introduccién El cuttivo de plantas comamentales ¢s muy popular actualmente, Personas de todas las Posiciones socales siempre cultivaron plantes omemertales, desde gerarios en los bacores hasta palmeras en los patios. No obslante la falta de espacios, hoy en dia todavia ¢s posible cutivar. As! existen rumerosisimas plantas omamentales adaptadas al cultivo en rmacetas que ademés offecen la posiilidad de ser trasladacas de un sitio @ otro . Es innegable la satisfaccion que se siente al ver la transformacién gredval de ure plantita en ura especie completamente desarrolada, ademés del placer que significa el compart nuestra vida daria con las plantas que nos regelan a belleza de sus hojas, flores, frutos, aromas, etc, Las plantas, como todo ser vivo, tienen sus necesidades props para su ‘buen desarrollo; de ahi la importancia de tener los conocimiantos neceserics para lograr el éxto con las mismas. Brindar informacién bésica sobre las plantas omamentales es el propésito que animé @ ABC Color a entregar esta obra en (38) fasciculos coleccionables.Fasciculo N° 1 5 un arbusto vigoroso EE = princioalmente de as regones tropicales ce Arnérica de! Sur Avcanea una altura de 1,5 m. Desarrois varias ramas firas que lucen hojas ‘aterciopeladas, blandes, muy recortadas, de color verde ‘oscuro con atractvo jaspeado amarillo, En verano produce unas bonitas flores colgantes, en forma de campanila. El color de las flores varia del blanco al amarilo, nararja, rosa y roo. En jarcines exeriores CUIDADOS En primavera y verano Sila planta crece en maceta, cach afio chmbiela de maceta. utiizendo buena tierra antes de! corienzo de la temporada activa de crecimiento, Mantenga la planta bien regada, sin permit que legue a secerse totalmente. En época de calor, rocte las hojas con agua, Cuanto més luce bastante por su porte artustivo, ademés de adeptarse perfectamente a su cultvo en macetes. calor hace, més aire fresco necesita. Es una planta hambrienta que absorbe répidamente todo el aimento del abono, por lo que tendré que abonarla cada 15 das con fertizante liquide. Necesits buena luz todo el tiempo, pues la sombra en exceso impide su crecimiento.En otofio e invierno A principios del otofio, ‘cuando em el ritmo de crecimiento, pode su planta incluso hasta la mmitad de su tamafio para proporcionarle un aspecto ‘upido. Deje de abonaria durante esta época, Riegue siemore la planta, marteriendo hiimeda la tierra, y no permita que se seque del todo adeccender PROPAGACION Bl abutiion se puede rmuttiplicar en primavera Utlizando esquejes (estacas), Con un cuchilo aflado corte los retofios de una rama superior. Ponga los esquejes fen una tierra arenosa y maniéngalos calienies en un lugar ligeramente aireado; ‘echarén ralces con rapidez en el plazo de 2 semanas. En cuarto hayan crecido 'o suficente, trasédelos a una maceta de 7 cm de diémetro aproximadariente. También se pueden conseguir semilas de bution, Bia prtascrecen con citay 0 presentn protlenas, Laplga més comdnese|pnigin vee, qsepuedeser conrad connec sstémicos, Problemas ESPECIES Abutilon thompsonii Abutilon striatum: Tiene hojas verdes muy Muy similar 2 la anterior, jnspeadas de blanco. Fs la per con hermosas fores Unica variedad que no tiene rojas anarenjadas en forma de las hojas pilosas. Necesita campane, muy buena luz pata lucie tod Iahermosura de su follaje. ---Abutilon Sus fiores son de un precoso megapotamicum: color nararja salmén y duran Tiene pétalos amarilos y un desde la primavera hasta e!_ cla rojo, infado, sobre tone. ellos. Es poco habitual ©as acalifas son i arbustos lefiosos, vistosos, de forma matosa y de résido crecimiento, proceden del Sureste asiético tropical y de las islas del Pacfico, Ura de Jas variedades se cuitiva por sus borlas de flores, de impacto inigualable, y otra, por su hermoso folae Ess plantas necestan mucha @urmedad y mucha luz Su perfodo de culive abarca desde comienzo de primavera hasta el ial del verano. cuIDADOs En primavera y verano En primavera se cambian de rmaceta las plantas vieja y muy grandes, utilizando buena tera rego regular y un ato grado de humedad resutan vitales para la pir contrario perderd sus hojas, se deshidratard y Hegard a morir. Alas acalfas les gusta disrutar de buena luz y terperatura de 21°C y més, aunque ro se as deve exponer ala luz directa del sol Cada |5 clas abénelas con ‘ertilizante quimico, En otofio e invierno Corte las varas de flores muertas, Si al final del verano su planta esté demasiado grande, se recorienda poder sus nuevos brotes hasta la mitad, Durante e! otofio disminuya el riego, marteniendo la tierra siempre himeda,Problemas t Eninverno, debice 3 la sequecsd del ambient, 0 produce la «catia de las irojas,poro que se tencrdqueproveer als planta de mayor hemedte besindose on eriega Sarina enemigos edaro frantaroi) que hace syns ‘care alae att demasudo seco, ypvede ser combate un scarce. En dpa de calor no ove rectar plants con agua tacts os es PROPAGACION En invierno corte los esqueies largos (12 a 15 em) con un pequefio tacdn y pldmtelos en una mezdla arenosa, rmanténgalos cublertos con un plistico para proveeres calor y huredad ESPECIES Acalipha hispida: Procedente de Nueva Guinea, tiene hojas dentadas ovaladas, ligeramente pilosas de color verde brilante. Se ia denorrina cola de gato por el aspecto de los cientos de pequefias flores escarlatas, que cuelgan en espigas de hasta 46 om de large. Acatipha wilkesiana: Presenia atractivas hojes de color marrén bronce que akanzan 15 em, Las fiores no son de gran porte. Son muy adecuedas pata cultivar como setos 0 cercos vivos,TEL. Adiantum — Forita:Poipasecece — Nombrecomin:Cuantilo ste helecho es una de populares por su frondes, son delicadamente _caroso y delgado que se belleza, pero puede resuttar — recortadas, miden de 10a _desliza bajo tierra, lamado muy caprichosa si no se la 40 cm y cuelgan de tallos rizoma, que con jos debidos trata adecuadamente fuertes, de aspecto de Hilo de cuidados desarrolla abmbre, y son de un negro canstantemente nuevas brilante, Crece fécilmente, fronds que brotan a partr de no trene necesidad dle mucha pequefias bors verdes. ‘alo, pero si exige mucha Se encuentran en todo el mundo.s procedente de E Sudarérice, espect ficamente del Brasil Le mayorfa de las variedades son eofftas; es decir viven en los &rboles de fos bosques. Tienen grandes rosetas en forma de urna, compuestas cde densas hojas grises cisefiaces para recoger y canalizar el agua hasta un depésto central, que debe estar siempre lleno de agua, preferentemente de luvia. Los ejemplares maduros desarrolan una gran cabeza de flores sobre un largo tallo. Florecen una sola vez y luego mueren, pero para entonces ya habrén producido muchos véstagos. CUIDADOS En primavera y verano Plantar las aechmeas a finales de fa primavera en un sustrato a base de turba (races de helechos y hoes secas descompuestas, vinutas cde madera, bras de palmeras) y un poco de arena. Coléquela en un lugar con buena luz ¥ temperatura superior a IS°C., ademas de mucha humedad. Riegue bien, pero sin inunderla. De vez en cuando vacte la uma y cambie e! agua que puede estar estancada. Ricgue la tierra cada IS das con fertiizante liquide medianarnente fuerte Fasciculo N? 2 "2m En otofio e invierno Incuso durante el invierno debe mantener la tierra heimeda y la uma lena. Hacia finales del inviemo la flor ya lesth marchita, cBriela con cuidado en la base con tera fiosa, Pronto podrd observar los vastagos que crecen en la base de la planta. Se desarrollan con bastante rapidez, y mientras lo hacen, la planta madre comienza avez que los véstagos tienen tun aspecto suridentemente fuerte, corte la planta madre 2 la altura del suelo, A partir de este momento puede dejar los vastagos en a misma maceta 0 plantarlos individualente en otra maceta. Florecerén al cabo de 2-18 meses. mercianey A mene pee ae ‘ie Sy Problemas Silas hojas empezar a perder ef color puede ser debco al ave enasndo soos oroponvione hurdle plat, coliquel: un bandejaconag.ay gure yenéipoca ce cbr roc pire dara ESPECIES Lashojastembién pueden ser dadasporascomientesdeaie y poreltia Manténgals en lagarchice, ‘Aechmea fosciata: Consta de une roseta en forma de uma, mokleada or hoes densas arqueacts, conlos bordes cerrades, de color verde griséceo con bandas bancas patezdas. E Aschmea fulgens discolor: verano aparece un largo talo. Es una atraciva planta con rosa, coronado Por una Bola ura suave textura de cuero, de brictoas rosas def GUE con hojas de color verde surgen delcadas flores de Olivo en la superficie y color azul daro; estas porpura rojzo en le parte = desaparecen con rapidez, inferior. La cabeza de les ° abierta Sus rojas poseen un pero lacabeza rasa dura4 gor, © " 2 flores es ura espignabierta. io platzado en ambas con bayes ovdades de color reiciesy tiene una rojzo y flores pirpuraen sit rte cabeza de flores Pane naranjes y escarlatas Aechmea chantiniis Posee una roseta grande y meses.sta planta posee flores i= ry es y hig tallos, Soon files de cultivar y generaimente florecen en el verano cuando ha acabado el primer brote de flores de esta estacén, Un conjunto de 3.6 4 agapantos formaré gradualmente una masa de hojas atractivas en forma de ties, y tallo firme e inclinado, cororado por mas de 30 flores en forma de tromoeta, Estas fores varian su coloracién de! azul pélido al intenso, en ocasiones tenidos de voletas; tambien hay Variedades de color blanco,cUIDADOS En primavera y verano ‘Acomienzos de la primavera puede ser levado hacia el exterior; también en esta época se puede dvidi la planta para propagarla, Regar bien, pero sin inundar Fectiice cada 2 6 3 semanas, luna vez que aparezca un nuevo brote, En otofio e invierno Es sensible altro: por lo tanto, en este periodo debe estar protegido y no necesita riego en esta é0ca, PROPAGACION El método més sencilo es divigi fos grupos en primavera; aunque también se pueden cbtener mds plantas a partir de fa serilla, pero estas tardardn dos afies para florecer. ESPECIES Agapanthus companulatus: Es firme y no necesita tanta Proteccion invernal akanza tina altura de 60-90 em y posee un tallo erguido en. donde se encuentran unas cabezas redondeadas de flores; existen variedades en tonos de azul y blanaas, que aparecen en verano a Agoponthus africanus: Es una rara espede verde, con flores de color blanco o azul interso de 60-90 cm que aparecen en verano(08 agaves provienen iL de América y de la India occicental Las muches especies de agave se cultivan debido a sus jugosas hojas parecdas a expadas bordeadas de esoinas nocivas. Las hojas crecen desde el punto central en ja base, formando una roseta simétrica cumpapos En primavera y verano Cambie de maceta los agaves grandes todos los anos a comierzo de fa primavera, y los més pequetos cada 2.63 afios, utlizando un compost espedal para cactus Riegue con regularided la superficie como para mantener himedo el compost. En el exterior pueden vivir todo el aio, pues gustan de estar a pleno sol. Hacia finales del verano la mayoria de los agave habrén producdo vastagos alrededor de su bese, En otoiio @ invierno Quite las hojas marchitas alrededor de la base y continée proporcionsndole al agave buena lz durante los meses de invierno. La mayoria de las especies soportan perfectamente fas temperaturas inverrales.PROPAGACION (Cuando los vistagos alcanzan los 7 a 10 cm pueden ser separadoss de la planta madre, Tienen que ser plantados en un compost especial para cactus. Problemas Blescesaderiege constiye inpolgo constrte expecairartas! (eagaase zcuruizen acento dele resets aque enéoocede Ho puedeccasere cudctres ESPECIES ‘Agave americana: Posee hojas gruesas de color aris verdoso, con punzantes espinas, de color entre marron y negro en los boreies y una pia larga regra en @ punta, ‘Agave marginata: Posse hojis coloridas de color gris verdoso con un ancho reborde amarilo dorado. Agave victoriae reginae: Posee una roseta de numerosas hojas gris verdosas marcadas con teas blanquecinas irregulaes.VIL. Ageratum — Famio:compostce ‘on plantas anuales Ss ova de Méxco son muy tac de arreglos, como también para para rellencs o bo racer resaltar las sais rojas as petunias rosadas 0 gerarios rojos graces a sus apretadas flores de borla de li sobresalendo por encrra de us hojas velludas en forma de corazén, color azul Las formas enans y compacts son las mis populares, por lo general de 10-15 am de mbién existen tipos mis ura, pero Ademés pueden ser cutvadas en grandes maceteros Nombre comin:Azulnajegerato CcUIDADOS En primavera y verano En maceteros grandes ccoloque las plantas con una separacién de 20 cm entre sh Ut Un lugar al reguardo del sol o bajo una ligera som La azulina puede culvarse féciimente como una planta perenne si se pose un si cas para conservarla durante el contra hel invierno, A finales de esta estacién yuelva a plantarla en Una rmaceta de tamafio ura medida mayor y colbquela en al exterior, en un stio templad y prolegide para aclimatarla Riéguele con libertad, pero auidese de no echar agua sobre las hojas 0 las flores, llo podria producir porgu una decoloracién, Para proteger el follae, el mejorlugar donde colocar la planta es aquel que le proporcione proteccién contra {a luv. Apiiquele un abono lquido suave cadia dos o tres serranas hasta fnes de setembre. Recorte regularmente las puntas que hayan crecido y quite las flores que estén descotoridas En otofio e invierno Para lograr que la azulina sobreviva el invierno deberé protegerla de ks heladss, Proporciinele la maxima luz solar, Riggue'a muy ‘ocasionalmente, solo lo suficiente para evttar que el compost se seque por completo. Contintie quitande las flores descoloridas. PROPAGACION La forma mas sencila de propagacién es por serila, A finales del insierno siemibre tunas pocas semis en bande'as 0 calones llenas de compost pare sernila. Cubra apenas las semilas con compost, manténgalas himedas, a fa sombre y 2 una temperatura de 18°C, hasta que aparezcan las plintulas, Gradvalmente exponga las jévenes plantas a una Lz cada vez més intensa y cuando adquieran el tama necesario para poder marspularias, plantelas por separado en maceias rmayores si las va a lucie de esia manera o al suelo si integraré un grupo en el jardin exterior a distancia de (5-20 «mm una de otra Recuerde recortar regularmente las puntas crecides, Problemas Dregeaio perce elcid ore pin rte cochioksy denen. trietetrocendo con uninscici stra. ESPECIES Ageratum houstonianum: Originaria de México, es el progeritor de numerosas variedades que florecen desde comienzos del verano hasta la legada de los primeras fos intensos, De alturas variables, de entre 10 y 45.em. Se induyen «Blue Minky azul pido, ef ‘ SBeconedersside s/s bs hose quaranycombans caries ero, je fa plas de los lugares solace: Las hagas marcos tcan que fs planta ha so regaae en ces. Las pages is Fecventes que aacoh 2 ls acme sor SS Iearinlisagodoncsas ys darosroos Peden se meas Gen pulverzeciones con Insecticides meseanlces 5 ESPECIES Aglaonema modestum: Originaria de China, posee hojas verdes cerosas, muy | Aglaoneme pseudo acurinadass wal - am pass robusta, de hojas moteade color gis phita, es ne planta ery resisiente y soporta Kaz reduce excepcionaimente verties con manchas doradas y fnalmente espatas blanguecis. Aglaonema commutatum: Es una planta esbeka con hojes correosas, delzadas de tonaldad vende ansiado, en ocasiones con qparcas plateadasa gran mayor L proviene de Arica, isla de Madagascar y Ania. Los aloe conforman una enorme farila de jugoses plantas que se adaptan perfectamente en el interior, La mayorla de fos aloe forman rosetas de hojas sin tallos densamente superpuestas, algunas veces con espinas 0 dientes doblados a lo largo de los bordes de sus hojas. A comienzo de la primavera 0 finales del verano brota un pedinculo largo y esbelio. coronado con flores tubulares con forma de ‘campana. cUIDADOS En primavera y verano ‘Acesta planta le agrada un lugar aireado, pero bre de cortiente de aire, con luz intensa; solo aquellas de hojas lustrosas pueden vivir a pleno sol, Riegue le planta en forma regular aunque moderedamente, esperanda que le terra se seque casi por completo antes del siguiente riego. Cuide que el agua no quede estancade en la base de las hojas, pues eso favorece la putrelaccién Abone el doe una vex al mes con fertiizante liquido. Todas las pemaveras cambie 2 una mmaceta un poco més grande utlzando un compost con base de turba y realmente arencsa, ‘Asegirese de traspiantar en la misma profundidad que tenia antes. Para facttar el deena, coloque une capa de arena sobre el compost; de este modo el agua drenaré répidamente de fa supertee. En otofio e invierno En otofo reduzea el riego: en invierno debe mantener la planta completamente seca, 7 proporcione buena centicad de liz 0 sol en lo posible.PROPAGACION bianco, En premeswere aparece tuna larga espige de fiorde 30 Por semila 0 por hjuslos cm que poses mumerosas Se necen enh base. flores tubuiares en forma de campana de color rest 0 ESPECIES etcarlata ‘Mlve variegata: El aloe variegeta eGabrar es ES Gai ce conseguir, S90 un encantador aioeen Bere tao y sus hos som miniature que entprimaera Feces, rgidas, Igeramen® produce exqistasifores de Smadss hacia adentroy color ross y enema de Gersamente superpuess §—campana ‘eve s\, con un dentado duro epi mayor parte desu Eager. Las hojas de color Sede oscuro miden 30.6 lego y esti moreatas de Problemas Rrexesote aguzen ero pres cms yomeeent rte oe & plans (a pga scamines scot aodamane ae puede ser nid con une erebt er RED ‘Aloe barbadensis: ‘También lamado Aloe vera y utlizado por sis propiedades medicingles: Posee una densa roseta de holas muy camosas, de tonalicad ars verdosa miaimente moteada, mide 45 crm de ature y See fires arvarilas Aloe oristata: (Con forma de raseta esférica, de hojas deeplor verde ‘oscuro, con flas ce tubérculos blanquecinos que se asemejan a una verruge. ‘Con frecuencia presentan més de 80 hojas, todas ellas con un borde ligeramente blanquecino y una suave punta cémea, Aloe arborescens: El aloe candelabro pose un tallo teso, desnuco y ato, coronado por une roseta suelia de hojes verdes entadas langas y estrechachs,~ a alamanda, de i presiosas flores doradas, es una planta trepadora fuerte y robusta proveniente del Brasil, Si dispone de espacio, pongale fen une espaldera contra la pared 0 a través de una estructura para enredadera, Posee larges hojas estrechas ce forma oval disouestas en varticlos (como las radios de Una rueda), desde los leios, talos y ramas. En verano, las flores amarilas con forma de embudo se abren en racimos. Este planta puede alcanzar hasta 3 m de altura, culpapos En primavera y verano Sisu alemanda crece en maceta, proporcidnele mucha luz, aunque no el sol directo; en verano manténgala con un poco de sombra. Riegue reguiarmente todo el afio para mantener la ‘tera siempre himeda. Roce fa planta al menos una vez al dia, pues necesita humedad para florecer, La temperatura ideal es de 27°C, aunque tolera temperaturas entre 15°C y 33°C. En otofo e invierno En esta época conviere mantener por encima de los 15°C. Pode su planta en el inviemo para mantener prolja y en buera forma Pédela hasta el primer nudo principal para favorecer un salidable y fortalecedor crecimientoPROPAGACION En primavera haga esquejes de las puntas que hayan crecido durante el ato. Sumeria los extremos en hormona para enraizamiento y plartelo en compost de turba y arena, Consérvelo a temperatura de 20°C. ESPECIES Allamanda cathartica: Posee brilantes y lustrosas hogs largas de 10 a 15. cm fen tallos y ramas lefioses, Forece en los primeros meses del afo, Las flores en forma de embudo de color amarillo dorado miden alrededor de 5 cm de profundidad y 7 cm de ancho. Allomanda neriifolia: Fsun arbusto erguido con hojes rugosas y estrechas y pequefias flores amarilas de apenas 5 cm de profundidad y 2.5 em de ancho, de ‘ganta jaspeada en naranja rojzo. Florece todo e! afo. Necesta de lugares humedos. Allamanda violécea: Posee ramas delzadas y trepadoras con hojas ovales de 12 cm de longitud. La mayor parte del verano offece pares de flores de color piirpura intenso 0 pticpura rojo.§ un grupo muy vistoso de plantas de interior y exterior, onginarias de Centro y Sur América, que se cutivan por sus asomibrosas flores y sus bells hojas siempre verdes. Presenta cerca de 500 especies. Sus flores son en realidad espatas y espidices El anturio florece durante 8 semanas aproximadamente en verano, pero la mayorfa de las especies florece todo el afio s se las mantiene a temperatura constante de 21 a 27°C. CUIDADOS En primavera y verano Coleque su anturio en un lugar bien iluminado y protegido del so! intenso. La Planta se sentiré cémoda en. un lugar sombreado, Riéguela generosamente aunque sin hundarle, y no permita que se seque completamente. El anturio cistruta con fas ‘temperaturas elevadas de 27°C. en verano y una profisa huredad. Mantenga Ja maceta sobre Un plato con agua, Roce la planta dos veces por dia y fertiice’s ura vez por semana, esto hard que la misma forezce y que las hojes comiencen inclinarse; cologue un protector junto a los tallos para que fs flores puedan sostenerse,ESPECIES ‘Anthurium scherzerlanum: COrigrario de Costa Rica. Es el riembro mas comin de la fara, Thene expatas color escatata en forma de corazén, cada una con un largo apreximado de 7-10 cm, con un espédice rojo, rerania 0 amarilo dorado. La . lattaseraa'nes Zo-cr)de “Anthurium alban, a Cee na eee sesoman Tene una expata Banca yun snieniscvertoatales “Petes amartlons neraidos y reunidss en base de la aanta, Anthurium crystallinum: Es muy bello y se fo cuitiva por sus hojas en fornia de cora2én, que son staves, casi de un verde aterciopelado y con rayas plateadas En otofio € invierno Recuerde que su anturio es crignario de! trépico, de modo que necesita una temperatura inverial no inferor a 15°C. Con esta baja temperatura suministe 2 la planta el agua suficiente para mantener humedo e compost y no & abone hasta que no liegue €l cima cflido de la primavera, PROPAGACION Las plantas maduras pueden ser divididas con éxito al conduir el ieviemo con un cuchillo bien filoso, También se pueden utlizar serilas a principio de prmavera. ae *XI. Anthirrinum fon | antinrino es ura EE planta herbacea con hojas atternas u ‘opuestas en la base, simples © agrupadas de tres en tres Las audlares © reunidas en racimos terminales. La corola es imegular 0 en forma de saco, Las serillas, sin ningtin es son soltaras, tipo de ala, se halan encerradas en cfpsulas dehiscentes. Es una planta anual. Existen unas 40 varied Fascicula N°4 Las flores de estas boritas herbeiceas son muy espectaculares y [os tonos que poseen van desde: e! blanco al roje pasando sor ol amarillo, Ademis de usarse mucho como planta de jardin, en iz actualidad se o intensamente para la produccién de flor cortada exclusiva de los adorn florales.cuIDADOS En general no precsan de suclos muy especiales pare vivir facimente foreces durante todo el verano y parte del ctofio. Prefers una stuacién soleada. Cuando las tas akenzan unos {Qe necesario despurtaras para que ramiiquen. También es beneficoso librar flores marchitas y asi impedir que formen semis, lo a perjudica la foracién y vigor general de la planta fe las PROPAGACION Se prepagan me: semis que pue: sembrarse en inves pamavera, Se re sembear en pec imécigos 0 bend: profndidad en sucios suettos. Se tresp cuando tengan 4.2 hoes. ESPECIES Antirrhinam maj ssrechas, dentadas, Antirchinum asarina: Vivaz, de 19.3 60.cm de altura © flores aiilres, soltarias, de color blanco amarillo, estradas de rosa. Antirrhinum maurandioides: Vira: de 34m HORS ‘riangulares. Pecolos que siven los y flores en primavere-verana de coor purpura. & une expece rastrera,una hermosa planta todo el ato debido a sus hermosas hojas y también por sis brillantes flores de verano. Es arbustiva de unos 80 cm de altura. Es originaria de América Central y del Sur (en especial Bras). Las hojas presentan unas fuertes marcas blaneas en sus hojas verde oscuro. culpapes En primavera y verano Si bos talos son muy argos, pode Ia planta dejando apenas (nos cuantos brotes para estimular el crecimiento mis vigoroso. Rigguela regularmente; si se seca, las hogs se marchitan y caen; mantengs la tierra siemore himeda y rocte su planta con frecuenda cuando le temperatura esta sobre los 25°C. La afelandra necesita una clevada temperatura en verano (22°C) y un luger soleado, pero protegido de las comrientes de aire y de los rayos drectos de! sol Abénela regulermente cada os serranas con fertlizante liquido para estmular le aparici6n de nuevas hojas y flores, XI. Aphelandra tanite:Acatocece (Nombre cormin:afelandro Del extremo de los tallos surgen en verano unas pirémides puntiagudas de brécteas (falsas hojes) de color amarillo y consistenca escamosa de las que cemergen ripidamente pequeras flores, por lo que se recomiends sean cortadas enoma del ris préxino par dee hojas.En otofio ¢ invierno Reduzca el riezo cuando beje la temperatura y use agua yy tibia. Continue suministrindole fa mayor PROPAGACION Corte las plantas de los tallos rueves (7-10 cm). Introcuzca [os extremes en pole hormonal para races y Problemas Aphelandra squarrosa: Es la més popular, pose grandes hogs verdes, prominentes venas blancas y brdcteas amarilas que aparecen en el verano, Aphelandra aurantiaca: Tiene hojas verdes y oveles con veras grisiceas y una espiga brilante y larativa de color naranja amarilento, con relucientes flores escarlata y cuello y tubo anaraniadbs.‘on arbustivas plantas origharias de América CUIDADOS dat Norte, Asia, el archipiélago Malayo y De ‘ci cultivo, se acomoda Avstala, en casi fodos los suet, Posee un folaje muy aunque prefiere los lgeros y decorative y son excelenies permeabies, y una situscién plantas de interior, Las plantas son alternas y ccaducas. Existen unas 20 especies, 2 pleno sol 0 sernisombra. Pode su planta si quiere que ramifique y se mantenga bien formada,PROPAGACION Corte escucles terminales e introduzcalos en un poWo hormonal para enraizar, También se pueden utlizar los chupones enraizados que a veces aparecen al pie planta principal, ESPECIES Aralia elata: ‘Acbusto de tamaro medio, proviste de grandes ramas con hojas fines, largas Aralia variegata: dontadlas de color verde Esta varieded tiene los ‘oscuro, Es muy decoratva. —_-margenes de los foliolos Se destaca bastante enun _—_-manchaclos irregularrrente y lntas de color blanco cremoso. A ‘veces se fa conoce como Avalia marginata, grupo de pl *a araucaria es una hermosa conifera iL verde de larga vide. Es un érbol noble tanto por su valor decorative como por su salud, ya que contiene mucho aire fresco entre sus amas. Fosee ramas sostenidas paralelamente en hileras del ‘tronco principal, lo que ke confiere una forma piraridal La Araucaria excelsa es la espece més comtin, con un tallo leftoso y aguias frescas de color verde brillante, tanPROPAGACION Por semill, en primavera u otofo. En una bande bajo tun pléstico, manténgela a ia sombra y himeda. Cuando aparezcan los primeros brotes, trasplantelos. Araucaria columnaris: Sus hojas son curves, parecidas a agijas y espacadas en rarnas radindas ESPECIES en forma horizontal y forman ue colurmna més que una Aroucaria excelsa: pirémide.. El pino de Norfolk tiene aguas tiernas de color verde brilante que se wielven mas duras y purtiagudas con la eced CUIDADOS En primavera y verano Si rilza en incvior, manténgala en un lugar bien ‘uminado, pero protegde del sol directo y de conrientes de are En interior repintela en inviemo-primavera cada fo en un compost de tira negra Cando ba plante en una mreceta de 25 cm de difrretro, abdnela en superficie con compost Fresco cade ai. INo se sinta tentado en ; trasplartala hasta 2.6 3 aos ‘OdbI" menos agua, sempre ya una macesa mucho mis QUe.70 la manterga en una grande, ya que necesita tener fAbtacin cla, en cuyo sus races bien apitadas para 80 cebe regarla Gecwrolane en perius, romalmente. Debe esa" Alla araucaia no le agradan 102 temperatura vernal visaceangaraoee rinma de 7a 13°Cy se estvales, de modo que trate Sesa7Tele sin problemas si ee mantiene la tier homed temperatura no superior a los IBC. y sila temperatura sumenta, proporcione a su planta sorbra are Fresco y mucho espacio. Rigguela libremente en verano, afadendo al agus un fortiizante liquide, Roce la planta cuando haga mucho calor y as! refrescard sus aguas, pero no cuando esté a fe luz, pues correrd el riesgo cde que {a planta se chamusque, En otofio e invierno En invierno su araucaria debe Problemas Les aqujassmartasy que seca son sntomas de aio grave. Bxprobebie que eatéregance en excesoot wt propercirarc “macho calor pocs fur. Tembién jue ser ta de fete feritanee La ples mb comune so elgg vee a cx oe ascan spy vere. Bex pueden conrolise coninsectidas etnies ad eFasciculoN’S XVI. Ardisia —farilic:ryrsinocece _Nombrecomin: Ardisia oF planias con bayas de color son de crecimiento muy lento, ko que signfica que una vez que ha conseguido una, es poco probable que siga creclendo fen su hogar por muchos afos, Es originara del Japdn, Exige bastante luminosidad, pero'se debe evitar la exposicién directa a los rayos solares. CUIDADOS En primavera y verano Pode entre invierno y brote primavera cule, dis buena forma a la planta. 0 del tronco para dar Comience a regara con frecuencia y de forma regular desde la primavera hasta finales del verano, Recuerde que el suelo nunca debe estar seco, Afada también unas gotas de fertiizante liquide cada vez que la riegue; proporciénele buena luz condiciones ambientales clas, siendo la ideal 22°C Sila temperatura sube, las hojas comienzan a marchitarse y pueden arrugarse y caer de le planta, Paante la ardisia en invierno- Primavera en ma buen comsost. Debido a su lento crecimento, solamente se trasplanta cada tres 0 cuatros afios a una maceta mayor,En otofio e invierno En otofo inerrumpa el bono y riéguela con menos frecuencia; dee que fa superficie del compost se seque un poco més cada vez, pero siga conservardo la terra ligeramente: himeda, Su artisia necesita buena biz incluso sol directo curd sea posible, y una temperatura de 13-15°C para superar jos rigores de! invierno, PROPAGACION Por semila, siendo una tarea muy lenta y tediosa, El otro métado corsiste en uiter los brotes laterales al final del invierno con ia ayuda de una paquefa estaca de corteza, Introduzcalos en un polve con horrrona para enraizar y entiorre los brotes en una maceta, Mantenga el compost siempre hérnedo y a una ternperatura de 25°C. Echarén raices en 6 a8 meses, ESPECIES Ardisia crenata: Tiene hojas de color verde ‘osauro con bordes acanaledos, largas y purtingudas. Para alcarzar a alture maxima de |-2'm la planta necesita crecer durante varios afos. A finales de la privavera aparecen racknos de pequefias flores blancas y fragames, en ocasiones tiznadas en color rosa Ardisia solanacea: Posee rarmas marrén rojizo ¥ hojas estrechas, de color verde pilido y consistencia coridcea Sus flores son de color rosa‘o. >) violeta; pueden convertise en racigs al princiolo de ‘olor rojo rosado y luego de un negro brilante, Ardisia humilis: Fs originara de Asia y ene hojas suaves y coridceas de color verde oscuro, Presenta racimos colgantes de pequenas y encantadoras flores de color rosado, seguidas de bayas rojzes, que lego se toman de color negro brillant,vultve fa ‘esparraguera por su hermos verde que aleg rincén sorb Se trata de ure familia de colgante para conseguir un efeao seNatica, 0 eniren les especies trepadoras para que suban por uns espaldera y aorecard realmente tode su Originara de Sudélrica, la ayoria de las esparragueras crecen muy résidamente en sus condiciones adecuadss: calor, lugares sombreados y elevada humedad, Algunas especies nuevas desarrolan raices abuttadas para sobrevivir a les condiciones de trio extremo 0 a la sequia, Todas tienen tallos espigacos y entrelazados y un bonito folkje de color verde. Se fo suele confundir concUIDADOS En primavera y verano ‘A.comienzos de primavera, antes que su esparraguera corience a crecer nuevamente, use un cuchito filoso para cortar las ramas rarchisas © muertas. ‘Coloque su planta en lugar luminoso. Su esparraguera seri felz con temperatures de 13 a 15°C, Necesta buena aireacién, Rigguela completememte cade dos dias fen tempo caluroso y abénelz con fertizante liquido cada 15 das. Roce las hojes cuando haga calor. En otofio e invierno En inviero riéguela con meres frecuenca y deje de abonavia hasta que lleguen los dis mas clidos. Proporcione .8u planta buena luz. Soporta bien las bajas temperaturas. PROPAGACION ‘Se pueden utiizar semilas a comienzos de primavera; también se pueden dividir las plantas maduras contando con cuchillo fieso. ESPECIES Asparagus densifforus sprengeri: Es 2 variedad mas comin de cesparraguera. Muy decorativa, posee ramas finas y delicades cubetas de hojas verdes y satinadas pareddas ag.jas. Producen pequefias flores, ligeramente aromBticas, en forma de estrella y de color blanco rosado; a finales de! verano, son seguidas de bayes de color rojo brillante La conocemnos como helecho espérrago. Problemas iis ells y aera exer el fase cor as tole ce ares dlatan i presencia de rata maja. por elake demasiade sem, tlie un carci y mejor calc Asparagus densiflorus meyerlis Conecids como esparraguera Plumosa, tiene remas exguidas, gruesas y ligeramente curvas en forma de plumas de 50 em de largo. Produce pequefas flores fragantes seguidas de bayas rojizas. Crece mejor en un cesto colgante. Asparagus setaceus: Tiene un foleje fuerte siempre verde en talos de hasta 3 om de largo. Es una planta muy delcada con tallos fines y hojas parecidas a un lazo. Sus flores son d2 color blanco y Igeramente arométicas. Cuitivela en una espaldera paralela pare que pueda trepar y exhibir toda su belleza. La conocemos con el nombre vulgar de ilisién, 6 folaje se utiliza en arregios florales.XVII Aspidistra — cariic:tiicceoe Nombre comin:Aspidetra sta hermosa planta vive msde: 100 las adversidades como esta. attos,y ringura Es originara de China y planta de interior se ha ea mantenido tan fimme contra Tibles lames te: olor vende oscuro: a veces en verano presenta flores de color rosa encamado y en forma de estrellas que se ocultan en la misma base del talo. Casi siempre pasen dessperciidas La temperatura ideal para la Planta es de 15°C. Tolera bastante bien la poca lminosidedCUIDADOS En primavera y verano En otoifo e invierno (Cambie la planta de maceta cada dos 0 tres afios en Deje de abonarla por primavera silas raices han COMpleto y recuzca la colnado completamente la “edad oe agua. Puece mmacela, Riéguela soportar un descenso de la termperetura hasta 7°C sin dafarse, pero conviene mantener resguardada de regularmente en tiempo caluroso, abénela solo una ver al mes, Nunca use productos abrilantadores de te ™peraturas muy bajas. les hojas, ya que ls daa Froporcidrele luz brilante, pero incirecta, y temperatures de 15°C. Roce les hojas para mantener la humedad y limpe cuidadosamente el polvo de les grandes hojas con una esponia himeda. od Problemas Gritesen those exces de aber Seth charescads serie 22 han recto dernasice sol. asitel aune pest nis bien hia Manchas marrones neican exceso de agu. Hojas moteads de enantio rican staques de cocina, que pueden ser combi convn nsecteite stein, EW PROPAGACION Por divisi6n de rizomas. Haga las dvisiones con 4 2 5 hops adherices. Humedezea el suelo y manténgala a unos Isc. ESPECIES Aspidistra eliator: Tiene raices carmesas. tallo ‘estrecho y acanalado con hojas verdes que con ia edad se ueNen de un tono negruzco y ligeramente brilante, Las hojas son bastante estrechas y akcanzan fos 75 em cuando maduran. En verano aparecen flores ‘camosas sin talo y en forma de campana. Aspidistra variegota: Las hojas presentan distintos tonos de verde y franjas blanca.XK Asplenium famie:?oypococece Nome comin: Helecho vid de arefeslerur f i a asplenium sen i originarias de muchas partes del mundo y todas son amantes de sombra, Las variedades re comunes provienen de Aust Las asplenium son plantas de interior maravillosamene conforradas cuando maduran y facies de cultivar siempre que cuenten con temperaturas elevadas y mes de alrededor de Ba 20°C y mucha humedad Los otros secretos del &xito corsisten en culivar la planta cons €7 un compost en base de turba, constantemente hiimedo y en un lugar de penumbra, abondndola regularmerte.CUIDADOS En primavera y verano Plante su asslenium cade ato en primavera en un buen compost de turba, Afirme bien la planta. Manténgals en un lugar ligeramente sombreado a una temperatura de |8°C, Absnela cada tres sernanas con un fertiizante fquido, En cima caluroso riéguela dos o tres veces por sernana pare mantener himedo el compost, pero no en exceso. Pode las hojas regularments y reguela de ser posible con agua de lua En otono e invierno Reduzca la cantidad de agua, pero mantenga hdmedo el compost. Tiate de mantenerla a unos 13°C de temperatura para que no sutra, ESPECIES Asplenium nidus: El helecho nido de ave proviene principalmente del Asplenium bulbiferum: rrorte de Australia, Tiene Es originario de Nueva hola cevidorss, large y Zelanda y ia India, Tallos fines brilartes de color verde y negros de 60 om. Levan manzana que pueden alcanzar —frondas verdes y orofundas 90 cm, Cada fronds cuenta que se asemejan a hojas de con un seminervio elevado ——zanahoria. Las plantulas se e color marrén negruzco, —_Gesarrollan en jos bordes de las frondas maduras y penden ligeramente de ellos, lorgando a estas su sleganie aspecto arqueado Asplenium viviparum: Es orginaria de la Ila Mauricio y desarrolla Pequerios bubbilos. Es una planta adomade eon perachos y con fronds arqueadas de color verde ‘oscuro y de unos 45 cm de largo con pequenos segmemtos finos, parecidos a cintos que producen fos bulbillos. PROPAGACION a Problemas Las hojes marchites revelan que el aire es demasiado seco; roc la planta regularmente, La cochinla ataca a lo largo de Jos nervios del ‘olaje; incluya un insecticida sistémico en el riego 2.63 veces al ato, El miétodo més sencillo es ‘tomar plintulas de: las frondas maduras. Disnonga firmermente en un compost de turba y arena y manténgala aia sombra y himeda a una temperatura de 15°C,Fasciculo N’6 a colorida azalea proporciena un Las hay de flores simples y ambiente muy dobles y exste ure variedad acogedor en el inviemo. de colores cue son sumayor - CUIDADOS atractivo. Laazalea es un tipo de En primavera y verano rododendro y la mayoria son varededes del Rhododendron Bi tipo correcto de tierra es, sivsii, una especie china vital para su azalea: debe ser * un suelo bueno y turbos; convene usar turba pura o compost con base de ture Bi riego tarbign es importante, y de ser posisle utlice agua de fia. Manténgala mojada y no solo humeda. La luz indirecta es también un factor esencial, ya ue los rayos del sol podrian quemar las hojas y producie Un efects desastroso. ‘A madiedos de primavera probablemente su azalea deje de forecer Quite todos los vesigios de flores muertas y cualquier tallo demasiado largo, podndoia hasta que la planta quede coro un simodtico arbusto redonda que parecer4 un ramilete de hojas, Sila coloca fuera, escoja un rineén sombrio & introduzca la planta dentro de la terra hasta cubrir la maceta por completo. Manténgala himeda todo e! verano y luego quitela y vuelve a llevarla a interior a comienzos del otofo,En otofio e invierno Mamenga su azalea fresce, en un sitio sombreado. Mentenga e compost humado no satwrado de agua Déle buena ventlacion y luz, Abénela con ferilizante ‘quido cada dos semanas durante la temaorada de floracién. PROPAGACION En verano recoja ramites de 7a 10cm de largo. Cultive fen una maceta cubierta con un péstico transparente: le mezcla debe ser de una parte de turba por tres de arena, También se pueden utlizer semilas, pero es un método mas compleaco, Problemas oie ctes marhiasoarerracis estan bas (6 pons rece ua temperate obrnasico elevada yque 0 tere apa suoente: en este caso emer tods bs macete en agua ioral chrarte 20 minitosy races hojascon age. Maras longs blieuccas on las hojasidlzan presencia de roves a2 hoje: utlce un sect stérico dv agade rege, ESPECIES Azalea indica: Es de floracién invemal, es ura plenta muy popular Sus flores pueden ser de colo~ rosa, escarlta, erartén, porpura y blanco. No es muy resistente. Sila planta esté en el jarcin, puede verse afectada por inclemencias climatolbgicas, Rhododendron obtusum o Azalea kirishima: Origineria de Japén, es arb.stiva, de folaje menudo, rojizo y en forma de embudo. Comprende muchas variedades de diversos colores. Son plantas muy resistentes y pueden Vivir en el exterior sin ningtn peligro.a beaucamea es una L. planta poco veual y espectacular, Eltallo principal es grueso y carnoso, y gracualmente va desarrollando una base més ‘gruesa y diatada de proporciones importantes, pareciéndose a una botella Las hojas nacen todas juntas de la parte superior de! tronco y caen curvéndose, Es orignario de {as regiones clides, secas y desértcas de México, donde llega a aicanzar los 9 m de akura, Sin errbargo, en una maceta 4 mas probable es que no sobrepase los 90 cmcUIDADOS En primavera y verono La beaucernea crece bien a pleno sol o en un sitio muy iurinado; la penumbra detiene of crecinriento. Soporta las temperatures del verano. Riggucla bien y luego deje que ol compost se seque casi por completo antes de volver @ regarla. Abénela dos veces al ao con fertiizante liquide para actos: una vez en primavera, cuando empieza a crecer y otra a finales del estto. En otofio e invierno Continde proporcionando su besucarea tanta (uz como le sea posible y evite correntas de aire Requiere una temperatura de 10°C y no debe regarla desie mediades de otofio hasta finales de! invierno. La planta necesia este perfodo de descanso inveral enel que utiliza e agua akmacenada en la base ce su tronco. Riggue'a con apenas unas _gotas de agua a finales del invierno. PROPAGACION Siemibre las semillas en febrero 0 en marzo en un tbuen compost. Mantérgales a temperaturas de 18 a 20°C para que germinen mis répidamente. Cuando las piéntulas aleancen de 527 cm de ature, plénteles individualmer Problemas ospretvemas sonescasssy castes. Las coc nace ea pla, pero son files guar con un pce! empepadoen aeshoiretico Evivelesceso de agus, aves puede provocer ispuchciinde ts eae ere ESPECIES Beaucarnea recurvata: Tiere un tallo grueso, camaso y de color marrén agisiceo que se expande en la base por ia agumulacion de agua. De su parte superior salen las hojas esbettas, largas yarqueadas, ‘Algunos ejemplares desarrollan unas flores blancs Beaucarnea longifolia: Tiene hojas fnas frmes y ‘colgantes que salen desc une densa corona. Cada hoja puede alearzar 120 am de largo con un ancho que va de 25a3,lonend nacimiento, Beaucarnea gracilis: Tronco grueso en forma de botela y una corona de hojas. Estas tienen cerca de 1.3 omy no més de 50 a 75 cam de largo. ‘Son de punta redondeada y color verde grisaceo. Desarrola rarillete, de flores rosadas y rojas en la parte sunerior de la planta. &CUIDADOS En primavera y verano Para desarroller fores y folljes coloridos necesita luz brilante, 3 a 4 hores de sal directo para que florezca, aunque no més de esa cantidad si desea que luzea el follae. Riéguela regularmente y aumente el mismo en das calurosos, No obstante. la planta se marchita y las flores caen si mentiene exceso de humedad, En otofio e invierno Rigguela moderadamente dejando que la superficie del suelo se seque en los intervalos. Manténgala en lugar sombreado, No abone en este periodo, Sila planta tiene un desarrollo desordenado, pédela para embelecer su forma, Cémbiela de maceta s ya planta lo ha lenado. La ‘temperatura ideal para las begorias es de 15°C. uuncue parezca inerefole, exsten mas de 1.000 tipos de begonies ‘ornamentals y floridas ‘Aigurs begorias se cultvan por sus fores y otras por su follaje Florecen en primavera, para lo cual necesitan buena juminacén, aunque no sol directo, Son facles de cultivar, PROPAGACION Pueden utlizarse esquejes de tallo, pequefios tubérculos esquejes de hojas. La Begonie rex se propaga por las hojas, Corte a través de las vers en el envés con Lun cuchillolimpio y fleso y deje a hoja con el envés hacia arriba en una bandeja con compost apisonedo. Marténgala protegida de la luz intensa y con humedad. A partir Ge olla surgirdn nuevas plantas.ESPECIES Begonia masoniana (Begonia crux de hierro): Es orgiraria de Indochina y China. Es una de las cegonias més boritas, bastante robusta y resistente. El contraste formado por el cisefio oscuro en ia hoja verde més dara es notable, No tolera mucha luminosidad. No tolera exceso de agua, Begonia rex (Begonia real): Es criginara de Brasil, México, Pert, Guatemala, Costa Rica, Colombia, Chile, Melasia y China, Tiene colores variados, ls hojas poseen diversas formas, son grandes; son plantas de porte bajo. Las flores deben ser eliminaces para que el foleje luzce a plenitud, No debe exponerse al sol directo y no tolera exceso de agua, Problemas rato gapareceen al envéece ls hojaen yma de manchas parcueas Martorga a plata en lugar sreado, ‘Puede ser azcacaporp fgores en ayocasorocel om hsetiobas skeéniccs, Paraeutareicharuscemierto dele plaria eves expostiSnalsol ines. ed Begonia semperfiorens (Begonia siempre florida): Es originaria del sur del Brasi. Se destaca por su exuberante colorido. Es enana, de hojas lustrosas, de forma oval 0 recondeada, algunas de color verde y otras liiceas, Es muy utlzada come adorno en los jardines. Taribign se las Ubice en macetas. Necesita mucha luminesidad, tolera incusive el sol direc, No tolera exceso de aguaecorativa y muy popular e! beloperone debe su éxito a fe dsposicén fascinante de sus brictezs de color martén rojizo que se superponen y se arquean suavemente cuando cuelgen de las rarres, De las brécteas surgen pequefias flores tubuleres en verano que curan aproximadamerte ocho meses y dara la planta un interesante aspecto csi todo dato. Es una planta de creciriento rpido si se encuentra en su ambiente; €5 un pequetio arbusto. CUIDADOS En primavera y verano B beloperone florece en verano y por tanto necesita continua riego, aunque sin saturarto, Abdnelo con un ‘ertilzante liquido cada dos 0 tres semanas durante la 6poca de crecimiento. Tolera temperatures attas, pero lo ideal es 20°C, Suminstrele mucha humeded si el calor es excesivo, en cuyo caso coloque la maceta sobre un plato con guiarros y aguaEn otofie e invierno Problemas Lessee alcbrpor nesea cog no Stade eres En estas épocas también hay ‘Que regar & planta cada des 0 tres semanas. Abénela al jn] ~PROPAGACION Deje que se segue y quite es noes muerts: absrela cade doso el invierno. Evite las sressemanascon intact correntes de aire, Por serde &7 primavera coja esquejes Le calla de ls hojas se cabe'a que fa planta esd demasiado ‘pido crecimiento, cuando 4 unos Tem de largo con s0ea ifguekrmuchoen veare,peonoenivemoyproparttirel rece cdmblela aura maceta U7 t'0z0 de corteza y aire Feo. Ete bs comnts dae mayor, Realice esta operadén Pantelos en un ambiente Sos bricteas estén amrterias. es porque nlenta ha estido ‘cuando la temperatura himedo y célido. demasiado tempoa sombre. Coldquets a ia Lue dei sol comience a ascender, y sin Qilteles los brotes de flores Silas holes los tallos se argon y deforma, 2s porque estén mover mucho la masa de Porque absorben una energla atacadas por pugones oarfas roa, Pukeice con hsectice réices, Sila planta ha perdido QU® la planta necesita para aan, su forma y tiene excesivas construir su sistema de crecimiento. ramas, pédela hasta una altura de 10 om, ESPECIES Beloperone guttata: Originario de México. Es una plana irregular con tallos débies y celgados, pera como planta de maceta puede corservarse a una ature rezenable podandola. Las hojes son ésperas, velluces y en forma de fecha, Las pequefas fiores de color blanquecino tienen puntos de color aurpura en sus pétidos mis grandes y cuelgan de brdcteas lamativas, en forma de corazén y de color marrén rojzo. Beloperone violécea: Originario de Colonbia Tiere hojas graniies y vallosas de aproximedarente 7 cm de largo. Sus bracteas son de color rarrén cobrizo y les escamas individuales més pequefias que @ anterior poseen flores aurpuras y algunas blancas,Fascfoulo N°7 XXIV. Bignonia ferite srencceoe — Nomirecomin iporialern de guea a bignonia es un ‘ 4 arbusto trepador con hojas persistentes, opuesias, de flores grandes, tubulares 0 en forma de campana, de color amarilo- anararjado. | fruto es una cdpsula con dos valves, donde se haan las semilas. Exsten unas 150 variedades, todas eas orighnarias de Arner Las hay con hojas compuestas y otras simplesPROPAGACION Meciante esquejes para reproduc la mema especie y por injerto ara obtener variedades. cUIDADOS CULTURALES Estas bellas plantas ‘trepadoras, que se emplean sobre todo por su abundante forackén en yereno, requieren lugares de cuttivo resguardados de las inclemenicas del tiempo, pero soportan bien fos himedos, Gustan de pleno sol, en onde pueden dar su maxima floracién. Preferen suelos ricos y humesos, Se les deten proporcionar structures para que trepen, No necesitan una Dod espedal, pero a veces hay que recurrira elle para darles le fortna deseads y solo se realiza en primavera ESPECIES Bignonia capreolata: (Originaria de América de! Norte Produce tallos de hasta 5 m con hojas compusstas. Las flores agrupades en 2.0 en 5 aparecen en cimas axlares, de color rojo enaranjado en primavera. Bignonia chambertaynii: Originaria de Brasil. Hojas compvesias, con foliclos ‘ovalados y lustrosos. Produce vistosas flores amarilo oro durante el verano, Es muy vigorosa. Bignonia venusta: Originaria de Brasil, es muy Vigorosa, flores en pantcules colgartes, anararjadas y muy abundentes Posee hojas compuestas, Bignonia magnifica: Ofiginaria de Colombia Posee hoias simples ov elipticas, Flores erandes de color ila al rojo con interior amarito reunidas en panicutes.5 una planta exética y ‘srepadora, de preciosas flores y eee encantador folaje, Algunas prindipios de primavera, variedades pueden ser En primavera y verano Riegue su santarrita ‘cutivadas en interior, pero se moderadamente, cuide que puede airmar con certeza «LS Satarrita necesita luz no se produzca acumulacén que en exteriores desarrolan abundante @ lo largo de 1040 Ye aa en las raices y todo su esplendor. Puede ao: en verano solo abérele durante el verano ser rangjades perfectamente ecesita Luz drecta del sol, a9 un fertiizante Fquido que ‘con podas periddicas. Todas 22070 riego regulares. contenga potasio, ‘estas plantas son procedenites Si esta cultivada en maceta y de Brasil, zonas subtropicales 28 rafces han lienace la y costas mediterréneas, ‘misma por completo, la Posesn flores tubulares planta debe ser trasplantada, rodeadas de brécteas que Esto hagelo a principios de presentan ura amplia gama __primuvera; si ha macurado fo de colores, existiendo incliso sHficlente, habré aicanzado ‘algunas de color blanco. Las 180 «am © més; por lo tanto, raves y tals son lefiosos y _—realice una buena poda a ‘ las plantas madras desarrolin afiadas espinas.En otofio € invierno USPECIEE Disminuir el ego: hacerlo Bougatnviiea glabra (0 solo cuando cl suelo esté brasilerals): seco, Mantener la maceta €n Tene ramas levtosas don lugar aireado y kuminoso. ve hojas de color verde os brdcteas que parecen de papel de colores blanco, amarilo, rosado, anaranjade rojo, morads lia PROPAGACION Bougainville spectabilis: Utiizar ramitas de brotes Es trepadora y resistente, jOvenes de unos 7 om de posee bricteas de color lengo con un trozo de pérpura, sus hojas cubiertas corteza. Introducir en un de polusilas producto hormonal para acelerar el enreizamiento. Bougainvillea peruviana: Cultivar en un compost rico Es una especie con hojas e arena y proporcionarte pequefias de hermosas buena humedd. Realzarla —_br&cteas de color rosa suave; coperacién a princpios de cesta expec se asemeja mas primavera aun arbuste Problemas Aaraprevene estou olage roca’ con uninsectote sts. enalgin ate no receren nuevas holes ores serScepttoaun cece de agus 0 que bi pra so hale stada en un gor can domasiada sonbraste es un grugo de EE maravilosas plantas de Fores muy vistosas, yabundentes. Existen més de 30 especies, todas procedentes de las CUIDADOS En primavera y verano (Como estas plantas proceden de pafses cides y hirmedos cuando se las cutivan como planta de interior. es esencial ue 3¢ les proporcionen temperatures alrededor de 22 - 25° C, Necesitan luz fitrada durante la temporada de crecimiento. Proporciéneles lz huredad rnecessria colocando fa rmaceta sobre una base de piedrecilas mojadas y rodela ccon agua cuando hace mucho calor, regiones tropicales de América y de las Antillas. Pueden ser artustos y pequerios érboles. Todas las especies poseen flores de brilantes coforides que carbian del voleta cuando se abren, pasando por un lavanda palido hasta volverse biances. Estas despiden una fuerte jragancia durante la noche y durante el dia es mas suave. La floracion se produce a finales de! ototo y principios de primavera. Lucen muy bontas entre ‘otras plantas de porte arbustivo y para cisturar plenamente de esta planta cultvela prévima a la Vivienda, Existe una especie que se adapta como planta de interior Desde principios de la primavera hasta ¢! verano, riéguela lo sufciente como para que el compost esté himedo, pero no mejado, Cuando aparezcan los primeros botones florals, ‘bone su brunfelsa cada tres semangs con fertlzante liguido para manteneria sana y vigorosa, En otofo e invierno En invierno, manténgala a una temperatura medie que oscile entre los 13 y 15°C, regardo la tierra solo paramantenera himeda. Pode apenas acabe la foracién y asf ayudaré a que la planta se tome més compacta y $i su plenta necesta ser trasplantada, hégalo al mismo tiempo que la poda, Se desarrolarén muy bien fen compost con base de turba, con un poco de tierra negra mezclada ESPECIES Brunfelsia calycina: ‘Akaniza 60 em de altura y tiene hojas brilantes y verdes con forma de: lanza, Desarrolle unes florecilas de color pérpura que mien aproximadamnente 7 em de dismetro; posee bordes onduiados y se abren en primavera, pero contingan haciéndolo en verano, La variedad Macrantha, muy atractiva, procede de las zones tropicales de Chile. Brunfelsia latifoli Procede de las zonas subtropicales de Sudamérica, Esun arbusto que aleanza aproximadamente ente 60 y 90 em de akura, tiene hojas largas y anchas, Iigeramente recubiertas por una pelusil cen la parte posterior, a finales del invierno y en primavera, ddesarrolla unas flores de color lavanda de exquisite aroma que gradualmente se van tornando de color blanco. Problemas Les problenas puede aparece en ls que eth otis en ses sal ga eneresoducrteelinaro (tr peas 4 meneresa OPC), yaqse purse proce pace os sees ppt de ses Peden parocercacns as poe elimi con pata hurneiecito en aah ete. 5 cs elplein te pberc= le claniacon un nsscia stri Las gue eatin eubadis en ef entrior no presenta casi nunca _prierass debdoa que alser orga de erin halen perketamenteadegtades Brunfelsia americana: Procede de las Antillas, por la noche despide un delcioso arora. En su habitat natural, akanza 120 - |80 cm de altura. Sus hojes siempre Verdes tienen forrna ovelada y entre 10 y 13 an de largo. Las flores son grandes y de color crema, aunque progresvamente se van ‘tomando amarilertas: miden unos 7 am de difrmetro y se aren aleanzando 10 cm ce largo. Brunfelsia uniffora: & \a conocida y atractiva azucena Paraguay, es originaria de nuesiras latitudes, se destace por su aburdante floracén en toro evarda que se wehe gradualmente blanquecina, despide Un delcoso aroma, especialmente a la noche. Es muy comian observaria en los jardines paraguayes. PROPAGACION Puede realizarla por medio de esquejes de 10 en de largo a fines de la primavera surmerja las puntas en un polvo enraizador luego insérielos en un compost hhecho con tritad turba y mitad arena. Manténgalos en Lun Sitio sombrio, himedo y ‘temperatura alrededor de 22° C. También puede reproducila por semis,I caladio es una de las iE firth por poseer las hojas mds interesantes y colors. ‘Son de tamafio grande en forma de corazén con nervedures resatantes. Tene rizomas suculentos de los cuales surgen raices frosas. Los calaios proceden de la zora tropical de América del Sur y es Antias, La mayora pierde sus hojas en invierno y en primavera vuelve a renacer cUIDADOS En primavera y verano Para que su caladio crezea en buenas condiciones es esendal que se le proporciorie hurnedad y ura ‘temperatura constante de 21°C 0 induso mas. Debido a que procede de un medio ‘tropical de vegetacin espesa, aceptard muy bien la serrisombra, pero no soportard [08 rayos dlrectos del sol. En primavera ccomienza a crecer la planta riegue moderadamente, incrementande la cantided a medida que va ceciendo, pero sin exceder nara no arruinar las ralces. Rocle su planta con un buen abono de folaje una vez por semana,En otofto e invierno Las hojas se secan completamente entre mediados y finales de ototo. Desde entonces, hasta ya avanzada la primavera, kos tubérculos deben mantenerse secos; no los regue en absolute, Conserve siempre su planta en un lugar con una temperatura de aproximadamente 15°C: un golpe de fro podria mataria por completo, PROPAGACION A fines del inviero los tubéeculos generalmente producen retofios cue se podifan sacar con cuidado de la maceta, Espohoree el tubéraulo con azufre en poivo si se le quiebra cxendo intenta sacarlo de la maceta; esto evitaré que se pudra. Plante cada retofio en compost e incorpérele un poco de aren para que e! drenaje sea perfecto, Problemas Larhojarmunias resecarson sefatesdero haber sido regact lo _avoerte, onc tenes hurredad ue neces: abi racorients ce aremuy he puede angina actelec, (Qezsieralmente puede ser atacic po pulgeies, rctls con nsectitesttorce ESPECIES Caladium bicolor: COriginerio del sur de las Antilas, Guyana Bras Tiene hojas en forma de corazén, de color verde ‘oscuro, con nervios rojiz0s y manchas Blancas Caladium hortulanum «Candidum>: Tene hojss delgadas de color verde grisfcee con neivios ores. Caladium picturatum: Hojas verdes, més largas y cestrechas con nervios biancos, Existen también hojas de un rojo. un amarilo opeco hasta un verde,| XXVIII Calathea Fonte: somexoe | atractivo de esta fe sree ore radica en sus bellas hojas, de forma oval: poseen verses caractersticas en diversas tonaldades de verde y amatilo verdoso en & cara superior Los dbujos se repiten en tonaldades rojizas, Y purptireas, proporcionando Un contraste maraviloso, Los ujos de las hojas se asernejan a los de las plumas de-un pav0 red Les celateas necesttan humedad abundante y alias ‘temperaturas para desarrollar atractivos colores en sus holes cUIDADOS En primavera y verano Si su plante ha lenado ya la maceta de ralces, trasplantela a prncpios de primavera a tuna maceta lena de compost con base de turba, lo que proporcionard a su joven planta un nuevo empyje. Nunca deje que la ‘temperatura sea inferior a los 18°C y mantérgale en lugar hamedo y con buena luz Riéguela lremente en primavera y verano, Rocle sus hojas diriamente. No la exponga alls luz cirecta del sol Fasclculo N° 8 En otofio e invierno El nego en esta época debe dismrinuise, y debiendo permanecer apenas hiimedo. Mantener a la sombra y @ una temperatura que no baje de lec.PROPAGACION A comienzos de primavera divida una pianta de espeso foliaje; coleque en macetas con compost apropiado. Riegue con cuidado de ro excederse. ESPECIES Calathea makoyana: Procede de Brasi, alcanza 60 com de altura y hojas largas y ovaladas que micen unes 15 cm. Presenta dibujos muy boritos en verde, amatilo y verde amarilente en le parte superior de las hojas: en el cenvés muestra los cibujos en tonos rojzos y purpureos, Las hojas crecen sobre tallos ‘argos y blandos. Calathea zebrina: También es procedente del Brasi, de unos 40 em de altura, Sus hojes son de color verde brilante con ne-vios palidos que en el envés son porpura, Necesita mucho calor y humedad para deserrollarse. Calathea ornata: Procede de Colornsia y Ecuador: Sus hojas son dalgacas y alcanzen entre |2 y 24 em de largo, pueden ser biancas © con rayas cuando son jovenes, ‘tornéndase en color bronce verdoso en el haz y rojizas enel ewes cuando maduranXXIX. Calendula Faniic-composioe Nombre comin: Colindule eneramente son G plantas anualeso También pueden crecer en bienales con flores zonas de semisombra, tupidas y tergan foracién ‘en un amarillo anaranjado. Al cultivarlas espactelas unos: CUIDADOS abundante. La caléndula es una planta de 30 cm unas de otras. CULTURALES No requiere ningtin tipo las mas foridas y risticas que especial de suelo 0 terreno, se pueden plantar ‘Alser una planta anual, los Su situacién predilecta es de Existen variedaces ensnas y cuitados que requiere se pleno sol, aunque tolera la ‘otras que alcanzan 50 a 60 reducen a aquellos que se sequia. pero no el exceso de em de altura. Son originaras prodigan a cualquier planta, agua, del sur de Europa. Sin embargo, fai Bi cilia cee, to. pinzamiento en las plariulas requiere mds que un suelo hard que se desarrollen més suet y cierto cuidade. A pleno so crecen achaparradas y vigorosas: sin embargo en la sombra crecen alas y espigosas, aunque débiles y fagles.PROPAGACION La siembra de les inrumerables serillas que produce una sola flor es ef método mis sencilo y efcaz. Es una de las plantas que se aconseje para iniciar a los nifos en el cuidado y multipicacién de las plantas, por su gran facia de sobrevivir reprocucirse Sembrar en primavera 0 a finales de verano principios de otofio, ya sea en almécigo © drectamente en el lugar efinitivo. En este titimo ‘280 debe hacerse un ralea de las plantnas dejindolas a tunes 30 cm unas de otras, También pueden adguirrse plintulas de los viveras comerciales. ESPECIES Caléndula officinalis: Es la especie més extendida, Presenta hojas lanceolades, de textura gruesa y las flores de color arerilo anaranjado, Florece en verano, aunque puede iniiarse en primavera y Problemas A pasar de cy restora, ls calielas no so lran de logos y elomedades Combate con rssctcts storie Exton ons cortaderas que ataean lo botores foals, ts quese corte con hsecictsle conte. Los hongos prockcen enforces ers has que se presemtan coma manchas amaronacs! 52 _cemnbuten con paterzaciones perc con tings: finalizar en otofo. Alcanza entre 30 y 50 cm de altura De esta especie se han obtenido innumerabies variedades, como, Lemon Ques Con flores de color amarito limén daro y entre 50 2 60 om de altura, Geisha Girl: (Con flor dble de naranja oscuro; aleanza 60 on de altura, Arth Shades: De. 50 a 60 em y diversas tomalidades, desde ef amari al anaranjado, con el centro marrén. Radio: De color narania, for doble y rizada, Attura de 50-60 om| calistemon es muy ‘conocido por sus exraordinarias flores que estin formadas por cientos de estaribres rosados © ce color rojo britante, con ppuntas amarilas que relucen desde la parte final del tall igual que un limpiatubos, Los callstemon proceden ce Australa y Nueva Caledonia y son amartes del sol. Tlenen hojas de color verde y con forma de lanza y sus Tamativas flores aparecen en ba punta de las ramas durante la primavera y el verano, Casi todas son plantas con formas de arbusto; algunas plantas alcanzan la dimensin de Un érbol en su habitat natural Puede ser cuttivada como planta de interior y cuidindola debidamente Ie Proporcionara su alegre ‘colorido durante muchos anos.Problemas Sisupleta tone unaspecta poca saleable quits sedebaaque est en un sto demasiado sombri, en cuyocaso vasidelna un Lug soleaco. Lashes ovenes ylotates nuevossonatacadesperplgores que Penden sercortroaces con neectcsssirémicos, CcUIDADOS En primavera y verano Traspléntela al comenzar la primavera a una maceta mayor con buen compost, siempre que haya deserrollado muchas ralces ‘Cologue una buena capa de piedecilas en la base dela @ para asegurar un buen drengje Como es una planta que adora el soi, las temperatures elevadas no le afectan, Riéguela ioremente durante |b primavera y el verano mac En otono e invierno Manténgela a una temperatura entre 10.y 15°C; coloque su planta en el sitio mis luminoso y soleado de la casa, pero cuide que rio permanezca expuesta @ comientes de aire fro. Rigguela ccasionalmente, selo para que e! compost se conserve hirmedo, dejando que se seque entre regado y regado. PROPAGACION Se pueden tiizar smiles sembranda en invie™mo y primavera, aunque necesitard tener mucha pacencia, porque pueden pasar dos 0 tres aos antes de obtener una planta con flores, Otro método es cortando esquejes de 10 em de largo, con un trozo de corteza lefiosa, Curante el verano; asegirese de que las ramas de las que corte los esqueles no tengen flores ri capullos. Sumera la punta cortada en hormonas de enralzamienta y entigrrels en una maceta con buena tierra, Manterga el suelo apenas himedo y a temperatura de 15.2 18°C, procurando que reciba abundarte aire fresco ESPECIES Callistemon citrinus: Procede de Ausvala y rara ‘vez sobrepaseré los |50 em de ature Las rams poseen una cobertura velosa y las hojas son grucsas, rigs y en forma de ‘anes. Tienen 7 em de largo y son de color verde grsaceo. Las singulares espigas de flores con arome a fimén aperecen en primavera y son de color carmin Collistemon salignus: Es diff de consegui- Tiene flores amarilas que nacen en ‘too. fa varedad Alba poses flores blancas ‘Acanzan generaimente entre 50 y 240 om de altura y ‘muestran hojas interesentes: de color rojo fuerte cuando nacen y gradualmente se van tomardo verdosas Callistemon pinifolius: Es también una plarta singular procedente de Nueva Gales del Sur Esta especie mas pequera akanza entre 90 y 120 em de altura, Tiende a crecer desorderadamente, con tallos langos y blandos, las cespigas de flores son verdosas y miden unos 7 em de largo.a ri f= Chin, pp day eee pa py frondoso y sombrio, Tolera interior cukivads en macetas con buen compost, Florece principalmente a finales del invierno y comienzos de la primavera; fo hace en forma simple, serridoble y doble. Los colores van desde las ciferentes tonalidades de rojo hastz el blanco, pasando por el rosa, Prefiere suclos ricos en materia organica y sitios protegidos de vientos muy fitos aie Ai cUIDADOS En primavera y verano La mejor época para plantarla es a principios del verano. Utlice un compost con predominance de materi orgénica, Iniciaimente coloque fé pequefia planta en una maceta de 25 em con una capa de piedrecilas como drenaie en la base, En los afies sguiertes continde trasplantindola a macetas és grandes cuando les races hayan llenado la antigua, hasta legar @ una de 45 cm de diémetro, Cuando su camelis esté ya en su maceta defritiva, quite lx capa superior del compost a principios del verano y remplécela por una mezea hhecha con tierra negra y estiéreol, Tenga mucho cuidado de no danar las raices al guitar el compos. Para ayudar a que se desarrollen nuevos brotes, ‘bone su plenta con fertiizarte Iquido, regando el compost cada tres semanas en el periodo de verano, ‘Apenes si necestan pada. Corte las ramas que crecen desordenadamente justo despuss de realizar e ‘resplante 0 cuando comience @ abonaria a prinapos del verano. Cuando su cameia estécentre mediados y fines del verano, Séquelo ‘cidadosamerte de la planta madre, con un trozo de corteza. Sumeria las puntas cortadas en una hormnona de enraizamiento y luego insérteas en una maceta con un compost hecho de turba y arena gruesa; cubra la maceta con un polietieno sostenido por varias, Normalmente los escuejes necesiian de cuatro 0 seis sernenas para desarrollerse jardines, Alcanza les cimersiones de un pequetio arbok: 1,80 a 3,50 m de altura y de color verde intenso. Durante los uitimos dias de inviemo y primavera desarrolla sus hermosas flores de hasta 8 cm de ancho, de calor blanco y en diferentes tonaldades de pirpura y rosa. Las veriedades que merecen la pena mencionar son la semidoble Apollo, de color rosa y con manchas bances a doble Mrs florecida, no deje que el Tingley, con flores rosadas y compost se seque, aunque Io oF Eien plateacas: la Snowfiabe tiene tampoco moje & tierra en flores blancas y simples, y a ‘exceso, A medida que las Problemas ‘Adolphe Audusson, con flores fiores se marchiten, quielas semidables y de color torciéndolas hacia ambos carmest lados. Laine plage que pedis atacarsuccrnelaes a coohi ts Ech eeracicar Iriel hejinkectaca con un pata enpapaco con sesboimetico. Camelia williamsti En otofio e invierno (hibrido): 9 Esuna excelente mezcle que En reas muy abiertas tiene hojes lustrosas; se convene protegeria del cuitiva en frees sivestres © Viento Fo especialmente en I ons jreesorenncss las primeres etapas de vida. hacia espacios cdlidos. La Disminuir considerablemente vertical, coloque una varia floracién comienza a finales el lego en esta epoca, para quesesosterge, = ES BE CIES de diciembre, Las fores Aigunos brotes se doblarén pueden ser rosedas, parpura PROEAGATION ‘écimente, otros necestarsn Camelia japéni ‘cobloricas.ciivbtin 3-8 See een ray om Es la camelia comtn, consigue simples, sericobles 5 método més sencilo es MOviiead firme la Herra— rceente de lapin y wide airededor de! tallo y fie este con una varila de manera que e extremo quede en forma vertical Cuando aparecen los nuevos brotes (entre 18 y 24 meses), el acodo ya ha desarroledo sus propias races y puede ser ‘rasplantado lejos de la planta madre. Otro método es por esqucjes, de 10 cm de largo, ee —___________ © por acodo. Escoja un brote flexible que crezca cerca del nivel de latietray abra una zarja en la terra en forma de V de aproximadamente 10 emide profundicad, debajo del rote. Inctinelo hacia a zanja y cuando se haya doblado del todo repita la operacidn 6 la inversa. Si no se mantiene en posicién Corea, se cultiva mucho enFasciculo N°9 _‘eseil asatase Ei impresionantes cannes presentan un magnifico aspecto cuando se ver agrupacas en arriates © manchones, Forman grupos de hojas grandes a modo de lanza, de color verde 0 bien con un tinte pérpura. Grandes flores tubulares en rojoo amarito Vivo que formar ramilletes 67 el extreme de los tales durante el verano formanda grandes manchas de colores. Estas vistosas plantas son originarias de fas Actas CUIDADOS En primavera y verano Sikes cutiva en maceta, pléntelas 0 cérnbielas a comienzos de fa primavera cuando el peligro de helades haya pasado, ya sea individualmente 0 tres 0 més cen recipientes mayores. La terra que necesita debe ser rica y de técii drenaie. El contenitio de materia orgérica es muy importante en & mezcla, Plante los rizemas carnosos @ una proundidad de 15 em y cologue el recipientte en un lugar bien soleado y caluroso. Riegue abundentemente en un principio, después rigguelos ligeramente para mantener el compost humedecido hasta que aparezcan los nuevos brotes; centonces riéguelos Horemente, Estas plantas necestan mucha aga durente 'b temporada de crecimiento y floracién, Cuando aparezcan los primeros brotes, abnelos conun ‘ertiizante louido, une 0 dos veces por semana —-En otofio ¢ invierno ‘Amedida que les hojas vayan muriendo, reduzce gradualmente el rego, hasta suprimirlo por completo. En las zonas de clima benigno ‘estas plantas no son muy afectadas por el fo, aunque convene protegeres en los meses muy fos PROPAGACION El método mis sencilo es or divsi6n, poco despues de que los nuevos brotes hayan aparecido con le primavera. Plante fos brotes en macetas ‘con el compost habitual y rmanténgalos en un lugar clido. La cama también puede utipicarse por series, Estas se hallen en unas chpsulas grandes y muy duras que deben renojrse en agua tibia, durante 24 horas, © bien deben se ligerarmente cortadas antes ce plantarias para acclerar la germnacién, Seémbreies a unos |,5 cm de profundidad. Mantenga el compost himedo y sea pacerte. La germinacion es irregular * y puede tardar desde cinco semanas hasta cuatro meses. ESPECIES Canna indica: La canra de Incia proviene de las Ants, La planta forma Un grupo de tals frondosos, gruesos, sn ramas y erguides, ce unos 90 em de alto. Las hops satinadas y brilantes son de color verde © tznadas de rojo y en forma de lanza oval, de unos 45 em de largo. Las flores tubuleres varlan da! rosa a rojo, y se presertan en ramiletes de tres 0 cuatro en la punta de (os tallos Canna edulis: También orginaria de Antlas, es una planta mas alta, con flores de color rojo. 0 ararillo, Esta planta es comestbie y es consumida como tubérculo en las Antillas, Existen_ numerosos hibridos: Cog D'Or, con flores de color amarlo dorado profundo con manchas de color marrér rojizo; Queen Charlotte, con flores amarilas y rojas, y Stratus con flores anararjadas y hojas veteadas de verte pilido y oscuro.0 pimientos a crrarerales son plantas muy. decorativas que se culvan ms por sus coloridas frutos que por sus flores o fale, Estos frutos generaimente comienzan siendo verdes, luego se colorean en civersos matices de amarillo y naranja hasta que por tino se vuelven rojos, Son muy picantes, por lo que ro se pueden consumir, Familia Solanacece Nombre comdn:Pimierto 0 jocote oramental Los pirrientos son plantas peauefias, arbustivas, de un verde oscuro de 30 y 40 com de ature, Son plantas anuales y, por lo tanto, se marchitan a princpios ce primavera después de que haya ‘cuiminaco fs produccién de frutos, Existen hibridos muy atractivos que presentan variados colores y diversas formas en sus frunos,AVE. Problemas Lashojasmareis y Sgt son Somat ce un rego radeosace que pints norecbe laa suicerte, Unbiéoune temperature ‘iapropis ke aber provecan lecmistoe nama asp am oasorainene sarecen so ws mosqutas y's yf arate roe Fara combats rocke a pivta con isectedas sxtdmios, ec. m 27s corel PROPAGACION CUIDADOS Siembre las semillas en invierno y primavera, utiizando un buen compost. Manténgalas himedas y a una temperatura de 22°C, ‘Cuando las plantas aparezean trate de proporcicnaries aire fresco para evitar que se pudra por la base, En primavera y verano En verano su planta se estard desarrolando hada la madurez; aparecen flores Pequefas, blancas y casi insigriicantes Si necesita cambiar la planta ‘de maceta, use un buen compest, Dele buena luz especialmente cuando estin madurando sus frutos, y mantenga la temperatura en PEC, Rigguela bien durante el perfado de crecimiento y afada un buen fertizante al agua cada semana, En otofio e invierno En esta éo0ca su planta presenta su mas bello asnecto omamental, de mado que deberé mantenerta a una temperatura minima de 10°C., 0 de lo contrario se deteriora, Mantenge e! compost humedecido, ESPECIES Copsicum annuum: Es originaria de América del Sur. Es una pequefia planta arbustive de 30 a 40 cm de altura, con hojas de color verde brilante, estreches y en forma de lanza dersamente agrupadas. Las flores son pequefias y biances; luego aparecen ios ‘futos rojas en forma de conos. Capsicum frutescens: También orignario de ‘América del Sur; crece hasta 90 am de ahura, poses flores blaneas en los excresnos de los tallos durante el verano, dando lugar a frutos de color rojo ¢ amarillo. Existen muchos brides con (nitos de diferentes colores y era ayas celosias son { oniginaras de las regones més tropicales de Asia y China, y se las cultiva por sus inusuales y especiaculares penachos de flores, lo que les de el nombre de cresta de gallo Las celosfas son plantas aruales, lo que significa que mueren una vea acabeda la floracign Son muy féciles de cutivar, Comierzan a florecer a finales de la primavera Existen variedades altas (60 cm) y enanas (35 em). Son ‘muy vistosas en manchones o como borduras en amplios jardines. También pueden cuttivarse en maceteros y situarlas en lugares soleados. cuIDADos En primavera y verano Florecen a finales de la primavera y cortienzos del Verano’ la temperatura adecuada es de 20°C. Réguelas moderadamente. En la época calurosa es conveniente proveerles una atrnosfera himeda rociando las hojas. Abone con ferilizante liquido hasta antes de la foracién, En otofo e invierno Por ser anual, en esta época termina la floracién y luego. muere, por lo que no debe preocuparse por ello,aie hs Problemas venosas y de color verde coset y Un folaje compacto: forma de irémides que estin Las caracterfsticas espigas formadas por miles de diminutas fores sedosas que parecen hebras, Una parea marcntao monbund signee que est regan en ‘exceso, quero eaboracon rep lado qeheconea toca cGiypharneds son rectis 0 se lascomrientes de sre. Manterga ps n canciones calls niques regelarmerte persen ormamoderade, yale cor un incliran ligeramente con sus flores de color blanguedino. 0 Kou cca es 0 cuatro semanas; su lite (Otra varieded es a Cristata, que produce belias fores color carmes. Son e! producto de varias flores individuales, que forman ung espectacular cresta que mide hasta 13 om. La variedad Pyramidais (0 plumosa) es originaria del Asia tropical y @ menudo aleenza 90 om de atura, Posee una forma aroustiva con tallos gruesos y camosos PROPAGACION y Presenta hojas ovales, de Wnttalos dela lata son igeramente puntiagudas, de gruccos y camosos y las ho} se jas Siembre las semils en ESPECIES color verde brilante, presentan un color verde agostosetiembre 2 2 mm de Los tallos condenen plumes rijante broncineo profundidad en una ti Cuando tengan 25a Sem © orginaria de Chi de altura trasolintelas al lugar hasta une altura de 60 cm, es definitivo. de hogs ésperas iargas. rra—-Celosia argentia: inereblemente rojas, rarén Denominada cresta de gallo, rojizos © amarillo dorado, en ceceXOCKY, Cissus cies de cutivar. Pap Familia: Vtoceae _ Nernbre concn: Csus cuipabos En primavera y verano Convene propercionare un Soporte para que trepe o bien déele caer libremente, A finales de la primavera es la mein época para podar su ccésus, aunque un ejempler vigorofo necesita més de una oda curante la temporada de crecmiente, Requiere temperaturas entre 20 y 25°C, La época de crecimiento comienza en primavera y llega hasta finales del verano, Durante estos meses riégueta libremente para que el compost esté siempre humede, AbSnela con ‘ertlizente liquide cada 2 6 3 semanas con el agua de riego. Roce las hojas con un puNerizador para mantener la humedad de! ambiente, En invierno Es conveniente que la ‘temperatura se mantenga alrededor de 10°C. Si es mas basa, la planta se dafiard y perderd ls hojas, Puede ser mantenida en sitios de seméombra, Riéguela moderadamerte, no le abone en los meses de ctofofinvierns porque asf escansa; esto ayudars a que crezca sana y vigorosa en primavera,PROPAGACION Corte esquejes de 7 em al inico del verano, Sumer los ‘rutos en hormonas de enraizamiento y pléntelos, Martengs himnedo e! compost a una temperatura de 25 2 28°C; desarrolan ralces en 2 6 3 semanas. ‘Cuando hayen enraizado traslidelos a una maceta defnitiva, manténgalos a la sombra, himedos y en stio dreado. Ate los talos suave. pero firnemente a un tutor con una cinta ESPECIES Cissus antértica: Proviene de Australia, tene grandes cantidades de hojas con forma de corazin, brilantes y de color verde oscuro. Miden unos 10 em de largo y 5 de ancho y poseen los nenvios de color marron palido, ES una’ trepadora vigorosa. Cissus discolor: Original de Java y Camboya. Las hojas tienen unos 15 om de largo y parecen estar acclchadas por los nervios abutados de color plateado con manchas Violetas,ldceas y verdes, La parte posterior de las hojas es de color marrén rojzo. Necesita una temperatura de 22°C y mucha humedad para mantener su colorido follje, B exceso de agua dai el ‘olla Problemas Carlo uhojacse en marcha ose caen. edere decrque ot sus etd sepertanlo una tempenitara mis baie que que neces as has deteriorates y con manees dernueatien au se lo ha reer erent Cardo daccinentoes ita seni que kolunianoreabe les purreniesquerecesta:éguelacon ett la.ioo. Sins hoes se ver cats yararronachs, seica que ha estilo “sobreesqueste ates tayos del sol, lévele 2 fa sombre y con. temperatures adecindas, Uncrusde6s 7 anos puede man-repentiaments percestosoio se deboa ti ede, Cissus rhombifolta: Se le lama también riedra racinosa y proviene de ‘América de! Sur. Tiere tallos leios0s, son largos y rmarrones con zarcllos colgantes de hojes aterciopeladas y de color verte oscuro, Cada hoja muestra la forma de un diamante.‘suna planta trepadora, Ee skempre verde, cya boalleza quits el allento a cudlquiera que la observe. Sus flores existen en arpa variedad de formas y colores a veces exhalan un delicioso aroma Por su cuolidad de trepadore necesita un soporte para prenderse; luce muy bonito en un pergolado, También puede ser cuttvada en una ‘maceta con un buen soporte. cUIDADOS En primavera y verano A comenzar la primavera ‘traspimtela @.un buen compost; sila planta ha llenado la maceta con fs raices, proporciénale luz abundante y rocfele con agua cuando hags calor, de manera que las hojas se mantengan frescas, No olvide colocaria en un lugar en el que tenga abundante aire fresco. i clerodendro flarece todo verano y durante esta temporada hay que regario libremente, Abénelo con un fertilzante quide no muy fuerte cada dos o tres semanas En otofio e invierno Necesita un descenso en inviemo; detenga la incorporacidn de abono en el otofo y rigguela moderademente en esta época, solo manteniéndola huimeda. Tenga rrucho cuidado en invierno con el agua 5i su pianta esti en una Fasciaulo N° 10 maceta, porque pusde causar un verdadero desastre. ‘A princpios del otono pidela hesta que alcance las dimensiones del aro anterior; de esta forma se converticé en un arbusto para fa primavera, Manténgals en un lugar bien iluminado,PROPAGACION Se puede propager por semilas, pero le manera més practica y segura es por esqueles, Debe cortar los esqueies después de la foraién, de 10a 15 onde largo, con algunas hojas Insértelos en un compost rico en arena, Manténgdos a temperatura de 18 a 20°C y conse hurredad del ambiente Después de 6 a 8 semanas cuando ya hayan desarrolado valces y estén lo suficientemerte grandes, reaice el trasplante por separado. ESPECIES Clerodendrum thomsonae: Es un arbusto trepador y siempre verde, con hojas lusirosas y excuras de unos O cm de largo. Puede aleanzar 6 m sino se la poda cada primavera, Sus atractivas fores erecen en ramiletes durante el verano y tienen forma de faroillo, ce color crema, con pequefnos pétalos rojas em ia base que rodea sus largos estambres blancos. Clerodendrum splendens: Originaria de Afica occidental, es una trepadora compacta de hojas lustroses de unos 15 cm y con forma de corarn, Sus fores escariatas se tornan amariles y luego blancas, y crecen en ramilletes que salen de les amas a aneay Problemas Liaplrta con xpecto tite yhojasamantertas cemuasta que ‘sian regado demasace. En remo marterga a terra spenae Nec rolxo pied blanco, encayocso ice n rsecteite sitio acerrds de roc con agua porcue la auresera hired ro Lasbrnesms Oeenes pact seratradospercechits erates 4 ate aes ectox Losterges pueden apwreceren hina ise (aga en ercese, Conti con ingeiteydienenpareso, ‘ Jecrass a = exhorts patie jrdnes apo puciéndose también cultivar como planta de interior Es muy decorative, familar y muy aprecado, y presenta una ampla gama de formas colores y marcas en sus hoi. El crotén ordinario tiene un tamafio medio, hojas rigidas ovales, de color verde oscuro con los nervios atraciivanente motesdos de amarilo y rosa. Algunas Vartedades presentan hojas con tres Iébules redondos, Cros tienen hojas con la parte inferior roja 0 con marcas amariles y rosas y nervios colcreados Todas las variedades se convierten en plantas bastante fuertes de 90 em de ature o més, pero se las puede podar en cada primavera para que sean mas compacts. Para cuitivario con éxito proporciénele Una atmésfera cBlida todo el ao © de lo contrario sus hoias morién, Asegirele también buena liz y brilante para que pueda exhbir toda la extravagance beleza de sus holes. cUIDADOS En primavera y verano Sisu crotén esté en una rraceta, cArnbiela si sus races llenaron la mara: hagalo a finales del invierno. Utiice un compost con base de tierra negra. Accomienzos de la primavera, sisu plat vuelto un poco desproporconada, pédela con cuidado hasta que se ha recobre su antigua forma, Descubriré que al conar Jos tallos, estos rezumardn una savia de color blanco, y para detener su fujo y cerrar el corte, utlice un poco de azutre en pove. Coloque la planta en un luger aireado donde recisa touena luz. Rociela regularmente cada mafana, Cada 15 dies agrezue fertlizante liquid al agua de riego. En otofio e invierno Para que su crotén se mantenga saludable er invierno, debe mantenerse « une temperatura de 20°C. Rigguela menos en estos meses fos y deje de abonarla; el exceso de riego puede pudri las raices. Evite les corrientes de aire y déle buena luz,a VES ~ Problemas laszones bloncas y vollades cr laperteinkerior de ias fjas joveries oerlaunitede bs hoi spritcan ts presencia ce coches eryese caso frote con curdac ks roves afectadiss Gan atonal metiica, Atieandounpinet Lospeauo bitossersirtesavemagtsen loss yenls toroid thoi son ex coches Lutlice elmismn métedo antenor para clenivarles Allermatvamente: rad suplonta con in insectiiae sitémita, Laarafe roa se dese “por unas tenues teas en i perte interior de les hoes yenisuribade exerconestlon Uticeu acacia la sorters muvsecser “taint de estes stages porlotanta rece ishosparemaniener ‘bhumedas Lashoasque se ceccoan yon omuonanevere extérepandole planta adecuscemerte oque lohace exces, a. martanesvcctOren hig con mucte roma quero bodtenacomocoreponde, ESPECIES Codiaeum variegatum PROPAGACION pleturn: Procede de Mala, sur de En primavera corte esqueles India y Sri Lanta lene hoes de 10 cm, idealmente un siempre verdes ¢e color bbrote y dos pares de hojas. verde oscuro, muy gruesas, Sumerja los extremos en con venas csloreaces de hormona de enraizamriento y amarillo y ross, colbquelos en un compost _Algunas variedades son la con arena fina Moje el compost y manténgaio hiimedo mientras los esquejes echan races. Manténgalos a 25°C y en lugar sombrio, En dos 0 tres semanas echarén ralces y ya pueden ser plantados por separado. Disrael. que tiene hojas de color verde oscuro €7 forma de tres isbulos moteados de amarilo y los nervios son de! mismo color, y 8 pate inferior de les hojas es de co" adel, y & ot Reid, que es un crotén que tiene una coloracién més consistente en sus hojs. Estas son verde oscuro sombreado con aratilo y rosa, y poseen nerviaciones de un arratilo oscuro. Se trata de una planta compacta y con grandes hojas elevadas que la convierten en una exética planta decorativa, Codiaeum spirale: Procece de Melasia y es un arbusto muy compacto y tupido. Sus hojas son rigidas y estrechas con marcas y venas verdes, amarilas y anaranjadas rojizas. Se doblan sobre s{ mismas hasta formar ura espiral Codiaeum warreni Es criginaria de [a ungla de Polinesa, las Hojas son largas yeestrechas, se deblan ligeramente y cuelgan de las ramas, Las hojas roj marcas amarilas muestran bordes marrones. s conXXXVIII. Coleus any marauilosos colores y es ‘orighario de las zonas tropicales de Africa y Asia, Los que vernas habitualmente son hibrides y cada uno exhibe ccombinaciones di hojas en coi desde el verde palico, e! bronce y el purpura hasta e! verde oscuro y tes de que van narania. Las hojas también varfan: de una forma de corazén 0 de un dvalo puntiagudo a un per dentado con berdes condUlados, Presentan Pequefios penachos de flores bastante insignificantes de enco, plirpura o azul lantas realzan los bordes de ios amplios 5, y cultivados en manchones lucen espectaculares jar CUIDADOS En primavera y verano El coleo es una planta que ama e! sol y necesita contar pon buena luz para producir sus hermosas hojas. Su planta luciré melor s tiene un aspecto tupido, y para Fania: tabiotee Nombre comin: Coloorhojas de vista conseguirlo corte regularmerte las puntas cle cada rama cuendo estér desordenadas. Asi msm, e buena idea extraer las yemas de las lores cuando aparezcan, porque estas no son particularmente interesantes y ello contibuye @ que la planta canalice sus energies hacia [a formacion de hoes. Durante los meses de verano su coleo necesita mucha agua y planta crece con fertiizante no; @” esta época a liquide cada dos 0 tres semanas, &l coleo también puede s culvado en macetas, donde luce muy bien; martéi en lugares soleadas y aireados. Para mantene” la humedad del ambiente roclelo fecuentemente con agua. En otofio e invierno Hacia finales del verano es probable que su coleo tenga un aspecto viste y abatido, a la vez que habré perdido hojas. Tratindose de una planta tan barata y sencila, conviene cambiara cada afio para contar siempre con plantas relucientes.PROPAGACION Si utiliza semilas debe sembrarias en invierno. Eniigrretas 2 2 mm en un buen compost: utlice cajones como semileros Cuando fas plantas tengan 4 25 hojits, pueden ser trasolantadas a ger defritivo. Ciro método es por esquejes cone brotes jévenes de |O.cmen cualquier moment en primavera © verano. Su galos en honmonas de raizarriento y entiérrelos en un buen compost rmarténgelos himedos y bien aireados, Cuando los produzcan rakes angas y fuertes, trasplantelos en forma individual ESPECIES Coleo blumel: Orignaria de Java, aleanza una altura de 60-90 cm. Posee hojes ovalades, de color verde pi dbujades con frarjas rojzas 0 de color bronce con bor fo, estén totakmente aserrados. La madre de casi todos los ibridos es la Carefree, que tiene una altura de 30 cm, sus hojas son de color rojo ‘oscuro, marrén rosado y verde ararillento en el centro y verde alrededor de Jos borddes ondulzdos, También la Rainbow, que e una ampia gama de colores, La versién més er Z Problemas Un wl pure Be) derego Lashojs planes cade dos serraras nara, esterainegutoca deun esarrndes yee crecimiento pobre son _aptrcd ce cor en is hase shes de fe de kare bos brotesjbveres: Combiioksspuberizando con in ins atractiva tene hojas de r color carmesi con venas de colar rojo oscuro y los bordes de un roje casi negro. feporiadgonesy coctiniles qu dean Coleo verschaffettil: Es originaria también de Java. Tene largas hojas carmest de unos 10-15 cm de largo, co tuna gran mancha ptirpura en el centro, Los bordes de las hojas son ¢ >, con la parte inferior de un porpura rojo.una planta muy apreciada por sus flores tubulares de ampla boca y de un color narania brilente, Estas flores se encuentran en un digo agudo a parti del talo de Planta y suelen aparecer a finales del invierno y comienzos de la primavera Son plantas epifitas, originarias de kos bosques tropicales del Centro y Sudamérica, crecen en los arboles aferrandose altronco, con ralces que se entienden a lo largo de los tales cogantes, La planta vive absorbiendo le humedad del aire y también de la luvia y Ge! rodeo, Pera cultivar bien ura colurringa, debe proporcionarle mucha humedad y calor, porque de lo contrario sus hojas se caerén y na Regarén a florecer, Para que luzca en toca Su plentud debe Cuttivaria en’ macetas cogantes, para que sus tallos ‘cuelguen a voluntad. CUIDADOS En primavera y verano En primavera recorte la planta desordenade desoués de que haya florecide, de lo contraro déjels crecer libremmente. Cultivels en buen compost con un poco de arera fina. En primavera y verano asegirese de que su planta tenga e! compost permanentemente ‘Gimedo, aunque ne mejado. Abénela cada tres 0 ‘cuatro semaras con un fertilzant= liquide para favorecer el crecimiento da muchas fores. Maniéngata 3 temperaturas de 28-30°C con aire himedo; no la exponga al sol directo. En otofio e invierno En invierno no le exponga a temperaturas por debajo de 15°C. Manténgala alejada de comtientes de aire. Proporciénele luz, pero protijala de los rayos de! sol invernal, Durante los meses frios riéguela muy poco.