‫‪ ‬يتكون هذا السؤال من‬

‫( ‪ ) a‬إجباري وهو رد على أسئلة إميل بأربعة جمل كاملة = ‪ 4‬درجات وهو السؤال رقم (‪ )35‬في االمتحان‬
‫(‪ ) b‬وهو اختيار أحد موضوعين (‪ ) Aufsatz‬أو ( ‪ ) E-Mail‬نكتب فيه ‪ 5‬جمل = ‪ 5‬درجات السؤال رقم ( ‪) 36‬‬

‫‪ ‬عند الرد على ( االميل أو كتابة التعبير ) يجب مراعاة تجنب أي أخطاء إمالئية ‪ ،‬وأتبع التالي ‪:‬‬
‫‪ -1‬أول الجملة حرف كبير‬
‫‪ -2‬أخر الجملة نقطة وليس فاصلة‬
‫‪ -3‬الفعل في المركز الثاني مصرف ( ‪) ich -----e - wir ----en - er / sie -------t‬‬
‫‪ -4‬أي اسم أوله حرف كبير ( أشخاص – أماكن – مالبس – أطعمة – مواصالت – أمراض – مهن – اعضاء الجسم )‬

‫‪ ‬عند الرد على اإلميل يجب إتباع التالي‬

‫‪ .1‬نستخدم نفس كلمات اإلميل ولكن نحوله من سؤال إلى رد‬
‫? ‪Wo bist du‬‬ ‫‪Ich bin zu Haus .‬‬ ‫‪du‬‬ ‫‪ich‬‬
‫?‪Wann kommst du‬‬ ‫‪Ich komme um 7 Uhr.‬‬
‫‪deinen‬‬ ‫‪meinen‬‬ ‫‪kommst du‬‬
‫‪dich‬‬ ‫‪mich‬‬
‫? ‪Was bringst du mit‬‬ ‫‪Ich bringe Kuchen mit .‬‬ ‫‪dir‬‬ ‫‪mir‬‬ ‫‪Ich‬‬ ‫‪komme‬‬
‫? ‪Wo treffen wir uns‬‬ ‫‪Wir treffen vor dem Kino.‬‬ ‫‪wir‬‬ ‫‪wir‬‬

‫‪ .2‬المصدر والتصريف الثالث يكون في الرد في أخر الجملة كما كان في السؤال‬
‫?‪Wann hast du Deutsch gelernt‬‬ ‫‪Ich habe Deutsch gestern gelernt.‬‬
‫? ‪Wann kann ich dich anrufen‬‬ ‫‪Du kannst mich um 7 Uhr anrufen.‬‬

‫‪ .3‬نذكر بدل أدوات االستفهام ( ‪ )wer – wen – wem‬اسم شخص عاقل‬

‫? ‪Wer kommt noch zur Party‬‬ ‫‪Ahmed kommt noch zur Party.‬‬
‫?‪Wen hast du schon eingeladen‬‬ ‫‪Ich habe Ahmed eingeladen .‬‬

‫‪ .4‬إذا كان الخطاب رسمي بـ ( ‪ )Herr – Frau‬يكون الرد بـ ( ‪ )Sie‬وليس ( ‪)Du‬‬

‫? ‪Herr Weber, wann kann ich kommen‬‬ ‫‪Sie können um 7 Uhr kommen.‬‬

‫في السؤال‬ ‫في الرد‬

‫‪fährst‬‬ ‫? ‪du‬‬
‫‪kommen‬‬ ‫? ‪Sie‬‬
‫‪Ich fahr e‬‬ ‫يتغير‬
‫‪kommt‬‬ ‫? ‪ihr‬‬ ‫‪Wir komm en‬‬ ‫في‬
‫‪bist‬‬ ‫? ‪du‬‬ ‫الرد‬
‫‪Ich bin ...‬‬
‫‪sind‬‬ ‫? ‪Sie‬‬ ‫عن‬
‫‪wirst‬‬ ‫? ‪du‬‬
‫‪Ich werde‬‬ ‫السؤال‬
‫‪dein – Ihr Haus‬‬ ‫‪mein Haus‬‬
‫‪euer‬‬ ‫‪Haus‬‬ ‫‪unser Haus‬‬

‫ال يتغير‬
‫? ‪treffen wir‬‬ ‫‪Wir trfeffen‬‬
‫في الرد عن‬
‫? ‪geht er – es – sie‬‬ ‫‪Er – es – sie geht‬‬ ‫السؤال‬
‫❖ في الجدول التالى هنوضح الكلمات التي تستخدم كرد على كل أدوات االستفهام ‪ ......‬يجب حفظها‬

‫‪1‬‬
 ‫أداة األستفهام‬ ‫كلمة كرد على أداة االستفهام‬
Zu Hause ‫في البيت‬
In Kairo ‫في القاهرة‬
Vor dem Kino ‫أمام السينما‬
Neben dem Krankenhaus ‫جانب المستشفي‬
Bei den Eltern ‫عند الوالدين‬
Unterwegs ‫في الطريق‬
1 ❖ Wo wohnst du ?
 In Kairo wohne ich .

2 ❖ Heute gehen wir ins Kino . Wo treffen wir uns ?

 Vor dem Kino treffen wir uns .

3 ❖ Hany , ich bin am Bahnhof. Wo bist du denn ?

 Unterwegs bin ich .
Morgens ‫غدا‬
Um 7 Uhr ‫في تمام السابعة‬
Nächste Woche ‫االسبوع القادم‬
Letzte Woche ) ‫االسبوع الماضى ( ماضي‬
Im Sommer ‫في الصيف‬

1 ❖ Alles Gute zum Geburtstag. Wann ist die Party ?

 Um 7 Uhr ist die Party .

2 ❖ Du fährst nach Hurghada ! Wann fährst du dorthin ?

 Nächste Woche fahre ich dorthin .

3 ❖ Wann machst du deinen Urlaub ?

 Im Sommer mache ich meinen Urlaub .
Von 7 Uhr bis 16 Uhr

❖ Wann ist das Geschäft geöffnet?

 Von 7 Uhr bis 16 Uhr ist das Geschäft geöffnet.

Seit einer Woche ‫منذ أسبوع‬

❖ Seit wann bist du krank ?
 Seit einer Woche bin ich krank .

Bis nächste Woche ‫حتى األسبوع القادم‬

❖ Bis Wann brauchen Sie für Reparatur?
 Bis nächste Woche brauche ich für Reparatur.

Eine Woche ‫ أسبوع‬eine Stunde ‫ساعة‬

Ein Jahr ‫ سنة‬einen Monat ‫شهر‬

2
 Drei Stunden – Wochen – 3 Jahre – Monate –Tage

1- Wie lange bleibst du in Luxur ?

 Eine Woche bleibe ich in Luxur .

2- Wie lange dauert der Flim ?

 Drei Stunden dauert der Film .
Einen Kurs ‫كورس‬
Einen Urlaub ‫قضاء أجازة‬
Kuchen und Torte ‫جاتوه وتورتة‬
Ein Geschenk ‫هدية‬
Kaffee oder Tee ‫قهوة أو شاي‬
1 ❖ Ich habe gehört, du bist in Berlin. Was machst du dort ?
 Einen Kurs mache ich dort .

2 ❖ Hi, Ali ! Wann ist die Party? Und Was kann ich mitbringen ?
 Kuchen kannst du mitbringen .

3 ❖ Was kaufst du Martin zum Geburtstag ?

❖ Ein Buch kaufe ich Martin zum Geburtstag .

Ich sehe gern fern .

4
Ich gehe gern ins Kino .

‫ ) أو أي اسم حتى نتجنب الحالة االعرابية‬Hany( ‫األفضل نكتب‬

❖ Wer kommt noch zur Party ?
 Hany kommt noch zur Party.

❖ Wen hast du schon eingeladen ?

 Hany habe ich schon eingeladen .
‫ ) السؤال عن الرأي أو الطعم أو الصحة‬gut ( ‫كل هذا االسئلة الرد المناسب لها كلها كلمة‬
findest du den Mantel ? - Den Mantel finde ich gut.
gefällt dir der Mantel ? - Der Mantel gefällt mir gut.
schmeckt dir das Essen ? - Das Essen schmeckt mir gut.
passt mir die Hose ? - Die Hose passt dir gut.
steht mir die Hose? - Die Hose steht dir gut .
geht es dir ? - Es geht mir gut
)mit dem Bus ( ‫كل هذه االسئلة عن وسيلة المواصالت األفضل في الرد عليها بـ‬
kommst du dorthin?
fährst du dorthin ?
Mit dem Bus fahre ich dorthin.
gehst du dorthin ?
Welche Farbe ‫ لون‬möchtest du ? - Rot möchte ich .

3
Welche Größe‫ مقاس‬brauchst du? - Größe 38 brauche ich.

Welches Fach ‫ مادة‬magst du ? - Deutsch mag ich.

Welche Stadt ‫ مدينة‬hast du besucht? - Berlin habe ich besucht.

Wie weit ist es zur Schule ? - Die Schule ist in der Nähe .

Wie viel Grad sind es in Deutschland ?

Es sind 17 Grad in Deutschland.

Wie viel kostet die Jacke ?

Wie teuer ist die Jacke ?

100 Euro kostet die Jacke .

Wie groß ist deine Wohnung?

75 Meter ist meine Wohnung.

Wie hoch ist die Miete? Wie viel bezahlst du Miete? ‫إيجار‬

500 Euro ist die Mietr. 500 Euro bezahle ich Miete.

Wie viele Kinder hast du ?

4 Kinder habe ich .

Was bist du von Beruf ? Was ist dein Traumberuf ?

Ich bin Student. Arzt ist mein Traumberuf.

1- Warum lernst du Deutsch ?

- Deutsch ist wichtig für Arbeit. ‫األلماني مهم للعمل‬

2- Warum fliegst du nach Deutschland .

- Ich mache dort einen Deutschkurs. ‫هعمل هناك كورس ألماني‬

3- Warum studierst du Informatik? ‫لماذا تدرس علم الحسوب‬

- Mein Traumberuf ist Game-Desinger. ‫نفسي أكون مصمم برامج‬

4
 )E-Mail ( ‫) أو أن يكتب‬Aufsatz( ‫ ) على الطالب أن يختار أما أن يكتب‬36( ‫❖ السؤال رقم‬
‫) عناصر يجب على الطالب أن يكتب خمس جمل ويتواجد بداخلهم الثالث عناصر المطلوبة‬3( ‫❖ هناك‬
‫) المذكورة عاليا‬4 ( ‫❖ ال تنسي قواعد اإلمالء الـ‬

‫ لكن هنا سوف أكتب لكم كل العناصر التي من الممكن أن تأتي في‬، ‫ ) جمل فقط‬5( ‫❖ المطلوب منا‬
‫الموضوع الواحد أو الكلمات البديلة التي ممكن تستخدم في نفس الجملة‬
‫ الجملة الواحدة قد تحتوي على أكثر من عنصر يجب أن تركز وهذا يوفر مجهود الحفظ‬... ‫❖ أنتبة‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Krank ‫مريض‬ Ich war gestern krank.
gestern ‫أمس‬
Halsschmezen ‫اللوز‬ Ich hatte Halsschmerzen.
Bauchschmerzen ‫مغص‬
Rückenschmerzen ‫أآلم الظهر‬
wehtun ‫يؤلم‬ Mein Hals hat mir wehgetan
rot ‫محمر‬ Meine Augen waren rot.
Augen ‫العيون‬
dick ‫متورم‬ Mein Fuß war so dick.
Fuß ‫قدم‬
starke ‫ شديد‬- ‫قوي‬ Ich hatte starke Schmerzen.
Schmerzen ‫اآلم‬
Rezipt ‫روشتة طبيب‬ Der Arzt hat ein Rezipt geschrieben.
schreiben ‫يكتب‬
zum Arzt ‫ألى الطبيب‬ Ich bin zum Arzt gegangen.
beim Arzt ‫عند الطبيب‬ Ich war beim Arzt.
untersuchen ‫يفحص‬ Der Arzt hat mich untersucht.
Medikamente ‫دواء‬ Ich soll Medikanente nehmen.
Medizin ‫ طب‬- ‫دواء‬
Tabletten ‫عقاقير‬
nehmen ‫يتناول‬
Apotheke ‫صيدلية‬ Ich habe die Medizin bei der Aoptheke gekauft.
kaufen ‫يشتري‬
zu Hause ‫في البيت‬ Ich soll zu Hause 3 Tage bleiben.
im Bett ‫في السرير‬
im Krankenhaus ‫في المستشفى‬
drei Tage ‫ أيام‬3
bleiben ‫يبقى‬
gesund ‫معافى‬ Ich bin jetzt wieder gesund
besser ‫أحسن‬
wieder ‫عاد من جديد‬
essen ‫ياكل‬ Ich soll gut essen.
trinken ‫يشرب‬
Sport machen ‫يمارس رياضة‬ Ich soll Sport machen.

5
 ‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬
aufstehen ‫يستيقظ‬ Jeden Tag stehe ich um 6 Uhr auf .
um 6 Uhr ‫الساعة السادسة‬
früh ‫مبكرا‬
spät ‫متأخرا‬
Jeden Tag ‫كل يوم‬
aufräumen ‫يرتب‬ Ich räume mein Zimmer auf.
Zimmer ‫الغرفة‬
frühstücken ‫يفطر‬ Ich frühstücke zu Hause / mit der Familie.
zu Hause ‫في البيت‬
Familie ‫العائلة‬
Zeitungen ‫الجرائد‬ Beim Frühstück lese ich die Zeitungen.
bei ‫أثناء‬
Frühstück ‫األفطار‬
zur Schule ‫إلى المدرسة‬ Um 8 Uhr gehe ich zur Arbeit.
zur Arbeit ‫إلى العمل‬
um 8 Uhr ‫الساعة الثامنة‬
bis ‫حتى‬ Ich arbeite bis 16 Uhr.
arbeiten ‫يعمل‬
Mittagspuase ‫الفسحة‬ In der Mittagspause esse ich zu Mittag.
Mittag ‫الظهيرة‬
essen ‫يتناول الغداء‬
nachmittags ‫بعد الظهر‬ Nachmittags
zum Klub ‫إلى النادي‬ --------------- gehe ich zum Klub.
einkaufen ‫يتسوق‬ -------------- gehe ich einkaufen.
Hausaufgaben ‫الواجبات‬ -------------- mache ich meine Hausaufgaben.
abneds ‫مساء‬ Abends
fernsehen ‫يشاهد التلفزيون‬ -------------- sehe ich fern.
ins Kino ‫إلى السينما‬ -------------- gehe ich ins Kino.
Freunde treffen‫يقابل أصدقاء‬ -------------- treffe ich meine Freunde.
um 22 Uhr ‫الساعة العاشرة‬
ins Bett ‫إلى النوم‬ Um 22 Uhr gehe ich ins Bett.
schlafen ‫ينام‬ Ich schlafe um 22 Uhr.

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Studium beenden ‫ينهي دراسته‬ Dieses Jahr beende ich mein Studium.
studieren ‫يدرس‬ Ich studiere Informatik . ‫علم الحسوب‬
Informatik - Programmierer
Medizin - Arzt
Deutsch - Touristenführer ‫مرشد سياحي‬
Arschitecktur - Architeckt ‫ مهندس معماري‬- ‫هندسة معمارية‬
Traumberuf ‫الوظيفة المتناه‬ Mein Traumberuf ist Programmierer / Game – Desinger.
in Deutschland – möchten Ich möchte in Deutschland / bei einer Firma arbeiten
bei einer Firma ‫في أحدي الشركات‬
Deutschkurs ‫كورس الماني‬ Ich mache zuerst ‫ أوال‬einen Deutschkurs.

6
 ‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬
kaputt ‫عطالن‬ Mein Auto ist kaputt.
funktioniert nicht ‫لم يعد يعمل‬ Mein Auto funktiniert nicht mehr.
Reparaturservice ‫مركز الصيانة‬ Ich rufe den Reparaturservice an.
anrufen ‫يتصل تليفونيا‬
Auto - Mechaniker‫ميكانيكي‬ Ich gehe zum Mechaniker.
Fernseher - Techniker ‫فني‬
Brille - Optiker ‫مصلح نظارات‬

reparieren ‫يصلح‬ Er repariert mein Auto.

die Reparatur ‫الصيانة‬ Die Reparatur dauert eine Woche .
dauern ‫يستغرق وقت‬
abholen ‫يستلم‬ Ich hole mein Auto nächste Woche ab.
kosten ‫يكلف‬ Das kostet 500 Euro.Das ist viel / teuer.
viel ‫كثير‬
teuer ‫غالي‬
Rechnung ‫فاتورة‬ Ich bekomme eine Rechnung.
bekommen ‫يحصل على‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Heute ‫اليوم‬ Heute ist mein Geburtstag / Hochzeit.
am Sonntag ‫في يوم األحد‬
Geburtstag ‫عيد ميالد‬
Grillfest ‫حفل شوي‬ Heute mache ich ein Grillfest.
16 Jahre alt ‫ عام‬16 Ich werde 16 Jahre alt.
Party ‫حفلة‬ Ich mache eine Party.
stattfnden ‫ يقام‬- ‫يحدث – يتم‬ Die Party findet auf dem Schiff statt.
im Klub ‫في النادي‬
auf dem Schiff ‫على سفينة‬
feiern ‫يحتفل‬ Ich feiere meinen Geburtstag im Klub.
beginnen ‫يبدا‬ Sie beginnt un 8 Uhr abneds.
Torte – Kuchen ‫جاتوه‬ Es gibt Torte und Kuchen zum Essen
zum Essen ‫للطعام‬
Band ‫فرقة موسيقية‬ Es gibt eine schöne Band / live- Musik.
Live – Musik ‫موسيقة حيا‬
Freunde einladen ‫يدعوا أالصدقاء‬ Ich lade meine Freunde ein.
essen , trinken ,tanzen ‫يرقص‬ Wir essen , trinken und tanzen.
Geschenke bringen ‫يحضر هدايه‬ Meine Freunde bringen mir Geschenke mit.
interessant ‫ممتع‬ Das ist interessant
froh ‫سعيد‬ Ich bin froh.
freuen ‫يسعد‬ Ich freue mich viel.
Schöne Zeit ‫وقت جميل‬ Wir verbringen ‫ نقضي‬schöne Zeit.

7
 ‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬
aufstehen spät ‫يستيقظ متأخر‬ Am Wochenende stehe ich spät auf
Großeltern besuchen ‫يزور الجدين‬ Wir besuchen die Großeltern.
zu Mittag eesen ‫يتناول الغداء‬ Wir essen im Restaurant zu Mittag
zum klub ‫الى النادي‬ Nachmittags gehe ich mit Familie zum Klub.
Freunde treffen ‫يقابل االصدقاء‬ Dort treffe ich meine Freunde.
schwimmen ‫يسبح‬ Wir schwimmen gern im Schwimmbad.
Schwimmbad. ‫حمام السباحة‬
ins Kino ‫الى السينما‬ Abends gehe ich mit der Familie ins Kino.
interessant ‫ممتع‬ Dass ist interessant.
zufrieden ‫سعيد‬ Am Wochenende bin ich zufrieden / froh.
froh ‫فرحان‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Freitag ‫يوم الجمعة‬ Am Freitag habe ich viel Freizeit.
Wochenende ‫في نهاية االسبوع‬
Hobbys machen ‫يمارس هوياته‬ Ich kann viele Hobbys / Aktivitäten machen.
Aktivitäten ‫انشطة‬
zum klub ‫الى النادي‬ Ich gehe gern zum Klub.
Freunde treffen ‫يقابل االصدقاء‬ Dort treffe ich meine Freunde.
Musik spielen ‫يعزف موسيقة‬ Ich spiele auch gern Musik.
ins Kino ‫الى السينما‬ Abends gehe ich mit der Familie ins Kino.
Schön ‫ جميل‬- interessant ‫ممتع‬ Das ist schön / interessant

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Sommer ‫الصيف‬- August ‫اغسطس‬
eine Reise ‫رحلة‬ Im Sommer mache ich eine Reise nach Hughada
einen Urlaub ‫قضاء أجازة‬ Im Sommer mache ich einen Urlaub in Luxur
Familie ‫عائلة‬ Meine Familie fährt mit
Auto ‫سيارة‬ Wir fahren mit dem Auto dorthin.
bleiben ‫يبقى‬
Woche ‫أسبوع‬ Wir bleiben dort eine Woche.
Hotel ‫الفندق‬ Wir bleiben dort im Hotel.
Wetter ‫ الطقس‬- schön ‫جميل‬ Das Wetter dort ist schön.
besichtihgen ‫يتفقد – يزور‬ Wir besichtigen dort viele Sehenswerte.
Sehenswerte ‫االشياء الجديرة بالرؤية‬
schwimmen ‫يعوم‬ Dort schwimmen wir gern im Meer.
Meer ‫البحر‬
Essen ‫الطعام‬ Das Essen dort ist lecker.

8
 ‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬
Heute ‫اليوم‬ Heute bin ich in der Stadt . / im Kaufhaus
Angebot ‫عرض – تخفيضات‬ Es gibt heute Sonderangebot.
Sonderangebot ‫عرض خاص‬
Kelidungen ‫مالبس‬ Die Kleidungen sind billig / gnüstig.
billig ‫ رخيصة‬gnüstig ‫معتدلة الثمن‬
Jacke ‫ جاكت‬Hemd ‫قميص‬ Ich kaufe eine Jacke./ ein Hemd
Damenkleidung ‫مالبس السيدات‬ Die Damenkliedung ist im Obergeschoss.
Erdegeschoss ‫الطابق االرضي‬
Obergeschoss ‫الطابق العلوي‬
kaufen ‫يشتري‬ Ich kaufe eine blaue Jacke.
stehen ‫ يليق‬sehr ‫جدا‬ Sie steht mir sehr.
kosten ‫ يكلف‬viel‫ كثير‬teuer‫غالى‬ Das kostet 500 Euro. Das ist viel / teuer.
schick ‫ شيك‬- ‫انيق‬ Sie ist schick. /
gefallen ‫يعجبني‬ Sie gefällt mir
Rechnung ‫الحساب‬ Ich bezahle die Rechnung an der Kasse.
bezahlen ‫يدفع‬
Kasse ‫الخزينة‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Freitag ‫يوم الجمعة‬ Am Freitag gehe ich ins Kino / Museum / Theater.
Freunde ‫االصدقاء‬ Meine Freunde kommen mit.
Tickets ‫تذاكر‬ Ich kaufe 5 Tickets.
Film ‫الفيلم‬ Der Film ist mit Ahmed Ezz und Ahmed El Saqa. ‫بطولة‬
Theaterstück ‫المسرحية‬ Das Theaterstück ist mit Adel Imam. ‫المسرحية بطولة‬
Museum ‫المتحف‬ Das Museum hat viele Sehenswerte.‫أشياء جديرة بالرؤية كثيرة‬
dauern ‫يستغرق وقت‬ Der Film dauert 3 Stunden.
Schöne Zeit ‫وقت جميل‬ Wir verbringen schöne Zeit. ‫نقضي وقت جميل‬
Interessant ‫ممتع‬ Das ist interessant.
Bus – Auto ‫أتوبيس – سيارة‬ Wir fahren dorthin mit dem Bus.
weit ‫بعيد‬ Es ist nicht weit .

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

groß ‫كبيرة‬ Meine Wohnung ist groß.
liegen ‫تقع‬ Sie liegt im dritten Stock.
im dritten Stock ‫في الطابق الثالث‬
drei Zimmer ‫ غرف‬3 Sie hat drei Zimmer.
Garten ‫حديقة‬ Ich habe leider ‫ لالسف‬keinen Garten.
Balkon ‫بالكونة‬ Die Wohnung hat einen Balkon.
Küche ‫مطبخ‬ Die Küche ist groß und modern.
75 Meter Meine Wohnung ist 75 Quadratmeter. ‫متر مربع‬

9
 ‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬
Sprachen lernen ‫تعلم اللغات‬ Sprachen lernen ist wichtig.
wichtig ‫هام‬
Sommer ‫الصيف‬ Im Sommer mache ich einen Deutschkurs.
Deutschland ‫ألمانيا‬ Ich mache den Kurs im Goethe-Institut / In Deutschland.
Goethe – Institut ‫معهد جوتة‬
kosten ‫يكلف‬ Er kostet 2500 ägyptisches Pfund.
ägyptisches Pfund ‫جنيه مصري‬
dauern ‫يستغرق مدة‬ Der Kurs dauert 3 Monate .
verbessern ‫يحسن‬ Ich kann mein Deutsch verbessern.
in Gruppen ‫في مجموعات‬ Im Kurs arbeiten wir in Gruppen.
deutsche Zeitungen ‫جرائد ألمانية‬ Nach dem Kurs kann ich die deutsche Zeitung lesen.
lesen ‫يقراء‬
für Arbeit ‫لسوق العمل‬ Ich brauche Deutsch für die Arbeit.
brauchen ‫يحتاج‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

liegen ‫تقع‬ Meine Schule liegt in Maadi.
weit ‫بعيدة‬ Sie ist so weit.
in der Nähe ‫قريبة‬ Sie ist in der Nähe.
U-Bahn ‫المترو‬ Ich fahre mit der U-Bahn dorthin .
zu Fuß ‫على األقدام‬ Ich gehe zu Fuß dorthin.
Haltestelle ‫محطة االتوبيس‬ Sie entfernt von der Haltestelle 100 Meter.
100 Meter ‫ متر‬100
entfernen ‫تبعد المسافة عن‬
mit den Freunden ‫مع االصدقاء‬ Ich gehe mit den Freunden zur Schule.
Weg zur Schule ‫الطريق إلى المدرسة‬ Der Weg zur Schule ist einfach.
einfach ‫سهل – بسيط‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Meine Stadt ‫في المدينة‬ Meine Stadt ist Kairo.
Leben ‫يعيش‬ Ich lebe in Kairo .
Das leben ‫الحياة‬ Das Leben in der Stadt ist interessaant.
Interessant ‫ممتع – شيق‬
Viele Freunde ‫أصدقاء كثيرة‬ Hier habe ich viele Freunde
Leute ‫الناس‬ Die Leute sind hier modern und freundlich.
nett ‫ لطيف‬- freundlich ‫ودود‬
Kinos – Museen -Theaters In der Sadt gibt es viele Kinos, Museen und Theaters.

10
 ‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬
essen ‫يتناول طعام‬ Heute esse ich zu Mittag im Restaurant.
zu Mittag ‫الغداء‬
Restaurant ‫مطعم‬
gern ‫يفضل‬ Ich esse gern Fisch mit Reis und Grünsalat.
Grünsalat ‫سلطة خضراء‬
Lieblingsgetränk ‫مشروب مفضل‬ Mein Lieblingsgetränk ist Cola / Mineralwaaser.
Cola - Mineralwasser ‫مياة معدنية‬
lecker ‫لذيذ‬ Das Essen im Restaurant ist lecker.
Mahlzeit ‫الوجبة‬ Die ganze Mahlzeit kostet nur 90 Euro.
kosten ‫يكلف‬
satt ‫شبعان‬ Ich bin ganz satt.
ganz ‫تماما‬

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

fahren ‫يسافر‬ Ich fahre nach Berlin.
am Schalter ‫شباك تذاكر‬ Am Schalter kaufe ich eine Fahrkarte.
Fahrkarte ‫تذكرة سفر‬
abfahren ‫يغادر القطار‬ Der Zug fährt um 10 Uhr auf Gleis 4 ab.
Gleis ) ‫رصيف ( القطبان‬
Fahrt ‫ رحلة السفر‬dauern ‫تستغرق‬ Die Fahrt dauert 4 Stunden.
umsteigen ‫يبدل المواصالت‬ Ich steige in Frankfurt um.
Fahrplan ‫خريطة سفر‬ Ich brauche einen Fahrplan.
ankommen ‫يصل‬ Um 14 Uhr komme ich auf Gleis 7 an.

‫العنصر‬ ‫الجملة التي بها العنصر‬

Groß ‫كبير‬ Meine Familie ist groß.
Personen ‫أشخاص‬ Wir sind 6 Personen.
Geschwister. ‫أخوة وأخوات‬ Ich habe 3 Geschwister, 2 Brüder und eine Schwester.
Bruder ‫ اخ‬Schwester ‫اخت‬
Beruf ‫الوظيفة‬ Mein Vater ist Arzt von Beruf.
Hausfrau ‫ربة منزل‬ Meine Mutter ist aber Hausfrau.
Wohnung ‫شقة‬ Wir haben eine große Wohnung in Dokki.
Glücklich ‫سعيده – محظوظة‬ Wir sind glückliche Familie.

11