You are on page 1of 17
Sons 2) ge = AVIAN Sivenvens (B wunfacobook.com/Avianbrands Lembar Data Keselamatan VIP Paint Remover 1. Deskripsi Produk dan Perusahaan ‘Nama Produk VIP Paint Remover Identifikasi Lainnya Tidak Tersedia Deskripsi Produk Pengelupas Cat ‘Tipe Produk Garren Sisk pemseieoar Uruk mengatostan yang enamel i permuton PT. Avia Avian decile mesos 31. Raya Surabaya ~ Sidoarjo KM. 19 Desa Wadungasin, Buduran PO. BOX 126 idoarj, Jawa Timur = Indonesia, TTelp. +6231 ~ 8968000 Nomor telepon darurat Fax. +6231 ~ 8921734 2. Identifikasi Bahaya Kasifitas! bahaya produk : Cairan mudah terbakar - Kategori 1 Iritasi pada kult — Kategori 2 Efek pada organ tubuh setelah terpapar sekali ~ Kategori 3 Berbahaya bagl Kehidupan akuatik kronis atau jangka panjang — Kategori 2 ‘Simbol bahaya ; i 4 ¢ Pemyataan bahaya Cairan dan uapnya mudah terbakar Menyebabkan irtasi Kult ringan Uapnya dapat menyebabkan pusing Beracun untuk kehidupan akuatik dengan efek jangka panjang Kontak Kulit Kontak kulit yang sering atau terus menerus dapat menyebabkan Iritas! kult ingen Kontak Mata Kontak langsung dengan mata dapat menyebabkan iritas ringan. Halaman | 1/9 ‘Tanggal mulai beriaku »x Mei 2020 Nama Produk + VIP Paint Remover won alonbrands.com @ avianbrancs a ‘Avan Brands [Bi ww facebook com/Aavianbrands CE =< Avian 3. Komposisi/Informasi dari zat-zat yang digunakan Jenis komposisi campuran {dentikas! lainnya Tidak tersedia ‘Nomor CAS/pengenal lainnya Tidak berlaku Zet-zat yang merupakan bahaya bag! kesehatan ataupun terhadap lingkungan sesuai dengan pengertian ‘yang tercantum dalam Dangerous Substance Directive (Petunjuk Mengenai Zat Berbahaya) 67/548/EEC: Nama Kia Nomer€AS Wemorec_* enurit Dichloromethane 75-09-02 = <0 Porafin 002762 2 Naphta (Petroleum) (64742-82-1_265-185-4 ss coho orse1 <0 ‘amon oki ieee a \Nilai ambang batas pemaparan (like ada), tercantum pada bagian 8 4, Tindakan Pertolongan Pertama ‘Apabila mengalami Kereguan dalam melakukan penanganan, atau Bia {gejala yang terjadi terus berlangsung, segera minta bantuan tenaga Seeualcant ‘medis. Jangan memberikan apapun melalui mulut kepada orang yang terpapar dan sedang tidak dalam keadaan sadar. Bila korban dalam ‘readaan tidak sadar (pingsan), maka segera minta bantuan meds untuk enanganannya.. ‘Segere pindahkan orang yang terpapar Ke tempat yang berudara segar don memiliki sirkulasi udara yang cukup banyak. Barkan orang yang canine ‘erpapartersebuttetap dalam keadaan hangat dan beristiratat. Jka tidak bbermapas, atau jka napas tidak teratur, ataupun jika terjadi serangan ‘pemapasan, maka segera berikan pemapasan buatan atau mengalirkan ‘oksigen dan harus dllakukan oleh petugas yang telah teriath ‘Lepaskan terlebin dahulu pakalan serta sepatu yang juga terpapar. Cuc ‘Terkena kaltt ‘lit dengan menggunakan sabun dan bilas dengan menggunakan air Sampai beri Jangan mem dengan menggunakan pelrut ataupun bahon pengencer yong digunakan di dalam produk ‘akakan pengecetan intuk memestican apsiah orang yang Terpanar weet ‘menggunaken tensa mata atau tidak. Lepaskan jika ada. Segera basuh mata dengan menggunakan ai yang mengal minima selama 15 ment dengan kondsikelopak mata tetap dalam keedaon teu. Segera erin ai putin untuk dimmum. 3a agar kon tubvh orang Yang terpaper tersebut tetap hangat. can bio. berisirahet. Jongan Tertelan memaksakan korbon untue muntah, Segere bawa orang tesebut ke tenagamedis dengan ‘membava sertalmenuniukkan label Kemasan ataupun lembac cata in okarel efek Kesehatan yang aku TTerkena Mata Bisa mengakibatkan intasi pada mata ea Saat mengkiattancanggun Ste saat pest Cota Nervous Ns ). isa mengakibatkan Terkena Kult Dapat menyebabkan senstvitas pada kul (alerg) Tertelan ‘Tidak ciketahulefek yang signfikan atau bahaya serusnya Halaman | 2/9 Tanggal mulai beriaku 2 Mei 2020 | Cac a a tec ‘Nama Produk VIP Paint Rernover wwe. aflanbran com Avian Saccce Sve ee Gejala terpapar berlebi > Pedi atau taal pada mata Terkena Mata © Mata beret + Mata kemerahan = Merasa mua atau mntah + Sakithepala Tashi, ‘Rasa mengantuk / fein + Bea mengalibatian tidak saderkan di Terkena Kult Tits dan kemerahan pada kul Tertelon Tidak ada data tersedia 5. Tindakan Terhadap Kebakaran Media pemadam yang sesui ‘Media pemadam yang tidak sesuai Bahaya spesifik dari bahan Hail uraian produk jtka terbakar Has uraian produk jika terbakar ‘lat pelindung khusus ‘Gunakan bahan Kinia Kering (CO, Kering) tau campuran busa angen gunakan air atau air bertekanan tinggi ran dan_uapnya dkategorkan mudah terbakar. Jka_mengalami anas atau terbakar, maka wadah bisa pecah dan meledak. Kontaminasi bahan ini dengan ‘ir akan mengganggu Kehidupan akvatk, maka pastkan bekas penanganan terhadap kebokaran tidak mencemari saluran atau badan air ‘Karbon dioksida | «+ Karbon monoksido + Oksida nitrogen + Oksidalogam Jauhkan semua orang dari 1okasi tenacinya Kebarakan dan sebisa Imungkin segera isle! lolasi tersebut. Penanganan kebokoren serta eemindahan wadoh produk yang terbeker harus diekukan oleh personel yeng_sudah terath. Dinginkan wadah yang. terbakar «dengan menggunakan ait Personel yang melakukan pemadamanharus menogunakan Perlengkapan perindungan yeng tepat dan juga wajb menggunekan alt bats pemapesn (Se Contained Breathing Apparats/ SOA) yong lengkapl dengan pelindung wajah. . Tindakan Penanganan Tumpahan atau Kebocoran Yang Tidak Disengaja Tindakan periindungan diri,alat perlindungan dir serta prosedur tanggap darurat Jangan melakukan tindakan yang bisa membahayakan dit sendi ‘Tanpa adenyo pelatihan yang tepat sebelumnya. Segera member Usa bikon pips aroun ets mee neuen Paton tie Sana aed Gntek bean pesges irene Caps ine Cooet termnyaiieree eet meinen ‘pi atau merokok disektar area tumpanan/kebocoran. Hindar ‘menghirup uap tumpahan, pakai alat bantu pernapasan yang sesuai (respirator) bila ventlasi udara kurang/ tidak meme. ‘Untuk petugas tanggap darurat Bila dibutuhkan perlengkapan perindungan tubuh knusis, maka What ‘tumpahan/ kebocoran Pencegahan pencemaran bagian 8 sebagai acuan Pastikan bahwa tumpahan tidak menyebar ke saluran serta badan air. “Tumpahan yang terjadi dalam jumiah yang besar dapat membehayakan lingkungan. Halaman | 3/9 Tanggal mulai berlaky » Mei 2020 Nama Produk Ve Paint Remover wow afianbrands.com QaAvian Simons eee i nretcaxecnynioinng Metode dan alat/bahan yang digunakan untuk penampungan dan pembersihan tumpahan/kebocoran ‘Segera hentikan tumpahan/kebocoran yang terjadi serta pindahkan wracah dart area tumpanan, den pestitan dlakuan oleh personel yang teratn sera tgak menimbuikan resi tambahan, Jka. tumpanan ‘adolah temmasuk Kategor bahan yang bea fait dengan ai, make éncerkan tumpahan dengan ai ni laphingga bersh dan kein. ka ‘Tumpahan dalam jumlah kecll tak termasuk calam banan yang bisa fart cengan air, maka serap tumpahan menggunakan bahan penyerap kering (misainya pasir kering) alu masukkan ke dalam penampung yang sesuai standar (tidak bocor don tempatrya must untuk menompund). Buang. betas tumponon meat prusahan pengumpul beh yang mevli in resmi dari ita ‘Segera hentikan tumpahan/kebocoran yang terjadi serta pindahkan wadah dari area tumpahan, dan pastikan dilakukan oleh personel yang {erat sera tke menimbulkan resi tambahan Akan tpn fe ‘area penampungan atau batasi pinggiran terluar area tumpahan dengan ‘Tumpahan dalam jumlah besar — menggunakan bahan penyerap yang tidak mudah terbakar (misainya pest tanah atau vermkul), ld kimpulkan dan masukian Ke dalam ‘Penampung yang sesual standar (tidak bocor dan tempatnya muat ‘untuk menampung). Buang bekas tumpahan melalui perusahaan eigumpu! mah yang meri in resi pemennta, 7. Penanganan Dan Penyimpanan Langkah-angkah untuk penanganan produk secara aman : ‘Gunakan alat peindungan din yang tepat (ihat di Gagian @). Jangan ‘menghirup ep, jangan sampai tertelan, hindari Kontak langsung dengan mata, kult dan pakaian Pastkan cat digunakan dalam keadeen ‘irkulasi udara yang cukup (ventlasi yang balk). Gunakan alat bantiy n pedfinduagen pemafasen bila Keadean ventlasi atau sirkulsi udara tdak cukup eee ‘memadai. Jangan biarkan terjdi tumpahan/kebocoren. Jangan makan dan atau minum disektar area sedang terjadinya proses pengecatan menggunakan produ ini, Bersihkan tangan dan cuci muka sebelum ‘akan den atau minum apabila telah selesal menggunakan produk in. Pastikan produk tertutup rapat selama pervimpenan. Simpan dan gocher nyc aa oe mel ok ees n dan proses pendinginan, Karena produk bisa menjadi Kenta line pies Simpan di area yang memiliki sistém sielas! udara yang cukup bak Penyimpanen juga harus mengikti perturan yang beraku, baik itu peraturanlokal maupun peraturen nasional 8. Pengendalian Pemaparan dan Alat Perlindungan Diri Parameter yang dikendalikan dan rilai ambang batasnya diarea kerja Nama Bahan ‘Acuan Standar ‘Batas Pemaparan Peraturan Menteri Tenaga Ker dan ; eee “Transmigresi Indonesia (13/2011) SOE: Ppt An Peraturan Menteri Tenaga Kena dan 7 Peeemae “Transmigrasi Indonesia (13/2011) based acd hha Halaman | 4/9 Tanggal mulai berlaku + 3x Mei 2020 | 1 Nama Produk VIP Paint Remover wwwafanbrands.com = Avian Swoon vial B ww acebook com/Avianbrands TWA: 525 maple, 8jom, dalam semua Nphita (Petroleum) ‘ACGIH TLV (Amerika Serta 1/2005) bentuk TWA: 100 ppm, 8iam, dalam semua bentuk. Peraturan Menten Tenaga Kerja den : eae “Transmigrasi Indonesia (13/2011 fab Bos 200; Sah aan Peraturan Menten Tenaga Kerja dan z zi “Ammonium Hydroksida ao NAB: 17 mgim’, 8 jam “Sediakan dan gunakan ventlast yang memadal dengan” menggunakan at ‘sistem pembvangan foal. Jka hal ini tidak cukup memadai untuk menjaga Kendali Teknis konsentrasi partkel serta ap pelarut berada di bawah batas terendah, ‘mala alat pertindungan det harus digunakan, khususnya alat perlindungan emapasan, ALAT PERLINDUNGAN DIRT Perlindungan Kulit dan Tubuh Pernapasan Perlindungan terhadap Tangan Mata dan Muka ‘Gunakan pakaian yang bisa melindungi seluruh tubuh dan juga gunakan sepatu yang tahan terhadap bahan kimia, ‘Gunakan lat bantu pemapesan (respirator) yang bersertifiat dan leyek digunakan. Pemilhan respirator harus berdasarkan standar yang sudah ditetapkan dan terlebih jka has penilaian tingkat bahaya mewayibkan Pemakaian respirator ini Pemihan respirator harus didasarkan pada tingkat aparan yang bisa dihasilkan, tingkat bahaya produk seta batas kerja aman, alot bantu pemafeson (respirator) yang dipiih ‘Gunakan sarung tangan yang layek can tahan temhadap bahan kimia. Disarankan untuk menggunakan sarung tangan yang bisa melindungi selama > 8 jam, yaitu sarung tangan yang terbuat dari bahan karet: rite, buti ataupun viton. Tidak disarankan untuk menggunakan sarung tangan ‘dengan perlindungan < 1 jam, misalnya yang terbuat dae bahan dasar PVA, ‘Gunakan alat pelindung mata (kacamiata safety). 9. Sifat Fisik dan Kimiawi Bentuik fisik ‘Wama Bau “Ambang bau pH "Thuk lebur Titik didin ‘Titk nyala (Flash point) Tingkat penguapan Tingkat kemudahan terbakar Titik nyala api terendah (LEL) Titk nyala api tertinggi (UEL) TTekanan wap pada 20°C Densitas uap Densitas reatif kelarutan ‘Suhu dapat terbakar sendir ‘Suhu terjadinya dekomposis kadar Padatan (%) | Tanggal mula berlaku Nama Produk 2 Calran + Bening / Transperan : Karakteristik : Tidak ada data tersedia : Tidak berlaku P< -208C 1645 °C £< 20°C : Tidak ada data tersedia : Tidak ada data tersedia 16% "Wv 36.5 % “lv : Tidak ada data tersedia > 3 (udara = 1) :1.18—1.20 kg/liter Tidak dapat larut dalam air dingin dan air panas + 244 SC (auto ignition temperature) : Tidak ada data tersedia <3 Halaman | 5/9 >x Mei 2020 } VIP Paint Remover ven afabrands om vibra AVIAN disnsrns: wna 1B eww facebook com/Avianbrands iMsps/eR/0120 10. Stabilitas dan Reaktifitas Reaktifitas Tidak ada data tersedia ‘Stabilites bahan kimianya Produk in tergolong stabil Kemungkinan terjadinya reaksi yang Bila kondisi penyimpanan dan penggunaan normal, maka berbahaya. reaksi yong berbahaya tidak akan Findarkan dari semua sumber yang bisa menyebabkan terjadinye api (baik tu percikan maupun api langsung). Kondisi yang harus dihindari Jangan memberikan tekanan berlebih, memotong, dies, ‘bor, digerinda, solder ataupun meletakkan wadah ke delat sumber panas atau sumber pengapian Jaulkan dari Bahan Kimia yang bisa mengakibatkan reoksi Bahan — bahan yang tidak cocok ‘eksotermik sepert : bahan pengoksidesi, alkali kuat dan juge sam Kut, Hasil penguraian yang bisa berbahaya Karbon monoksida, Karbon doksida, asap atau aks nitrogen. 11. Informasi Toksiologi ‘Toksisitas akut ‘Nama Bahan Terkandung Hasit Jenis Species Dosis Pemaparan Dichioromethane ‘Akt LD50 Secara Oral Tas 3,600 ma/kg é “Akut LD50 Secara Oral Tikus Besar 5,628 mg/kg 7 ‘Alcohol ‘Aku LDSO Dermal Keli 15,800 mg/kg 2 ‘Akut LC5O Uap “Thus Besar___§4,000 pom 4jan ‘AMMONIUM HYDROKSIDA—__LD50 Secara Oral Thus 350 mg/h Z Toksisitas kulit akut + Data uji produk tidak tersedia. Mengacu pada data komponen. “Toksisitas inhalasi akut : Data uji produk tidak tersedia. Mengacu pada data komponen, Initas! / Tingkat Korosifitas Sensitivtas Bahaya mutagenesis Bahaya karsinogenic + Tidak ada data tersedia Bahaya tethadap sistem reproduksi Tidak ada data tersedia Pengaruh terhedap pertumbuhan janin_: Tidak ada data tersedia ‘Bahaya spesifik terhadap organ tubuh —: Tidak ada data tersedia (kerena paparan sekali) Bahaya spesifik terhadap organ tubuh _: Tidak ada data tersadia (kerena paparan berulang) Informas! jalur paparan : Tidak ada data tersedia Potensi pengaruh terhadap kesehatan yang akut Terkena mata : Bisa menyebabkan iritasi pada mata Terhirup : Dapat mengakibatian gangguan system saraf pusat (Central Nervous System / CNS Depresion). Halaman | 6/9 | Tanggal muti erika : oxMei2020 | i a | Nama Produk iP Paint Remover } ww w.afanbrands.com oes Avian peel via 1B wor facebook com/Avianbrands Terkena kulit DDapat menyebabkan iitas! kul ingan Tertelan + Dapat mengakibatian gangguan system saraf pusat (Central Nervous System / CNS Depresion). Gejala yang berhubungan dengan sift fisik, kimia dan juga toksikologi = Pech atau iitash “Terkena mata += Mata berair = Mata kemerahan = Merasa mual atau muntah «= Sakitkepala Terhirup ++ Rasa mengantuk / fein += Bisa mengakibatian tidak sadarkan di af Int tet a = Kult kemerahan, TTertelan Tidak ada data tersedia Efek tertunde dan efek langsung serta efek kronis akibat paparan jangka pendek dan jangka panjang Paparan jangka pendek Potensi efek langsung : Tidak ada data tersedia Potensi efek tertunda : Tidak ada data tersedia Paparan jangka panjang Potensi efek langsung : Tidak eda data tersedia Potensi efek tertunda : Tidak eda data tersedia 12. Informasi Ekologi : Toksistas ‘Nama Kandungan Bahan Hasil Spesies Pemaparan ‘eat ESO < TO mall ——_Daphnia Bian Nophita (Petroleum) ‘Akut1C50<10mg/. —_Ganggang 72jam ‘Rest LC5O < 10 mg/L ian 96 jam Persistensi dan daya urai terhadap lingkungan Nama Kandungan Bahan Separuh Kehidupan Air Fotolisis Kemudahan Terurai Secara Hayat! Dichloromethane Z a “Tidak mudah Paraffin - : Tidak muda Naphta (Petroleum) : : Tidak modah ‘cohol : : “Tidak muah “Ammonim Hydrokside ; “Tidak mudah 13. Informasi Cara Pembuangan = Jangan cibiarkan masuk ke saluran pembuangan atau aliran air. Bila dilakukan pembakaran, maka harus dilakukan kontrol. Bahen dan/atau wadah bekas harus dibuang sebagai limbah berbahaya. Wadah bekas pakai bisa digunakan kembali bla telah selesai dibersinkan. Halaman | 7/9 Tanggslmulaiberiaku + eeMei 2020 | tnt ce OO RE Nama Produk + MIP Paint Remover | (enact CS ca acta aac asa) vworwaflanbrands.com : san Sen oe oe ‘+ sika bahan dan/atau wadah dibuang tercampur bersama dengan limbah yang lain, maka aturan ini tidak bertaku lagi, harus dibeni Kode yang sesuai. + Untuk informasi yang lebih jelas dan benar mengenai aturan cara pembuangan limbahnya, maka harus menghubungi badan yang memiliki otoritas penanganan limbah di daerah masing- masing. 14, Informasi Transportasi Secera umum + Bahan cair mudah terbakar OD Kelas bahaya pengangkutan UN Number 173 TATA Number 23 IMO Number :3.2/l UN Gass / Packing Group: Il ‘ADR / RID 33/3 Klasifikas transportasi bisa berbeda-beda berdasarken ukuran wadah dan juga berdasarkan peraturan daerah atau negara seterpat. Pestikan selalu diangkut dalam wadah yang tertutup rapat dan dlietakkan dengan posis) tutup menghedap ke atas. Pastikan juga orang yang melakukan pengangkutan produk ini mengetahui dengan benar tindakan yang harus dilakuken jike terjadi tumpahan / kebocoran. 15. Informasi Mengenai Peraturan Reguiasi tentang Sejauh ini diketahui belum ada aturan nasional ataupun peraturan lingkungan, kesehatan dan local setempat yang berlaku untuk produk ini (termasuk bahan ~ bahan keemanan untuk produk —_produk ini) tersebut, Peraturan EU 1994/45/EC _: Produk in tidak clkategorikan sebagai produk berbahaya oD © Flammable. Intant —_Berbahaya untuk kehidupan akuatik Frase Resiko R43 - Bisa mengakibatian sensitisas bila terkena kulit 23/24/25 - Berbahaya jka terhirup, terkena kulit dan jika tertelan R34 - Menyebablan kebakaran Halaman | 8/9 | Tanggal mulal berlaku : sMei2020 | Nama Produk + VIP Paint Remover www. aflanbrands.com QAvIAaN Shimer Bt = {© Avion Brands MAE BS vaneteaccson/ Anant (vsDs/PR/0320 R50/53 ~ Sangat berbahaya bagi mahiluk hidup di air, bisa ‘menimbulkan efek merugikan jangka panjang bagi kehidupan di air R22 - Berbahaya jika tertelan R35~ Menyebabkan kebakaran yang cukup parah Frase Keselamatan, : S2 —Jauhkan dari jangkauan anak-anak $23 - Jangan menghirup uap S24 ~Cuci bersih setelah menggunakan produk ini S37 — Pakai sarung tangen pengaman ‘S46 — Jka tertelan segera minta pertolongan medis dan tunjukkan lembaran ini ‘S51 —Gunakan di tempat yang memiliki ventilasi yang baik 16. Informasi Lain Lembar Data Keselamatan ini dibuat sesuai dengan Peraturan Annex II No 1907/2006 Sefarah/Rivayat: Tanggal beriaku +30 Mei 2020 Versi 1 ‘Tanggal terbitan sebelumnya : 18 April 2016 Pemberttahuan kepada pembaca / pengguna : Informasi yang ada di dalam Lembar Data Keselamatan ini dibuat berdasarkan pengetahuan kami saat ini dan berdasarken ketentuan yang berlaku. Informasi yang diberikan bertujuan sebagai pedoman in case: 10929 tonto t "Boe fer aoe Shim ‘os A acta fot Index re; 601-017-00-1 STOTSE3 +1336, Rest re Ht ve saga aie 1 too savate wei ma eta thas tnd tar oe sais sae ‘on srheare os-os | £ Storae2 ‘an nx 6037.00 Stone 2 en Registration nr: Notavable " srorst (o i sauate owe? matt asa fer 014 fam, 2 vas lespses — Index mr: 601-023-00-4 ‘Acute Tox.4 4332 Repdaion nae The text ofthe H-phrses Is showin Secton 16 ofthe safety data shes. SECTION 4. FIRST AID MEASURES tee oy age 20 ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul. Wygoda 28, tel: +48 12/288-33-33, fax: +48 12/278-53-26, ‘weww.anticor.pl, e-mail: anticor@anticor.pl SAFETY DATA SHEET In accordance with Regulation (EU) 2015/830 POLYKEN 1027 Primer ‘Compilation date: 07,09,2010 Revision: 20,03,2017 Version: 4.0 ENG 4.1, Description of first aid measures Inhalation: Remove victim to fresh air. When any symptoms persists get mecical attention. Contact with skin: Wash skin thoroughly with soap and water, then flush with a plenty of water. Do not use neutralizing agents. When an irritation persists get medical attention. Contact with eyes: Flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes holding the eyelids open, remove contact lenses if present. Do not use neutralizing agents. When an irritation persists, consult an ophthalmologist. Ingestion: Do NOT induce vomiting. Rinse mouth with water, Get medical attention, 4.2, Most important symptoms and effects, both acute and delayed Inhalation: CNS depression, headache, nausea, dizziness, disturbance in consciousness. Contact with skin: tingling/eritation of the skin Contact with eyes: Irritation of the eye tissue, Ingestion: gastrointestinal complaints, risk of aspiration pneumonia. 4.3. Indication of any immediate medical attention and special treatment needed ‘Asa general rule, in case of doubt or if symptoms persist, always call a doctor. Do not give anything to eat or drink to an unconscious person. Do not induce vomiting. Show the safety data sheet or label/ packaging to @ person Providing first ai SECTIONS. FIREFIGHTING MEASURES 5.1. Extinguishing media ‘Suitable Extinguishing Media: water spray, foam, BC powder, carbon dioxide Unsuitable Extinguishing Media: not determined. 5.2. Special hazards arising from the substance or mixture Gas/vepour spreads at floor level: ignition hazard. May build up electrostatic charges: rsk of ignition. Upon combustion CO and C02 are formed. 5.3, advice for firefighters Cool tanks/drums with water spray/remove them into safety. Do not move the load if exposed to heat. Prevent from entering contaminated water into sewers, rivers or other bodies of water. Dispose of waste water in compliance with current legislation. People should be property trained and equipped with proper clothing and safety equipment. Use fire resistant protective clothing, breathing apparatus and eye protection. SECTION 6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES 6.1. Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Use adequate personal protective equipment as required in Section 8 of the safety data sheet, 6.2, Environmental precautions Prevent soil and water pollution. Prevent spreading in sewers. Contain released product, pump over in suitable Containers, Plug the leak, cut off the supply. Dam up the liquid spi. Try to reduce evaporation, 6.3. Methods and material for containment and cleaning up ‘Stop leaks from the container. Spillage cover with an inert material eg. earth, sand, vermiculite, diatomite and than collect to a labelled cointainer. Do not use compressed air for pumping over spills. Dispose of waste in compliance with current legislation. Wash the contaminated area in plenty of water. 6.4, Reference to other sections Refer to Sections 8 and 13 of the safety data sheet. Page 3 of ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul. Wygoda 28, tel: +48 12/2B8-33-33, fax: +48 12/278-53-26 ‘wwwaanticor.pl, e-mail: anticor@anticor.pl SAFETY DATA SHEET In accordance with Regulation (EU) 201/830, POLYKEN 1027 Primer Compilation date: 07,09,2010 Revision: 20.03.2017 Version: 4,0 ENG SECTION 7. _ HANDLING AND STORAGE 7-1. Precautions for safe handling Use spark-/explosionproof appliances and lighting system. Take precautions against electrostatic charges. Handle uncleaned empty containers as full ones. Never eat, drink or smoke during use. Always wash hands with soap and water before and after work. Use adequate personal protective equipment as required in Section 8 of the safety data sheet, 7.2, Conditions for safe storage, including any incompatibilities ‘Store in cool area, in tightly closed, property labelled containers, Ventilation at floor level. Keep away from heat ‘Sources, ignition sources, oxidizing agents. 7.3, Specific end use(s) ‘Not known, SECTION 8. _ EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION 8.1. Control parameters Xylene, mixture of isomers: NDS: 100 mg/m?, NDSCh: -, NDSP: - Etiylbenzene: NDS: 200 mg/m’, NDSCh: 400 mg/m’, NDSP: = Methanol: NDS: 100 mg/m?, NDSCh: 300 mg/m’, NDSP: ~ Cyclohexane: NDS: 300 mg/m?, NDSCh: 1000 mg/m?, NDSP: = Methyicyclohexane: NDS: 1600 mg/m’, NDSCh: 3000 mg/m?, NDSP: - hexane: NDS: 72 mg/m?, NDSCh: -, NDSP: ~ (Octane: NDS: 1000 mg/m, NDSCh: 1800 mg/m?, NDSP: - ‘OELs: Not available DNEL/PNEC: Not avaitable 8.2. Exposure controls Appropriate engineering controls: Measure the concentration in the aic regularly. Work under local exhaustventlation Eye/face protection: Protective goggles. Skin protection: Protective gloves made of nitrile rubber or PVA, Wear suitable protective clothing, head/neck protection. Respiratory protection: Gas mask with fer type A when exposure limits are exceeded, Thermal hazards: Not known, Environmental exposure controls: Precautions should be made against environmental contamination, SECTION 9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES 9.4. Information on basic physical and chemical properties 2) Appearance Black liquid b) Odour : Petroleum-lke ©) Odour threshold Not available d) pH Not available ) Melting point/freezing point Not available £) Initial boiling point and boiling range. + Not available 9) Flash point <23°C hh) Evaporation rate + Not available ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul, Wygoda 28, tel: +48 12/288-33-33, fax: +48 12/278-53-26 ‘wewwaanticor.pl, e-mail: anticor@anticor.pl SAFETY DATA SHEET tn accordance with Reguion (EU) 2035/830 POLYKEN 1027 Primer Compilation date: 07.09.2010 Revision: 20.03.2017 |) Flammability (solid, gas) ‘Not applicable 3) Upperjlower flammability or explosive limits k) Vapour pressure 1) Vapour density m) Relative density + Not available 1) Solubilty(ies) Insoluble in water ©) Partition coefficient: n-octanol/water Not available p) Auto-ignition temperature Not available {q) Decomposition temperature + Not available 1) Viscosity + Not available ') Explosive properties + Not available +) Oxidising properties + Not available 9.2. Other information Volatile organic compounds (VOC) < 2% SECTION 10. STABILITY AND REACTIVITY 10.1. Reactivity ‘Mixture is not reactive, 10.2. Chemical stability Mixture is stable under normal ambient and anticipated storage and handling conditions of temperature and pressure, 10.3. Possibility of hazardous reactions Not known, 10.4. Conditions to avoid Not known, 10.5. Incompatible materials Heat sources, ignition sources, oxidizing agents. 10.6. Hazardous decomposition products Not known. Hazardous combustion products are listed in Section S of the safety data sheet. SECTION 11, TOXICOLOGICAL INFORMATION 11.1 Information on toxicological effects Acute toxicity: Based on available data, the classification criteria are not met. ‘Skin corrosion irritation: (Causes skin imitation. Serious eye damage/irritation: Based on available data, the classification criteria are not met. Respiratory or skin sensitisation: Based on available data, the classification criteria are not met. Germ cell mutagenicity: Based on available data, the classification criteria are not met. Carcinoger Based on available data, the classification criteria are not met. Reproductive toxicity: Based on available data, the classification criteria are not met. STOT-single exposure: May cause drowsiness or dizziness. ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul, Wygoda 28, tel: +48 12/288-33-33, fa SAFETY DATA SHEET In acordance with Regulation (EU) 2015/30, POLYKEN 1027 Primer ‘Compilation date: 07.09.2010 Revision: 20.03.2017 Version: 4.0 ENG ‘STOT-repeated exposut Based on available date, the classification criteria are not met, Aspiration hazard: ‘May be fatal if swallowed and enters airways. SECTION 12. ECOLOGICAL INFORMATION 12.1. Toxicity Very toxic to aquatic life with long lasting effects. 12.2, Persistence and degradability Data not available 12.3, Bioaccumutative potential CF: not available. 12.4, Mobility in soil Data not available 12.5, Results of PBT and vPvB assessment Not known, 12.6. Other adverse effects WGK : 2 (Classification based on the components in compliance with Verwaltungsvorschrift wassergefahrdender Stoffe (Www) of 27 July 2005 (Anhang 4)) SECTION 13. DISPOSAL CONSIDERATIONS: 13.1, Waste treatment methods Waste code: 08 01 11* - waste paint and varnish containing organic solvents or other dangerous substances 15 01 10* - packaging containing residues of or contaminated by dangerous substances Recyde or dispose of waste in compliance with current legislation, Remove to an authorized plant for the destruction, neutralization and elimination of hazardous waste. Do not discharge into surface water Packaging: Recycle or dispose of waste in compliance with current legislation. Directive 2008/98/EC of the European Parliament and ofthe Council of the Member State. ‘SECTION 14, TRANSPORT INFORMATION 24.1. UN number 1139 14.2. UN proper shipping name COATING SOLUTION 14.3, Transport hazard class(es) 3 14.4, Packing group 1 14.5. Environmental hazards Yes. Marine pollutant 14.6. Special precautions for user Not applicable 214.7. Transport in bulk according to Annex II of MARPOL and Not applicable the IBC Code SECTION 15. REGULATORY INFORMATION, 415.4, Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parfament and of the Councl of 18 December 2006 cancering the Registration, Evaluation, ‘Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Counc! Regulation (EEC) No 783/83 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as wall as Councl Drecive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155 /EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/6C Commission Regulation (EU) No 2035/830 of 28 May 2015 amending Reguation (EC) No 1907/2006 ofthe European Parliament and of the Counc on the Registration, Evaluation, Authovisaton and Reston of Chemical (REACH) ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul. Wygoda 28, tel: +48 12/288-33-33, fax: +48 12/278-53-26 ‘wwwaanticor.pl, e-mail: anticor@anticor.pl ‘SAFETY DATA SHEET In accordance with Regulation (EU) 2015/830 POLYKEN 1027 Primer ‘Compilation date: 07.09.2010 Revision: 20.03.2017 Version: 4.0 ENG ‘Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parlament and ofthe Counc of 16 December 2008 on cassia, labeling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Carectves 67/S48/EEC and 1989/45), an amending Regulation (EC) No 1907/2006 Polish regulation/Legisiation: Ustawa 2 dia 25 tego 2011 ro substancjach chemicanyeh | ich mieszarinach (D2.U. 2041 63 poz, 322; Oz. 2012 r. nr 0 paz. 908, B2U. 2015 nO per. 675) Romporzadzenie Mista Zdrowia 2 dria 20 kwietia 2012 +. w spravie emekowania opakowa\ substan riebeapiecnych | mieszarin "iebezpiecenych oraz riektrych mieszain (02. 2012 nr 0 poz. 445; D2U. 7014 re D pe. 145) Rmporaqdrenie Minisira Zérowiaz dra 10 slerpria 2012 r, w spranle keyteréw i sposab asyfkac} substan chemicnych ich mieszain (O2U, 2012 nO por, 1018; Dx.U. 2014 re O pen, 6) Razporzadzenie Minsra 2dr doa 2 tego 2011. w sprawl bada | pmlaréwcaynnikiw sthoiych ta zdrowls w Srodowsk pracy (O24. 2011 33 poz. 165) Rezporzaenie Mista Pracy | Poltyki Spolecnej 2 dria 6 czerveca 2014 +. w sprawie najwyisaych depuszcaainych atgéet | nated ‘cenmikéwszkodiyeh da 26rona w Srodomisu pracy (02. 2014 poz 817) Rezporzdzenia Minka Gospodarklz dria 21 grudia 2005 r. w sprawie asadniceych wymagn la Srodkw ochrony indywiduelne) (OZU. 2 2005 Fr 258, poz. 2173) Rezporzadzenie Minstra Zéronia | opel Spoecane z dnia 30 maja 1996 r. w spramie praeprowndzania hada Iskareich pracowmlkim, ~akresuproflaktys opie zcrowotne oraz oreczer ekarskch wydawanych do celaw praeniczanych w Kodeksie pxacy (Oz. U2 1996. Nr 169, por, 332521997 Ne 60, poz, 375; 2 1998 r. Mr 158, poz. 1057; 22001 r, Nr 37, poz. 484, Mr 128, poz. 1405, ; 2 2040 rN 240, poz. 1611, Dx.U. 2015 re 0 px. 457) ‘Rezporzadzene Pista Pracy | Poly) Socjane x dria 26 wrzeénia 1997 rw sprawie opdlnych praepissw bezpecreristia I tigleny pracy (tekst Jecnolty DU. 2 2003 Nr 183, poz. 1650; 22007 r. Ne 49, pox. 330; 2 2008, Nr 108, pos, 690; 22011 r. NrA73 poe 1034), ‘Rozporaaenie Mista Zérowia 2 dria 30 grudria 2004 r.w span bezplecaeistwa | higleny pracy zwiazanel 2 wystepowariem W mies ‘racy ayn chemicanych (Dz U. 2005. tr 11, pox 8; #2008, Nr 203, paz, 1275, Oz. 2015 poz. 1057) Ustawa z dria 24 seria 1991.0 ochrerie precinpatarowe] (est jedooty D2, 2036 poz 191) \stawa2 dria 19 seria 2011 .o praewozie towaréw niebeapiecanyh (Dz. U2 2011 r Nr 227, poe 1367, Ne 244, pe. 1454, D2. 2015 nr ( poz. 1273, Dz. 2015 nr poz. 1893) stawez dria 14 grudnia 2042 ro odpadach (Oz. 2013 ne 9 por. 242 pd aman), stawa z dra 13 creraca 2013 r © gospodarce apakowariam | odpadam epakowarionym (02, 2013 rr 0 poe 658). Rezporzgdrenie Minstra Sodowiska 2 dria 9 grudria 2014 r.w sprawie katalogu odpadéw (Dz, 2014 poz, 1923) 15.2. Chemical safety assessment Chemical safety assessment has not been carried out for the mixture. SECTION 16. OTHERINFORMATION aassification method: Classification is based on calculation method, information of the mixture's components and test results in ‘accordance with criteria listed in CLP Regulation. ‘Changes made in the safety data sheet during revision: ‘Adaptation to Regulation (EU) no. 2015/830. General review. Legend to abbreviations and acronyms used in the safety data sheet: NDS Occupational Exposure Limit (Poland) NDSCh Short-term Occupational Expasure Limit (Poland) NDSP Threshold limit value — celing (Poland) OELs Occupational Exposure Limits vPvB Very persistent and very bioaccumulative (substance) PBT Persistent, bioaccumulative and toxic (substance) PNEC Predicted No Effect Concentration DNEL Derived No Effect Levels ECF —_Bioconcentration factor Literature references and sources for data: Regulations/legislations mentioned in sections 2 ~ 15 of safety data sheet. Information supplied by the ‘manufacturer. List of relevant hazard statements and/or precautionary statements, which are not written out in full under Sections 2 to 15: Page 7 of 8 ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul, Wygoda 28, tel: +48 12/288-33-33, fax: +48 12/278-53-26 ‘wowwanticor.pl, e-mail: anticor@anticor.pl SAFETY DATA SHEET In accordance with Reguation (EU) 2015/830 POLYKEN 1027 Primer ‘Compilation date: 07.09.2010 Revision: 20.03.2017 Version: 4.0 ENG 1225 Highly flammable liquid and vapour. H226 Flammable liquid and vapour. 1301 Toxic if swallowed. 1304 May be fatal if swallowed and enters airways, H3L1 Toxic in contact with skin. 1312 Harmful in contact with skin, H315 Causes skin iritation, H319 Causes serious eye irritation. 1331 Toxic if inhaled, 1332 Harmful if inhaled. 1335 May cause respiratory Iritation, 1336 May cause drowsiness or dizziness. 1H361f Suspected of damaging fertility. +370 Causes damage to organs. 1373 May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure. 400 Very toxic to aquatic life. H410 Very toxic to aquatic life with long lasting effects. H411 Toxic to aquatic life with long lasting effects, ‘Advice on any training appropriate for workers to ensure protection of human health and the environment: Workers that use the product should be trained and informed about personal protection, accident procedure, etc. Exposure scenarios: data is included in sections of the MSDS. Information in this safety data sheet is correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its ‘publication. Information provided herein serves only as guidelines for safe work, use, processing, storage, and waste ‘management. It cannot be considered as a warranty or quality certificate. This information applies only to specific ‘material designated and may not be suitable for such material used in combination with any other materials or in any ‘other manner not described in this document. Prepared by Mll-GN6 wnw.mia-che.pl for ANTICOR Sp. 2 0.0. Page Sof ANTICOR WIELICZKA 32-020, ul. Wygoda 28, tel: +48 12/288-33-33, fax: +48 12/278-53-25 ‘wwwaanticor.pl, e-mail: anticor@anticor.pl

You might also like