Professional Documents
Culture Documents
Manual GPS GSM
Manual GPS GSM
Preface
Gracias por comprar el tracker. Este manual muestra cómo utilizar el dispositivo de
manera correcta. Asegúrese de leer cuidadosamente este manual antes de usar este
producto. Tenga en cuenta que las especificaciones y la información están sujetas a
cambios sin previo aviso en este manual. Cualquier cambio será integrada en la última
versión. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por cualquier error u omisión
en este documento..
CONTENIDOS
1. Introducción de la función………………………………..……………………………………………………….……….. 4
2. Aplicaciones……………………………………………………………………………………………………….……….…….. 4
3. Descripción del hardware ……………………………….…………………………………………….………….……….. 4
4. Accesorios ……………………………………………………………………………………………..……………..….……….. 5
5.Specifications ………………………………………………………………………………………………………....………….. 6
6. Manual de instrucciones ………………………………………………………….…………………………….………….. 6
6.1 Instalación Terminal ………………………………………………………………………………………..…..………….. 6
6.2 Instalación de la tarjeta SIM ……………………………………………………………………………..……….…….. 8
6.3 Encienda el dispositivo de seguimiento de ……………………………………………………………………….. 8
6.4 GSM / GPS LED Indicador ……………………………………………………………………………………..………….. 8
6.5 Inicialización …………………………………………………………………………………………………………………….. 8
6.6 Cambiar contraseña de ……………………………………………………………………………………..…………….. 8
6.7 Autorización…………………………………………………………………………………………………………………….. 9
6.8 Sola situación …………………………………………………………………………………………………….…………….. 9
6.9 Pista auto continuamente………………………………………………………………………………………………… 9
Ubicación 6.10Get en absoluto dirección de la calle ………………..………………………………………….. 10
6.11 servicio basado en ubicación (LBS) …………………………………..………………………………………….. 10
6,12 Ver fotos de teléfono celular ………………………………………………………………………………….…….. 10
6,13 monitor ………………………………………………………………………………………………………………….…….. 10
Cambiar entre los modos de 6.14 "pista" y "monitor" ………..……………………………………….…………11
6,15 almacenamiento ……………………………………………………………………………………………..….……….. 11
6.16 Los datos de carga ……………………………………………………………………………..……………….……….. 11
6.17. Alarmas…………………………………………………………………………………………………….………….…….. 12
6.17.1 Alarma de batería baja ……………………………………………………………………..……………………….. 12
6.17.2 Apague la alarma ………………………………………………………………………………..…………………….. 12
6.17.3 SOS …………………………………………………………………………………………………………………..……….. 12
6.17.4 Geo-fence ………………………………………………………………………………………………………………….. 12
6.17.5 Alarma del movimiento …………………………………………………………………………………………….. 12
6.17.6 Sobre alarma de la velocidad…………………………………………………………………………………….. 12
6.17.7 Alarma de combustible ………………………………………………………………………….………………….. 13
6.17.8 Alarma de temperatura…………………………………………………………………………….……………….. 13
6.18 Corte el aceite y el sistema de alimentación ………………………………………….…………………….. 13
6.19 Reanudar el aceite y el sistema de alimentación ……………………………..……………….……………13
6,20 Brazo ………………………………………………………………………………………………………….………………... 14
6.21 Desarmado ………………………………………………………………………………………………………………….. 14
6.22 Función del mando a distancia (opcional para el modelo B) ……………………….……………….…14
6.23. Alarmas bajo estado del brazo ………………………………………………………………………………….... 15
6.23.1 Alarma de la puerta ……………………………………………………………………………………..…………... 15
6.23.2 Shock Sensor de Alarma …………………………………………………………………………………………... 15
6.23.3 ACC Alarma ………………………………………………………………………………………………………….……. 15
6.23.4 fotografía ………………………………………………………………………………………………………………..... 15
6.24. Silent Mode ………………………………………………………………………………………….……………..….….. 15
6.25 Alarmas en GSM Ciegos Area ……………………………………………………..…………….………..…….….. 16
6.26 Compruebe el estado del vehículo………………………………………………………..…………..………... 16
6.27 Cambiar por SMS ……………………………………………………………………………………………………..….. 16
6,28 Check IMEI ……………………………………………………………………………………………………………….….. 16
6.29 Terminal Time (local) Configuración ………………………………………………………..…………….…….. 17
6.30 Configuración GPRS ………………………………………………………………………….. ………………….…….. 17
6.31 Configuración de APN ……………………………………………………………………………………….……..….. 17
6.32 GPRS Nombre de usuario y la contraseña de configuración ………………………..…………………17
6.33 IP y configuración del puerto……………………………………………………………………………………….. 17
6.34 Modos de cambiar entre "SMS" y "GPRS"…………………………………………………………………….. 18
6.35 plataforma Web y PC instalación seguimiento manual de usuario del software …………….18
7. Precauciones ……………………………………………………………………………………………………..…………….. 18
8. Fallos y las soluciones …………………………………………………………………………………………..………….. 18
1. Introducción de la función
1.1 Este perseguidor es un nuevo producto basado en la red GSM / GPRS y de colocación del
GPS, que fijó funciones múltiples de la seguridad, posicionamiento, control de vigilancia,
alarmas de emergencia, fotografía, combustible y temperatura de detección y seguimiento en
su totalidad. Puede seguir y supervisar la blanco alejada por SMS o el Internet.
1.2 Características
1.2.1 apoyan ambas estaciones formas de posicionamiento GPS / GSM.
1.2.2 Soporte SMS / GPRS / Internet la transmisión de datos de red (instrucciones de GPRS /
Internet en el CD adjunto).
1.2.3 Apoyo GPRS en línea y GPRS vuelto a conectar automáticamente si GPRS cae
1.2.4 Compatible con la alarma antirrobo original del vehículo, se puede sincronizar con la
alarma de los acontecimientos y desarmar el sistema de alarma original del coche.
1.2.5 Apoyo de conmutación de modo dual SMS / GPRS
1.2.6 Soporte configurar por el terminal remoto.
1.2.7 Ayuda para de punto a punto, punto al grupo, supervisión del grupo-a-grupo.
1.2.8 Conjunto de funciones múltiples de la seguridad, posicionamiento, control de vigilancia,
fotografía, alarmas de emergencia y seguimiento en su totalidad.
2. Aplicaciones
Se utiliza ampliamente para el posicionamiento y localización de vehículos y otros objetos
móviles.
3. Descripción del hardware
4 arnés 14PIN
12V/40A or
5 24V/40A,depende del
Relay
vehículo
5.Specifications
Content Specifications
DIM 85*71*26mm
Weight 170g
Red GSM/GPRS
Band 850/900/1800/1900Mhz
GPS Accuracy 5m
Applicable 12 V -24V
vehicle power
Temperatura
-40°C to +85°C
de almacenam.
Operation
-20°C to +65°C
Temp.
6. Manual de instrucciones
6.1 Instalación Terminal
6.1.1 Por favor, pregunte a los ingenieros cualificados para instalar.
6.1.2 No instale el producto en un ambiente que es más de rendimiento GSM y preste atención
para fijar las antenas en posición con buenas señales.
6.1.3 Preste atención para ubicación de instalación evitando que el agua y el polvo.
6.1.4 Encontrar el arnés 14PIN e insertar en los agujeros correspondientes de los productos y
conecte los cables con el circuito original del coche que aparece más abajo:
Esquema de conexiones
6.1.5 Nota: El cable naranja se puede conectar a la sirena original del coche, sino que también
se puede conectar a la sirena separada de comprar con el seguidor. (Siren es opcional)
6.1.6 El seguidor es compatible con el dispositivo anti-robo de vehículo original, con el fin de
realizar la función, la línea gris se conecta a la sirena del coche original, y luego el dispositivo
de seguimiento puede sincronizar la alarma y desarman con el vehículo original anti-
dispositivo antirrobo.
6.1.7 Conocer el tipo de disparo puerta es positivo o negativo. Conecte el cable verde al
circuito de control de la puerta si es positivo, y conecte el cable azul si es negativo.
6.1.8 Inserte el enchufe del sensor de choque en el puerto de sensor. (Sensor de choque es
opcional)
6.1.9 Inserte el enchufe de la cámara en el puerto de la cámara. (La cámara es opcional)
6.1.10 cableado del sensor de combustible: Revise las instrucciones de cableado en el sensor
de combustible, conecte el cable rojo al poder + coche, el cable negro al poder-y el coche el
cable blanco y negro al cable blanco y negro del arnés de 14 PIN (sensor de combustible
puerto). Sensor de combustible es opcional.
6.1.11Insert el enchufe del sensor de temperatura en el puerto de sensor (sensor de
temperatura es opcional)
6.1.12 Inserte el micrófono monitor externo en el conector del monitor.
6.1.13 Conecte el GPS y la antena GSM al conector correcto, y encontrar un lugar apropiado
para fijar las antenas para hacer una buena recepción segura.
6.7 Autorización
Hay 5 números para acogerse a autorizar, en el seguimiento a lo sumo.
6.7.1 Llamada y rastrear el dispositivo de seguimiento de 10 veces de teléfono celular en el
éxito, que hará que el número de teléfono celular como el número autorizado
automáticamente, y la respuesta "añadir master ok".
6.7.2 Autorización: Enviar SMS "admin + password + espacio + número de teléfono celular"
para establecer un número autorizado, los otros números autorizados debe ser fijado por el
primer número autorizado, si el número está autorizada con éxito, la unidad responderá "
administrador ok "por SMS.
6.7.3 Eliminar autorización: Enviar SMS "noadmin + contraseña + espacio + número
autorizado" para borrar el número autorizado.
6.7.4 Si quieres realizar el seguimiento del destino a través de dispositivo de seguimiento,
cuando entre en otro país, debe agregar el código de país antes del número de teléfono móvil,
por ejemplo, enviar SMS "admin123456 008613322221111" al dispositivo. Nota: 13322221111
se configura como el número autorizado.
6.9.4 Cuando la señal GPS no es bueno, la latitud y la longitud que usted recibió es la última
posición antes de entrar en las zonas ciegas GPS, si el sesgo con el lugar, prestar atención a la
marca de tiempo en el mensaje.
6.10 Cómo ubicación en dirección absoluta
6.10.1 Debe configurar el APN de su red local GSM de la tarjeta SIM en el rastreador primero
antes de usar esta función, si hay nombre de usuario y la contraseña de inicio de sesión GPRS,
consulte a 6,31 y 6,32 para configurar el APN, nombre de usuario y la contraseña de acceso
GPRS.
6.10.2 Después de configurar el APN, envíe "dirección + password" al dispositivo, éste
responderá SMS incluidos verdadero de la calle / nombre de la dirección. Por ejemplo: No.8,
Nantou Guankou segundo Road. Distrito de Nanshan, Shenzhen, Guangdong, China.
6.11 servicio basado en ubicación (LBS)
Cuando el dispositivo de seguimiento no recibe señales GPS válidas, tracker posicionamiento a
través del servicio basada en la localización (LBS), los mensajes incluye las coordenadas GPS de
la última posición en el modo de SMS, pero el ALC en el mensaje es la nueva posición actual, la
ubicación puede ser visto por el código del LAC en el menú de "Track Manual" de la web de la
plataforma www.gpstrackerxy.com, también puede enviar el comando "dirección + password"
al gestor para obtener la dirección absoluta más nuevo y coordenadas GPS, así, tracker
cambiará automáticamente a realizar un seguimiento a través del servicio de localización
basada en el modo GPRS y actualizado en el mapa del servidor web con marca de LBS. Y puede
haber alguna imprecisión con ubicación real por LBS de seguimiento; el sesgo depende de
recepción GSM.
Nota: Esta función se puede utilizar normalmente en la mayoría de zonas de acuerdo a la señal
de la red GSM. Puede que no esté disponible en algunas áreas.
6,12 Ver fotos de teléfono celular
6.12.1 Debe configurar el APN de su red local GSM de la tarjeta SIM en el rastreador primero
antes de usar esta función, si hay nombre de usuario y la contraseña de inicio de sesión GPRS,
consulte a 6,31 y 6,32 para configurar el APN, nombre de usuario y la contraseña de acceso
GPRS.
Configuración 6.12.2After APN, enviar "fotos + password" al dispositivo, se tomar fotos y
enviar un vínculo SMS al teléfono celular autorizado. Haga clic en el enlace, y luego la foto se
puede ver en el teléfono celular a través de Internet
6,13 monitor
En este modo, el usuario puede dial encima del dispositivo del perseguidor supervisar la voz
alrededor (consulte 6.14.2 para la enseñanza).
Cancelar: Enviar SMS "nomove + password" para desactivar la alarma del movimiento.
6.18 Corte el aceite y el sistema de alimentación
Enviar comando SMS "stop + password" al dispositivo del perseguidor, que responderá "Pare
el motor Succeed" a su teléfono celular desde el dispositivo de seguimiento, y detener el
motor de su coche. Al mismo tiempo, se mantendrá el estado inmóvil hasta recibir el siguiente
comando de SMS de reanudar el aceite y el poder.
6.20 Arm
6.20.1 Configurar el brazo por SMS
Enviar comando SMS "brazo + password" al dispositivo del perseguidor en el vehículo. Dará
una respuesta "Rastreador está activado" en el estado tanto armada como desarmada, y el
comando de SMS hará que el dispositivo de seguimiento entre en estado armado si la unidad
desarmada actualmente.
El usuario debe apagar el motor, (es decir ACC es menor voltaje). Envío de "arm + password"
de SMS cuando se cierra la puerta y se van. Va a crear el estado de brazo fallar si el motor está
encendido (la ACC es de alta tensión), que responderá "creó fallar! pls apagan ACC "
6.20.2 Configurar el brazo por mando a distancia (opcional para el modelo B)
Pulse el botón en el mando a distancia, el coche entra en estado armado y la sirena sonará
una vez, ninguna respuesta SMS.
6.21 Desarmado
6.21.1 Desarmado por SMS
Enviar comando SMS "desarmar + password" al dispositivo del perseguidor en el vehículo, él
contestará "Tracker se desactiva" en el estado tanto armada como desarmada, y el SMS
comando hará que el dispositivo de seguimiento entre en estado desarmado si la unidad
armada actualmente.
No será de alarma si la puerta está abierta y el sensor se hace vibrar y el motor se pone en
marcha cuando se desactiva esta función del brazo.
6.21.2 Desarmado por control remoto (opcional para el modelo B)
Pulse el botón en el mando a distancia, el coche entra en estado desarmado, y la sirena
emitirá un sonido dos veces, no SMS de respuesta.
6.23.4 fotografía
Cuando el dispositivo terminal del perseguidor detecta PUERTA / ACC / SOS / alarma, el
dispositivo del perseguidor estará automáticamente listo para la foto en el envío de la alarma y
luego disparar la cámara para cargar la foto a la plataforma de monitorización (servidor web).
Mientras tanto, el dispositivo enviará enlace SMS a todos los números de teléfono celular
autorizado, a continuación, las fotos se pueden ver en el teléfono celular. Todas las fotos se
guardan automáticamente en la tarjeta SD, y ver después de copiar a los ordenadores a través
de lector de tarjetas,
Salir modo silencioso Enviar SMS "password + voz alta" en el dispositivo de seguimiento, que
responderá "bien fuerte!". Significa dejar de seguimiento de modo silencioso, la sirena sonará
después de la alarma se activa, y el rastreador también enviará SMS de alarma a los números
autorizados.
6.24.2 Configurar el modo silencioso de mando a distancia (opcional para el modelo B)
Pulse mode Silent en desarmar estado durante 0,5 segundos, la sirena sonará tres veces, se
activa ninguna acción de sirena después de la alarma, pero perseguidor enviará SMS de alarma
a los números autorizados.
Salir modo silencioso Press en desarmado durante 0,5 segundos más, sirena sonará dos veces y
salir del modo de silencio.
6.25 Alarmas en GSM Ciegos Area
Cuando el vehículo entra en las zonas ciegas GSM, la sirena sonará en modo no bastante si
PUERTA / Shock Sensor / ACC, alarmas del ACEITE, y se almacenará estas alarmas y enviar a los
números autorizados o el servidor web después de la señal GSM recuperarse.
6.26 Compruebe el estado del vehículo
Enviar comando SMS "check + password" al dispositivo del perseguidor en el vehículo, él
contestará el estado de alimentación externa, la batería, el receptor GPS, GPRS, ACC, la puerta,
la recepción GSM y el consumo de aceite, temperatura a los números autorizados.
Por ejemplo: Enviar SMS "check123456" al dispositivo del perseguidor en el vehículo, que
responderá siguientes SMS después de ejecutar el comando.
Potencia: ON / OFF
Batería: 100%
GPRS: ON / OFF
GPS: OK / NO GPS
ACC: OFF / NO
Puerta: OFF / NO
GSM Signal: (1-32) mayor dígitos que muestra, la más fuerte de la recepción GSM que recibe.
Petróleo: 100,00%
Temperatura: 28.0
6.31.2 Enviar SMS comando "APN + contraseña + espacio + la APN local" al perseguidor a
través de un teléfono celular y si se tiene éxito, el perseguidor contestará "APN OK".
6.31.3 P. ej Enviar SMS comando "APN123456 CMNET". Si tuvo éxito, "APN OK" es devuelto
por el rastreador de SMS.
Notas: 123.456 se refieren a la contraseña de seguimiento y CMNET es la APN de China uno de
GPRS del operador de red (China Mobile).
6.32.1 En la mayoría de los países, el nombre de usuario y la contraseña de inicio de sesión que
implica GPRS no son obligatoriamente necesario, por tanto, la entrada se pueden saltar. Para
aquellos países que requieren nombre de usuario y contraseña, por favor, configure lo
siguiente:
6.32.2 SMS Enviar "Up + contraseña + espacio + espacio + usuario + contraseña" Si tuvo éxito,
"de usuario, contraseña ok!" Es devuelto por el rastreador de SMS.
6.32.3 Por ejemplo, enviar SMS "up123456 jonnes 666666" al tracker, y si se tiene éxito, el
seguidor vuelve "de usuario, contraseña OK"
Nota: El 123456 es seguidor contraseña del dispositivo, jonnes es el nombre de usuario de
inicio de sesión GPRS, 666666 es la contraseña de inicio de sesión GPRS.
6.34.3 Enviar SMS "SMS + password" a la unidad, que responderá "SMS ok!" Y restaurar el
modo de "SMS".
6.35 plataforma web y el manual de usuario del software de seguimiento de la instalación de
PC
7. Precauciones
Por favor, siga las instrucciones para extender la vida de la unidad:
1. Mantenga la unidad seca. Cualquier líquido, es decir, la lluvia, la humedad puede destruir o
dañar el circuito interior.
2. No use y almacene la unidad en lugares con mucho polvo.
3. No coloque la unidad en lugares sobrecalentados o enfriado demasiado.
4. Manipular con cuidado. No sacuda ni agite violentamente.
5. Limpiar el aparato con un paño seco. No limpiar los productos químicos, detergentes.
6. No pinte la unidad, esto puede causar algunos materiales extraños que quedan entre las
partes.
7. No desmonte ni vuelva a colocar la unidad.
8. Por favor, lea atentamente el manual de usuario antes de la instalación y el funcionamiento,
aprender algo más sobre el rango de tensión. De lo contrario, no funcionará correctamente o
destruir el producto.
FALLAS SOLUCION