Guarimun
do , Patriarcha de Jerufalem , fervir a Deos ,
e guardar obediencia , pobreza , e caftidade ,

n. 4.
Donde tem o nome de Templarios , n . 5 .
Em que anno fe fundou efta Ordem , n. 6.

σ. 146 .
3
Convencem-fe os enganos , que tiveraō alguns
Elcritores àcerca do anno da fundaçao defta
Ordem , à n. 10. ufque ad 23 .
Obfervavao a Regra de Cifter, como dizem al

"
guns Authores ; e fegundo outros , que fegui.
mos , a que lhe fez S. Bernardo incluida em
LXXII. Capitulos , n. 25. e 26.
Nao profeffarao a de Santo Agostinho , como

erradamente escreveo o Padre Fr. Jeronymo
Roman , n. 29. & feqq.
A primeira Regra foy publicada no Concilio
Trecenfe por ordem do Summo Pontifice Ho

I
norio III. e em que tempo fe lhes deu , n.
32. 33.
Defvanece- fe o que àcerca do anno da fua pu.
blicação elcreveo Fr. Bernardo de Brito , n.35 .

✔ feqq. Ob.
Index 1
1144 1
1
Obfervavao caftidade perpetua , e nao conju.
gal , como escreveo o Padre Mendo , n. 40 .
& legg.
De que habito ufaraó , n. 50. & feqq.
Que bandeira traziao , e que fórma tinha ,

n. 55.
A fua Religiao he reputada como Republica

Religiofa , e Militar , n . 62. & feqq.
O feu governo foy Monarchico , n . 77 .
Logo no feu principio elegerao o feu fuperior
como Gram Meftre , n. 157. & feqq.

Copia da Regra , que profeffavao , em La
tim , e Portuguez , n . 166 .

Diverſidade, com que contao os Authores os
feus Gram Meftres , n. 173 .
O primeiro Mestre Geral dos Templarios foy
Hugo de Paganis , feu fundador , n. 174.
Deftróçao a Guazi , Principe Turco , n.

179.
Ajudao a ElRey Balduino , e ganha-fe a Ci

dade de Geraza , n . 182 .
Ganhao a Cidade de Tyro , n. 186.
Queixao-fe no Capitulo Geral de Cifter de
que fe recebeffe para Monje ao feu Gram

Meftre Everardo , n. 223 .
Refolução , que fe toma em varias Juntas fo

bre efta materia , Ib.
Sao mortos trezentos na brecha de Aſcalona,

""
11. 239.
Cabe
1
Cabe na parte dos feus defpojos Nofcerandi
no , filho de Hebey , n . 247 .

Ajudaõ a Balduino na batalha de Puthatá ,
em que he vencido Norandino , n. 259 .
3 Defendem a caufa de Almerico para fucceder
a feu irmao no throno , n . 263 .
L Perdem hum Caftello nos fins da Arabia , e
fao doze juftiçados pela entrega , 11. 276.

Quinze Templarios livraõ a Almerico de hum
1
perigo na batalha contra Syraconio , n. 279.
Soccorrem a Almerico contra Saladino , 1.
293 .
Oitenta Templarios vencem ao Saladino , e
triunfa Balduino , filho de Almerico , n. 307.
Guardao o Caftello chamado do Paffo de Ja
cob ; mas he tomado pelo Saladino , n . 310 .

Poem em vergonhola fugida ao Saladino , n .
312.
Defendem , e governao Tolomaida , n. 319 .
Poem em fugida ao Saladino com perda de
feffenta Cavalleiros , n. 320.
Achao-fe em Tebaria , aonde fao vencidos ,
e prezo o feu Gram Meftre , n. 321 .

Manda o Saladino degollar na fua preſença a
trezentos Templarios , n. 323 .

Teftemunha o Ceo com refplandores a felici
dade do feu Martyrio , Ibid.
Empreftao a Ricardo , Rey de Inglaterra ,

duzentos mil efcudos , n. 349 .
Tom.II. lii En.

•
1146 Index
Entregalhes ElRey Ricardo a Cidade de Ga
za para a guardarem , e defenderem , n . 387 .
Obraō milagres de valor em Torono , n.401 .
Leaō , Rey de Armenia , tomalhes alguns lu

gares , mas lhos reftitúe , n. 421.
Na fobida do Monte Tabor quafi todos faõ

feridos , mas poucos mortos , n. 435 .
Fortalecem , e reformao o Caftello dos Pere
grinos , n. 437 .
Com que machinas combatem a Torre do
Nilo , n. 452 .
Deixao mortos a quinhentos Turcos quando

eftes inveſtiraō a fua campanha , e em que
dia , n. 453 .
Dao fobre os ladrões Sarracenos , que enfeſta

vao Acon , e matao a mayor parte delles ,
n. 463 .
O Emperador Fiderico lhes tira as Igrejas ,
Mosteiros , e rendas , que tinhao na Italia ,

n. 481 .
O melmo fez Colomano na Efclavonia , e
Hungria , n. 485 .
A fua direcção entregou Theobaldo Rey de

Navarra o feu Exercito , n. 489 .
Morre hum grande numero de Templarios

às mãos de Fiderico , n. 492 .
Sao cercados em Gaza pelo Soldao do Egyp
to ; mas nao entrao na Cidade em quanto ti

veraõ vidas para a defender , n . 497.
Morrem
ed
Morrem trezentos infelizmente em Mafforá ,
925 n . " 514 .
Da-felhe a rectaguarda na conquista de Belli
na , n. 538.
Ajudados com os Cavalleiros do Hoſpital to
mao aos Egypcios o Caftello de Illion , e em

10
que anno , n. 545.

Abendecadar deftroça as tropas dos Templa
rios , n. 546 .
O Prior da Ordem do Templo com dous
Religiofos de S. Francifco anîma aos Solda

dos do Caftello de Safet a morrerem pela Fé
Catholica , n. 551 .
O que delles efcreve Puteano , n. 5877

Rendem o Caftello de Margat , n . 672 .
Em Tolomaida na Torre chamada do Tem

S
plo matao a trezentos Sarracenos , n . 712 .
Depois affaltados por hum grande numero de

Barbaros , fao todos mortos , e precipitados
da Torre , Ib.
Os que fe acharao em Sidonia , e no Caſtel

lo de Palerins fao paffados à efpada , n. 713 .
Os de Baruth fao mortos ; e os que efcapa
J
rao do ferro ficarao cativos , Ibid.
Depois de deftruida Tolomaida ficaraõ fómen
te dez Cavalleiros Templarios ; e quem ele
gem eftes por feu Gram Mestre , e para on

de fe retirarao , n . 723 .
Em Chypre habitaraõ a Cidade de Limiſſó , n .

724
. Iii ii Man
Index
1148
Mandalhes Caffano pedir foccorros , n . 731 .
Conquistao Tortoffa , na Syria , n . 743 .

Paflao a França , e em que anno , n . 744.
Vao a Grecia contra os Scyfmaticos : con
quiftao Teffalonica , e cheyos de triunfos pal
faō a França , Ibid.
Sua opulencia , n . 748. 750 .
Filippe , Rey de França , poz hum grande

tributo nas fuas rendas , n . 751.
Seffenta dos mais authorizados ao prezos com
o feu Gram Mestre , e os faz Filippe de Fran
ça reos de horrendos , e graviffimos crimes ,

n. 753 .
Tiverao Convento no Caftello de Tomar ,
1.756.
Tiverao Freires , e Capellães , n . 756.
No feu Convento da Paleſtina celebravao os
Officios Divinos , a que erao obrigados affif

tir , n. 758 .
Cederao a ElRey D. Sancho de Caftella o

Caftello de Calatrava , e fuas annexas , 11.764.
Tiverao Freires ferventes , n. 772.
Tres claffes de peffſoas , em que te diviadia eſta

Religiaō Militar , Ibid.
Cada Cavalleiro Templario nao podia ter mais

de hum fervente , n . 774 .
Tinhao Oblatos , n . 778 .

Extincta a Milicia do Templo , a que Ordem
Militar fe applicarao em Portugal as fuas

rendas,
rendas , e jurisdicções , n . 866.
Catalogo das Graças , e Privilegios , que os

Summos Pontifices concederao à Ordem Mi
litar do Templo , n. 975. ufque ad finem libri,

ST Vide , Bullas.
Theodato de Berfiaco , Jucceffor de Filippe de Plef

fies. He eleito decimo oitavo Gram Meftre
do Templo , n. 419.
E Succedeolhe Guilherme de Montedom , n.
423 .
Terremoto . Houve hum extraordinario no Ori
ente no tempo de Almerico , e em que an

no , 11. 292.
Terrico [ ou Theodorico. ] He eleito undecimo

Gram Meftre da Ordem do Templo , e fuc
ceffor de Arnaldo de Trogio , n . 314.
He prezo por Saladino no combate de Te
baria , n. 321 .
Efcreveo o fucceffo da batalha aos Meftres ,

e Freires do Templo , n. 322.
Fica cativo pelo Saladino , que lhe perdoa a

vida , n. 323 .
Renuncía o Magifterio , n . 324 .

Succedelhe Giraldo de Rideffor , n. 325 .
2
Efcreve a Henrique de Inglaterra ſobre a to
mada de Jerufalem , n . 330 .
Theffalonica. He tomada pelos Templarios , n.

744 .
Teuto
J
Index
1150
Teutonicos. ( os Cavalleiros ) Seus principios , n.

411 .
Fundao o Caftello Peregrino , n . 412 .
Retirao-fe a Pruffia deftruida Tolomaida , n.
724.
Thamis. Nefte monte funda Amadeo , Conde
de Mauriana , huma Abbadia da Ordem de
Cifter , n. 212 .
Theobaldo , Arcediago Leodicenfe , Vide , Gre

gorio X. Pontifice Maximo.
Theobaldo , Rey de Navarra. Paffa à Syria com
Exercito , n . 489.
Entrega o à experiencia dos Templarios , e

alcança grandes vitorias , Ibid.
Morre em Trepano , n . 588 .
Foy cafado com huma filha de S. Luiz Rey

de França , Ibid.
Theodorico , Conde de Flandres. Affalta , e ren

de hum Caftello junto ao monte Galaad , n.
199 .
Theofanes , Patriarcha de Nicéa. He Embaixa
dor do Emperador de Grecia Miguel Paleo

logo ao Concilio de Leao , n. 606.
Thelouros. Quem os acha tein parte nelles , n.

414 .
Thomar , Villa de Portugal. No feu Caſtello ti

verao os Templarios hum Convento , n.756.
Santo Thomaz de Aquino. He chamado para al

fiftir no Concilio de Leao , n. 609 .
Nao
1
2010
暮20
Nao chega ao Concilio , e morre no Con

vento de Foffa Nova , Ibid.
Thomaz Berart. He fucceffor de Aimerico , e
eleito vigefimo ſetimo Gram Meftre do Tem Bu

plo , e em que anno , n . 585. & feqq.
O que Puteano attribúe a efte Gram Meftre,
Off 12. 587.
Pede foccorros a Abagá , Rey de Armenia :

eſte lhos manda , e he na Syria mal fuccedi
do com elles , n. 599 .
Sua morte , e annos , que governou , n. 600 .

Succedeolhe Roberto , fegundo do nome , 1.
601.
Thomaz de Feria , ou Faria. Affiftio na guer

ra da Terra Santa , n . 849 .
Foy Portuguez , e prova- le , n. 850 .

A palavra: Francigena , que fe acha no Ca
talogo dos Varões illuftres , que affiſtiraõ em

Jerufalem , he accrefcentada , n . 851 .
Thomaz , filho de Humberto , e Perenella , Condes
de Saboya. Succedeo nos Estados de feu pay,

n. 373 .
Thomaz , Monge Ciftercienfe. Foy irmao de

Margarita Peregrina , n . 336 .
Thomaz de Monte- Agudo. He eleito vigefimo
primeiro Gram Meftre do Templo , e fuccef

34
for de Guilherme de Carnoto ,, n.468 .

2,"
Os feus primeiros cuidados foy ifentar os feus
00
Cavalleiros da jurisdicçaõ do Patriarcha de
Jeru
Index
1152
Jerufalem , e o confegue , Ibid.

Fica com o governo do Reyno na aulencia
delRey Joao , que fahira a buſcar foccorros
pelos Principes Catholicos para a guerra da

Paleſtina , n. 472.
Anno da fua morte , n . 487 .
Annos , que governou , n . 488 .

Succedeolhe o Gram Meftre Armando , Ibid.
S. Thomé , Apoftolo. Dizem , que o feu corpo

le achara em Ediffa , n. 206 .
Thoro , Senhor dos Armenios. Vem fervir ao
Exercito Catholico com valor , e obediencia ,
12. 254.
Tolomaida. Donde fe derivou o feu nome 2
347.
Foy Colonia do Emperador Claudio , Ibid.
He cercada pelo Exercito Catholico , Ibid.
E rendida , n . 348 .
Para ella le retira S. Luiz , n . 534.
Filippe de Monfort foy o feu Governador ,

e em que tempo , n . 542.
Entrao em Tolomaida os Venezianos , e quei
mao todos os navios dos Genovezes , Ibid.

Abendecadar a cérca devaftando o feu termo,
e lugares circumvifinhos , n . 546 .

1
Pedro de Beljou foy feu Governador , e nao
Gram Meftre da Ordem Militar do Templo,
como diziaō Juſtiniano , e Zapater , 1. 554 .

Chegao ao feu porto algumas naos del Rey
de
de Aragao , mas com pouco fruto , n . 565.

Nella tambem defembarca o Principe Duarte
de Inglaterra , e a fortifica , n. 590 .

1 Acabado o Concilio de Leao , partirao os dous
Gram Mestres do Hofpital , e do Templo pa

ra Tolomaida , aonde fao bem recebidos , n .
642 .
Vay a Tolomaida o Conde de S. Severim ,
e a que , n. 652 .
Os Chriftãos , que fahirao de Margath , pal
farao para Tolomaida , n. 676.

Chegalhe o foccorro mandado pelo Summo
Pontifice Nicolao IV . e de que conftava ,
n. 692.
Vay fobre ella Malec Maffor , n.693 . &feqq.
Era depois da perda de Jerufalem a Cidade
Capital do Reyno , e o afylo da Chriſtanda
de da Paleſtina , Ibid.
Dous inimigos tinha contra fi , ainda mais po
derofos , que os mesmos Sarracenos , e quaes
eraổ , n. 696. ✔ 697 .

He acometida por Eli por todas as partes ,
n. 700 .
He ganhada pelos Barbaros , n . 703 .

Foy o primeiro theatro das vitorias de Go
dofredo de Bulhon , Ibid.

Quantos annos efteve em poder dos Catholi
cos , Ibid.
He abrazada pelos Sarracenos , n . 708 .

Tom.II. Kkk Nu
Index
1154
Numero de Chriftãos , que em obfequio da
Fé facrificaraō ou a vida , ou a liberdade nef

ta ultima ruina de Tolomaida , n . 711 .
Affiftio o Senhor Conde D. Henrique de Por
tugal quando as armas Catholicas a ganharaõ

aos infieis ; e affina-fe o anno , n . 834.
Torono. He cercada pelos Catholicos : rende- fe,
e nao fe ganha por fe dilatar huma noite a

fahida dos inimigos , n . 401 .
Torre. A que estava no meyo do rio Nilo he

rendida pelos Catholicos : e de que machinas
ſe fervem para a combaterem , n. 452 .
Quem foy o primeiro , que entrou nella , Ib.
Tortofa , Cidade da Palestina . He conquistada
pelos Templarios , n . 743 .
Trajectenfe. (o Bilpado ) Nelle foy vifta no Ceo
huma grande Cruz branca , n. 425 .

Tribuno. O chamado : Celerum , no tempo dos
Reys Romanos era immediato ao Principe ,

n. 99 .
Tripoli. Os feus burgos fao tomados por Aben

decadar , n. 556.
Tristao , Conde de Nivers , e ultimo filho de S.
Luiz , Rey de França. Nafceo em Damiata:
e porque fe lhe deu efte nome , n . 531 .

Morreo em Tunes , n . 572 .
Tunes. Refolve o Exercito Catholico fazerſe

Senhor delle , n . 570 .

Foy
Foy tomada por Scipiao Africano , primeiro
que deftruiffe Carthago , Ibid.

Quem era o ieu Rey quando a elle chegou
a Armada de S. Luiz , Ibid.

Nella morreo Triftao , Conde de Nevers , e
filho do melmo Santo Rey , n. 572.
E o Cardeal Albano , Legado Apoftolico do
Summo Pontifice Clemente IV. n. 573.

diz
po de) Convence -fe no que
Tyro. (O Arcebi/
T àcerca do mao fucceffo , que tiveraõ os Tem
plarios na entrada de Afcalona , n. 239 .

Traz o Santo Lenho no Exercito de Baldui
no , n. 259 .
Tyro. (A Cidade de) He tomada por Abendeca
dar , juntamente com outras Praças , e Forta
lezas , que tambem fe referem , n. 556.
Elho. He o titulo do Principe (aliás Mef

Ve dos Affaffinos , n. 299.
tre)
Hum deftes Meftres , dando-fe à liçao do Tel
tamento Novo , edificou Igrejas dedicando- as

a Chrifto Senhor Noffo , e deftruîo as Mef
1. quitas , em que fe enfinava o Alcoraō , Ibid.
Manda a Almerico hum Embaixador repre
fentando- lhe a correfpondencia de irmãos : e
The propoem outros importantes negocios , n.

Kkk ii Ve
300.
8
Index
1156
Venezianos , Vide , S. Sabá , Vide , Genovezes .
Sao lançados pelos Genovezes da Villa , e
Igreja de S. Sabá , n. 542 .
Retirao-fe com os Pizanos , que alli habitavaõ,

para Tyro , Ibid.
Pelejao com huma Armada de Genovezes ,

e a vencem " e le fazem Senhores da Igreja
de S. Sabá , e em que anno , Ibid.
Nao quizeraō dar os feus navios para os tranf

portes do Exercito de S. Luiz à Terra Santa,
n. 562.
1
Vianna , no Arcebispado de Braga. Nella fez af
fento a familia dos Rochas , n. 840.
Viterbo. Era a commua affiftencia dos Pontifi
ces Romanos , n. 667.
Nefta Cidade faō prezos os Cardeaes Urfinos,
n. 683 .
Urbano II. Pontifice Maximo. No Concilio de
Claremonte , aonde fe eftabeleceo a conquiſta
da Terra Santa , inftituîo tambem hum Officio
em louvor da Virgem Nofla Senhora para ſe

rezar em todas as horas do dia : e tambem
ordenou o rezarem-fe por contas as Orações

" do Padre Noffo , e Ave Maria , como agora
•
ufamos : e de quem foy efte invento , n.796 .
Urbano IV . Pontifice Maximo. Revoga todos
os Privilegios de ifençao dos Dominios , que

os feus anteceffores derao aos Regulares , ex
ceptuando fómente os das duas Ördens Mili

tares
6
tares do Hoſpital , e do Templo , n. 256 .

Urfinos. (Os Cardeaes) Sao prezos em Viterbo ,
e para que , n . 683 .

Utilidade. Quando inſta a utilidade publiça ,
nao faō attendiveis os intereffes particulares ,
n . 496 .
Apater. Impugna-fe por escrever , que o

Superior dos Templarios teve o titulo de
Z
Gram Mestre no anno de 1128. n. 146 .
Jeqq.
Impugna ſe por fazer Gram Meftre do Tem
plo a Pedro de Begiou , n . 552 .

He hum dos Authores , com que fe eftabele .
ce a opiniao de que o Senhor Conde D. Hen
rique de Portugal foy à Paleſtina , n . 804.
FIM.
ERRA.
ERRATA S..
Tom. I. pag. 57. linea 5. Impoffivel Impunivel.

Tom. I. pag. 320. linea 18. Baterias Batarias.
Tom. 1. pag. 321. linea 17. Fiderico Terrico .
Tom . I. pag. 475. linea 26. Suria Syria.
Tom.2.pag. 1086. linea 13. Obrigados Obrigado.

1
!
7
-
A
=
A
$

Memorias e Noticias Historicas Da Celebr

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memorias e Noticias Historicas Da Celebr

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

58-7-10

E NOTICIAS HISTORICAS DA CELEBRE ORDEM MILITAR

Para a Hiftoria da admiravel Ordem

in De Rochefort fecit 1926.

ordem dos Excellentiffimos Senhores

Directores da noffa Real Academia ,

foy preciso dividillo em dous , para

que nem fe malograffe o trabalho , com

que descobri eftas Bullas , e fe falvaf

fe a proporção em tudo util , e necef

que nao pode caber no primeiro vo

lume ; e ferá o fegundo tomo da pri

meira Parte. Em primeiro lugar vaổ

Os Appendices em fegundo lugar as

Bullas Apoftolicas : e em terceiro lu

gar hum copiofo Index , de tudo o que

fe contém nefta primeira Parte. Nao

pre cançado entre tantas , e tao diver

fas occupações ; mas piedade , e dif

culpa , que entre tantos embaraços ,

ta ſempre de tempo , o nao ha para

limar o que fe efcreve.

Da jornada do Conde D. Hen

rias , que eſcrevo , dos Tem

plarios na Paleftina neſta pri

far à fegunda da ſua Hiſtoria,

Reynos de Europa , e por

Santos Lugares do noffo grande , e ſempre me

e illuftriffimo Progenitor dos noflos Monarchas,

cipe , e do grande , e veneravel Rey D.Affon

fo Henriques ; mas como ainda me nao chega

rao eftas Memorias , e efte negocio he contro

tores ; porque huns lha negao totalmente , ou

tros lhe dao duas jornadas , e os que melhor

toca na Paleſtina , por onde até agora continua

rao os meus efcritos , fe me fez preciſo dar nef

te Appendix efta breve noticia , como tambem

a do Appendix II . fe o infigne Arnaldo , ou

Arnoldo da Rocha , que foy Cavalleiro Tem

plario , foy dos primeiros nove Inftituidores def

784 Com grande trabalho , e igual goſto

a escrever ; porque já tenho dito muitas vezes ,

efcrevo fem vaidade , e fómente neceffitado da

obrigaçaõ do meu emprego Academico .

difputarey com divifao , fe efte Senhor foy à

e veyo ; o que farey nos 22. feguintes.

Se o Senhor Conde D. Henrique paffor

Os noflos Escritores quem nega

de Portugal , ou Reformador , que imprimio

Diz efte grande Efcritor [e contra o que acha

riques ] que efte grande Conde nem fora , nem

podia ir à Paleſtina ; porque no tempo , em que

de em fua Cala a mayor occupaçao , que po

xallo ; e nao podia fer louvavel , antes indiſcre

to zelo , deixar aquella terra , em que eſtava , no

perigo dos Mouros vifinhos , por acodir aos ef

tranhos , tendo em fua Caſa iguaes , e mais pre

787 Firma efte argumento com o feguinte

ra por Affonfo o Caſto , ajudado de Carlos Mag

de com feu fogro ElRey D. Affonfo , neceffita

va de grande cautella , e cuidado na fua guarda,

mar , e terra ; e ter hum dos mais celebres por

que fahia de Africa , tinha porto feguro para o