INTRODUCCION LA CUESTION REGIONAL EN EL PROCESO DE GESTACION DEL ESTADO NACIONAL ARGENTINO *: Luego de proclamada le Independencia en 1846, cuendo la glierra spafia entra én su ultima fase y se traslada lejos del Rlo Plata, parecia Megada la hora de afrontar. In siglo x quico y.despiadada sighe xix pudo parecer Ja de una iaclda qué de- mara en fraguar. por resistencias internas, de variada naturaleza Se- igin quien Ia juzgara, pero indudableinente existente, dun en los peo- res momentos de aquella “anarqufa” de ln primera mitad del Sin embargo, si,consideramos mejor podria consistir rps que Se clerre’a inediados de la cerituria, realizado af culniinar la segunda parié del e-wma nicién finpedida de organiza I por remianibntes aciagbs del-pasado colo por el contratio, la manifestacién de una ‘se suipuesto? Lo que’ sige se gtifa por la seguida perspectiva, entendiendo que toniviene para una mefot comprensién dé lo ocutrido no po mer ent Jos coniiénzos del proteso lo que hhabré’ de ser resultado; // “ L texto que sigue os of de una pohencia presentada et Semipario "Le cuestién replonal como euestlén nach9 ourutes je uo uozersndiayuy 96 nb soqnoyysqo ysen0 | otiioo ajuisatjeudjorsen. epeispystios opys tf Thtoytee onsen. RT { ‘srwuoiiaoy sotoiguco sol 9p syueno sep spond on ‘souooeun oyeuexy sms op A seopspzo}9eIED SofeIDOS FOUNOjoRIaI RUT Op UpFOeN] 22 wUR seyuD}U, yes [OUeUTepURY ‘onsonu ‘opoyed op ‘wopyfod pLorspy BI O wopurpUODe BEX sqwepecord upjowunoym vf tezpene 9 7 0480 op oofspq OHTayHD UN wgeNUE BO}NpON ‘a0iq wis0 uo Teunds op soueqese onb OF sred_$0] 2opuaose 9 sbBigo8 Sato3 djoussd so] ap. upjotmpyut 8p “opel Jo SE aptadepaeay ersenios pone te ap’ oseooid Jop wyuoND xep v eZee ot "eAmAswOD op wey anb yeLOEE ese[9 vy A uproeu wf :o2uouo9 Jo opsap oyond yIsO UK onb O8fv op ofoaresep [9 Uo ‘soseooxjer A seoueae ep ‘sozoidan op euoisty wun epjonpar wprepanb ‘xx offs! fep ‘sgndsop op}1ino0 of op wprseyaxdra ‘So smpstoo toowprery opsioutos ueid ni seiforp “ Notoondowint Be e2) oj ‘wafidodeied wies UBeg “enant pepoyoos. eum ep. Je 1p ao J ojjoxtesop ns wpreyqqysod onb. corsorsty opostod onatit je zeBny ep & sopod yo setzor ‘soreuojoo sexnjonsise suf Zoddwos wres|60o0t {4 pepojoos wfora w] 9p ones Jo ue ojjouesep ns ¥ a ypeusn, op Sourguicthxa 1s ns £ OpAUEs ns sofort yrejsna4 Sou ‘ssa[p wun ap wpouaBrauis vy ap wHOVERY ‘wun 9p 20}99z09 J oggT wIDey Vasu Ob osso0%d [F WRCIC SOF» jo aayue enb A sounds onb 0450'9p opcouy ob| SeoUBsTe Op dol¥looE —sodti#-o-- saeHs"¥p weBEIp od os0 op antupisty oyefns Jo-108 op zadeg saajui_so["e, soudpupitove—jeuoped pr ‘outsytipneo [Op vjousBiowe ‘soy ‘seanyjod sejouspues ‘ioperxe & yeu0IBexzD} ‘souojsonpoid © sjuaujim sousaipuey ep ovmfuoo 1 mise o1red tuo wuojoxd oF onb ‘esgi~ opopied Jo syuemp sepium sejunord x2 se] teoyde wrod juvdspor spit exoyoared sou a ‘syp souzexpismb ‘oprention of & ueqeiumde ont fun vy w weypus ond NoIOOAGOWLNE wi= Ys Por consiguiente, a suponer una fuerze social que Pa INTRODUCCION ‘part atido, ast, fuerzas nanlonalistas y fuerzas antinactonales ef momento mismo de Ja independéncia, division que ol ces a postular partidos de lo nacional y partidos de la intereses Hs.dudosa, que, riflcado, salvo' que adoptemos el criterio equivo sigifpre e 165 hotnbres cuando hablani‘de sf mismos tomar conto epfeintintes de la'macién a quienes se manifestabanrpor-lla én i ‘olvidando que sus acciones con- te localidad, de ocupaclén, de faccién— que no favorecfan ne ‘ turalmente tal’ objetivo, Por lo tanto, nos parece més fructifero considerar distintas tiaciones que puedan, ser abordadas con sponerios, sin dar por supuesto lo que no existia y tratando en io de establecer las tendencias nacionales y las opuestas que segin las clrcunstanclas, en el seno de las fuer ‘ zas sociales que contendfan ‘en el agitado panorama interregiotial de la primera mitad del sigl intentos no faltaron, aunque termiiaron en ol fracaso. regional como.cuestién macténal serd entonces Ja his un largo proceso en el que les distintes fuerzas contra. ue rzas provinciales, deberén cambiar’ para que de ese cambio surjan las posibilidades de.negociar una solucién, un com promiso, que dé lugar a In nacién:constitulda. LA REGION-PROVINCIA, La afirmactén de que la misién histérica de la burguesta ha sido la formacién de las naciones modernas ‘es demasiado general 'y 8 medida que avanta' i historiogralia de la edad INTRODUCCION 5 ella lo hacla suponer,, Sin embargo, en le medide en que por lo me- ‘not en clerio womento del proceso las burguestas de los pafses jortadoras de la ideologia naciona Anterpretacién de fa suponer In existencia de bur. guestas coli’ clatattecialee dominante: , ‘en el momento de la independencia y ica de mayor vigencia en el perfodo, la provincia, cuj efine gran parte del conjunto de problemas econ Itticas de Ia época, que perder& por mucho lonial, En, este y reflejan‘la dt terior, una medida tomada por ¢l L crea. custro.intenden- ‘comprende la provincia homé: incluye ‘Tucurnén, Catamarca y,uy 2396, senupttoo ‘ Wo sade! upjodeoudd ‘WiiR "SP jwaiiounepuny ‘oven: | wo upfeoidxa uepuay ou 1 uppeneyuymups 2380 sojnbrorof. ee] onb opout sp ‘wjouenyur ap souoz seayoodser sx[ ste ein isa oon = ope sto ap dosnt fp osoooid ja: u9 sopyBins souegin soajaqu STs aptiuas oosapey snoop peor eee ey wh ae gaperieqre 0 -neo [a ‘yehpinpuy eanyy eum op ojujurop ye zen) yrefop “ [sor ns wrong onb epensuour syux Jod ‘seapeiuasardex sotiojr ‘9p wourriex tn A —oonsjod oujs Teydedse opriues Jo ue ou— ne oppose os ep wep siisuepin #0 feuvoze9 yeunt warp yo £ pepnyo wun fod sourenuioone sow ‘oujusas3 60 2 we NoIONGOWINI sowwmey, enb. sopspyun seso orony ‘uopzo fe sotlayueur exed yoyo” +08 upypuzueBxo op cyuawpn? wn Jeosqeise op sWEdeo seOjUD sm] ‘sajejozewod &-soapionpord sossoord sof senuptiog ered sottypu09 euBE uoTeABoT anb seotun soy ‘ejouapuedopur ey ¥ ginBs onb upIO SHIOSTP 9p osaood ye soruaisysox syur seammonzI59 se] an 9p Tsay 1 en ‘opd; eye ‘ftmape op wes ov ‘euoynord som fog "BOI ord spur sodwio w seBot] vysey zyAjsozqos puioj upfowu ap ojoed ord yo of8ts yep oBxey of & onb wroueu ap ‘serfe enue Opn 109 sy -A OWUASIp sts an ¥ wBio}0°anb o] so ‘sopejouaord sepezaqos $9] Sp ap upfutdesnos ‘oxeu, 959 2p PEPHTEGep YUIsjW RL O1ed vongndey oy uepraxoyuy 09 fappun seq anb fondu anb ur yey mise 5 Pdstieuiad ay viuvg ‘stsed ns tog 11 Ue" optrexodzosur ‘ewougynv vio “traci us shin. 98 qwop |e e1u0s Bogor os Soqusin adnppuy onb Asesriay op Saswanda onb suoproncig woqgndoy oy wes -2p je ofeq sexqry sojgon onug 4 sojuoys IqyT Sorqang” soy Sp. wArT ef ep UppHiT pe OPUNIA SIRE SRE A evo P1 & suquaoN NOIONGOWLNI %2B 4 INTRODUCCION a su soledad, soportando con decoro la pobreza y alinientando con ‘una ascendencla hi ‘eonjunto; conjunto que, en definitiv sustancia de la futura provincia. En el territotio colonial seré. Ia Argentina habla trece ciudades cuyos nombres, sola excepelén, serén los de otras tantas futuras provine excepeién: la constituyé la provincia de ‘Entre Rfos con su capi fentonces Tamada Bajada del Parand).* Pese-a lo atractivo de un cldsico enfoque como este de Zorra- quin Boot, el desarrollo de Ia historia social y econémica argen- is trado que, a Iz medida de la época, fuertes y perdura- idad de lo que rlodo. Al filo del desplorie del poder pueblos reasumen In soberanta”, de ‘hecho 0 derecho-no iporte agut, y llevan al fracaso los intentos de nueva cantralizacién del poder, fracas de tos de oxgant (dad al rechazrae.los 1 ron las, 3, Pese a que el presentacién gor provineias, hasta el Congreso de Tucumén que INTRODUCCION 2» declara la independencia en 1816 —formado por representantes de ciudades—, se va concediendo ala ciudad el cardcter de: rea- lidad politica fundemental del posible’ nuevo pats.® Ci provincia, extensién del papel de una ciudad— co: Jos ntievos protagonistas de. las primera dienté. Y silicon el:éotrer fleja un rasgo fundamental de su conformactén econdmi cho de que; dentro de esa cl mercantilizacién de econémica. colonial, tartto la agjuellas ciudades-provincias, como la n0 exis silficienites para fundar tin estado luego de Ja inc rresponden con el predominio-de un tipo de capital, el capital co- mercial (comercial y usurario) que en el siglo xvrm hat 0 ‘produceién y su papel primordial en la PARTICULARISMO PROVINCIAL ¥ DOMINIO DBL, CAPITAL COMERCIAL, La imagen del aislamiento local tiene, pise @ lo que’ hemos, aco- tado, fuertes asideros en lidad; polo menos, en las aparien- To de apariencta como algo no larmente en la configuracién del lizaba.el.comercio o barridas por los malones indigenas que prac: aban. aquella: otra forme def mismo besada en el robo de gar lamento de esa canfiguracién lo consti ‘mercantil sobre la vida econdmalca col fen esas cludades, centros porductivos y comercializad ‘capt tal comercial cumple. las funciones de movillzar las producciones requeridas por el tréfico interregional y ‘colocar las. mercancfas1 exgos jwjosouton pea}ded yep omuyuop Jo ‘oyoayo we “ayudpeajnbs OU ojquiwaxeiuy jop wsuepyouy wl JojonporduepedsoM! UpjoKfax eso op oojonu Jo uo suAresqo susfauco “sorje ap oxeumad jap oradsoy “yeo0] wonyod.eptmouogne ey ¥ eoUapuO) ns Ai‘soueqan"o sojeins ‘soxoyonpotd -soj-e “eyuoxj sotieqin 02) too" Borjanbe op seopspieyovseo Sefpusoreur seysonBimg se] 9p, [219 id By ‘opuypnyeo Copper id Jo We 3 sop 98 sotbajo ose aint “byad onan ‘aiqisod jep jeuojfax ‘upieuojuoo et axqos soyayo ens {tod soure) smBaid soutspod ‘syusypiiodepty wpyA op wdeye viouned | op ofze] 9] 8 opsBuoqord estoqey epand [ejozaimog eydeo [ep fen eed Jo onb us wpipout et'ug ‘opipusrdur soureyqey enb sys7| £2 ‘upiquie ‘saxoyrotte soduiop uo onb une pyprfeyya 1OSeur woo ‘esu03 sejdoqs woriyfod € wotugliose wpyn eT Opueztiaionres meen ord owsijnoyized ‘fo chb of ur eioutpd vf tio ieshpiod s9peh onznd gin ‘es 2p sepeaqiop caynopred jo yrs Sp sphexi ¥ ‘Opedtioysien Bquy] 28 squeuniop setiofoIpuco uo euaSsput Upreigod vj F Bquutinop, ridord we38 op uproipen ‘9p ojsoBou po 1 soqpuvarem sodns8-soj~‘owishifiey “oper A grey ‘eiuswepamporde -Rurwu, go, Ho O10 : “311 unedo Jepiontoo ofojuop fp ‘soseD S020 Ue “OBI [ep Pea! ie NOTOONGOWLNI :yaiouods' sun sigor eyuomesey ne w e wxoinyd vf 9p ofse] 0} @ souam oj sod aysjs1ed upjoonposd op sou -oysoyax op vuLtey wys0 onb eoqput ‘Sojqyuodsrp,soqep soy wexysonut ‘anb ‘uumony, 0 oraisq [ap ofeiqueg’ 'eqopi99 -‘seiu=|LI09 op .0s ya eu sodnu "sss" NOURUE; sonyspdad 20Uy Se] 9p 0 ZepMby] e] 9p uJuodsyp sound —soyorz0d soy wed nyedsg 0 Jopieu] Jo efed Soy souang ose a1s9 uo ‘ZodeUT On fanp ap sepfiueovaU “sauojoet plow. wa soureispd sof ‘setteqan: 0 Soper souojsonp oad ered omffonwop ¥ ofeqen Jo ‘soueqn souvsoyze sot op sauojoe) (ous of od ‘0 ooppaus us vioNJ— & sorqurs popeoueur, ‘euegan wopulqod | 3p Bata Seeanr souojsonpard se]. mike, opeoroUur souioy O10 818 Jop oxedi nis souenseuja ~qodgsiow vf op 0 souorSor sex30 op oqrooz oft NoIOONGOULNT oe2 INTRODUCCION produccién se funda en el intercambio no equivalents, caracteris- Ho las teansaclones en las que, sobre Ta base de no exstencla, de un meraado Interlor, unifleado’ en los limites de wn espacio dado —en nuestro caso la proyectada nacién argentina o de los espacios regionales que ée esbozan a fines del perfodg—, de inexis- fencia, entonces, de un mercado en el que prevalecerfan precios ‘equivalentes, e] comerciante funda una parte sustancial de su ga- nancia en°el efecto de su posiclén monopolista, monopolista de hecho, en el mercado de este periodo (posiclés monopolista que - deriva de su exclusivided en el acceso al meroado,,en:el condck de su loealidad y de por su expresividad, de una Ya To largo del Rio de la jero francés en‘Ia tercera refiriéndose a Ja produccién de tabaco co ‘Logré presenclar Jas convenciones singulares a que da “ ited de pequefios , seguro da ganar bastante sobre el precio, pues wl comerciantes de esos que vendlan tabaco a doce reales, vale decir slete francos y medio, el mazo, en ‘el momento més favorable del miercado. # Similar styacin se repite en Ia producsién industrial en Ja que bajo varadae formes do trabalo o domicilio, el comerciante ha: bilitaba le produccién a |, fendmeno tejor conocido que INTRODUCCION 3 el referente & la producclén rare ductor, muy excepelonal jereamblo no equivalent mereanctas, acentuad precio abultado de las mercencias fas y europeas que entrega el comerciante, como'en el de lavretépelén del producto (Guyo presto fijado en el es de buscar produccién, que el pro nto a que lo FY otta fuente dada in condena el sistema de juisiéramos ahondar en Ja icacién de este tipo de relaci YE producsién, las que de establecen entre el comerciante lal tador y el productor divéeto, relaciones de produecién que coi ponden a un proceso de ampliacién de Ja produccién mercentil, Povolno una, producciOn capitalist, podtfamos afrmar tauzbién que revela en todas: sus condiciones —forma de la transeccién, pasibilidades de acceso al mercado por el ptoduc- la no existencia de un mercado interlor en el que ‘lo’ precios correlativos al supuesto intercambio: equi- que les mercancfas se camblasen por lor pro- sstimado en el “tiempo de trabajo necesario"; concepto we rem n su vee a otro elemento del mercado interior capitte flsta no enitente en el Rio de In Plat, el merendo d En las condiciones de iliquidez ralizada, ceract: Ia economia rioplatense de Ja época, las variadas formas del eré- dito mercantil sirven de vehiculo al bre el productor y formalizan el intercambio no equivalente, fun- damento de Ja ganancla comercial caracteristica de esa forma de “precapitalista”. Serfa por demés extenso dar cuenta aqui de esa variedad de formas, en las que se incluye el erédito en mer cancias o el préstamo o. interés que practicaban las més fuertes: ecan comerchales. de 67058. ‘Observe Sereni que la relacién ciudad-campo propia del cor ica hietérico-econémica del tipo iow aristas y_cosmoy ereto de Ia existenciaap Heat WO 1 Se1PU018 28, meyer sotsofee fenBuay ap ‘oooaynbs maa soupusaze [euopeu ope;so PP Upjoeaui0y vf woo ‘osuemeypre? Anu "prem onb psoodrd un 2p sajpjoumisns sojsadse wos sojso sopoi '—opojred jop oojuipu. 000 A Jeppo8 osoa0xd [> ofeq s]usuMpelnarpsop soetgns ‘oBreq ‘us ‘onb X ‘sooypx8oe8 sous) ua ‘a[qeagnsnf spar peprm wm: ex ‘vyllouosty wun 209) vjssoared onb— ugyBax soureur 10 8 onmf ‘oynouIOU Oyo} uD ‘oys}xo09 onb “pupryeax ‘9p | {Jeuo|eN peprun “yy w.éseq op yalatOS ‘aqUOM sod ‘onb ofouyA un optOMAeO} IsAjos|p B xeFa|] UIs ord 2 ¥| OpuRULIBe ‘spuIap Se[ LOD EU UpED op, souOIDELST sepoy}penuoo Se] ap 2 ‘o[qemproi oxed jpiuauiop Tees wULIOS loa lng ns op wzsfeaniat V7 “sojuourAcad saxousM s9pepyim sey ‘woody vj 2p vonyjod eptd epertie vl & esad ‘olqergo wu203 Ue ups cans iviny ns ug -ayooutypldgs weseoes opeujoasya x9 fap von}jod aejou ap sa “Zhu opeaout fp otaqan|dooe oueye fp toa payanoo on 800 "UDP seis’ v0 9p upIoeUTIOsUEL; wy] ered souOToIPUOD axouDH sorelpeatEy sonowtned soy ue euenced pepardosd ueid ¥[ op s1ueyoa10 asad P od ‘anbuny 4 o/8}s [op pura eum ‘nb [9 owes! ‘owiopour ofsvoung soyoa8 uh Sp wa ‘fourensis 0p je wun ap Yousysissade] “tod soar PPP o}oywiopard yo tyaepor sourenuodua ‘eptiouooe use /ap_o}taTtt “euopimy Jep Sued 9 ta ‘soueiqn sou'ys ‘anb woud eq “sosoqBty 0 soqjo}to ‘=x207} 9p sorreeydoad £ sozeprozom soqsony ep o7tm{tos un #9 vpoutaard ‘eypnbe ve soy 9p yedioaysd yp anb souegosdtoo ‘sayeypos soars se NOIOOAGOWINE yarhags * ee ater [op [2 wbiqutey K Custaod jrmeoy “squlouoce ef op siusigutop soroes. pop sieyipu Je ito | onb anBfs 08 ow ‘MOHD 4 exofuenxe uptorptioo ns sod! ‘ap oxstaouco, Stop sorophuy sop anb opusoprstion ov myo (OUupng eo gor opunjor opejetuap ojomt tm ugaet wos ‘fhuioo siooor ofeges -uye.'seS3jBui “sequeroreutos ST Sp, ua_sorolto & sojoyeds> op_ejouesazd ‘seq wstspuadapm—ey-enb-sousevy say Un soprim ‘sjus[oar yFEIBOLOISTY mntIOD opoyr nb ‘oquosd of tod seyegee solepod. sbxorapt -af ay wapond uptsuedxs ese 2p" sareyinoed sazaio jpaur pnb ua avupso 9p wura[qoud 1 vied Zapyex pepouRIsns ueuap ‘souezep|suo onb so] ap sip sen] X odwon un ered sepenjoayo ‘tuosog ap souojou/ NoTOONGOWLNI +de expandir svimds diversificada economfa, Busgos Ale © ‘malor, congcidy historia de : ait y 36 ; INTRODUCCION terior a Ja indépendencia al dilulrse les provincias mayores, Bs asi que el ordenamiento regional colontal, una vez hecho i fapdamentos por la segregacién del Alto Peri y la desaparicién de (le unided p l perspec: tvs. Corrientes, gue: ha sufrido similares efectos on Ja anaderia juccién mercantil del sur de Ja provincla—, in- tas producciones mercantiles de su més noroeste, cercano a Ia capital, donde la ganaderia mayor y menor alternan con el ‘algodén, maiz, cafia, tabaco, frutales, y en la que también se destacan la produccion de maderas de construccién y algunas industrias urbanas, como la de cueros curtidos y Ia naval (de nivel artesanal). Bese a la politica estado correntino, las pers ‘son promisorias cut nuevamente [a guerra éivil a fines de Ia dé conjuncién de sus sectored. comer aiiédero en ina notable expansién pecuaria gue sive tanto ‘aime, galada’ y otros productos ge- al mercado local de carne para consumo. Esa ex- naderos) aHiOn, dT vez territorial y productiva, compensa en cuanto con- tierne al mercado externo @] declive de Jas zongs que se habfan erfodo colonial (el sur correntino, Entre ‘En cuanto! proces “de Ia i . preservade alten Interno que en el Litoral por lw inexistencia INTRODUCCION , 7 hasta 1820 de guerras civiles prolongadas y por Ja menor inciden- ce poder nacional en ese afio, pudie. cdi balica de Ie disolucién Fesurge el comnerclo de’ exportacién hacia él oeste dé‘ los Andes (mulits’ paP4"I'miterla, ganedos vacunos para abasto y solade- ros, junto a productos ‘como el jab6n cuyano y I de toda la zona andina). La xeapertura, de este merc tunamente, pues, al mismo tiempo, comenzaba a det cde del Litoral y Buetios Aires para Ia vitivinicultura cuyana de- bido ‘a la compeierieia tutopea. La vid entra nuevamente en erisis y retrocede,ante los avances de ‘para el gaiads de'expor- facia y ef trigo, que tiene me uso efi Buenos Aires de- bido a la proteccién que esta suk Repiblica digmintido y' que s¢ del Pacifico. En compensaci6n, los" galtenos intentan de ja ganaderia y la agricultara y haste buscar Ta salida at través de la navegacién del Bermejo y del Parand, con es terior mediterrénco —Cérdobs, Santiago fen mejor los ef6tt6s de"le éxpansion de las exportactones. Le ganaderi clas'y tiuin i Tucumé dela de orienterse exclusivaméente al ier. caido lééal, Ademds, la crfa de ganado —vacuno y mulan— para el tréfico hacia Chile se expande en estas provincias asf como en los anos de 1a Rioja, desde donde las arrias de mules cruzan: Son Tuan hacia los Andes. Por esta dn, ganadera, esta zo se vincula con la “franja de oasis” de le corde, doite se extienden los potreros de alfalfa destinados al descanso y rvhabi- litacién del ganado en trénsito ‘De tal manera, la produecién prim r de los'efectos de In revolucién —pese a los quebrantos de su sector comercial, puesto que Buenos AX ido su-mercado alto- peruano y chileno-para los productos ultramarinos, y con ello pier- del interior se recuperdsouoysuay ap epedurooe os orad ‘upypujged ¥| ap oXode oyJdure aon ‘voyurouoas upfsonsysucoex vf ¥ sopestesuco souso;qo8 Ue vfayar a +00 fe'lios apse) spur & ‘op spied ¢ Buoy ay9 ion up}eenpord YI ap osuoRMIORKER [2 ‘O}e;e UE “OUNTIND apworeu yo wid ugjoonpold wf © wafers o8— o[fyD este opELNR wsonpord onb ‘sousforx souvy] soy £ o.eyem Jop OBuRES 'aqopi9g, ‘ser Ses ep store] & rorwmeiyg & ouLfou e780 ap sjoujaoad vy "ezopuayy— umpure orp fo onb sexyuorur sinoaya 98 upequres onbunw ‘ousnsod ofeq cape opy ‘98 (wipes) e0U Jop waxy Im oaye anb roarquay je { uo opweisiss ‘tag op Spuesp ony ap esopeuel ejluoueDd wy © Upfo aqjnouya oyusyoouD vp > ‘AonBny [op vf v £ sony axwua'eg eiwas Us uteasoa toe fo Operon fp 280g “eoyMIGLESS WpTK We ep Up P ION OP 8 ‘soaly soueng ep sopreaydozd exoye ‘A eoyatpuose Epa ey 9p upfoezemn4 ¥ ‘opraisod osaoaxd jg ojuesmp|puvazout uudyopaed anb ej ue ‘ypitao8 eouspuedspuy of NoTooNdowNT duo efoya ns op oyuopureyingop [9 ‘sue ua“ Bop totopoesense a PLA end i iD sHojau0o soy oxepuiad _aziftigad ns aioe Wt jiodtesep ep 809 wzquinjsoou os ont opopteel 345 com ‘geusisewoq epapoues, wp. 9p ‘sofeq ado. ing op epuwn oby-ap soxapejes Ho. £ osjuupidddosout orapeueto|foxresop [op qh “OpetfrsSY Oulod wiudzend touv"soy' op soptip | 28 ZoRDGp op paqey olmiET Hobie ‘sez spUL_soyoord woo Se oP} soy 5 opeyriouta Ng ap seioqouLuyy eumnuy syur uppefar vf sod epyoseur ‘pour op ssivsodioou} op zedeouy so cone. Je.nanso zon gun anb vf uo 3 -xialygo9p”seoyurpuos9. sauojanjos,¥ eapsoons. Uist -axqos aijtitisd of ‘0 eunbivies os egy ara oF oT atioo otapeap eT ores fe ap upon edd pp ounizgauoo » esed opeppousstay 9p Indes ne sonal yop NOIOONGOULNI 4 aede Ia prosperidad apenas 40 INTRODUCCION sociales, que estallardn en las décadas siguientes, derivadas del jo de tierras o aguas a poblaclones antiguas, mucho més densas que en el Litoral, Allé, el problema es poblar Ie tierra; aqui, el problema es vaciérla de aquella péblacién innecesarla par ra la coyuntura, Las provincias centrales del interior comparten Ia orientacién hacia el Pacifico, con sus vineulos mayores con el mercado literal, Cordoba y Santiago del Estero mantienen esa doble orientacién hasta’ el final del perfodo —para su ganaderfa vacuna y* mular, Tucurnin, con una ganaderia de pequefias explotaciones y abun dantes artesanias de cucro y madera, depende més aun del con- sumo del Litoral—, El resurgimi ‘nterfor,.vinculadg. con Ia egnansién~do-sus..pfoducciones. primarias, amaga .converiir a algunas. de esas provinclas en.""una dependencia econémica del pais tasandino”, pues no solo exportan a Chile la mayor parte de sus s bases eponémicas del sistema pol ites de Bucno’ Aires en 1840-1841 han impuesto en. eas, pro- vinicias”. ‘Andlogos problemas, agudlzedos por el mayor peso de estas proviniias:-¢mergfen del renacimiento econémico del Lit. medida que avanza la década de los afios 40 se atentian Tegién, Y aun estas mismas se aminoran. Se acentia entonces en jotamia una reconstruccién que ya venta de antes. En ella participan sobre todo las tierras ubicadas sobre el Uruguay, que se han beneficiado en perfodos de conflictos con accesos a mereados no obligados ala intermediaci6n de Buenos Aires. Las rutas.e Rio Grande do Sul y de Montevideo, ya mencior Scapan al con deste de Entre INTRODUCCION a u ihtariente aun, se incotpora il clén Santa Fe; en el sur de Ja provincia propietarios locales din portefios corhiénzen Ja explotacién de estancias en terrenos balfos, La expansién del Litoral no significa riesgo para la eco 3 1852, en, los mejores afios, las exporte- jeanzan al 10% de las portetias, pero ia prosperidad oo debe a las ‘zonas portefia por otro que signi prima las barreras anteriores y elimine Jas vent ‘Aires ha conservado celosamente. s que Buenos EL CAPYTAL COMERCIAL EN LA EXPANSION OANADERA Detrés de esta sumaria descripcién del panorama econémico ar gentino posterior a la independencia, podemos ver dibujadas las distintas Iineas de tensiOn que deciden en la configuracién regio- nal en desenvolvimiento en el nuevo y desorganizado pais. Por un ‘debemos explicarnos Ios elementos que aglutinan dentro del cauce provincial. Des el viejo organisino tenemos oportunidad de observar los factores de orgenh id, a] punto'de no generar més que es- rados-provincias, fracasados los intentos de organizacién nacional 6 los de estados regionales calcados sobre las viejas intendenciss, onstituir tn base de los remanentes cia con eventuales accesds al mercado, de nivel ertésanal, ‘irbanos J Firales, y10 “SuuawiaygIsog “Fo}T—8 110 -cov “quojausjoumuyy op sousyureoaur soy op spa ‘saxoonposd souvppeut 4° soyenbed ep sejopieo yo Jokeur.ns ue ‘anb osoptive® op 207008 of|dutu uh ‘oxefalso * 1 © Ouump , ‘ouopttijsestipiosow opeumy.tos opand quispur yop Upporod wong’ viin'us'anb' ‘sayeuopoeu & sorafuenjxa “sorepeoxoUt 9p Jo BIO uptouytodxe op vjzapeued w| op ofoofou Jo ua eqeujtop veid onb optipaose odnis yo anb ‘ssouoqus:‘sexopysuo9, 99) otis uyyesod 28 ‘ewedures ¥] tia unge jo.sesop. 28. ‘sexoyjurey Soxy0 op v] Uo-o-souear sng. 19 Rian] foduoy owsfUrTe "4 sjounse ep wiBitp £ equzqueBio Ryysures | 2p axquioyut 110 unde 0. sofiy $0] ap O10 sezyUayUT foyorOWOD 3p ‘vend Bf 9p oquasy ye eqenujUOD sofiy sms ap_oun'o ayaiiod sopvo | saur ofaya zBI SOE so] ap sopspaife ‘Sodus sorourd 80 adiuro v{ ap Joy}urey UoreuLe;LD BUN op om souang up Spepeysty jea19uI09 eseD w| 00 adieg 2f'anb ey ua ‘GtuaIxe opeazeut jo exed 9p upvonpord vf rod seplzonbar sopepranse ‘TopAW sun ssouoa syuSHOIT w1o ‘orD—yo pe vumwopstd onb set uo svprenoad & sop ur Sepepfapae oP ‘upyounfuco eum uos Selsey spur seojuIpuOsa sopeprun se] "SOUTAO 2P BHO Bl UD opod argos. ‘of8]s fop Peifar epundos ¥] op wpoueIs> ‘¥{ uesnByasd onb so8ser ap pepfiues eun opueroressp wea oF tuorq J onb jo u> orpeuLigyuy ojuouqur un uo Souam! o| sod SoU) -s0 onb seapisuoo red. forep sajusqayns afgquodsyp wojoeutzorut vy ue fey 4 ‘Soenoad sojonpoxd sol sp sexopezypejorowoo f Beso} onpoad sesoadwo se] op emjonsyso vf op oyoodsax aquapsixo [> anb e NOTONGOwINI ‘oytopur2oU09 sym une axopnbax war Jo WOK AP veufo B] op TwHUUIEPUN; ofsEx Jo vos ¥. opueno ‘epmniteo ef ap peyU epunifos vf ua 819 SB] O9LLOHsIY OsoDOrd a6o v opr sunouy opens ‘ejouopuedepur vy ap of BI U2 ssuarseuog eprapeued wf ap upisuedxo 8 onb apioape [HN Jos opond ojund ose uo enh sda uIWIOP ap eULIO} wAoTAL BIN La AwIOGD jouapodapuy e Jod onsaiqe oufaxraqut Jo ug “—vompuoss uproeuyuiop ap: 10,007 OU opunar ep oyunfucs yo uo ‘an. y wun ep Byey y geioye spzon jponpord wf op oitepeoxe orony 2. OPyeuag je sides ¥ opjony ap ojressoyuy 240d 100 Jerrdso jop jaded Jo anb souioqug ou o —sar J Sopeyan sesoadue. op Buns semouja vse anb eos “soyudaiaus sasozonpord A sit upjoe}0088"| “tod opuemtiogstreny vA 98 ayiony spur fl jue) of J6Uonb" ews £ ‘sursonoeti-wpirusEHUsRED sua eset ou wafeIsI0W02, $0] ¥ aUaX} se1ojonPoxd’ so| sp ost: ‘auiid ua" oitiosep aes opnd oBsoord 9 ‘soute}sap “Bla Is “0: -uyedures ¥ 9p osuaose fo sod ‘Sosa so| unos ‘op Gpused jop speparoy oxted € ofajoueay £ soprumsucs aoqout fp ped snpoxd ‘yp opmyons 9 souojoonpoid A oj ‘nb ioptorsur v oyun{ ahd jo uo sjuvuncop[rowaUr NoTOONGOULNI w“4 INTRODUCCION ‘en tlerras, en, los comienzos de la etapa, cast despreciable dentro de la inversién inicial. ‘Ua aspecto que tampoco ha sido puesto ea claro es el del fi jento ‘de aquella expansién ganadera que, si bien. f escase incidencia del gasto en tlerra, requeria Inversién —compra de ganado, por ejemplo— para los ran cantidad de pequefios y medjanos ganaderos no ro recurso que la habilitacién u otra forma de crédito mere De tal manera, le antigua y poco fructffera discusién sobre el cardcter feudal 0 capi mitad del siglo, es obvieda llevando el problema de la naturaleza La cunsridy pg BuzNos Ames Sin embargo, peée al fraceso de las tempranas tentativas de orga. riarTa nacién, las tendencias a la unidad nacional de siamente, Ja polteas Dro- lésica de In economia. mereantil pro- ‘a ver Ia cuestién de Desde ééta perspective Buenos Ajres,era.un. que lse-antelar.ya que no podia ser suprimido, fundamental. 3p ‘problema considerador por Io general como el {problema de In aduana, En torno a ella han ersos aspectos, Bn primer lugar, el hecho de ide Ja estancia argentina de Ja primera _ eae INTRODUCCION 24s de aquella provincia, de esos ingregos por una de las provincias ‘ponte fidrme ¢ insalyable distancia en cuanto’ a la r tun aperato de estado y, en consecuencia, de S68 nédeaarios para imponer por Ja fuerza sus’ ine Ja cuestién de los aranceles resumia tam- y otras provi ‘Sin embargo, el problema de la aduana era aun més. com ‘mefales de naclonalizarla, prorrateando rifas con fines proteccioni Buenos Aires a resignar su privileglado monopotio aduanero.,Ba solver por la fuerza la cusstion —y hubo mowiéh- provincias caligadas pu haberlo intentado—, tar solamente ef céloulo sobre las ‘escasas posibilidades de conciliar los intereses par- provinciales, cuyas producciones y comercio eran na : competidores mutuos y cuya divisién del trabajo ‘era. wt ada con excepcidn de clertos’ aspectos-de-tas:relaciines deBiionos Aires con ¢) interior.” podfa ni puede formularse como del puerto, pues constituta un aspecto de Ie estructura mercantil no caplta:sie9 Sosa Ue Upd|apoUr ony sup ‘asuayedopr wuejouysoid epta ¥T A yeppos ep ep semed ap opegedw: opeaue xor0pz00 TH “O7SIS Jop pesfua vrouNjzd B] op waRUOBE wo}ylod \ epln BL op soBses soj Wo9.eptodsartoo as ‘soseo soy unfes seoniepIED -susto sujunysyp oo weyjoztesop™ 98 [peas UpIzON eooid soemtt onb 3[ us wsjuipioos wamyonyyso wala sun op osagord ua asofanye0-to8}10 ofp af ond uo}wupudos UO}OMUT “aojuo9 wy anbune wnoxd Sopeyse So] op san ujnord owspseynoyyted 2339035 jap.sAgRIL9 fuauodiny anb 99] seopsjed souoqsezdxe sns £ jeros wanjonye0 By uuos sub ua sjsjston uptisana wl ep opntt jd sibiod “¥s%6 Uo TEIO0s ‘emjorayse Bf A upfoartp wun Uo ZION wjuOUEDD e) ap ond an s0{ U9 ‘sor09se wwe UOS sauofBax semMANy sel ‘ofanbsoq|'uo syd [> “SATE ‘saylIUEOSOUr ‘SeonspUAd ‘SEAN yed op osnany fo, Hp “sod vers wf 9p ewuotimjsou09 jo sod sonosow uo wy luppedaotad pina ofanbsoq r— wfonbsog sojasxa Opes |e op sgjuopI0 ayweurwaysficzd,yjulouoDe wun “6 ‘SWIONTAONE OMSRIVINOILW TH 7 sooljoed Jap © oopuppy yep eI 1 ap s9a02) © perpunm vmouods ew UPPEINOUTA sp OM [P SEP anjiap 8) Woo [v]908 wANjONAISe ¥T Op o seyEMMIEU souOfEIPUCD FU wy NoISoNGOULNT 9p soyteRLowe seoRa}TejouIN sensyuE uejUN oF onb svt LO seu! atjoussogp eqeingrp JoqreIuy Jo on’ sexrvayur ‘sopeyUeWO wf 80701 28} 0] sod JwxoayT Jop orsaz-eaxqy souong upfoFsodo wy] o}ZeqU ns uo ss0pupToLTEsep ‘onpeolUBLe CopwIpUOS oprus;oD .uN op jee opueBieo ony 98 TexoNT UO} sasjed 9p sejurou -009 $e] UOD SoMoFoEMMOUIA $e soptum ‘Tetiotiax ‘upjejouezayrp op soBsex opuelnayp uoreny 9s opeazewr [9 Yoo SoopLIpUODS sOlNAUSA soso op o[ouN sila ug}ouny ug ‘ofng’ op se] 9p ose Jo elo owOD seuopip +09 S| to sopses0[09 ajqisod: azany so] ott 0 ‘osdosna opeDsoU [> ip sto9}09 © sovonpaid Wosotam ox anbunw ‘end seroujaord sex10 ured eta ousjur o7 “s9jsooy Seucjonposd, sei, = sopy 2 2 ig aL aan yup upiseiseiiy ef ¥ sopinfied Sp gouary wun elo SHU. JaRLSRNA. AeA vqop {ep Sef ousoo sejouaosd op ayzed SSUOTONISAI UP “Oiowition GA sp. pe Seuopypco> Se ‘ug “seuaye|doy opezouseo Jop seyt]}UVaroN seoriqs=z08seO Se] UPI -wey eqeidex womb ‘opeisa Jo 10d epeztjodouowt upjsonpoxd: van ‘19 o1sg “suunzadoyye wield op uppoonposd e] :oadoans opeosous [2 ‘ied upponpord wea BUR op upjouny uD yHaUEORUDUCSD UPIAUIE) opeyfouresap wjqey as yeujazsia opojrad jo anb ojrajo sq "eIOUIA -oud upeo op soqjueaiomr sazo1908 “seDeU OF Up}ETBON +88 upjoonpaid i, ap offoaiesep Ja £ upiourodxe | wzed wyzenoed upjoonpoad vj 9p spre v [o;punut opeaiatt ye ostooe oafsosford JP Bqsatsep onb ey wag ‘say sousng ep uonsano e] aiuowpefoue) ‘Shs eqeoqjypow wouaptay epundas wun “ojsed exjo tod ‘ore ewo}oetr opeoaaus ui’ op uproouuiey ap “se oso ‘wupusxe yjwouose e| op UPIoeL yfotsasap ua [29 P Amur opediout jo woo ooutos wa-tisond ‘eIUlg wf ap OVA [op LIST, NOTOOAOULNT 948 INTRODUCCION les de esa socledad: ‘no comprometida por preeminencia de los accidn de los cau Tos nuevos sectores movilizados en el daridades personales 0 femil rural no deja de trastomer 18 burguesias mercantlles, de la propiedad rural se co Gomtin a otras provin- tva de lo 4 ‘que se sucedgi en el poder sogiin las norms punto de lograr encauzar legalmente izadas al comienzo de los atios 1 época, n9.en vi estado provincial mejor en el estado co personalidad ‘sino por su insercién en controlado par Ja élite dirigente, El dé los sectorés urbanos,, incluso populares, artesanos organlzados por Ferré para los combates en los que Ia provinela reseaté su autonomfa en 1821, es notoriamente mayor. Aistinta politica frente hie hizo de Corrientes antirromlatic durante al’ expansion mercantil por fos efec de la hegemonfy bonaerense sobre la navegacién de los rios y la aduana, Corrientes enfrents la politica de Rosas en el proceso de constituctén de Ia Liga del Litoral con una irritente demanda de proteccionismo econdmico y de urgente unificacién nactorial, © in- fentd organizar tras su liderazgo a las provinelas del Lit fnterlor, Finalmente derrotada, hubo de yesignarse a Pacto Federal que dilataba Indefinidamente la organizaclén nacio- INTRODUCCION 9 ‘con produttores directos, gensral- squefia propiedad artesansl, urbana o rural. Mientras que tapa del desarrollo de la economia riopla ‘orientada val rhercado pero aiin no a rural lo pone en cont la expresada en la relaciéa social 1a, ello ocurre en un momento his- spanoamérica habfan fina del trabajo en aras movilizacién efectuade por lo general mediante prograthas de naturaleza igualiterista que cele- ton hondo en la conclencia popular e hicieron més que dificll la ecesaria tarea de reinsertarlos en el mundo productive. El fené- la emergencia eral Por otra parte, pese a las innovaciones de importancia que se han ido produciendo en la sociedad argentina, lo que no exis ia de Rosas es una clase social dirigente que pi t das luchas para que esos intentos culmingn en el éxito, Lo que ‘existe son grupos dominantes locales, burgiéstas mercantiles o mer-Pens app syurop tod vie jeu0}8as upfoumnBy is)y oapexjsimuupe osveyimaUOpLO Isp orax funo © 0 jfoudto popiexond wv 9p ‘ooquguosa & oony: ‘too wre o%og "T9100 \ Tepuatiop sw] ome ‘ugqun op soyo0y tex8 yo uprqurer apsep oseoo1d [a dpuvasesqo owoo jse ‘ezoweut Tes oq ‘—upppjsod ns op sopeapiop unanfiose oxed yerouraoidaayy; ooyp Te SopufnoUTA s9s0s03t] opusjage ‘ip ap eszeredas ap ef 0 eouyifoa8 uprostys eperso] Feruaa se] opena|sox om onb exouwu Je? sp ON}UOP aio 9p-zany FUEGO w "eysqsayur vor ‘aud Jp squeinp apuauofzays0d W109 ws}s02 propuay ‘sopfoqanAd ens 9p vIs00 v poprun ey anb aed ye ‘ejtourafay ns ofeq 3p ofarmop Jp ofeq ovat ‘9p sojeingen sefeyuoa. su] 9p oiusqureyponorde Tap peplaisnyoxe vf aigisod uprqurey eBoy ‘sopraix0 Jo Loo seuoloejooSou sey Ue sokwur ean A sopqroyer eA soomuipttoce sozet 5 -onbe ooodurmy sesadns e ueqeznvoye ou ‘101181 Jo wo soy rezmueB1o ap pepissoau e| a1q0s ‘sauoTeI ses anua ‘seroftesyx9 souoyBax sexo ep SopOLuI] ‘waypUE vary JOH SO}O% ouoz soy uo odvenuaye gppased ojos IwBny ap uproqsodu09 “sopuriuoane sasoxsiny soy esenqore onb A wxeqoyBuo vy lonb sau ugiovzjuvaxo wun 9p, gone Jo us ajqisod wrong ojos & souy souang eqeinsiiip onb sopBoriatzd soy ap woyoejuV ey, 272 pte sojeyoupsord sosozain} sopdiagpur op uppogeyeties wy ob op Or “oy Jo {suoujnord ‘su, op'owsax Jop oxyuap soaiy Soviang’ op ebssTuE ‘wouojspxe 8] 9p soIoeya/ so] ¥ ous ‘olfaLtesep odoud Hs vied [= -uuuepuny Jo;oej w18 Bp Otero we pepjan ap omy us genes Bs So;euoo sofqjsod so] exqos soysoy so] ue wuywopacd wi sed nysjd89 ofa f ‘susoidwse SU] ep UpjontpsueD e] we Ue “aid ootoyuaied ap soze, so] anb sty Uo 's9[e00] opaiouton & us “ond my uojasyuos on ‘uganda od aot 9818 ‘saqest/ i 1s NoIOONGOWINI NoIooNGOULNT i os52 INTRODUCCION de vista geogrdfico. mos, en el tipo de razones da esto se encuentran, como vi ura econdmica y social que no generaba icos entre las proviacias que los de Ja olreu- ito, Estas configuraciones regio- general Paz—, dorninantemente de més definidas qt para asegurar su perduracién, ¥ ‘unidad provincia de sélida estruc- idez mayor que los que unen a esas provincias con Jo que sigue sieudo el centro visible de la posible nacién: Buenos Aires, No se ha intentado una evaluactén precisa del peso de unoe y otros nexos, que permita estimar hasta qué puntg era real el peligro, pero basta saber que en Ia conciencia politica de Ia época tuna preocupacién que estimulé en parte en los pro- I iticos y verso tipo —entrelazados en una ‘compleja superposicién cuya coexistencia proviene, justamente, de la debilidad eun de Jos vinculos que harfen posible la nueva uyeron factores de peso en las tensiones polftices INTRODUCCION 53 Los cambios intemnos y Ia percepclén-de tind nueva coyuntura in- a] promediar del siglo renovatdn les unca ificacién nacional, Sin embargo, bastard, ni mucho’ menos, para asegurarl das las pro- ‘inclas eraen esta on Ia ‘vez que porsiatia ol interés en Uilfone al pas, dada Ia importancla quo elo tenia sobre ol de Urol de fa propia provineln,exinlé siempre la mAs fuerte tox dencla a la-segregacién, en la medida, ademé: que contaba con elemeritos materiales y politi de tomar realmente posible su existencia independiente, La com Tictén del resto de las provincias no bastaria al logro de la unifi- del 80, el triunfo no es ‘de escasa realidad I jcularismos provinciales gestados a lonial y fortalecidos durante las primeras etapas de vida indépen- Es-decir, aquellos grupos sociales dirigentes de cada pro- ia la de Buenos Aires, que-jntentaron ‘encajar: sus tradicionales on une hipotética y, siempre fracasada or alidad In organtes- ‘vieJos protagonis- mina en el 80, favoreciendo ciertos intereses provinciales y dejendo en el camino a offs, el qué joarca también Ia cristellzaciin de unaOF8T-08I 9 ‘SHINGITHOO AC | VIONIAOUd VT GG CVGHIOOS VT; VINONOOE VT TAGOS SOLALSA GLuivd VaaWd ‘ejounisyxo ns op souorex sw] Aava1edesop wor2qA ' ‘spite opnized yo outoo ‘anb. seopyjod sottoysaxchxa oqred aokeus vj ap vmua€se vombsyue Horst, say onb seysprepisped sodna8 soy op eats NOTOONGOWINE +5