1

VENTAS Y SERVICIOS – NUEVO TEXTO – ACTUAL LEY SOBRE IMPUESTO A

LAS – ART. 2°, N°2, ART. 12°, LETRA E), N°4 – LEY N° 20.552, DE 2011.
(ORD. N° 846, DE 25.04.2013)

Exención Art. 12° letra E) N°4 en caso de primas de seguros que cubran salida de mar
causada por un sismo.

Se ha solicitado a esta Dirección Nacional pronunciarse sobre si las primas de seguros que
cubren riesgos de daños causados por salidas de mar que tengan su origen en un sismo, quedan
comprendidas en la exención del Art. 12° letra E) N°4 del Decreto Ley N°825, de 1974.

I.- ANTECEDENTES:

Se indica en la presentación que con fecha 17.12. 2011 se publicó en el Diario Oficial la Ley
N°20.552, la cual, entre otras cosas, introdujo un nuevo artículo 40 al Decreto con Fuerza de Ley
N°251 sobre Compañías de Seguros, estableciendo que deben hacer una licitación para la
contratación de seguros de desgravamen por muerte o invalidez e incendio y cobertura
complementaria como sismo y salida de mar, aquellas entidades que tenga dentro de su giro el
otorgamiento de créditos hipotecarios a personas naturales.

Fruto de las instrucciones impartidas por los organismos reguladores 1, se incorporó en el

Depósito de Pólizas de la Superintendencia de Valores y Seguros, bajo el código CAD 112029,
la cláusula salida de mar originada por sismo, la cual por primera vez se ofrece y vende en forma
independiente, dado que antes de la modificación legal dicha cobertura era considerada como
parte de la de sismo.

Como consecuencia de la modificación legal, se hace necesario esclarecer si las primas para
asegurar el riesgo de salidas de mar ocasionadas por un sismo, se enmarcan dentro de la
exención de IVA, contemplada en el Art. 12° letra E) N°4 del Decreto Ley N°825, de 1974.
II.- ANÁLISIS:

El Art. 2° N°2°, del Decreto Ley N°825, de 1974, grava con IVA los servicios, definidos como la
acción o prestación remunerada que una persona realiza para otra, siempre que provenga del
ejercicio de actividades comprendidas en los N°s 3 ó 4, del Art. 20° de la Ley sobre Impuesto la
Renta.

Por su parte, el N°3 del Art. 20° de la Ley sobre Impuesto a la Renta comprende, entre otras
actividades, la desarrollada por las compañías de seguros.

De esta forma, por regla general, las primas pagadas por la contratación de un seguro se afectan
con Impuesto al Valor Agregado, salvo que queden liberaras por la aplicación de alguna de las
exenciones contenidas en el Art. 12° letra E) del Decreto Ley N°825, de 1974.

Por otra parte, el Art. 12° letra E) N°4 del Decreto Ley N°825, de 1974, indica que están exentas
de IVA las primas de seguros que cubran riesgos de daños causados por terremotos o por
incendios que tengan su origen en un terremoto. La exención regirá sea que el riesgo haya sido
cubierto mediante póliza específica contra terremoto o mediante una póliza contra incendio que
cubra el terremoto como riesgo adicional, aplicándose en éste último caso la exención sólo
respecto de la prima convenida para cubrir este riesgo adicional.

Atendido el carácter excepcional de las exenciones tributarias, éstas deben ser interpretadas
restringidamente sin extender su aplicación a casos no expresamente indicados en la norma. Por
tanto, la alusión de la Ley a daños causados por terremotos o incendios originados en un
terremoto, no puede ser extendida o ampliada para comprender aquellos daños causados por una
salida de mar, aun cuando ésta pudiera haberse producido por un sismo.

1
En cumplimiento de dicho mandato legal se dictó la Norma de Carácter General N°330, de fecha 31.03.2012.
Adicionalmente, la Superintendencia de Valores y Seguros emitió la Norma de Carácter General N°331, de fecha
21.03.2012 estableciendo las condiciones mínimas que deben contemplar los seguros asociados a créditos
hipotecarios.
 2

III.- CONCLUSIÓN:

Las primas de seguros que cubren riesgos de daños por salidas de mar causada por un sismo
quedan afectas a IVA, debiendo la compañía aseguradora recargar al asegurado una suma igual
al monto del respectivo gravamen.

JUAN ALBERTO ROJAS BARRANTI

DIRECTOR SUBROGANTE

Oficio N°846, de 25.04.2013

Subdirección Normativa
Dpto. de Impuestos Indirectos