COLECCION DERECHO CIVIL LA PERSONALIDAD y DERECHO FAMILIAR DOCTRINA, JURISPRUDENCIA, FORMULARIOS TOMO Il ; PEDRO PABLO HERNANDEZTITULO DE LA OBRA: LA PERSONALIDAD Y DERECHO FAMILIAR Autor: Pedro Pablo Hernandez Cel.: 809-223-3235 » pphernandezr@ hotmail.com Disefio de Portada: Francisco E. Soto Ortiz Diagramacién: José Miguel Pérez N. ISBN: 978-9945-08-166-4 Impreso en: Impresora Soto Castillo Santo Domingo, R. D. Enero 2015 Hechos los depésitos y registros que manda la Ley No. 65-00. Sobre Derecho de Autor de la Reptiblica Dominicana. Impreso en la Republica Dominicana/Printed in Dominican Republic Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse © transmitirse por ningtin procedimiento electrénico 0 mecénico, incluyendo fotocopia, grabacién magnética o cualquier almacenramiento de informacién y sistema de recuperacién, sin permiso del autor,PALABRAS INTRODUCTORIAS..... LISTA DE ABREVIATURA‘ CONTENIDO CAPITULO I DERECHO DE LA PERSONALIDAD 1- Qe 3. 4- De 6. Te 8. 9 10.- 1- 12.- 13.- 14- 15.- 16.- 17- Derecho de la Personalidad... Antecedentes histéricos ..... Denominaciones del derecho de la personalidad. Objeto del derecho de la personalidad. .... Naturaleza juridica de los derechos de personalidad. Caracteristicas de los derechos de la personalidad. {Qué es la persona?.... La Persona en el ambito juridico. La personalidad. Capacidad de goce y de ejerci Clasificacién de las Personas Inicio de la Personalidad... Determinacién de la viabilidad Pardmetros y criterios de valoracién. Duracién de la personalidad. La Ausencia. Terminacién de la Personalidad. ......PepRo PaBLo HERNANDEZ 18.- Desaparicién de Las Personas Morales. ... 19.- Los derechos constitutivos de la personalidad. CAPITULO II LOS ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD Principios generales. 1.- El Nombre. . 2.- Elementos constitutivos del nombre. 3.- Los Nombres propios. .... 4.- Nombre de familia o apellido. 5.- Caracteres del nombre. ... 6. Ei Nombre de Ia Persona Moral. 7. Derecho al nombre. .... 8.- El domicilio. 9.- Tipos de domicilios. ... 10.- Interés juridico del domicili 11.-- Reemplazo del domicilio por la residencia. 12.- Domicilio aparente. 13.- La residencia. 10.- El patrimonio. 14.- Nocién clasica del patrimonio. 15.- El patrimonio familiar. 16.- La Capacidad...... 17.- La capacidad de goce. 18.- La capacidad de ejercicio. 19.- De la capacidad de la parte contratante. 20.- El estado civil. 21+ Elestado civil y la capacidad. 22.- Caracteristicas del estado civil de la persona. 23.- El papel de la posesién de Estado en el estado civil. ...La Personalidad y Derecho Familiar | 5 24.- Elementos de la posesién de Estado. 110 25.- Las acciones del estado civil. ... 110 CAPITULO IL LANACIONALIDAD 1.- ,Qué es Ia nacionalidad?... a LD 2.- Maneras de adquirir la nacionalidad. . 120 120 123 3.- Sistema de adquisicién de la nacionalidad dominicana. 4.- La nacionalidad desde el ambito internacional. .... 5.- Posicién del Tribunal Constitucional dominicano respecto al caso de Juliana Dequis (o Deguis) Pierre. 126 6.- La excepcion de la Constitucién 1966 respecto a los hijos nacidos en el pais de padres extranjeros en transito. ... 130 7.- Exposicion de los principios generales de acuerdo con el Derecho dominicano ..... 8.- La posicién de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CID)... 9.- La recurrente no corre el riesgo de devenir apatrida 10.- Comentario de la Sentencia del Tribunal Constitucional dominicano. .... 11.- Nacionalidad de las personas morales. .. 12.- Doble nacionalidad. 13.- La naturalizacién. 14.- Tipos de naturalizacién. 15.- Naturalizaci6n ordinaria. .. 16.- Mujer casada con un extranjero. ..... 17.-. Hijos mayores de 18 afios. 18.- Hijos menores de 18 aiios. 19.- Procedimiento para la naturalizaci 20,- Concesién de la naturalizacién. .. 21.- Del Juramento. ...6 | Pepro Papo HERNANDEZ 22,- Revocaci6n de la Naturalizaci6n. ..... 1 SD 23.- Naturalizacién privilegiada. .., 160 24.- Régimen especial de Naturalizacin. 161 25.- Homologacion. . 161 26.- Registro... 161 27.- De la regularizacién, 162 28,- Naturalizacién. . 162 29,- Categorias Migratorias. ... 162 CAPITULO IV LAS INCAPACIDADES l.- Principios generals. .... 2.- Clasificacién de las incapacidades. ... 3.-_ Incapacidades establecidas por razon de la edad. 4.- Laemancipacién. ..... 5.- Efectos que produce la emancipacién. .. 6.- Reduccién de los compromisos por exceso. .... 7.- Revocacién de la emancipacién y sus efectos. 8.- El menor de edad comerciante. .. 9.- Organismos protectores de los menores de edad: la curatela y la tutela. .... 10.- Menores no emancipados. Tutela y administracién legal. 11.- Apertura de la tutela. .... 12.- Lugar de apertura. .... 13.- Momento en que se abre la tutela. ... 14.- Organos de funcionamiento permanentes de Ja tutela. 15.- El tutor. .. 16.- El pro-tutor. ... 17.- El Consejo de familia. 18.- Composicio: 19,- Parientes. Afines y amigos.La Personalidad y Derecho Familiar 17 20.- Incapacidades para ser tutor y miembros del Consejo de Familia. ...180 21.- Atribuciones. ..... 22.- Otras intervenciones del consejo de familia. 23.- Intervenciones del consejo de familia. Casos especiales. 24.- Procedencia convocatoria del Consejo de Familia. 25.- Quien hace la convocatoria. 26.- Forma de hacer la convocatoria, . 27. Plazo para la convocatoria y lugar para la reunion. 28.- Sancién en caso de incomparecenci: 29.- Proceso verbal de la reunién del Consejo de famil: 85 30.- Del primer Consejo de Familia. 31.- De los Consejos de Familia posteriores a la primera reunién. 32.- Deliberacién del Consejo de Familia... 33.- Necesidad homologacién del Consejo de Familia, 34.- Vias de recursos contra las homologaciones. 35.- Comunicacién al fiscal. ... 36.- La apelacién CAPITULO V DE LA INTERDICCION 1.- Principios generales, 97 2.- Primera fase. .... 97 3.- Demanda incoada por los parientes. 4. Parientes naturales y adoptivos. 5.- Demanda incoada por el conyuge. 6. Accion incoada por el Ministerio Publico. 7.- Eldemandado. .. 8.- Introduccién y contenido de la instanci 9.- Instruccién preparatoria. .. 10.- Opinién del Consejo de Familia. 11.- Notificacién de la demanda. ....8 | Pepro Papo HERNANDEZ 12.~ Composicién y reunién del Consejo de Familia. 13.- Decisién del Consejo de Familia. 14.- Interrogatorio del demandado. 15.- Interrogatorio. .... 16.- Formalidades del interrogatorio. 17.- Proceso verbal, 18.- Formalidades y procedencia del nombramiento del administrador provisional. ... 19.-. Segunda Fase. Fin de la Instruccién. 20.- Informativo testimonial... 21.- Sentencia al fondo. ... 22.- Publicidad de la sentencia. 23.- Levantamiento de la interdiccié 24,- Contra quien se lanza la demanda, 25.- Extincién de la instancia.... 26.- Procedimiento para el levantamiento. .... 27.- Sentencia que pronuncia el levantamiento. ... CAPITULO VI EL OFICIAL DEL ESTADO CIVIL Y LAS ACTAS DEL ESTADO CIVIL 1.- De las oficinas y de los Oficiales del Estado Civil. . we 217 2.- La Direccién Nacional de Registro Civil 217 3.- Que es un Oficial del Estado Civil, 218 4.- Quién nombra al oficial del Estado Civil .218 5.- Atribuciones del Oficial del Estado Civil. .... 218 6.- Las actas del Estado Civil .... 219 7.- Utilidad de las actas de Estado Civil. .... 219 8- De los registros y de las actas del Estado Civil 219 9.- Numero y clase de ejemplares de cada registro del Estado Civil. ..220 10.- Clausuras de los registros. ...La Personalidad y Derecho Familiar 19 I~ 12- 13.- 14.- 15.- 16.- 17.- 18.- 19.- 20.- 21- 22.- 23,- 24,- 25.- 26.- 27.- 28.- 29.- 30.- 31.- 32.- 33.- 34,- 35.- 36.- 37.- 38.- 39.- Enunciaciones que deben contener Jas actas del Estado Civil. Tipos de estas que expide el Oficial del Estado Civil Del Registro de Nacimiento. . Las actas de nacimiento. Declaracién tardia de nacimiento. Declaracién de nacimiento en el extranjero. Contenido del acta de nacimiento. ... Declaracién de un nifio nacido abordo. Actas de reconocimiento. Reconocimiento de un hijo. Investigacién de reconocimiento de paternidad. .... Reconocimiento por acta auténtica. .. Individualidad del reconocimiento paterno. Reconocimiento hecho por la madre casada. Inrevocabilidad del reconocimiento ... Anotaciones al margen del acta de nacimiento. .. Las actas del matrimonio. Las actas del divorcio. Las actas de defuncién. ... Declaracién tardia del acta de defuncién. .... Enunciacion del acta de defuncién. Transcripciones de actas del estado ci Transcripciones de reconocimiento ante notari Transcripciones de reconocimientos hechos en el extranjero. .......239 Requisitos para transcribir actas instrumentadas en el exterior. ....239 Transcripcién de sentencias de adopciones. Transcripcién de adopciones instrumentadas en el extranjero. Transcripcion de matrimonios celebrados en el extranjero. .... Transcripcién de homologacién de sentencias dadas en el extranjero. .....10 Pepro Pasco HerNANDEZz 40.- Procedimiento reconstruccién de acta por deterioro total. 242, 41.- Destruccién parcial del acta. ..... 242 42.- Cambios y afiadiduras de nombres y apellido: 243 43.- Oposicién. .... soe 243 44.- Facultad para autorizar a otra que lleve su apellidc 45.- Procedimiento para autorizacién de apellido. 46.- Rectificaciones de las actas del Estado Civil y de las anotaciones. 47.- Rectificaciones por via administrativa..... 48.- Situaciones susceptibles de rectificacién. ... 49.- Jurisdiccion competente. ... CAPITULO VIL LA FAMILIA Y EL DERECHO FAMILIAR 1- 2- 4- 5. 6.- 7- 8. 9- 10.- 1l- 12.- 13.- 14.- 15.- 16.- 17- 18.- El derecho familiar. La familia en la Constitucién dominicana e instrumentos internacionales. .. Obligaciones de la Famil La familia en sentido juridico Tipos de familia. ..... La familia legitima. La familia ilegitima. La familia de hecho o consensual (concubinato) El concubinato en la Constitucién dominicana. .... Elementos que caracterizan el concubinato. .. La cohabitacién. .. Permanencia y Estabilidad. Singularidad.... Apariencia de Matrimonio o Notoriedad..... Ausencia de impedimentos matrimoniales. Ausencia de solemnidades. Capacidad para obligarse.La Personalidad y Derecho Familiar | ul 19.- 20.- 21- 22,- 23- 24.- 25. 26. 27.- 28.- 29.- 30.- 31- 32 33. 34.- 35.- 36.- 37.- 38.- 39.- 40.- ale 42.- 43 Clasificaciones de las uniones de hecho. Concubinato perfecto o more uxorio. .. Concubinato simple . Unién accidental o pasajera. Concubinato directo. Concubinato indirecto. Particién por disolucién de Ia unién de hecho... El proceso de liquidacién de bienes en el supuesto de sociedad de hecho... Las pruebas necesarias para la liquidacién de una sociedad de hecho. Participacién en los beneficios y en las pérdidas. . La “affectiosocietatis”...... Dificultades atinentes a los Medios de Prueba del concubinato como sociedad de hecho. .. Aspectos econdémicos del concubinato. .... La particion de los bienes. .. Contenido de la demanda en particién de bienes entre concubinos. .. Proteccién de la familia. .... Disposiciones penales de proteccién a la familia. Atentados al ejercicio de la autoridad del padre y de la madre Abandono de familia. .. Infraccién incumplimiento sentencias condenatorias de pensién alimentaria. .... Traslado de residencia después del divorcio, separacién de cuerpos o anulacién de matrimonio. Proteccién del bien de familia. Inmuebles sobre los que puede recaer el bien de familia. .... Quienes pueden constituir bien de familia. ..... Condiciones del inmueble. .....12 44.- 45.- 46.- | Pepro Pasio HerwANpEz Formalidades constitucién del bien de familia. . +289 Documentos que debe contener la solicitud de constitucién de un bien de familia. ... +290 291 Homologacién ...... CAPITULO VII LA FILIACION L- Qué es la filiaci6n?... 2. Clasificacién de la filiacién, 3.- La Filiacién legitima.... 4. Presuncion de paternidad.... 5.- La Prueba de filiacion. ... 6.- La filiacién natural. Efectos. 7.- Reconocimiento voluntario. 8.- Caracter y demanda en reconocimiento de paternidad natural. .....303 9.- Reconocimiento de manera judicial. ... 10.- Acciones de declaracién de maternidad y paternidad natural. 11.- Filiacién adoptiva. ...... CAPITULO IX LAADOPCION 1.- Definicién de adopcién. 2.-_ Modalidades de la adopcién. .... 3.- Laadopcion privilegiada. 4.- Aptitud para adoptar, 5.- Quienes pueden adoptar. 6.- Persona soltera. 7.- Adoptantes con hijos bioldgicos, .. 8.- Condiciones relativas a los adoptados .. 9.- Condiciones de forma de la adopcién privileg: 10.- Consentimiento....La Personalidad y Derecho Familiar | 13 11 12.- 13.- 14- 15+ 16.- 17- 18.- 19.- 20- 21+ 22.- 23.- 24,- 25.- 26.- 27- 28.- 29.- 30.- 31- 32.- 33.- 34- 35.- 36.- 37.- 38.- 39.- Personas capaces de expresar su consentimiento. ...... Procedimiento de la adopcién privilegiada...... Fase administrativa. ..... Entrega votuntaria. ...... Consentimiento entrega voluntaria. Adopcién por filiacidn desconocida. ... Adopcién precedida por declaracién de pérdida de autoridad parental. .... Convivencia provisional de los adoptantes. .... we Asignacién de familias a nifios, nifias y adolescentes adoptables ..319 Comisién de asignacién de NNA a familias adoptantes. Certificacién de cumplimiento criterios de asignacién.. Emisién de certificado de idoneidad. ....... Fase administrativa jurisdiccional de la adopcién privilegiada Documentos probatorios de idoneidad. Solicitud de adopcién. Insuficiencia de documentos probatorios. ... Demanda de adopcion contradictoria. ..... Fallecimiento de uno de los adoptantes. Separacién o divorcio de los adoptantes. Requisitos para la salida al extranjero del adoptado. Sentencia de adopcisn, publicidad y transcripcién. ... Solicitud y expedicién de copias. Anotaciones al margen. Reserva de documentos. Levantamiento de la reserva. ..... Derecho del adoptado a conocer su vinculo familiar. .... Irrevocabilidad de Ia adopcién privilegiada. Efectos de la sentencia de adopcién. Efecto entre las partes y los terceros.14 PEDRO PABLO HERNANDEZ 40.- Nulidad de Ja sentencia de adopcién y tribunal competente. 41.- La adopcién internacional. ... 42,.- Condiciones para ser adoptante. .. 43.-_ Documentos probatorios de idoneidad presentados por extranjeros .... 44. Asesoramiento ..... 45.- Competencia ... CAPITULO X LAS ACCIONES DEL ESTADO CIVIL 1.- Accién en reclamacién de estado. 2.- Accién en confirmacién de estado. 3.- Accién de impugnacién de reconocimiento.... 4- Accién de impugnacién de filiacién. ..... 5.- Impugnacion de maternidad. ..... 6.- Reconocimiento de paternidad por declaracién judicial. 7- Demanda en desconocimiento de estado civil .. CAPITULO XI LAAUTORIDAD PARENTAL. GUARDA Y REGIMEN DE VISITAS 1 2- 3. 4- 5- 6- T- 8 9 10.- Principios generales. . 347 Deberes de los padres. 347 Responsabilidad parental... 20348 Garantia de derechos y calidad de vida. .... 2 48 Conflicto de autoridad. ... 349 349 350 1350 351 Término de la autoridad parental. Suspension temporal de Ja autoridad parental Recuperacion de la autoridad parental. Causas de terminacién por decisién judicial. Calidad para demandar Ja suspensién y terminaci6n de la autoridad parental. .... .La Personalidad y Derecho Familiar | 15 11.- Jurisdiccién competente. .. 12.- Efectos de 1a terminacién de la autoridad parental. .. 13.- De la guarda y el régimen de visitas. 14.- Qué es la guarda. 15.- Cardcter y naturaleza de la guarda. 16.- Otorgamiento de la guarda. 17.- Pronunciamiento o revocacién. 18.- Efectos de la guarda. 19.- Obligacién de contacto directo con el guar 20.- Obligacién de los padres durante la guarda. .. 21.- Tribunal competente para conocer de la guarda, 22.- Admisibilidad de la demanda. 23.- Pronunciamiento y revocacién de la guarda. 24.- Guarda y régimen de visita. ..... 25.- Demanda y sentencia de guarda y régimen de visita. ... 26.- Fase de conciliacion. ,. x. 27.- Contenido del acta de entrega. 28.- Contenido de la demanda en guarda y visita. ... 29.- Obligatoriedad de la presencia de los padres. ... 30.- Valoracién para la solicitud de guarda y/o visita. 31,- Fijacion de visitas. 32.- Penalizaciones. 33.~ Obligacién del ministerio publico. ... 34,- Multas por incumplimiento. . 35.- Revocacién de la guarda y el régimen de visita. CAPITULO XII DE LOS ALIMENTOS 1. Aqué se Ilama alimentos. 2.- Personas obligadas a prestar alimentos. 3.- Personas con derecho a demandar. .16 Pzpro Pato HERNANDEZ 4.- Derecho de la mujer embarazada y el nifio(a). 369 5.- Motivo para incoar la demanda introductiva. 369 6.- Modalidad y contenido de la demanda. . 369 7.- Conciliacién y plazos. ... 10370, 8.- Apoderamiento del tribunal y fijacién de audiencia. 370 9.- Documentos y pruebas aportadas por las partes. ... 371 10.- Investigacion de paternidad y pension provisional. ..... 372 11.- Garantia para el pago de la obligacién alimentaria. ..... 373 12.- Pronunciamiento de la sentencia. 374 13.- Inobservancia de los plazos. 374 14.- Medidas ordenadas por sentencia. 374 15.- Notificacién de la sentencia al empleador del demandado. ...........374 16.- Bienes embargados. .... 375 17.- Estimacién de ingresos del demandado. 375 18.- Cardcter de los alimentos. .... 19.- Efectos de la privacién de libertad. .... 20.- Vias de recursos contra las sentencias de alimentos. 21.- Incumplimiento de Jas obligaciones de manutencién. 22,.- Fuerza ejecutoria de las sentencias de divorcio. .. 23.- Ejecucién de las sentencias en el extranjero..... 24.- Obligacién alimentaria en favor del cényuge, padres, ascendientes, suegros u nueros 25.- Obligaci6n alimentaria entre los cényuges. §.. CaPiTULO XII EL MATRIMONIO 1- Definicién de matrimonio..... 2.- Efectos del matrimonio...... 6.- Quienes pueden contraer matrimonio. 7.- Muerte de los padres. Los abuelos. 8. Formalidades del consentimiento. ..La Personalidad y Derecho Familiar [17 9- 10.- ll- 12.- 13.- 14.- 15.- 16.- 17.- 18.- 19.- 20.- 21- 22.- 23.- 24.- 25.- 26.- 27.- 28.- 29.- 30.- 31. 32. Impedimento para el matrimonio por motivo de menor edad, y dispensas que puede conceder el juez de Primera Instancia. ......... 393 Prohibiciones para contraer matrimonio y que no pueden dispensatse. ... Sanciones por no hacer constar el consentimiento de los padres 0 abuelos. Justificacién de la filiacién de los contrayentes. Funcionarios ante quienes puede hacerse la informacién testimonial. ... Formalidades para la celebracién del matrimonio civil Lugar de la celebracion. ..... Funcionarios competentes para la celebracién del matrimonio. ....395 Competencia para celebrar matrimonios religiosos: Solicitud para la celebracién del matrimonio civil Manifestaciones escritas indicando que los contrayentes son libres para contraer matrimonios. Proclamas 0 edictos. ... Dispensa de prociamas o edicto: Plazo que debe transcurrir desde la publicacion de la proclama o edicto. ... Lectura del acta de matrimoni Obligatoriedad de los testigos. .. Matrimonio celebrado en el extranjero. .. Matrimonio entre extranjeros. ... Actos de oposicién y sus penalidades. Personas que pueden oponerse al matrimonio. Formalidades de la oposicion. .. Impugnacién del matrimonio. ... Falta de consentimiento de los ascendientes 0 del consejo de familia. .... Situaciones en que no se puede intentar la accidn en nulidad. ......40118 | Pepro PaBLo HERNANDEZ 33.- Cuando puede impugnarse el matrimonio ..... 401 34.- Cuando no puede impugnarse. . 401 35.- Colaterales e hijos de otro matrimonio. . +402 36.- Esposo perjudicado. .... 402 402 402 37.- Nulidad o validez del matrimonio anterior. 38.- Nulidad propuesta por el fiscal .. 39,- Falta de publicidad de la celebracién del matrimonio. .. 40.- Efectos civiles de un matrimonio declarado nulo. 41.- Disolucién del matrimonio civil. 42.- Disoluci6én y declaracién de nulidad del matrimonio catdlico, 43.- Existencia de un matrimonio anterior. . 44.- Efectos civiles que produce el matrimonio candnico. 45.- Efectos civiles del matrimonio religioso. 46.- Disolucién y declaracién de nulidad del matrimonio catélico. CAPITULO XIV LOS REGIMENES MATRIMONIALES 1. Principios generales. ... 2.- Del régimen de la comunidad. .... 3.- De la comunidad legal. 4.- De lo que forma la comunidad activa y pasivamente. 5.- Del activo de la comunidad. ..... 6- Del pasivo de la comunidad, y de las acciones que de él tesultan contra ésta. 7- De laadministracién, y del efecto de los actos de cualquiera de los esposos con relacién a la sociedad conyugal. .. 8- De la disolucién de la comunidad y de algunas de sus consecuencias. .. 9- De la particién de la comunidad después de la aceptacién, 10.- De la particién del activo,La Personalidad y Derecho Familiar | 19 11,- Del pasivo de la comunidad, y del medo de contribuir a las deudas.... 12.- De la comunidad convencional, y de las convenciones que puedan modificar, o atin excluir la comunidad legal. 13.- De la comunidad reducida a las gananciales. .. . 14.- De Ja clausula por Ja cual se consideran muebles los inmucbles....426 15.- De la clausula de separacién de deudas. .. . 16.- De la facultad que se concede a la mujer de volver a tomar libre y saldo lo que aporto....... 17.- De la mejora convencional. ... 18.- De las cldusulas por las cuales se asigna a cada uno de los esposos, partes desiguales en la comunidad... 19.- De la comunidad a titulo universal. ... 20.- De los convenios que excluyen la comunidad. 21.- De la cléusula de separacién de bienes..... 22.- Del Régimen dotal. I 23.- De la constitucién de la dote..... 1434 24.- De los derechos del marido sobre los bienes dotales, y de la prohibicién de enajenar el haber dotado.... 10434 25.- De la restitucion de Ja dote. , 435 26.- De los bienes parafernales. 436 CAPITULO XV EL DIVORCIO 1.- {Qué es el divorcio? ... 2.- Causas de divorcio. ..... 3.- El divorcio por causa determinada.... 4.- Contenido del divorcio por causa determinada. 5.-. Condiciones de la incompatibilidad. 6.- Infelicidad de los conyuges. ...... 7.- La perturbacién social. ...20 8. 9. 10.- 1 12.- 13.- 14.- 15.- 16.- 17- 18.- 19.- 20.- 21- 22,- 23. 24.- 25.- 26.- 27.- 28.- 29.- 30.- 31- 32.- 33.- Pepro PaBLo-HERNANDEZ La ausencia decretada por el tribunal. .. E] adulterio de cualquiera de los cényuges. La condenacién de uno de los esposos a una pena criminal. .........447 Las sevicias o injurias graves. ... Abandono voluntario del hogar. La embriaguez habitual o el uso habitual o inmoderado de drogas estupefacientes. . Divorcio por mutuo consentimiento Condiciones del divorcio por mutuo consentimiento. Libertad de Ias pruebas. El procedimiento de divorcio por causa determinada y tribunal Competente..... Los dos cényuges viven en el extranjero. ..... Un cényuge vive en el pais y otro en el extranjero. Hay que distinguir segin el demandante sea el esposo 0 la esposa..... El demandado no tiene domicilio conocido... Forma y plazo de la comparecencia.... La Instancia de divorcio, La demanda introductiva, Comparecencia de las partes. Tachas de los testigos.... Las tachas son juzgadas en la misma audiencia y sin el juez abandonar la sala de audiencia. Comunicacién al fiscal y sentenc: Cardcter contradictorio de la sentencia. Resumen esquematico del procedimiento en divorcio por Ja causa determinada. .. El divorcio por mutuo consentimiento.... Formalidad previa del divorcio por mutuo consentimiento. .. Solicitud de proveimiento de forma. . Obligatoriedad de transcribir la sentenci Las medidas de instruccién. ....La Personalidad y Derecho Familiar | 21 34,-. Medidas provisionales a que puede dar lugar 1a demanda divorcio. 35, Medidas provisionales relativas a los bienes. 36. Los efectos del divorcio. ..... 37.- Fin de inadmision. 38.- Pronunciamiento y publicacién. 39.- Los recursos. ... 40.- Formalidades de Ia apelacién. .... CAPITULO XVI EL DIVORCIO AL VAPOR 0 ACELERADO 1.- El divorcio “al vapor o acelerado”. 2.- Documentos necesarios. . 3.- Solicitud de la fijacién de audiencia. .. 4.- Comparecencia de la parte demandante y su abogado por ante- notario publico...... 5.- Poder especial otorgado al abogado... 6.- Cambio de divisas establecido en el procedimiento de divorcio al Vapot..... 7.- Desarrollo de la audiencia. 8.- Emision de la Sentencia....... 9.- Pronunciamiento de la sentencia.... CAPITULO XVII . PROCEDIMIENTO DE LA SEPARACION PERSONAL 1.- Procedencia de la separacién personal. .. 2.- Particularidades del procedimiento. 3.+ Ejercicio de [a accién. 488 488 4. Pluralidad de demanda: 488 5.- La instancia en separacién personal. .. 489 6.- Publicidad de la decisién de separacién personal. 489 7.- Administracién provisional de los hijos. .. 49022 | Pero Pasto HERNANDEZ CAPITULO XVIII LA FIJACION DE SELLOS 1.- En qué consiste Ia fijacién de sellos. .. 495 2.- Qué son los sellos. .. 495 3.- Procedencia de la fijacin de sellos 495 4.- Quienes pueden solicitar la fijacién de sellos. 496 5.-_ Funcionario competente para la fijacién de sellos. ... 497 6.- Contenido del proceso verbal en la fijacién de sello: 497 7 Acta de carencia. .... 498 8- Registro... 498 9.- Incidentes durante la fijacién de sellos. 499 10,- Existencia de testamentos o papeles cerrados 0 sellados. 499 11.- Lugar de la fijacién de sellos. ....... +500 12.- Oposiciones al rompimiento de los de los sellos, 500 13,- Formas de la oposici6n. ...... 500 14.- Efectos de la oposicién. . 501 15.- Plazo para el levantamiento de los sellos. .... 501 16.-_ Quien puede oponerse al levantamiento de los sello: 502 17.- Procedimiento para el levantamiento de los sellos. . +502 ANEXOS PRINCIPALES FORMULARIOS UTILIZADOS EN 507 EL DERECHO DE LA PERSONALIDAD Y DE FAMILIA. BIBLIOGRAFIA. 2597PALABRAS INTRODUCTORIAS “La Personalidad y Derecho Familiar”, es una obra que enfoca los aspectos legales, doctrinales y jurisprudenciales referente a los derechos de la Personalidad y Ja Familia, vistos estos como dos areas del derecho que aunque distintas pero entrelazadas de una manera tal que se hace dificil darle un tratamiento individualizado, en razén de que la familia, como institucién juridica se compone de personas que aunque tienen sus derechos individuales, también tienen derechos y obligaciones dentro del matrimonio y luego que se produce la ruptura de éste sea por efecto del divorcio o por la muerte de unos de los cényuges. Cabe sefialar que aunque tradicionalmente, el Derecho de la Personalidad y el Derecho de Familia, han sido estudiados como ramas del derecho civil, en realidad, no se puede decir que estas corresponden al derecho civil, aunque estén estrechamente vinculadas, en raz6n de que el Dere- cho Civil estudia las relaciones de cardcter privado que se dan entre las personas fisicas y morales, en tanto que estas ramas de] derecho estudian aspectos que en Ja mayoria de los casos son de orden publico, de ahi que los derechos de la personalidad tienen un cardcter extra patrimonial, por lo tanto son derechos inalienables ¢ irrenunciables. De igual forma los derechos que se derivan del matrimonio y los regimenes matrimoniales, Ja familia,son de orden publico, lo mismo que los aspectos relativos al divorcio y la filiacién. La obra estd divida en XVIII capitulos en los cudles se abordan todos los aspectos relativos con los derechos de la persona como ente juridico y este unido a la familia, dentro de los cudles de destacan: El Derecho de la24 | PALABRAS INTRODUCTORIAS Pepro Paso HERNANDEZ Personalidad, los atributos de la personalidad, la nacionalidad, las inca- pacidades, las actas del estado civil, la familia, la filiacién, la adopcién, la pensi6n alimentaria, el matrimonio, los regimenes matrimoniales, el divorcio, la separacién personal y la fijacién de sellos. Cada capitulo contiene objetivos, desarrollo, resumen de actividades complementarias, casuisticas, y ejercicios de autoevaluacién para que el lector evaltie su propio aprendizaje, Se incluyen los principales formularios que el abogado debe utilizar en los diferentes procedimientos relacionados con los derechos de las personas y la familia sea ante el Juzgado de Paz, Tribunal de Nifios, Nifias y Adolescentes, Camara Civil y Comercial, y otros organismos del Estado como las Oficialias Civil y la Junta Central Electoral. Esperamos que esta obra pueda satisfacer la necesidad de los estudiantes, abogados, jueces y ministerio publico, en materia de los derechos de la personalidad y la familia, ya que tenemos una legislacion muy dispersa, lo que dificulta a veces manejar adecuadamente los casos que se presen- tan en el ejercicio profesional y que amerita una respuesta oportuna al cliente. Lo aconsejable seria que el legislador dominicano codifique el derecho de familia y cree los tribunales especializados, puesto esto fortaleceria el sistema de justicia tanto en lo referente a los derechos de la personalidad como al derecho familiar. El autor, San Francisco de Macorts, R. D. Noviembre, 2014.ART CAS aa CONANI. JCE. LOTCYPC NNA rc SCS | 25 LISTA DE ABREVIATURAS Articulo. Casacién. Cédigo Civil. Consejo Nacional para la Nifiez y la Adolescencia Junta Central Electoral. Ley Organica del Tribunal Constitucio- nal y Procedimientos Constitucionales, Nifios, Nifias y Adolescentes. Tribunal Constitucional. Suprema Corte de Justicia,CAPITULO I DERECHO DE LA PERSONALIDAD Objetivos: 1. Alfinalizar el este capitulo serd capaz de: 2, Definir ei derecho de la personalidad. 3. Enumerar las caracteristicas de los derechos de la personalidad. 4. Definir Ia palabra persona. 5. Distinguir la persona de ta personalidad, 6. Diferenciar la persona fisica de fa moral a juridica. 7.- Analizar los principales derechos de la personalidad. 8. Reconocer el marco juridico que rigen los derechos de la personalidad. a identificar los derechos de fa personalidad, 10. Resolver casuisticas aplicando fos derechos de la personalidad. 11, _ Instrumentar acciones en reclamacién de los derechos de to personalidad.29 CAP{TULOI DERECHO DE LA PERSONALIDAD lerechos del Hombre y Del Ciudadano del 26 agosto 1789 texto ital en virtud del cual se definen los derechos “naturales e im- ibles” de la libertad, la propiedad, la seguridad, la resistencia a on reconociendo la igualdad de todos los ciudadanos ante la ley icia, mite luchar por alcanzar su fin trascendente en armenia de su dignidad, innata, con la de las otras personas, bajo el reconocimiento del Derecho y con el respeto del poder politico.” ' jemplo derecho a a ‘a vida, ala propiedad rivada, derecho al trabajo, la seguridad social, el derecho la libertad, ala educacién, a la salud, sdlo por citar algunos. 1 (BSCOBARP. F,, “Jurisprudencia Constitucional en la nueva Constitucién politica del Estado. Primera parte”, Sucre, Bolivia: Tupac Katari, 2009.30 | Carr Prpro Pasto HERNANDEZ Jerle afirma, los derechos de Ja personalidad son derechos que garantizan a toda persona el sefiorio sobre una parte de sus derechos esenciales. Por su parte Ferrara, sostiene que son los Derechos que protegen al ser hu- mano y constituye la manifestacién de sus facultades fisicas espirituales. De Castro, apunta que Jos derechos de la personalidad, garantizan al sujeto la proteccién y tutela de sus bienes juridicos mds esenciales. Domenico Barbero, refiere que son derechos subjetivos absolutos pri- vados extra-patrimoniales que posee toda persona por ser tal y que ga- rantizan la tutela y proteccién de los bienes juridicos inmersos en ef ser humano como son: la vida, la integridad fisica, el nombre, el domicilio, la correspondencia. Los Derechos De La Personalidad sé ocupan del Ser humano como unidad bioldgica, fisica y juridica; como un Ser social que vive en una comunidad y merece que se lo proteja del avasallamiento de terceros. Por eso los Derechos De La Personalidad se ocupan del ser humano como miembro de Ja sociedad, regulando el derecho al honor, a la vida, al nombre; que sélo tiene eficacia en tanto y cuanto el ser humano viva en relacién con sus semejantes. Los Derechos De La Personalidad son bienes juridicos que se caracterizan, por ser privados, absolutos, extra- patrimonial y que el ser humano no necesita adquirirlos salvo casos excepcionales, sino que son inherentes al ser humano y tampoco es una concesién gratuita del legislador, sino que éste ha tomado en cuenta la naturaleza humana. 2,- Antecedentes histéricos | egian s. Los romanos que rodeaba al ser humano iidad. De La Personalidada ero acudiera ante el PretorLa Personalidad y Derecho Familiar Carr | 31 > SSE foots de la accién «reimpersecutoria» de cardcter civil y penal a la vez. Pero el honor es sdlo uno.de los Derechos De La Personalidad . cristianismo, que a is in Pero los juristas s6lo lo tomaron como un mensaje espiritual de los jt ju- dios. Los romanos no lo aceptaron porque su sistema estaba basado en la esclavitud. En la Edad Media se profundizaron la diferencia entre las clases sociales. 3.- Denominaciones del derecho de la personalidad. Los Derechos De La Personalidad reciben también estos nombres: » — Derechos esenciales: Porque sin ellos el ser humano no podria obte- ner la tutela de sus legitimos derechos. » Derechos innatos: Porque nacen con la persona. » Derechos personalisim sujetos. orque tienen que ver con cada uno de los 4,- Objeto del derecho dela personalidad. En el Renacimiento por la “potestas in se ipsum”, se decia que el objeto de los Derechos De La Personalidad esti en la persona, en el cuerpo hu- mano, Nicolas Cobieno dice que nadie puede ser a la misma vez objeto y sujeto. Para rebatir dicen que los Derechos De La Personalidad son derechos sin sujeto. Pero no es cientifico aceptar derechos sin sujeto. Otros dicen que él objeto de los Derechos De La Personalidad esta én la conducta de los demas. Como cada persona tiene derecho a la libertad, al honor, al nombre; el objeto esta en el comportamiento de los demas que tienen una obligacién de “no hacer”, de no vulnerar el derecho que tiene cada individuo. La critica dice este comportamiento es sdlo el efecto no el derecho en si mismo.32 | Carr Pepro PABLO HERNANDEZ s. El ser humano es persona porque la ley Bille. 4 ‘Donde esta el Objeto de Derechos De La Personalidad? Bsté en cada una de esas manife: es que se llama vida, honor, i imagen, nombre, domicili Messineo dice que el objeto no esta en la propia persona, sino en aquel conjunto de bienes juridicos que la ley se encarga de reconocerle al ser humano para su adecuada proteccién, y que unas veces se manifiesta como elemento independierite auténomo (vida, libertad, honor) y,otras como una objetivizacién de otro bien juridico (el nombre, objetiviza- ciondéla identidad). 5.- Naturaleza jurfidica de los derechos de personalidad Naturaleza quiere decir el fundamento, es la respuesta al ,Porque el Derecho Objetivo se encarga de tutelar y reconocerle al ser humano? solo por su naturaleza de ser hum: si estos bienes juridicos (vida, honor, nombre) son derechos subjetivos o son simplemente reflejos de un derecho objetivo. 6 Caracteristicas de los derechos de la personalidad. la personalidad estan ligados indisolublemente a la muy acentuado, idos a la persona, estin fuera del comercio, son intransmisi- s. Sin embargo, por excepcién, pueden ser objeto de mvenciones; sucede asi cuando el atentado es de tal naturalezaLa Personalidad y Derecho Familiar Carr | 33 que puede procurarle un beneficio al individuo: por el contrario, la regla segin la cual los derechos de la personalidad estan fuera del comercio se aplica con mucho rigor cuando las convenciones infligen a la inte- gridad un ataque que, en definitiva, seré perjudicial para el cesionario de tal derecho. Est prohibido disponer del propio cuerpo: la eutanasia, Ja mutilacién, la esterilizacién son crimenes 0 delitos, aunque la misma victima consienta en ellos. La convencién por la cual, una persona, exonera de responsabilidad civil o penal al médico en la aplicacién de un tratamiento clinico o quirir- gico, es nula o invdlida. No asi ocurre en materia de transporte aéreo 0 maritimo. . Los derechos de la personalidad tienen, sobre todo, un aspecto moral (extra pecuniario). Sin embargo, algunos tienen consecuencias pecu- niarias; por otra parte, su lesién origina una reparacién que sera casi siempre pecuniaria. Las principales caracteristicas de los derechos de la personalidad son: 1) _ Originarios e innatos: Porque son derechos que nacen con la persona, 2) Absolutos: porque son oponibles a todo el mundo (“erga ommes”) que esta obligado a no desconocer los Derechos De La Personalidad. Es que el] ser humano en razén de que son derechos subjetivos tiene la facultad de actuar sobre los mismos en forma exclusiva con prescin- dencia de los demés, nadie vive por otro. 3) Privados: porque estan en la esfera del derecho Civil y su vulneracién da lugar a Ja indemnizacién. Aunque puede ser derechos subjetivos de cardcter pitblico cuando revisten caracteres de Derechos Humanos. 4) Extrapatrimoniales: porque estén fuera del comercio humano ex- cepto los autorizados por ley, por ejemplo la explotacién de la imagen. 5) _ Indisponibles: porque son de orden publico, es decir la voluntad de la persona no puede crearlos, modificarlos, reglamentarlos, transmitirlos ni extinguirlos. 6) Nose los crea: porque son innatos, excepto los permitidos por ley: ejemplo el pseudénimo.34 | Cara Pspro Papo HERNANDEZ 7) — Intransmisibles: porque son “res extra-comercium” No se pueden vender ni alquilar. excepto en donaciones altruistas de érganos del cuerpo. 8) Inmodificables: porque no dependen de Ja voluntad, excepto en el nombre. 10) Irrenunciables: porque nadie puede renunciar a ellos, incluso la renuncia se considera inexistente. 11) Imprescriptibles: porque no se puede adquirir por usucapién, no per- der por prescripcién extintiva o liberatoria. Por ejemplo una persona puede durat muchos afios diciendo que es soltero, siendo casado, pero no adquitir4 dicho estado civil por el paso del tiempo, pero tampoco perder el estado civil de casado, por no usarlo. 12) Son oponibles erga otines: esto quiere decir que son exigibles frente al Estado. 13) Su titular es una persona fisica, pero a veces puede corresponder a una persona fisica 6 moral. 14) Son personalisimos: pues nacen con la persona y se extinguen con la desaparicién de la persona y sélo pueden ser ejercidos por su titular. 15) Son ineritbargables: al estar fuera del comercio no se pueden embargar. 7. iQué es la persona? El término persona, en el sentido cotidiano, roviene del latin personaae, de origen etrusco. En éste ultitio idioma significaba “mascara teattal”, y “personaje representado por el actor”, debido a una evidente metonimia; finalmente pas6 al lenguaje comin en la acepcién actual. Sus traduccio- nes son; francés, personne; italiano, persona; portugués, pessoa; inglés, person; aleman, person.La Personalidad y Derecho Familiar Cart | 35 8.- La Persona en el ambito juridico. le rel persona fisica 0 a una persona moral. humano. La filosofia tradicional recoge la definicién dada por BOECIO: sustancia natural de naturaleza racional (rationalisnaturae individua substantia). AUBRY Y RAU al referirse a la persona sefialaron que todo ser humano que hubiere nacido vivo y fuere viable, es una persona. Mas alla de las consideraciones teleolégicas y teolégicas del concepto, es preciso reconocer que el binomio derecho-persona es claro: el hombre crea el derecho. Ibi homo, ibiius, dice la maxima latina. Finalmente, per- sona es cualquier miembro del género humano por su propia naturaleza y dignidad, a la que el derecho se limita a reconocerle tal condicién. A partir de tal nocién se desarrolla el concepto de capacidad juridica, es decir, existe capacidad juridica, una e igual para todos y cada uno de los individuos humanos, en cuanto se es persona, no se es persona porque se tenga capacidad juridica. A partir de tales razonamientos puede advertirse que el ser persona impli- ca ser titular de ciertos derechos y obligaciones, unos en forma natural y otros de manera obligada por la convivencia humana. Asi, el ser humano posee ciertos atributos necesarios para su cabal desarrollo, y los posee por el simple hecho de ser persona, de haber nacido ser humano. En resumen la persona es todo ente susceptible de adquirir derechos y contraer obligaciones, con excepcién de los menores de edad y los enajenados mentales, que se supone no son responsables de sus actos. Todo ser humano es una persona juridica, pero no siempre ha sido asi, porque en Ja antigiiedad los extranjeros no tenian tales condiciones, pero la necesidad del comercio conllevé a que el legislador le concediera cierta proteccién. En los tiempos de la esclavitud no todo ser humano era considerado una persona juridica. No la tenian los esclavos ni los condenados a penas perpetuas. Estos eran muertos civiles.36 | Capt Pepro PaBLo HERNANDEZ 9. La personalidad. y obligaciones. En conelusién la personalidad juridica es aquella qu que ele reconoce a una persona plena capacidad para contraer obligaciones por si sola, y que puede responder frente a los obligados y a los terceros por su actuaciones. La personalidad juridica en sentido estricto se adquiere a los 18 afios, porque es apartir de ahi que el individuo puede contraer cualquier tipo de compromiso juridico, sin otros limites que los que establecen la propia ley. Las personas morales o juridicas tienen plena capacidad por-mandato de Ja ley que la crea o por la libre voluntad de los socios expresada en el contrato social o en los estatutos, y que se ha cumplido con el registro mercantil si trata de instituciones de cardcter comercial o su incorporacién en la Procuraduria General de la Republica cuando se trata de instituciones sin fines de lucro que funcionan al amparo de la Ley No. 122-05. El ser humano que tiene la personalidad juridica, tiene la capacidad de goce y de ejercicio. 10.- Capacidad de goce y de ejercicio. En principio todo el mundo se presume capaz, salvo que haya sido de- clarado incapaz por la ley. A veces el ser humano tiene la capacidad de goce pero no la de ejercicio. El ser humano dotado de personalidad, es apto para ser sujeto de derechos y obligaciones, tiene plena facultad para adquirir derechos y contraer obligaciones. aan oon ee . Por ejemplo el médico que ha cuidado a una persona en el transcurso de su enfermedad, no puede recibir las liberali- dades, que esa persona le haya hecho durante esa enfermedad? 2 Art, 909 Cédigo CivilLa Personalidad y Derecho Familiar Capt | 37 un menor de edad y un interdicto, necesitan la asistencia de su tutor para disponer de un bien. Tienen la capacidad de goce pero no la de ejercicio. 11.- Clasificacién de las Pe as des distintas a cada uno de sus miembros como son las ociedades y asociaciones. Se entiende por persona moral a los entes que, para la realizacion de determinados fines colectivos, las normas juridicas les reconocen capa- cidad para ser titular de derechos y obligaciones. Las personas morales se clasifican en: s Morales de Derecho Publico: El Estado, los municipios, 10 los establecimientos publicos. a) - Pers b) Pe as Morales de Derecho Privado: Estas personas persiguen fi- ‘ivados. Sin embargo, la frontera es a veces muy dificil de trazar. sociaciones reconocidas como de utilidad piblica administran fundaciones 0 establecimientos privados; pero, como las fundaciones o establecimientos son de utilidad publica, representan con mucha frecuencia un papel similar al de los establecimientos publicos. Dentro de las personas morales de derecho privado, hay que mencionar las sociedades en nombre colectivo, las sociedades en comandantitas simples, en comanditas por acciones, sociedades de responsabilidad limitadas (S. R. L.), sociedades anénimas, sociedades anénimas sim- plificadas, y Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada (E. LRL). 12.- Inicio de la Personalidad Desde el momento en que se une el dvulo con espermatozoide, se puede decir que inicia la personalidad, siempre que se produzca la concepcién.38 | Card PEDRO Panto HERNANDEZ Por lo tanto, saber en qué momento se produjo la concepcidn tiene una importancia prdctica, no sélo desde el punto de vista médico, sino desde el punto de vista juridico, porque esto podria repe sucesorio. a criatura haya respirado, y para que nazca ca viable, la criatura debe estar constituida de tal manera que pueda vivir, debe tener los érganos esenciales de la existencia. es, el naci le ‘iene también aptitud para recibir derechos desde su concepcién, por aplicacién del adagio: “Infansconceptuspronatohabe- tur, quoties de commodis ejes agitar” (El concebido se tiene por nacido para todo lo que le sea favorable). Esta regla es la que le permite a una criatura, con Ia condicién de nacer viva y viable, recibir cualquier suce- sién, en especial la de su padre, cuando se produzca entre la concepcién y el nacimiento del hijo. En efecto el articulo 725 del Cédigo Civil, establece que para suceder es preciso existir necesariamente en e] momento en que la sucesién se abre. Por consiguiente, estin incapacitados para suceder: 10. el que no ha sido atin concebido; 20. el nifio que no haya nacido viable. De conformidad con el articulo 906 del Cédigo Civil, prevé, que para ser capaz de recibir entre vivos, basta estar ya concebido en el momento de Ja donacién. Para estar en condiciones de heredar por testamento, basta estar conce- bido en la época de la muerte del testador. Sin embargo cuando el nifio no naciese viable, no producirdn efecto ni la donacién ni el testamento. El articulo 63, parrafo I de la Ley No. 136-03 (Cédigo para la Proteccién de los Nifios, Nifias y Adolescentes), establece que, el reconocimiento puede preceder al nacimiento del hijo o hija, surtiendo efecto solamente Si nace vivo 0 viva, o posterior al fallecimiento del hijo o hija si éstos dejan descendientes.