Professional Documents
Culture Documents
Chapitre 2 Annie Ernaux, La PLace
Chapitre 2 Annie Ernaux, La PLace
CHAPITRE 2
Course contents
Table des matières
1 ACCUEIL DE LA SÉQUENCE ..........................................................................................................................3
1.1 POURQUOI ÉCRIRE ? ...................................................................................................................................3
2 SÉANCE 1 : MÉTHODE : LE PLAN DU TEXTE ................................................................................................4
2.1 TEXTE 1 : POURQUOI ÉCRIRE ? .....................................................................................................................4
2.2 MÉTHODE : ÉTABLIR LE PLAN DU TEXTE .........................................................................................................4
2.3 BILAN : LE PLAN DU TEXTE ..........................................................................................................................8
3 SÉANCE 2 : LA MÉMOIRE ET LE DEUIL.........................................................................................................8
3.1 ANALYSE DE LA 1RE PARTIE .........................................................................................................................8
3.2 LA MÉMOIRE DU PÈRE .................................................................................................................................8
3.3 LES SOUVENIRS DU PÈRE.............................................................................................................................9
3.4 UNE PHOTO DU PÈRE ..................................................................................................................................9
3.5 LA CONDITION OUVRIÈRE ...........................................................................................................................10
3.6 UNE FIERTÉ CACHÉE .................................................................................................................................11
3.7 LE CHAGRIN DE LA MÈRE ...........................................................................................................................12
3.8 SYNTHÈSE DE LA SÉANCE ..........................................................................................................................13
4 SÉANCE 3 : LES CHOIX DE L’ÉCRITURE .....................................................................................................14
4.1 SUITE DE L’EXPLICATION DE TEXTE..............................................................................................................14
4.2 ANALYSE DE LA 2E PARTIE .........................................................................................................................14
4.3 ANALYSE DE LA 3E PARTIE .........................................................................................................................15
4.4 ENTRETIEN POUR LE NOUVEL OBS .............................................................................................................15
4.5 BILAN .....................................................................................................................................................16
4.6 SYNTHÈSE DE LA SÉANCE ..........................................................................................................................17
5 SYNTHÈSE DE LA SÉQUENCE .....................................................................................................................17
5.1 SYNTHÈSE DU CHAPITRE 2.........................................................................................................................17
6 CRÉDITS .......................................................................................................................................................18
7 DOCUMENTATION........................................................................................................................................18
1 Accueil de la séquence
Vous allez analyser un premier extrait de La Place, qui permet de comprendre ce qui a déclenché l’écriture
du livre, et le choix que fait Annie Ernaux d’un style approprié.
En effet, l’écriture de ce livre est liée directement à ce qu’elle a pu éprouver à la mort de son père, à la
souffrance devant leur éloignement et la distance sociale et symbolique qui les a séparés.
Elle décide donc de « rendre compte » de l’existence de son père, le plus objectivement possible. Comment
faire entrer son père, et le monde qu’il a connu, dans l’univers de la littérature ?
2 heures 30
Séance 1
Vous allez d’abord établir le plan du texte avant de procéder à son analyse linéaire.
Lisez l’extrait suivant, et nous pourrons ensuite travailler sur le plan de ce texte.
On a réuni les vêtements de mon père pour les distribuer à des gens qui en auraient besoin. Dans son
veston de tous les jours, accroché dans le cellier, j’ai trouvé son portefeuille. Dedans, il y avait un peu
d’argent, le permis de conduire et, dans la partie qui se replie, une photo glissée à l’intérieur d’une coupure
de journal. La photo, ancienne, avec des bords dentelés, montrait un groupe d’ouvriers alignés sur trois
rangs, regardant l’objectif, tous en casquette. Photo typique des livres d’histoire pour « illustrer » une
grève ou le Front Populaire. J’ai reconnu mon père au dernier rang, l’air sérieux, presque inquiet.
Beaucoup rient. La coupure de journal donnait les résultats, par ordre de mérite, du concours d’entrée des
bachelières à l’école normale d’institutrices. Le deuxième nom, c’était moi.
Ma mère est redevenue calme. Elle servait les clients comme avant. Seule, ses traits s’affaissaient. Chaque
matin, tôt, avant l’ouverture du commerce, elle a pris l’habitude d’aller au cimetière.
Dans le train du retour, le dimanche, j’essayais d’amuser mon fils pour qu’il se tienne tranquille, les
voyageurs de première n’aiment pas le bruit et les enfants qui bougent. D’un seul coup, avec stupeur,
« maintenant, je suis vraiment une bourgeoise » et « il est trop tard ».
Plus tard, au cours de l’été, en attendant mon premier poste, « il faudra que j’explique tout cela ». Je
voulais dire, écrire au sujet de mon père, sa vie, et cette distance venue à l’adolescence, entre lui et moi.
Une distance de classe, mais particulière, qui na pas de nom. Comme de l’amour séparé.
Par la suite, j’ai commencé un roman dont il était le personnage principal. Sensation de dégoût au milieu
du récit.
Depuis peu je sais que le roman est impossible. Pour rendre compte d’une vie soumise à la nécessité, je
n’ai pas le droit de prendre d’abord le parti de l’art, ni de chercher à faire quelque chose de
« « passionnant », ou d’« émouvant ». Je rassemblerai les paroles, les gestes, les gouts de mon père, les
faits marquants de sa vie, tous les signes objectifs d’une existence que j’ai aussi partagée.
Aucune poésie du souvenir, pas de dérision jubilante. L’écriture plate me vient naturellement, celle-là
même que j’utilisais en écrivant autrefois à mes parents pour leur dire les nouvelles essentielles.
Vous pouvez télécharger le texte au format PDF ici :
2.2.1 Méthode
....
La narratrice veut écrire un roman sur son père.
.
....
Ce que découvre la fille
.
....
Le choix de l’écriture plate.
.
....
Ce qui déclenche l’écriture
.
....
Elle trouve que l’histoire de son père est passionnante.
.
2.2.3 2e partie
Par la suite, j’ai commencé un roman dont il était le personnage principal. Sensation de dégoût
au milieu du récit.
Donnez un titre à cette deuxième partie du texte en glissant-déposant une des vignettes ci-
dessous :
....
Elle trouve que l’histoire de son père est passionnante.
.
....
La narratrice veut écrire un roman sur son père.
.
....
Le choix de l’écriture plate.
.
....
Ce que découvre la fille
.
....
Les souvenirs et le deuil.
.
2.2.4 3e partie
....
La narratrice veut écrire un roman sur son père.
.
....
Ce que découvre la fille
.
....
Les souvenirs et le deuil.
.
....
Le choix de l’écriture plate
.
....
Ce qui déclenche l’écriture
.
Lisez cet extrait et vous pourrez ensuite répondre aux questions qui suivent.
On a réuni les vêtements de mon père pour les distribuer à des gens qui en auraient besoin. Dans son
veston de tous les jours, accroché dans le cellier, j’ai trouvé son portefeuille. Dedans, il y avait un peu
d’argent, le permis de conduire et, dans la partie qui se replie, une photo glissée à l’intérieur d’une coupure
de journal. La photo, ancienne, avec des bords dentelés, montrait un groupe d’ouvriers alignés sur trois
rangs, regardant l’objectif, tous en casquette. Photo typique des livres d’histoire pour « illustrer » une
grève ou le Front Populaire. J’ai reconnu mon père au dernier rang, l’air sérieux, presque inquiet.
Beaucoup rient. La coupure de journal donnait les résultats, par ordre de mérite, du concours d’entrée des
bachelières à l’école normale d’institutrices. Le deuxième nom, c’était moi.
Ma mère est redevenue calme. Elle servait les clients comme avant. Seule, ses traits s’affaissaient. Chaque
matin, tôt, avant l’ouverture du commerce, elle a pris l’habitude d’aller au cimetière.
○ La métonymie
○ La métaphore
○ L’énumération
○ La comparaison
○ La litote
□ Il est gai
□ Il ne sourit pas
□ C’est un ouvrier
Le père est ainsi caractérisé socialement : il est ................................... (1) , et porte un accessoire
vestimentaire typique de son statut social : ................................... (2) .
Il est aussi caractérisé psychologiquement. On comprend qu’il s’oppose au groupe avec lequel il est
photographié. Alors que beaucoup dans le groupe ................................... (3) , il est ................................... (4) .
C’est une ................................... (5) .
Solutions proposées:
Ouvriers en casquette.
Solutions proposées:
Solutions proposées:
Solutions proposées:
3.7.1 Texte
3.7.2 Exercice
Solutions proposées:
Une fois encore, Annie Ernaux refuse le vocabulaire de l’émotion. Il n’y a pas de registre :
................................... (1)
Solutions proposées:
Solutions proposées:
C’est avec beaucoup de pudeur qu’Annie Ernaux évoque son père, à travers des objets qu’elle retrouve, et
qui ressuscitent celui qu’il a été : un ouvrier, fier de sa fille. Son écriture est factuelle, « plate ». De la
même façon le chagrin de la mère est évoqué sans pathos.
3.8.2 Notions-clé
Souvenez-vous de la séquence 5 : l’écriture de Zola est très différente. Il n’hésite pas à accentuer les
émotions, par exemple lors de la mort de la Lison pour laquelle il faisait usage des procédés du registre
pathétique.
4.2.1 Texte
Lisez l’extrait suivant et vous pourrez ensuite répondre aux questions posées.
Dans le train du retour, le dimanche, j’essayais d’amuser mon fils pour qu’il se tienne tranquille, les
voyageurs de première n’aiment pas le bruit et les enfants qui bougent. D’un seul coup, avec stupeur,
« maintenant, je suis vraiment une bourgeoise » et « il est trop tard ».
Plus tard, au cours de l’été, en attendant mon premier poste, « il faudra que j’explique tout cela ». Je
voulais dire, écrire au sujet de mon père, sa vie, et cette distance venue à l’adolescence, entre lui et moi.
Une distance de classe, mais particulière, qui n’a pas de nom. Comme de l’amour séparé.
Par la suite, j’ai commencé un roman dont il était le personnage principal. Sensation de dégoût au milieu
du récit.
4.3.1 Texte
Depuis peu je sais que le roman est impossible. Pour rendre compte d’une vie soumise à la nécessité, je
n’ai pas le droit de prendre d’abord le parti de l’art, ni de chercher à faire quelque chose de
« « passionnant », ou d’« émouvant ». Je rassemblerai les paroles, les gestes, les gouts de mon père, les
faits marquants de sa vie, tous les signes objectifs d’une existence que j’ai aussi partagée.
Aucune poésie du souvenir, pas de dérision jubilante. L’écriture plate me vient naturellement, celle-là
même que j’utilisais en écrivant autrefois à mes parents pour leur dire les nouvelles essentielles.
Lisez cet extrait de l’interview accordée par Annie Ernaux au Nouvel Obs :
4.4.1 Vous trouverez une interview d’Annie Ernaux pour dans le Nouvel Obs en suivant ce lien :
4.4.1.1 https://bibliobs.nouvelobs.com/romans/20111209.OBS6413/annie-ernaux-je-voulais-venger-ma-
race.html
Extrait de l’interview :
D'où une réflexion, qui est politique: quelle est ma place à moi, écrivain venant du monde dominé, mais
ayant la culture du monde dominant, et écrivant à des gens qui appartiennent plus ou moins à ce monde
dominant? Je vais leur montrer la vie d’un homme, mais aussi sa séparation d’avec la narratrice, qui est
moi : comment puis-je écrire ça, sans trahir à nouveau? Comment ne pas trahir à nouveau? La seule
écriture qui n’était pas une écriture de la trahison, je m’en suis aperçue après moult essais, c’était cette
écriture factuelle.
C’était aussi d’utiliser le langage que j’entendais, celui dont j’ai la mémoire, parce qu’une langue est
traversée par ses hiérarchies sociales. La manière dont on parle dit comment on voit sa place dans le
monde. Mes parents avaient intériorisé leur place inférieure, par exemple. Et puis il y avait tout ce langage
Il fallait sortir d'une naïveté, d'une innocence politique de l'écriture. Et pas seulement sur le plan
esthétique. C'est ça que j'ai voulu dire quand je parle d'«écriture plate»: «Pour rendre compte d'une vie
soumise à la nécessité, je n'ai pas le droit de prendre d'abord le parti de l'art.» C'est «d'abord», le mot
important.
4.5 Bilan
Solutions proposées:
Solutions proposées:
Sa « place » est particulière, entre les « dominés » et les « dominants ». On retrouve l’influence du
sociologue ................................... (1)
Solutions proposées:
Finalement, l’écriture plate est seule capable de traduire le sentiment de ................................... (1)
C’est en prenant conscience de la séparation – sociale et liée à sa mort – entre son père et elle, qu’Annie
Ernaux projette d’écrire sur lui.
Mais elle doit trouver un style qui correspond à leurs réalités sociales différentes. Ce sera le choix de
l’écriture plate, pour ne pas trahir.
4.6.2 Notions-clé
Écriture plate : style d’écriture qui refuse l’émotion, le pathos, la recherche de l’ornement gratuit, la poésie
ou les images élaborées.
5 Synthèse de la séquence
5.1.2 Notions-clé
Énumération
Litote
6 Crédits
Photos
Page 1 : https://commons.wikimedia.org
Page 6 : https://fr.wikipedia.org
Page 9 : https://fr.vikidia.org
Page 11 : https://upload.wikimedia.org
Page 14 : https://upload.wikimedia.org
Page 15 : https://zookasbooks.com
7 Documentation
Texte 1
Ecriture plate
X
La narratrice veut écrire un roman sur son père.
X
Ce que découvre la fille
X
Le choix de l’écriture plate.
X
Ce qui déclenche l’écriture
X
Elle trouve que l’histoire de son père est passionnante.
Bravo !
Exercice 2 - Page 6
Par la suite, j’ai commencé un roman dont il était le personnage principal. Sensation de dégoût
au milieu du récit.
Donnez un titre à cette deuxième partie du texte en glissant-déposant une des vignettes ci-
dessous :
X
Elle trouve que l’histoire de son père est passionnante.
X
La narratrice veut écrire un roman sur son père.
X
Le choix de l’écriture plate.
X
Ce que découvre la fille
X
Les souvenirs et le deuil.
Bravo !
Exercice 3 - Page 7
Depuis peu je sais que le roman est impossible. Pour rendre compte d’une vie soumise à la
nécessité, je n’ai pas le droit de prendre d’abord le parti de l’art, ni de chercher à faire quelque
chose de « « passionnant », ou d’« émouvant ». Je rassemblerai les paroles, les gestes, les
gouts de mon père, les faits marquants de sa vie, tous les signes objectifs d’une existence que
j’ai aussi partagée.
Aucune poésie du souvenir, pas de dérision jubilante. L’écriture plate me vient naturellement,
celle-là même que j’utilisais en écrivant autrefois à mes parents pour leur dire les nouvelles
essentielles.
Donnez un titre à cette troisième partie du texte en glissant-déposant une des vignettes ci-
dessous :
X
La narratrice veut écrire un roman sur son père.
X
Ce que découvre la fille
X
Les souvenirs et le deuil.
X
Ce qui déclenche l’écriture
Bravo !
Exercice 4 - Page 9
« Dedans, il y avait un peu d’argent, le permis de conduire et, dans la partie qui se replie, une
photo glissée à l’intérieur d’une coupure de journal. »
○ La métonymie
○ La métaphore
● L’énumération
○ La comparaison
○ La litote
Bravo !
Exercice 5 - Page 10
Comment est caractérisé le père sur la photo ? Cochez les bonnes réponses :
■ Il ne sourit pas
■ C’est un ouvrier
Bravo !
Exercice 6 - Page 10
L’énumération permet de faire la liste de ce que trouve la narratrice dans la poche du père.
L’argent et le permis de conduire sont sans signification particulière, ce sont des objets du
quotidien.
En revanche, la photographie et la coupure de journal ont une signification forte.
« La photo, ancienne, avec des bords dentelés, montrait un groupe d’ouvriers alignés sur trois
rangs, regardant l’objectif, tous en casquette. Photo typique des livres d’histoire pour
« illustrer » une grève ou le Front Populaire. J’ai reconnu mon père au dernier rang, l’air
sérieux, presque inquiet. Beaucoup rient ».
Complétez le texte suivant avec les bonnes propositions :
Le père est ainsi caractérisé socialement : il est ouvrier (1) , et porte un accessoire vestimentaire typique
de son statut social : la casquette (2) .
Il est aussi caractérisé psychologiquement. On comprend qu’il s’oppose au groupe avec lequel il est
photographié. Alors que beaucoup dans le groupe rient (3) , il est sérieux (4) . C’est une antithèse (5) .
Bravo !
Exercice 7 - Page 11
« La coupure de journal donnait les résultats, par ordre de mérite, du concours d’entrée des
bachelières à l’école normale d’institutrices. Le deuxième nom, c’était moi. »
Si le père avait cette coupure dans sa poche, c’est certainement parce que cela comptait pour
lui. Il devait être très fier de sa fille, reçue deuxième à l’école normale.
Bravo !
Exercice 10 - Page ##PAGEREFQ_L1881##
Reliez chaque élément d’analyse avec l’exemple correspondant :
Plusieurs réponses sont possibles ! Reliage de droite à gauche.
La narratrice a des Ce qu’elle éprouve pour son père est confus : cela « n’a pas de
pensées spontanées 3 nom ». « Il faudra que j’explique tout cela » : emploi du verbe
2
qui s’imposent à « expliquer », qui suppose que ce n’est pas clair.
elle.
Champ lexical de l’écriture : « écrire au sujet de mon père »,
La narratrice 4
« roman », « personnage principal ».
3 s’interroge sur ses
rapports à son père.
La narratrice voyage en 1ère classe, et s’inquiète de son fils qui
La narratrice ne sait 1 pourrait perturber les autres passagers. Elle a une conscience
4 pas comment écrire bourgeoise.
sur son père.
Les pensées de la narratrice sont rapportées entre guillemets,
2 comme si elle se parlait à elle-même : « maintenant, je suis
vraiment une bourgeoise », « il est trop tard ».
Bravo !
Exercice 11 - Page ##PAGEREFQ_L3125##
Reliez chaque élément d’analyse avec l’exemple correspondant :
Plusieurs réponses sont possibles ! Reliage de droite à gauche.
La narratrice veut Emploi d’une énumération : «les paroles, les gestes, les gouts
2 une écriture 3 de mon père, les faits marquants de sa vie, tous les signes
objective. objectifs… ».
La narratrice va
Champ lexical de l’écriture : « écrire au sujet de mon père »,
3 compiler différents 4
« roman », « personnage principal ».
aspects de son père.
Bravo !
Exercice 12 - Page 16
Complétez les affirmations suivantes à l’aide des menus déroulants :
Bravo !