Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • FERENCZI, S. Psicanálise IV

    Uploaded by

    Gabrielle Freitas Chaves
    12 views160 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views160 pages

    FERENCZI, S. Psicanálise IV

    Uploaded by

    Gabrielle Freitas Chaves

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 160
    > \\ N 13} za Fert e Per im ry fe} fal zl a Co ees Cen eee es ee nS Core a ay B 3 RZ i a m re CT Cente en } | | | | eee Cree od OBRAS COMPLETAS Ce Cre See PSICANALISE IV Coe ey Cd ey Peery ANDO} am FERENCZI Martins Fontes OBRAS COMPLETAS PSICANALISE IV Sandor Ferenczi Martins Fontes ‘So Paul — 1092 ‘ul rust BAUSTEINE ZUR PSYCHANALYSE © Gyo Pr area de ro om Sk Patron 1 py Lica Maris Fo Baton Ui ‘nent pest to i 1 x br de 82 A Cab aa nage See rag pope eis en eis ‘— so lien eee | aro iy pro Br erie Sumdrio ‘Preficio: Vcr sereto cabeca de treo. Mn Introduce: As experinciasUenicas de Sandor Ferenc perspectives pare wie evo Jue vacccnvcescane XVI Nota das tradtres frances XVI 128 A adaptagio familia & riage ' (0 problema do fim da andlse 2 5 lastcidade da tcnien prcanaltica 25 129 1. Masculine feminino pre Pd 'V, A-crianea mal acothida e sua puido de monte. 47 1930 VI. Principio de eelaxamento © neDsOlE5 oon 3 193 ‘VI. Anise decrancas com alos e 192 lnftutacia de Freud sobre « medina Contato de lingua ene os adultos e a cians Artigas pastumos X. Reflendes sobre © trum. XI Apresentagd sumécia da osiandle XIE Novas observades sobre # homossexilidade e190) ‘ul, De inter ‘pita es Riso (. 191 Maton (01935 I. Parana (1922) Pskandise eerimtslogi (1838) (0 proceto a formacto psicanaltes (0 tatamento pscanaitice do carder A metacologia Feud : Notas tegmentos as melds que nos ecodemn 0 } Biblografta ss a 2s Prefécio Vizir Secreto e Cabeca de Turco ‘As novas tradusbes a partir da lingua alema dos grandes texas ‘de Ferenc, impossivels de char Hd ul tempo, esto agulassoia- dasa Fragnenton roto de textor péstamos, Notas coldanas dos Ultmos anos de sua vida, ujo esprit paree compadvel ao do seu Dido Ete, eit durante oano de 193, vr evel toda asua con Stacia de documento numa publiasdofutura, em complement da Correspondence com Fred e ds carta eulares do Comite Sere ‘O interdito de publicasso qu tinge estas carts demonstra se ciedade que aaa els projetarian Sobre as origens da sicandis Sinda mito mais iolenta do que se poderiasupor. De momeato, {tapeso aos eso hipnddcos das eoiaages mals linda do que os {eer volumes preedentes, como um comeapesonecesirio aoe mits ‘denascimenta de que apical se evolve. Desejamos que ele ss- ta sm valor de anidoto para todes os seus Ieitores que no forem lrgicor ie corents de ar da stra ‘Com efoto, embora Ferenc nea vejaesqucido na lteratura anata — reference oblige —, permanscehabitalmente nfo reco- hesdo c com feguéaca denogado somo em eu pals natal, a Hun ‘fa, onde, pra ocentesimo aniversrto de sex naemento, cm 1973, ‘esoneida como fundador mas com urna ambivalent nnctisl {ver tudth Dupont, Cog Heron, $4) Quanto a0 tkimo periodo fo mun vida (1997-158), do qual 0 peste textos so testemurno, tse jd aearetou mais do um diagnésticg fantasia em reforo das Fou SPR tn ee tne ol Ma oi i vit ‘nas copteras opines de Finest Jones, Exe insta, com feito, numa pretense pocondrs ronizaa sole o “dembaos oes qu etiam apo {Rue de sua snide sem apreclar em sea justo valor sinfutnca da Fermidade de que softia ha vérios ano: sindrome neuro-anémica de ti mal de Bierme (afecefo mo doloosa virulent inurl rts da desobera da wtamina BIZ), de que via a face em 24 de taio de 1933 em vetde de uma complcagio chamada mice 3s: nde ‘Somente pskanalistas come Hermann, Balint © Cranft souberam, ‘seu tempo, reifea essa iterpretayao(endenciosa de Jones e dat & Ferenc! higar de funador que Ie compete ao lado Je Freud, em tionads ‘Nessa vada dos anos 30, aps mitipassivergtnia edesvis, «a psiandlise continuava numa regio multoconltante com 0 eri- ‘mas qe, para Fereea, vinha DEPOIS ds quests de ordem prl- tia, Seus tetor do pleno taslemunho dis, Tanto mais que ele ea tha tambm de pstosicr: so evideclase da propia letra do Su Dir Chnio, ass como de vrios textos apresentados neste VO- Fhe, onde se pode sonsatar que or pacientes que Ferenca anal e to, Som fregbéncia, nos limites da disocasae eda paranla, muito tals doentss do que ar clases "boas indieapbes™ pra tatament, de quem ee no receava ceupars. Bae €um dos pontor seaivs para avalaramalevolinia do mo mento psianalieo internacional seu resplt, movimento n0 seo {do qual Ferenei fo designado por Jones como o bobo de Freod. ADSS tet sido o fatima "paladino” de Freud eseurao-iat” demasiado ar nunciividade ede sa esto, a cabera de treo de todos os con {eumismos pos frevdanos. bem verdade qu, por seu entslasmo, Ferena no esta em scorer a subttfiglor fim de contader ou de argumentar com Freud, que mus exes, alas, tbe peda seredo sobre assunos del ‘dos; ambemn bia prem Seu devido lugar sua propria aluna, Me fanie Kein quande eta he pergntava: “Camo esinarosmbolsmo Abcrangas?™ —"E yore quem tem de aprender tudo delat. pond No plano a prtisa, os tesos apreseatads neste volume io de ‘uma prande iqueza para aproender tm certo numero desuaselabor ‘Ber tenis por exempl: Sq relexameno & um pritelplo da andiee nfo una mani- pales sie a tence atva et orlentada para a8 neuroses de carter prerdcio 1K — que a anise em estado de ranse permite um trabalho em cer tos momentos reatesivos, © gue &Indispensvel em andes dfcis; rue a insstnca do anlinta um “Jogo de perguntas respos- tae” permit um melhor abordagem de algunas verdadesinsuspl fas, para quem no separa as tlencas de andlise de adulo ede anaie de canes ‘enfim, Feencigostava de trabalhar com os componente pré- pros de sua personaldade lsponibiidad,Meibilidade,autoeriicn; ‘abors acusve, seu valor teapéutca como “elastldade tenia” teéricar de Ferenc gragas @nogbes muito spies, portato, muito previa, que hoje nor parecem turpeeadestemenie moderas 1) rong ngo-deselad, mal aolida por seu me0 natal OL ‘xsevamente bem scolhidae depos abaconada (das unvilkzonaene Kina), sue val ser para Frenlaocsio de destacar a nocto de “net Tove defrag?” pelo eto de uma majorago das pulsbes de mor teda cranga, News cas, clang, em sua mas tenra ade, tmmase © lugar de pasage preerdo do sadiamo consceae de sus pal, sus plies de morte vio vritem quantidede segundo a insta faa de deseo do outro, ‘Com essa nog, que data de 1929, Ferenzantecipa a concepdo do “dexeo como dejo do outro, que seria deseavolvga por Lacan, a do “esfogo para tora outro loueo" de Harold Searls. 2 A conf das lingua entre aduloseringas(Sprachver i ‘rung filo de um dos seus grandes artigos onde eleva Jogat toda ‘Truafeputacdo go sstenta qu a teraura ea sensuabaade oa canes ‘hocams, por ves, com as Yespostas do alo, fits de movimer {os pasronas ede eroismo sedutor, ou perverso Ai desenvolvey nie ‘outta noses, af de “ideniaeto com o agresor” ea de “ntoje ‘Sho do seatimento decal do ao" has erucas paras enten- ‘ero fendmenotraumaco quando a crlanca,"jéclvad,simltanen mente inooente eeulpads,perdev a coniansa o testemunto de ses vento” 5) A fragmentapdo da personalise (Zrspliterun), da qua a ativagem apenas um caso patil, consequeneia também do dio rtorisme do soimento™, conceto que jt anuncia os dese Solviments de Wincott sobre a eapacidade de estar 56, asim co tno os trabalhos de Pankow sobre a imagem do corpo fas picose. “) Eafe nocd de funedoiraumatollica do sonha, tao ul pe compreenier oy sothosrepedives, aa origem uma ida de Freud, x ‘onnas conrueras de sus Novas Conferéncas & haar prvilegiado das eptides de taunts “até eno ipnorados dos propos pacents”, que Ferenca ‘nul nl incorporeda dees; nocdoesclavecida na Franga por Nic (las Abraham e Maria Torok. "Arsim, com o conelto de nirojedo,promovido grag cle nt teoria mals clic, Ferenc cetraa sua fefexto em torno ds fe- te patogénics do ue ele chama a comoedopafquc. Sera esa a ie ‘ha condor des inventaac,incomprecndia pelo prpio Frew, ‘ns aantaa em rela som pea em pelo menos quince a vnie elnco ance”, como exreveu Michael Balt. ‘Para ier de hoe crtoso sabre a laens eos impasse da rican, este ei tadriconic organise em frno da sec fo de seas eos patoznics, ‘Mas todo um malsntenddo persise a ese respi, Para entareslarec, assim somo a queso da desavenga en tre Freud ¢Feencal ue he eta sda, sera il etomar certos mo Inenton de equvocosterieoss pat exemp, aos Trés Enso, texto Feudiano tants vere remodelado, salvo om sua concusto, que pet ‘manece inter, podese ler que "asin utncns extriores dase ‘ho podem Intrromper om spel a fase de lténca eque puso econ da crane revelase endo prversapolimort Por outro lad, emt eras eartas a Fhess, censuradas pela descen- nei fii de ready Max Shur revelosdeales que afudem aavt- fara amplitede do soaiito de Freud a ese respito. Ao cntrsio de ‘seus sucuores Proud nunca se dey pr ou conta uma teoia da ‘duno por meio de opaisdefnkivas. Esse radicalism € um efelto ‘Soups gato.e setae momentos polimicer nor ert de Fred Bis son orgem “Anes de 1697, Freud tink constraido um instrament teésco mu- to sta formu etfolies dat neuroses", com ts nivel de cau Saldade'a herediaiedad, as casas concorfnte as caus expe fica, ou sj, ax suger evs por um adulto na infncia, com ef {oe postr dalembranga,conrtttivo do trauma em dol tempos. {Cont ess nova concep, se superava Charcot o gua, como sts bey mstenarapoigoes mule dogmaticas. Exemplo cad por Ferene en francés, a propisito de uma eran ad me! “"Pudotso proves de gue se he meteu medo, — Chacon: Nao he perguntl iso; sempre mesma cos, Pa rece exis smpre nos pix um insta gue os imple arbui esses fator singe a uma causa Toru, stbtraindo-e& dade fatal ‘dade hereditrin™ prerdcio xI arasir dessa “fotaldade” ¢ deste cutoso “instinto”, Freud periment toda uma rie de hipSteses. Masa questi permanece: 0 {ho tal conduta perverse dem aduto wa acatea. po um desert Sexual premataro da visnca, tal pslconcurose de defesa? E Ferenca Io elitina a espsts, mesmo que eas constuam arencados & mo ‘al wadilonale, plo coataro, inst espeificamente als por seu ‘Wabalho sobre os traumatisos precoesexqueides, Para compreehder as conseqleacias dese eonfito,énscesitio ‘everter por um instante a0 que esava em jogo nese conceito dese {ho tal como fal debatido prineir entre Freud e Fess, depots entre Freud eFerenri, Para esses autores de ngua ale, € sempre ost {ellis juntos seade wiry Ua pla errs ae ‘utilizado, ous} sedvgto como nfledo, devo, na ogorréncia des- ‘odo dest da crianga pelo alt, eno Sedurdotomada no scatido Dasvo, como €o eso em francs, séutin como atratvo, como char- Ine ou atibato da pessoa que visa sro objeto de deseo de outremy ‘em seo come fantasia (rigindria ou nfo) eainda menos “sed ‘lo como destino” (adeliard, 197) ara eificar com Flee a psiolgia do focuo”e construir 2 “coordenagiopscoislégiea” tho desjada, Freud vs dspunha dis ‘lahoragée lenin ov como tal supestas de sca esti bruxo", ‘ie seu “ume pablo", como Ihe sxreve im da "paralnstalar& Ins coluna sobre o teu solo, as enbo a impress de nao dever cserever nada nl Essa gane uso de Freud ied até hima temtativade fae oi sii ae datas de sedupBo dos pacientes com ay fanasts data peri fed ay Fes ei par ado exper pea "inflidae os ‘Mas, om a publieaeio do ivr de les (1697), nada mais fu sion, dematladae revenge $40 inacetaves para Fre, por exen- plo, esa "Nao poderao sexo da erianca se determina pela mie no sen tido de que depend do tipo de period masculine ou feminin que bingiria, apdsforundaydo,o ovo fecundado?” sso fol demas para o rigor de peasaento de Freud. Antes de se decidir pela su investigacto soli, presavarenunca ai ‘estaaede muta doravateimposivel, que eles ento design com ‘Stecanovo nome tino! "Nao cela maitna minha newove.." Po. ‘ano, rate-se muito menos dose abandono dateoria d seducko do fe dese ver abandonado por Flies e depois atacado por ele sobre lima questa de pieidade' propdsto da iden de bisealdade xl ‘onnas comPLErAs Freud scifi o seu grande projeto de colaboraro,renega em parte suas constatgdex presente, conservando ainda por mui tem pos imagem de um Fess 1deal incapc, por exemple, decomster us Fats pofisona,apesardaevitncla emt contro como fl por Max ‘Schur expos et "0 Caso Emma” "Ese grande trabalho palguso de Frew, dup lato, pos que & ano da mote de seu pai cestode Freud onde o parancico Ties fracasiou, vai permii-the esolveroepsbdiodepressivo que vive nes fe momesio e que tata a Perens! nos segulats termes em 1913: “*Figul milo emocionado com a sua carta meancSlica, em pr- sir a orgs me eordouoe adap aero, Sete anos como sabenes. [Nese moment, 196, eu ae encotrava no auge do abandono, perder todor os meus amigos amigos e anda ndo adquiria novos, inpiém se preocupava comigo cera sstentado por minha obstina- ‘hoe pelo comega de A Intrpretardo de Sons, Ora, quando reflto ‘Trea respeito, lo pss imped me de considera lo mas lie ab mi fos apecos sinda que ae paras obsegosa no Slam as mas re- tumbants, Vost se enconrafirmereateestabeleio, tem ocaminho livre agua front, ltamenteapreciado num steulo particularmente ‘eleio de amigos, do qual eld destinado a tornarse 0 et." ara lem dese azedume de Freud i lembranga de sua quarene- ra, quando estava no "auge do absadono", podemos comprecnder metho as conseqlencas, para o futuro da tora, dese abandon pot lee causa de Freud, "AS justifies que led a Fess de sua mudanga de pica ‘proposto dis sedges pos Palsy Inetan fm Uo Fact ob iil ks ns também comevam a sre de romplmentossuesivs com os Seas amigos mals ntmoe Jun pressamne er 1913, depois erene- ‘hem 1931-22, quando Pred deseavovia sua erica em Que conside- fa Terenci 0 padrinno (godfather) dos tansbordumentos de afeto Maternal que poderam leva os jovensanalistas pra un camino c= tease E, pois, om apartcla, no plano da ténica que Freud se afsta le Feenca mas, visto mals de arto, parece atarse ante, de (a0, {a excepctonal qualidade de assstencia que Fereneatdspensava aos Sus pasenes, e que Feud nem Sempre etava em condigdes desu TE a queso crsial da transferéncia materna para o analista que ‘erence opine queria mais desconee, lugar de contradigbs TFRs ats ene atl str aerécro xill muito nidasem Fred, apartacia de ctivagenstedrcas, questo antesos ‘Slaps spun os momentos de seu trabalho: oS or vers, avedadehisrica funda como emseugrande abs- tho sbvea paranta,onde Pred se intresa mats pelo mecanismo do ‘tuple causa, dena na sonra aperepuao sie eseduorr do pt Ado Presidente Schober, otemido Dr- Daniel Gotlieb (ver Nederland, mm outrosmomentos, Fred eencontra a evideci de sus cons tatages cls, como 19D, por exempo,quandoconfima qe: A Sedura conservou uma cera importala tlie, e ainda ho} con ‘Gero aldo um certo nimero de deserwolvimentos aul wpeseatado. "nao se uata nese texto ("Outias aeons ube plc ses de defo” da sed como fanaa nem dasedusse como masear fs; tata-se, peso contro, daseducdo como ato dedesio,atoconco, {va ntteum auto una rane, Fol a que Fereca inst tanto tobre esa sees qd consituem exupros ou seus equlalntes, 0 ‘feo certo dnisiayao sexual encobremto als dessus ps ‘ules subjacent, "Vamos encontrar o mesmo tema dsenvolvo por Anna Freudem seu iv Normaliy nd Pathology in Cldhoa, eq ead eS0 cae ‘Sona amplamente; donde se pode deur que a ranseréncia mater ‘neenquanto sustentada por um home qu Feu tna died em. ‘Sport, Falasobre socom sua luna ila Doolite doismesesantes ‘Se morte de Ferenc: veNfo gosto nada de sera mie numa trasfertnia, sso sempre me surpreende'€ me choca tm poco, sintoee to mascun..” “Assim, oda a decepeto de Ferened em face da surez de Freud spriemaschoje como. ciemplo usted conto, ds eno requen- ‘Senterepedoenteo panna quella eo psaralsa qvegoven. read prefer, pois, sparse desesamigos abc de susan, sobretudo quando tguse dente ses ejelavam sus autordade, como Sana; nf ouviam ses conslhos, come Rank, ou permite it de pensariento, como Freez Foi Ferenez, entetant, em sue descrever com maior ntidee «ssa dpa inguager a qual uma iafanla ped er apesonada Inga ‘et datermre, nqvagen da pao, sod, doarrebaament passion os adultes. oie aueeleoube localiza o raumaiamasprecocsgndos8at0s seitals perverogresulados da hipaoge pr ntinagao”, denomit- TT pp een Nmap aa be TN TD xiv onnas compusras ‘4a por Feencal “hipnose pater”, andes pode consatar que o cm Plexo de Epo da cranea mio excl as WelBndas homo ou heterosse- ‘ns freqbentemente iuafunitres le nbém localizou os traumatsmos que devem ser compreen- ‘idos como derios da libido da crianeae referee sua alimenta ‘fo, sua defeeapo, ou a toda e qualquer ouraaprendizagem: dupe ‘oer suiente mantida pela mae, resultado da "hipnose po nse ruaglo” aque Ferenc cham "hipnose matera”, onde se pode ver fom ffegiénea que a inportinea do ipo nacriangando excl ss perversesefetivas da funsto mater, Taso efit aimportanta da confudo sles entre auto eeian- 62, caso tao fegUentedelacres na boca de um sujeto ou de chat {elas em stu corpo, onde a autopansio ve repete em suas condutas em sua ransferncia, toda a memcria desntgrada ha mit eb, Sent lembranga eacobidora, sem lenbranra reac, (Of teaumatss mal reentementeosorids ex als em ima- sens, ou sea, em alucinasoes, do que veralizados a fantasia incon ‘enie— mites ves potsecuteia — conservando todo o Seu valor fe ire, de ser cleatrizpdo do trauma: a palava ¢ de Freud: Nar Donbidung, nama era india Ferenc em 1930 "etencl chega a seguinteafrmagdo,cujo conbecimento me pare ce fundamental “A NEGACAO PELA MAE DO QUE TENHA PODIDO ACONTECER TORNA O TRAUMATISMO PATOGENICO.”" Poderiamos sisi propor a formulasto sepunte, na esti dos miliplor derenvlvimentos de Ferenesi a ee Tespt OR AiSGAgKO PELA MAE Cohia DISFUNEAO DA FATA f AGENTE TRAUMATICO EM REDODRAMENTO DAS INICIA ‘GOES PRECOCES, QUE SAO DISFUNGOES DA LIBIDO DA. ERIANCA. ‘Tudo so se apis nama petea da andise onde se encontam: mearas de mors freqlentementeinoestuosas com chantagen do adult sobre crane epropostas eas neguvocas, opde Be con ‘retina a dplacoereao desis “professors de sextalidade” da primeira dade “.ferias silica por privacto do amor, subsituto modemo do infanictlo ou consetcia de um aboro frustrad. Essasnogbes so io frequentes na clinica picanalitica que o en- ‘ido do trabalno de Ferenc adguire em nosis das un valor crescent te. Foi recentementededicado a0 "bebe stbio", Uo caro o Ferenczi Un Manual para uso das erionas que tm pais dies, © qual se slime 3 ncopst de Ferenc sobre laps dentin ‘nga parécio xv Outros textos de Ferendicompilads neste volume aparecem no smago da ataldade: “A formasio do psicanalita", “A terapia do carte", “0 fim da aie” Assim como ls, cutos trabalho muito cuitos mas mul pe cisosem dominios sempre pouco fenentados “A tenia do sci” “A dieplins dt Toss” 04 “lla doe pacientes ‘Mas no centro das preocupases de Ferenc conforme vino, sma "a hipocrs aalies vem, por vez, redabrar o trauma ian tl confirmende al seta os elpablidade que o habla, como uma Iipose suplementar que se podeladesignar come hipnov psicaal- tien que fragmenta son imagern do corpo obstrlsu capacidade de col, ‘Ara os trabalos ques eguem, para além do prazer de des cobrr esa eserita to penetrante eaten, deveia permit regu ‘rar os fundamentoselementaes da pic 80 cle no ello da mort Se ands, Enis, aos limites das possbidades de ccut, guia que, no seu Didro Cnc, Ferenc cham "andise tua est ceramente ‘eatatia ials frabea que jamals fl transcrta para gue a conissdo feta ao paciente da seasibigade do anal anda seja um ato de fla {acte de parole), estemunho das resistencias do analista, de seus ie tes at de ua faltiidade, Poseamos née abr Ihe a dimensies, ar {canals inensecamentecnferma, sm faa vergoaha em lado ‘Nerd da Misti, relventando tera pica, conto Ferenc nos emonsta que, em seu tempo, era ainda posivel, renee Saou Introdugao As Experiéncias Técnicas de Sdndor Ferenczi: Perspectivas para uma Evolucdo Futura’ Ese period iniciou se por volta de 1925 edurou atéa morte de erent em 1933. Foi precdldo por uma queda na produto esata ‘de Ferenca,oqucindicwa ums cre. Em 1925, publcou apenas dois tgos 1926 fo ut ano quase normal, seguido er 1927 por uma total Susincla de argos © primero artigo dsse period "A aaptagio| 4a fama erlanea, fo pulicado em 1928. A partr da, o silo (ds pubicngdes de Ferenca mudou radiealmente entetantoy a mu ‘nga eta sbogada as mos anos do prtodo precedente, Muito ‘ovor artigos foram publeados em cada ano, alguns anos apenas um ‘Su dos, mas todos clr mareavam tm svango considerdve nas iis ‘de Ferenc. Os artigos clinicoscutos onde deserevia, sob uma forma ‘admiraveenteconcisa al ov qual obervagio marcante realzada m8 Siuagio anaes, desapareceram por completo; 0 um tha sido publi ex 1923, Duane esses anos, public apenas sete artigos principals, mas um grande nmero de nots ede Iragmentos extremament importa te, esrfos por seu proprio punho, fol encorzado ene seus art 08 dos anos de 1930's 1933, fornecendo a prova de que Fereneai com T, Baro acs saree 0 po naira pt ‘sc lit on pn eels aa econ ens fs hn Corman sou cha! nt pol dear ma ons Bhasin pecs, Supine ar puagn rs eas oe ‘Sin imino ds rr Pe xvul onras cowmusras ava sendo, como anes, um observador eum eliio pert. Mas ecidira no poblcar mais Suas observes, como Maza aos tos ee dete, tales porque no exvene muito certo da acon ie res. beam no meio pxcanalfico. Um outro sna de maletr ede distr lament entre Ferencze seus colegas a austcla de adusao ems: tus ingesa de bor mimero de sus principals artigos dese perodo; ‘xsct artigos foram publeados em 1955, no volume Final Conti tions, mais de 20 anos apée soa mort, ‘Nao surpreend, por contesuine, que ese perodo, no desoret do gual tveram lugar as expertneiastsncas sem ida, mas i Portantes, de Ferenc, seja 0 menos conhecido,sobretdo por seus Tiere tse “Como disemos, Ferenc tina uma cera epugndncia em aban dona enica atv que fornia materi clinica reveldor de grande Fiqucz,condusia a deduces criss das mals promissoras e amber ‘um bom mimero de euits teraptuticos inept. Por certo, a exis ‘cia de um bom numero de fracassos era igualmente inesvel ras ‘Stes constitu para Ferenes uma provosoe ireistel, orguan {ele tnha por avioma que, enguanto um paciente quer pressepu em seu tratamento, abe ao anaista encontrar as cicas neces para ‘judo, sejam guas fore ab feldades dessa areta,Poaco a pow 0, Fereneadew-se conta de que reerudesimeatointecional de 'lo do paciente mediante uma itervengioatvando acaretava neces firlamente o aumento da Intnsdade da frustragao ou da plvaga Suns pacientes qe, aparentetent, sofram com ese recrudesineto| Aetensdo,acetavam-n, nto obtaie, com serenidade ea volavan pedo, Iso redundava num impasse do tratameato ecolocava Fe fenezt alate ae um probema perurbsdor. ‘Como dissemos, Freud tinha felt as mesmas constatasbes dec dir, aparentemente, nao dar prosseguimento as sss investing nes ‘ineto. Ferenc, porém, eta io profundameateimpresionado pla ‘atureza primitive das rages de seus pacientes nese ego, qv de fldiu continua. Suas experéacas anteriores, sobretudo as tntatias Ae compreensto dos elementos Tormais do comportamento do pcien- tea stuagdo anata, tian Ie ensinado que todo acontscmento esa suas deve ser comprendido come tna ners ere ata feréoca do pacients, nto sua compulsdo & repels, ¢ 4 contre ‘eansferécia do anal, ou ba, sua tena, A pms devia se ace ta'como um fator constant eguase inaerdve peo menos, de mo mento); por sso, para sai do impasse, era necessrio estar a modi- cdo do outro fatoratsnca. Em primeio lex, ele entow senate Sforca ens intrvengo ativac em verde ordene ¢nterlto, adoro fs cosets ou ay supetSe. Deno den mate rst, shan wrnapueso xix nando mesmo a mais suave forma de ntervenso ava para concen tear sua stenedo no que o pacienteparecia esperar do seu anata € tornar sua tenia saientement lek! pa nao star nuumence fsiaexpectaiva. Isso asinalao fio do seu exameertico do pene pio tno de sbuintnae frstrag. Alig exe poate 19271928 E publicou os seus resultados nos ts args que sto, com "A adapta So da fafa cianga, jd mencionado “0 problema do im da ani fhe "Elatiidage da’ tenes petcanaitica™™. ‘O problema sepinte que Ferenc tve que enrentar erode apa far até onde esa elasticidade devin i. Suas expeidnia precedents tinham-nofemilarizado com dos modelos: um era o da tenia casi ‘erent impertrbiveelinitada:o outro era da tence atv, com se intervenes bem diraide,fundamentada na observaeio sents na empatia, Agora, cle entrevia porque a técriceatva ina fracas ado, Sem dv el condsia «una reatvado ds expeinsias av iat da inna na sus analica mis, em cefos casos, esta tives ndo era asompantada de uma reolvgto da compulcto & ‘epatigio porgus as conigSes predominant na itagioanallca m0 fam, 20 que todo sndcava, uliclentementefavortvel. interven ‘lo siva que tink lvado & reativaio parca, numa enorme quan Ade de casos, aumenar a tendo na sitegao anata até ating um sfaudesfavrive a esolugio,eprovocaya em su lugar uma ep ‘E> do traumatismo original, Se ese rciocinio era corto, 0 asso eruinte devi ser, em boa livia, « modieasdo experimental dan ‘vardvel sobre a gual 0 analinsexere um certo contol, a saber, ‘tendo veinante na stusgo analtin. Conforme inca, ese pr Stiva, no qual ecomendave o wo do relaxamento e certs cass. sac reinsamento, que red testo fetiva ha qual o paciente de ‘ia rabalnar, Inia — muito naturalmente — os aipetos pgs ‘fisios da personaidade- A neosidade de ober orelaxamento acar- Fetou una aura modiicsto da ieica de Ferenczi. No ponto culm ‘ante da aie aia, o sea prneptodretor tina sido enna or ‘ens einterdits,o qe fo desde logo tatsformado em consehos © ‘Satstoes, depois tomou-se Mesa, por im, paciécia at ae ‘dulgéncias A tenia tizda durante ese pertode eos resultados ob tlds foram tema de ts args: "A cranga mal acoidae sua ulsto de more” (1925), “Prnapio de reasamentoe neocatare” (930) € “SAnulite de criangas com adultos” (1931) Camo indica 0 tule d> xx oneas cowpueras ‘ikimo artigo, Fereea estabelce os Limites da tolerincia eda indul- nia em relagd aos seus pacientes, aproximagamete ao ave do {hue uma cranga pose esperar da parte de um adult afetioto. 'Nio poo extudar agi tods a impliasbes alas nem os mu- rmersos probe usclado presale modfcato técnica. Pos So apenas sublinareetospontos que se encontram no centro da rede {ormada por ese problemas "repetyo, "rere" “acing ut” {tanto ao resto, permitome renter o leitor para as publcape of Bias nssto,porem, em asnalar um resultado pacularmentein- portants, Ao utlizar esa eica, Feronea dacobru que os trauma {kmosinfans patogtnicos, quando so reativados pelo ratamento aa (© be ou a crianca foram submetdos a una hiper ou ua hipo-est ‘mulag por parte de seu melo, ou sea, por parte de um ou otro de Seas ebjetos alos maisimpornies. Quand, ha segunda fase, arin ‘sata ober pera, revonforto on simplemente compreenso pot Davie dese mesos adultes, ees ~slba presto de seus props sem Emetos de culpa conscieates ou nconscients — eam evados nea toda partipagao a fase pracedenc 2 manifesta por suas falas € por se comportamento qve a sabiam verdadiramente qual ent 4p de toda eva agltardo oo, para usr nossa terminologa, 29 seem tstcemamene objetivosebeoevoletes,manifstavamn com claret nfo Seats implicads. Em numerosa oases, Ferenc eve que adn tir dante de seus pacientes qe, desde waze of eventos traumaticos =e volta consciaa até a sua repo e sua obseracdo com o be nevolente desprendimento isi, tudo so era um proceso auto Semethante, em suaestruura, a aumatsme orginal, Ferenc che. sou a coneldsto de que mes a eclcaanaticaclassca poda, em fries casos, produ estados semlhantes, na medida em que levava 6 pacieate a Yememorar ou arepedr o traumatismo orginal enquanio| © anaista mantinha sia pasiidade benevolent abjelva ‘O que faze para evar ewe desfechoindesjvel? Para Ferenczi no hava nenhuma dvida de que, sendo ievitivel a represso,so- bree ns pacientes gravemente doentes, primer area doa Tea erafavoreer ou, elo menos, no pedi areereslo do paces te, ou sea, arepeigd dos eventos taumaticos na situa alia (Oanaista devia supertaro proceso ecldaratentameatededescorit ‘testo maxima que 0 paclete¢ capa de supartar ede ular pars ‘Sseutrabalo:e cldat também de qu eens amas ulzapass ese nivel. pensava que iso podia er eallado seo anaisa dese uma ‘esposta posiva as aspruges. aos descjos eas necesiades do ‘dente em estado de regress Assn se afastava, de forma resol wmonuao Xx ‘a rerade abtnénia preconizada por Freud: estuarel mals adiante 48 conseancas dea medida, "Um outro for importante qu pode aumentar desnedidamente teat pasitungio anaiica fle de sinceséade dost, ae Tepe fla desert dos alos em forma dean ana nda © ezonbesinento deve prgo Tevou Ferenc exter @ 30 ‘tino argo publeado, una conferénca profergn no congreso de ‘Wiesbaden em 1932: "Confuso de lingua ent os altos een rvscom obit“ Hnguagm da terrae & da paso", Para Iosraroetado de expito de Ferena, cumpreassnalar qe o alo ‘ial do aril comoiurara no ogi, osu: “At ‘carci as eraneae’™ Ene ot reso roles teresa tcsvenador mee ago, ero aia a om parla por cat ‘sds soa mporiini snd ponto devia crc Tata se do ae erence chamou a hipeeisa profsional” do ana, que rept, or assim die, a hipochapofissional dos eicadore, oe, dos Pris ecoutos adultos Go ret a clanga, Par trum stemio: pode "conte um ia qu anal exam pou cans e ea eal ‘ene necesdade de repouso; mab € pone que no ssn no Tito de cancelara sesso com pacient seine e que oeceba como Se hbo. © pasate seta inertavenente aver ga oa aie fio val bem, mas ocomportanentoiteprenaivel do analinta impel foo de tomar eonseiéni iso, emesmo que o anata procure com taor ou menor enpent, ter completo coaroesobe os se scl metos, hf multas chances dequeue fenttivas er nterpretadas Gor in ea, male, ol ge be prtare e G2 por tua conn, ou sea, or ma interpreta de sua contr {fansfernca core o aco de ver adensar-s una cpial em fim ba tiroto da andlise esti do anata bastante dic ropor uma respste madurameate relia x css genera de problem, ss eva em cota ss pase cone Sates, Enueanto, como Ferensd montrou mu bem, site de- Dende, eo pace dependent, despertam Ro adulto toda espe erage felis, sobre ao qua ste mo exert apenas uncom ttle pontuale pari Almas dess emordes podem er suerte ene intenss para meteor a qualieao de panes, Ferenc ol © brimeiro dos aalsasareconece importnca ero desas int ‘pss nao sn dominio én ocaio mu tambien no deers ae len: Dev a wm paso ante quando ps em evdencia gue & con xxl onnas cowpcsras formiade sistemas consiensisa no papel clssico de pasvidade falica pode evnfosimente nfo ser mate do que ima tue capa 1 ssn aagiagdo dae pete, entre estas, a erveldadeem pr ‘eto Tuga, Seu tlio artigo sobre a Yconfus das gues” ea suas “n0- tas frgmenton” dos anos de 1930 a 19328 fornecem um testemunho ‘logdene da importncia que o problema das emopdes do anal ad ‘ina pare Ferenri em seus limos anos de vida. Todo o mundo es fart de acordo, em principio, com a sua resposta, segundo a qual © alist deve ser abwotamente sincere honeso em sus cages, © thc estasdovem se expresas de mantra Wo natural ( simples que ‘pciente ni pose ter aenhura Ghonda quanto ao sot seid: Ear tretanto, surzem problemas mito graves quando entamos radu se [pincpio na rac, Suponhames um paseneexiemamentepetur- Bo, soba pressio de emostesntensas, ou num estado de rearessfo, profinda, dpond spenas de a exgua frva do eg: ue plavas Gtlinguagem adutaconvencionalconservario nese caso seu sentido ‘ovrete permitindo wliz-las com toda aconfanga para veculat & ‘Snceridade da ase ao paciente? Ou ser peferive,em tis esos, Tecovrer 8 estos simples, par exemplo,segrar na mio do pacient {Quand € leptin uso das nterpetagdes de conta-transfertnca, tquando ies equiva #sobrecarregar um paciente sem defes com fs problemas subetivos do analista? Pens que todo analista admis eum grade tensto éximo, mais ou menos caraceristico de cada ‘acl, ou sea, que se tem a presido de que €mantendo esa fen ‘io aa stuagto alice que se obtém o mlhorprogreso do tat ‘mento, Devese ar exlsivamente através das terpretagdes, ou po ‘Ein ser antosaadoe outros melon quando parecer que aio podemos ‘ssegurar por inlerretagbes 0 restabelecimento da tensio bm? “Com base em sss experts, Ferenc, no seu imo perodo, hepoi a conclastode que um recurso honesto afeio e geatlena Sinceras pola ser auorzado nos casos em que suas nerpretayes moe traram se inefcazes inti, Tinks plea consiaca ds graves pe Fizos a que cl propio se expunba, ea que expuna seus pacientes fp eprofundar su investigagies nesta desdo, nas peasaa que t= ‘exe pudese, com foda a seguranga, dear andat a5 colss mais ou nen do lnge quanto uma cane pode esperar dapat de um alto {ue sent afegio por ea, Em que medida luo era una experiencia le Sina e em que medida seria somente um sntoma do imenso deseo fie amor ede sito qu Ferenc carregaa cosigo? Eimpossivel de bl Ja que cle morte anes de ter coneludo suas InvesUgasbes, Co wrnopucio xxl seseado o seu ctdtr, a resposta mals provivel seria que se tratava fae das ois a mesmo temp, ese tives vivo mas tempo, €quase erro que tera sid levedoacerever um argo no génerede'"Contr Indleagdes da tonics derelaamento ede indulgéncia em pian Scjncomo for, a verdad € que os problemas evidencados por Fete: ino final dov anos 20 ecomego da década de 30continuam uinda ho Jeno centro da pesquisa psianaitc. Em 1924, no mestno ‘ano Je “Contraindcagdes da ténica a ‘va, Ferenc publicava um artigo intitledo "0 problema da afte Iago do despazee, tendo por sbltlo "Progresso no conhes mento do sentido se realidad ‘O mpaio para steer eS argo provi de um ago de Frew sobre a "nega", pubiado em 192, menos de um ano ants. Freud fpresentava ttm novo conceit, a egaydo, como seo um elo intermodirio ene 0 recalcamento ea acta de una parte dest- tive ou penos dt eldade. Quando orecalcamentan30 pode om finuar e ser mantdo, a exsenia de objetosFusradores, oust, dO ‘esprazer, ¢admitignhaconsiéneia em prnepi, mas sia exsenca te ato &'dencgada. Em sev artigo, Ferenc apresenta a questo da Dosibildade para 0 individu, ou para 9 seu ep, de dar 0 pus se unt, ito acaar 9 sofimento eo despraze ¢vver com eles, em ‘ez de fupr dele eresal-los, Naturalmente, «comprecnstoinclee- ‘hal da stuago, em se todo, pode ajuda de modo considerivel nes- St taela mas aus de espazer extreme 0 sen poder € suse. ‘0 prablema de saber como acetar 0 despravet€ pont essencial TRE cde er preniga: Nao quero der qu cana A ADAPTAGHO DA FAMILIA A CRIANCA jam isensives a esa aprenizagem mas rio que sem et tomariam asseadas, “ “ “A tendenca aural da cians puens€ para amare a mes sma, asim como tide o que considera om fazendo pare dl eas ‘xcementos so, efesvamente, uma parte de si mesma, algo. de {ntermedirio ene o sujet eo objeto A clan alada term uc tolmerese em seus exctementos ma, a bem diner também hi adios due apesentam tragos deste comportament As vere, abalio pes. ‘eqs so tdas por normas, bre ne pont, oo caconte Ge ‘eng esencial entre clase ox neurtico, and sx porque ee ‘oy revelam im pouso mais enters inconsiene pa imundie tumiem oso do homem nora lacs ce ines los dejcox. No texos porque nos ali demas coun bso, pis 8 Pecsament ea endencin priniias a gue nos forecet = ent lanecessria fs grandes realzades da cilago, Em contrapertia, ‘lenoramor ua eos cegarmar terver oes de cers dans Serlanga qu se debate em sae aicldads, etarcmos dvlando Sus nega para um fa camino, provecndo asin o react. ‘Area ser alten segundos conse do individu um stor serdar, oso pg am en, in, cen Mas {Ssoubermes do qe oe ter sobre ee pono, e tata sant ‘om preci, permitind esi san atm certo pono de aor docom seusimpulos,ofrecndo thes, por onto lado, «posible ‘ede sublinclos,ealoo caminho ser par eles muito mais save, {aprender rena nas necesdades primitives no ramo di ide: Mat on scaders tir er rent, oir emt ameate sus ecsidades priv (embore seam porn on. fore ener), como ela oscn es essay sgn de aio, Na adapaso da fami a cranca,o que se reel ser raumatico produ se, portant, quando da pgs da primes infaci pei five a cvilaplo; 0 suelo no @ Unica cosa estat em cas, fomando se ihe a semalidae. Ouvese mute vests diner qe Fed Atrbui tao &sexulidade, o que nfo €intiramenteexato. Ele ala eum confi ene as tendtacns gohan as endcias sexs, con serdar como san foes, De ata {as consgram a sir parte de seu tmpo ands ds ators dee CSleamento no indiguo em queso. “ "A sevuaidae ao comes com a pberdade mas com a mur abtes dscns. Ets "as hablo, somo se hes Chama c- a zateiany, mera, i be te it cbt.) 7 ‘onnas compusras gto degre aeocelre ee iota ke ie Seo mie ae ana at ec ge Somme op de Sc sea ce oe ae a Fae e reat Geter ct Sats are ct po ete Deed rey Satan rat nce ae bartonc Oates ee ech st able ire mens nee sa a ee Sch coal org Sy be aces Go mn oe a Sat ine i dn a oe ti as ees Ho cca, ramen or att ‘adept agai se ee Ue ee eam shaun recess a encanto ooeee nn nea et outer tat ce mca Gite one at, ta Scie denote een eee a etre Sennen enamnce eee Se clea amon a rename eg tetera tence eats toe gaan Fee ee agen ame wr da ee connate et tis mc Ege on eT eu ett ns the cs a AADAPTAGHO Da FAMILIA A CRIANGA 9 {sia com uma expliso solgia eta reage egetenentcom timo incredulidade aes expicago fore por sus pals Mes ito que io o expec som crea, enters "Voc! me conta so tus no area.” De fro, rane em neesiade do recone tment do valor erdco (enol) dos rgdos setts Com elo, & i it ncn dir metro ovn fas imtresa se sem did, por esas quests como ve intra {MStronomin, Nar deja um modo malo mals pment, por pa {cdou puis dos educates, oor wont de que odio ena {Suma fungo iii, Engunto os pan onfesarem 0, Stas ‘Slcagdes i sisfaen a erianga Eta forma indagasbes com ‘Sal Tn nin dor lor sane tanta harmonise ts ‘owa com o nimero de files eons ta fafa. Depots ler de ar "Dove src, sm via, fbicar ama srianes, pols ab so ‘tra tanto tempo.” Desonfa vagemente de que oto sual epe ‘do.com mals feqataiae que proporiona part 20s pals Po tin ‘do iamos, la em senses rts, em seus preprios 60s feta, que cvs atvdades poem aparigur, e€suficetemente TEeigete pra compreendre sentir qo ro genital em ua fare ‘Gobi, Senteseclpads (pore sesaces nas nasa a {ie pena: “Que critureimunda cu sou porter ensaces oluuo™ Sarno meu ses, quando meus pals a quem vento, 6 lzam exes ‘ros pare ter Shor.” Enquanto a fungio erie, ou Yoluptoos, ‘Hoe rezonbeid, exit sempre um abso entre os Paes Frauen e aos ols dese els coninsrdo send un ideal nace Talore que cu que ner quando fale deparadoxo. Os pals no po ‘im rer aes eiansa experiment sem Seu sexo senses elo {Sos Qumato 4 cana ees rerovacal por cana dso Se Sober cacrdia que o adullor do, a we epet, pro elmacul ‘ou Um ablomo pest ente marigoe mule, quest long de Strvao, porque ar menins foram armen manga est pulinfarty nuda tem de surreennte qos esponostornen esta Thos um ao outro. Em vie den ep ae iets com Dresnso de tudo oq et pao alidade sexual da cians (cl oso a nosn nmnnéin infant, eperamos dar rans uma cot- Fianacaa co dsprnsporsune propria expenacis has epsgu- Coe in dan alone fides enontads pela evans sarge mas {atde, quando se aperebe de qu todo o 3 ceva Lelio io {Srreponde reais i udivaga eno area mals autor de nena, Entrar xanga ssn fen atriade «sua a ‘onras cowpceris 1 a verdade das css de que the flam sus pas outros sults rs atures, no e dv cou a cea oo onan BB outra palwrai ¢ ua infleaede para a rang ser dia 08 nada domai:Dese pont evista, a Walden Shoo! az un bom ‘eins mar apenas comes Seu todo, que conse em age ‘Shee aie pass da vane grays 8 compress de seus pas ‘Eide eas eacleate pode at revelers suisaoro noni dan fldadesnerotcas. Resordemos que o Prot Freud fe a primeea Tee lage de manera andiga (oPeauene Hans). Ee inerto- ‘Bins pa do meine stematcamen eas exlcgtes rae 5 {ida dada 4 eran peo a ss alicldadendeadapast,naaaaeem que rug conase Independent desu foi, etaitimamente igades to deseo tmesboZenul Eaidade em ques desenrolaochamado “con el- ‘Bano’ Se atenarmos para o mado como a cans se exeimem, En dados momenor, rane ese period, nao veremos nso nada Gt crigo. A ened exponancamente 25 pal: “Quando vost Sfoteycasarel coms mame" Ninguer eva uso muito i «pro “oun src pores draco econ sana oca en quceceanga temo Gre de fate pens tudo Pare puna, sbsctudo porgueos pls lo véem ofundamento ‘eii Cana deirabes Mas a pride uma ceria dade esa cosas Post ser vadse mato asi fo mov depo, Ness Saigo s pobre coanga rear de manera muito prt. Para {Skt vcomprersivl fart um dsenbo simpliado do esquema da esonaliade segundo Freud. et Feu Fa ran A ADAPTACHO Da BIMILIA A CRIANCA i" (04d (aspulses const a parte central da personalidad 0“eg0” «pare perifrca,suscetive! de eaptato, parte que ob todos os po tos de vista, deve adequarse ao sev meio. Se seres humanes eonst> tem uma parte dsse melo ambiente, diferem, contudo, de todos os ‘outros objets, por sua impertinca e também por um trago funda ena: todos os objets, exceoo home, em quaidades gta e cons antes, pode-se confiar nss. A tnica pate do meio ambiente com que no se pode cantar € a consttulda pelos outros seres humanos, aco mover poe pas. Quando se coloca wma coi ex) algum Iisa, Feencontrase-a no mesmo sti. Os préprios animais nfo madam Scncalmente:ndo mentem; se os conhecermos, podemos confine Ies-O nomen €o umeo ser ve que mente. i 0 que torn eh para ‘teria a adapapio a esa parte do seu meio ambiente. Mesto o5 Pais tio venerados no dem sempre a verde, mente dlierads mente, segundo eles, a interest dnc eexlaio da crane Mia, tua vez que aerianga tena tido essa experince, trna-se desconla- da. Eis uma das dfcudades. A outa reside na dependéocia da cian- ‘nem rlagdo ao seu melo crcundante. As ideas es ideals sua valla ‘brig teen crinnga a ment Ox pie peeparatthe uta expe fie dearmadiha. As primera opinies da crianga so, éearo, as sus: ‘oe doce so bons, ss rogas so ms. A eranga defrost se entg0 com toda uma siie de pines diferentes, profundamenteenralzadas no ttpiito de seus poses doces storia ser educodo & bor, Ati, ‘hus vivencia pessoal efees, agradivel ou desagradivel,opdese aos ‘iares das pestousencarregadas de sua edueaso, pessoas «quem art profundemene, apesar de suas opinioes manfesamenteetOneas,¢ fas qualsdepenaetambem no pao isco. Per ama esas pessoas, deve adaptar sea ese novo e del sbigo. Consegu-o de um modo Particular que stare num caso. Um dos meus pacientes Imibrav- Semulto bem de sua infénca. Nao era uma cranra bem comportad. Pelocontraro, ina um comportampentoinsportdvelerecebia corre tvs todas as semanas, is vezes at por antecipaedo. Enqvant he ba- tam, pensava de im modo ineramente consent: “Como ser bom ‘quando e for pale ver que cori meu iho.” Em imaginseo, ele tinh, nese momento, o papel futuro do pal. Tal deatieagtosig- nifia una mudanca em parte da personlidade. O eo se enriquecev 4 partir do mundo eiteundante,agusigto esta que nto & herds “Tumblr assim que nos toraniosconsclencosos, No pring, tems. 6 punieo, depois ideaticase com a autoridade que pune. Pai ¢ Inde eas podem eno perder aimporneia que Gah paca a cran- {jd ou cla estabeleceu ems mera uma especie de pe mie inte 2 ‘omeas compueras ‘ superego é portant, orestado de una nteraso do ego com una pare do neo ambien, A everdae excniva pode sera prejuzs paras enya por foda sgh, dtando- de um superego “emasade rigid. Na verdadero qe seria necssroecever um ‘Gum foronfoso, como ¢osume,sobvea importance a lide dor cis para ciangs, mas teem sobre a nchiade de ex ffacas dens excesiva, Noe Exads Undo aan fam mule {Sieceyionadas quando ouvem comar que Washington Jamas et- {ive ota nsdn Seno mexno searuntamente quando, no {Scola jo ito tants ano me eanaram gue Eparinondas munca ‘en nem de ined Ne Joo gudem mente Indbcia de abervar nos Estados Unido, lenbratme epoca eh theycome eu amigo, Be. Jon ealgans outros pols, a SSibaprinataconfertncide Med. Enconrames 0 Dr- Sane Hal, O rand plop aero, ue ade pando" Se artes eens gaouay vers junon drone semanas e semanas, ieomenc amas esc omen co,” Navrdade¢ al do que fim graco, © reeamento sore 0 al epoua “bon condua™ dependence nays for exosv, corso rico eprove- rma tare grave dele, See pea que weduaso mista ‘Perera, eumpre encontrar uma melhor manera de runt oF fons posse todo sta que conte em encros junto, 0 auc os Sirigs ean anda mals gue sente,amesya farce’ forms. do de nenoss, Anda uma pera sobre pune na exo ‘Siem que apie eorgouse por mpi todo carter de vit- Sunca mat pune, s € que fe conadera nlopensivl pun. neil arco eins soba ep ex ase ceuayto as apenas simul erese eis eo ‘ao, Few chamave picandlve uma ec de pode do {nividuor nasa cba oraram-s de tal natura que nfo trad tna paa que seduce nha mlto mais a aprender da pcandise do ane inerso. A pocandieeninard aos pedagogs 0s pal 8 far an cans de modo ora superiuaqalge veda ‘Partsipaan na discus: Dr. Ee Jones, Mela Klein Dr. Me- ‘non, Susu isaac, M. Money Kyee, Barbara Low er. David Forth. © Dr, Ferenc espondeu o sequin: En respesta objeto do Dr Jones, amento que as minhas con- sideragbes tenn podigo dara mpressto de que consdero um meto- A ADAPTAGHO Da BAMA A CRIANCA b lo com cientficounicamente see for capaz de refers tudo ao men- surdvel, $6 admito esa posi em termos de “Posio, sed non con- ‘eso [Exponio mas no amio]. Teabo em grande estima a mate ‘mde, mas esiou convencide de que o melhor metodo de medigio no pode substitu picologia, Meso que dispustssemos de uma mi {ulna que projetasse numa isla os mal sus processos do cerebro © ‘egitrase com preciso todas as modificagoes do pensament edo s2~ tment, restarla sempre a experiencia itera e seria necesro iar fambas a experencias O tnco meio de resolver esa diieuldade con Sis em reconecer a dus vias da experencla ~ a ica ea plauca «Ait: Kein eapondes apenas qu soa ierade de fantsiar iss sos cela, elas atarlam mals vontade nas mudangas exh ‘is pela paseager da atvidade ation para a vida em coletidase. Sera preis, naturalmente, qbe os pas resoecessem ter também 0 mesmo gnero de fantasia, que nao dispens spas de esinar Aran (aa ferenca entre fantasia ago irveverivel A erianga tom, por- fanto,o direto de imaginar-se onipotent, FE natural que procure em seulda dra vantagem dese situagio,echegard o momento em que Sera necesdrorecorrer ao uso da auterdade; a plcandlises intra (a'a autovidade quando esa 6 injusiicad, Lemlro-me dem incidents com tm dos meus sobrinos peste os, a quem iratava com toda asuavidade que, em meu entender, con én a.um psicanalisa, Aprovetou para comer a atormentar-m; pot fim, passou a agredir-ne. psicandis aZo me ensiaou que deveria dehareme agredir ad infinitum, Portant, tome-o emt meus bragor Segurando-o com frmea para imped-o dese meer, disebe: "Bal fmmim agora seconseguie” tle entou mas, nao 0 consegulnao, pos" Sa injurarae,dizendo que me deestava. Respoadifhe: "Muito em, onunue,rudo iso voce pode pensar © der, mas nao tem 0 aieio deme hater." Finalmente, econheceu a minha superieridadee 0 se ‘ito de me area unicamente em imaainarso. ApOs 0 que bos Se- paramos como bons amigos. Tal maneia de aprender a controlarse Fada tm aver, evdentemenie, com oYedeamento, nem &, po ety ‘Quanto a saber como truss simbolos para ak rianeas, dite due, em geal, as crlancas ttm mals a aos ensnarnesse dominio dO {ue invers Os simbolos sto a propria lingua das eriangas, no te- tos que ensinar thes como se serve dela ei teres dit tudo por hoje e espero que eta diseussto ve~ nha & sussar outos vabalhos Il O Problema do Fim da Anilise' Seahorase Seahores, Permitam-me comecarctando um caso que me ocupou intenst- mente hi slgum temp Trata-se de um pacinte pare o qual, ale de ‘livers dstrbi nearicos, a andise nha por pinclpal abjto a0 Imaiaesingulardades de carder que sabendo de sibito (apos mas fe oto meets de ands, notem ben) que durante todo ese temp cle tne induzraem ero a respeito de um dado irmportante denature ancora No ini, o ato me eolocou numa situaedo embaragosa. A Fegrafundamenial da ands, aquela que aera toda nosa ten fay exige que se iea Sem reservas eo Mal pero da verdad (do 0 ‘qu acoue a mente (Etat). © que fazer, pos, num caso em que a Batlogia conse pressamee na necesidage de ment? Deve se re fuser deimediao a competéncia du andse nos distros de crater {ese tipo? Eu no tiaha a menor vontededeasiarsemelhante ates tado de indgtncia, a propésito da nossa citaciae da nossa dni, Prosseul, portant, com o abo e fl somentea explora dessa rnscessdade de meni que me forneceuaocasdo de compreender ox tossintomas do paiene. Com fet, aconteoe no decorer da andl eq, um dia, anes da descoberta da mena, opacient na fats dob sia see om mesmo mencionar no dia seine essa omiseo, TIndagado, afirou, impertubavel, que tina vindo sua sesso, Co- ‘mo eu extava abslutamente certo de no sr vidaa de un distibio fe minha prépria memérs, obrigue-o em tom enégico a constatar estado de Tato. Nao tardarhos ambos em adguire a convicrio de que roa geil tn dre 0X Conse tnnan Pane a ne 16 ones conpueras to stn exqusdo a ala 0 not enonzo mas todos os demas ‘Rovtenetos doa cn quo. 8 poor a pouco pss pete ‘hor patient su acto da memoria, em parte plo nero ‘Su oc enemas clare, No qr cra os dete sein ‘ententersanteen sexo; intrest a sinalar gue opacien {eta pasado o dia quedo melo fri, tm diferentes bres, de tig de nite, na companhia de homens ¢mileres da mas alae quer tem memo cone Sparieace ease tas distdirbios de memria ja Ihe tinham acon- texido Portnoy no proprio momento em gue en nha a prora {cioaelde un endendecosclee pra amen adgui aconi- TEES uinann te lege de yrualade! plo menos nl ‘Sf apenas o snl meric drsaendacia de crt. Asin, ese oro mimet de orange uname oon on ee ae {froma tcomprecsto snl Entrant, logo me acre qo problema da smulio © fe to de ment no dtorrer daa jaan io objeto refed, fpr aenas vee: Nus bul roe fomolara a iptese de {eno prior anor da nn, todos os itomashstros pro ‘Eildosplo sto ind posuam carer de um mauris cons ‘lcm amon me ebro da observa ft por Frew a eso: ‘Siponto de st do prognanto, ra im anal favravel 0 peso de ua cara rotma, quand opadenteexpini de bio a cone fo de cus, drat oda 2 sua doeng, no fara mais do sims {tr pos faz denus comprenio anal revte-adquida respato dos mcanismos (Gert) do incnsciele ea pode mas, com ee {or reponse no esado depo em aut debra cue somes fer vonteie,Abundonar vedsdsrament endénc para ment Spresetrsy pols como send no minimum dos ina im pr ode male “i enconamos ants un mesmo cutado de cos mas sob um ox- tro nome, Aquila aque, segundo os pinlpios da mera eda reali: de, chaamos mena a lane ea pana o ome de fan {Sig Anos pin lavta no tame de um vo de teria cha nage eno sneha Pa TELS SNS scale ncunistogs pron qos Seay et chs hse ein rnc ote ‘Esme spon pn meal ene aig ole (0 PROBLEMA DO FIM 4 ANALISE ” cssenclalmente a explorasdo da etruturafanasstica, automa € Inconsientemente preduzida, Uma grande parte dos sinfomas des parece, de ato, por ese prosedimeto, Isso nos levou a pensar que Sidesvendamenia da fantasia ~ gue dia ser considerada uma tel dade de especie particular (Freud chamava-a ma raldade siquica) ‘era sufiiente para produzir acura oa, saber em que medida se ‘onto Fantassic também represen ma elidade eet, quer ‘her, sca, ona lembranca de tl realldade, era considera de im portdncasecundiria par ratamento seu sto. Minha exprizncia fnsinousme, porém, cura coisa. Adquii a convesto de que nenbum ‘as de histera pode ser consderadodefnitvamente solucionado en a ea eee eed da pura fantasia, nde estver consumada, Aquee que adie a veros Simihanca das inerpretagesanalitas, sem esa sonvencido de tua ‘caldade efeiva,reservrse asim o leo de ecapar a eras expe ‘igncasdesagradves, mediante a fuga para a doen, ou si, para ‘mundo da fantasia ua andi n40 pode, portanta, consderar-se {erminada se por fm da ands ntendemos wambém acura, n0 seat ‘bo profilin” Poderiamas senealrar, por consegulat, dando que ‘© neudtco ni pode ser considerado curadoenquanto no fenundlar ‘0 prazer do fantasiarinconsiente, ou sea, & meta inconsciete NNio ¢ um mai camiaho para detectar ees ios de fanasas Su preender 9 doente em flagrant delto de deformacto dos ftos— ain- 4a qu sja minima — como acontece com tanta freqUacia no decor teria analie. A reocupasto em no expor a propia vaidad, 0 te ‘mor de perder a dispsteto amstosa do analista desvendando certs, {tos ou sentiment. nduzm todos os pacientes. em penhuma ete ‘io, reprimir ou deforma ocaslonalmente as fos” As obsrvagoes ‘dese gtnero convenceramme de que a exigncia de associa livre, ‘realizar, plenamtente, exgénca que apresentamos de imediato wo pa ‘dente, é uma engi del que, por assim die, 96 ¢preenchida una ‘er terminada a ndlise. Associabes que em sua Tonte ness peque- ‘as dformasdesatuals conduzem, com muita frequéncia, «events Infants endlogos mas muito mais importants, por consegint, ape riodos em que e logo, utomdlca no present, ainda era consents delibera, ‘Podemos com seurangacaraterizar qualquer mentra de rang ‘como mentra por necesidade; a tendcia para a ment, posterior, ‘elacionada com ess primeias, lve ej algo imposto pela neces Gade, Iso sera lds, perfekamente gic. E certamente mais con fortivel ser faneoesincero do que ment. Portanto, pode se: fr. omen pela smear de um dxraer ainda mao. © ave desi 8 ‘opnas compueras rego, deve eu aparsimento awa pesto delibeada de modes pul- Sona reais, que compre, pols, desmentr, ao paso que os precios © ‘os ententor mos, pos pela educoro si enfaizados com wna Inssncia exagerada” Mesmo que os profesores de ea ¢o egos

    You might also like