You are on page 1of 6
ANNEX A [STANOARD TERMS AND CONGITIONS ‘GOVERNING THE EMPLOYMENT OF FIUPINO SEAFARERS ‘ON-BOARD OCEAN-GONG VESSELS * Detnon of Terns: Perpupons lt enact oolong Wms ae dene oa ‘trometer core cence i a tba for datenbing commerce area ora 2, Gnwariat Pt any por nner, snore seco rept bo eatarr Php Pon eos to ay Pps aon seopon 44 Bare Wega lee sry lth cer ex lovee, ove py an cher ouees apa a the oka dpe ter eine ha theatre eh ‘baa a rave Yarspato as ess toa Phipgne ori prt. Regis Worag Hous eosto ha eres ee har waren MUS WEN pesos 20s. 1. Deni Tesment esse 1. Shpmmck lr oe damage a gst eta vssla sen cause by colsan, Sloe gutdng or ary eter rhe pi at sea or pot revenge vessel ost uneagtle emai opis ar voy. 2, Goal Gurr ns anon a ol ners mb Seater’ fri wn nae Ns paras, spout ar Cre fe sar ates ohs aon ho seae’ Benge, +a, Pont ay pean, pemeripocoperton Ning pina sealers awaken tard oown gg vate 11, Worse ny Faryte resstrgin dab oda rig ct ofan mine teuse tenet 12, WofeRsies lies ary sess resting to Sebi or deth asa es ofan ‘eopaton aon noe nce acon 2-Aot ie Cotes wenn canoe ‘erm sattee| cover tot eran or deity Insane, 0 SECTION’. DUTIES A. Dues tte Enpoyegency Mest 1. Totaly cary wit he spat tems and conitons mis coat puscaay he pee! ayneot wages, emtance aime andthe pr Es anenant fas ims oe sane 12 Toma cpr om arte vse he gevancs machined oth ectact nt sau reece tal esta so 8 Toprovcas seanory vee rhe Selo anda at reason pacatons toqrovert sce andnay tte re sng proton ot aay agora, Ia‘ praveston, sale 04 Paper navignton ofthe vere! and such ota ‘peers racesea aoe soar mye searess he vale. 44 Tetuave Gove Es fr Sears ond condi! Hel he tara Greoum clear B. OutazaltheSavarer 1 fata carly wth ana cbsave the mime and cansien of ie contr ose wc as Sj Waser dean prs Sater 3 2 Iwai by he Coos Dipine as prvted in he POEA ae arene (nvering overseas contact wrt aretha Caan ol Ec or Sofa {foe besarte avis sermanae ot he Masi or ary perso who shall lowly ucme tir and to corpy wih comoary gate cry sae ply Sn rate art ary rstucana gen cone herein 4 tebe agers eee easing athe ese tr susan alg, abe on Doar inbcesrseore na 5. lo condi nna nw ely ard ese: ans ona pasengers a shopre severe, pa suas ra er ouraen on ie uses wh ma SECTON2. COMMENCEMENT / DURATION ‘OF CONTRACT A. The enpoymart oni between fe employe" en he ssf’ sal aneeace on ace eprure oft sata he spre too te pk vith POeAappowed ora: shal beohecrve ural salar tec a {he bint fn upon terran lis enya pian Stan 180 He Cente, 8. ‘Tinparedol anloynan shal Ser 2 patos mututy syed von by he saarar ete eho brat exc 2 ars, Any axtensn cotae alt ‘Rbjcte Hema conson on pares SECTIONS _FREE PASSAGE FROM THE FOINT OF HIRE TO THE PORT (OF EMBARKATION ‘Ths ssf shal ne ves abe sil ety ede an ine eect’ by Eee The tre altel sre ots adel Peetpese oe SECTION BAGGAGE ALLOWANCE Tresor eoetrgy a se verter pt gh abr vse onenrpaten at edie art teabazgge tome ead estes Taser exces bps sa at ‘We account ofthe seatarer. 7 7 SECTIONS, HYGIENE AND VACCINATION ‘A. Tho seu shat kogp te quae and fo ing space - such es masecon, toes tattcons, toys na eceaan rome Goan and oun he Satcn al the master. ne wor sb ba pefomadausie tasty eat \rsingheus arr whch o crime pa hat De ced Theses shot sumo te eer othe marie ora thaws ay cooly wi re scene when te weal may evs Fave seh vacorton oF inoevatoncroundenae rans sfeguaarg Hse srl ha nie eae SecnoNs, aces ‘The stata sta be pi is mor wage rel shan 15 days of he sucaeeg ‘moh tel eanrencaen fe eal ut dla taal at pect Ne ‘bon amination this enpayent pesont Serko 18 fi Coad seenon?, PAYMENT ON BOARD Pyrat of gna pay noel pe 2 jes een cant equates a Ihe pot sca and ce ola fa ol acharge prevalirg ah ire ol payment Adeoes ‘Pale al ne mast slonpinye’s dbetlan and Meccrdoeo hit ne rage eonaers secnions. secnons, ‘he sete upen he ctoge abl be gen # ALLOTMENTS ANO REMITTANCES, “The seafarers gut a ake an alate tin lo payable one 8 ert ie Repeated alone nto Pppas tough any shred Paton bare Tra mast ‘Sreoeragency zal pode tha sav are wt ain fo Go sea 0 open Tee ‘Stara Te ales te atleast egy perce (2%) oh sears mort base faye batinages, Vary {Teinaterempayesegncy mayan pov ces the eat trot ay ance exradin exces one acne! foe eobrtes sea the PrpiesCoeugh ay Sued Pippi bane weal sy carpe hen She alemons eval oe pase Be desist sobs m Pipe carenc ame ae o secs insatudn ha cea alec fo Kal auoraed Pape tae ACCOUNT OF WAGES 2 CERTAICATE (OF ENPLOYRENT ton scnurt of is mages ect Spoons torn Ware teat lena nan enerercy, he won see fe ‘tage haba pert ens Ser race Ieeater ania sane’ ease hat abo te proce by res tnpoyorigency ne cee erly SE coe secdenyouge SECTION'®. HOURS OF WORK. [A Te sete sl prom ete noni Pel ep or 8 wok Th Tout tas cteifed wed pscoe by be mur, pe encom ‘casera wien! pated nes rds etotod puneay 8 Dem ©. Famlerroting tafe oe sab toring te Tong ony Sry Tn or pete oe PN wanes eee og B) mpeg has ig eed ton {connor 2. Westar pr sacs Pm aN (esr ota ha ry Ya ped reso 200 hu. 2: the rl Opt sa ana 8 gt north ene {Piper rps rash Forno Saye esecine yeaa ‘Gaornnincain cowarors seas petted mane 4 Sebon ee twee org al eS fe pr ey Snyper olvotnghow wate rate dicwor (© Tw ane a be toned resto prot msec mth eat sco SECTIONS. OVERTHE AHOUDAYS 1A” Te ses! sabe corperses al wot petimes easel ne aa ae) ‘rer aspresctes bre Orr py may cesta np fad uate {Rconglngoin sialon vote salbscraooed rcv ae ares ha one, any oat utara erchcc host DO maces ea ‘erocoetar tna and nom tanto Omura crsdbed aera 8 Steu notneyon coopers stow rg ae "Open been obi ban es ea 4) fe abt a ard Streiontwo mined eg oh pis asirghss nan 2 Gavanont aed ene = orem an pret (ah) th ase mex ‘ny olde sue: Yur id tect sal eve wens wn prt oh Sunday ne nna et ocatd ne ned re (shah 2. Gute wat oar but npaogteresente he ore 4 arte evrie nck so fasod on grates er pan eae a, ‘ty edo yt coractrgpuis vere wo arerss POSS ‘oan eg shabu coped pen ner. tay owe ry telag hui a wutonpog peared oy esse on Selmi ea ey pny Te sono corned ashy a aaron Now Yrs ay Saray hey anc ae one 2 Raabe te feng ioaensen(S050n8 Coren Osp fore teed oy iepndies ay ie Nitto Ey ist cay isane ny 2 enter Soot oer 2 Novena 30 Srey Crearbe 2s Shiney ace 50 2. magne Day Ho tine wt sl be cand any wat eee ce nara stodgy oto vec og uo carga rat a1 Sesser overage eonnoh ues gems nars ‘Gcer ven poses roi et secmonie, Leavepav estates eve) shal be ln acocanca vh th number dye lew pr ren ak ‘gee wn, Days eee sal 201 be es man Pa hal (22 ayo stn meri ‘ee ae rato Leave ay sal be ated otcarsor ett win ve wake a av ‘ihe seater at ba pt ve, secron ss, SHORE LEAVE The sear shatbo atowossore lave whan racteaie pe cane! emer is ‘ay ing oar re peratona an sly the vast SeemiON 16, A VicTUALLING, VESSEL STORES AND PROVISIONS The saa lb ole he masacamoyerath subtest ma anda a races whe on ore rasa “a SECTION2, WAR ANO WARLIKE OPERATIONS ALLOWANCE ae onion sas rn rg erence yc en fhe vessotadig te, In retry 2 he sue nando he vdeg cent Feoanec byte hase Itai ra he sirieg ole contac wy ae eae a war on wrk tang rea {ae corer ng natin args Pal ee, he greet salle papery Aepanded ta he Conta! fer sariction and eporoval by the Paper Oveeese tamer Admneehon (EA). Tha sae a corp win ha area or hal baw nrcom lrapeteaton ene ops tlie oa water maa dng we, “esas en saring win awa aktaing aes ssp eles peo pay rhe BOEK ay clam ou spree ered escanea he POE sta be needles trina wha val atin na ik ‘hang nea. tete al core esol of prerurn py tess sear shat Grima own sang ina art acne SECTION22, _TERINNATION DUETO SHPWRECK her be vessels wrecked necsesotng a trmraton of employner bole ho die ‘SBesod nb serract ts eae sate png ears wages, mace exam a Enpoyerseapareriacrteanetiefiresta me epatonalanlejarseast done ath See woge aeration pay SECTION23, TERMINATION DUE TO VESSEL SALE, LAay-UP OR OISCONTAUANCE OF VOYAGE rahe vas 06 fit, he voragasaszermes necessitate ne Bminaon ot Erctomentaebee tw datacentre Covtact Io esa sins be ents eames ‘oponoeaaton at enpoyrs cet and ne] antbase nage a tematen ay rast "Wrgents have boon mace he sei 0 ae vesal craigs He sane plncpl econ cara! uhcas he oestesalbe ete to base wages rt Ue toning obarvos ‘SECTION26, TERMINATION DUE TO UNSEAWORTHINESS ine vessel onted usenet ty osetia soca sor sie og a, of sal ot feat win eves, {Tne veselsurzeaworhinetancartaas re rvinao of nsaymentbaare eS [Satan ih Corton sna sb ene ene wage repaaton st oa ‘he empuyor ang arnt pay equalet tenet) nar bse mage SSECTION25 _" TERMINATION DUE TO REGULATION 18, CONTROL PROCE: ‘DURES OF THE 1978 STCW CONVENTION, AS AMENDED ne seloeris ennatas an opal oat pe wa cet rceouracions bigs wm reguatortgot he I67@STON Carvin, ne ace he omnon a feemnecsed ale oweve ne aioe sates eparaer, eed wots an oft Deas SECTION2S. CHANGE OF PRINCIPAL 6 Wee heros a change lpg ha vss! noosa ha enaten ef orgy Fotolia bette est essa nt Coma, seta sao roa ‘red wager eptnaon a erplyers expense ad ow rth base py as wenn bu {Toy mutt agcemt ho str continue he seca on brat he same woe | SRLRTESNEydod sos sow sac toe sealer sal te orto aaa wanes om Incase anargesnts has beer mage he galerij ata ves cant he ‘nel to Solrersalogantedio be nap wa a sa! [anne ae vesse SECTION2?. LOSS OF OR DAWAGE TO CREWS. a EFFECTS BY MARINE PERIL ‘The sear salbe rout oy Ne enpoyer th fal amour tse dara rsearefece ou soca ana ine sou encené he Pps cvency equ pert wo Toesnsrd Us doare(USEEO) 1 he prenal act fra oto (hrage as emit ec css Sard or abandoren oe vest! esa (ste ee Noadng, lon or 06 "heaseo prions, the aroun nal be deerined y mutual aamrtel bon parce ‘fic caee is enche the Pisin caren aque te nou off TASS 1S tas (USE200) Feiroseman for eo damage toe setae parsara fics sal not sp ch [bss caning une tha sedovaracun au trary ante tbe Payer at any rerourenontahlb corpues te lee xchange realing a he inet pay SECTION 28, GENERAL SAFETY The zesaer sober antowan raglan oxsnctan mate mastery pose msc sl erga alc! and envoeers preteen Shu snalae aes make use ofa spopiae salay ease ponies in an hae tate slay Send om sally oot view xe aha SECTION29. DISPUTE SETTLEMENT PROCEDURES Incatee af came ans esoues arse om hs omen ‘he pares covered ya solace {epahing yeemart shal he cm e denote oral ard erausne|eedtonet the wertry stator pana fs the eros sto rcv bya maine Srpinit opeomon paras maya ne ote sume fe clan” ssa ae ‘ral onc exis uteceon lr Nat abo Retafons Comin (AG). pusarto Fp ot) 806 thru cine he Mart Wowar ard Ove Firs Att {orate olgel and axcomearadions rowenta bb orgnel aaah there cre prowatn a fo utr asta ob aporn by ihe pais, the sae tall ‘omeeann tem he sc olay arate Natorl Cana ad Wedton| Bonded re Deuirer of abr ans expen ‘raPhlppre Owesees Employment Aseraetatn POEM sab ees ripaland achive jose tobecr ve dete dacpinary acon an esse, wich are aoninsfabsin carci, Invowegor rang ott votes cece an, ls end raguabonsiwoNing arpoe roe, cone pacar ane Fiano sain SECTION29. PRESCRIPTION OF ACTION cies ving ont Gare tall bead wi fae (3) yam cate emt elon ass hens th sro sal be bare. SECTIONS, -APPLICABLELAW fry nvsaed dep, dl or afevanze arog cto oc coarcton wih is Contac, AOLACS EY Sats tat salle goody he iow fre Pape of he PPPS ‘idrra conven, esas agg arena wie Pe Pipones 829189 SECTION22, SCHEDULE OF DISABILITY OR IMPEDIMENT FOR INJURIES SUFFERED AND O'SEASES INGLUDING OCCUPATIONAL DISEASES OF LLNESS CONTRACTED, ‘murat ies tat esd Te Appr le its ar mt tae cha ion a iy BE 2. pense led wh er oe ree rsbes wowtb ry 5. Sovsrparass opus ra rats ore opr sc ower eenty ca 4, Moan ashi ft ster odcig modes (sect omens wh setae Seta s.Sipeperaai aecingone ensayo igi cay ln aa sees. a ir) 8. Seacrest dior 9 Sore Crgis Crs tn den panttaunab sjerenaxass ch oe equ 70 aterm ‘ca wast prareroy eae ern ay Wo et 1. Meale mortal sorar erates bin tran! Stans whic is ‘rosea selves caly vig sonata career arararce G18 5. Shera duos drtancePateaues ne atersren ed whch Interest a9 degre th De wg capa Ca. 1D 2, emis mol eet FACE ‘Seve irra ake hea nk he wo s0 ‘ease ate gay tndeap ln sneng ong ‘Sopot ay bong ra porane tral dard nan GAP 2 Mouse cil tgueran tov paral nano ese big sears cock oa os 2 Peatonton alte roe a fl evn ob sap. Bee 4 Carper ofa poner of mast an ween etn Get 1S) Mouknie cower ne msestrgin cere dee ey ‘owng od adeeb ta pow! of heres peo) G8 (6 Slows cles and sone ction uo taurae jos to Seat re coe eves 1. Bioeng parame ox isn beth ca 2. eainess of ne (ae a ty paar (5) bat een dhe eae a os 5, Cosel onm oe cial tars of oe oe : er 4. Fhypneen 0) as ior of ne ee ‘ero gpm. ow oe br Eston om ee oo a 1 Ephprera ow oy a oe Prose om ae cr organo Gran wedi geet nasa wn) NOSE AND MOUTH 1 ime setae arnt ang a 2. Uoenotna se aihaningi owe come 4 Itresote tnai (tl argon adhesin) ore (hag acne spe =n is cera 4. aval vee et asd press : oe EARS 1 Farha srt scl sor hang on tom a aa 2 Goes mo 2 exer as - ets 4. Campeteloes le sere aang nora c= at L Caeeetone exes ee oie 5) Cass tan a oan cea ar ent NECK 1. Suh iy tote toat as osesstates e woarng face ws 2. Lass a epoech ave to nr tote woes crs oe 2 ees oo coe Race er dsoeaion tne ‘pial res a 8 4 Moet snton rf eso aton aa 5 Shgistness oc ri) ss met a “en (CHEST-TRUNK-SPINE 1 Fras afar oar obs eating ores ten cost ‘pers 618 2. Pref bia oe wih inincl suelo ada trannies ern vee cee a. Siluracoe! ie ean ae sg bc ib ps ioc ser : ere 4 rune Soret pressing ove a oi fernar oul ese forgone pea tes = ars 5 Mee tt os bet Ba brecsenairgponee ecko & Spiigfeline nero tmatonartg aware wc Gri 5 aly hessnatadas wri wg mone ntosthe elspa Spin aida la wating naib eet da Senha aan a. Rantoul ashi worries oe dice e ABDOMEN 1 Leal an oma ae 2 Grameen & 3 Site email tenia abdorinal ge ac euies oas Se cuusvonarce mvt rela wore pew yea employe C1 4 Madu weds nv el hee apcorna eas seen oan ‘caeyicyamarirantan noale wrest m8 =P. | Shp Tentise arabes ae ines abdania ins eiegia mearmen, homer enor ar corstoaten darn ote ‘founalnona scary eum era oa ere 15 Alseiet and prow enn oe ssa ara aves and ceneangion neo he ‘sean ny umd or ucarssmoa sta pov a ean a groper 18 lsvooyer The eager sal tke aor, se, ceroy Qe nny Sth aes aE SECTION'S. TRANSFER CLAUSE ‘Te setret ape 1 be aster at ay fr to ay vessel owned a cpeates, manned ot ‘ronagedbynesors enpoyepowsstiaactested othe sane mane wer sed tone luntarbatie poston othe sar arth rtote wages snot! ein ae away ‘fer ante al para enlarrent hal ret scene at gly seed en ‘ay ert Yersar at be curate arma cia Won casey SECTION 16, GRIEVANCE MACHINERY [le sear contorhimen agp shal make i ola h aserderc wth De fotnng peceres: 1 The beat wa et peesch he pe ot Deparient i whch he asearea ewan givarce. 1 inte Once Rado an Cutting Dermat eens the Chica, Inthe Engin Degreont test Pa hat Engen Ini Gating arr oie Desert ma passerga shi, ha haa the ‘hi Sirwur ont Pus 2. Thesesfrrshalmaiatagrevanse nwilegandinetonefymannerandhalooee {ie when is cone gravarce can be pope ear 3 Tendopenmen eal a vine covelaorgsaanes anubere soon rt esshio ar ee or econo e grovance othe Nac who shat ran fase pase 4 Br story roe svn estar tencemassy peso he manage: ‘nat the compary oF win he Pipe Overseas Labor eso” corau aha! ‘rsa Theatr sass ese Terai ceirana emt nis open. 5, Watlerabeanig he grovance recor patel sean vad Se tein cua Cosi arta emmstednesch a ecplng Nernst sal Sng Be alvet aramid omni emeyrant 46 Thesatrrnay roster assiscnf hehihes raking pho setter on Soa 8, Winmnauiadal byte sealwer bu gravarco pocecie ara actions deasorseed on shal be ory sorumeried ara ptesten and rest ob par (©. “Thotorgong proces salon wih roe char rads ef vlatay stereo (apie ance preston an Prine Overstreet hdrnataton POE) ‘rime Natal Labor Ralston Commscon (MLA) over any untesoWved ‘arpianis arena oof sipboe srr at sre sate esate! SECTION'7. DISCIPLINARY PROCEDURES “Teaser alco wth ho lolowng dcglnay precetxes spine ning esr 1 Te nar shal a ne sealtr wih a writes noon coring nw 1 Grund forthe charges as Usted Seoion 35 fe Cont or wralagous at nstitegie sare 2, Dal, tine sd ple tr atonal vesteaton of te charges aga ihe selaer arcane 2. Thotluner arte auboreedepesnsive sal candi hinvstgnon er eso, hing tne seater th seportney fo exaan a dele hse aparst tha chespen Tess Poca mit dy dormer ans red he 2s pone Tater ne mveniatonorhestrg te Mase cenanens at epson ofa pena Foie he Massel lau win ice of pany and he cesar fo te tnt mtn apes fomaned ne Pie aera 1. Dlsnse rl eavse maybe tic ho Marvin! uns he sete a rate ctdamazal wea acesrens ening degerata ley the rw orth ese “rots sana acerna epon tata raring gene setae ty wees. sssmanes ang ary eer deamets msn Dwr SECTION1®, TERMINATION OF EMPLOYMENT A. The emploprt of he atlare atl cosea when the safarer carpe is pong a oorec eras aoa sta arf Het the vessa ar ares apa 2, Throat ee setae sapere hen he sa ae athe poke etary te over eases ‘van salary Bore a as Userbar I rascal eases pusuan © Seton 2016) ots Commas 2. han the eesiter sigs et shpwock, apse. yup of wssch core Srecofvoyogeoromangs lvesel pst senocren wth Secrs 227847831 this Comat {Wie te setarcr, In wring, velar tains and igs of prt exten of Cant parm a Secon 19 fol i Conc. 4 hon he selarar is eprorge lr ut cause a proves form Seton 38 fhe Coaret SECTIONS. REPATRIATION [Ae vescoln ust the Pilpnes upon the exprtn ofthe coch, th salts anuunti ee onboard he esses ea ea eaten pot alr a ara ‘lye ealscaron’ crew poviea at any cso, he contra eee sh seve san ned tree monte Te sealer! shal be eed to ead wages and berets 9: pordegin na certart 1, Yih ystal aves at» comere’ ge bela te exptaton aha contac th mae! “roe nay ropa bw anea rem rch pot rca hs seed paar S ‘alist rere an ae 1) rh Th sear sabe ere ny fo hs eae ‘naguandeamedienve pay ents bsbas wages caeaperng ote weaved porn el Favconacunlsa wit G9 doe rar deentaaon th caste aed aly sr [acon potion nwien exe he estat: 2a bp od on nena wages 3 ime ep 1 Toone ares aa come por nina peed ot vee 3) martstaloe he exe onal exact me asteorplyer ray evi esl fm sich po provides Ina eeatrer shallots seneg wages neato, tb cel sha aoe glé ‘Elen poy rte ene contac par ps3 orion payee ene) meth xS se oy, eon, ne a ea trata ey bo execN0 By themasarerglyerd oni cont rod ol he nares test (10) as [Poec ura fae cron tn rae oltermmnabon ta ot pp ose e ‘secnON 20. A 3 ‘Th tlt sat aceon earners eton etn dcp 8 cara tienen ew ev anole pas Sse ‘arias ne igs see aro asnuyohomate docedby eeepc iietsgery| ine ena ecg rary tebe ey! hal vee tear the athens rept fo be sears wage so Se et no el hen citage np a ice by ho employee ‘alles ane wags fer sets oh atop ee eae ‘tan fa aasargea eestor ih te ot nor ceeprsy mane teams doar cneenades wr ara deviance han he i opel toe ai asetenl sepa stow heceires ecu esol ae wages be catatesbeed orn cas aby Meow dota, ‘Rete ao xe tray nant coat eb ia: eptaon {Sat ar vl se vonsaeaton cox ho wpcemen The ampayr may. hse ‘Sonne oun tnone eigen cota te spasm ‘COMPENSATION ANO BENEFITS ‘COMPENSATION AND BENEFTS FOR DEAT om eats ot woleraied ea of to estar, srg to tom of is cont te fpsye eta Ms seraticares ne Phnprire Cure) equ te aaa Fry Teseans dlrs Us3H0 60 eden adaonaltet ol Sven Those US ‘a (USS 00} esen evisu he gy a tne) be eee ot (chon ai exchange ata pera otra he te of payren 2, re ahs casssby nae acy esa wih a decreas 208 0 a Partie, be tomanaoe pane stl be coats, he oper Sal drat (Sheep nar soe rsrance Coverage os pup 1. Te vnanmoos and sgod tate Seats mesanad above lb spate aro iris ferm and be rat trae berat hh are rbd Stor Propels tot te Soll Secuity Sytem, Oveceas rete Waa Ménnaton, pice! Carganston Commaron,Prppns Heat Iurarae Comomtar ana Pap-5 togleate 4, Turse faites ne onpeyerutor the sot: dea aes of we reloe Fry ortoee ang ine emo erp ar ao tan 2. enpyatchal ay ha ootaeads oot at ousarrg cgaone there ear andr to Contac. tb, Ina ampyersna ansot eran a7¢paroal aac ofthe eats Se Phipps al enoye’s pene exe He Sea) ocated na pot ‘tera ical govern wo eur do hat oro vara of uct ‘arane In San dah ono at, ba gcse era ab ‘led alten eccorence wave ren sbeatvgpren loses ‘Ge eeopayotmtir al cornet ih an spy w Se ‘Sepoltote seaiaersrerars. Tne employer shal pay the Panels ofthe satra the Phippce ate squat otha aot One Thesard US drs USS. 005 unl erpenses al me etcnange as preaig sig ae of payne. ‘COMPENSATION ANO BENEFITS FOR INJURY OR LLNESS “Thetis ote empower te sear afer wrt yer es ig liom tis conte ey aoe 1 Tae aol ara cotrus ta py eters wages og ire asco oa 2 Tle ry onan equte cel ser coat eimai rig pon fEnpyer dat be tab fr fl eat of such meds, serous Sal gel ae ‘peltcnenent aswel asbousan agg oto sokrera daca swore Hover tater rests. eae i quasi atoning te es Inu a isse, real bes proses al cone be eve itl auch ne he 8 heres rtm cgi fH Gasbaty as bess exaoeted Oy comp) rsraegphacan a Ufabagat som ta vss lr meal vsirart. esas ented sews Stones equa he babe age ii ws casted Wo war re eee © jurmaretsancty hav been acne by ocr espa psn ba Fe ite zal he porta exces one rr (120 a. Forth pupae a sealer sah act hse 2 posterpoyment medics ten bp 8 coma deogata hysean neon tive woh Se apon St tun escpivrentorsmyseay nepacktes cosa nha, awe ke {Sine aneey win sero p's needa compra, Fat tthe sstare Sopp he mandy roerng eur shares homie Pepi Pet . ffadecor ponte ha sestrar dsagrees wi he meesaner «hid oo my ‘pen joy wenn sry thse Tren onors esa a Stearn oto pats. 4 Trove nue ofemem Seston 2th Cato depssby preset wa Gre spot net se sna enpoy hl ss Coon srot ofa stare om tn vessel meses! veaner So icine tutes ttpnaen ue sett sea sarees) Riverton ri} ewan bats empoye anaes esa ant oh caare! on ea (Omer easier arin vessel he ecsoyer dese eavet es a, nent gocranet opr Bony om saute cause by =e © ‘seus cnt at be Sera scocaes wh he see abet ‘Guirinad Sean 82 fon Conte. Compustan ol habeas ating tem a Statourcueas hangovers ay ervey nd isa coroeeaton onic [etn tires or demas ws ora. tie uagtod at eons oh fa pemarent cfr ably te sate (eed byte nny sand cng tom ware eine Wee maeor ea shat Sever ene convonsnon me aye wie warn so ss estes Sone SStempersten ac beets sa be pa nespect of ay Irhicopact deaih (dears te sonar east Hom hw or rea at ental ae ote Suis pevdodbowon: borne ensys can pve al svern Reba) ayo ‘eam if decyatosabn ioe sel ‘Xtina iowrgy canoe are Sos ct Saco put made corn, dasha ‘otis ib presrpoyer vaeal non atlonecsinsfaveve reer ih ent sta aecniy orn sy conpeesten ee berets. The may ete aw eund lr arreaton ot enpoyren an anseton ot hs apse ania 2 Fegneancsre (ila scance he pec sal ish seta acop al pennant mesceprh tray rrr a fost el. "tera as socessr nae! ackiedgos tha payer fy, nas eps Suis a sets ar oases 4 {Ste eatson min ornte couse! anaes emoinmert ncaa uot nae [annagesetanig ttn tie covet ot, tutor negipece under tee! Be Pps Sayer canty is aki ya ‘ono ‘ on {ators em sco ey ‘onion toate coca Stomonie genres ai ule ono sorte tora ination meeay shige os testtrnepea — on Fapr ate tris = a onrener tue a {ssf aerate ae Tid ee enone nrg mac tone ara Taabauwrerceiege een Teles re rao ie lig wil one cen ‘Tang orto ims ee Tals een nar egreaaire oot Toutes hare cnr = 53 Tetard eon itgbaeranisatins a8 Liidnei@ernoetges CoiiciaiaiWintaiid uadluotawnoe ‘elotel ahr aces Savy atten seipenaieo reat Soha tg steno an E Geeians nrgns tay oi rma igs = Les ining a rm in rai Sgerainesomitind nn 7 8 Gltotmame ane raar ser cr 2 (Gielen igen a cnenad nec ins ‘aan nce we 1 Beraetitec trae ada at alte tinge Sie seve rar excuse ture aoy 5) Geto opine oe hr aici an rode fog = ony (oediin tabi Teeeagan nts gee ioupeaee ae Soe g agate tesscat tenn bite topes ee to ew seg ova ect a Eetoptn tite ins iano = Ite wi emailing : ee (aPSomred sss Sed wat rt o Iriya hea for er oso pa) on Irs tum ream fare aera featon pater coo cease al cig aga weirs nm tone get seam arose seepy emusct oe Sito at hn sre om 2) or Siow alightange feuoe EH Paleniee 3 Presa Sear wa mii Sa pea ae ety eo i hae Shs ‘inde renaeg mate : we [thyoee oe sune toaaer deena os (Gaeons secant shou as Pogues begs poor 3 he hive, Soe) oo SSE entice Seiatats al salTnntoae Sle a SEE iea “8 Eesperaears Ease oe # Siemon teams & Sima marten en Eats : ieee tee a Bearer et indermei ae eyo eeracamtaere sas ei Stenineaatenne aa Boeteadier casts 3 igimengene e} See eeeces ———— ot Steet ee e Bee enciromminar ei ieee iaceraceet at eerense I Bararem maton faire ee sees terrane — Bees ie cio 8 Serer a Roger ee ‘Achylnis cf shoes in ganwraigue of - ce10 Zee ee Sgateansiee tai at ange mms) 9p a pa SaR Cannot ne ele ote gh as Se annpy fet tng maces nto agent anan ng esiocerg ne ous 28 Shomergclatearementy ho one re carn Sinemet rieasn archer ma ear at ous 28. Srammegaraocen aslo Samer hgp moor coon 8 S50. Sanworgal Em wir eetan seaiotee cehiaeng en 21. eguaretn ohare wn tases Sotenng Gio dem posenypemaret ener ore 2 tapinenanatiace ster agat ‘Sorwong 69m a0 S2 Fauetazsect tonnes pum ory St Faumottamsotanoie sme couea SS Payescr pam ove eos cer 56 Panysct oe ona ee - ces 7 Searb aun pmorlgeiat noe coe NOTE) Anyban ne owaiveststa en Grn ton cacao ak et ‘su iesomanen du iron Gat . vsssoan0 a : Sao tao Slee “oe in Pgs Cure aga a he acanga aera erg ae pyrene HECTONSZA— OCCUPATONAL OSEASES Fer an ceo date anne eating aby of ea 0 oR wat feowng Ty feesuarsoreratembete nae creases {e) Thegunus nes oowacev or areata te sede none it eetnd ay {5} Thesonae ns contac wy pets epee eS ae ce ces Sayan 0) _ Tara ro slroureghen one pt eset ‘etdomeg vans mone ‘OCCUPATIONAL OSEASES (Pantera bate 2. case eteamabeso versione Since tase aca Pe we Se tr ph, oer, ier nn oon pea ake became snes (a) Conan eae i) Reverso Damon es are and santas ete ments 2. logon Sania fonnsn sta Seas atesasetoes aise Somaru ye ane (Siig pon acum oecve 1 Poe na eee cast by ‘ia 12) en He compen (2) Semeur ouenorooms, Pasar emmcneGovaer ‘Serra isbn 9 Seyincrasore eons (i) Sem rear! ) Catonsonce (3) Caters 1) Caton rsa 8 Chome encom nse whegexton ehins aTuRe oF cuPLowMent okinchin npeustoabeerate ‘Steno tpinyamersermdee Sy pan lm ua ard ss ot ora ‘Treen ortega ance ro toner nga see by Son po dojeaaracrentenhaingenoe ‘we paeay Be gpa ce crear comet oy oes cadena Ta oo taaeg ot rama es steer ny essen intr farang crane xe pany ih it Ieardonrenctnncn ts SS uses storm noone dawcninanngerponm overstorcored Iran nese Pershore Arwoninvangenpesee otentcocered ‘Ain wig esate te keer ‘ive sing epee bo shee ‘Ae sig epes oath cncemet Ainen sig eesnt etait ‘Aion ewaeg scene Beenie » 0 Cvemectin wnecensards ———_Awoniningewpesue wicca & acpractortsnensiget ——_Alwcemlingepea Re rhewenme 1 haose tg ctycaen Aleornennpeonetope eee (Lander tsescergmies two tigen trakconene. (0) Mansrese rts wuecoreamts _Alwcrinatngesgente sama sneer (0) Moca ots xe corgares—Atwuhinnrgergonset enema W) Motter rwaniranjeootie 8rd (Penge Avoninenagerone one tsercaree (0. Posse iecorgeands _Alwtincingenul fwtmeareunes 9 Surana dAivortnetinegenreintetacercene Danes cote ty storms divotirnbigeere Deets tees erpatie su tenement ere (8) Heal soncarosmomton ——_Rrncaecng efor oh cence 18) Cremesstatienng teeing wana se sce. (9 heresonisagires perma ‘oninvoungenence' he cone Vesun'dnoresnbeiqssewent fry oscipton srs peste Tevaurronncsieaientonaras palaces sesso eb cpemraa ney peter aroma Ouasies Ay attetalbweg crs mus bret 2 fina ene apc have ten png poy a eres et ‘elise eecais ns ny patent ran oy na oe 5. Thosan yak abs ase ae ck ma er ss nat ‘soar win bharroyecnza bys ofa caan heiocoaiue Csoeaahe © Nepanan wove spate airfonee tector saeco sean a we snes {ats nonmsel say ago proce ketone set oye Snipe penis aro wen coam aren. Custer deers, Alen eos me 8. Theomaie aon whe sale poe os va fh nga un ‘Serna wa enmocinay pea hav stanereor une pene aoa foe nin Th mses eters ere sv souronn e coae lepton wate war cogs © bene eanenenten oe cag anno. yy ay eco tecavamngvon wun [Noteatsoing ardor ma emt | Troms ntana an dan iy of eg en nth Loeb. senso oay tet attend tac enna aks Ses te snccbe stewnsrnbemeasinhe ssn ck Thre msi es comacen awn eng et ov fhe saa te Themen eutspeso n fe toads ynpnst ‘Mlegrstor sha teh ares wees 44 Thapar ant manny ie long secon ina dy el er) Erect ee rere oan spmeege eure ne nd) EetS metlenann iainges oon aio pine spa oss tn tine owe conten rite met 2 parame medocnctmce on 1 nappa wat campeon po sen nsec emg The due wn inne cde by sao soar i ag al lan we (ase erenparer .Abarusen sma shu pear aly tons tm sages ‘een Aso. ‘Ati eng eats atte me 3 Thee eave thay ease pte angen The ategens reste te weg © Seth atts loginrnine wong anne hel psig a ¢Apowecnte ance por ute day ten on ast aa tem cay te 05. fds haa pryseaat at {ony there nd rect, 9) moe oar ese Pease ete [Sterns soe apatess pm sary sano press Sorscrahencrayec ee ‘ntact oes aves exe mow aute cha rey, nooo ae), {Deady wo peskrecr senate oe Pec ue ny oexeatn meng pong eos er ye sree se ara psa ‘Snot seo ne Se Purses ln ston wreg sedan fey an nd: Pyne De No. eae sy heaton syog tonsa expnyeto er ecg oeronn e Stguos inn npr arctan ante arog Ov ee: ‘ior nines tenprson nigh neo! uri, sates ana aaa Vraherte ‘sano mong esos said ut Papin De a red oy ‘espn ag eens oa mrs llc fangnegwson caer ite he numa wh pas vi Pvc out he you carn cans ars ‘eeante engl ad beta sew te cate watt ne Sees or ed ‘oer mnfeom et wea ws eres, trie sas eae Essa homreneon, yperenson asc pray ret ener compensate i hse prt Icon fay eres bays, aor siden esang hemarent anety Poa {ta Ro shnng maces ea ars pee (2) 0 ap (Beas ehemeny ‘ep oieaepy per, eT peeves ‘Aline saan ers mtbr 1 Troredaurmataveotanegseal Ae ie wt ce a8 cetacty Serge taal tona. oon rn pre pe Tasch fy pa of he amply me woe ge oer or mele rena 96 ps pucker, er meson sR 15 nese of prets cmmved ater re exer anemia th oro, IRecursmube ec win be Syn inn oues yur som eae ‘Secrow31._TARLEOF OFFEWStS ANo CORRESPONDING ADMINISTRATIVE PENALTIES OFFENSES "ADMINSTRATIVE PENALTIES ‘SHALL Be imposed bythe Master ‘SHALL be imposed by POEA ser due vestigation amusing evden cay ‘Satonriesant gure {he Prpares a ot ee a S Srtrg ana tm steer: treo yaa ‘tipwaar ih PORAReDSty ethene wera yer) imo "dosing Hom POEL ensty ing tenga pb tevong, asistng a eta amare 2 penser oiestonti | a ours ton FEA wy ‘ate neo « fcr el canton roCAneN abe orcnrg wi | Oana mn: 23aa ean Seabee aay owen Syeersogntee se eschacony | Ooms ‘comme Gece wr ner ee sory Sorsaasens orem trum 2s sepeon \ pacman rm Bie ‘Bice anon vag | Fagen cowaig | Sm Syan nt dese ‘hee seiure but vessel nat | 2nd Ofer: ‘son is Pees Bos ayn 2yerv seen Eran Ne 2 eso ys non sing oBEA = Spence Oot simonsvaninmerot| once: Minacewen | Reerancaamenes | saneos 9 Sone 1 yore ven ot | or! any sped mienewaas tiers pA or Fr becom = [Mog wemPOEA es Seaport ‘mibecgpteey as fein ches es Dass ano pay eat ems arta et na certon ae meni ye upemion Naver. ove soerson roman Seana een cum deleeg tan POEA ease, ste) ts cme: ewman 8 mote sapesen Met yep cohen must yn ar ey snp ten yes ae 0n umn strom OER ‘eat weer w.Ssonteg sere oe = sung a eee iter Aracoononctaaon [canes [ic Sesseg abet obin snap | Commas sa mpayeon_| Some) IS rmears Spal svbedien to Oanietantopny son | Suneas3i) mses es b Shaptngtannutence | Ornimiantepaycot | sanee3e) rovokent ce teagampeterater| Dirac paycot | Sane oa) sma pcos ea andy ext Derg nen POEArep ‘notes: OFFENSES “ADUNISTRATIVE PENALTES ‘SHALL be impored by the Mater ‘SHALL be imposed by POEA fer dun vestigation OFFENSES ADMINISTRATIVE PENALTIES ‘SHALL be imposes [SHALL be imposed by POER by the master ater due investigation Sse esi singe POEA esses py oon |e) oamreconves | mone treme yeas spans Mtainan. ar sen soe Haram 3rd dy nop Me cig tom POA od ra tergangi tory] ined nyc [santas afemgsmmetoconmt | oumaatancssyct|Sane ace [> tneese Nambia oncy — fonsnolend pay et | toro: mn 2 yn ser era yaa ay ser ima srg tom POA tesraenatone waren | oracrsyn tra ‘aon tart ene een pecan Sve sr yas a sy sco sienna ton Pek ‘epee Ta. ay sve wh ae Sigma | Duricalaaiepaycos | ea = cesng aa ontcwr | 9 onene sane) Sroataion Remmi naeaneg c-tatee prom asagne | I otmne sane ass) Fovamenaeaion | peimard and emia notes Damen Sg em | Ser Sameer fr ceroee SMe aus i gting ot nie anetpayeott | sora Semen yan a ys emerson company fogessrepaeoe ay ‘rebeosevpeer sore ‘Sos atin ay Ph tegatana er cectpecsacroeae| ‘fron aena aga ety ‘ees poet insane ease « Regret ee 1 ema 0a ent te ean xeon ena atopy cnt Damien nt opay cot epimers mares Deel nt apart “sy ay absciom ot amttg | aaerecesaton | satus isp or [Wann of amp pis areca TO eoage ret et | Damislanetpay cont | oho: isan regs een yer sigan ont Oto Moma: yan yup ste ang to a seme) sine 298) sane 9) ane a) stot: sc Ono muss ane eayszn ina ng te POA ear) saree) m2 ys at ype mee Ta Gaya aon ‘gent uation eee any wee mama rane grave abo of shat Fett eso on ‘en ety tn she Dsristantepaycan | oating re POEAUY rar 3yousae dy sgn maa Jrwsterstrowion | ste emai sapein Maram yaaa cy spe ‘Moura vee oot sunenery FS For gion mievetavar| ote re orev Frew goat eta] Renae anaes | rea ancien Spe fxd nese Mcenan: 2a enposion om cing ton POA wer Fi cavaing tong ragcs [aicarsaacwion [Saree Se) Senanwctryom [Sanne eect pte ch Sermon losnmcwravon | Bawete gevooinasoasene [atone uoaion | Bene ae156) — “This contract is pursuant to DOLE Department Order No. 4, and POEA Memorandum Circular No. 9, Boin Series of 2000, ‘SEAFARER DATE: EMPLOYER POEA APPROVAL

You might also like