كتلوج ابسون لطابعتي

‫دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‬
‫‪NPD5928-02 AR‬‬
‫اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﺼﻐﺮ أو ﻣﻜﱪ‪30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻋﲆ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻟﻠﺘﻜﺒري )إﻧﺸﺎء‬
‫ﻣﻠﺼﻖ(‪31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺣﻮل أدﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام رأس اﻟﺼﻔﺤﺔ وﺗﺬﻳﻴﻠﻬﺎ‪36. . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻃﻠﻊ ﻋﲆ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪5. . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺎﺋﻴﺔ‪37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺎت واﻟﺮﻣﻮز‪7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻌﺎ‪37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻷوﺻﺎف اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪7. . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‪38. . . . . . .‬‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻟﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‪39. . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﴩﻳﻄﻴﺔ اﻟﻮاﺿﺤﺔ‪40. . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻫﺎﻣﺔ‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‪9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪40. . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴامت اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﱪ ﺑﺄﻣﺎن‪9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Mac‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪9. . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OS‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺈﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪10. . . . . . . . . .‬‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪10. . . . . . . .‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‪44. . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪11. . . .‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﱰﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﱰﺗﻴﺐ‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻋﻜﴘ(‪45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﺼﻐﺮ أو ﻣﻜﱪ‪45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻟﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫أﺳامء اﻷﺟﺰاء ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‪12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪47. . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻷزرار واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‪14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ‪14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‪17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻮرق واﻟﺴﻌﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة‪17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ‪50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪19. . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻋﻤﻞ ﻋﺪة ﻧﺴﺦ‪50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‪21. . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﻟﻄﻮﻳﻞ‪22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‬ ‫ﻗﺎمئﺔ ﻧﻮع اﻟﻮرق‪22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪22. . . . . . .‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫وﺿﻊ ﺻﻮر ﻣﺘﻌﺪدة ﳌﺴﺤﻬﺎ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪23. . . . . . .‬‬
‫ﺟﺎرٍ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪51. . . . . . . . . .Epson Scan 2‬‬ ‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ‪24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ — ‪24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windows‬‬
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ‬ ‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ — ‪24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ‪59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫رﻣﻮز زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ‪59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ‪60. . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windows‬‬
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ‪61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪26. . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‪65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‪29. . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ — أزرار اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪65. . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﱰﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﱰﺗﻴﺐ‬
‫ﻋﻜﴘ(‪29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ‪66. . . . . . . . . . .Windows -‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪة ورﻗﺎت ﰲ اﳌﺮة اﻟﻮاﺣﺪة‪83. . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ — ‪66. . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻔﺎد اﻟﻮرق‪83. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‪67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل — ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪67. . . . . .Windows‬‬
‫ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮيب‪83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل — ‪68. . . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫ﻋﺪم إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‪84. . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ — ‪68. . . . . . . . . . . . . . .Windows‬‬
‫ﺗﻌﺬر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪84. . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ — ‪68. . . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل )‪84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(USB‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‪69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪85. . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻄﺦ اﻟﺤﱪ‪69. . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪87. . . . .(Windows‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪87. . . . . .(Mac OS‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻣﺨﺪوﺷﺔ أو اﻷﻟﻮان ﻣﻔﻘﻮدة‪88. . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ‬
‫ﻇﻬﻮر أﴍﻃﺔ أو أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪88. . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — أزرار اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻇﻬﻮر أﴍﻃﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﺑﻔﻮاﺻﻞ ‪ 2.5‬ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪88. . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺎت ﻣﻤﻮﻫﺔ‪ ،‬أو وﺟﻮد اﻷﴍﻃﺔ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ‪ ،‬أو ﻋﺪم‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪ -‬ﻧﻈﺎم ‪70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Windows‬‬
‫اﳌﺤﺎذاة‪89. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ‬
‫ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺳﻴﺌﺔ‪89. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — ‪70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫اﻟﻮرق ﻣﻠﻄﺦ أو ﻣﺨﺪوش‪90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺼﻮر اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻟﺰﺟﺔ‪91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻌﺎدﻳﺔ أو اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﺑﺄﻟﻮان ﻏري‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات واﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ )‪71. . . . .(Epson Scan 2‬‬
‫ﺗﻌﺬر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﻫﻮاﻣﺶ‪91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺣﻮاف اﻟﺼﻮرة ﻣﻘﺼﻮﺻﺔ أﺛﻨﺎء إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ )‪71. . . . . . . . . . . . . . . . .(Epson Event Manager‬‬
‫ﺣﺪود‪91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺼﻮر )‪72. . . . . . .(Epson Easy Photo Print‬‬
‫وﺿﻊ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت أو ﺣﺠﻤﻬﺎ أو ﻫﻮاﻣﺸﻬﺎ ﻏري ﺻﺤﻴﺤﺔ‪92. . . . .‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﻳﺐ )‪) (E-Web Print‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫اﻟﺤﺮوف اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻏري ﺻﺤﻴﺤﺔ أو ﻣﺸﻮﻫﺔ‪92. . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪ Windows‬ﻓﻘﻂ(‪73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺼﻮرة اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ‪92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻨﻘﻮش اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻔﺴﻴﻔﺴﺎء ﰲ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪93. . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ اﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ وﻧﻘﻠﻬﺎ )‪73. . . . . .(Easy Photo Scan‬‬
‫أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‪ ،‬أو ﺑﻘﻊ‪ ،‬أو ﻧﻘﺎط‪ ،‬أو ﺧﻄﻮط ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ‬ ‫أدوات ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ )‪73. . . .(EPSON Software Updater‬‬
‫ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‪93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ منﺎذج اﻟﺘﻤﻮج )اﻟﺘﻈﻠﻴﻞ اﳌﺘﻌﺎﻣﺪ( ﰲ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪75. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‪93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻇﻬﻮر اﻷﴍﻃﺔ ﻋﲆ اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‪93. . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت — ‪75. . . . . . . . . . . . . .Windows‬‬
‫ﻇﻬﻮر ﺻﻮرة اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﻜﴘ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﰲ اﻟﺼﻮرة‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت — ‪76. . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‪93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻻ ميﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ‪93. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى‪94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺟﺪًا‪94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻟﻨﺴﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ‪78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺘﻤﺮة‪94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — ‪79. . . . . . . . . . . .Windows‬‬
‫ﺗﻌﺬر ﺑﺪء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — ‪80. . . . . . . . . . . . . . . . .Mac OS‬‬
‫ﻻ ميﻜﻦ ﺑﺪء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪95. . . . .‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‪80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪95. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر‪80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻇﻬﻮر أﻟﻮان ﻏري ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ واﺗﺴﺎﺧﺎت وﺑﻘﻊ وﻏريﻫﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر ﻣﻦ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪81. . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ‪95. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪81. . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة ﺳﻴﺌﺔ‪95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫مل ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ ﺧﻄﺄ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪82. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺘﻮاء ﰲ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺼﻮر‪96. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪82. . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻨﺺ ﻏري واﺿﺢ‪96. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻮرق ﻳﻨﺤﴩ‪83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ أمنﺎط ﺗﺸﻮه )ﻇﻼل ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت(‪96. . . . . .‬‬ ‫ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق مبﻴﻞ‪83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻳﺘﻌﺬر اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ‬

‫اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻳﺘﻌﺬر اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ ﰲ ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة‪97. . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻳﺘﻌﺬر اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻨﺺ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ ﺣﻔﻈﻪ ﺑﺼﻴﻐﺔ‬
‫ﻣﻠﻒ ‪ PDF‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ‪97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻌﺬر ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪98. . . . . . . .‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﻷﺧﺮى‪98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﻄﻲء ﺟﺪًا‪98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﺴﺢ‬
‫اﻟﻀﻮيئ اﳌﺴﺘﻤﺮة‪99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ‪PDF/‬‬
‫‪99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Multi-TIFF‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت أﺧﺮى‪99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﳌﺲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪99. . . . . . . . . . . .‬‬
‫أﺻﻮات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺗﻢ ﺣﺠﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﺪار ﺣامﻳﺔ )ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ Windows‬ﻓﻘﻂ(‪99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﺤﱪ اﳌﺴﻜﻮب‪99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﻠﺤﻖ‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‪101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮاﺟﻬﺔ‪102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻷﺑﻌﺎد‪103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‪103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‪104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮاز اﻷورويب‪105 . . . . . . . .‬‬
‫ﻗﻴﻮد اﻟﻨﺴﺦ‪105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻧﻘﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﴩ‪108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫أﻳﻦ ﺗﺠﺪ اﳌﺴﺎﻋﺪة‪109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‪109. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Epson‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺣﻮل أدﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗُﺮﻓﻖ أدﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻄﺎﺑﻌﺘﻚ ﻣﻦ ‪ .Epson‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ أدﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬راﺟﻊ أﻳﻀًﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﳌﻀﻤﻨﺔ ﰲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﱪﻣﺠﻴﺔ اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫‪.Epson‬‬
‫❏ اﺑﺪأ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ )اﻟﺪﻟﻴﻞ اﳌﻄﺒﻮع(‬
‫ﻳﺰودك مبﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﱪاﻣﺞ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﳌﺨﺘﴫ )اﻟﺪﻟﻴﻞ اﳌﻄﺒﻮع(‬
‫ﻳﺰودك ﺑﺎﻹرﺷﺎدات ﻟﻀامن اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫❏ دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم )اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺮﻗﻤﻲ(‬
‫ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ .‬ﻳﺰودك مبﻌﻠﻮﻣﺎت وإرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ أﺣﺪث اﻹﺻﺪارات ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﱪ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﳌﻄﺒﻮع‬
‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ دﻋﻢ ‪ Epson‬ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ أوروﺑﺎ ﻋﱪ اﻟﺮاﺑﻂ ‪ ،http://www.epson.eu/Support‬أو ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ دﻋﻢ ‪Epson‬‬
‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﱪ اﻟﺮاﺑﻂ ‪.http://support.epson.net/‬‬
‫❏ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ EPSON Software Updater‬ﰲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻚ‪ .‬ﻳﺒﺤﺚ ‪ EPSON Software Updater‬ﻋﻦ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬
‫اﻟﱪﻣﺠﻴﺔ واﻷدﻟﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ‪ ،Epson‬وﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ أﺣﺪث إﺻﺪارات ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫| "أدوات ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ )‪ "(EPSON Software Updater‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪73‬‬
‫اﻃﻠﻊ ﻋﲆ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ PDF‬ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬أو اﻟﻮﺻﻮل ﻣﺒﺎﴍة إﱃ ﻗﺴﻢ ﻣﻌني ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻹﺷﺎرات اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ‪.‬ﻛام ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬ﻳﻮﺿﺢ ﻫﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ PDF‬واﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺤﻪ‬
‫ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ‪ Adobe Reader X‬ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﺤﺮﻳﺮ < اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺘﻘﺪم‪.‬أدﺧﻞ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ )اﻟﻨﺺ( اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫اﻟﺒﺤﺚ‪.‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻗﺎمئﺔ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﺣﺪى ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺬﻫﺎب إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺬﻫﺎب ﻣﺒﺎﴍة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺎرات اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻌﻨﻮان ﻟﻠﺬﻫﺎب إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻋﲆ ‪ +‬أو < ﻟﻌﺮض اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ذات اﳌﺴﺘﻮى اﻷﻗﻞ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻘﺴﻢ‪.‬ﻟﻠﻌﻮدة إﱃ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫❏ ‪ :Windows‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ ‪ ،Alt‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ ←‪.‬‬
‫❏ ‪ :Mac OS‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ ←‪.‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ‬

‫ميﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﻼص اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﻗﺎمئﺔ اﳌﻠﻒ ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﰲ‬
‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪ ،‬أدﺧﻞ واﺻﻠﺔ ﺑني ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺒﺪء وﺻﻔﺤﺔ اﻻﻧﺘﻬﺎء‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل‪20-25 :‬‬
‫❏ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﰲ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‪ ،‬اﻓﺼﻞ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﻮاﺻﻞ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل‪15 ،10 ،5 :‬‬
‫‪6‬‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎت واﻟﺮﻣﻮز‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬
‫!‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌني اﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌني اﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺪﱢم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫| ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫رواﺑﻂ ﻟﻸﻗﺴﺎم ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻷوﺻﺎف اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫❏ ﻟﻘﻄﺎت اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺷﺎﺷﺎت ‪) Epson Scan 2‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ( ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ‪ Windows 10‬أو‬
‫‪ .macOS High Sierra‬ﻳﺨﺘﻠﻒ اﳌﺤﺘﻮى اﳌﻌﺮوض ﻋﲆ اﻟﺸﺎﺷﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺮاز واﳌﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻌﺪ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﺠﺮد أﻣﺜﻠﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد اﺧﺘﻼﻓﺎت ﻃﻔﻴﻔﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋﲆ اﻟﻄﺮاز اﳌﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﻟﺪﻳﻚ‪ ،‬إﻻ أن ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻈﻞ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﻣﺮاﺟﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫‪Windows‬‬
‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸري ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ﻣﺜﻞ "‪ ،"Windows 10‬و"‪ ،"Windows 8.1‬و"‪ ،"Windows 8‬و"‪ "Windows 7‬و"‪،"Windows Vista‬‬
‫و"‪ ،"Windows XP‬و‪ ،Windows Server 2016‬و"‪ ،"Windows Server 2012 R2‬و"‪ ،"Windows Server 2012‬و"‪Windows Server 2008‬‬
‫‪ ،"R2‬و"‪ ،"Windows Server 2008‬و"‪ ،"Windows Server 2003 R2‬و"‪ "Windows Server 2003‬إﱃ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳُﺴﺘﺨﺪم ﻣﺼﻄﻠﺢ "‪ "Windows‬ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ﻛﻞ اﻹﺻﺪارات‪.‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft Windows 10‬‬
‫®‬ ‫®‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows® 8.1‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows® 8‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows® 7‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ®‪Microsoft® Windows Vista‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows® XP‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows® XP Professional x64 Edition‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows Server® 2016‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Microsoft® Windows Server® 2012 R2‬‬
‫‪7‬‬
Microsoft Windows Server 2012 ‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

® ®
Microsoft Windows Server 2008 R2 ‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
® ®
® ®
Microsoft Windows Server 2003 R2 ‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
® ®
® ®
Mac OS
OS X ‫ و‬،OS X Yosemite ‫ و‬،OS X El Capitan‫ و‬،macOS Sierra ‫ و‬،macOS High Sierra ‫" ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ‬Mac OS" ‫ ﺗُﺴﺘﺨﺪم‬،‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
.Mac OS X v10.6.8 ‫ و‬،Mac OS X v10.7.x‫ و‬،OS X Mountain Lion‫ و‬،Mavericks
8
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻫﺎﻣﺔ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫اﻗﺮأ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ واﺗﺒﻌﻬﺎ ﻟﻀامن اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﰲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ أﻳﻀًﺎ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات واﻟﺘﻌﻠﻴامت اﳌﻮﺿﺤﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻬﺪف ﺑﻌﺾ اﻟﺮﻣﻮز اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إﱃ ﺿامن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺳﻠﻴﻢ‪ .‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﱄ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ ﻣﻌﺎين‬
‫ﻫﺬه اﻟﺮﻣﻮز‪.‬‬
‫‪http://support.epson.net/symbols‬‬
‫❏ اﺳﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻘﻂ وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻚ اﳌﻮﺟﻮد ﻣﻊ أي ﺟﻬﺎز آﺧﺮ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ اﺳﺘﺨﺪام أﺳﻼك أﺧﺮى ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫أو اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز آﺧﺮ ﰲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮيب اﳌﱰدد ﻣﻊ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘًﺎ ﺑﻔﻚ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر أو ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻠﻪ أو ﺗﺤﺎول إﺻﻼﺣﻪ‪ ،‬ﻫﻮ أو اﻟﻘﺎﺑﺲ أو وﺣﺪة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو اﻟﻮﺣﺪات اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬إﻻ إذا ﻗﻤﺖ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ وﻓﻘًﺎ ﳌﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺗﺤﺪﻳﺪًا ﰲ أدﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ اﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﺳﺘﴩ ﻓﻨﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺆﻫﱠلاً ﺣﺎل اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ أو ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ أو اﻧﺴﻜﺎب ﺳﺎﺋﻞ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺳﻘﻮط اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﺤﻄﻢ ﺟﺴﻤﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻲ أو ﻋﻤﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏري ﻃﺒﻴﻌﻲ‬
‫أو ﻇﻬﻮر ﺗﻐري واﺿﺢ ﰲ أداﺋﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﻋﻨﺎﴏ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻲ مل ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ﰲ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫❏ ﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﺎيئ ﺑﺎﻟﺠﺪار ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻬﻞ ﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﺨﺰّﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺨﺎرج أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة أو اﳌﺎء أو اﻷﺗﺮﺑﺔ أو اﻷوﺳﺎخ‪ ،‬أو ﰲ ﻣﻮاﺿﻊ ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋُﺮﺿﺔ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎت‬
‫أو اﻻﻫﺘﺰازات أو درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺣﺮص ﻋﲆ ﻋﺪم ﺳﻜﺐ أي ﺳﺎﺋﻞ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﻋﺪم اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻴﺪﻳﻦ ﻣﺒﺘﻠﺘني‪.‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﱪ ﺑﺄﻣﺎن‬

‫❏ ﺗﻮخَ اﻟﺤﺬر ﻟيك ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺤﱪ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ وأﻏﻄﻴﺔ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ وأﺛﻨﺎء ﻓﺘﺢ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ أو إﻏﻼﻗﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ وإذا ﻻﻣﺲ اﻟﺤﱪ ﺟﻠﺪك‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻏﺴﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﺟﻴﺪًا ﺑﺎﳌﺎء واﻟﺼﺎﺑﻮن‪.‬‬
‫❏ وإذا وﺻﻞ اﻟﺤﱪ إﱃ ﻋﻴﻨﻴﻚ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻏﺴﻠﻬﺎ ﻓﻮرًا ﺑﺎﳌﺎء‪ .‬وﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻻرﺗﻴﺎح أو وﺟﻮد ﻣﺸﺎﻛﻞ ﰲ اﻟﺮؤﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﻏﺴﻞ اﻟﻌﻴﻨني‬
‫ﺟﻴﺪًا ﺑﺎﳌﺎء‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬
‫❏ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬إذا دﺧﻞ اﻟﺤﱪ إﱃ ﻓﻤﻚ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻬﺰ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﻘﻮة ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ أو ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﺼﺪﻣﺎت ﻗﻮﻳّﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﺗﴪب اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫❏ اﺣﻔﻆ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ ووﺣﺪة ﺧﺰان اﻟﺤﱪ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل‪.‬ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﴩب ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ وﻣﻦ ﻏﻄﺎء زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ أو‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬام‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻗﺮأ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴامت واﺗﺒﻌﻬﺎ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻚ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺈﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫❏ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺴﺪ أو ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺜﻘﻮب واﻟﻔﺘﺤﺎت اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺳﺘﺨﺪم ﻧﻮع ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ اﳌﻮﺿﺢ ﻋﲆ ﻣﻠﺼﻖ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺂﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻧﻔﺲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ آﻻت اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﰲ أو أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻟﻬﻮاء اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ وإﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‪.‬‬
‫❏ ﺗﺠﻨﺐ ﻣﺂﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺤﺎﺋﻂ أو اﳌﺆﻗﺘﺎت اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﳌﺼﺎدر اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﴘ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﻜﱪات اﻟﺼﻮت أو وﺣﺪات اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﰲ اﻟﻬﻮاﺗﻒ‬
‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ أﺳﻼك ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﻤﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺸﻂ واﻟﻘﻄﻊ واﻟﺒﲆ واﻟﺜﻨﻲ واﻻﻟﺘﻮاء‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻊ أﺷﻴﺎء ﻋﲆ أﺳﻼك ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر وﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺴري ﻋﻠﯩﻬﺎ أو اﻟﺠﺮي ﻓﻮﻗﻬﺎ‪ .‬اﺣﺮص ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﲆ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ ﻛﺎﻓﺔ أﺳﻼك ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﰲ اﻷﻃﺮاف وﰲ‬
‫ﻣﻮاﺿﻊ اﺗﺼﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﳌﺤﻮل وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻓﺮﻋﻴًﺎ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن إﺟامﱄ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺎﻷﻣﺒري ﻟﻸﺟﻬﺰة اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺴﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز‬
‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺎﻷﻣﺒري ﻟﻠﺴﻠﻚ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ أﻳﻀًﺎ ﻣﻦ أن إﺟامﱄ ﻣﻌﺪل اﻷﻣﺒري ﻟﻸﺟﻬﺰة اﳌﻮﺻﻠﺔ مبﺄﺧﺬ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻛﺎﻓﺔً ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﻌﺪل أﻣﺒري ﻣﺄﺧﺬ‬
‫اﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺘﺰم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ أﳌﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﺣامﻳﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﺳﺘﺨﺪام داﺋﺮة ﻗﺎﻃﻊ ﺗﻴﺎر ﺑﻘﻮة ‪ 10‬إﱃ ‪ 16‬أﻣﺒري‬
‫ﻟﺘﻮﻓري اﻟﺤامﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ دواﺋﺮ اﻟﻘﴫ وزﻳﺎدة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﺟﻬﺎز آﺧﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻤﻮﺻﻼت‪ .‬وذﻟﻚ ﻷن ﻛﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻪ اﺗﺠﺎه ﺻﺤﻴﺢ واﺣﺪ‬
‫ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻗﺪ ﻳﺆدي إدﺧﺎل اﳌﻮﺻﻞ ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺨﻄﺄ إﱃ ﺗﻠﻒ ﻛﻼ اﻟﺠﻬﺎزﻳﻦ اﳌﺘﺼﻠني ﺑﺎﻟﻜﺎﺑﻞ‪.‬‬
‫❏ ﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮٍ وﺛﺎﺑﺖ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻛﻞ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‪ .‬وﻟﻦ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﺑﺰاوﻳﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻮق اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺤﻴﺚ ميﻜﻨﻚ رﻓﻊ ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫❏ اﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻹﺧﺮاج اﻟﻮرق ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺠﻨﺐ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﳌﻌﺮﺿﺔ ﻟﺘﻐريات ﺷﺪﻳﺪة ﰲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ .‬أﻳﻀًﺎ‪ ،‬ﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة أو اﻟﻀﻮء اﻟﺸﺪﻳﺪ أو أي‬
‫ﻣﺼﺪر ﺣﺮارة‪.‬‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫❏ ﻻ ﺗﺪﺧﻞ أي ﳾء ﰲ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪك داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻜﺒﻞ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺴﻄﺢ وأﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺤﱪ اﳌﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻬﺒﺎء اﻟﺠﻮي اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﻏﺎزات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺣﻮﻟﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺤﺮك رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻳﺪوﻳًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻛﻦ ﺣﺬرًا ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻨﺤﴩ أﺻﺎﺑﻌﻚ ﻋﻨﺪ إﻏﻼق ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﺸﺪة ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻣﺘﻼء أي ﻣﻦ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ إﱃ اﻟﺨﻂ اﻷدىن‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ ﻓﻮرًا‪.‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻔﱰات زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻤﺘﺪة‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﱪ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ اﻷدىن‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ دوﻣًﺎ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺰر ‪ .P‬ﻻ ﺗﻔﺼﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻋﻦ اﳌﺄﺧﺬ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﳌﺼﺒﺎح ‪ P‬ﻋﻦ‬
‫اﻟﻮﻣﻴﺾ‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫❏ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻨﻮي ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻋﻦ ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬

‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ إﻣﺎﻟﺘﻬﺎ أو وﺿﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رأﳼ أو ﻗﻠﺒﻬﺎ رأﺳًﺎ ﻋﲆ ﻋﻘﺐ‪ ،‬وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫❏ ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻞ اﳌﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﻣﻮﺿﻌﻪ اﻟﺮﺋﻴﴘ )أﻗﴡ اﻟﻴﻤني(‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫أﺳامء اﻷﺟﺰاء ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‬
‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‬ ‫‪A‬‬
‫ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻮرق اﳌﺤﻤﻞ‪.‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ اﻟﻮرق‬ ‫‪B‬‬

‫ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺒﺎﴍة‪ .‬ﺣﺮك ﺗﺠﺎه ﺣﻮاف اﻟﻮرﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ‬ ‫‪C‬‬
‫ﳌﻨﻊ ﻣﺎدة ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫واﻗﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫‪D‬‬

‫اﺟﻌﻞ ﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻲ ﻣﻐﻠﻘًﺎ ﻋﺎدة‪.‬‬
‫ﻹﻣﺴﺎك اﻟﻮرق اﻟﺨﺎرج‪.‬‬ ‫درج اﻹﺧﺮاج‬ ‫‪E‬‬
‫ﳌﻨﻊ اﻟﻀﻮء اﻟﺨﺎرﺟﻲ أﺛﻨﺎء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪.‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪A‬‬
‫ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫‪B‬‬

‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﻳﻮﺿﺢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪C‬‬
‫‪12‬‬
‫ﻟﻠﻔﺘﺢ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﳌﺤﺸﻮرة ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻄﺎء أﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪A‬‬
‫ﻟﺘﺰوﻳﺪ اﻟﺤﱪ إﱃ رأس اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺰان اﻟﺤﱪ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ )ﺧﺰان اﻟﺤﱪ(‬ ‫‪B‬‬
‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ‪.‬‬ ‫وﺣﺪة ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‬ ‫‪C‬‬
‫اﻓﺘﺤﻪ ﻹﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‬ ‫‪D‬‬
‫ﻟﻴﺨﺮج اﻟﺤﱪ ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺳﻔﻠﻪ‪.‬‬ ‫رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪E‬‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﱰدد‬ ‫‪A‬‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫‪B‬‬
‫‪13‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﻷزرار واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪A‬‬

‫اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺒﺪأ اﻟﻨﺴﺦ أﺣﺎدي اﻟﻠﻮن ﻋﲆ ورق ﻋﺎدي ﺑﺤﺠﻢ ‪ .A4‬ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ )ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ﻧﺴﺨﺔً(‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺰر ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة ﺑني ﻛﻞ ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫‪B‬‬
‫وأﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻟﺒﺪء اﻟﻨﺴﺦ اﳌﻠﻮن ﻋﲆ ورق ﻋﺎدي ﺑﺤﺠﻢ ‪ .A4‬ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ )ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ﻧﺴﺨﺔً(‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺰر ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة ﺑني ﻛﻞ ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫‪C‬‬
‫وأﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪D‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺰر ﳌﺪة ﺧﻤﺲ ﺛﻮانٍ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻣﺾ اﻟﺰر ‪ P‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷزرار‬

‫ﺗﺘﻮﻓﺮ وﻇﺎﺋﻒ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷزرار اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ إﱃ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

‫‪+‬‬
‫ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﳌﺘﺼﻞ ﺑـ ‪ USB‬وﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﳌﺴﺢ‬ ‫و‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰرﻳﻦ‬
‫اﻟﻀﻮيئ ﻛﻤﻠﻒ ‪.PDF‬‬
‫اﻟﻨﺴﺦ إﱃ وﺿﻊ اﳌﺴﻮدة‬
‫أو‬ ‫‪+‬‬
‫ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﻮدة‪.‬‬ ‫أو‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﲆ زر ‪ y‬و‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬ ‫‪+‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ y‬ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﻳﴤء اﳌﺼﺒﺎح أو ﻳﻮﻣﺾ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺨﻄﺄ ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫‪ :‬وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪14‬‬
‫‪ :‬وﻣﻴﺾ‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫اﳌﺼﺒﺎح‬

‫اﻧﻈﺮ ﻣﻠﺼﻖ اﺑﺪأ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻹﻛامل ﺷﺤﻦ اﻟﺤﱪ اﻷوﱄ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺷﺤﻦ اﻟﺤﱪ اﻷوﱄ ﻏري ﻣﻜﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫مل ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ أوراق أو متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺔ أﻛرث ﻣﻦ ورﻗﺔ ﰲ اﳌﺮة‬
‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق واﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺣﺪث اﻧﺤﺸﺎر ﻟﻠﻮرق‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮرق واﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫إذا اﺳﺘﻤﺮ ﺧﻄﺄ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻮرق وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫وإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺒﻘﻰ ورق داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺣﻤّﻞ ورﻗًﺎ‬
‫أو‬ ‫ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫ﻹزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﺣﻤﻞ اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺮأﳼ‪.‬‬
‫إذا ﺗﻌﺬر ﻣﺴﺢ اﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪.Epson‬‬
‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻟﻮﻣﻴﺾ‬
‫‪ ،‬ﻧﻮﴆ ﺑﺈﺟﺮاء‬ ‫أو‬ ‫❏ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫ﻓﺤﺺ ﻟﻠﻔﻮﻫﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء أي ﻣﻬﺎم ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫❏ مل ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺼﻮرة ﺳﻠﻴﻤﺔ‪*.‬‬
‫❏ ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪.P‬‬ ‫❏ ﻷﻧﻪ ﺗﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺠﻒ‬
‫اﻟﻔﻮﻫﺎت وﺗﻨﺴﺪ‪.‬‬
‫* ﺗﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻠﺘﻴﺎر أو ﻗﺎﻃﻊ ﻟﻠﺘﻴﺎر‪ ،‬أو‬
‫ﺗﻢ ﻧﺰع اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﳌﻘﺒﺲ‪ ،‬أو ﺣﺪث ﻋﻄﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎيئ‪.‬‬
‫اﺗﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات أدﻧﺎه ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ .1‬وﺻﱢل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬ ‫ﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻧﻈﺮًا ﻟﺘﻌﺬر ﺗﺤﺪﻳﺚ‬
‫اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ ‪ Epson‬اﳌﺤﲇ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻹرﺷﺎدات‪.‬‬
‫ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح ‪ B‬وﻣﺼﺒﺎح ‪ b‬ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫اﺗﺼﻞ ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson‬أو مبﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ‪ Epson‬ﻻﺳﺘﺒﺪال‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﱰاﴈ أو‬
‫ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪ 1*.‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻄﻌﺔ ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫أوﺷﻜﺖ ﻋﲆ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺑﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮض رﺳﺎﻟﺔ ﻋﲆ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أﻧﻪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪،‬‬
‫ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺗﺘﻮﻗﻒ اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ ﻋﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫اﻟﻮﻣﻴﺾ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﱄ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﰲ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﻋﲆ ﻓﱰات ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص ﺣﱪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح ‪ B‬وﻣﺼﺒﺎح ‪ b‬ﺑﺎﻟﺘﻨﺎوب‬
‫اﺗﺼﻞ ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson‬أو مبﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ‪ Epson‬ﻻﺳﺘﺒﺪال‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص ﺣﱪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪ 1*.‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻄﻌﺔ ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﱰاﴈ أو أوﺷﻜﺖ ﻋﲆ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﺪود‪.‬‬
‫‪15‬‬

‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وأزل أي أوراق داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺪث ﺧﻄﺄ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫إذا اﺳﺘﻤﺮت رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ ﰲ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ وإﻋﺎدة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮةً أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪.Epson‬‬
‫*‪ 1‬ﰲ ﺑﻌﺾ دورات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺘﺠﻤﻊ ﻛﻤﻴﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﱪ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﰲ ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪ .‬ﳌﻨﻊ ﺗﴪب اﻟﺤﱪ ﻣﻦ ﻟﺒﺎدة اﻻﻣﺘﺼﺎص‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﻠﺒﺎدة إﱃ ﺣﺪﻫﺎ اﳌﺴﻤﻮح ﺑﻪ‪ .‬وﺗﺨﺘﻠﻒ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺬﻟﻚ وﻋﺪد ﻣﺮات ﺗﻠﻚ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم‬
‫ﺑﻄﺒﺎﻋﺘﻬﺎ وﻧﻮع اﳌﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻌﻬﺎ وﻋﺪد دورات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺈﺟﺮاﺋﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻠﺒﺎدات أن ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ مل ﺗﻌﺪ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ .‬ﺳﺘﺤﺬرك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدة اﻻﻣﺘﺼﺎص وﻻ ميﻜﻦ إﺟﺮاء ذﻟﻚ إﻻ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﺣﺪ ﻣﻮﻓﺮي اﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫‪ .Epson‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ ﺿامن ‪ Epson‬ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﺒﺪال‪.‬‬

‫| "إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪80‬‬
‫| "اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪ "Epson‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪109‬‬
‫| "ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪74‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬
‫اﻟﻮرق واﻟﺴﻌﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة‬
‫ورق ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ‬
‫ﺗﻮﴆ ‪ Epson‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ورق ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ ﻟﻀامن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻮرق ﺣﺴﺐ اﳌﻮﻗﻊ‪ .‬ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ أﺣﺪث اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻮرق اﳌﺘﻮﻓﺮ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪.Epson‬‬
‫ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪات‬
‫*‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻟﻮرق(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻂ اﳌﺤﺪد ﺑﻮاﺳﻄﺔ رﻣﺰ اﳌﺜﻠﺚ ﻋﲆ‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪Epson Bright White Ink Jet Paper‬‬
‫ﻣﻮﺟﻪ اﻟﺤﻮاف‪.‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‬
‫ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‬
‫*‪1‬‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻟﻮرق(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫‪-‬‬ ‫‪2*20‬‬ ‫‪ 13×18 ،A4‬ﺳﻢ )‪ 5×7‬ﺑﻮﺻﺎت(‬ ‫‪Epson Ultra Glossy Photo Paper‬‬
‫✓‬ ‫‪ 10×15‬ﺳﻢ )‪ 4×6‬ﺑﻮﺻﺎت(‬
‫‪-‬‬ ‫‪2*20‬‬ ‫‪ 13×18 ،A4‬ﺳﻢ )‪ 5×7‬ﺑﻮﺻﺎت(‬ ‫‪Epson Premium Glossy Photo Paper‬‬
‫✓‬ ‫اﻟﻌﺮض ‪ 102×181) 16:9‬ﻣﻠﻢ(‪ 10×15 ،‬ﺳﻢ )‪4×6‬‬
‫ﺑﻮﺻﺎت(‬
‫‪-‬‬ ‫‪2*20‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪Epson Premium Semigloss Photo Paper‬‬
‫✓‬ ‫‪ 10×15‬ﺳﻢ )‪ 4×6‬ﺑﻮﺻﺎت(‬
‫‪-‬‬ ‫‪2*20‬‬ ‫‪ 13×18 ،A4‬ﺳﻢ )‪ 5×7‬ﺑﻮﺻﺎت(‬ ‫‪Epson Photo Paper Glossy‬‬
‫✓‬ ‫‪ 10×15‬ﺳﻢ )‪ 4×6‬ﺑﻮﺻﺎت(‬
‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪Epson Matte Paper-Heavyweight‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪Epson Photo Quality Ink Jet Paper‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪Epson Double-Sided Matte Paper‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‪1‬‬
‫‪17‬‬
‫ﺣﻤﱢل ورﻗﺔ واﺣﺪة ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة إذا مل ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ أو إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﺑﻘﻊ أو أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫*‪2‬‬
‫اﻟﻮرق اﳌﺘﻮﻓﺮ ﺗﺠﺎرﻳًﺎ‬

‫ورق ﻋﺎدي‬
‫*‪1‬‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻟﻮرق(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻂ اﳌﺤﺪد ﺑﻮاﺳﻄﺔ رﻣﺰ اﳌﺜﻠﺚ ﻋﲆ ﻣﻮﺟﻪ‬ ‫‪ 16K (195×270 ،B5 ،A4 ،Letter‬ﻣﻠﻢ(‪،A5 ،‬‬ ‫ورق ﻋﺎدي‬
‫اﻟﺤﺎﻓﺔ‪2*.‬‬ ‫‪B6 ،A6‬‬
‫ورق ﻧﺴﺦ‬
‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 8.5×13 ،Legal‬ﺑﻮﺻﺔ‪Indian-Legal ،‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻌﺮف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم )ﻣﻠﻢ(‬
‫‪ 54×86‬إﱃ ‪215.9×1200‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‪1‬‬

‫ﺣﻤﱢل ورﻗﺔ واﺣﺪة ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة إذا مل ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ أو إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﺑﻘﻊ أو أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫*‪2‬‬
‫اﻷﻇﺮف‬
‫*‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻷﻇﺮف(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫‪-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻇﺮف ‪ 10#‬وﻇﺮف ‪ DL‬وﻇﺮف ‪C6‬‬ ‫ﻇﺮف‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‬
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق‬

‫❏ اﻗﺮأ اﻹرﺷﺎدات اﳌﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺣﻮاف اﻟﻮرق وﻣﺤﺎذاﺗﻬﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪.‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ورق اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ أو ﺗﺠﻌﻴﺪﻫﺎ‪.‬ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺗﻠﻒ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫❏ إذا ﻛﺎن اﻟﻮرق ﻣﺠﻌﺪًا‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺘﻪ أو ﻟﻔﻪ ﺑﺮﻓﻖ ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﳌﻌﺎﻛﺲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪.‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ ورق ﻣﺠﻌﺪ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق وﺗﻠﻄﺦ‬
‫اﻟﺤﱪ ﻋﲆ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﳌﺠﻌﺪ‪ ،‬أو اﳌﻤﺰق‪ ،‬أو اﳌﻘﻄﻮع‪ ،‬أو اﳌﻠﻔﻮف‪ ،‬أو اﳌﺒﻠﻞ‪ ،‬أو اﻟﺴﻤﻴﻚ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬أو اﻟﺮﻓﻴﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬أو اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ‬
‫ﻣﻠﺼﻘﺎت‪.‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق وﺗﻠﻄﺦ اﻟﺤﱪ ﻋﲆ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق ذا اﻟﺤﺒﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.‬إذا مل ﺗﻜﻦ ﻣﺘﺄﻛﺪًا ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪ ،‬راﺟﻊ ﻋﺒﻮة اﻟﻮرق أو اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺔ اﳌﺼﻨﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮرق‪.‬‬

‫| "ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪101‬‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‬

‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ واﻗﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﺳﺤﺐ دﻋﺎﻣﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫‪ .3‬ﺣﻤﱢل اﻟﻮرق ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ درج دﻋﻢ اﻟﻮرق ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻧﺤﻮ اﻷﻋﲆ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺤﻤﱢل ﻋﺪدًا ﻣﻦ اﻟﻮرق ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﴡ ﻟﻌﺪد اﻟﻮرق اﳌﺤﺪد‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮرق اﻟﻌﺎدي‪ ،‬ﻻ ﺗﺤﻤﱢل ورﻗًﺎ أﻋﲆ اﻟﺨﻂ اﳌﻮﺟﻮد أﺳﻔﻞ‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺔ ‪ d‬داﺧﻞ ﻣﻮﺟﻪ اﻟﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﻤﱢل اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼرية ﻟﻠﻮرﻗﺔ أوﻻً‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪك ﻟﻠﺤﺎﻓﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻛﺤﺠﻢ اﻟﻌﺮض اﳌﻌﺮف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬ﺣﻤﱢل اﻟﺤﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻮرﻗﺔ أوﻻً‪.‬‬
‫❏ اﻟﻮرق اﳌﺜﻘﻮب ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورﻗﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻌﺎدي ﺑﺎﻟﺤﺠﻢ اﳌﺤﺪد ﻣﻊ ﺟﻌﻞ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺗﺠﺎه اﻟﻴﺴﺎر أو اﻟﻴﻤني‪.‬‬
‫❏ اﺿﺒﻂ وﺿﻊ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎص مبﻠﻔﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻮق اﻟﻔﺘﺤﺎت‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ ﰲ اﺗﺠﺎه ﺣﻮاف اﻟﻮرق‪ ،‬ﺛﻢ أﻏﻠﻖ واﻗﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ اﻷﺷﻴﺎء ﻓﻮق واﻗﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪ .‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ ميﻨﻊ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ .5‬ﺣﺮك درج اﻹﺧﺮاج ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬
‫أﻋﺪ اﻟﻮرق اﳌﺘﺒﻘﻲ إﱃ ﻋﺒﻮﺗﻪ‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮك اﻟﻮرق اﳌﺘﺒﻘﻲ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻨﺜﻨﻲ أو ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫| "اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪18‬‬
‫| "اﻟﻮرق واﻟﺴﻌﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪17‬‬
‫| "ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪21‬‬
‫| "ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﻟﻄﻮﻳﻞ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪22‬‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼرية ﻟﻸﻇﺮف أوﻻً ﻋﻨﺪ اﳌﻨﺘﺼﻒ ﻣﻊ ﺿﺒﻂ أﻟﺴﻨﺔ اﻷﻇﺮف ﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬وﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺣﻮاف اﻷﻇﺮف‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ ﺣﻮاف اﻷﻇﺮف وﻣﺤﺎذاﺗﻬﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻷﻇﺮف اﳌﺮﺻﻮﺻﺔ ﻣﻨﺘﻔﺨﺔ ﺑﺎﻟﻬﻮاء‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﺴﻮﻳﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻇﺮﻓًﺎ ﻣﺠﻌﺪة أو ﻣﻄﻮﻳﺔ‪.‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻷﻇﺮف اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق وﺗﻠﻄﺦ اﻟﺤﱪ ﻋﲆ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻇﺮف اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﻮاد ﻻﺻﻘﺔ ﻋﲆ اﻷﻟﺴﻨﺔ أو اﻷﻇﺮف ذات اﻟﻔﺘﺤﺎت‪.‬‬
‫❏ ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﻇﺮف اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪًا‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺗﺘﺠﻌﺪ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫| "ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪19‬‬
‫‪21‬‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﻟﻄﻮﻳﻞ‬

‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ ورق أﻃﻮل ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ ‪ ،legal‬ﺧﺰﱢن درج دﻋﻢ اﻟﻮرق‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق‪.‬‬

‫ﻗﺎمئﺔ ﻧﻮع اﻟﻮرق‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺜﲆ‪ ،‬ﺣﺪد ﻧﻮع اﻟﻮرق اﳌﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫ورق ﻋﺎدي‬ ‫‪Epson Bright White Ink Jet Paper‬‬
‫‪Epson Ultra Glossy‬‬ ‫‪Epson Ultra Glossy Photo Paper‬‬
‫‪Epson Premium Glossy‬‬ ‫‪Epson Premium Glossy Photo Paper‬‬
‫‪Epson Premium Semigloss‬‬ ‫‪Epson Premium Semigloss Photo Paper‬‬
‫‪Photo Paper Glossy‬‬ ‫‪Epson Photo Paper Glossy‬‬
‫‪Epson Matte‬‬ ‫‪Epson Matte Paper-Heavyweight‬‬
‫‪Epson Double-Sided Matte Paper‬‬
‫‪Epson Photo Quality Ink Jet‬‬ ‫‪Epson Photo Quality Ink Jet Paper‬‬
‫وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬

‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﻛﺒرية اﻟﺤﺠﻢ ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﻣﻨﻊ اﻟﻀﻮء اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻣﻦ اﻹﴍاق ﻣﺒﺎﴍةً ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪22‬‬
‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ أي أﺗﺮﺑﺔ أو ﺑﻘﻊ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن وﺟﻬﻪ ﻷﺳﻔﻞ وﺣﺮﻛﻪ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺰاوﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻌﺬر ﻣﺴﺢ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ أو اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫‪ .4‬أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺮﻓﻖ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪ‪.‬وإﻻ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﺗﻠﻔﻬام‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪ .5‬أزل اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪.‬‬

‫إذا ﺗﺮﻛﺖ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺑﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎج‪.‬‬
‫وﺿﻊ ﺻﻮر ﻣﺘﻌﺪدة ﳌﺴﺤﻬﺎ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‬

‫ميﻜﻨﻚ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬وﺣﻔﻆ ﻛﻞ ﺻﻮرة‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ اﻟﺼﻮر ﰲ ‪ .Epson Scan 2‬ﺿﻊ اﻟﺼﻮر ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 4.5‬ﻣﻢ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺤﻮاف اﻷﻓﻘﻴﺔ واﻟﺮأﺳﻴﺔ ﻟـ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬واﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ مبﺴﺎﻓﺔ ‪ 20‬ﻣﻢ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮر أﻛﱪ ﻣﻦ ‪× 15 15‬‬
‫ﻣﻠﻢ‪.‬‬
‫‪23‬‬
‫متﻜني ﺧﺎﻧﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة ﰲ أﻋﲆ ﻧﺎﻓﺬة اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن أو ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻟﻔﱰة ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ .‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ إدارة‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺳﺘﺆﺛﺮ أي زﻳﺎدة ﻋﲆ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻃﺎﻗﺔ اﳌﻨﺘﺞ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺒﻴﺌﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي ﺗﻐﻴريات‪.‬‬
‫وﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎن اﻟﴩاء‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﻣﻴﺰة ﺗﺘﻴﺢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ إذا مل ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺧﻼل ‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ — ‪Windows‬‬

‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﱃ إﻃﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻧﻔﱢذ أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد ﻋﺪاد وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن واﻧﻘﺮ ﻓﻮق إرﺳﺎل‪.‬ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق إرﺳﺎل‪.‬‬
‫❏ ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد ﻋﺪاد وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن واﻧﻘﺮ ﻓﻮق إرﺳﺎل‪.‬ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ اﻹﻋﺪاد إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ‬
‫ﻓﻮق إرﺳﺎل‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻋﲆ ﻣﻴﺰة ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻣﻴﺰات إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﻗﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎن‬
‫اﻟﴩاء‪.‬‬
‫‪ .4‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ — ‪Mac OS‬‬

‫< اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪ < ﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﳌﺴﺎﻋﺪ‪.‬‬
‫‪24‬‬
‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫‪ .4‬ﻧﻔﱢذ أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد ﻋﺪاد وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻄﺒﻴﻖ‪.‬ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد ﻋﺪاد وﻗﺖ اﻟﺴﻜﻮن واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻄﺒﻴﻖ‪.‬ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺣﺪد اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ اﻹﻋﺪاد إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ‬
‫ﻓﻮق ﺗﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻋﲆ ﻣﻴﺰة ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻣﻴﺰات إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎن‬
‫‪25‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺗﴪي اﻹﻋﺪادات ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬

‫❏ ‪Windows 10/Windows Server 2016‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻧﻈﺎم < ‪Windows‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < ﻋﺮض اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﰲ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﻮت‪ .‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺛﻢ ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012‬‬
‫ﺣﺪد ﺳﻄﺢ اﳌﻜﺘﺐ < اﻹﻋﺪادات < ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < ﻋﺮض اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﰲ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﻮت‪ .‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺛﻢ ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows 7/Windows Server 2008 R2‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < ﻋﺮض اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﰲ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﻮت‪ .‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows Vista/Windows Server 2008‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬وﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﰲ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﻮت‪ .‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻔﻀﻴﻼت‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻟﻔﺎﻛﺴﺎت‪ .‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻚ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﴍﻳﻂ اﳌﻬﺎم‬

‫رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﴍﻳﻂ ﻣﻬﺎم ﺳﻄﺢ اﳌﻜﺘﺐ ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رﻣﺰ اﺧﺘﺼﺎر ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﴪﻳﻊ إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺗﺤﺪﻳﺪ إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻹﻃﺎر اﻟﺨﺎص ﺑﺈﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﳌامﺛﻞ ﻟﻺﻃﺎر اﳌﻌﺮوض ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﻘﺮ اﳌﺰدوج ﻓﻮق ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺰ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻋﺮض رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﴍﻳﻂ اﳌﻬﺎم‪ ،‬ميﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ إﻃﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻔﻀﻴﻼت اﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ رﻣﺰ اﻻﺧﺘﺼﺎر ﰲ ﴍﻳﻂ اﳌﻬﺎم‪.‬‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺑﻨﺎءً ﻋﲆ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ .‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ اﳌﻠﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺣﻤّﻞ اﻟﻮرق ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إذا مل ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬
‫‪26‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺪد ﻃﺒﺎﻋﺔ أو إﻋﺪاد اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﻠﻒ‪.‬‬

‫‪ .3‬ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺪد اﻟﺘﻔﻀﻴﻼت أو اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ إﻃﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﻏريّ اﻹﻋﺪادات ﺣﺴﺐ اﻟﴬورة‪.‬‬

‫راﺟﻊ ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫❏ ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ اﻻﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻌﻠﻴامت ﻋﱪ اﻹﻧﱰﻧﺖ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﴍح ﻟﻌﻨﺎﴏ اﻹﻋﺪاد‪ .‬ﻳﻌﺮض اﻟﻨﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق أﺣﺪ اﻟﻌﻨﺎﴏ‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻗﺒﻞ ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬
‫‪ .6‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ ﻹﻏﻼق ﻧﺎﻓﺬة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .7‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻧﺎﻓﺬة اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ‪ .‬ﻟﺘﻐﻴري اﻹﻋﺪادات‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻟﻐﺎء‪ ،‬ﺛﻢ ﻛﺮر اﻹﺟﺮاء ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة ‪.2‬‬

‫| "ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪41‬‬
‫‪27‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‬
‫ميﻜﻨﻚ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ وﺟﻬﻲ اﻟﻮرﻗﺔ‪.‬ﻛام ميﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت اﻟﺘﻲ ميﻜﻦ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻋﺎدة ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت وﻃﻲ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬
‫❏ اﻗﻠﺐ اﻟﻮرق ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ اﻵﺧﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮﺟﻪ اﻷول‪.‬‬
‫❏ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻳﻨﺤﴩ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﺑﻨﺎءً ﻋﲆ اﻟﻮرق واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻔﻴﺾ اﻟﺤﱪ إﱃ اﻟﻮﺟﻪ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻮرق‪.‬‬

‫إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني ﻋﻨﺪ متﻜني ‪.EPSON Status Monitor 3‬‬
‫ﻟﺘﻤﻜني ‪ ،EPSON Status Monitor 3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات ﻣﻮﺳﻌﺔ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد متﻜني ‪.EPSON Status Monitor 3‬‬
‫‪ .1‬ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎرًا ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات‪ ،‬واﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻛﺘﻴﺐ ﻣﻄﻮي‪ ،‬ﺣﺪد ﻛﺘﻴﺐ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ اﻷول‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋﲆ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫| "أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪26‬‬
‫‪28‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺘني أو أرﺑﻊ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﺻﻔﺤﺘﺎن ﻋﲆ ورﻗﺔ أو ‪ 4‬ﺻﻔﺤﺎت ﰲ ورﻗﺔ ﻛﺈﻋﺪاد ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﱰﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﱰﺗﻴﺐ ﻋﻜﴘ(‬

‫ميﻜﻨﻚ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧرية ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺣﺴﺐ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﴘ‪.‬‬
‫‪29‬‬

‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﺼﻐﺮ أو ﻣﻜﱪ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ أو ﺗﻜﺒريه ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻪ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻦ إﻋﺪاد ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪.‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻣﻦ إﻋﺪاد ورق اﻹﺧﺮاج‪.‬ﺣﺪد ﺗﺼﻐري‪/‬ﺗﻜﺒري اﳌﺴﺘﻨﺪ‪ ,‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ أو ﺗﻜﺒري‪/‬ﺗﺼﻐري إﱃ‪.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪد ﺗﻜﺒري‪/‬ﺗﺼﻐري إﱃ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﰲ وﺳﻂ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬

‫| "ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪41‬‬
‫‪30‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻋﲆ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻟﻠﺘﻜﺒري )إﻧﺸﺎء ﻣﻠﺼﻖ(‬

‫ﺗﺘﻴﺢ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻋﲆ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ اﻟﻮرق‪.‬ميﻜﻨﻚ ﻋﻤﻞ ﻣﻠﺼﻖ ﺑﺤﺠﻢ أﻛﱪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺼﻘﻬام ﻣﻌﺎً‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ رﺋﻴﴘ ﺣﺪد ﻣﻠﺼﻖ ‪ ،2x1‬أو ﻣﻠﺼﻖ ‪ ،2x2‬أو ﻣﻠﺼﻖ ‪ ،3x3‬أو ﻣﻠﺼﻖ ‪ 4x4‬ﻛﺈﻋﺪاد ﻣﺘﻌﺪد‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‪ .‬إذا ﻧﻘﺮت ﻓﻮق إﻋﺪادات‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﴩاﺋﺢ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪ .‬ﻛام ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎرات ﻣﻮﺟﻪ اﻟﻘﻄﻊ‪.‬‬

‫ﻋﻤﻞ ﻣﻠﺼﻘﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻼﻣﺎت ﻣﺤﺎذاة ﻣﱰاﻛﺒﺔ‬

‫إﻟﻴﻚ ﻣﺜﺎﻻً ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻠﺼﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻠﺼﻖ ‪ ، 2x2‬وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻼﻣﺎت ﻣﺤﺎذاة ﻣﱰاﻛﺒﺔ ﰲ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻘﻄﻊ‪.‬‬
‫‪31‬‬
‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪاد ‪ Sheet 1‬و ‪ .Sheet 2‬اﻗﻄﻊ ﻫﻮاﻣﺶ ‪ Sheet 1‬ﺑﻄﻮل اﻟﺨﻂ اﻷزرق اﻟﺮأﳼ وﻣﺮورًا مبﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﻼﻣﺘني اﳌﺘﺼﺎﻟﺒﺘني اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫واﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺿﻊ ﺣﺎﻓﺔ ‪ Sheet 1‬ﻓﻮق ‪ Sheet 2‬وﻗﻢ مبﺤﺎذاة اﻟﻌﻼﻣﺎت اﳌﺘﺼﺎﻟﺒﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻮرﻗﺘني ﻣﻌًﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ ﻣﺆﻗﺘًﺎ‪.‬‬
‫‪32‬‬
‫‪ .3‬اﻗﻄﻊ اﻟﻮرﻗﺘني اﻟﻠﺘني ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻬام ﻣﻌًﺎ إﱃ ورﻗﺘني ﰲ اﻟﺨﻂ اﻟﻄﻮﱄ اﻷﺣﻤﺮ ﻋﱪ ﻋﻼﻣﺎت اﳌﺤﺎذاة )اﻟﺨﻂ إﱃ ﻳﺴﺎر اﻟﻌﻼﻣﺎت اﳌﺘﺼﺎﻟﺒﺔ ﰲ ﻫﺬه‬
‫اﳌﺮة(‪.‬‬
‫‪ .4‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻮرﻗﺘني ﻣﻌًﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ ‪ 1‬إﱃ ‪ 4‬ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ Sheet 3‬و ‪ Sheet 4‬ﻣﻌًﺎ‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫‪ .6‬اﻗﻄﻊ ﻫﻮاﻣﺶ ‪ Sheet 1‬و ‪ Sheet 2‬ﺑﻄﻮل اﻟﺨﻂ اﻷزرق اﻷﻓﻘﻲ وﻣﺮورًا مبﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﻼﻣﺘني اﳌﺘﺼﺎﻟﺒﺘني اﻟﻴﴪى واﻟﻴﻤﻨﻰ‪.‬‬
‫‪ .7‬ﺿﻊ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻮرﻗﺔ ‪ Sheet 1‬و ‪ Sheet 2‬ﻓﻮق ‪ Sheet 3‬و ‪ Sheet 4‬وﻗﻢ مبﺤﺎذاة اﻟﻌﻼﻣﺘني اﳌﺘﺼﺎﻟﺒﺘني‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻬﻢ ﻣﻌًﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‬
‫ﻣﺆﻗﺘًﺎ‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫‪ .8‬اﻗﻄﻊ اﻟﻮرﻗﺘني اﻟﻠﺘني ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻬام ﻣﻌًﺎ إﱃ ورﻗﺘني ﰲ اﻟﺨﻂ اﻷﻓﻘﻲ اﻷﺣﻤﺮ ﻋﱪ ﻋﻼﻣﺎت اﳌﺤﺎذاة )اﻟﺨﻂ إﱃ أﻋﲆ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﳌﺘﺼﺎﻟﺒﺔ ﰲ ﻫﺬه‬
‫اﳌﺮة(‪.‬‬
‫‪ .9‬ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻮرﻗﺘني ﻣﻌًﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫‪35‬‬
‫‪ .10‬اﻗﻄﻊ اﻟﻬﻮاﻣﺶ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﰲ اﳌﻮﺟﻪ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام رأس اﻟﺼﻔﺤﺔ وﺗﺬﻳﻴﻠﻬﺎ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺜﻞ اﺳﻢ اﳌﺴﺘﺨﺪم وﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ رؤوس اﻟﺼﻔﺤﺎت أو ﺗﺬﻳﻴﻼﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻴﺰات اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻌﻨﻮان‪/‬اﻟﺘﺬﻳﻴﻞ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫إﻋﺪادات‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪36‬‬

‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺎﺋﻴﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻛﻠﻤﺔ "ﴎي" ﻋﲆ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻚ‪.‬ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻣﻊ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻴﺰات اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺎﺋﻴﺔ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات‬
‫ﻟﺘﻐﻴري اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺜﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬أو ﻛﺜﺎﻓﺘﻬﺎ أو ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻌﺎ‬

‫ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺠﻤﻊ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﺗﻢ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻛﻤﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ واﺣﺪة‪.‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻋﺪادات‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎت اﳌﺠﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﳌﺘﻌﺪدة‪ ،‬واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬ﻋﻨﺪ ﺑﺪء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪ ،‬اﻓﺘﺢ اﳌﻠﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ دﻣﺠﻪ ﻣﻊ اﳌﻠﻒ اﻟﺤﺎﱄ‪ ،‬ﺛﻢ ﻛﺮر اﻟﺨﻄﻮات اﳌﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ متﺖ إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ إﱃ ﻣﴩوع ﻃﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬
‫‪37‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﻠﻒ ﻟﺒﺪء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻏﻼق ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ ﻗﺒﻞ إﺿﺎﻓﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﱃ ﻣﴩوع ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴًﺎ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫ﺣﻔﻆ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﻠﻒ ﻟﺤﻔﻆ اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬اﻣﺘﺪاد اﳌﻠﻔﺎت اﳌﺤﻔﻮﻇﺔ ﻫﻮ "‪."ecl‬‬
‫ﻟﻔﺘﺢ ﻣﴩوع ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻓﺘﺢ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﻠﻒ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻠﻒ‪.‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎﺻﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺴني ﻋﺮض اﻟﻨﺺ واﻟﺼﻮرة ﰲ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان إﻻ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫❏ ﻧﻮع اﻟﻮرق‪ :‬ورق ﻋﺎدي‬
‫❏ اﻟﺠﻮدة‪ :‬ﻗﻴﺎﳼ أو ﺟﻮدة أﻋﲆ‬
‫❏ ﻟﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬اﻟﻠﻮن‬
‫❏ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ Microsoft® Office 2007 :‬أو اﻹﺻﺪار اﻷﺣﺪث‬
‫❏ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﺺ‪ 96 :‬ﻧﻘﻄﺔ أو أﺻﻐﺮ‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﻴﺎرات اﻟﺼﻮرة ﰲ إﻋﺪاد ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان‪.‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎرًا ﻣﻦ إﻋﺪاد‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﻴﺎرات اﻟﺘﺤﺴني ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﺗﺘﻐري ﺑﻌﺾ اﻟﺮﻣﻮز اﳌﻌﻴﻨﺔ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻨامذج‪ ،‬ﻣﺜﻞ "‪ "+‬ﻳﻈﻬﺮ ﻛـ "‪."±‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻨامذج أو اﻟﺘﺴﻄري اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻋﲆ ﺗﻐﻴري اﳌﺤﺘﻮى اﳌﻄﺒﻮع ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻹﻋﺪادات‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ واﻟﺼﻮر اﻷﺧﺮى ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‪.‬‬
‫❏ ﺗﺴري اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﺑﻄﺄ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان‪.‬‬

‫‪38‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻟﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻷﻟﻮان اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات ﺣﺪد ﻣﺨﺼﺺ ﻛﺈﻋﺪاد ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻋﲆ ﻣﺘﻘﺪم ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫اﻷﻟﻮان‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻠﻮن‪.‬‬
‫❏ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎيئ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪاد اﻓﱰاﴈ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬا اﻹﻋﺪاد‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻷﻟﻮان ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ إﻋﺪادات ﻧﻮع‬
‫اﻟﻮرق وﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻳﻀﺒﻂ ‪ PhotoEnhance‬اﳌﻮﺟﻮد ﰲ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان اﻟﻠﻮن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻬﺪف‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬إذا ﻏﻴﱠﺖت ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻬﺪف ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺼﻐري‬
‫اﻟﺼﻮرة أو ﺗﻜﺒريﻫﺎ أو ﻗﺼﻬﺎ أو ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻐري اﻟﻠﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻊ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻋﺪاد ﺑﻼ ﺣﺪود ﻋﲆ ﺗﻐﻴري ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻬﺪف أﻳﻀًﺎ ﻣام ﻳﺆدي إﱃ‬
‫ﺗﻐﻴريات ﰲ اﻟﻠﻮن‪ .‬إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﻮرة ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﱰﻛﻴﺰ‪ ،‬ﻓﺮمبﺎ ﺗﺼﺒﺢ درﺟﺔ اﻟﻠﻮن ﻏري ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬إذا ﺗﻐري اﻟﻠﻮن أو أﺻﺒﺢ ﻏري ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻃﺒﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ‬
‫آﺧﺮ ﻏري ‪.PhotoEnhance‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺟﻌﻞ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن رﻗﻴﻘﺔ ﺟﺪاً ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺳﻤﻴﻜﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﻴﺎرات اﻟﺼﻮرة ﰲ إﻋﺪاد ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان‪.‬ﺣﺪد إﺑﺮاز اﻟﺨﻄﻮط‬
‫اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‪.‬‬

‫‪39‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﴩﻳﻄﻴﺔ اﻟﻮاﺿﺤﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ رﻣﺰ ﴍﻳﻄﻲ ﺑﻮﺿﻮح وﺟﻌﻞ ﻣﺴﺤﻪ ﺿﻮﺋﻴًﺎ أﻣﺮًا ﺳﻬﻼً‪ .‬ﻻ متﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة إﻻ إذا ﺗﻌﺬّر إﺟﺮاء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﺮﻣﺰ اﻟﴩﻳﻄﻲ اﻟﺬي ﻃﺒﻌﺘﻪ‬
‫ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﺑﺎﻟﴩوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫❏ اﻟﻮرق‪ :‬ورق ﻋﺎدي‪ ،‬أو ورق ﻧﺴﺦ‪ ،‬أو ﻇﺮف‬
‫❏ اﻟﺠﻮدة‪ :‬ﻗﻴﺎﳼ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺘﻐري ﺟﻮدة اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺑﻄﺄ وﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﻋﲆ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﻴﺰة إزاﻟﺔ ﺗﻠﻄﺨﺎت اﻟﺼﻮرة ﻣﺘﻮﻓﺮة دامئًﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻈﺮوف‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات ﻣﻮﺳﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد وﺿﻊ اﻟﺮﻣﺰ اﻟﴩﻳﻄﻲ‪.‬‬

‫| "ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪42‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ميﻜﻨﻚ إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ميﻜﻨﻚ إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ مبﺠﺮد إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ إﱃ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬ﰲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬أﻟﻎِ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﳌﻬﺎم‬
‫ﻋﲆ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻋﲆ ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ ﰲ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‪ ،‬أو اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‪ ،‬أو اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻟﻔﺎﻛﺴﺎت‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺎ اﻟﺬي‬
‫ﻳُﻄﺒﻊ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ إﻟﻐﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد إﻟﻐﺎء‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ أﺣﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬وﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ادﺧﻞ إﱃ ﻧﺎﻓﺬة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪40‬‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻮاﺋﻢ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺨﻴﺎر اﻟﺬي ﺣﺪدﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ‬

‫ميﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﻋﺪادات اﳌﺴﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ إﱃ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‪/‬إزاﻟﺔ إﻋﺪادات ﻣﺴﺒﻘﺔ‬ ‫إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ‬
‫إزاﻟﺘﻬﺎ‪ .‬ﺣﺪد اﻹﻋﺪاد اﳌﺴﺒﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻟﻌﺮض ﻗﺎمئﺔ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﰲ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ و ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ﻋﺮض اﻹﻋﺪادات‬
‫أﻋﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﻋﺪادات إﱃ ﻗﻴﻢ اﳌﺼﻨﻊ اﻻﻓﱰاﺿﻴﺔ‪ .‬ﺗﺘﻢ أﻳﻀًﺎ إﻋﺎدة ﺗﻌﻴني اﻹﻋﺪادات اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات إﱃ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻌﻴني اﻹﻋﺪاد‬
‫اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﱰاﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺮض ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ‬
‫ﺣﺪد ﻣﺼﺪر اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﻣﻨﻪ‪ .‬ﺣﺪد ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎيئ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﻮرق اﳌﺤﺪد ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﰲ إﻋﺪادات اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻮرق‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺣﺘﻮاء اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﻣﺼﺪر ورق واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻫﺬا اﻟﻌﻨﴫ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﰲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺮف ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬ﻓﺄدﺧﻞ ﻋﺮض اﻟﻮرق وارﺗﻔﺎﻋﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﻟﺘﻜﺒري ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﻛﱪ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ﻗﻠﻴﻼً ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﻮاﻣﺶ ﺣﻮل ﺣﻮاف اﻟﻮرﻗﺔ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺪار‬ ‫ﺑﻼ ﺣﺪود‬
‫اﻟﺘﻜﺒري‪.‬‬
‫ﺣﺪد اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﺗﺠﺎه‬
‫ﺣﺪد ﻧﻮع اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻮرق‬
‫ﺣﺪد ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻹﻋﺪادات اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻋﲆ ﻧﻮع اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺤﺪده‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻮدة‬
‫اﻹﻋﺪادات ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﻟﻮن ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮن‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺘﺠﻠﻴﺪ‪ ،‬وﻫﻮاﻣﺸﻪ‪.‬‬ ‫إﻋﺪادات‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻠﺼﻖ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﱰﺗﻴﺐ اﻟﺬي ﺗﺘﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬
‫ﻋنيّ ﻋﺪد اﻟﻨُﺴﺦ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺦ‬
‫ﻳﻄﺒﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﺼﻮرة ﻣﺮﺗﺒﺔ وﻣﻮزﻋﺔ ﰲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧرية ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺪﻳﺲ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﺎﻟﱰﺗﻴﺐ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﴘ‬
‫ﻳﻘﻠﻞ اﻟﻀﻮﺿﺎء اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺆدي متﻜني ذﻟﻚ إﱃ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء‬
‫ﻟﻌﺮض ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺣﺪد ﺧﻴﺎر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات‬

‫ميﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﻋﺪادات اﳌﺴﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ إﱃ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‪/‬إزاﻟﺔ إﻋﺪادات ﻣﺴﺒﻘﺔ‬ ‫إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ‬
‫إزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬ﺣﺪد اﻹﻋﺪاد اﳌﺴﺒﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬
‫‪41‬‬
‫ﻟﻌﺮض ﻗﺎمئﺔ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬًﺎ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﰲ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ وﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ﻋﺮض اﻹﻋﺪادات‬
‫أﻋﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﻋﺪادات إﱃ ﻗﻴﻢ اﳌﺼﻨﻊ اﻻﻓﱰاﺿﻴﺔ‪.‬ﺗﺘﻢ أﻳﻀًﺎ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ إﱃ اﻹﻋﺪادات‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻌﻴني اﻹﻋﺪاد‬
‫اﻻﻓﱰاﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﰲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬إذا اﺧﺘﻠﻒ ورق اﻹﺧﺮاج ﻋﻦ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺼﻐري‪/‬ﺗﻜﺒري اﳌﺴﺘﻨﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬ﻻ‬ ‫ورق اﻹﺧﺮاج‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﺗﺼﻐري ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ أو ﺗﻜﺒريه‪.‬‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﺘﺼﻐري ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ أو ﺗﻜﺒريه‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻐري‪/‬ﺗﻜﺒري اﳌﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﻳﻘﻠﻞ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ أو ﻳﻜﱪه ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﳌﺤﺪد ورق اﻹﺧﺮاج‪.‬‬ ‫ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﺒري‪/‬ﺗﺼﻐري إﱃ‬
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻮرﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ أﻟﻮان اﻟﺼﻮر ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎيئ‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان ﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺘﻘﺪم ﳌﺰﻳﺪٍ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ‬
‫ﻟﺘﻤﻜني ﺧﻴﺎرات ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺜﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان أو إﺻﻼح اﻟﻌني اﻟﺤﻤﺮاء‪.‬ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟﺼﻮرة‬
‫ﺟﻌﻞ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ﺳﻤﻴﻜﺔ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﺮﺋﻴﺔ ﻋﲆ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﻀﺒﻂ اﻹﻋﺪادات ﻟﻠﻌﻼﻣﺎت اﳌﺎﺋﻴﺔ أو اﻟﻨﻤﻮذج ﻏري اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺪوﻳﺮ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﻘﺪارﻫﺎ ‪ 180‬درﺟﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬ﺗﻌﺪ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺳﺘﺪارة ‪°180‬‬ ‫إﻋﺪادات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻋﲆ ورق ﻣﺜﻞ اﻷﻇﺮف اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺛﺎﺑﺖ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺤﺮك رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﻛﻼ اﻻﺗﺠﺎﻫني‪.‬ﺗﺰﻳﺪ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﴎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻮدة‪.‬‬
‫ﻟﻌﻜﺲ اﻟﺼﻮرة ﺑﺤﻴﺚ ﺗُﻄﺒﻊ ﻛام ﺗﻈﻬﺮ ﰲ اﳌﺮآة‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺼﻮرة‬
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬

‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺪودة أم ﻻ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻮﻫﺎت اﳌﺴﺪودة ﰲ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬ﻷن ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺑﻌﺾ اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮأس‬
‫اﻟﻔﻮﻫﺎت ﻣﺴﺪودة‪.‬‬
‫ﻻﺳﺘﺒﺪال ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﱪ اﳌﻮﺟﻮد ﰲ داﺧﻞ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺤﱪ ﻟﺘﺤﺴني ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‬
‫ﳌﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﺑﻮﺿﻮح‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻟﻔﺘﺢ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬ميﻜﻨﻚ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺤﻔﻮﻇﺔ ﺳﺎﺑﻘًﺎ وﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻢ اﳌﻬﺎم اﻟﺒﺴﻴﻂ‬
‫ﻟﻔﺘﺢ اﻟﻨﺎﻓﺬة ‪.EPSON Status Monitor 3‬ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﻮاد اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪EPSON Status Monitor‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﻀﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻌﻨﺎﴏ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﻧﺎﻓﺬة ‪.EPSON Status Monitor 3‬‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات‪.‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق ﻛﻞ ﻋﻨﴫ ﻟﻌﺮض ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫إﻋﺪادات ﻣﻮﺳﻌﺔ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻟﻌﺮض اﳌﻬﺎم ﻗﻴﺪ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو إﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﻣﺆﻗﺘًﺎ أو اﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺎمئﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻟﻌﺮض ﻋﺪد ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ إﱃ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻷﺟﻬﺰة‬
‫اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬
‫‪42‬‬
‫ﻟﺘﻐﻴري اﻟﻠﻐﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻧﺎﻓﺬة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻹﻋﺪادات‪ ،‬أﻏﻠﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻓﺘﺤﻪ ﻣﺮة‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬
‫أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻟﺒﺪء ‪ EPSON Software Updater‬ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد أﺣﺪث إﺻﺪار ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻟﻠﺴامح ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﺪﻋﻢ ‪ Epson‬اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Mac OS‬‬

‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺑﻨﺎءً ﻋﲆ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ اﳌﻠﻒ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺣﻤّﻞ اﻟﻮرق ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إذا مل ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺪد ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﻠﻒ أو أﻣﺮ آﺧﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻇﻬﺎر اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ أو‪ d‬ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺪد إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ‪.‬‬
‫‪43‬‬
‫ﰲ اﻹﺻﺪار ‪ OS X Mountain Lion‬أو اﻹﺻﺪارات اﻷﺣﺪث‪ ،‬إذا مل ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﻘﺎمئﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻌﻨﻲ ذﻟﻚ ﻋﺪم ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ‬
‫‪ Epson‬ﺑﺸﻜﻞٍ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎمئﺔ < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺣﺬف اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وأﺿﻔﻬﺎ ﻣﺮةً‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ‬
‫أﺧﺮى‪.‬راﺟﻊ ﻣﺎ ﻳﲇ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪http://epson.sn‬‬
‫‪ .5‬ﻏريّ اﻹﻋﺪادات ﺣﺴﺐ اﻟﴬورة‪.‬‬
‫راﺟﻊ ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬

‫| "اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻴﺎرات إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪48‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺘني أو أرﺑﻊ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ‪.‬اﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﰲ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﻜﻞ ورﻗﺔ‪ ،‬و اﺗﺠﺎه اﳌﺨﻄﻂ )ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت(‪ ،‬و اﻟﺤﺪ‪.‬‬

‫| "ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪47‬‬
‫‪44‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﱰﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﱰﺗﻴﺐ ﻋﻜﴘ(‬

‫ميﻜﻨﻚ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧرية ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺣﺴﺐ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬
‫ﺣﺪد اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ‪.‬ﺣﺪد ﻋﻜﴘ ﻛﺈﻋﺪاد ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬

‫| "ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪47‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﺼﻐﺮ أو ﻣﻜﱪ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ أو ﺗﻜﺒريه ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻪ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق‪ ،‬ﺣﺪد ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮرق ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺗﻐﻴري اﻟﺤﺠﻢ ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرﻗﺔ‪.‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺣﻤّﻠﺘﻪ‬
‫ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﺣﺠﻢ ورق اﻟﻮﺟﻬﺔ‪.‬ﻋﻨﺪ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺪد ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺤﺠﻢ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺄﺣﺪ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺪد ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺎمئﺔ اﳌﻠﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬ﺣﺪد ﻃﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وأدﺧﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﰲ ﺗﻐﻴري اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪45‬‬
‫❏ ﺣﺪد إﻋﺪاد اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﻗﺎمئﺔ اﳌﻠﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬ﺣﺪد ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ ﰲ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻟـ‪ ،‬وأدﺧﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﰲ ﺗﻐﻴري اﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﰲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻛﺈﻋﺪاد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق‪.‬‬

‫| "ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪47‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻟﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻷﻟﻮان اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻟﻮان ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻋﻨﺎﴏ ﺗﺤﻜﻢ أﻟﻮان ‪.EPSON‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد أﺣﺪ اﻟﺨﻴﺎرات‬
‫اﳌﺘﻮﻓﺮة‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺴﻬﻢ إﱃ ﺟﻮار إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﺒﻂ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫| "ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻟﻮان" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪47‬‬
‫| "اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻴﺎرات ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪48‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ميﻜﻨﻚ إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ميﻜﻨﻚ إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ مبﺠﺮد إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ إﱃ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬ﰲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬أﻟﻎِ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﳌﻬﺎم‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ اﳌﺮﳻ‪.‬ﺣﺪد اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ إﻟﻐﺎﺋﻬﺎ ﺛﻢ اﺗﺨﺬ أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪ OS X Mountain Lion‬أو اﻹﺻﺪار اﻷﺣﺪث‬
‫ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺪم‪.‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫‪46‬‬
‫❏ ‪ Mac OS X v10.6.8‬إﱃ ‪v10.7.x‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺣﺬف‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ أﺣﺪ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬وﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ادﺧﻞ إﱃ ﻧﺎﻓﺬة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻮاﺋﻢ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺨﻴﺎر اﻟﺬي ﺣﺪدﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ‬

‫ﺣﺪد ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﳌﺮاد ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻋﲆ ورﻗﺔ واﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻟﻜﻞ ورﻗﺔ‬
‫ﺣﺪد اﻟﱰﺗﻴﺐ اﻟﺬي ﺳﺘُﻄﺒﻊ ﺑﻪ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬ ‫اﺗﺠﺎه اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺪ ﺣﻮل اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺪود‬
‫ﻟﺘﺪوﻳﺮ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﻘﺪارﻫﺎ ‪ 180‬درﺟﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬ﺣﺪد ﻫﺬا اﻟﻌﻨﴫ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ ورق ﻣﺜﻞ اﻷﻇﺮف اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻜﺲ اﺗﺠﺎه اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺛﺎﺑﺖ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻌﻜﺲ اﻟﺼﻮرة ﺑﺤﻴﺚ ﺗُﻄﺒﻊ ﻛام ﺗﻈﻬﺮ ﰲ اﳌﺮآة‪.‬‬ ‫اﻋﻜﺲ أﻓﻘﻴًﺎ‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻟﻮان‬

‫ﺣﺪد ﻃﺮﻳﻘﺔً ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﻠﻮن‪.‬ﺗﻌﺪل ﻫﺬه اﻟﺨﻴﺎرات اﻷﻟﻮان ﺑني اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻻﺧﺘﻼف ﰲ اﻟﻠﻮن‪.‬‬ ‫‪ColorSync‬‬
‫ﻋﻨﺎﴏ ﺗﺤﻜﻢ أﻟﻮان ‪EPSON‬‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق‬

‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﺮﺗﺒﺔ وﻣﻮزﻋﺔ ﰲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫ﺣﺪده ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ أو اﻟﺰوﺟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﺣﺪد ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻋﲆ أو ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧرية‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴري اﻟﺤﺠﻢ ﳌﻼءﻣﺔ ﺣﺠﻢ‬
‫اﻟﻮرق‬
‫ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﳌﻄﻠﻮب اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻮﻗﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ورق اﻟﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﺣﺪده ﻋﻨﺪ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺤﺠﻢ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻘﺎمئﺔ ﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼف‬

‫ﺣﺪد ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼف أم ﻻ‪.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ إﺿﺎﻓﺔ ﻏﻼف ﺧﻠﻔﻲ‪ ،‬ﺣﺪد ﺑﻌﺪ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼف‬
‫ﺣﺪد ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼف‪.‬‬ ‫ﻧﻮع ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻐﻼف‬
‫‪47‬‬
‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻴﺎرات إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫ﺣﺪد ﻣﺼﺪر اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﻣﻨﻪ‪.‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺣﺘﻮاء اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﻣﺼﺪر ورق واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻫﺬا اﻟﻌﻨﴫ‪.‬ﻳﺆدي‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻮرق‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎيئ إﱃ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﻮرق اﻟﺬي ﻳﻄﺎﺑﻖ إﻋﺪاد اﻟﻮرق اﳌﻮﺟﻮد ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﻧﻮع اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺣﺪد ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﺨﻴﺎرات ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻫﺬا ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ورق ﺑﺪون ﺣﺪود‪.‬‬ ‫ﺑﻼ ﺣﺪود‬
‫ﰲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﺣﺪود‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺒري ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﻛﱪ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ﻗﻠﻴﻼً ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻮﺳﻴﻊ‬
‫ﻫﻮاﻣﺶ ﺣﻮل ﺣﻮاف اﻟﻮرﻗﺔ‪.‬ﺣﺪد ﻣﻘﺪار اﻟﺘﻜﺒري‪.‬‬
‫ﺣﺪده ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد أو ﺑﻈﻼل ﻣﻦ اﻟﻠﻮن اﻟﺮﻣﺎدي‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﺳﻮد ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻌﻜﺲ اﻟﺼﻮرة ﺑﺤﻴﺚ ﺗُﻄﺒﻊ ﻛام ﺗﻈﻬﺮ ﰲ اﳌﺮآة‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺼﻮرة‬
‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻴﺎرات ﺧﻴﺎرات اﻷﻟﻮان‬

‫ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻠﻮن ﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬ﰲ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻹﻋﺪادات اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬
‫ﻹﺗﺎﺣﺔ ﺻﻮر أﻛرث وﺿﻮﺣًﺎ وأﻟﻮاﻧًﺎ زاﻫﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺘﻠﻘﺎيئ ﻟﻠﺘﺒﺎﻳﻦ واﻟﺘﺸﺒﻊ واﻟﺴﻄﻮع اﻟﺨﺎص ﺑﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﻮرة اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪PhotoEnhance‬‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ دون ﺗﺤﺴني اﻟﻠﻮن أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل‪.‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺑﻼ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﻟﻠﻮن(‬
‫ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Mac OS‬‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻧﺎﻓﺬة إﻋﺪادات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪Mac OS‬‬

‫< اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‬
‫ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < ﺧﻴﺎرات )أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬
‫إﻋﺪادات ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ‪Mac OS‬‬

‫❏ ﺗﺠﺎوز اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ‪ :‬ﳌﻨﻊ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ‪.‬‬
‫❏ وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء‪ :‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻬﺪوء‪.‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﻗﻞ‪.‬‬
‫❏ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺤﺮك رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﻛﻼ اﻻﺗﺠﺎﻫني‪.‬ﺗﺰﻳﺪ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﻨﺨﻔﺾ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬
‫❏ إزاﻟﺔ اﻟﺤﺪود اﻟﺒﻴﻀﺎء‪ :‬ﻹزاﻟﺔ اﻟﻬﻮاﻣﺶ ﻏري اﻟﴬورﻳﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬
‫❏ اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‪ :‬ﻟﻠﺴامح ﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻌﺮض إﺷﻌﺎرات ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﺗﺼﺎل ﺛﻨﺎيئ اﻻﺗﺠﺎه‪ :‬ﻏﺎﻟﺒًﺎ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻫﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﻋﲆ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬ﺣﺪد إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻷن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﻣﻊ أﺟﻬﺰة ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows‬ﻋﲆ اﻟﺸﺒﻜﺔ أو ﻷي ﺳﺒﺐ آﺧﺮ‪.‬‬
‫‪48‬‬
‫إﻟﻐﺎء اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬

‫اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ y‬ﰲ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻹﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫‪49‬‬
‫اﻟﻨﺴﺦ‬
‫اﻟﻨﺴﺦ‬
‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ‬
‫ميﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﺑﻨﻔﺲ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻜﺒري‪.‬ﺗﻈﻬﺮ ﻫﻮاﻣﺶ ﺑﻌﺮض ‪ 3‬ﻣﻢ ﺣﻮل ﺣﻮاف اﻟﻮرق ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋام إذا ﻛﺎن اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﻟﻪ ﻫﻮاﻣﺶ‬
‫ﺣﻮل ﺣﻮاف اﻟﻮرق أم ﻻ‪.‬ﻋﻨﺪ ﻧﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ‪ ،A4‬ﺳﻴﻜﻮن ﻋﺮض اﻟﻬﻮاﻣﺶ أﻛﱪ ﻣﻦ ‪ 3‬ﻣﻢ ﺣﺴﺐ اﳌﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﺗﻀﻊ ﻓﻴﻪ اﳌﺴﺘﻨﺪ‬
‫اﻷﺻﲇ‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪ .3‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬

‫ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻨﺴﺦ ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﻮدة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ميﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﺪار أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﱪ واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫أو اﻟﺰر‬ ‫❏ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ y‬واﻟﺰر‬
‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ أﻗﻞ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺒﺪو أﻟﻮان اﻟﺼﻮر اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‪ ،‬وﺣﺠﻤﻬﺎ‪ ،‬وﺣﺪودﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﻠﻴﻼً ﻋﻦ اﻟﺼﻮر اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫| "وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪22‬‬
‫ﻋﻤﻞ ﻋﺪة ﻧﺴﺦ‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻋﻤﻞ ﻋﺪة ﻧﺴﺦ ﰲ اﳌﺮة اﻟﻮاﺣﺪة‪ .‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد ﻳﺼﻞ إﱃ ‪ 20‬ﻧﺴﺨﺔ‪ .‬ﺗﻈﻬﺮ ﻫﻮاﻣﺶ ﺑﻌﺮض ‪ 3‬ﻣﻢ ﺣﻮل ﺣﻮاف اﻟﻮرق‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﺪد ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﻣﺴﺎوٍ ﻟﻌﺪد اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪد ﻣﺮات ﻣﺴﺎوٍ ﻟﻌﺪد اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ .‬ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻧﺴﺦ ‪ 10‬ﻧﺴﺦ ﻣﻠﻮﻧﺔ‪،‬‬ ‫أو‬ ‫‪ .3‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫‪ 10‬ﻣﺮات‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ﳌﺪة ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة ﻟﺘﻐﻴري ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ﺑﻌﺪ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴني ﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ وﻳﺒﺪأ اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬

‫| "أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻨﺴﺦ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪50‬‬
‫‪50‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪ PDF‬إﱃ ﺟﻬﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﺎﺑﻞ ‪.USB‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ Epson Scan 2‬و‪ Epson Event Manager‬ﻋﲆ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﳌﻴﺰة‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫واﻟﺰر‬ ‫‪ .2‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬

‫❏ ميﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴري إﻋﺪادات اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﺜﻞ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺢ‪ ،‬أو ﻣﺠﻠﺪ اﻟﺤﻔﻆ‪ ،‬أو ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺤﻔﻆ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪.Epson Event Manager‬‬
‫❏ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﻮن اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ‪ ،‬وﺣﺠﻤﻬﺎ‪ ،‬وﺣﺪودﻫﺎ ﺑﻨﻔﺲ دﻗﺔ اﻷﺻﻞ‪.‬‬

‫| "ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )‪ "(Epson Event Manager‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪71‬‬
‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

‫ﺟﺎرٍ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪Epson Scan 2‬‬
‫ميﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ "‪ ."Epson Scan 2‬اﻧﻈﺮ ﺗﻌﻠﻴامت ‪ Epson Scan 2‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﴍح ﻟﻜﻞ‬
‫ﻋﻨﴫ إﻋﺪاد‪.‬‬

‫| "ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات واﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ )‪ "(Epson Scan 2‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪71‬‬
‫ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺿﻮﺋﻴًﺎ )وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ(‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات ﻣﻔﺼﻠﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬
‫اﻟﻨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.Epson Scan 2‬‬
‫‪ .3‬ﺣﺪد وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫‪ .4‬اﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻹﻋﺪادات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪ :‬ﺣﺪد ﺣﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ اﻟﺬي وﺿﻌﺘﻪ‪.‬‬
‫)اﻻﺗﺠﺎه اﻷﺻﲇ(‪ :‬ﺣﺪد ﺿﺒﻂ اﻻﺗﺠﺎه ﻟﻼﺗﺠﺎه اﻷﺻﲇ اﻟﺬي وﺿﻌﺘﻪ‪ .‬وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺤﺠﻢ اﻷﺻﲇ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴني ﻫﺬا اﻟﻌﻨﴫ‬ ‫‪/‬‬ ‫❏ أزرار‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ وﻻ ميﻜﻦ ﺗﻐﻴريه‪.‬‬
‫❏ ﻧﻮع اﻟﺼﻮرة‪ :‬ﺣﺪد اﻟﻠﻮن ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺪﻗﺔ‪ :‬ﺣﺪد ﻣﻘﺪار اﻟﺪﻗﺔ‪.‬‬
‫❏ اﻹﻋﺪاد ﻣﺼﺪر اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻀﺒﻮط ﺑﻨﻔﺲ ﻗﻴﺎس زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ .‬ﻻ ميﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴري ﻫﺬا اﻹﻋﺪاد‪.‬‬
‫❏ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴني إﺿﺎﻓﺔ ﺻﻔﺤﺎت أو ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﺑﻌﺪ اﳌﺴﺢ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴني ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻮرة ﻛﻤﻠﻒ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪ PDF‬أو ﻛﻤﻠﻒ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪ ،Multi-TIFF‬ميﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮر اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻛﻤﻠﻒ‬
‫واﺣﺪ‪.‬‬
‫‪ .5‬اﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﻷﺧﺮى ﻟﻠﻤﺴﺢ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫❏ ميﻜﻨﻚ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻋﲆ زر ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‪ .‬ﺗﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ‪ ،‬وﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻳﻨﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪52‬‬
‫❏ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ إﻋﺪادات ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻷﻧﻮاع‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ إزاﻟﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ :‬إزاﻟﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺤﺴني اﻟﻨﺺ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺟﻌﻞ اﻟﻨﺼﻮص اﻷﺻﻠﻴﺔ اﳌﺸﻮﺷﺔ واﺿﺤﺔ وﻣﺼﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺗﻠﻘﺎيئ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺟﻌﻞ اﻟﺤﺮوف ﺗﻈﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ أوﺿﺢ‪ ،‬وﺗﺠﻌﻞ اﻟﺼﻮر ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ أﺑﻴﺾ وأﺳﻮد ﳌﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﺻﻮر‪.‬‬
‫❏ ﺗﺤﺴني اﻟﻠﻮن‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺴني اﻟﻠﻮن اﳌﺤﺪد ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺮﻣﺎدي اﳌﺘﺪرج أو اﻷﺳﻮد واﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺴﻄﻮع‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻹﺿﺎءة ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﺟﺎﻣﺎ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﺎﻣﺎ )درﺟﺔ اﻹﺿﺎءة ﻟﻠﻨﻄﺎق اﳌﺘﻮﺳﻂ( ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺤﺪ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺤﺪود ﻟﻠﺼﻮر اﳌﺰدوﺟﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻮن )أﺳﻮد وأﺑﻴﺾ(‪.‬‬
‫❏ ﻗﻨﺎع ﻏري واﺿﺢ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺴني ﺣﺪود اﻟﺼﻮرة وﺻﻘﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﺼﻮرة‪ :‬ميﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ ﻧﻘﻮش اﻟﺘﻈﻠﻴﻞ اﳌﺘﻌﺎﻣﺪ )اﻟﻈﻼل اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻮﻳﺐ( اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺢ ورق ﻣﻄﺒﻮع ﻣﺜﻞ إﺣﺪى‬
‫اﳌﺠﻼت‪.‬‬
‫❏ ﻣﻞء اﻟﺤﺎﻓﺔ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ اﻟﻈﻼل اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﺣﻮل اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﺧﺮج ﺻﻮرة ﻣﺰدوج )‪ Windows‬ﻓﻘﻂ(‪ :‬ميُﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﳌﺴﺢ ﳌﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ وﺣﻔﻆ ﺻﻮرﺗني ﺑﺈﻋﺪادات إﺧﺮاج ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻌﻨﺎﴏ ﺣﺴﺐ اﻹﻋﺪادات اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ اﺧﱰﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫‪53‬‬
‫‪ .6‬اﺿﺒﻂ إﻋﺪادات ﺣﻔﻆ اﳌﻠﻒ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻮرة‪ :‬ﺣﺪد ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺤﻔﻆ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬

‫ميﻜﻨﻚ إﺟﺮاء إﻋﺪادات ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻟﻜﻞ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎت اﻟﺤﻔﻆ ﻓﻴام ﻋﺪا ‪ BITMAP‬و ‪ .PNG‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
‫اﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬
‫❏ اﺳﻢ اﳌﻠﻒ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ اﺳﻢ ﻣﻠﻒ اﻟﺤﻔﻆ اﻟﻈﺎﻫﺮ‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴري اﻹﻋﺪادات ﻻﺳﻢ اﳌﻠﻒ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﻋﺪادات ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻣﺠﻠﺪ‪ :‬ﺣﺪد ﻣﺠﻠﺪ ﺣﻔﻆ ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻠﺪ آﺧﺮ أو إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬
‫‪ .7‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪.‬‬

‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﺼﻮر أو اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ )وﺿﻊ اﻟﺼﻮر(‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ اﻟﺼﻮر ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮر‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺼﻮر‬
‫أو اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫‪54‬‬

‫ميﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ ﻋﺪة ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﲆ زﺟﺎج اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 20‬ﻣﻠﻢ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﺑني‬
‫اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.Epson Scan 2‬‬
‫‪ .3‬ﺣﺪد وﺿﻊ اﻟﺼﻮر ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬
‫‪ .4‬اﺿﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻹﻋﺪادات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻧﻮع اﻟﺼﻮرة‪ :‬ﺣﺪد اﻟﻠﻮن ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬

‫❏ اﻟﺪﻗﺔ‪ :‬ﺣﺪد ﻣﻘﺪار اﻟﺪﻗﺔ‪.‬‬
‫اﻹﻋﺪاد ﻣﺼﺪر اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻀﺒﻮط ﺑﻨﻔﺲ ﻗﻴﺎس زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ,‬واﻹﻋﺪاد ﻧﻮع اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻀﺒﻮط ﺑﻨﻔﺲ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﺎدي‪).‬ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻋﺎدي ﺗﻌﻨﻲ‬
‫اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻏري ﺷﻔﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل اﻟﺼﻮر أو اﻟﻮرق اﻟﻌﺎدي‪(.‬ﻻ ميﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴري ﻫﺬه اﻹﻋﺪادات‪.‬‬
‫‪55‬‬
‫‪ .5‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ‪ ،‬وﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻳﻨﺘﻬﺎ ﰲ ﺷﻜﻞ ﺻﻮر ﻣﺼﻐﺮة‪.‬‬
‫ﳌﻌﺎﻳﻨﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ اﺧﺘﻴﺎر ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة ﰲ أﻋﲆ ﻧﺎﻓﺬة اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﺒﻂ إﻋﺪادات ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫‪56‬‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات ﻣﻔﺼﻠﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺼﻮر أو اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻷﻧﻮاع‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺴﻄﻮع‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻹﺿﺎءة ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺸﺒﻊ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺸﺒﻊ )ﺣﻴﻮﻳﺔ اﻟﻠﻮن( ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻨﺎع ﻏري واﺿﺢ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺴني ﺣﺪود اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ وﺻﻘﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ اﺳﺘﻌﺎدة اﻷﻟﻮان‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﺼﻮر اﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ﻹﻋﺎدﺗﻬﺎ إﱃ أﻟﻮاﻧﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ :‬ميﻜﻨﻚ ﺗﻔﺘﻴﺢ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺑﺴﺐ إﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﺼﻮرة‪ :‬ميﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ ﻧﻘﻮش اﻟﺘﻈﻠﻴﻞ اﳌﺘﻌﺎﻣﺪ )اﻟﻈﻼل اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻮﻳﺐ( اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺢ ورق ﻣﻄﺒﻮع ﻣﺜﻞ إﺣﺪى‬
‫اﳌﺠﻼت‪.‬‬
‫❏ إزاﻟﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ‪ :‬ميﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﻣﻦ ﻋﲆ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻌﻨﺎﴏ ﺣﺴﺐ اﻹﻋﺪادات اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ اﺧﱰﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬وﻓﻘًﺎ ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ إﻧﺸﺎء ﻋﺪة ﺻﻮر ﻣﺼﻐﺮة‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة ﻟﻜﻞ ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة‪.‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﻮدة ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻮر اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻣﻌًﺎ ﻋﲆ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻋﻨﺎﴏ اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪة ﺻﻮر ﻣﺼﻐﺮة‪.‬‬
‫‪ .7‬اﺿﺒﻂ إﻋﺪادات ﺣﻔﻆ اﳌﻠﻒ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻮرة‪ :‬ﺣﺪد ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺤﻔﻆ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬

‫ميﻜﻨﻚ إﺟﺮاء إﻋﺪادات ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻟﻜﻞ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎت اﻟﺤﻔﻆ ﻓﻴام ﻋﺪا ‪ BITMAP‬و ‪.PNG‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
‫اﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬
‫‪57‬‬
‫❏ اﺳﻢ اﳌﻠﻒ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ اﺳﻢ ﻣﻠﻒ اﻟﺤﻔﻆ اﻟﻈﺎﻫﺮ‪.‬‬

‫ميﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴري اﻹﻋﺪادات ﻻﺳﻢ اﳌﻠﻒ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻹﻋﺪادات ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻣﺠﻠﺪ‪ :‬ﺣﺪد ﻣﺠﻠﺪ ﺣﻔﻆ ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻠﺪ آﺧﺮ أو إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‪.‬‬
‫‪ .8‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪.‬‬

‫| "وﺿﻊ ﺻﻮر ﻣﺘﻌﺪدة ﳌﺴﺤﻬﺎ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪23‬‬
‫‪58‬‬
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﱪ اﻟﻔﻌﲇ اﳌﺘﺒﻘﻲ‪ ،‬اﻓﺤﺺ ﺑﻌﻴﻨﻴﻚ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻔﱰات زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻤﺘﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﱪ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ اﻷدىن‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫رﻣﻮز زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ‬

‫ﺗﻮﴆ ‪ Epson‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ‪.Epson‬‬
‫ﻓﻴام ﻳﲇ رﻣﻮز زﺟﺎﺟﺎت ﺣﱪ ‪ Epson‬اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ ﻻ ﻳﻐﻄﻲ ﺿامن ‪ Epson‬اﻷﴐار اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺒﺎر أﺧﺮى ﻏري ﺗﻠﻚ اﳌﻮﴅ ﺑﻬﺎ‪ ،‬مبﺎ ﰲ ذﻟﻚ أي ﺣﱪ أﺻﲇ ﻣﻦ ‪ Epson‬ﻏري ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻬﺬه‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو أي ﺣﱪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻷﺧﺮى ﻏري اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ‪ Epson‬ﰲ إﺣﺪاث ﴐر ﻻ ﺗﻐﻄﻴﻪ ﺿامﻧﺎت ‪ ،Epson‬ﺑﻞ وﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﻋﻤﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻏري ﻃﺒﻴﻌﻲ ﰲ ﻇﻞ ﻇﺮوف ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ رﻣﻮز زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻵﺧﺮ‪ .‬ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ‪.Epson‬‬
‫❏ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺣﺘﻮاء زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ ﻋﲆ ﻣﻮاد ﻣُﻌﺎد ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬إﻻ أن ذﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﺄﺛري ﻋﲆ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو أداﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﺣﺪوث ﺗﻐﻴري ﰲ ﻣﻮاﺻﻔﺎت زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ وﻣﻈﻬﺮﻫﺎ دون إﺧﻄﺎر ﻣﺴﺒﻖ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﰲ أوروﺑﺎ‬
‫‪) Yellow :Y‬أﺻﻔﺮ(‬ ‫‪) Magenta :M‬أرﺟﻮاين(‬ ‫‪) Cyan :C‬ﺳاموي(‬ ‫‪) Black :BK‬أﺳﻮد(‬
‫‪103‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪103‬‬
‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﱄ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل إﻧﺘﺎﺟﻴﺎت زﺟﺎﺟﺎت ﺣﱪ ‪.Epson‬‬
‫‪http://www.epson.eu/pageyield‬‬
‫‪59‬‬
‫ﻟﻠﺼني‬
‫‪004‬‬ ‫‪004‬‬ ‫‪004‬‬ ‫‪004‬‬
‫ﻟﻠﺪول اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻓﻴام ﻋﺪا اﻟﺼني‬
‫‪003‬‬ ‫‪003‬‬ ‫‪003‬‬ ‫‪003‬‬

‫| "ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪109‬‬
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ‬

‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺤﱪ‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ ﰲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ واﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة‪.‬‬
‫❏ ﺑﻌﺪ ﺟﻠﺐ زﺟﺎﺟﺔ ﺣﱪ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﺎرد‪ ،‬اﺗﺮك اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﳌﺪة ﺛﻼث ﺳﺎﻋﺎت ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺪﻓﺄ وﺗﺼﻞ إﱃ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻮﴆ ‪ Epson‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﳌﻄﺒﻮع ﻋﲆ اﻟﻌﺒﻮة‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﻋﺒﻮة زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ إﻻ إذا ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪًا ﳌﻞء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬ﻳﺘﻢ إﺣﻜﺎم ﻏﻠﻖ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﺘﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺘﻬﺎ‪.‬إذا‬
‫ﺗﺮﻛﺖ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﻌﺪ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻌﺬر إﺟﺮاء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬
‫❏ مبﺠﺮد أن ﺗﻔﺘﺢ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻧﻮﺻﻴﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﰲ أﴎع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺠﺐ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ أو ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ إﱃ ﺻﺪﻣﺎت أو ﺗﻐريات ﰲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‪.‬وإﻻ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ ﺣﺘﻰ ﰲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ إﺣﻜﺎم ﻏﻄﺎء زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‪.‬ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﰲ وﺿﻊ ﻋﻤﻮدي أﺛﻨﺎء إﺣﻜﺎم اﻟﻐﻄﺎء واﺗﺨﺎذ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻼزﻣﺔ‬
‫ﳌﻨﻊ ﺗﴪب اﻟﺤﱪ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬وﺿﻊ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﰲ ﺣﻘﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ‬

‫❏ اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﱪ ﺑﺤﺬر‪.‬ﻗﺪ ﻳﺘﻄﺎﻳﺮ رذاذ اﻟﺤﱪ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ أو إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﱪ‪.‬إذا وﺻﻞ رذاذ اﻟﺤﱪ إﱃ‬
‫ﻣﻼﺑﺴﻚ أو ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻ ميﻜﻦ إزاﻟﺘﻪ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻬﺰ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﻘﻮة ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ أو ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻣﺘﻼء أي ﻣﻦ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ إﱃ اﻟﺨﻂ اﻷدىن‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ ﻓﻮرًا‪.‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻔﱰات زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻤﺘﺪة‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﱪ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ اﻷدىن‪.‬‬
‫❏ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﱰك ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﺤﱪ‬
‫❏ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ أﻓﻀﻞ أداء ﻟﺮأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳُﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﱪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ‬
‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﺤﱪ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻚ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪60‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻮن أو ﺑﺘﺪرج اﻟﺮﻣﺎدي‪ ،‬ميﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺣﺒﺎر اﳌﻠﻮﻧﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺤﱪ اﻷﺳﻮد ﻋﲆ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻮرق أو إﻋﺪادات ﺟﻮدة‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻷﺣﺒﺎر اﳌﻠﻮﻧﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد‪.‬‬
‫❏ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﱪ اﳌﻮﺟﻮد ﰲ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﳌﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣًﺎ ﺟﺰﺋﻴًﺎ أﺛﻨﺎء اﻹﻋﺪاد اﻷوﱄ‪.‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪،‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺒﺌﺔ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻛﺎﻣﻼً ﺑﺎﻟﺤﱪ‪.‬ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻣﺮة واﺣﺪة ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﱪ وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﺗﻄﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت ﺻﻔﺤﺎت‬
‫أﻗﻞ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺰﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻧﺴﺐ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻋﲆ ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻌﻬﺎ وﻧﻮع اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ وﺗﻜﺮار اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت واﻟﻈﺮوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻣﺜﻞ درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ‬

‫ميﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ ﰲ أي وﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﺗﻮﴆ ‪ Epson‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ‪.Epson‬‬
‫‪c‬‬
‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺎص ﺑﺨﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻟﻮن ﺧﺰان اﻟﺤﱪ ﻣﻊ ﻟﻮن اﻟﺤﱪ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺘﻪ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪61‬‬
‫‪ .3‬ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺒﻂء ﻹزاﻟﺘﻪ أﺛﻨﺎء ﺣﻤﻞ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﰲ وﺿﻊ ﻋﻤﻮدي‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ اﺣﺮص ﻋﲆ ﻋﺪم ﺗﻨﺎﺛﺮ أي ﺣﱪ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء؛ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻄﺦ ﺑﺎﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪ .4‬ﺿﻊ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﳌﻮﺟﻮدة أﻣﺎم ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻊ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﺑﺒﻂء ﻹدﺧﺎﻟﻬﺎ ﰲ ﻣﻨﻔﺬ‬
‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﺎﻻﺻﻄﺪام ﰲ أي ﳾء ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ؛ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺴﻜﺐ اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪62‬‬
‫‪ .5‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﰲ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺨﺰان ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻹﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺨﺰان ﺑﺎﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺴﻜﺐ اﻟﺤﱪ إﱃ داﺧﻞ اﻟﺨﺰان مبﺠﺮد اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﺑﺼﻮرة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ دون اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺤﱪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﺤﱪ اﳌﻌﺒﺄ‬
‫إﱃ اﻟﺨﻂ اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﱰك زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ؛ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ أو ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫إذا مل ﻳﺒﺪأ اﻟﺤﱪ ﰲ اﻟﺘﺪﻓﻖ إﱃ اﻟﺨﺰان‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ وﺣﺎول إﻋﺎدة إدﺧﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﺛﻢ أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬
‫‪63‬‬
‫إذا ﺗﺒﻘﻰ أي ﻣﻘﺪار ﻣﻦ اﻟﺤﱪ ﰲ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم اﻟﻐﻄﺎء وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﰲ وﺿﻊ ﻋﻤﻮدي ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻻﺣﻘًﺎ‪.‬‬
‫‪ .7‬أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬
‫إذا واﺻﻠﺖ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة ﺗﻌﻴني ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﱪ دون إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﺤﱪ ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻂ اﻟﻌﻠﻮي‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﺣﱪ وﻗﺪ‬
‫ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ ﺑﻌﻴﻨﻴﻚ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫| "رﻣﻮز زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪59‬‬
‫| "اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪60‬‬
‫| "اﻟﺤﱪ اﳌﺴﻜﻮب" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪99‬‬
‫‪64‬‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
‫إذا اﻧﺴﺪت اﻟﻔﻮﻫﺎت‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﺼﺒﺢ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﺑﺎﻫﺘﺔ أو ﺗﻈﻬﺮ أﴍﻃﺔ ﻣﺮﺋﻴﺔ أو أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة ﻓﺤﺺ‬
‫رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻧﺴﺪاد اﻟﻔﻮﻫﺎت‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺴﺪاد اﻟﻔﻮﻫﺎت‪ ،‬ﻧﻈﱢف رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻔﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء اﻷﻣﺎﻣﻲ أو ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮأس‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻛﺘامل ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮأس‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻧﻈﺮًا ﻷن ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻻ إذا اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ إذا مل ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻜﺮار ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ وﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮأس ﺛﻼث ﻣﺮات‪ ،‬ﻓﺎﻧﺘﻈﺮ ﳌﺪة اﺛﻨﻲ ﻋﴩ ﺳﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ دون ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ‬
‫ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﺠﺪدًا وﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮأس ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﴬورة‪.‬ﻧﻮﴆ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬وﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻤﺮار ﻋﺪم ﺗﺤﺴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‪.‬وﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﻤﺮار ﻋﺪم ﺗﺤﺴﻨﻬﺎ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪.Epson‬‬
‫❏ ﳌﻨﻊ ﺟﻔﺎف رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻔﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ — أزرار اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫‪ .1‬ﺣﻤﱢل ورﻗًﺎ ﻋﺎدﻳًﺎ ﻣﻘﺎس ‪ A4‬ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ P‬ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ ،y‬ﺛﻢ ﺣﺮر اﻷزرار ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻷﻣﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺒﺪء ﻃﺒﺎﻋﺔ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ‪.‬‬
‫‪65‬‬
‫‪ .4‬ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻨﻤﻮذج اﳌﻄﺒﻮع‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺳﻄﻮر ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ أو أﺟﺰاء ﻣﻔﻘﻮدة ﻛام ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﰲ منﻮذج »‪ ،«NG‬ﻗﺪ ﺗﻨﺴﺪ ﻓﻮﻫﺔ رأس‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﻧﺘﻘﻞ إﱃ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺬر ﻋﻦ رؤﻳﺔ أي ﺳﻄﻮر ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ أو أي أﺟﺰاء ﻣﻔﻘﻮدة ﰲ منﻮذج »‪ «OK‬اﻟﺘﺎﱄ‪ ،‬ﻓﺈن ﻓﻮﻫﺎت ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻣﺴﺪودة‪ .‬ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻴﺲ ﴐورﻳًﺎ‪.‬‬
‫‪ .5‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ y‬ﳌﺪة ﺧﻤﺲ ﺛﻮانٍ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪأ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ ﰲ اﻟﻮﻣﻴﺾ‪.‬‬
‫ﻳﺒﺪأ ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻷﻣﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺒﺪء ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ .6‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ وﻣﻴﺾ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬ﻛﺮر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﻤﻮذج ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﻞ‬
‫اﻟﺴﻄﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ‪Windows -‬‬

‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورق ﻋﺎدي ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ .4‬اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬

‫| "اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪26‬‬
‫ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ — ‪Mac OS‬‬

‫‪ .4‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪66‬‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‬

‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻷداة اﳌﺴﺎﻋﺪة ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل اﺳﺘﺒﺪال ﻛﻞ اﻟﺤﱪ اﳌﻮﺟﻮد داﺧﻞ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺤﱪ‪.‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﱃ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻟﺘﺤﺴني ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ‬
‫اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪًا ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻪ ﻻ ميﻜﻦ رؤﻳﺘﻬﺎ ﰲ ﻧﺎﻓﺬة ﺧﺰان اﻟﺤﱪ وﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو إﺟﺮاء ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﺮأس‪.‬‬
‫❏ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺟﺮاء ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ وﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮأس ﻋﺪة ﻣﺮات ﺛﻢ اﻧﺘﻈﺮت ﳌﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺪون إﺟﺮاء ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ذﻟﻚ مل ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺟﻮدة‬
‫ﻗﻢ ﺑﻘﺮاءة اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺣﱪ ﻛﺎفٍ ﰲ ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﺑﻌﻴﻨﻴﻚ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ ﻣﻤﻠﺆة ﺣﺘﻰ ﺛﻠﺜﻬﺎ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪.‬ﻗﺪ ﺗﺆدي ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل إﱃ ﺗﻠﻒ‬
‫اﳌﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﻓﺎﺻﻞ زﻣﻨﻲ ﻣﺪﺗﻪ ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑني ﻛﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫ﻋﺎدة‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل واﺣﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺧﻼل ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬وﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏري اﻟﴬوري ﻟﻠﺤﱪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ‬
‫اﻻﻧﺘﻈﺎر ﳌﺪة ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺤﺎول ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﺗﺆﺛﺮ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻋﲆ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﱰاﴈ ﻟﻠﺒﺎدات اﻟﺤﱪ‪.‬ﺗﺼﻞ ﻟﺒﺎدات اﻟﺤﱪ إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﱰاﴈ ﻣﺒﻜﺮًا ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة‪.‬إذا وﺻﻠﺖ‬
‫‪c‬‬
‫ﻟﺒﺎدات اﻟﺤﱪ إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﱰاﴈ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪ Epson‬ﻟﻄﻠﺐ ﻗﻄﻌﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ ﻏري ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‪ ،‬ﻓﻼ ميﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة‪.‬ﺣﺘﻰ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻈﻞ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل — ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬

‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫‪67‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل — ‪Mac OS‬‬

‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل‪.‬‬
‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫إذا ﻻﺣﻈﺖ ﻋﺪم ﻣﺤﺎذاة اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮأﺳﻴﺔ أو وﺟﻮد ﺻﻮر ﻣﻤﻮﻫﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺿﺒﻂ ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ — ‪Windows‬‬

‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ — ‪Mac OS‬‬

‫‪ .4‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫‪68‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻣﻠﻄﺨﺔ أو ﻣﺨﺪوﺷﺔ‪ ،‬ﻧﻈّﻒ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﳌﻨﺎدﻳﻞ اﻟﻮرﻗﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ اﻧﺴﺪاد ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻄﺦ اﻟﺤﱪ‬

‫‪ .1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻏﺒﺎر أو ﺑﻘﻊ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬
‫‪ .3‬اﺑﺪأ اﻟﻨﺴﺦ دون وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ‪.‬‬
‫ﻛﺮر ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺮج اﻟﻮرق ﻏري ﻣﻠﻄﺦ ﺑﺎﻟﺤﱪ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬

‫ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻄﺦ اﻟﻨﺴﺦ أو اﻟﺼﻮر اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﻧﻈّﻒ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﺘرن ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬه اﳌﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬
‫‪69‬‬
‫‪ .2‬اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ ﻗامش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﺟﺎﻓﺔ وﻧﻈﻴﻔﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺳﻄﺢ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻄﺦ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﺑﺒﻘﻊ اﻟﺸﺤﻢ أو ﺑﻌﺾ اﳌﻮاد اﻷﺧﺮى ﺻﻌﺒﺔ اﻹزاﻟﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻛﻤﻴﺔ ﺻﻐرية ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﺰﺟﺎج وﻗﻄﻌﺔ‬
‫ﻗامش ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻹزاﻟﺘﻬﺎ‪ .‬اﻣﺴﺢ ﻛﻞ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﺒﻘﻲ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﺑﺸﺪة‪.‬‬
‫❏ ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﺧﺪش اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ أو إﺗﻼﻓﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻘﻠﻞ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ اﻟﺘﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﺟﻮدة اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — أزرار اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻊ منﻮذج ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ ،y‬ﺛﻢ ﺣﺮر اﻷزرار ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪ -‬ﻧﻈﺎم ‪Windows‬‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﺟامﱄ اﻟﺬي متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺘﻪ ﻋﱪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — ‪Mac OS‬‬
‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫‪70‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻳﻘﺪﱢم ﻫﺬا اﻟﻘﺴﻢ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﱪﻣﺠﻴﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻘﺮص اﳌﻀﻐﻮط اﳌﺮﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات واﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ )‪(Epson Scan 2‬‬

‫‪ Epson Scan 2‬ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪.‬ميﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮر اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ودﻗﺘﻬﺎ وﺳﻄﻮﻋﻬﺎ وﺗﺒﺎﻳﻨﻬﺎ وﺟﻮدﺗﻬﺎ‪.‬ميﻜﻨﻚ‬
‫أﻳﻀًﺎ ﺑﺪء ‪ Epson Scan 2‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ‪.TWAIN‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows Server‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻴﺰة اﻟﺨﱪة اﳌﻜﺘﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ‪.Epson Scan 2 < EPSON‬‬
‫أدﺧﻞ اﺳﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﰲ رﻣﺰ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﺮﻣﺰ اﳌﻌﺮوض‪.‬‬
‫❏ ‪Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/‬‬
‫‪Windows Server 2003‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء ﺛﻢ ﺣﺪد ﻛﺎﻓﺔ اﻟﱪاﻣﺞ أو اﻟﱪاﻣﺞ < ‪.Epson Scan 2 <Epson Scan 2 < EPSON‬‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Mac OS‬‬

‫ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ‪ Epson Scan 2‬ﻣﻴﺰة اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﴪﻳﻊ ﺑني اﳌﺴﺘﺨﺪﻣني ﻋﲆ ‪.Mac OS‬ﻟﺬا ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﴪﻳﻊ ﺑني اﳌﺴﺘﺨﺪﻣني‪.‬‬
‫ﺣﺪد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.Epson Scan 2 < Epson Software‬‬

‫| "ﺟﺎرٍ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪ "Epson Scan 2‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪51‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )‪Epson‬‬

‫‪(Event Manager‬‬
‫‪ Epson Event Manager‬ﻫﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ إدارة اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮر ﻋﲆ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬ميﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻚ مبﺜﺎﺑﺔ إﻋﺪادات ﻣﺴﺒﻘﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻧﻮع اﳌﺴﺘﻨﺪ وﻣﻮﻗﻊ ﺣﻔﻆ اﳌﺠﻠﺪ وﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻮرة‪.‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows Server‬ﻏري ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫‪71‬‬

‫❏ ‪Windows 10‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء ﺛﻢ ﺣﺪد ‪.Event Manager < Epson Software‬‬
‫❏ ‪Windows 8.1/Windows 8‬‬
‫❏ ‪Windows 7/Windows Vista/Windows XP‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﱪاﻣﺞ أو اﻟﱪاﻣﺞ < ‪.Event Manager < Epson Software‬‬

‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.Event Manager < Epson Software‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺼﻮر )‪(Epson Easy Photo Print‬‬

‫‪ Epson Easy Photo Print‬ﻫﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺘﺨﻄﻴﻄﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬ميﻜﻨﻚ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ وﺿﺒﻂ‬
‫اﻟﺼﻮر أو اﳌﻜﺎن‪.‬ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﺑﺈﻃﺎر‪.‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ ورق اﻟﺼﻮر اﻷﺻﲇ ﻣﻦ ‪ ،Epson‬ﺗﺰداد ﺟﻮدة اﻟﺤﱪ وﺗﻜﻮن اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت واﺿﺤﺔ وﻧﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻹﺟﺮاء ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺘﺎح ﺗﺠﺎرﻳًﺎ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﻮرة ﻟﺘﻼﺋﻢ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق‪.‬إذا ﻛﺎن إﻋﺪاد اﻟﻬﺎﻣﺶ ﻣﺘﺎﺣًﺎ ﰲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪ ،‬ﻓﻌنيّ اﻟﻬﺎﻣﺶ ﻋﻨﺪ ‪ 0‬ﻣﻠﻢ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜني إﻋﺪاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows Server‬ﻏري ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء ﺛﻢ ﺣﺪد ‪.Epson Easy Photo Print < Epson Software‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﱪاﻣﺞ أو اﻟﱪاﻣﺞ < ‪.Epson Easy Photo Print < Epson Software‬‬

‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.Epson Easy Photo Print < Epson Software‬‬

‫‪72‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﻳﺐ )‪) (E-Web Print‬ﻣﻦ أﺟﻞ ‪Windows‬‬

‫ﻓﻘﻂ(‬
‫‪ E-Web Print‬ﻫﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﻳﺐ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺘﺨﻄﻴﻄﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪ .‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ .‬ميﻜﻨﻚ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺘﻌﻠﻴامت ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ‪ E-Web Print‬ﺑﴩﻳﻂ أدوات ‪.E-Web Print‬‬
‫❏ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows Server‬ﻏري ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺑﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻌﺮﺿﺎت اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ وأﺣﺪث إﺻﺪار ﰲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺪء‬
‫ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ ،E-Web Print‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﰲ اﳌﺘﺼﻔﺢ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪ Print‬أو ‪.Clip‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ اﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ وﻧﻘﻠﻬﺎ )‪(Easy Photo Scan‬‬

‫‪ Easy Photo Scan‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﺴﺢ اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ وإرﺳﺎل اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إﱃ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‪ .‬ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬راﺟﻊ ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫❏ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows Server‬ﻏري ﻣﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬

‫❏ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ‪.Epson Scan 2‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء ﺛﻢ ﺣﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ < ‪Epson‬ﻣﺴﺢ اﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﱪاﻣﺞ أو اﻟﱪاﻣﺞ < ‪.Easy Photo Scan < Epson Software‬‬

‫ﺣﺪد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.Easy Photo Scan < Epson Software‬‬
‫أدوات ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ )‪(EPSON Software Updater‬‬

‫‪ EPSON Software Updater‬ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺠﺪﻳﺪة أو اﳌﺤﺪّﺛﺔ ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ وﻳﻘﻮم ﺑﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‪.‬ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪاﻣﺞ‬
‫اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ واﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫‪73‬‬
‫أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows Server‬ﻏري ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻧﺰل ‪ EPSON Software Updater‬ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ Epson‬ﻋﲆ اﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬
‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎم ‪ Windows‬وﻻ ميﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﻗﺮص اﻟﱪاﻣﺞ اﳌﺮﻓﻖ‪.‬‬
‫‪http://www.epson.com‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ‪.EPSON Software Updater < Epson Software‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء ﺛﻢ ﺣﺪد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﱪاﻣﺞ أو اﻟﱪاﻣﺞ < ‪.EPSON Software Updater < Epson Software‬‬
‫ميﻜﻨﻚ أﻳﻀًﺎ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ EPSON Software Updater‬ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﴩﻳﻂ اﳌﻬﺎم ﻋﲆ ﺳﻄﺢ اﳌﻜﺘﺐ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫ﺣﺪد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.EPSON Software Updater < Epson Software‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬
‫وﺻﱢل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ وﺛﺒﱢت أﺣﺪث إﺻﺪار ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬
‫❏ ﺳﺠﻞ دﺧﻮﻟﻚ إﱃ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻛﻤﺴﺆول‪ .‬أدﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﳌﺴﺆول إذا ﻃﺎﻟﺒﻚ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ أي ﺗﻄﺒﻴﻖ‪ ،‬ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ أوﻻً‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺠﺎري ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪ ،Epson Scan 2‬ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺘﺎﱄ‪ ،‬ﺛﻢ أدﺧﻞ اﺳﻢ اﳌﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫‪http://epson.sn‬‬
‫‪ .4‬ﺣﺪد اﻹﻋﺪاد‪ ,‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻨﺰﻳﻞ‪.‬‬
‫‪ .5‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮة واﺣﺪة أو اﺛﻨﺘني ﻓﻮق اﳌﻠﻒ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴامت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺄﺣﺪ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows‬وﺗﻌﺬر ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ﻓﺜﺒﱢﻬها ﻣﻦ ﻗﺮص اﻟﱪاﻣﺞ اﳌﺮﻓﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪74‬‬

‫| "إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪75‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬

‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرًا ﻋﲆ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺗﺤﺴني أو إﺿﺎﻓﺔ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪث إﺻﺪار ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫‪ .1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻣﻦ أن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻹﻧﱰﻧﺖ‪.‬‬
‫‪ .2‬اﺑﺪأ ‪ ،EPSON Software Updater‬وﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻐﻠﻖ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﺘﻤﻞ اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ؛ وإﻻ ﻗﺪ ﺗﺘﻌﻄﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫إذا مل ﺗﺴﺘﻄﻊ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﲆ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺤﺪﻳﺜﻪ ﰲ اﻟﻘﺎمئﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪.EPSON Software Updater‬اﻓﺤﺺ أﺣﺪث‬
‫إﺻﺪارات اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ ‪ Epson‬اﳌﺤﲇ‪.‬‬
‫‪http://www.epson.com‬‬
‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬

‫ﺳﺠّﻞ دﺧﻮﻟﻚ إﱃ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻛﻤﺴﺆول‪ .‬أدﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮور اﳌﺴﺆول إذا ﻃﺎﻟﺒﻚ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت — ‪Windows‬‬

‫‪ .3‬اﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪:‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻧﻈﺎم < ‪Windows‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﺳﻄﺢ اﳌﻜﺘﺐ < اﻹﻋﺪادات < ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003‬‬
‫‪R2/Windows Server 2003‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء وﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪75‬‬
‫‪ .4‬اﻓﺘﺢ إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ )أو إﺿﺎﻓﺔ ﺑﺮاﻣﺞ أو إزاﻟﺘﻬﺎ(‪:‬‬

‫❏ ‪Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2016/Windows Server 2012‬‬
‫‪R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008‬‬
‫ﺣﺪد إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﰲ اﻟﱪاﻣﺞ‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﺿﺎﻓﺔ ﺑﺮاﻣﺞ أو إزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺣﺪد اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻻ ميﻜﻨﻚ إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك أي ﻣﻬﺎم ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﺣﺬف أو اﻧﺘﻈﺮ إﱃ أن ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﳌﻬﺎم ﻗﺒﻞ إﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬
‫‪ .6‬إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪:‬‬
‫❏ ‪Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2016/Windows Server 2012‬‬
‫‪R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ‪/‬ﺗﻐﻴري أو إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻐﻴري‪/‬إزاﻟﺔ أو إزاﻟﺔ‪.‬‬
‫إذا ﺗﻢ ﻋﺮض اﻹﻃﺎر اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺣﺴﺎب اﳌﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت — ‪Mac OS‬‬

‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ‪ Uninstaller‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪.EPSON Software Updater‬‬
‫مبﺠﺮد ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ,Uninstaller‬ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎمئﺔ < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .3‬ﻹﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ‬
‫وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺣﺬف اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺎمئﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﳌﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺣﺪد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.Uninstaller < Epson Software‬‬
‫‪ .6‬ﺣﺪد اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪.Uninstall‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻳﻘﻮم ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪ Uninstaller‬ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ‪ Epson inkjet‬اﳌﺜﺒﺘﺔ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﺪة ﻃﺎﺑﻌﺎت‬
‫‪c‬‬
‫ﻣﻦ ﻃﺮاز ‪ Epson inkjet‬وﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ إزاﻟﺔ ﺑﻌﺾ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أوﻻً‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﴬوري ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫‪76‬‬
‫إذا مل ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﲆ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﰲ ﻗﺎمئﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ إﻟﻐﺎء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪.Uninstaller‬ﰲ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺪد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪ ،Epson Software‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﰲ إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺤﺒﻪ ﺑﺎﺗﺠﺎه رﻣﺰ‬
‫اﳌﻬﻤﻼت‪.‬‬

‫‪77‬‬
‫ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت‬
‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﻳﴤء اﳌﺼﺒﺎح أو ﻳﻮﻣﺾ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺨﻄﺄ ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫‪ :‬وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ :‬وﻣﻴﺾ‬

‫اﻧﻈﺮ ﻣﻠﺼﻖ اﺑﺪأ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻹﻛامل ﺷﺤﻦ اﻟﺤﱪ اﻷوﱄ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺷﺤﻦ اﻟﺤﱪ اﻷوﱄ ﻏري ﻣﻜﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫مل ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ أوراق أو متﺖ ﺗﻐﺬﻳﺔ أﻛرث ﻣﻦ ورﻗﺔ ﰲ اﳌﺮة‬
‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق واﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺣﺪث اﻧﺤﺸﺎر ﻟﻠﻮرق‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮرق واﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫إذا اﺳﺘﻤﺮ ﺧﻄﺄ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻮرق وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫وإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺒﻘﻰ ورق داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺣﻤّﻞ ورﻗًﺎ‬
‫أو‬ ‫ﺑﺤﺠﻢ ‪ A4‬ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫ﻹزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﺣﻤﻞ اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺮأﳼ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻟﻮﻣﻴﺾ‬
‫‪ ،‬ﻧﻮﴆ ﺑﺈﺟﺮاء‬ ‫أو‬ ‫❏ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫ﻓﺤﺺ ﻟﻠﻔﻮﻫﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء أي ﻣﻬﺎم ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫❏ مل ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺼﻮرة ﺳﻠﻴﻤﺔ‪*.‬‬
‫❏ ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪.P‬‬ ‫❏ ﻷﻧﻪ ﺗﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺠﻒ‬
‫اﻟﻔﻮﻫﺎت وﺗﻨﺴﺪ‪.‬‬
‫* ﺗﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻠﺘﻴﺎر أو ﻗﺎﻃﻊ ﻟﻠﺘﻴﺎر‪ ،‬أو‬
‫ﺗﻢ ﻧﺰع اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﳌﻘﺒﺲ‪ ،‬أو ﺣﺪث ﻋﻄﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎيئ‪.‬‬
‫اﺗﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات أدﻧﺎه ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ .1‬وﺻﱢل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬ ‫ﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻧﻈﺮًا ﻟﺘﻌﺬر ﺗﺤﺪﻳﺚ‬
‫اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ ‪ Epson‬اﳌﺤﲇ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻹرﺷﺎدات‪.‬‬
‫‪78‬‬

‫ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح ‪ B‬وﻣﺼﺒﺎح ‪ b‬ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫اﺗﺼﻞ ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson‬أو مبﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ‪ Epson‬ﻻﺳﺘﺒﺪال‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﱰاﴈ أو‬
‫ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪ 1*.‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻄﻌﺔ ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫أوﺷﻜﺖ ﻋﲆ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص ﺣﱪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح ‪ B‬وﻣﺼﺒﺎح ‪ b‬ﺑﺎﻟﺘﻨﺎوب‬
‫اﺗﺼﻞ ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson‬أو مبﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ‪ Epson‬ﻻﺳﺘﺒﺪال‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص ﺣﱪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﺒﺎدات اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪ 1*.‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻄﻌﺔ ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﱰاﴈ أو أوﺷﻜﺖ ﻋﲆ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺤﺪود‪.‬‬
‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وأزل أي أوراق داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺪث ﺧﻄﺄ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫إذا اﺳﺘﻤﺮت رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ ﰲ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ وإﻋﺎدة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮةً أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ‪.Epson‬‬
‫*‪ 1‬ﰲ ﺑﻌﺾ دورات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺘﺠﻤﻊ ﻛﻤﻴﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﱪ اﻟﻔﺎﺋﺾ ﰲ ﻟﺒﺎدة اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺤﱪ‪ .‬ﳌﻨﻊ ﺗﴪب اﻟﺤﱪ ﻣﻦ ﻟﺒﺎدة اﻻﻣﺘﺼﺎص‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﻗﻒ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﻠﺒﺎدة إﱃ ﺣﺪﻫﺎ اﳌﺴﻤﻮح ﺑﻪ‪ .‬وﺗﺨﺘﻠﻒ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺬﻟﻚ وﻋﺪد ﻣﺮات ﺗﻠﻚ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم‬
‫ﺑﻄﺒﺎﻋﺘﻬﺎ وﻧﻮع اﳌﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻌﻬﺎ وﻋﺪد دورات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺈﺟﺮاﺋﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻠﺒﺎدات أن ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ مل ﺗﻌﺪ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‪ .‬ﺳﺘﺤﺬرك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﺳﺘﺒﺪال ﻟﺒﺎدة اﻻﻣﺘﺼﺎص وﻻ ميﻜﻦ إﺟﺮاء ذﻟﻚ إﻻ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﺣﺪ ﻣﻮﻓﺮي اﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬
‫‪ .Epson‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ ﺿامن ‪ Epson‬ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﺒﺪال‪.‬‬

‫| "اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪ "Epson‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪109‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — ‪Windows‬‬

‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪ EPSON Status Monitor 3‬ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ‪ ،‬وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻄﻴﻞ ‪ ،EPSON Status Monitor 3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات ﻣﻮﺳﻌﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد متﻜني ‪EPSON Status Monitor‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪79‬‬

‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ — ‪Mac OS‬‬

‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪.EPSON Status Monitor‬‬
‫ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ‪ ،‬وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻗﺎدرًا ﻋﲆ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ إﱃ أﺣﺪث إﺻﺪار‪ .‬ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم أداة ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ واﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر مبﺎ ﰲ ذﻟﻚ أي ﻗﻄﻊ ﻣﻤﺰﻗﺔ‪.‬ﺛﻢ اﻣﺴﺢ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ أزل اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر ﺑﺤﺮص‪.‬ﻗﺪ ﺗﺆدي إزاﻟﺔ اﻟﻮرق ﺑﻌﻨﻒ إﱃ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬أو وﺿﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رأﳼ أو ﻗﻠﺒﻬﺎ رأﺳًﺎ ﻋﲆ ﻋﻘﺐ‪ ،‬وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ‪.‬‬

‫| "ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪14‬‬
‫‪80‬‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر ﻣﻦ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‬

‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر‪.‬‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬
‫!‬
‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻣﻄﻠﻘًﺎ اﻷزرار اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻳﺪك داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬إذا ﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ اﻟﺘﻌﺮض ﻹﺻﺎﺑﺔ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ ﳌﺲ‬
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺒﺎرزة ﺗﺠﻨﺒًﺎ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء اﻷﻣﺎﻣﻲ‪.‬‬
‫‪ .2‬أزِل اﻟﻮرق اﳌﺤﺸﻮر‪.‬‬
‫‪81‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻷﺟﺰاء اﳌﻮﺿﺤﺔ ﰲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫‪ .3‬أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء اﻷﻣﺎﻣﻲ‪.‬‬
‫مل ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺢ ﺧﻄﺄ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‬

‫إذا اﺳﺘﻤﺮ ﺧﻄﺄ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻮرق وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺒﻘﻰ ورق داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺣﻤّﻞ ورﻗًﺎ ﺑﺤﺠﻢ‬
‫ﻹزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬ﺣﻤﻞ اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺮأﳼ‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪ A4‬ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر‬
‫ﻻ ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺛﻢ اﺗﺨﺬ اﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮٍ وﺷﻐّﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ اﻟﻈﺮوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﳌﻮﴅ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﳌﻌﺘﻤﺪ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺗﺒﻊ اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﺤﻤﱢل ﻋﺪدًا ﻣﻦ اﻟﻮرق ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﴡ ﻟﻌﺪد اﻟﻮرق اﳌﺤﺪد‪.‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮرق اﻟﻌﺎدي‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻤﻴﻞ أﻋﲆ اﻟﺨﻂ اﳌﺤﺪد ﺑﺮﻣﺰ اﳌﺜﻠﺚ ﻋﲆ‬
‫ﻣﻮﺟﻪ اﻟﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫‪82‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻊ اﻷﺷﻴﺎء ﻓﻮق واﻗﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪.‬‬

‫| "اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪104‬‬
‫| "ﻗﺎمئﺔ ﻧﻮع اﻟﻮرق" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪22‬‬
‫اﻟﻮرق ﻳﻨﺤﴩ‬
‫❏ ﺣﻤﱢل اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬وﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ ﻋﻜﺲ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﺣﻤّﻞ ورﻗﺔ واﺣﺪة ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة إذا ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺣﻤﱠﺘت ﻋﺪة ورﻗﺎت‪.‬‬

‫ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق مبﻴﻞ‬

‫ﺣﻤﱢل اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬وﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ ﻋﻜﺲ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬

‫ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻋﺪة ورﻗﺎت ﰲ اﳌﺮة اﻟﻮاﺣﺪة‬

‫❏ ﺣﻤﱢل ورﻗﺔ واﺣﺪة ﰲ اﳌﺮة اﻟﻮاﺣﺪة‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﺑﻌﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﰲ اﳌﺮة اﻟﻮاﺣﺪة أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪ ،‬أزِل أي ورق ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬
‫ﻣﺠﺪدًا‪.‬‬
‫ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻔﺎد اﻟﻮرق‬

‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻧﻔﺎد اﻟﻮرق ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ورق ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‪.‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬

‫ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮيب‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬
‫‪83‬‬
‫❏ اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ P‬ﻟﻔﱰة أﻃﻮل ﻗﻠﻴﻼً‪.‬‬
‫ﻋﺪم إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‬

‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﲆ اﻟﺰر ‪ P‬ﻟﻔﱰة أﻃﻮل ﻗﻠﻴﻼً‪ .‬اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ إذا مل ﻳﻌﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﳌﻨﻊ ﺟﻔﺎف رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺛﻢ أﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪.P‬‬
‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‬

‫❏ ‪Windows‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ اﻹﻋﺪادات إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻄﱢل اﻹﻋﺪاد ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫❏ ‪Mac OS‬‬
‫ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪ < ﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﳌﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻄﻴﻞ اﻹﻋﺪادات إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻄﱢل اﻹﻋﺪاد ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻋﲆ ﻣﻴﺰة ﻣﻮﻗﺖ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻣﻴﺰات إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎن‬
‫ﺗﻌﺬر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل )‪(USB‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺤﻮر ‪ ،USB‬ﻓﺤﺎول ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺒﺎﴍة‪.‬‬
‫❏ إذا ﺗﻌﺬر اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻛﺎﺑﻞ ‪ ،USB‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻐﻴري اﳌﻨﻔﺬ‪ ،‬أو ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴري ﻛﺎﺑﻞ ‪.USB‬‬
‫‪84‬‬
‫❏ إذا ﺗﻌﺬر ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺻﻠﺔ ‪ ،USB‬ﻓﺤﺎول اﻟﻘﻴﺎم مبﺎ ﻳﲇ‪.‬‬
‫اﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻋﲆ رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد إزاﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬اﻟﺘﺎﱄ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺣﺎول إﺟﺮاء ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬

‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ‪.‬إذا مل ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻜﻮن اﳌﻴﺰات اﳌﺘﻮﻓﺮة‬
‫ﻣﺤﺪودة‪.‬ﻟﺬا ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻮﴆ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ‪.‬اﻃﻠﻊ ﻋﲆ راﺑﻂ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ أدﻧﺎه ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺎول ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮرة ﺑﺤﺠﻢ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻛﺒري‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻨﻔﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬اﻃﺒﻊ اﻟﺼﻮرة ﺑﺪﻗﺔ أﻗﻞ أو ﺑﺤﺠﻢ أﺻﻐﺮ‪.‬‬

‫| "اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻮد ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﻠﻴﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪85‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻮد ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﻠﻴﺔ‬

‫ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ ﻣﺜﺒﺘًﺎ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أم ﻻ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﺣﺪى اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪Windows‬‬
‫ﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < ﻋﺮض اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت )اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‪ ،‬واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻟﻔﺎﻛﺴﺎت(‪ ،‬ﺛﻢ اﺗﺒﻊ ﻣﺎ ﻳﲇ ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻠﻘﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Server 2016/Windows Server 2012 R2/Windows Server‬‬
‫‪2012/Windows Server 2008 R2‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻠﻘﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﻋﲆ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻋﲆ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻤﺴﺆول < ﺧﺼﺎﺋﺺ اﳌﻠﻘﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﻠﻒ‪ ،‬ﺣﺪد ﺧﺼﺎﺋﺺ اﳌﻠﻘﻢ‪.‬‬
‫‪85‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬إذا ﺗﻢ ﻋﺮض اﺳﻢ ﻃﺎﺑﻌﺘﻚ ﰲ اﻟﻘﺎمئﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز‬
‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬
‫‪Mac OS‬‬
‫ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات‪ ،‬وإذا ﺗﻢ ﻋﺮض ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺧﻴﺎرات وﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ أداة اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻋﲆ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ‬
‫ﻣﺜﺒﺖ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬

‫‪86‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(Windows‬‬

‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻗﺎمئﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣام ﻳﲇ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺤﻘﻖ ﻣام إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك أي ﻣﻬﺎم ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻮﻗﻮﻓﺔ ﻣﺆﻗﺘًﺎ‪.‬‬

‫ﰲ ﺣﺎل ﺗﺒﻘﺖ أي ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻏري ﴐورﻳﺔ‪ ،‬ﺣﺪد إﻟﻐﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﻣﻦ ﻗﺎمئﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻏري ﻣﺘﺼﻠﺔ أو ﻣﻌﻠﻘﺔ‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻏري ﻣﺘﺼﻠﺔ أو ﻣﻌﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻣﺴﺢ اﻹﻋﺪاد "ﻏري ﻣﺘﺼﻠﺔ" أو "ﻣﻌﻠﻘﺔ" ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻻﻓﱰاﺿﻴﺔ ﰲ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻼﻣﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﲆ ﻋﻨﴫ اﻟﻘﺎمئﺔ(‪.‬‬
‫إذا مل ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻛﻄﺎﺑﻌﺔ اﻓﱰاﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺿﺒﻄﻬﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻻﻓﱰاﺿﻴﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻮز ﰲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < ﻋﺮض‬
‫اﻷﺟﻬﺰة واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت )اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‪ ،‬واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻟﻔﺎﻛﺴﺎت(‪ ،‬ﻓﺎﻃﻠﻊ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﲇ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺮﻣﺰ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل(‬
‫اﺗﺼﺎل ‪EPSON XXXX Series :USB‬‬
‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﺪة ﻣﺮات‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻢ إﻧﺸﺎء ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬إذا ﺗﻢ إﻧﺸﺎء ﻧﺴﺦ ﻣﺜﻞ "‪EPSON XXXX‬‬
‫‪) Series‬ﻧﺴﺨﺔ ‪ ،"(1‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق رﻣﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﻨﺴﻮخ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إزاﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻣﻨﻔﺬ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪه ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ ﰲ ﻣﻴﺰة < ﻣﻨﻔﺬ ﻣﻦ ﻗﺎمئﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻵيت‪.‬‬
‫ﺣﺪد "‪ "USBXXX‬ﻻﺗﺼﺎل ‪.USB‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(Mac OS‬‬

‫ﺗﺄﻛﺪ أن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻴﺴﺖ إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎمئﺔ < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﺳﺘﺌﻨﺎف )أو اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ(‪.‬‬
‫‪87‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‬
‫اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻣﺨﺪوﺷﺔ أو اﻷﻟﻮان ﻣﻔﻘﻮدة‬
‫❏ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻔﱰة زﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻨﺴﺪ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻗﺪ ﺗﺘﴪب ﻧﻘﺎط ﺣﱪ‪.‬ﺷﻐﱢل ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺛﻢ ﻧﻈّﻒ رأس‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺴﺪاد أي ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﱪ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻻ ميﻜﻦ رؤﻳﺘﻬﺎ ﰲ ﻧﺎﻓﺬة ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻓﻘﻢ مبﻞء ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ وﺻﻮﻻً إﱃ‬
‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺛﻢ اﺳﺘﺨﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻟﺤﱪ داﺧﻞ اﻟﻘﻨﻮات اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ‪.‬ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺷﻐﱢل ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬
‫ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﺗﺤﺴّﻨﺖ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫| "ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪65‬‬
‫| "إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰاﻧﺎت اﻟﺤﱪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪61‬‬
‫| "ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻌّﺎل" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪67‬‬
‫ﻇﻬﻮر أﴍﻃﺔ أو أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺪودة‪ .‬اﺣﺮص ﻋﲆ ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺪودة أم ﻻ‪ .‬ﻧﻈّﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺴﺪاد أي ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻇﻬﻮر أﴍﻃﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﺑﻔﻮاﺻﻞ ‪ 2.5‬ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‬
‫‪88‬‬
‫❏ ﺣﺪد إﻋﺪاد ﻧﻮع اﻟﻮرق اﳌﻄﺎﺑﻖ ﻟﻨﻮع اﻟﻮرق اﳌﺤﻤﱠل ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫❏ اﺣﺮص ﻋﲆ ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ ورق ﻋﺎدي‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪاد ﺟﻮدة أﻋﲆ‪.‬‬

‫| "ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪68‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺎت ﻣﻤﻮﻫﺔ‪ ،‬أو وﺟﻮد اﻷﴍﻃﺔ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ‪ ،‬أو ﻋﺪم اﳌﺤﺎذاة‬
‫اﺣﺮص ﻋﲆ ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺪم ﺗﺤﺴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫أﺛﻨﺎء متﻜني اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت )أو ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﴪﻋﺔ(‪ ،‬ﺗُﺠﺮي رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺤﺮك ﰲ ﻛﻼ اﻻﺗﺠﺎﻫني‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺘﻢ ﻣﺤﺎذاة اﻟﺨﻄﻮط‬
‫اﻟﺮأﺳﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏري ﺳﻠﻴﻢ‪.‬إذا مل ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻄﱢل إﻋﺪاد اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺜﻨﺎيئ )أو اﻟﴪﻋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ(‪.‬وﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬا اﻹﻋﺪاد إﱃ إﺑﻄﺎء ﴎﻋﺔ‬
‫اﻣﺴﺢ ﴎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < ﺧﻴﺎرات )أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬ﺣﺪد إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻴﻜﻮن إﻋﺪاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺳﻴﺌﺔ‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬أﻻ ﺗﻜﻮن ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ وﺟﻮد ﻃﺒﻌﺎت ﻣﻤﻮﻫﺔ‪ ،‬وأﴍﻃﺔ‪ ،‬وأﻟﻮان ﻣﻔﻘﻮدة‪ ،‬وأﻟﻮان ﺑﺎﻫﺘﺔ وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺤﺎذاة‬
‫اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻛﺘامل ﺷﺤﻦ اﻟﺤﱪ اﻷوﱄ‪.‬‬
‫❏ أﻋﺪ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﺤﱪ إذا ﻛﺎن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﱪ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﻂ اﻷدىن‪.‬‬
‫‪89‬‬
‫❏ ﺷﻐﱢل ﻓﺤﺺ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺛﻢ ﻧﻈّﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺴﺪاد أي ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ اﺣﺮص ﻋﲆ ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟﻮرق‬
‫❏ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﳌﻌﺘﻤﺪ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻄﺒﻊ ﻋﲆ ورق ﻣﺒﻠﻞ أو ﺗﺎﻟﻒ أو ﻗﺪﻳﻢ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﺎن اﻟﻮرق ﻣﻠﺘﻮﻳًﺎ أو ﻛﺎن اﻟﻈﺮف ﻣﻨﺘﻔﺨًﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺣﺮص ﻋﲆ ﺗﺴﻮﻳﺘﻪ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻜﺪس اﻟﻮرق ﻓﻮق ﺑﻌﻀﻪ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻌﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪.‬‬
‫❏ ﺟﻔﻒ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت متﺎﻣًﺎ ﻗﺒﻞ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﰲ ﻣﻠﻒ أو ﻋﺮﺿﻬﺎ‪.‬ﻋﻨﺪ ﺗﺠﻔﻴﻒ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻟﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍ‪ ،‬وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺠﻔﻔًﺎ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻮﺟﻪ اﳌﻄﺒﻮع ﻣﻦ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮر ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ أو ﺻﻮر ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻮﴆ ‪ Epson‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ورق ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﻌﺎدي‪.‬اﻃﺒﻊ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻮرق ‪ Epson‬اﻷﺻﲇ‪.‬‬
‫ﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬

‫❏ ﺣﺪد إﻋﺪاد ﻧﻮع اﻟﻮرق اﳌﻄﺎﺑﻖ ﻟﻨﻮع اﻟﻮرق اﳌﺤﻤﱠل ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ اﻃﺒﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪاد ﺟﻮدة أﻋﲆ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ‬

‫❏ اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ رﻗﻢ اﻟﺠﺰء اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﻮﴆ ‪ Epson‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﳌﻄﺒﻮع ﻋﲆ اﻟﻌﺒﻮة‪.‬‬
‫❏ ﺣﺎول اﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ‪.Epson‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻀﺒﻂ اﻷﻟﻮان ﺑﻨﺎءً ﻋﲆ اﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ ‪.Epson‬ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام زﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ ﻏري اﻷﺻﻠﻴﺔ إﱃ اﻧﺨﻔﺎض ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻮرق ﻣﻠﻄﺦ أو ﻣﺨﺪوش‬

‫❏ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر أﴍﻃﺔ أﻓﻘﻴﺔ أو إذا ﻛﺎن اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي أو اﻟﺴﻔﲇ ﻟﻠﻮرق ﻣﻠﻄﺨًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ ﺗﺠﺎه‬
‫ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫‪90‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر اﻷﴍﻃﺔ اﻟﻌﻤﻮدﻳﺔ أو إذا ﻛﺎن اﻟﻮرق ﻣﻠﻄﺨًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﺿﻊ اﻟﻮرﻗﺔ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮٍ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﺠﻌﺪة أم ﻻ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﻌﺪة‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻳﺪوﻳًﺎ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻬني‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺟﻔﺎف اﻟﺤﱪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‪.‬‬

‫| "ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻄﺦ اﻟﺤﱪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪69‬‬
‫اﻟﺼﻮر اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻟﺰﺟﺔ‬

‫ﻗﺪ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻄﺄ ﻣﻦ ورق اﻟﺼﻮر‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﺗﻄﺒﻊ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻏري اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ورﻗﺔ اﻟﺼﻮرة‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‪.‬‬

‫ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻌﺎدﻳﺔ أو اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﺑﺄﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‬

‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ،Windows‬ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ إﻋﺪاد ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻠﻘﺎيئ ﻟـ ‪ Epson‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻓﱰاﺿﻴﺔ‬
‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﻮرﻗﺔ‪ .‬ﺟﺮب ﺗﻐﻴري اﻹﻋﺪاد‪.‬‬
‫ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات‪ ،‬ﺣﺪد ﻣﺨﺼﺺ ﰲ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻟﻮان‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ﻣﺘﻘﺪم‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴري إﻋﺪاد ﺗﺼﺤﻴﺢ اﳌﺸﻬﺪ ﻣﻦ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺗﻠﻘﺎيئ إﱃ ﺧﻴﺎر آﺧﺮ‪ .‬إذا مل ﻳﻌﻤﻞ ﺗﻐﻴري اﻹﻋﺪاد ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم أي أﺳﻠﻮب ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﻠﻮن ﻏري ‪ PhotoEnhance‬اﳌﻮﺟﻮد ﰲ إدارة‬
‫اﻷﻟﻮان‪.‬‬

‫| "ﺿﺒﻂ ﻟﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪39‬‬
‫ﺗﻌﺬر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﻫﻮاﻣﺶ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء إﻋﺪاد ﺑﻼ ﺣﺪود ﰲ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع ورق ﻻ ﻳﺪﻋﻢ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﺣﺪود‪ ،‬ﻟﻦ ميﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﻼ ﺣﺪود‪ .‬ﺣﺪد ﻧﻮع ورق‬
‫ﻳﺪﻋﻢ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ دون ﺣﺪود‪.‬‬
‫ﺣﻮاف اﻟﺼﻮرة ﻣﻘﺼﻮﺻﺔ أﺛﻨﺎء إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬

‫أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ دون ﺣﺪود‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺒري اﻟﺼﻮرة ﻗﻠﻴﻼً واﻗﺘﺼﺎص اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺎرزة‪.‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ إﻋﺪاد اﻟﺘﻜﺒري‪.‬‬
‫‪91‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪادات ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺧﺎﻧﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﺑﻼ ﺣﺪود اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴري‬
‫اﻹﻋﺪادات‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴري إﻋﺪادات ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻦ ﻗﺎمئﺔ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫وﺿﻊ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت أو ﺣﺠﻤﻬﺎ أو ﻫﻮاﻣﺸﻬﺎ ﻏري ﺻﺤﻴﺤﺔ‬

‫❏ ﺣﻤﱢل اﻟﻮرق ﰲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬وﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ ﻋﻜﺲ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬اﺣﺮص ﻋﲆ ﻣﺤﺎذاة زاوﻳﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﻣﻊ اﻟﺰاوﻳﺔ اﳌﻮﺿﺤﺔ ﺑﺮﻣﺰ ﻋﲆ إﻃﺎر زﺟﺎج‬
‫اﳌﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮيئ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻮاف اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻣﻘﺼﻮﺻﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺮﱢك اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﻗﻠﻴﻼً ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‪ .‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﻏﺒﺎر أو ﺑﻘﻊ‬
‫ﻋﲆ اﻟﺰﺟﺎج‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺘﺴﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻀﻢ اﻟﻐﺒﺎر أو اﻟﺒﻘﻊ‪ ،‬ﻣام ﻳﺆدي إﱃ ﺣﺪوث ﺧﻄﺄ ﰲ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻨﺴﺦ أو ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺼﻮر ﺻﻐرية‪.‬‬
‫❏ ﺣﺪد ﻣﻴﺰة ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﳌﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫❏ اﺿﺒﻂ إﻋﺪاد اﻟﻬﺎﻣﺶ ﰲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻘﻊ داﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫| "ﺗﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪69‬‬
‫| "اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪101‬‬
‫اﻟﺤﺮوف اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻏري ﺻﺤﻴﺤﺔ أو ﻣﺸﻮﻫﺔ‬

‫❏ ﻗﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء أي ﻣﻬﺎم ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﺪوﻳًﺎ ﻋﲆ وﺿﻊ اﻹﺳﺒﺎت أو وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻬﺎ ﻧﺼﻮص ﻣﺸﻮﻫﺔ ﻗﺪ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﰲ اﳌﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺬي ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺤﺮوف اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﺸﻮﻫﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻣﺨﺼﺼًﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺳﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﳌﻮﺟﻮد ﰲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻮرة اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ‬

‫اﻣﺴﺢ أي إﻋﺪاد ﻟﻠﺼﻮرة اﳌﻌﻜﻮﺳﺔ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬
‫اﻣﺴﺢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺼﻮرة ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻣﺴﺢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺼﻮرة ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ مبﺮﺑﻊ ﺣﻮار اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪92‬‬
‫اﻟﻨﻘﻮش اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻔﺴﻴﻔﺴﺎء ﰲ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‬

‫ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮر ﻣﺮﺳﻮﻣﺔ أو ﺻﻮر ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻃﺒﻌﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪﻗﺔ‪ .‬ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺼﻮر اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﲆ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫اﻟﺪﻗﺔ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﺟﻴﺪة ﻋﲆ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫أﻟﻮان ﻏري ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ‪ ،‬أو ﺑﻘﻊ‪ ،‬أو ﻧﻘﺎط‪ ،‬أو ﺧﻄﻮط ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮرق‪.‬‬
‫❏ ﺗﻨﻈﻴﻒ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة ﺷﺪﻳﺪة ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ أو ﻋﲆ ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻈﻬﺮ منﺎذج اﻟﺘﻤﻮج )اﻟﺘﻈﻠﻴﻞ اﳌﺘﻌﺎﻣﺪ( ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‬

‫ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﺑﺰاوﻳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﻠﻴﻼً‪.‬‬
‫ﻇﻬﻮر اﻷﴍﻃﺔ ﻋﲆ اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‬

‫ﰲ وﻗﺖٍ واﺣﺪ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺦ ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﻮدة وﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ اﻷﴍﻃﺔ ﻋﲆ‬ ‫أو زر‬ ‫إذا ﺿﻐﻄﺖ ﻋﲆ زر ‪ y‬وزر‬
‫اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪.‬‬
‫ﻇﻬﻮر ﺻﻮرة اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﻜﴘ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺛﻢ ﺿﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻷﺳﻮد ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت ﻻ ميﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ‬

‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻛﻞ اﻟﺤﻠﻮل ومل ﻳﺘﻢ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺎول إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺛﻢ إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺟﺪًا‬
‫❏ أﻏﻠﻖ ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻏري اﻟﴬورﻳﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻗﻠﻞ إﻋﺪاد اﻟﺠﻮدة‪.‬ﻓﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة ﺗﺒﻄﺊ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻣﻜﱢن إﻋﺪاد اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺜﻨﺎيئ )أو اﻟﴪﻋﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ(‪.‬ﻋﻨﺪ متﻜني ﻫﺬا اﻹﻋﺪاد‪ ،‬ﻳﺠﺮي رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺤﺮك ﰲ اﻻﺗﺠﺎﻫني‪ ،‬وﺗﺰﻳﺪ‬
‫ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺪد ﴎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫< اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‬
‫ﻓﻮق ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < ﺧﻴﺎرات )أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬ﺣﺪد ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻴﻜﻮن إﻋﺪاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻄﱢل اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺎﻣﺖ‪.‬ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻋﲆ ﺧﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺪد إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﺈﻋﺪاد ﻟـ وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﱪﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫< اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‬
‫ﻓﻮق ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < ﺧﻴﺎرات )أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬ﺣﺪد إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻴﻜﻮن إﻋﺪاد وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء‪.‬‬
‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻟﻨﺴﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺘﻤﺮة‬
‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻟﻨﺴﺦ ﻟﺤامﻳﺔ آﻟﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﺰاﺋﺪة واﻟﺘﻠﻒ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻟﻠﻌﻮدة إﱃ اﻟﴪﻋﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬اﺗﺮك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺧﺎﻣﻠﺔ ﳌﺪة ‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪ .‬ﻟﻦ ﺗﺘﻢ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﴪﻋﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إذا مل ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺬر ﺑﺪء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‬

‫❏ ﻗﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺤﻮر ‪ ،USB‬ﻓﺤﺎول ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺒﺎﴍة‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ( اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﲆ ‪.Epson Scan 2‬‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺎ إذا ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أم ﻻ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ‪Windows‬‬

‫ﰲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،Windows‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ( ﰲ اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريا‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ( ﻛـ‬
‫"‪) EPSON XXXXX‬اﺳﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ("‪ .‬إذا مل ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ(‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ Epson Scan 2‬ﺛﻢ إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‪ .‬اﻧﻈﺮ اﻟﺘﺎﱄ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريا‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﳌﺎوس اﻷميﻦ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء أو اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار‪ ،‬وﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬وأدﺧﻞ "اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريا" ﰲ رﻣﺰ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﺮض اﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريات ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪94‬‬

‫ﺣﺪد ﺳﻄﺢ اﳌﻜﺘﺐ < اﻹﻋﺪادات < ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬وأدﺧﻞ "اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريا" ﰲ رﻣﺰ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻇﻬﺎر اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬
‫واﻟﻜﺎﻣريا‪ ،‬وﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫❏ ‪Windows 7/Windows Server 2008 R2‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء وﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬وأدﺧﻞ "اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريا" ﰲ رﻣﺰ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﺮض اﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريات‪،‬‬
‫ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬وﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﻮت < اﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريات‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء وﺣﺪد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ < اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى < اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﻜﺎﻣريات‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻻ ميﻜﻦ ﺑﺪء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬

‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ Epson Scan 2‬و‪ Epson Event Manager‬ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻋﺪاد اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﳌﺨﺼﺺ ﰲ ‪.Epson Event Manager‬‬

‫| "ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات واﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ )‪ "(Epson Scan 2‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪71‬‬
‫| "ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )‪ "(Epson Event Manager‬ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪71‬‬
‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‬

‫ﻇﻬﻮر أﻟﻮان ﻏري ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ واﺗﺴﺎﺧﺎت وﺑﻘﻊ وﻏريﻫﺎ ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ‬
‫❏ ﻧﻈﱢف زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ‪.‬‬
‫❏ أزِل أي ﺷﻮاﺋﺐ أو اﺗﺴﺎﺧﺎت ﺗﻠﺘﺼﻖ ﺑﺎﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة ﻣﻔﺮﻃﺔ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ أو ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات؛ ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي اﻟﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮة ﻣﻔﺮﻃﺔ إﱃ ﺣﺪوث ﺗﺸﻮه ﺿﺒﺎيب وﻟُﻄﺦ وﺑﻘﻊ‪.‬‬

‫ﺟﻮدة اﻟﺼﻮرة ﺳﻴﺌﺔ‬

‫❏ ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴني اﻟﻮﺿﻊ ﰲ ‪ Epson Scan 2‬ﺣﺴﺐ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﰲ ﻣﺴﺤﻪ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات اﳌﺴﺘﻨﺪات ﰲ وﺿﻊ‬
‫اﳌﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬وإﻋﺪادات اﻟﺼﻮر ﰲ وﺿﻊ اﻟﺼﻮر‪.‬‬
‫‪95‬‬
‫❏ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬اﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻨﺎﴏ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﳌﺴﺢ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﻗﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻓﺠﺮب زﻳﺎدة اﻟﺪﻗﺔ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﳌﺴﺢ‪.‬‬

‫ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺘﻮاء ﰲ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺼﻮر‬

‫ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﺧﻠﻒ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ﺣﺪد ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﺒﻂ اﻟﺴﻄﻮع‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺣﺴﺐ اﻹﻋﺪادات اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻹﻋﺪادات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ < ﻧﻮع اﻟﺼﻮرة أو اﻹﻋﺪادات اﻷﺧﺮى ﰲ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫❏ ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ﺣﺪد ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺧﻴﺎر اﻟﺼﻮرة < ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺤﺴني اﻟﻨﺺ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﻦ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺿﻊ ورﻗﺔ ﺳﻮداء أو ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮق اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ‪.‬‬

‫اﻟﻨﺺ ﻏري واﺿﺢ‬

‫❏ ﺣﺪد وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻛـ اﻟﻮﺿﻊ ﰲ ‪ .Epson Scan 2‬ﻗﻢ ﺑﺎﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات اﳌﺴﺘﻨﺪات ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫❏ ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻧﻮع اﻟﺼﻮرة ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻹﻋﺪادات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﲆ أﺑﻴﺾ وأﺳﻮد‪ ،‬اﺿﺒﻂ اﻟﺤﺪ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﺤﺪ‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ اﳌﻨﻄﻘﺔ ذات اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد أﻛﱪ‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﻗﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻓﺠﺮب زﻳﺎدة اﻟﺪﻗﺔ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﳌﺴﺢ‪.‬‬

‫| "ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺿﻮﺋﻴًﺎ )وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ(" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪51‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ أمنﺎط ﺗﺸﻮه )ﻇﻼل ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت(‬

‫إذا ﻛﺎن اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﻣﻄﺒﻮﻋًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻈﻬﺮ أمنﺎط ﺗﺸﻮه)ﻇﻼل ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت( ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫❏ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ﺣﺪد ﺗﻨﻘﻴﺔ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬
‫‪96‬‬
‫❏ ﻏﻴﱢر درﺟﺔ اﻟﺪﻗﺔ ﺛﻢ أﺟﺮِ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻣﺠﺪدًا‪.‬‬

‫ﻳﺘﻌﺬر اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬

‫❏ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺗﺠﺎه ﻋﻼﻣﺎت اﳌﺤﺎذاة‪.‬‬
‫❏ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﻣﻘﺼﻮﺻﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺮك اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﻗﻠﻴﻼً ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﺣﺎﻓﺔ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﺴﺎﺣﺔ مبﻘﺪار ‪ 20‬ﻣﻠﻢ )‪ 0.79‬ﺑﻮﺻﺔ‪ (.‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﺑني‬
‫اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ وﺑﻌﻀﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻌﺬر اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ ﰲ ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة‬

‫❏ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 20‬ﻣﻢ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ )‪ 0.79‬ﺑﻮﺻﺔ( ﺑني اﳌﺴﺘﻨﺪات‬
‫اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺤﻘﻖ أن اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﰲ وﺿﻌﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺠﺮى اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ ﰲ ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة‪ .‬ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ اﺧﺘﻴﺎر ﺻﻮرة ﻣﺼﻐﺮة ﰲ أﻋﲆ ﻧﺎﻓﺬة‬
‫اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ ﳌﻌﺎﻳﻨﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎء أﻃﺮ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬

‫| "اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﺼﻮر أو اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ )وﺿﻊ اﻟﺼﻮر(" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪54‬‬
‫ﻳﺘﻌﺬر اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻨﺺ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ ﺣﻔﻈﻪ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﻣﻠﻒ ‪ PDF‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬
‫❏ ﰲ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﺧﻴﺎرات ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻮرة ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﻟﻐﺔ اﻟﻨﺺ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﻨﺺ‪.‬‬
‫❏ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ اﻷﺻﲇ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪.‬‬
‫❏ اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺴﺘﻨﺪ أﺻﲇ ﺑﻨﺺ واﺿﺢ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﻗﺪرة اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻨﺺ ﻷﻧﻮاع اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﳌﻨﺴﻮﺧﺔ ﻋﺪة ﻣﺮات‬
‫❏ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﳌﺴﺘﻠﻤﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﺎﻛﺲ )ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ(‬
‫❏ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑني اﻷﺣﺮف أو اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑني اﻷﺳﻄﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻐرية ﺟﺪًا‬
‫❏ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﺧﻄﻮط ﺗﺴﻄري ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﲆ اﻟﻨﺺ‬
‫❏ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﻧﺺ ﻣﻜﺘﻮب ﺑﺎﻟﺨﻂ اﻟﻴﺪوي‬
‫❏ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ اﳌﺠﻌﺪة أو اﳌﻜﺮﻣﺸﺔ‬
‫‪97‬‬
‫❏ ﰲ وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ ﰲ ‪ ،Epson Scan 2‬ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻧﻮع اﻟﺼﻮرة ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻹﻋﺪادات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﲆ أﺑﻴﺾ وأﺳﻮد‪ ،‬اﺿﺒﻂ اﻟﺤﺪ ﰲ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﺤﺪ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد أﻗﻮى‪.‬‬

‫| "ﻣﺴﺢ اﳌﺴﺘﻨﺪات ﺿﻮﺋﻴًﺎ )وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪ(" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪51‬‬
‫ﺗﻌﺬر ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﰲ اﻟﺼﻮرة اﳌﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‬

‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻠﻮل ومل ﻳﺘﻢ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ إﻋﺪادات ‪ Epson Scan 2‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪.Epson Scan 2 Utility‬‬
‫ﻳُﻌﺪ ‪ Epson Scan 2 Utility‬ﺗﻄﺒﻴﻘًﺎ ﻳﺘﻢ إرﻓﺎﻗﻪ ﻣﻊ ‪.Epson Scan 2‬‬
‫‪ .1‬اﺑﺪأ ‪.Epson Scan 2 Utility‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ‪.Epson Scan 2 Utility < EPSON‬‬
‫❏ ‪Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003‬‬
‫‪R2/Windows Server 2003‬‬
‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر اﻟﺒﺪء‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻛﻞ اﻟﱪاﻣﺞ أو اﻟﱪاﻣﺞ < ‪.Epson Scan 2 Utility < Epson Scan 2 < EPSON‬‬
‫ﺣﺪد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﱃ < اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت < ‪.Epson Scan 2 Utility < Epson Software‬‬
‫‪ .2‬ﺣﺪد ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ أﺧﺮى‪.‬‬
‫‪ .3‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬
‫إذا مل ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻋﲆ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ Epson Scan 2‬وإﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬

‫ﻣﺸﻜﻼت اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﻷﺧﺮى‬

‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﻄﻲء ﺟﺪًا‬
‫ﻗﻠﻞ اﻟﺪﻗﺔ‪.‬‬

‫‪98‬‬
‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒري أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﳌﺴﺘﻤﺮة‬
‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﴎﻋﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﺤامﻳﺔ آﻟﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﺰاﺋﺪة واﻟﺘﻠﻒ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ميﻜﻨﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪ .‬ﻟﻠﻌﻮدة إﱃ ﴎﻋﺔ اﳌﺴﺢ‬
‫اﻟﻀﻮيئ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬اﺗﺮك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺧﺎﻣﻠﺔ ﳌﺪة ‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‪ .‬ﻟﻦ ﺗﺘﻢ اﻟﻌﻮدة إﱃ ﴎﻋﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إذا مل ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ‪PDF/Multi-TIFF‬‬

‫❏ ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ‪ ،Epson Scan 2‬ميﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻟﻌﺪد ﻳﺼﻞ إﱃ ‪ 999‬ﺻﻔﺤﺔ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪ PDF‬وﻋﺪد ﻳﺼﻞ إﱃ‬
‫‪ 200‬ﺻﻔﺤﺔ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪.Multi-TIFF‬‬
‫❏ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒرية‪ ،‬ﻧﻮﴆ ﺑﺈﺟﺮاﺋﻪ ﺑﺘﺪرﻳﺞ رﻣﺎدي‪.‬‬
‫❏ ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎدة اﳌﺴﺎﺣﺔ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺣﺎول اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﺑﺪﻗﺔ أﻗﻞ‪ .‬ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ إذا وﺻﻞ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻜﲇ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت إﱃ اﻟﺤﺪ اﳌﻌني‪.‬‬

‫ﻣﺸﻜﻼت أﺧﺮى‬
‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﳌﺲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫إذا ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﻗﺪ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﳌﺲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺜﺒﻴﺖ ﺳﻠﻚ أرﴈ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫اﳌﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫أﺻﻮات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬

‫إذا ﻛﺎﻧﺖ أﺻﻮات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻜﱢن وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء‪ .‬متﻜني ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻗﺪ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﴎﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫❏ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Windows‬‬
‫ﺣﺪد ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﺈﻋﺪاد وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء ﰲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ رﺋﻴﴘ‪.‬‬
‫❏ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Mac OS‬‬
‫< اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﳌﺎﺳﺤﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )أو ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺢ ﺿﻮيئ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻓﺎﻛﺲ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫ﺣﺪد ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ‬
‫ﺧﻴﺎرات وﺗﺠﻬﻴﺰات < ﺧﻴﺎرات )أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪ .‬ﺣﺪد ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻴﻜﻮن إﻋﺪاد وﺿﻊ اﻟﻬﺪوء‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺣﺠﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﺪار ﺣامﻳﺔ )ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Windows‬ﻓﻘﻂ(‬

‫أﺿﻒ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ إﱃ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪار ﺣامﻳﺔ ‪ Windows‬اﳌﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﰲ إﻋﺪادات اﻷﻣﺎن ﰲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺤﱪ اﳌﺴﻜﻮب‬
‫❏ إذا ﻛﺎن اﻟﺤﱪ ﻣﻠﺘﺼﻘًﺎ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﺨﺰان‪ ،‬ﻓﺎﻣﺴﺤﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗامش ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻄﻦ ﻧﻈﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫‪99‬‬
‫❏ إذا اﻧﺴﻜﺐ اﻟﺤﱪ ﻋﲆ اﳌﻜﺘﺐ أو اﻷرض‪ ،‬ﻓﻘﻢ مبﺴﺤﻪ ﻓﻮرًا‪.‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﻒ اﻟﺤﱪ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻠﻄﺨﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻨﻪ‪.‬ﳌﻨﻊ اﻟﻠﻄﺨﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻻﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺤﱪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗامش ﺟﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ مبﺴﺤﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗامش ﻣﺒﻠﻠﺔ‪.‬‬
‫❏ إذا ﺗﻠﻄﺨﺖ ﻳﺪاك ﺑﺎﻟﺤﱪ‪ ،‬ﻓﺎﻏﺴﻠﻬام ﺑﺎﳌﺎء واﻟﺼﺎﺑﻮن‪.‬‬
‫‪100‬‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻓﻮﻫﺎت اﻟﺤﱪ اﻷﺳﻮد‪180 :‬‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻓﻮﻫﺎت اﻟﺤﱪ اﻷﻟﻮان‪ 59 :‬ﻟﻜﻞ ﻟﻮن‬
‫‪ 64‬إﱃ ‪ 90‬ج‪/‬م‪ 17)2‬إﱃ ‪ 24‬رﻃﻞ(‬ ‫ورق ﻋﺎدي‬ ‫وزن اﻟﻮرق*‬
‫ﻇﺮف ‪ :C6 ,DL ,10#‬ﻣﻦ ‪ 75‬إﱃ ‪ 90‬ﺟﻢ‪/‬م‪) 2‬ﻣﻦ ‪ 20‬إﱃ ‪ 24‬رﻃﻼً(‬ ‫اﻷﻇﺮف‬
‫ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﻤﻚ اﻟﻮرق ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻄﺎق‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮرق ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺴﺐ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻮرق أو ﺟﻮدﺗﻪ‪.‬‬ ‫*‬
‫اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸوراق اﻟﻔﺮدﻳﺔ‬

‫ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻈﻠﻠﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ آﻟﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻊ وﺟﻮد ﺣﺪود‬
‫‪ 3.0‬ﻣﻢ )‪ 0.12‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪A‬‬

‫‪ 3.0‬ﻣﻢ )‪ 0.12‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪B‬‬
‫‪ 41.0‬ﻣﻢ )‪ 1.61‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪C‬‬
‫‪ 37.0‬ﻣﻢ )‪ 1.46‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪D‬‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬
‫‪ 44.0‬ﻣﻢ )‪ 1.73‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪A‬‬

‫‪ 40.0‬ﻣﻢ )‪ 1.57‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪B‬‬
‫‪101‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﻇﺮف‬

‫ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻈﻠﻠﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ آﻟﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ 3.0‬ﻣﻢ )‪ 0.12‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪A‬‬

‫‪ 5.0‬ﻣﻢ )‪ 0.20‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪B‬‬
‫‪ 18.0‬ﻣﻢ )‪ 0.71‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪C‬‬
‫‪ 41.0‬ﻣﻢ )‪ 1.61‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫‪D‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬

‫ﻣﺴﻄﺤﺔ‬ ‫ﻧﻮع اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬
‫‪) CIS‬وﺣﺪة اﺳﺘﺸﻌﺎر اﺗﺼﺎل اﻟﺼﻮر اﳌﻠﻮﻧﺔ(‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻛﻬﺮوﺿﻮيئ‬
‫‪ 216×297‬ﻣﻢ )‪ 8.5×11.7‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﴡ ﻟﺤﺠﻢ اﳌﺴﺘﻨﺪ‬
‫‪Letter ,A4‬‬
‫‪ 600‬ﻧﻘﻄﺔ ﰲ اﻟﺒﻮﺻﺔ )اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﻟﺮﺋﻴﴘ(‬ ‫اﻟﺪﻗﺔ‬
‫‪ 1200‬ﻧﻘﻄﺔ ﰲ اﻟﺒﻮﺻﺔ )اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ اﻟﻔﺮﻋﻲ(‬
‫اﻟﻠﻮن‬ ‫ﻋﻤﻖ اﻟﻠﻮن‬
‫❏ ‪ 48‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ داﺧﲇ )‪ 16‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ ﻟﻜﻞ ﻟﻮن داﺧﲇ(‬
‫❏ ‪ 24‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ ﺧﺎرﺟﻲ )‪ 8‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ ﻟﻜﻞ ﻟﻮن ﺧﺎرﺟﻲ(‬
‫اﻟﺘﺪرج اﻟﺮﻣﺎدي‬
‫❏ ‪ 16‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ داﺧﲇ‬
‫❏ ‪ 8‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ ﺧﺎرﺟﻲ‬
‫اﻷﺳﻮد واﻷﺑﻴﺾ‬
‫❏ ‪ 16‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ داﺧﲇ‬
‫❏ ‪ 1‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﺑﻜﺴﻞ ﺧﺎرﺟﻲ‬
‫‪LED‬‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻀﻮء‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮاﺟﻬﺔ‬
‫‪USB‬‬ ‫ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫‪102‬‬
‫اﻷﺑﻌﺎد‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
‫❏ اﻟﻌﺮض‪ 375 :‬ﻣﻢ )‪ 14.8‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬
‫❏ اﻟﻌﻤﻖ‪ 347 :‬ﻣﻢ )‪ 13.7‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬
‫❏ اﻻرﺗﻔﺎع‪ 179 :‬ﻣﻢ )‪ 7.0‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬
‫❏ اﻟﻌﺮض‪ 375 :‬ﻣﻢ )‪ 14.8‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬
‫❏ اﻟﻌﻤﻖ‪ 578 :‬ﻣﻢ )‪ 22.8‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬
‫❏ اﻻرﺗﻔﺎع‪ 253 :‬ﻣﻢ )‪ 10.0‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬
‫ﺣﻮاﱄ ‪ 3.9‬ﻛﺠﻢ )‪ 8.6‬رﻃﻞ(‬ ‫اﻟﻮزن*‬
‫ﺑﺪون اﻟﺤﱪ وﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫*‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ‪ 220‬إﱃ ‪ 240‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 100‬إﱃ ‪ 240‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫اﻟﻄﺮاز‬
‫ﻣﻦ ‪ 50‬إﱃ ‪ 60‬ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 50‬إﱃ ‪ 60‬ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﱰدد اﳌﺤﺪد‬
‫‪ 0.2‬أﻣﺒري‬ ‫‪ 0.4‬إﱃ ‪ 0.2‬أﻣﺒري‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺤﺪد‬
‫اﻟﻨﺴﺦ اﳌﺴﺘﻘﻞ‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 12.0‬واط ‪(ISO/‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ اﳌﺴﺘﻘﻞ‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 12.0‬واط ‪(ISO/‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ )ﻣﻦ ﺧﻼل وﺻﻠﺔ ‪(USB‬‬
‫)‪IEC24712‬‬ ‫)‪IEC24712‬‬
‫وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 3.9‬واط‬ ‫وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 3.9‬واط‬
‫وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 0.4‬واط‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 0.4‬واط‬
‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 0.3‬واط‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ :‬ﺣﻮاﱄ ‪ 0.2‬واط‬
‫❏ اﻓﺤﺺ اﳌﻠﺼﻖ اﳌﻮﺟﻮد ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺟﻬﺪﻫﺎ اﻟﻜﻬﺮيب‪.‬‬
‫❏ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ أوروﺑﺎ‪ ,‬اﻟﺮﺟﺎء زﻳﺎرة اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﱄ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮل اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫‪http://www.epson.eu/energy-consumption‬‬
‫‪103‬‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ اﻟﻨﻄﺎق اﳌﻮﺿﺢ ﰲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎين اﻟﺘﺎﱄ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪ :‬ﻣﻦ ‪ 10‬إﱃ ‪ 35‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ‪ 50‬إﱃ ‪ 95‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬
‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ :‬ﻣﻦ ‪ 20‬إﱃ ‪ %80‬رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ )ﺑﺪون ﺗﻜﺎﺛﻒ(‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪ :‬ﻣﻦ ‪ -20‬إﱃ ‪ 40‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ‪ -4‬إﱃ ‪ 104‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(*‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ :‬ﻣﻦ ‪ 5‬إﱃ ‪ %85‬رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ )ﺑﺪون ﺗﻜﺎﺛﻒ(‬
‫ميﻜﻨﻚ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﳌﺪة ﺷﻬﺮ واﺣﺪ ﺑﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ‪ 40‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 104‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪.‬‬ ‫*‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﺰﺟﺎﺟﺎت اﻟﺤﱪ‬

‫‪ -20‬إﱃ ‪ 40‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ -4‬إﱃ ‪ 104‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(*‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫‪ -15‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 5‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺠﻤﺪ‬

‫ﻳﺬوب اﻟﺤﱪ وﻳﺼﺒﺢ ﻗﺎﺑﻼً ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺪ ‪ 2‬ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﰲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ‪ 25‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 77‬درﺟﺔ‬
‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪.‬‬
‫ميﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﳌﺪة ﺷﻬﺮ واﺣﺪ ﰲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ‪ 40‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 104‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪.‬‬ ‫*‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬
‫❏ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ (32Windows 10‬ﺑﺖ‪ ،‬و‪ 64‬ﺑﺖ(‪ (32Windows 8.1/‬ﺑﺖ‪ ،‬و‪ 64‬ﺑﺖ(‪ (32Windows 8/‬ﺑﺖ‪ ،‬و‪ 64‬ﺑﺖ(‪(32Windows 7/‬‬
‫ﺑﺖ‪ ،‬و‪ 64‬ﺑﺖ(‪ (32Windows Vista/‬ﺑﺖ‪ ،‬و‪ 64‬ﺑﺖ(‪ Windows XP SP3/‬أو أﺣﺪث )‪ 32‬ﺑﺖ(‪Windows XP Professional x64 Edition/‬‬
‫‪ SP2‬أو أﺣﺪث‪/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2016/‬‬
‫‪ Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 SP2‬أو أﺣﺪث‬
‫❏ ‪/macOS Sierra/OS X El Capitan/OS X Yosemite/OS X Mavericks/OS X Mountain Lion/Mac OS XmacOS High Sierra‬‬
‫‪v10.7.x/Mac OS X v10.6.8‬‬
‫❏ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Mac OS‬ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت واﳌﻴﺰات‪.‬‬
‫❏ ﻧﻈﺎم اﳌﻠﻔﺎت )‪ UNIX (UFS‬اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Mac OS‬ﻏري ﻣﺪﻋﻮم‪.‬‬
‫‪104‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬
‫اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮاز اﻷورويب‬
‫اﻟﻄﺮاز اﻟﺘﺎﱄ ﺣﺎﺻﻞ ﻋﲆ ﻋﻼﻣﺔ اﻷﻣﺎن اﻷوروﺑﻴﺔ )‪ (CE‬وﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻻﺗﺤﺎد اﻷورويب اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ‪ .‬ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻳُﺮﺟﻰ زﻳﺎرة‬
‫اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﱄ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ إﻋﻼن اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻛﺎﻣﻼً واﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﻣﺮﺟﻊ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻬﺎت واﳌﻌﺎﻳري اﳌﺘﻮاﻓﻘﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻺﻋﻼن ﻋﻦ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫‪http://www.epson.eu/conformity‬‬
‫‪C634D‬‬
‫ﻗﻴﻮد اﻟﻨﺴﺦ‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﱃ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﻧﻮين واﳌﺴﺆول ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺤﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻧﺴﺦ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫❏ اﻟﻔﻮاﺗري اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ واﻟﻌﻤﻼت واﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﺳﻨﺪات اﳌﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ‬
‫❏ اﻟﻄﻮاﺑﻊ اﻟﱪﻳﺪﻳﺔ ﻏري اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﱪﻳﺪﻳﺔ ذات اﻟﻄﻮاﺑﻊ اﳌﻠﺼﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ واﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﱪﻳﺪﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻃﻮاﺑﻊ‬
‫ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ ﺻﺎﻟﺤﺔ‬
‫❏ اﻟﺪﻣﻐﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة وﻓﻘًﺎ ﻹﺟﺮاء ﻗﺎﻧﻮين‬
‫ﺗﻮخَ اﻟﺤﺮص ﻋﻨﺪ ﻧﺴﺦ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫❏ اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ )ﺷﻬﺎدات اﻷﺳﻬﻢ واﻷوراق اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺪاول واﻟﺸﻴﻜﺎت وﻏري ذﻟﻚ(‪ ،‬اﻹﺟﺎزات اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ وإﻳﺼﺎﻻت اﻟﺘﻨﺎزل وﻏري‬
‫ذﻟﻚ‪.‬‬
‫❏ ﺟﻮازات اﻟﺴﻔﺮ وﺗﺮاﺧﻴﺺ اﻟﻘﻴﺎدة وﺷﻬﺎدات اﳌﻼءﻣﺔ وﺟﻮازات ﻋﺒﻮر اﻟﻄﺮق وﻛﻮﺑﻮﻧﺎت اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﺘﺬاﻛﺮ وﻏري ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺤﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن أﻳﻀًﺎ ﻧﺴﺦ ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﴏ‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺴﺆول ﻟﻠﻤﻮاد اﳌﺤﻤﻴﺔ مبﻮﺟﺐ ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﴩ‪:‬‬
‫ميﻜﻦ إﺳﺎءة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﺴﺦ ﻏري اﳌﻼﺋﻢ ﳌﻮاد ﻣﺤﻤﻴﺔ مبﻮﺟﺐ ﺣﻘﻮق ﻧﴩ‪ .‬ﻣﺎ مل ﺗﻜﻦ ﺗﺘﴫف ﺑﻨﺎءً ﻋﲆ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻣﺤﺎمٍ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﱪة‬
‫ﺟﻴﺪة‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻋﲆ ﻗﺪر ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ واﻻﺣﱰام وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞ ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﴩ ﻗﺒﻞ ﻧﺴﺦ أﻳﺔ ﻣﻮاد‬
‫ﻣﻨﺸﻮرة‪.‬‬
‫ﻧﻘﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﱃ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﻣﻜﺎنٍ آﺧﺮ أو ﻹﺻﻼﺣﻬﺎ‪ ،‬اﺗﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات أدﻧﺎه ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪105‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫‪c‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻛﻴﺲ ﺑﻼﺳﺘﻴيك وﻃﻴﻬﺎ ﻟﻐﻠﻘﻬﺎ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬أو وﺿﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رأﳼ‪ ،‬أو ﻗﻠﺒﻬﺎ رأﺳًﺎ‬
‫ﻋﲆ ﻋﻘﺐ‪ ،‬وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫❏ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺠﺐ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ أو ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ إﱃ ﺻﺪﻣﺎت أو ﺗﻐريات ﰲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‪.‬وإﻻ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ ﺣﺘﻰ‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ إﺣﻜﺎم ﻏﻄﺎء زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‪.‬ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ زﺟﺎﺟﺔ اﻟﺤﱪ ﰲ وﺿﻊ ﻋﻤﻮدي أﺛﻨﺎء إﺣﻜﺎم اﻟﻐﻄﺎء واﺗﺨﺎذ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﻨﻊ ﺗﴪب اﻟﺤﱪ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬وﺿﻊ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﰲ ﺣﻘﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫❏ ﻻ ﺗﻀﻊ زﺟﺎﺟﺎت ﺣﱪ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﰲ اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .1‬أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺰر ‪.P‬‬

‫‪ .2‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻧﻄﻔﺎء ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬وإﻻ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﻌﻮد رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﱃ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮﺋﻴﴘ ﻣام ﻳﺘﺴﺒﺐ ﰲ ﺟﻔﺎف اﻟﺤﱪ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫‪c‬‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ .3‬اﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﺒﻼت‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬

‫‪ .4‬أزِل ﻛﻞ اﻟﻮرق ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪ .5‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ .6‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺣﻜﺎم ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء ﻋﲆ ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪ .7‬أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬
‫‪ .8‬اﺳﺘﻌﺪ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﳌﻮﺿﺢ أدﻧﺎه‪.‬‬
‫‪ .9‬ﻳﺮﺟﻰ وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻛﻴﺲ ﺑﻼﺳﺘﻴيك وﻃﻴﻬﺎ ﻟﻐﻠﻘﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ .10‬ﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﰲ ﻋﻠﺒﺘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﻮاد اﻟﻮاﻗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺎم‪:‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﻓﻘﻴًﺎ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﰲ ﻋﻠﺒﺘﻬﺎ؛ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﴪب اﻟﺤﱪ‪.‬‬
‫‪c‬‬
‫إذا اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﰲ ﻣﺮة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻨﻈﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﺿﺒﻂ ﻣﺤﺎذاﺗﻪ‪.‬‬

‫| "أﺳامء اﻷﺟﺰاء ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪12‬‬
‫‪107‬‬
65 ‫| "ﻓﺤﺺ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

68 ‫| "ﻣﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ" ﰲ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﴩ‬

ً‫ إﻟﻜﱰوﻧﻴًﺎ أو ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴًﺎ أو ﻧُﺴﺨًﺎ ﻣﺼﻮرة أو ﺗﺴﺠﻴﻼ‬،‫ﻳُﺤﻈﺮ إﻋﺎدة إﻧﺘﺎج أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﰲ ﻧﻈﺎم اﺳﱰﺟﺎع أو ﻧﻘﻠﻪ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ أو ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﺠﺎه ﺑﺮاءة اﻻﺧﱰاع ﻓﻴام ﻳﺨﺺ‬.Seiko Epson Corporation ‫ ﺑﺪون ﺗﴫﻳﺢ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻜﺘﻮب ﻣﻦ ﴍﻛﺔ‬،‫أو ﺧﻼف ذﻟﻚ‬
‫ ﺗُﻌﺪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬.‫ ﻛام ﻻ ﺗﻮﺟﺪ أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻷﴐار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻫﻨﺎ‬.‫اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻫﻨﺎ‬
.‫ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻬﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺧﺮى‬Epson ‫ ﻻ ﺗُﻌﺪ‬.‫ ﻫﺬه ﻓﻘﻂ‬Epson ‫اﳌﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻣُﻌﺪة ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ أو أيﱟ ﻣﻦ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺠﺎه ﻣﺸﱰي ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ أو أﻃﺮاف أﺧﺮى اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻷﴐار أو اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬Seiko Epson Corporation ‫ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ‬
‫أو اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ أو اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﳌﺸﱰي أو أﻃﺮاف أﺧﺮى ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺤﺎدث أو ﺳﻮء اﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﻌﺒﺚ ﺑﻬﺬا اﳌﻨﺘﺞ أو اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت أو اﻹﺻﻼﺣﺎت‬
Seiko ‫ أو )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة( اﻟﻔﺸﻞ ﰲ اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﴩﻛﺔ‬،‫أو اﻟﺘﻐﻴريات ﻏري اﳌﴫح ﺑﻬﺎ ﻟﻬﺬا اﳌﻨﺘﺞ‬
.Epson Corporation
‫ واﻟﴩﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أي أﴐار أو ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﻨﺠﻢ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام أي وﺣﺪات اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ أو أي‬Seiko Epson Corporation ‫ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﴍﻛﺔ‬
.Seiko Epson Corporation ‫ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﴍﻛﺔ‬Epson ‫ اﻷﺻﻠﻴﺔ أو اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ‬Epson ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﻏري ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻴﻨﺔ ﻛﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أي ﴐر ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﴘ اﻟﺬي ﻳﺤﺪث ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺳﺘﺨﺪام أي ﻛﺎﺑﻼت‬Seiko Epson Corporation ‫ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﴍﻛﺔ‬
.Seiko Epson Corporation ‫ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﴍﻛﺔ‬Epson ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻏري ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻴﻨﺔ ﻛﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ‬
Seiko Epson Corporation 2018 ©
.‫ﺗُﻌﺪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ واﳌﻮاﺻﻔﺎت ﻋُﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴري دون إﺷﻌﺎر‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
Seiko ‫ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﴩﻛﺔ‬EXCEED YOUR VISION ‫ أو‬EPSON EXCEED YOUR VISION ‫ و‬،‫ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺠﱠلة‬EPSON ❏ ®
.Epson Corporation
Epson Scan 2 software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. ❏
libtiff ❏
Copyright © 1988-1997 Sam Leffler
Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby
granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the
software and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any
advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon
Graphics.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR
OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,
INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER
RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
Intel is a registered trademark of Intel Corporation. ❏
®
Microsoft , Windows , Windows Server , and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft ❏
® ® ® ® Corporation.
108
‫❏ ‪Apple, Macintosh, macOS, OS X, and ColorSync are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other‬‬
‫‪countries.‬‬
‫❏ ‪Adobe and Adobe Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United‬‬
‫‪States and/or other countries.‬‬
‫❏ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻋﺎم‪ :‬أﺳامء اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻷﺧﺮى اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﻲ ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻓﻘﻂ وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺨﺺ ﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ‪.‬ﺗﺨﲇ ‪Epson‬‬
‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﺗﺠﺎه ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﰲ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻣﺎت‪.‬‬
‫أﻳﻦ ﺗﺠﺪ اﳌﺴﺎﻋﺪة‬

‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‬
‫إذا ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﺗﻌﻠﻴامت إﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson‬اﳌﻮﺿﺢ أدﻧﺎه‪ .‬ﺣﺪد اﻟﺒﻠﺪ أو اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ إﱃ ﻗﺴﻢ اﻟﺪﻋﻢ‬
‫ﳌﻮﻗﻊ وﻳﺐ ‪ Epson‬اﳌﺤﲇ‪ .‬ﺗﺘﻮﻓﺮ أﻳﻀًﺎ أﺣﺪث ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ أو اﻷدﻟﺔ أو ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫‪http://support.epson.net/‬‬
‫‪) http://www.epson.eu/Support‬أوروﺑﺎ(‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﻨﺘﺞ ‪ Epson‬ﻟﺪﻳﻚ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻻ ميﻜﻨﻚ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺎت دﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪ Epson‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﺴﺎﻋﺪة‪.‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪Epson‬‬
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﴩﻛﺔ ‪Epson‬‬

‫إذا ﻛﺎن ﻣﻨﺘﺞ ‪ Epson‬ﻟﺪﻳﻚ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻻ ميﻜﻨﻚ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ أدﻟﺔ‬
‫اﳌﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺎت دﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪ Epson‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﺴﺎﻋﺪة‪ .‬إذا ﻛﺎن دﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪ Epson‬ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ ﻏري ﻣﻀﻤﻦ ﰲ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ‬
‫ﺑﺎﳌﻮزع اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﴩاء اﳌﻨﺘﺞ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻜﻮن دﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪ Epson‬ﻗﺎدرًا ﻋﲆ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﺑﴪﻋﺔ أﻛﱪ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓري اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫❏ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﲇ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬
‫)ﻋﺎدةً ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻠﺼﻖ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﲇ ﻋﲆ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺞ‪(.‬‬
‫❏ ﻃﺮاز اﳌﻨﺘﺞ‬
‫❏ إﺻﺪار ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻨﺘﺞ‬
‫)اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺣﻮل‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻹﺻﺪار‪ ،‬أو اﻟﺰر اﳌامﺛﻞ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻨﺘﺞ‪(.‬‬
‫❏ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻃﺮازه‬
‫❏ اﺳﻢ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وإﺻﺪاره‬
‫❏ أﺳامء وإﺻﺪارات ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻋﺎدةً ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺞ‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ أوروﺑﺎ‬

‫راﺟﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪ اﻟﻀامن ﰲ أوروﺑﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ﴍﻛﺔ ‪.Epson‬‬
‫‪109‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ ﺗﺎﻳﻮان‬

‫اﺗﺼﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺪﻋﻢ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪http://www.epson.com.tw‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ واﻻﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﺑﴩﻛﺔ ‪Epson‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪+886-2-80242008 :‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻴام ﻳﲇ ﻋﱪ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪:‬‬
‫❏ اﺳﺘﻌﻼﻣﺎت اﳌﺒﻴﻌﺎت وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﺘﺞ‬
‫❏ ﻣﺸﻜﻼت اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ أو اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺬﻟﻚ‬
‫❏ اﺳﺘﻌﻼﻣﺎت ﺣﻮل ﺧﺪﻣﺔ اﻹﺻﻼح واﻟﻀامن‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻹﺻﻼح‪:‬‬

‫‪http://www.tekcare.com.tw/branchMap.page‬‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪ TekCare‬ﻫﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﴩﻛﺔ ‪.Epson Taiwan Technology & Trading Ltd‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

‫ﻣﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺪﻋﻢ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻣﻦ ‪ Epson‬ﰲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻫﻲ‪:‬‬

‫‪http://www.epson.com.sg‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ واﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ واﺳﺘﻌﻼﻣﺎت اﳌﺒﻴﻌﺎت واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﱪ اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‪.‬‬
‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﺑﴩﻛﺔ ‪Epson‬‬

‫اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺠﺎين‪800-120-5564 :‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻴام ﻳﲇ ﻋﱪ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪:‬‬
‫❏ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ أو اﺳﺘﻜﺸﺎف اﳌﺸﻜﻼت وﺣﻠﻬﺎ‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬


‫‪http://www.epson.co.th‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ واﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ واﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‪.‬‬
‫‪110‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﺗﺼﺎﻻت ‪Epson‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪66-2685-9899 :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‪support@eth.epson.co.th :‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﺮﻛﺰ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻴام ﻳﲇ ﻋﱪ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪:‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ ﻓﻴﺘﻨﺎم‬

‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﴍﻛﺔ ‪Epson‬‬

‫‪65 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City, Vietnam.‬‬
‫ﻫﺎﺗﻒ)ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﻮﳾ ﻣﻴﻨﻪ(‪84-8-3825-6234 ،84-8-3823-9239 :‬‬
‫‪29 Tue Tinh, Quan Hai Ba Trung, Hanoi City, Vietnam‬‬
‫ﻫﺎﺗﻒ)ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﻧﻮي(‪84-4-3978-4775 ،84-4-3978-4785 :‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬


‫‪http://www.epson.co.id‬‬
‫❏ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ‬
‫❏ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ واﺳﺘﻌﻼﻣﺎت اﳌﺒﻴﻌﺎت واﻷﺳﺌﻠﺔ ﻋﱪ اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‬
‫اﻟﺨﻂ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﴩﻛﺔ ‪Epson‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪+62-1500-766 :‬‬
‫ﻓﺎﻛﺲ‪+62-21-808-66-799 :‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺨﻂ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻴام ﻳﲇ ﻋﱪ اﻟﻬﺎﺗﻒ أو اﻟﻔﺎﻛﺲ‪:‬‬
‫❏ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‬
‫‪111‬‬
Epson ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﴍﻛﺔ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫اﺳﻢ اﻟﴩﻛﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‬
(+6221) 62301104 Ruko Mall Mangga Dua No. 48 Jl. Arteri ESS JAKARTA DKI JAKARTA
Mangga Dua, Jakarta Utara - DKI JAKARTA MANGGADUA
jkt-admin@epson-indonesia.co.id
(+6261) 42066090 / 42066091 Jl. Bambu 2 Komplek Graha Niaga Nomor A-4, ESC MEDAN NORTH
Medan - North Sumatera SUMATERA
mdn-adm@epson-indonesia.co.id
(+6222) 4207033 Jl. Cihampelas No. 48 A Bandung Jawa Barat ESC BANDUNG WEST JAWA
40116
bdg-admin@epson-indonesia.co.id
(+62274) 581065 YAP Square, Block A No. 6 Jl. C Simanjutak ESC YOGYAKARTA DI
Yogyakarta - DIY YOGYAKART
ygy-admin@epson-indonesia.co.id A
(+6231) 5355035 Hitech Mall Lt. 2 Block A No. 24 Jl. Kusuma ESC SURABAYA EAST JAWA
Bangsa No. 116 - 118 Surabaya - JATIM
sby-admin@epson-indonesia.co.id
(+62411) 8911071 Jl. Cendrawasih NO. 3A, kunjung mae, mariso, ESC MAKASSAR SOUTH
MAKASSAR - SULSEL 90125 SULAWESI
mksr-admin@epson-indonesia.co.id
(+62561) 735507 / 767049 Komp. A yani Sentra Bisnis G33, Jl. Ahmad Yani ESC PONTIANAK WEST
- Pontianak Kalimantan Barat KALIMANTA
pontianak-admin@epson- N
indonesia.co.id
(+62761) 8524695 Jl. Tuanku Tambusai No.459A Pekanbaru Riau ESC PEKANBARU RIAU
pkb-admin@epson-indonesia.co.id
(+6221) 5724335 Wisma Keiai Lt. 1 Jl. Jenderal Sudirman Kav. 3 ESS JAKARTA DKI JAKARTA
Jakarta Pusat - DKI JAKARTA 10220 SUDIRMAN
ess@epson-indonesia.co.id
(+6231) 5014949 Ruko Surya Inti Jl. Jawa No 2-4 Kav. 29 Surabaya ESS SURABAYA EAST JAWA
- Jawa Timur
esssby@epson-indonesia.co.id
(+6221) 53167051 / 53167052 Ruko Mall WTC Matahari No. 953, Serpong- ESS SERPONG BANTEN
Banten
esstag@epson-indonesia.co.id
(+6224) 8313807 / 8417935 Komplek Ruko Metro Plaza Block C20 Jl. MT ESS SEMARANG CENTRAL
Haryono No 970 Semarang - JAWA TENGAH JAWA
esssmg@epson-indonesia.co.id
(+62541) 7272904 Jl. KH. Wahid Hasyim (M. Yamin) Kelurahan ESC SAMARINDA EAST
Sempaja Selatan Kecamatan Samarinda KALIMANTA
escsmd@epson-indonesia.co.id UTARA - SAMARINDA - KALTIM N
(+62711) 311330 Jl. H.M Rasyid Nawawi No. 249 Kelurahan 9 Ilir ESC PALEMBANG SOUTH
Palembang Sumatera Selatan SUMATERA
escplg@epson-indonesia.co.id
(+62331) 488373 / 486468 JL. Panglima Besar Sudirman Ruko no.1D ESC JEMBER EAST JAVA
Jember-Jawa Timur (Depan Balai Penelitian &
jmr-admin@epson-indonesia.co.id Pengolahan Kakao)
112
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫اﺳﻢ اﻟﴩﻛﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‬
‫‪(+62431) 8890996‬‬ ‫‪Tekno Megamall Lt LG 11 TK 21, Kawasan‬‬ ‫‪ESC MANADO‬‬ ‫‪NORTH‬‬
‫‪Megamas Boulevard, Jl Piere Tendean, Manado‬‬ ‫‪SULAWESI‬‬
‫‪MND-ADMIN@EPSON-‬‬ ‫‪- SULUT 95111‬‬
‫‪INDONESIA.CO.ID‬‬
‫ﻟﻠﻤﺪن اﻷﺧﺮى ﻏري اﳌﴪودة ﻫﻨﺎ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺨﻂ اﻟﺴﺎﺧﻦ‪.08071137766 :‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ ﻫﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ دﻋﻢ ﻓﻨﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‪ ،‬ﻧﺮﺣﺐ ﺑﺎﺗﺼﺎل اﳌﺴﺘﺨﺪﻣني ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson Hong Kong Limited‬ﰲ أي وﻗﺖ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ‬

‫‪http://www.epson.com.hk‬‬
‫أﺳﺴﺖ ﴍﻛﺔ ‪ Epson‬ﰲ ﻫﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ ﺻﻔﺤﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺘني اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ ﻟﺘﻮﻓري اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني‪:‬‬
‫❏ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﺘﺞ‬
‫❏ إﺟﺎﺑﺎت ﻋﲆ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‬
‫❏ أﺣﺪث إﺻﺪار ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت ‪Epson‬‬
‫اﻟﺨﻂ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‬

‫ﻛام ميﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﲆ أرﻗﺎم اﻟﻬﻮاﺗﻒ واﻟﻔﺎﻛﺴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻫﺎﺗﻒ‪852-2827-8911 :‬‬
‫ﻓﺎﻛﺲ‪852-2827-4383 :‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬


‫‪http://www.epson.com.my‬‬
‫❏ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ‬
‫❏ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ واﺳﺘﻌﻼﻣﺎت اﳌﺒﻴﻌﺎت واﻷﺳﺌﻠﺔ ﻋﱪ اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﺗﺼﺎﻻت ‪Epson‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪+60 1800-8-17349 :‬‬
‫❏ اﺳﺘﻌﻼﻣﺎت ﺣﻮل ﺧﺪﻣﺎت اﻹﺻﻼح واﻟﻀامن‬
‫‪113‬‬
‫اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﴘ‬
‫ﻫﺎﺗﻒ‪603-56288288 :‬‬
‫ﻓﺎﻛﺲ‪603-5628 8388/603-5621 2088 :‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ اﻟﻬﻨﺪ‬


‫‪http://www.epson.co.in‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ واﻻﺳﺘﻌﻼم ﻋﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬
‫ﺧﻂ اﳌﺴﺎﻋﺪة‬
‫❏ اﻟﺨﺪﻣﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﺘﺞ واﻟﻌﻨﺎﴏ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺎت )ﺧﻄﻮط ‪(BSNL‬‬
‫رﻗﻢ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺠﺎين‪18004250011 :‬‬
‫ميﻜﻨﻚ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ‪ 9‬ﺻﺒﺎﺣًﺎ ﺣﺘﻰ ‪ 6‬ﻣﺴﺎءً‪ ،‬ﻣﻦ اﻻﺛﻨني إﱃ اﻟﺴﺒﺖ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻹﺟﺎزات اﻟﻌﺎﻣﺔ(‬
‫❏ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ )ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ‪ CDMA‬واﻟﻬﻮاﺗﻒ اﳌﺤﻤﻮﻟﺔ(‬
‫رﻗﻢ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺠﺎين‪186030001600 :‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴامت ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣني ﰲ اﻟﻔﻠﻴﺒني‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‪ ،‬ﻧﺮﺣﺐ ﺑﺎﺗﺼﺎل اﳌﺴﺘﺨﺪﻣني ﺑﴩﻛﺔ ‪ Epson Philippines Corporation‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ أو اﻟﻔﺎﻛﺲ وﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين أدﻧﺎه‪:‬‬

‫‪http://www.epson.com.ph‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻨﺘﺞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ واﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ واﺳﺘﻌﻼﻣﺎت اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‪.‬‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﺑﴩﻛﺔ ‪Epson Philippines‬‬

‫اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺠﺎين‪PLDT) 1-800-1069-37766) :‬‬
‫اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺠﺎين‪) :‬رﻗﻤﻲ( ‪1-800-3-0037766‬‬
‫ﻣﱰو ﻣﺎﻧﻴﻼ‪(+632)441-9030 :‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ‪https://www.epson.com.ph/contact :‬‬
‫اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوين‪customercare@epc.epson.som.ph :‬‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻴام ﻳﲇ ﻋﱪ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪:‬‬
‫‪114‬‬
‫‪Epson Philippines Corporation‬‬

‫ﺧﻂ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺮﺋﻴﴘ‪+632-706-2609 :‬‬
‫ﻓﺎﻛﺲ‪+632-706-2663 :‬‬
‫‪115‬‬

كتلوج ابسون لطابعتي

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

كتلوج ابسون لطابعتي

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‬

‫ﻳﺘﻌﺬر اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ‬

‫ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫اﻃﻠﻊ ﻋﲆ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫اﻟﺒﺤﺚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

‫اﻟﺬﻫﺎب ﻣﺒﺎﴍة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺎرات اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ‬

‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ‬

‫| ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫اﻷوﺻﺎف اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫ﻣﺮاﺟﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

Microsoft Windows Server 2012 ‫❏ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﺗﻌﻠﻴامت اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﱪ ﺑﺄﻣﺎن‬

‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺈﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬

‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬

‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‬ ‫‪A‬‬

‫ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻮرق اﳌﺤﻤﻞ‪.‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ اﻟﻮرق‬ ‫‪B‬‬

‫ﳌﻨﻊ ﻣﺎدة ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫واﻗﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫‪D‬‬

‫ﳌﻨﻊ اﻟﻀﻮء اﻟﺨﺎرﺟﻲ أﺛﻨﺎء اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪.‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪A‬‬

‫ﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫‪B‬‬

‫اﻓﺘﺤﻪ ﻹﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‪.‬‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﺤﱪ‬ ‫‪D‬‬

‫ﻟﻴﺨﺮج اﻟﺤﱪ ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺳﻔﻠﻪ‪.‬‬ ‫رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪E‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﱰدد‬ ‫‪A‬‬

‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫‪B‬‬

‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪A‬‬

‫وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷزرار‬

‫اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ إﱃ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ‬

‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫اﳌﺼﺒﺎح‬

‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫اﳌﺼﺒﺎح‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﳌﺴﺘﻨﺪات‬

‫*‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻟﻮرق(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‬

‫ورق ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‬

‫*‪1‬‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻟﻮرق(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‪1‬‬

‫اﻟﻮرق اﳌﺘﻮﻓﺮ ﺗﺠﺎرﻳًﺎ‬

‫*‪1‬‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻟﻮرق(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‪1‬‬

‫*‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )اﻷﻇﺮف(‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫‪-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻇﺮف ‪ 10#‬وﻇﺮف ‪ DL‬وﻇﺮف ‪C6‬‬ ‫ﻇﺮف‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻼ ﺣﺪود‬ ‫*‬

‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮرق‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﰲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮرق‬

‫‪ .2‬ﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬

‫❏ اﻟﻮرق اﳌﺜﻘﻮب ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬

‫‪ .5‬ﺣﺮك درج اﻹﺧﺮاج ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق اﻟﻄﻮﻳﻞ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ‬

‫ﻗﺎمئﺔ ﻧﻮع اﻟﻮرق‬

‫ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫وﺿﻊ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬

‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﳌﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬

‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ أي أﺗﺮﺑﺔ أو ﺑﻘﻊ ﻋﲆ زﺟﺎج اﳌﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .5‬أزل اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﳌﺴﺢ اﻟﻀﻮيئ‪.‬‬

‫وﺿﻊ ﺻﻮر ﻣﺘﻌﺪدة ﳌﺴﺤﻬﺎ ﺿﻮﺋﻴًﺎ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‬

‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ — ‪Windows‬‬