LA HAUTE MER : UNE ZONE LA « ZONE »

RÉGIE PAR LE DROIT INTERNATIONAL

24 25

THE HIGH SEAS: A ZONE GOVERNED “AREA”

BY INTERNATIONAL LAW
 LA « ZONE » : UNE EXPLOITATION SOUMISE À LICENCES UNE AUTORITÉ DE CONTROLE POUR LA « ZONE »

26 27

THE “AREA”: EXPLOITATION SUBJECT TO LICENSES A CONTROL AUTHORITY FOR THE “AREA”
 L’EXPLOITATION COLLÉGIALE DES RESSOURCES LA NATIONALITÉ DES NAVIRES
DE LA « ZONE » : L’ENTREPRISE

28 29

JOINT EXPLOITATION OF THE RESOURCES NATIONALITY OF THE SHIPS

OF THE “AREA”: THE ENTERPRISE
 LA PIRATERIE LES NAVIRES PIRATES

30 31

PIRACY PIRATE SHIPS