Sarf Baha'i Urdu

1 ð¯sÜíq ì(Wá)ð·sÜ
[Â«ÅsÜ4ZŠ~[»Æò ÂkgŠÆÜ=Z G
îœ!Y
( Wá) (MsÜ
ð é<XME
oÖ^Ãi ä×#Ö] äÛu… ±×Ú^ÃÖ] àm‚Ö]¨^è èÚ¡ÃÖ] :i Z
:íqì :À,
F
oñ^ße Í†‘ oñ^n• Í†‘
±Þ‚ÛÖ] °…^_ÃÖ] ±ËßvÖ] æ] àe] :i Z °…^_ÃÖ] °…^ÏÖ] ànßŠvÖ]çeœ :i Z
¾
æ
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ
D gjÒ ou¡‘] äfÃE
Ñ*
*
o2]†Ò äßm‚ÛÖ] hê äßm ‚ÛÖ] èfjÓÚ
( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
ä×Ö] gnfu ^m Ôe^v‘]æ ÔÖ] o×Âæ ä×Ö] Ùç‰…^m Ôn×Â Ý¡ŠÖ]æ éç×’Ö]
ð¯sÜíqì(Wá) ð·sÜ : [Âx *

*
( ÃÏgŠ%) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ : ¿7

Y 2007m.ì| 1428ug MZypg : ) SÍ
®
0G
ÜæÈéÜ=Z îGE
cZ™Ü=Z[!* 4»$ : Ñ*
*
6nì^ Ì×jíÚ oÒ äßm‚ÛÖ] èfjÓÚ
cZ™Ü=Z[!* gŠ Zg 3KLÜ=Z îGE 0G
4»$
gƒÑY 1zÑZ œ /%ezgjmLg âg !* gŠÜ=Z îGE0G
4»$
~fzZgÔ { ÇÏŠ 4, ezgwâûZÜ=Z îGE 0G
4»$
( Š !* Wß)Š !* Wg ZŠuÔgZi !*g7}ZÜ=Z îGE 0G
4»$
yMY 1zÑZ îGE" æE
0G Ù 1yzg0 +ZKàZz{ èY² Š 4, 0G
Ü=Z îGE4»$
H
Š !*Wg©Ô ö-OŸIgÜ=Z îGE 0G
4»$
0G
òŠ Zi Wg7÷VZLuaÜ=Z îGE4»$
e-mail: ilmia26@yahoo.com
e-mail: maktaba@dawateislami.net
http://www.dawateislami.net
Ph:4921389-90-91 Ext:1268
! 1a 6n`Þ l‡^q] oÒ 1ßµ^ã2 h^jÒ äm çÒ …æ] oŠÒ Vänfßi

àø nû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ] ‚ô nùô ‰ø o×F Â Ýö ¡øŠ$ Ö]æø éö ç×F ’$ Ö] æø àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø

½ Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×# Ö] Üô Šû eô ½ Üô nû qô †$ Ö] àô _6 nû 4ø Ö] àø Úô äô ×# Öêô ƒö çû Âö ^ø Êø ‚ö Ãû eø ^Ú$ ]ø
ÚÅszæ:N 19Æ ó ó Üô nû uô †$ Ö] àô ÛF uû †$ Ö] äô ×# Ö] Üô Šû eô L L
G 4
OE
XX èG& ZZ 19Å"7,
45G Ã[ÂkZÐ
"Åy›ª! ä×ô Ûø Âø àû Úùô †º nû ìø àô ³Úô ç+ ³Ûö ³Öû ] èö n$Þô :Åzh Kzm\¬vZ-½È â Û
GG3OE
ï
(MTQ” (Rt (QUPN V&m‚vÖ] (±Þ]†fø_ø×Ö †nfÓÖ] ÜrÃÛÖ])Xì 4Ð¿ÆkZ
’ 9O
X M7[Z N»íÿL) ÌËÆ ï GG3OE" öFZ%—MM™ :wYã åM$MzŠ
4G4OE
5G &öF9O
X {Š c*
¯ Ì[Z N Ú QÔ {Š c*¯ èG ZÎ—NN™
GM G
Vz™i¸WÐ îG 0.Lg$û4üzf ð‰š$û 3ügzZ > [û2üz£g!* Ù û 1ü
C
34OE
G
X (ÇñYƒ¿6,V ðG &VzgeÐ h
e| 7,]Zg„! çM•MzŠ ðƒ ~Š6, ™ÏZ)X Ç
zQ6,
G‡8 E
ö- û6ü XÇVz™îœÅM_æ:LW@*
wÍZ»[ÂkZaÆ Ø$ qøæø $̂ Âø ÞZñŸ§û5ü
G E
x¯zvZx¯™|7, Ã[Âû8üÇVz™îœMÅMéŒ!Nz¥îÏE »kS üQ^QðMÅQZ
5¢Lû7ügzZ ðrNóN!*
[AZÐ„ZâgzZw−Z»%ZzZ™™~Vs9ÃÅzmà¬vZ-zVz³vZwÎg
V’Ð zÂ ±Â {Š™ yÒ Å Š*Z 6,[Â kZ ~ zgŠû9ü Ç Vz™
ó ó Ôø ¿ô ³Ëû ³uô o³×ø³Âø Ôø ßô³nûÛô ³nøeô àû ³³Ãô ³³jø‰û ô]L™
Vz™¿6, L ÉÃ±ÂÅŠ*Zû10üÇ
/Zû12üÇ Vz™gZƒÅ tòZÆ [Â kZ ™ïB‚Æ¥û11üÇ
Ë¤
L » ~gZiWwŠ ÅkZ™|6,kZ ÂHwZÎƒ
7:  o **
ðÃä D̈¤

ãæs™ÔÆ™<§{ÅWÅkgŠgzZŠ*ZÔ[Â~zgŠû13ü ÇV´
~KX c* /Zû14üÇVzŠ~¢q™ÎÒpÔ~k]
]g„ÃD̈¤Ë¤
ÅäYW~™$û15üÇVz™ÒÃÅäŒykÑZ ‚Âðƒ ~gZØŠ
Y¬Š ~ ]gßÅäW:~™gzZû16üÇVƒ ÑO Vz³ÞZ£~ ]gß
~ ]gßÅäW:~™$û17üÇVz™ÒÃÅKg!* g!*
gzZÇVz™
I
¦çQaM~ {)z "
$Âû18üÇVz™g¦g]CZÐZ ñOÆãá$ +6,Š*Z
I Ò ‡!N %M
Œ ŠÒM‘E
oÝR ÅV1ÂÃ{)z + ç **
aL ý )ÇVz™ ü æFgî~k
c* E
3O{ ! ,
’Ã+Ñ **ÂB ö
¯q ðÃ6,kZ ñƒ D™WÅ[Âû19ü(@*
ƒ 7Æm{**
C ã!*
is çQwL
kZXÇVÅg7{)z
XÇVƒ Î7f6,

R
.
™ yZÄ g Ñ ™ yZÄ g Ñ
23 ] d°zx lZÅÌZ 22 07 ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] 01
24 yZizZgÆŠêOgŠ r 23 09 Â7 02
24 CƒÃ,q{g!*
Ðg] 24 11 x lZÅÝ~[²¹ 03
26 ,
ØöÃôËûmø ØøÃøÊøyiz'O9÷RsÜ 25 13 ]d°zx lZÅÌZ 04
27 wZj RÆkZgzZ¶Ã 26 14 ] d°zx lZÅ÷ 05
28 x lRÅèâ 27 14 yZö»[²x¯ 06
28 ,ÅyZgzZ\Æx¥èâ 28 15 ] d°zx lZÅsw 07
û {LszÜü 16 0ÒuZszw~ÏðgzZ¦!*
ŠZ®Å îG gO 08
29 x¥èâ ÷LsÜ 29 16 ]d°zxlZÅ O 09
30 w!èâ ÷LsÜ 30 17 ]d°zx lZÅ¦!*

g 10
31 x¥qg p÷LsÜ 31 17 ]d°zx lZÅÏð 11
32 w!qg p÷LsÜ 32 17 Ù !*
7C ÐxlZ]‚9]Å÷gzZÌZ 12
32 ¶ÃÌZLsÜ 33 18 x lZ8 13
34 wBÌZLsÜ 34 18 p°Å 9 14
35 x¥åC9E
÷LsÜ 35 18 ·ù»yZgzZAszw 15
35 w!åC9E
÷LsÜ 36 19 x lZÅkZgzZi| 16
36 x¥Ô÷LsÜ 37 19 x lZÅkZgzZµp 17
37 w!Ô÷LsÜ 38 20 p°ÅwV 18
38 0r**
îE Þ!*
—ñx¥Ô÷LsÜ 39 21 p°Ås Z 19
39 0r**
îE Þ!*
—ñw!Ô÷LsÜ 40 21 p°Å³** 20
E
39 xÑ"x¥¢q%Z÷LsÜ 41 22 x lZÅkZgzZ ýG3©Å 21

45 ÜzN@*
yâ!* $¸4÷
x¥T 58 40 N @*
yâ !*
x¥¢q%Z 42
46 $¸4÷LsÜ 59
w!T 40 ÜN @*
yâ !*
x¥¢q%Z 43
46 ÜzN@*
yâ!* $¸4÷
w!T 60 40 xÑ!*
w!¢q%ZLsÜ 44
47 / 61
søÌZyZŠ¤ 41 N@*
yâ !*
w!¢q%Z÷LsÜ 45
47 /Å!WÌZ 62
yZŠ¤ 41 ÜN@*
yâ !*
w!¢q%Z÷LsÜ 46
EEG
$
48 /ÅÿG
yZŠ¤ 5{©Ì Z 63 41 $¸%Z÷LsÜ
x¥T 47
48 / 64
À÷yZŠ¤ 42 ÜzN@*
yâ!* $¸%Z÷
x¥T 48
û{RszÜü 42 $¸%Z÷LsÜ
w!T 49
49 ,
ØöÃöËûmø ØøÃøÊøyiz'ŠêO9[!*
u
Z zŠ 65 43 Üzyâ !* $¸%Z÷
w!T 50
49 ,
ØöÃøËûmø ØøÃôÊøyiz'ŠêO9[!*
ZŠ 66 43 x¥¢q4÷LsÜ 51
50 ,
ØöÃøËûmø ØøÃøÊøyiz'ŠêO9[!*
åa 67 43 N @* x¥¢q4÷
yâ !* 52
50 ,
ØöÃôËûmø ØøÃôÊøyiz'ŠêO9[!*
VZv0* 68 44 ÜN @* ¢q4÷
yâ !* 53
51 ,
ØöÃöËûmø ØøÃöÊøyiz'ŠêO9[!*
Ù 69 44 w!¢q4÷LsÜ 54
52 0kI!Ú
{gyZizRÆîE 70 44 N @* w!¢q4÷
yâ !* 55
53 ¾IyZizZ 71 45 ÜN @* w!¢q4÷
yâ !* 56
45 $¸4÷LsÜ
x¥T 57

ø $ Ö]æø éöç×F’$ Ö] æø àønû Ûô×øÃFÖû] hùô …ø äô ×# Öô ‚öÛûvøÖû]ø

àønû ×ô ‰ø†û ÛöÖû] ‚ônùô ‰ø o×FÂø Ýö¡Š
½ Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] ä×# Ö] ÜôŠûeô Üônû qô†$ Ö] àô_6 nû 4
$ Ö] àøÚô äô ×# Öêô ƒöçû Âö^øÊø ‚öÃû eø ^Ú$ ]ø
ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ]

EdI E
Ô \ Z çLG .(Z Ô g § ÷L-GÔ ]|dZ Ô¬ Ô ò s Z ‹úŠ ëL !*
:i Z
:G(
Ö ZŠ ðM~çg~gŠ ‡g«
D°Z ê X»',
# "k1Z·wš1Z** Ññ) ÕäO‘]|
ä́ä´ ôÖçû ‰ö …ø Øô –û Ëø eô æø ä́ä´ Þô ^Šø uû ô] o³×³Â ä³×#³Ö ‚³Û³v³Ö]
Ü×ù‰æ ä³n×Â oÖF^³Ã³i ä³³×#³Ö] o³×ù³‘
EÒ5G"
Ô]úŠ Å nó óòsZ ‹úŠ L L q -’Ï()K¬ Å ïGE 4O] z yWŒ Û üLG3 E
+O|!N Ð G“
bg ê Ä³»ä™x¬~½*ŠÃ<ÑêL ‘ï
Ôì B L á S gzZ ï GE4O]ñ§S
+E
Hc*
Š Ñ~¿xª »ÖWŠ åLO›G 3!nÆ¶ŠxZu!p èE L jB ÃgñQxÓyS
‹úŠ ìÌXXènÛ×ÃÖ] èßm ‚Û³Ö]ZZ>q
-ZÐ~Xì
4Ë!NzY é)Ð‘NÆòsZ
é5G
Ø{äTÔìŒ6,oÖ^Ãi äö ³×#³Ö] Üö ³âö †ø ³$%Òø x Z™È G
VZZÚ»x » á ZgzZóÔd
Xì c*
:ˆbsfzgqÆkZ
G E-WÍ‘ G
ïE3NµNÏgŠ£( 2) î*9g ] ç¸BGZ ï
m\¬vZ G EL 3Nµ£( 1)
G I G EG
©$ G
N N 45
ïE3µøL G£( 4) ïE3NµNk& S £( 3)
G 9L
óC£( 6) ïE3NµNêEZ F,£( 5)
EB-WÍ‘
Äâ S] ç¸G Z §»ußF,
AÍZÅ XXènÛ×ÃÖ] èßm ‚³Û³Ö ]ZZ
\I
ö0&q Ô ïGÒ‡$L z + Š › åOLE
CM&NÔª
‚§ üL. U Zz6,Ô; MÔZ xÔ•  çE M.MËZ xÔ\R
éE4WÉñ) ÕäO‘‹|Ô•
5G  æME .Q;E
%MzçG Mï IL“!* * Ô ïGšMG$QçLaIMêLÅL¬Ô®
Ôg§çLG.F ) åE &Lö09â Ô ïGE
4O]
Y 9Q 9Q MM
?£tâ VZæ°LÅ èE.W æ‡ÇZ îG 0QÒ‘ y{ Ÿ¦£Rx â Z { éhI
N*M ¦ îLG O ÅZ ~g ØZ ûE ¢E
LÒZ ` ÒZ
\M
** ™7~[ ðÒN]Q ÿ<XQ Ä³‰çö³Öû] o³³j$ u._ÆVç»Æ¢qçL¸“Ã
Ð‘L
eC Ù ~x » ãæá ZgzZ óÔ ö+ kS äòsZgzZ ð¸òsZx ÓXì
G
N â Û îœÅM_ÌŠp » ïE3NµNàZzäƒùá Ðs§Å>gzZN â Û yz¬
X NÑŠ(F,
ÅkS ÌÃVzuzŠgzZ
IN$M
ó ó ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ]L Lw ð.NgE ÖWx ÓÅ ó óòsZ‹úŠ L LVz³vZ
’ GO
§- iÃí ÿL)C Ù }g øgzZ ñâ Û « ö F,
,ƒg !* ]ZggzZ ,ƒg Š HyŠÃ
Y ZååLE 4±YæLG
5E % i…X ñ¯: L » ð>ÅV˜VâzŠ™ â Û 3 ZgWÐ mÜZ
G
©3Å G3E
X ñâ Û ‚(~kzŠÁZ ï G3E gzZ®æ~ üG3 EZ ï
O8E O8E
Ô]Š Þ
ê ]zh Kzm\¬vZ-}ÑZ#Z { O}W
Ð‡
| 1425ug MZypg

ÀËÖ #nµ
VâZŠ¤ /ðZ’ZgzZ ]d°Å yZ gzZ ]q˜Z ~Šã CÅ sÜD

Ð ¹Æyz u0* Šš }gøÐ!²q -Z óóð·sÜ L!L ‚g¿Œ6,
Xì[ZÑzwV"~e $ŠÃZKZgzZ[»4ZŠ~îG 0E
4&ŠkgZæ
G
VaÆª œÅYCÆîG 0E
4&ŠkgZæXì~y!*
G iÏgÃ[ÂÝZ
óóó ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ]ZL>Å ó óòsZ‹úŠLLq -’Ï()K¬Å< L zyWŒ Û
H7 óóðM sÜLLx¯ÀF, $Y Å ó óÃ ÏgŠ £LLÆ
zŠgZ » kZ Ð +
ìŠ HHÌxÈZ » óóð¯ sÜLLx¯íqzŠgZB‚ÆkZ 2X ì;gY
Xì3Å ó óðZ. }aLLbÑÅð·sÜ
gz¢ÂN0* Yæ~íq c* ÀF, /Zì n²~{Çg!*
¤ ÅÃ[!* gZ
gzZñâ Û ZaŒgzZmï~Vñ»}gøà¬zugnvZXN â Û i…
Xñâ Û «]ŠXÅä™aÆYŸgKZ¡x»C Ù…
ƒ WZz } F,' ¿C Ù Z%
Å
ö:XZ c*« (Z mÜZ ™
gjÒ o‰…! äÿ fÃ

( òsZ]úŠ ) änÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ

°°ZÝ°ZvZp
oÊ oÖ^Ãi ä³×# ³Ö] (N)Õ‚Ã‰] ! ð¸òsZ}g \ } Z Â (M)á yY
(P)
¹ ( Çghlp~V˜VâzŠNà¬zugnvZ ) (O) àm…]‚³Ö]
];zFÅkZ H qzÑÐ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä³×³Ö] Ü³ŠeÃ[ÂKZä'
pƒ †³³Ú] Ø³³Ò) ) :c* Û Š
â á g ZäÅzmà ¬vZ-Üæg »uìtq -ZÐ~X
!DNR” (M t (…ç%ßÛÖ]…‚Ö]E(( Ä_Îœ DÜnu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠeE ³³þ þe änÊ œ‚³fm Ÿ Ù^³e
Xì qzÑÐÕZ ... vZpÌ{zñYƒq nZÅ*™yWŒ Û @* akZ2
E E
3{ !
4¨ Ôì%Z+t( á yY) :!¸'1
y Òq ë Z ¹ Z # ì ]Š ¬t Å èEG
ë ZkZgzZƒgzŠêÅ¥# @* D ÑÜ³×³³Â]ôÂc* ( á yY)VZ$+ÂÂƒã™
Xn™b§hZÃkZ™ƒzás§Å%Z
EE
3{ !
4¨ ÌtÔìÝ×¬Št( î³Ö]!!!Õ‚³Ã³‰]) :!¸'2
{zìÐV§Å èEG
ìª zŠ ÅDŠ Z%Ð ]Š XVŒgzZ Ô Tg D i ZâÐ Vƒ ¬Š((Ãx Z™¥
Xì ]=g fgzZ: L » ~ÇŠ XgzZ]³Å]y Wz*Š * *™¿6,
kZÆ™Ýq&
Å~y!* i! ²akZ :Ð}ë Â?ñÑVY~! ²×¬Š] 'v¤ /Z
! ²y!* i ÅÅzmà ¬vZ -WZ [8Æà¬vZèYì [8Ãà ¬vZ ¬Š ˆ
ì +F, [8y!* iÅx™Z[8LZÃà ¬vZ Z åE<XÅì Cƒ[8ÚC Ù Å[8gzZÔì
Xì +F, aZÐVâ !* ix ÓgzZ
H³ ZÃzZzåó ó …ºæø 0ø L L~ÝZg ZŠgzZÔì½»g ZŠ à³³m…]0 ( à³³m…]‚³³Ö]) :!¸'3
QyK̈Z Ì~kZë n ÏZg ZŠÃyÔ** W™QQ p~½ÆkZÔ Š Hƒó ó …]0L L
Xì ó ó]y Wg ZŠ L gLzZ ó ó*Šg ZŠ L ŠL Z%Ðàm…]0VŒgzZÔì @* W™Q
G
Y é¨G3ÅZ™ƒ³Z b <Iâ uÃY c* zZzåó ó oºÇøÖöL Lc*
c* ó ó çºÇøÖöL L~ÝZ ( kÇÖ ) :!¸'4
ñ@* ZÃ)X Š
( {+ Hƒó ó k³³Ç³³ÖL L Âˆ WY @* ~y WnúÆkZgzZ‰¤ /ÐzzÅ èEG 45E±‚
ƒZƒ sv .% Æ èEG 45E±‚ ñ é¨GG 3ÅZ D Ñ núÆ sw ,Z å nú
³ZzZz~Xß, ZzŠtó ó èñ^ÚL gLzZ XXèÇÖL 1 L Ô~{)z XXèºÚø ^Îø]ôZZ gzZ XXéº‚øÂô L‰L
........(Øº³qö…ø ‰( ÌZ ( 1) :(O)9&Å ]ÜÆ(M)[²

(P) (N)
+Z ª à1 ì p~½» ¹X ñÑ núY @* ~y WgzZ ~¤/Ð èEG 4E

5±‚ ñ é¨GG
3ÅZ™ƒ
ì D{z¹~b ˜ZgzZÔ}™yÒœ£znZ¾Z LZx ¸C Ù =g fÆX,i ZzW
Xƒx¥wEZi§gzZszpÆ]ZŠGÆy!* iËÐT
tÔB‚ÆyjÆY ZggzZLÆÐc* Ô ÆY ZggzZÐh†ø Âø Dh†ø ³Â) :!¸'1
à ¬vZ -½·Ý¬gzuY m CÑZ¦5Z « á x HÑ~ Tì x ** »o klkZ
Û p=gzZ ñƒZa Åzm
X â
Ã)q -Š 4, Æ]g/ÝgzZì ¦ÅÝ]Ü( îÖ]!!!l^Û×³Ò ) :!¸'2
gzZXì ó ó* *™Âi L Lp~½»Tì fp â ÐÜº³×û³³Òø tD â Û ]Z|‰gzZÔì
~½ÆÝgzZ Ôƒ Š HH äz a Æ pË ë ÃÂ q -Z kZÝ~ b ˜Z
D™W, Z b§kZ Ì]Ü‰ìt 9 L o~ pk˜ZgzZ ( * *™Âi ) p
á^ßŠÖ] èu]†q àÚ gÃ‘] á^Š×Ö] èu]†³q:ì!k 6ì @* ƒW, Z »ni b§T
Xì J{Š c* iÐniÆ} 2g ZŒni » ( x¯ )y!* iª
L Lp~½» nÔ ë Ì ó óx lZ L LÃV©&yZ ( 9&) :!¸'3
kZÐ}ë Â?VY9„&ÅÝv¤ »x¬ÚL Lc*
/ZX ì ó óY b ì óz ó
swÂ}™:¤ /ZX 7c* Ç}™ª ÑŠ6,ípxÂc* 7à {Ð wq zŠÝa
ñYc* 0* /Z 7c*
¤ ÇñYc* : â i~ kZ Âc*
0* 7à {Ð wqzŠQÂÇ}™¤ /ZgzZÔì
X ÌZ:gzì ÷ÂÇ
Ôì @* ƒ wEZ x ** ±~ s²Ô ì ~—c* ã¶Kp~½» ÌZ ( ÌZ ) :!¸'4
¢L6, zZzÔÐ çû ÛöŠûmø ^³³Ûø³‰ø ~—±å XXçºÛû³‰ô L L~ÝZ tq -Š 4, ÆV-y
GGÅ
{Ä~ wzZ núÆzZz kZgzZÔˆ¤ /: L Æ+àñ é¨3 Z ÌzZzÔŠ H¤/ Ðzz Åäƒ
XXÄºÊû]ôL Lyiz' E
,XXÜº‰û]ôZZ Z å<XÅÔ Zƒ~g Y[Z²Z6, çgzZ c*
ŠÃ{ÄÆ™Ü{Ÿ »¯gzZ ñÑ
ÃzZz Ô ó ó* *™ r ZŠ L gLzZ ó óã¶KL L±ì XXÜº³³³³‰ûæôL L ÝZÅkZq -Š 4,ÆVAÃgzZXì
Æ èEG 4 &
GyX Çƒ XXØºÃû ³Êô ZZ yiz' , Lk
XXÜº‰û]ôL 6, ¼kZX ñÑ{ÄnúÆkZÆ™sv
, .

(àûÚô ‰Ô(O) sw( 3)gzZ (tø†ø ³uû0ø (hø†ø ³•ø‰((N)÷( 2) ((M) Üº×û³Âô
LZ Ìk˜Z ÌZgzZ ì ~— p~½ » ÌZ ë a kZ ÌZ ÃÌZ q - G Š 4,
- o¢
4)GVâzŠ
gzZì YƒµgzE ZDZµÌZèY ;ì — ~û%Ð ( swgzZ ÷) èEG
ÌZq-Š 4, Æ èEG 45Ã¢ gzZXDZµ:ì @*
G ƒµ: swgzZ @* ƒ7DZµÔì @* ƒµ÷
+ g!
Ö ´6,öW LZ Ìk˜Z ÌZgzZì ã¶
# Kp~½ » ÌZìtzz Åì ÌZÃ
VÐwzZ äzg±!* gzZ }™ªÑŠ 6,px ì Ý{z ÌZ ~ b ˜ZX ì @* ƒ
XÜº×ûÂô (Øºqö…ø ‰Xƒ:~kZ: â i ðÃÐ~Vâ â i
Æ kZ ( 1) :t ‘´ ‰ÅÌZgzZÔ BVÅÌZt( DgzZ Vg ) :!¸'1
~y W( 3)!ä×³Ö :‰X ** ƒ̀sw~wzZ ( 2)!‚Ûv³Ö] V‰X ** ƒxÑ³Z~wzZ
s p( 5) !ä³×Ö] Ùç‰… ‚³Û³v³Ú :‰X ** ƒDZµ( 4) !‚Ûv³Ú :‰X ** ƒ+à
E
(oÞ‚³Ú :‰X ** ƒ[™( 7) !ànŠu:‰X ** ƒçO{!( 6) !ä×Ö] g³v³Ú :‰X ** ƒ
ƒsßñ( 10) !áçÛÖ^³Â:‰X **
X ** ƒ¦( 9) !á^ÛÖ^³Â:‰X ** ƒ½( 8) !p…çÞ
:‰X ñYƒó ó ð^³³aL Lz‰ Ü 1 ** ƒÃñ@* ~y W( 11) !Ü³Ö^³³³GÂ Ø³³q…:‰
I
E4 k!
!]‚m‡Ÿ] ÝçÏÖ] oÞ ð^q:‰X ** ƒ ö- 5 ( 12) !èÛ›^Ê
E
M E
ÆÆY Ã) ÿ›g¢ zZ Ôì g]ÌZ ( B‚Æ {ŸÆ Y Ã) ÿ›¢L( ÷) :!¸'2
6,pxìÝ{ z÷~ b ˜ZgzZÔ ó óx » L Lì p~½»kZX ìg]( B‚
:‰X ñYc* :~ kZ: â i ðÃÐ~ Vâ â iVÐwzZ äzg ±!*
0* gzZ} ™ª ÑŠ
!†ö ’ößûmø (†ø ’øÞø
LZÃ ( ~g]pÔ_u )÷~½Ô ÷k˜Z ëa kZ ÷Ãk˜Z÷
ƒñƒa~K
Xì @*
Y ¹ ó ó{g ) L Lì p~½»sw ( swgz Z ) :! ¸' 3
o ³× Â k ³³Š× ³q :ì @*
xìÝ{ z sw~ b ˜ Zgz Z ( ´6,} g )Æ~Š Zz~ ) p0 ]ç Ö] Í † u
ì @* ƒ6,{g )gzZs§~x¯tëakZswÃswX } ™: ª ÑŠ6,p
Xµ:gzZì @*ƒDZµ: ª

!(M) oÖF]ô
g( 2) Ô O
( 1) :(N)9&ÅÌZQ
X Ïð( 3) Ô¦!*
!g !‚º³³mû‡ø ‰X ëÃÌZ (O)á Zzszw&O
szwg e¦*
ÔëÃÌZáZzszwõ0* ÏðgzZ !(P) †ºËøÃû ³qø ‰X ëÃÌZáZz
zŠ zŠ Å q-ZC Ù Ð~ swgzZ ÷Ô ÌZ ä G î*9°Zm '( à Z Ô ð ) :!¸' 1

gzZì wVÅæYÌZØ³³³³³q…ÔæYgzZg]:9zŠ ÅÌZVY ðâ Û™f BV
gzZì wVÅ O
h†³³³•Ô¦!* ggzZ O
:9zŠ ÌÅ÷gzZÔÅg] Ü³³×³³³Â
zŠ ÅqC Ù gzZì s§p»swakZBVzŠ ÅswgzZÔ Å¦!* g t†³³³³³u0
E E
4¢§
XìaÆY •ZoÖF]gzZaÆY Z’Z àÚZ å<XÅÔY •ZgzZY Z’Z :Cƒ èG
gzZ ÃèYì ´æY ÌZŠ Z%Ð ÌZ VŒ( 9&ÅÌZ ) :!¸' 2
„ æY ÌZ sÜÏðÔ Dƒ 7Ïð Dƒ „ ¦!* gz O
b§Å ÷g]
Xì @* ƒ Ì( ÑZz szwzŠ ) ðzgzZ ( ÑZz sw q -Z ) ~Š q Z ÌZ v ¤ /Z Xì @* ƒ
ë Â?H 7ï á VY~ „ä 'ÃV©VâzŠ yZ ÂÔðgzZ [æ s » :‰
Xì Å´ÌZ„tgzZDƒ„´)ÌZ ðzgzZ ~Š q ZakZÐ}
IZ — ˜ZgzZÔ ÑZz&ì p~½» O
( ÕZ ...á Zzszw&O
) :!¸' 3
Xƒ ÌswZ +Zi ðÃB‚ÆyZ { ZpVƒ îG 0ÒuZ szw&~ TìÝ{z~ sÜ
L( {+ ZÃ)X ÏðgzZ¦!* g b§ÏZgzZX Vg :‰Xƒ: swZ +Zi c*
(h^³³jÒ:‰
õ0* G
gzZ °wg e é¨ÒŒ!Ð ÏðgzZ¦!* g b§ÏZgzZÔì @* G
ƒÝ°w é¨ÒŒ!Š Z%Ð O
ÌZ ÔZ +Zi ‰gzZ Vƒ -Z szw‰ c* Vƒ -Z szwx Ó{ ZpÔì @* ƒŠ Z%Ý °w

:‰Xƒ: VY „ swÝ{z { ZpgzZ Ô s‘) c* ƒ s‘÷Ô´) c* ƒ´
X Ïð gßjrm (gßjq]gzZÔ¦!* g t†u0gzZ Ý†Ò]
»kZ2ÔìÐŠ Z¡Z]¸tZ å<XÅóL E ó 1L Lc* ó 1L L±Q( †Ë³Ã³q) :!¸' 4
óR
ÐV1ÂxÅ¹ó óJ¢ L L±c* Ô ó ó{ i1y
L L±†ËÃ³q%ZXì Ìó/ó Û î0G
£**
L Lp

!Øºqø†û Ëø‰ø ‰
X (M)¦!* g ( 2)gzZ O
( 1) :9zŠ Å÷gzZ
!ggzZ!hø†ø ³³³³³³•ø‰X ëÃ÷áZzszw&O
ge¦*
!tø†ø uû0ø ‰X ëÃ÷á Zzszw
x¥yiz»ÝÐ T) (O)yZö»[²x¯ce(N) **
ƒx¥
X eï7
÷èY ;Bh +' × : Šê: Ô@*ƒ7Ïð÷ìg wì( ¦!* ggzZ O
) :!¸' 1
` Z»Ús§Å: â igzZ¶Ã2ì @* ™ª ÑŠ6,_utakZì @* ƒ¢p
ÏZ‡÷! V; X @* WxiÑ…b§VâzŠ pgzZ éŒ©Å~kZ Â@* E E ƒÌÏð÷¤ /Z[ZÔì
Xì f á t1Xì ó ó Ärß×ruL LwVq -ZÅ
swèÑq Å 7„Å swä G î*9°Zm '( ÕZ ...** ƒ x¥) :!¸' 2
gzZ Ø³³Ã³³Ö Ôk³³nÖ Ô à³³Ú Ôx ZZ {Ä:‰Xì @* WÏðgzZ¦!* gÔ O
ÔðzÔ~Š q Z
°ÜèY ;7Š°** ™™f »yZVŒÔnq -ZÅÝ ãçszwakZ Wà³Ó³Ö
X @*ƒ 7s¥~ swgzZÔƒ ´ÌZgzZ s‘÷ D™c ÐÝ,Z
X åH7ï á ~„ÅÌZ ÌÃ´)ÌZ6, Y ¯ÏZgzZ
Y c*Ãg†Iâ Á‚zZzÔåó ó áº]‡ø çû ³³Úô L L~ÝZyZö( yZö»[²x¯ ) :!¸' 3
IZgzZÔëÃzi Z F, ª!W»ä™yiz~¹yZöX Š Hƒ ó óyZöL LÂc* Š w$
+Ð
H¨ £gzZ: ® Zñ»[²]ÜÐ X szw{zŠ Z%Ð yZö~ b ˜Z ÅsÜ
ªë Ìó/ó yziñL LÃÏZX ñYƒi q Ð ZyxgŠÆszwZ +ZigzZ -Z @* ñY
ÆÝTgzZX ë Ìó óyizL LÃ/yziñgzZyZö~[²gzZÔŠ HHyizÐX
H yiz ªÐ} ó óyziñ L LÃkZ Ð NÑ ~ ¨ £Æ xÑ gzZ ÐY Ã Ãszw
ó/ó yziñL Lc*ó óyZöL L»kZÃ ØøÃø ÊøgzZ ó óyziñL ÃL †ø ’øÞø~ ØøÃø Êø yiz',†ø ’øÞø :‰X Š H
ë ó ó**™yiz L ÃL ä™. Þ £Æ xÑgzZ ÐY ÃÃszwÆÝgzZX Ð } ó óyiz L Lc*

Xì ( ØÃÊ )·ù»X( wÔ q Ôs ) ( D™

+Zisw( 2) -Zsw( 1) :(M)9zŠ ÌÅswgzZ
XZ
‰X ñW~¨£ÆÝxÑgzZ ÐÔ Y Ã sw{z -Z sw
:~¨£ÆÝxÑgzZÐÔY Ã sw{z+ ZZiswgzZ!ØøÃø ³Êøyiz' ,hø†ø ³•ø
( { çE,—~)!ØøÃø Êû]øyiz'
,Ýø†ø Òû]ø ‰Xƒ
X èz²yiz( 3) ~gßyiz( 2) °Üyiz( 1) :9&Åyiz:( {+ ZÃ)X
Å ]Z iz;S]»wgzZ {Z +Ziz îG 0ÒuZ szw~ Tyiz {z :°Üyiz
X ë Ìó óh¥yizL Ð L Z!ØöÂô ]çø Êø yiz'
, Íö…ô]çø Âø :‰ƒkZñ
szwp ¤ /Zƒ kZñÅ]Z iz;S]»w~ Tyiz {z:~gßyiz
!ØöÂô ^ËøÚø c*
ØöÂô ^Êø]øyiz' ,Íö…ô]çø Âø :‰Xƒ: kZñÅ{Z +Ziz îG
0ÒuZ
0ÒuZ szwp¤
îG /Zƒ kZñÅ ]Z iz ]»w~ Tyiz {z :èz²yiz
!ØºÂø ^ËøÚö yiz' , Íö…ô]çø Âø :‰Xƒ: kZñÅ;S]»wgzZ {Z +Ziz
( ÕZ ...9zŠ ÌÅsw) :!¸' 1
Xì ãIswŠ Z%É ì nq -Z ÅÝ 7sw{z Š Z%Ð swVŒ
{z :ãçszwÔ ãIszw ( 2) ãçszw ( 1) :9zŠ Å szwÇ( {+ ZÃ)
}g !* ÆyZÔnq -ZÅÝszw¸Ô ó óà Z L gLzZ ó óðL L:‰X Vƒp* ! szw
Ð yZ ÔVƒ: p* ! szw{z :ãIszwgzZX D™c ]Z|~è~
Ìó óV szw L gLzZ ó ó{szw L ÃL yZ Ô{)zó ó]Ô [L L:‰X Dƒ “ %]Ü
0ÒuZ szw ( 1) :9zŠ Å ãIszwQ X 7nÅÝszwt Ô ë
( 2) îG
Þ £ÆxÑgzZÐY ÃÆyizÆkZ szw{zÆÝËîG
. 0ÒuZszwX {Z +Ziszw
~¨ £ÆÝxÑgzZÐY Ã szw{z:{+ ZZiszwgzZ !ØøÃø Êø yiz' ,†ø ’øÞø :‰X Vƒ
0ÒuZszwÆÝËìgwìXìZ
îG +Zi³Z~!ØºÂô ^Êøyiz' ,†º‘ô^Þø :‰X Vƒ:
X ë ó ó{Š â L L»ÝkZÃ„

ÔY Ã: Dƒ&~ O
îG 0ÒuZszw ! ð¸}g \ } ZÄgŠ c*
:Dƒg e~¦!*g!Øø³³Ãø ³³Êøyiz'
,hø†ø ³³³•ø ‰X (M)xÑq
-ZgzZÐ
!Øø×øÃû Êø yiz'
,tø†ø uû0ø ‰X xÑzŠgzZÐÔY Ã
Uº†ô³Ûø³vû³³qø ‰X xÑ&gzZÐÔY Ã:Dƒõ0*
~ÏðgzZ
(O)
ŠêO
( 1) :(N) 9zŠQÅ O
ìgwìX Øº³×ô ³×ø³³Ãû ³³Êø yiz'
,
X (P)Bh
+'× O
( 2)
Š Z%Ð óÝ L ÝË~b ˜Z ÅsÜñf( xÑq
ó Y ÃL Æ -ZgzZÐY Ã) :!¸' 1
Ð ì sw{zŠ Z%ÐÝÐgzZ Ôƒ~¨ £ÆY ÃÆyizÆkZ ì sw{z
xÑ}uzŠgzZ Ôƒ~¨ £ÆxÑ¬ ì sw{zŠ Z%Ð xÑ¬ gzZ Ôƒ. Þ £Æ
}Šì sw{zŠ Z%Ð xÑ}ŠgzZÔƒ~¨ £ÆxÑ}uzŠì {zŠ Z%Ð
Y qÔìÝY Ãš»U†Ûvq~!Øº×ô ×øÃû ³Êø yiz' , Uº†ôÛøvûqø:‰Xƒ~¨ £ÆxÑ
Xì xÑZŠëgzZÔxÑZuzŠY ZgÔì xÑªçÔìÝÐ
ÏZÔB h +' × O
( 2 )Šê O
( 1) ª ( 9zŠQÅ O
) :!¸' 2
X ë ó óx lZÒL LÃx lZb 4ZÔ9zŠzŠ ÌÅÏðgzZ¦!* g b§
\
à{ Lì L p~½ » kZÔ ì wB êL Z 8Ð h +ŠŠê( Šê O
) :!¸' 3
ðÃgzZ Vƒ „ îG 0ÒuZ szwsÜ~ TìÝ{zŠ Z%Ð kZ~ b ˜ZgzZ Ô ó óZƒH
(tø†ø ³uû0ø Ô …ºçû ³Þö (†ø ³’ø³³Þø :‰Xì @* ƒZƒHà {ÐZ +ZiswÝ{zc* ÍÔƒ: swZ +Zi
!†ºËøÃû qø
\
XX0ºçû möˆû ³Úø L L~ÝZÔì wBêL Z 8Ð XX‚ömûˆô³mø (0ø ]‡ø ZZh × (Bh
+' +' × ) :!¸' 4
«ÔZƒ XX0ºçû ³³mûˆô³³³Úø L LÔ Ñ$
Y c* +Ð{ŸÃLaÅkZñÅY * c ™}ŠÃIâL»Y c* ;å
E
45 ‚ñ é¨GG
±
XŠ HƒXX‚mˆ³ÚLtL ÂÑ$ + ÐY c* Ã{ŸIâ Á‚zZzÔZƒ XX0ºæû ˆôÚø ZZ ˆ¤ /Ð èEG 3ÅZ
Ý{zBh +' × ~b ˜ZgzZ ó ~ L p» ó ó ä³nÊL LÔ ó óZƒH{Š c*
ó kZ L ì L p~½»kZ
iL ì
Œº^›ø†û Îô gzZØøÃø Êû]øyiz' , Ýø†ø Òû]ø:‰XƒÌZ +ZiswðÃ{z´Æ îG 0ÒuZszw~Tì

Xƒ:Z+ZiswðÃ{z´Æ îG
0ÒuZszw&~TÝ{zŠêO
0ÒuZszw&~TÝ{zB+
Æ îG h×'O
gzZ !Øø³Ãø ³Êø yiz'
,hø†ø ³•ø‰
!ØøÃø Êû]øyiz'
,Ýø†ø Òû]ø ‰XƒÌZ
+ZiswðÃ{z´
XBh
+'× ¦!* g ( 1) :9zŠ ÌÅ¦!*
g ( 2)Šê¦!* g b§ÏZ
+ZiswðÃ{z´Æ îG
Xƒ:Z 0ÒuZszwg e~TÝ{zŠê¦* !g
0ÒuZszwg e~TÝ{zB+
Æ îG h×'¦* !ggzZ !Øø×øÃû ³Êø yiz'
,tø†ø uû0ø ‰
!Øø×øÃû Ëøiøyiz'
, tø†ø uû‚øiø‰XƒÌZ +ZiswðÃ{z´
XBh × Ïð( 2) ŠêÏð( 1) :9zŠ ÌÅÏðgzZ
+'
+Zi swðÃ{z´Æ îG
:Z ~ TÝ{zŠêÏð
0ÒuZ szwõ0*
!Øº×ô ×øÃû Êøyiz'
,( ]gúSh1)Uº†ôÛøvûqø ‰Xƒ
swðÃ{z´Æ îG 0ÒuZ szw õ0*~ TÝ{zB + h×'ÏðgzZ
!Øºnû ×ô ×øÃû Êøyiz'
,( {)zxn ãZ6,Ô[ZÑãZ6,
)‹º mû…ô‚øßûìø ‰XƒÌZ
+Zi
C Ð x lZ ]‚ 9] Å ÷gzZ ÌZ !W¤ m,
Ù !* ³} Z
:sf `gŠx lZ]‚gzZ(M) 7
szwÁi Z Á~´ÌZgzZ÷( {+ ZÃ) !Øºnû ×ô ×øÃû ³Êø yiz'
,‹º mû…ô‚øßû³ìøgzZ Ùº¡Ãûø Êô yiz'
,
‰gzZÔ Dƒ õ0* ~ ÌZ gzZ ge ~ ÷{Š c* igzZ Dƒ &îG
i Ð {Š c* 0ÒuZ
XXÑZZ :‰X D Y {g szwzŠ q-Z ~ ÷ˆ Æ äYƒ sv .Æ szw
~ÌZgzZÐVƒszwb{Š c* iÐ{Š c* i~÷ˆÆCŠ c* iÅszwgzZ(XXØ³³³ÎZZgzZ
!XX…^ËÇj‰]ZZgzZ XX†ËÇj‰]ZZ :‰X ]‚
{z Å÷gzZ ´ÌZŠ Z%Ð x lZ ]‚ yZ ( 7C Ð x lZ ]‚ ) :!¸' 1
Ù !*
~ [Â tgzZÔ k
Ðg ±Z Æ A szwgzZ Äszw x lZ ]‚
E
X ýG3©Å Ô³**Ôs Z ÔwV Ôµp Ôi| Ô 9
:(M)9 ( 1)
Asw:~¨£ÆÝxÑgzZ ÐÔY ÃÆT(N)÷c* ÌZ {z
Øº³Ãû ³Êø yiz'
,hø†ø ³•øgzZ hº†û ³•ø‰X Vƒ½ëszwzŠ:gzZƒ{Ä:ƒ
!ØøÃø ÊøgzZ
gzZ Ô³Z ÔzZz :&Aszw :^â
Xì ( ~ Zz)·ù»X (O) Y c*
4 5 ¢E
è Ü‰gzZ X ë ó óx lZ 8L L~ sÜ b ˜Z Ãx lZ ]‚ 4Z X gÃè
EGG
( 2) 9( 1) : D C9&‰gzZX ¢( 2)gzZ 9( 1) :D™g Ñ9„zŠ
( 3)i| ( 2) 9( 1) : D™ „6,V©g e ‰gzZX µp( 3)gzZ ¢
X ¢( 4)gzZµp
Ð kZ ~ b ˜Z Å VAÜgzZ ó „ ó gH L ì
 L p~½ » 9( 9) :!¸' 1
kZìtzz Åì ó ó9L LÃk˜Z 9ÔìgÃè~[Âp°ÅTìÝ{zŠ Z%
t 6,Y ¯ Å äƒ: ( : L »pgzZ w´Z ) ½ëszwzŠgzZ {ÄÔAsw~
G
Æ V-ègzZ X ë Ì ó óÝ‚ L LÃkZa ÏZ Ôì @* ƒ pôÐ ]ZpgzZ ] ÕäG 5Ò›$
Xh+i :‰Xƒ:Asw~y WÆTìÝ{z9q -Š 4,
CW7tŠ ™6,ó ó9L LÂ p°Å 9 : v ¤ /Z ( ÕZ ... ÷c* ÌZ {z ) : !¸' 2
+0g!
:ì aÆ9ö p°Å 9:Ð}ë ÂX ½ë îG 0ÒuZszwzŠ~kZèY
XaÆ9ÌZ
Ô ó ówIZ szwL LÔ óZ ó Zz²Z x Z L LÔ ó óðZƒ szwL LÃ yZ ( Y c*
+ gzZ ³Z zZz) :!¸' 3
uÃ{ Zp ë ÞÃyZ ÂAszw; ë Ìó ó{æ szw L gLzZ ó óA szwL L
kZAszwgzZ !Ùºçû ³Îø (Ùø^³³Îø Ô…ø çô³Âø :‰X ³#c* ƒ¬Zñ• wIâ ÔÁ‚ c* Vƒ
{æ 2!Äºnû eø gzZ Øønû Îô :‰X ³#c* ƒ¬Zñ• wIâ { ZpVƒÁ‚t²ë‰ Ü z
â Á‚zZz ªƒ ¬Zñ• wIâ gzZVƒÁ‚t²ë~]gßkZ6, gîm{
:(M)i| ( 2)
:9&ÅkZgzZXƒ{Ä-Zswq -ZðÃ»T÷c* ÌZ{z
X x ÕäÉZi|( 3) Ô7Zi|( 2) ÔY ÖZi|( 1)
‰X ñW{Ä~¨£ÆÝ ó óY ÃLÆ
þL T÷c* ÌZ {zY ÖZi|
!ØøÃø ÊøgzZ ØºÃû Êø yiz'
,†ø Úø ]øgzZ †ºÚû ]ø
X ñW{Ä~¨£ÆÝ ó óÐLÆ
L T÷c* ÌZ {z7Zi|
!ØøÃø ÊøgzZ ØºÃû Êøyiz'
,Ùø^*‰øgzZ Ùº^+‰ø‰
X ñW{Ä~¨£ÆÝ ó xó ÑL Æ
L T÷c* ÌZ {zx äÕÉZi|gzZ
!ØøÃø ÊøgzZ ØºÃû Êøyiz'
,ðø †ø ÎøgzZ ðº†û Îø ‰
:(N) µp ( 3)
0ÒuZ szwzŠ ~ TÝ{zµp
-Z )½ë îG
gzZX Vƒ ( ‰q
gµp( 2) O
µp( 1) :9zŠ ÅkZ
X ¦!*
yZXì {æ ³Z Âƒ Iâ ³ZgzZ Ô{æ Y c* Âƒ {ŸIâ Á‚Y c* Ô{æ {zZzÂƒLI

AszwXì @* ƒÁ ‚å³ZìgwìXì XX^³`ø nû uôçû ³³ÞöL LwVÅ{æszwVÐ
X ë óÄ ó szwL ÃL {szwx Ó{z´Æ
Ý{zŠ Z%Ð kZ~b ˜ZgzZ ó óZƒc*Š {ÄL ì L p~½»i|( i| ) :!¸' 1
Xƒc* +Ð-ZswË{Ä¤
W™w$ /Z !†ø ³³³³Úø ]ø:‰Xƒ{Ä~ îG 0ÒuZszwÆTì
Z åE<XÅ ;Çƒ»„-Zswg ±Z Â~Ù^³Ã³Êyiz' , ð^³Â0gzZØÂ^³³Êyiz' ,Øñ^³³Î :‰
XìgpÅ(C Ù ]!* tÔi| :ÐNB¢ð^Â0gzZ Øñ^Î
G-©EE
$
Ôì wBÌZ 8Ð ÌöÂô ^–ømö (ÌøÂø ^³•ø ÔÐ ÷ µp( µp) :!¸' 2
~ kZ ëakZµpÃk˜ZµpX ó óZƒ H ZC Ù zŠ L Lì p~½»kZ

¨£Æ(N)ÝxÑgzZ ÐÆ T÷c* ÌZ {z (M) O

µp
~ÝZ!ØøÃø Êøæ ØºÃø ³Êø yiz'
,‚$ Úø æ ‚' Úø ‰X VƒÆ½q -ZszwzŠ~
X¸0ø ‚øÚø gzZ 0º‚øÚø
xÑgzZ Ð c* \zQxÑgzZ Y ÃÆT÷c* ÌZ {z (O) ¦*
! g µp
,
yiz' êŸ]ˆø ³³³Öû‡ôæ Ùøˆø ³³³Öû‡ø ‰X VƒÆ½q -ZszwzŠ~¨£Æ6U*
!÷Ÿ¡øÃû Êô æ Øø×øÃû Êø
:(P) wV ( 4)
‰X ñYWA sw~¨£ÆÝY ÃÆ T÷c* ÌZ {z
!ØøÃø ÊøgzZ ØºÃû Êø yiz'
,Øø‘øæø gzZ Øº‘ûæø
Xì @* ƒZƒH ZC
Ù zŠÃswq
-ZÌ
”Ð ä™x ¸Š Z ~ }uzŠ Ãsw¬ â À~ kZ ( O
µp) :!¸' 1
Z¾ ) ó ó Ü³³³‘]L LÃ O
µpaÏZ ;ì Cƒñc* ]”~kZgzZì CYƒÝq
X ë Ì( JgzZ
c*( ±zÛ) á00 :‰Vƒ½ëÝÐgzZY Ã¤ /Z ( ÕZ ..ÝxÑgzZÐ) :!¸' 2
i ZzW )ÐÏÎ‰Vƒ½ëßVÐxÑzÐzY Ãc* (‹×³‰:‰Vƒ½ëÝxÑgzZY Ã
§BE
$EEXÅ
Ýæ‚ÃÛÖ^Ò Øn×³Ï³Ö]„ ð Z å< wEÑZ¾tèa1Ôì O
µpÌtÂ( '
X H7g ±Z »kZäVAÜÒZ
szwzŠ ~y WÐ p ÒÆ K z IF,
M F, ~ kZèa ( ¦!* g µp) :!¸' 3
L LÌ}uzŠó ówi L LszwzŠ¬~kZ Ùøˆø Öû‡ø :†Dƒ._ÆszwzŠ¬
X ë Ìó óÇL LÃ¦!* gµpaÏZÔZƒw²iVâzŠtÂó ówi
ÔìgÃè~ [Â p°k˜ZgzZ ó# L p~½ » wV ( wV ) :!¸' 4
ó âLì
µZz6,s§Asw~ nkZ ë Ìó ósÖZ ¢L gLzZ ó óY ÖZ ¢L LÃwV
:(M) s Z ( 5)
(Ùºçû ³³³Îø ‰XƒAsw~¨£ÆÝÐÆT÷c* ÌZ {z
!ØøÃø ÊøgzZØºÃû Êø yiz'
,Åøêø (Äºnû eø gzZ Ùø^Îø
:(N)³*
* ( 6)
(æºˆû ³³³Æø ‰XƒAsw~¨£ÆÝxÑÆT÷c*
ÌZ {z
Xì @*
ƒ
{z ~zZz wVÔðc* wV(2)gzZ ~zZz wV (1):9zŠ ÅwVìgwì
!†ºŠûmö :‰XƒY c*ÝY Ã»T÷c* ÌZ{zð* cwV(‚øÂø æø :‰XƒzZzÝYÃ»T÷c* ÌZ
ªì #â ÅyZŠ¤ /Å 9yZŠ¤ /Åèâ ÅkZ ëa kZ wVÃk˜Z wV
X 7~pÌ~kZ b§ÏZ7~p~yZŠ¤ /Å 9b§T
k˜ZgzZ ó ó,z f L Lc*ó óà{Ð yxgŠ L ì L p~½ » s Z ( s Z ) :!¸' 1
kZakZ ;ë ÌóXó
zf L gLzZ ó ó7Z¢L ÃL s ZÔìgÃè~[Âp°
Ô k³×³³Î :‰X Dƒszw&À;ì~+Æ1uZzÆŠêO
èâ Å
÷c* ÌZ {z ~zZz s Z Ô ðc* s Z ( 2)gzZ ~zZz s Z ( 1) : 9zŠ ÌÅs Z
XƒY c* ÝÐ»T÷c* c s Z !Øº³Ãû ³Êö yiz'
ÌZ {zð* , …ºçû ³Þö:‰XƒzZzÝÐ»T
!ØºÃû Êøyiz', ‚ºmû‡ø :‰
XìgÃè~ [Â p°k˜Z ó xó Ó** LìL p~½ » ³** ( ³** ) :!¸' 2
m®~]b ˜ZgzZX ë Ìó‹ ó g Zzf L gLzZ ó xó ÕäÉZ ¢L LgzZ ó óm®L LÃ³**
p»ÚìÐÚ³** !o³•^³³³Î:‰Xƒg†IâgzZY c* ~y WÆTìÝ{z
g] ó óm® L gLzZ Ð xiÑg] ó ó³** L L ( ~¼gzZ xiÑ) ó ó* *™ Á L Lc* ó ó** ƒ Á L Lì
ì @* Y¤ /ÒZÝxÑ»kZëakZÃÝkS m®c* ³** Ôì ÃÐ ~¼
kZìtzzÅì‹g ZzfgzZ !Åö‚ûmø Üû³ÖøÐçû Âö ‚û³mø:‰Xì @* YWÚéŒE ©EÅ~ÝgzZ
wVgzZ 9Âzzt :v¤ /ZX Dƒswg eÀ;ì~ŠêO
èâ 1uZzÐ

!ØøÃø Êø (ØºÃû Êø yiz'

,oÚF…ø (oºÚû …ø gzZ ]ˆø Æø
E
:(M) ýG3©Å ( 7)
E E
X (O)yzHýG3©Å( 2) (N) tzGýG3©Å( 1) : 9zŠ ÅkZgzZ
E
XƒµZzAsw~¨£ÆÝxÑgzZY Ã~T÷c* ÌZ {ztzGýG3©Å
E
~T÷c* ÌZ {zyzHýG3©ÅgzZ!ØøÃø ÊøgzZ ØºÃû Êø yiz' ,oÎFæø gzZ oºÎûæø ‰
(pçF³³³³³›ø gzZ o' ³³³³³³³›ø :‰XƒAsw~¨£(P)ÆÝxÑgzZÐ
g/ :Ð}ë Â?ce IîGœE $g Zzf ÌÃyZ Z åE<XÅì ŠñÌ~µpgzZi|gzZ
oÑŠ Z§Z~ó. ó {L gLzZì oÑk[ZzŠ Z§Z~ó óp° Lp L ¤ -Š 4,
/Zq Æ+y M
kZ ó ó{gzg ‡ L LÃLL : ñY¹¤ E
/Z Z å<XÅ;k[Z:ì oÑŠ Z§Z: ~ ól ó zz L 1
L Ôì
Ã} { L L ìª ˜ ** ™nZ ‹Zt6,kZ Â óì ó @* ñg Z Œ
Û ã0*~ kZ ëa
X ï@*~änÊ àvÞ^Úb§ÏZÔó ì ó {Çg Z Œ Û Å ã0* ÂÌtë7VY{gzg‡
E E E E
ýG3©ÅÌÃ® ) ) +Z ÅVñŠ W2 ó óZƒ ¦ 8L Lì p~ ðšÅ» ýG3©Å( ýG3©Å) :!¸' 1
E
nZ~Të ýG3©ÅÌÃx Í,ZgzZÔ ¶™ïÐ Vo) Z ë
E
akZ Dƒ ñƒa e AszwzŠ Ì~ k˜Z ýG3©Åèa ÔVƒ ¦x ÍÆ
E
X ë ó óýG3©ÅL Ð
L Z
E
Ì~k˜ZtzGèaó óZƒH Z] .Lì L p~½»tzG(tzGýG3©Å) :!¸'2
E
ë ó ótzGýG3©ÅL LÐZa kZì @* ƒZƒH Z].=gfÆ9-Z swÃAszwzŠ
E G
tzGýG3©ÅèagzZ ó óÑZzmL Lì p~½» kZ ; ë Ìó ó~ ðL3Ò$L LÐZ2X
X ë Ìó ó~ –LÐ L ZakZDƒf ¦Ã9swq -ZA½zwzŠ~
E
èa ó óZƒ c* 5 Ð }uzŠ q -Z L Lì p~½ » yzH ( yzHýG3©Å) :!¸' 3
sw~ yxgŠ Ô Dƒ ñƒ ñ5~ :WAszwzŠ Ì~ k˜Z yzH
X ëyzHÐZakZ @* ƒ7ÝÃ9
sw~¨£ÆÐzY ÃÆÌZ¤ /Zìgwì(ÕZ...ÆÝxÑgzZÐ) :! þ ¸' 4
!ØøÃô Êøæ ØøÃø ÊøgzZØºÃû Êø yiz'

,oønôuøgzZ o' uø
Xg]ÌZ ( 2)æYÌZ ( 1) :(M) 9zŠQÅÌZìgwì
Æ kZXƒ : Ã÷c* ÌZ ZuzŠ ðÃÐ T ÌZ { z æ Y ÌZ
! Œº †ø ³³³³Êø æ Øº ³³³qö …ø ‰Xƒ @* þ ó óyŠ L L~y
W: ó ó@ L Lc* WÆÀ F,
Ïg Ã
ÆÀ F,Ïg ÃÆ kZX (N)ƒ Ãq ðÃÐ TÌZ { z :g]ÌZgz Z
Øö jû Ïø ³Öû ]ø ( **
g â ) ( yŠ i ) hö †û ³–$ ³Ö ]ø ‰Xƒ @* ó óyŠ L L~y
W ó ó@ L Lc* W
™O) ( × )
( **
E
Ì{zgzZì wEÑZ¾]gßt1Ýºçû ³³mø (Øº³³mûæø ‰Xì yzHýG3©ÅÌ{ zÂƒA
ZÃ)X D™7ï
( {+ á ~p°ÐZ ñƒ D™:g ±Z »kZ Z åE<XÅì ~ÌZsÜ
Ôs Z ÔwV: 9&Q Å kZ Ôswà ¢( 1) : 9& Å ¢
E E
ýG3©Å: 9zŠQ Å kZ Ô ë ÌýG3©ÅÐ Z Ôswz$ +¢( 2)X ³** gzZ
$ ¢( 3)X gÃè~[ Â] d°Åƒ E
{ zÔswîpE  yZX yzHýG3©ÅgzZ tzG
(kö³nû n$ mø (kö³³mûæ$ æø :‰X VƒAszw&~¨ £Æ îG 0ÒuZszwÆTìÝ
Ð Z6,Y ¯ Åäƒw EÑZ¾e $.X ë Ìó óÇ¢L gLzZ ó óÇZ ¢L LÐ Z
X D™7g ÑÌ
„tgzZ ¶]Z f g ±!* „ÅÌZ ¬ Ð kZ ( 9zŠQ ÅÌZ ) :!¸' 1
( 3)gzZæY( 2)g] ( 1) : k 9&ÅÌZp¤ /ZÐg ±Z kZXì Úg ±!*
Å q Û æL°fˆÆÝZæL°fgzZÔÝZÅ Ãg]gzZì q Û Åg]Ãèa1ÔÃ
"ÐqÛ™fÔ™f »ÝZ ) Åô†û ËøÖû]†ôÒûƒô àûÂø oûßô Çû³mö Øô³‘ûŸø û]†ø ³Òûƒô á$ Ÿôø;Sg7~ #q
X H7ï á ~„ÃÃä¶°Zm'akZ ( ì êŠ™i *
tÅg] :v¤ /ZÔwdZgzZY ZŠ Z%Ðq( ƒÃqðÃÐT) V!¸' 2
àø³³fø Öû]ø ÐkZèY ;ì CWtŠ ™Ì6,àº³³fø Öø takZ7ú â Ð)wpŠp°
G G
Çt é¨G4]IZŠ Z%Ð t é¨G4]IZVŒ :Ð}ë ÂX 7g]ÌZ¬èÑqÔì @* ƒÃ
/'g]yZizZgÆŠêO
'/
ÀF, g] yiz ÀF, g] yiz
'T áº^Êø†û Âô áº¡ ø Ãû Êô gâ
** hº†û •ø ØºÃû Êø
bŠj áº]†ø ËûÆö áº¡ ø Ãû Êö 'Y Üº×ûÂô ØºÃû Êô
** ™lˆ gº×ø›ø ØºÃø Êø Á
C hº†û cö ØºÃû Êö
** g
ƒN* †ºÇû‘ô ØºÃû Êô **™wJ Ùºçû fö Îø Ùºçû Ãö Êø
*™ðÉg
* p‚÷aö ØºÃø Êö ** ™ Jd áº^n$Öø áº¡ ø Ãû Êø
** ™p° èºfø ÏøßûÚø èº×øÃø ËûÚø Î Œºçû ×öqö ÙºçÃö Êö
™Zg7
** ðº^Êøæø Ùº^Ãø Êø **gå pçø Âû0ø o×øÃû Êø
k
H¸ …º]†ø Êô Ùº^Ãø Êô ** ƒy!* $ èºÛøuû…ô èº×øÃû Êô
** ™wZÎ Ùº]çø ‰ö Ùº^Ãø Êö ** ƒgŠ ‡ éº…ø ‚ûÎö èº×øÃû Êö
bŠ „ZÍ éº0ø ^`ø cø èºÖø^Ãø Êø −7, éºæø ø¡iô èºÖø^Ãø Êô
Ü1^Ñ èºeø ƒô ^Òø èº×øÂô ^Êø **™lˆ èºmø^Çøeô èºÖø^Ãø Êô
Ü1^Ñ èeø æû „öÓûÚø èºÖøçû Ãö ËûÚø
.......................
(O)
,q{g !*
(N)
Ù (M) [²ÄgwìÌt
Ðg]C
G
Xì ÃÐPt é¨G4]IZ àøfø Öû]ø Ð àºfø ÖøgzZÔì
é0]…]æ ØùvÛÖ]†ÒƒZZ¼i ZÔ[²IZ êZi WŠ Z%Ð[²VŒ( [²) :!¸' 1
‰Xì sz÷ó óIZ L LÂ¬Ð[²Âªì s ps‰]g „c* XXÙù^³³³v³³Ö]
J
X ótó Œ !ÅZ ÿ5_Zz) :`™îG
Û IZ L ŠL Z%~( îG
G G!W
~¼ƒx * @ì g]»ŠêO
Š Z%Ðg]VŒ( ÕZ ...Ðg]C Ù ) :!¸' 2
b§ÏZgzZÔxiÑg]Ô³** g]ÔŠêO
)g]akZÔƒ: Ízyß±gzZƒ
X 'ƒ7Ã,qó ó{g!* L L{gÃèÐyZVƒÍzyß±gŠ r{z
G
:gzÔì6, Y ¯ÅØÓÖ] ÜÓu †%Ò¡³Ö gzZ éE 4Ó›E$™f »Vzq{g !*
S5G ( ,q{g!* ) :!¸' 3
:(M) D™Ã
Ô( 6) åC9E( 5) wBÌZ ( 4)¶ÃÌZ ( 3) qg p( 2) èâ ( 1)
E
{©G
E$
5
X ÿG ÌZ ( 12)!WÌZ ( 11)ykÌZ ( 10)yâ iÌZ ( 9)4( 8)%Z ( 7)
»÷áZz äƒµZz~äâ i ñƒ}g ¦
Xì x ** /:èâ ( 1)
áZzäƒµZz~äâ iá ZEWc* {Šñ:qg p ( 2) !hø†ø ³³³•ø :‰
»áZE™x » :¶ÃÌZ ( 3) !hö†ô–û³mø :‰Xì x **
:‰Xì x ** »÷
!hºæû †ö –ûÚø :‰Xì x ** T:wBÌZ ( 4) !hº…ô^•ø
»kZ ñYHx »6,
ëÃwg ïZ :Ô( 6)!hû†ô–ûmø Üû³Öø :‰X ëÃèâg ïZ : åC9E( 5)
4( 8) !hû†ô•û]ô :‰X bŠ¬»x »Ë:%Z ( 7) !hö†ô–ûmøŸø :‰X
:4
»äâ iÆä™x » :yâ iÌZ ( 9) !hû†ô³–û³iøŸø :‰X )zgÐx »Ë
:‰Xì x ** »(Åä™x » :ykÌZ ( 10) !hº†ô³–û³³Úø :‰Xì x **
!hº†ø –ûÚô :‰Xìx** »kZñYHx»B‚ÆqT:!WÌZ (11) !hº†ô–ûÚø
E©EG
{ $
û ø »á Zzä™ ( x » ) {Š c*
!hö†ø •] :‰Xì x ** 5
i : ÿ ÌZ ( 12)
G
Š c* I~Š™™f? Z Åx lZ {g !*
aÆV- ‰ @* B‚Æg "Z :^â
Xìgy‚W*
*™
qg pÔ—N @* ÔÔ¢q%Z ±wdyiz' ,÷ÌZ ÔÀ÷{z´ÆVzq {g !* yZ
X DEƒÃÐg]Ì¾IÌZgzZîE 0kI!ÚÔÜzN @* yâzN @* xš— ¸
¢ G
45Ü
G
Æ èEG g/ Ôì wBÌZ 8Ð t é¨G4]IZ Ã( D™ Ã) :!¸' 1
G
yZªÆ ó óÜïÐ ÂgzZ Ë» Â ËB‚Æp}gŠL L ë t é¨G4]IZ q -Š 4,
ñYÑïÐÂTXìg ¹!* L o~ãçgzZ îG
9 0ÒuZszwyxgŠÆV/VâzŠ
X ë ó óÃL Ð
L Z ñYÑïÃTgzZÔë ó ó~ .â L Lc*
óì
ó ÃL Ð
L Z
E
©$ ÷yiz,
*g â )hö †û –Ö]‰ÿ G
(* $ ø › 'O
9÷ (M)RsÜ
(ê÷†û •ø hö†ø –ûmö hø†ô•öæø ((N) hº…ô^•øçø `ö Êø (ê÷ †û •ø hö†ô–ûmø hø†ø •ø
àûÖø (hö†ø –ûmöŸ hö†ô–ûmøŸ (hû†ø –ûmö ÜûÖø hû†ô–û³mø Ü³Öø ((O) hºæû †ö –ûÚø Õø]„øÊø
G G G G
t é¨G4]IZ ( 3)Lt é¨G4]IZ ( 2)Rt é¨G4]IZ ( 1) :9&Åt é¨G4]IZ ( {+ ZÃ)
G
~ szwK M F, 0ÒuZ szwyxgŠÆ ÃgzZì Ãìt Rt é¨G4]IZXº Z
gzZ îG
G
q ¸ß ZM¸gzZÔìŠ Z%Rt é¨G4]IZ¸6, VŒÔhø†ø ³•øÐhº†û ³•ø :‰Xƒƒ Ú
G
G
gzZ ƒ 9 L o~Ô îG 0ÒuZ szwyxgŠ Æ ÃgzZì Ãì tL t é¨4]IZX ì
G
gzZìÃìtº Zt é¨G4]IZX„ø³fø qøÐ hº„û³qø :‰Xƒ:ƒ  Ú~szwK M F,
!ÐøÃø Þø Ð Ðºãû Þø :‰Xƒƒ  Ú~szw`g#yxgŠÆÃ
÷q -Š 4, ÆBÃgzZì q Û ÷gzZì ÝZg]q -Š 4, 4&y ( {+
G
Æ èEG ZÃ)
]ºÃ÷ñƒ D™g(Z w¸» èEG 4&
Gy ä¶°Zm'Ô q Û g]gzZì ÝZ
Xì SZg¸gzZì Hg Ñ~
XLsÜ(2)gzZRsÜ(1) :9zŠ ÅsÜìgwì(RsÜ) :!¸' 1
Æ+y MgzZX ñYH™f+q -Zq-ZÐyZŠ¤ /Ù ìtRsÜq
C -Š4,Æ}n
K™f\xÓÆVâZŠ¤ /‰gzZ+q -Zq -ZÐVâZŠ¤ /‰ìtRsÜq -Š4,
sÜ6, Y¯ÅäƒM\Æ÷({+ ZÃ)Xìc* Û g(ZÃÏZä¶°Zm'ÔN Y
â
DYK™f\xÓÆkZÐzzÅäƒ¾\ÆÌZgzZ+q -Zq -Z »kZ~R
E3r
÷6, kZ~[G!* ÆüG™f: L Æ¹x èL¸B‚Æ÷ÅwBÌZgzZ¶ÃÌZ1X
{E©E$
;Æ ÿG 5 ÌZsgÔDYK™f\„‰ÌÆkZ ñƒD™~gY¬»
X@* YH7~gY¬»÷6, kZÐzzÅäƒ®B‚Æ÷¹xÅkZ
GG
Åsz÷oÑªìwY Ãc* ÔìaÆ ïEG3©š$Y Ã~kZ ( h…^•çãÊ) :!¸' 2
;ìZ +Zi c* Ôó ó h…^³• çãÊ ÔÖ„Ò †³ÚŸ] á^³³Ò ]ƒ]L L :ìtk , ¼ÔìaÆY Z b 
Xì ˆðÑô¸c* dñZ' ,
ÆwzZaÆä™t Û ~wBÌZgzZ¶ÃÌZ ( hæ†–³Ú Õ]„³Ê) :!¸' 3
!hø†ø –ûm% àûÖø hø†ô–ûm$

!hû†ø –ûnö Öô hû†ô–ûnø Öô (hû†ø –ûjöÖô hû†ô•û]ôVäßÚ†ÚŸ]
!hû†ø –ûmöŸ hû†ô–ûmøŸ (hû†ø –ûiö Ÿ hû†ô–ûiø ŸVäßÂ o`ßÖ]æ
!hº†ônû –øÚö æø hö…ô^–øÚø áôêø †ô–ûÚø hº†ô–ûÚø VäßÚ Í†¿Ö]æ
áô^jøeø †ø –ûÚô èºeø†ø –ûÚô (hº†ônû –øÚö æø hö…ô^–øÚø áôêø†ø –û³Úô hº†ø ³–û³Úô Vä³ß³Ú èÖŸ]æ
gºmû†ônû –øÚö æø (gömû…ô^³–ø³Úø áô^³eø ]†ø ³–û³Úô hº]†ø ³–û³Úô (èºeø †ô³nû –ø³Úö æø hö…ô^³–ø³Úø
!èºfømû†ônû –øÚö æø
hö…ô^•ø]* áøçû eö †ø •û]* áôêø†ø •û]* hö†ø •û*]Vä³³ß³Ú†³Ò„³Û³×³Ö Ø³n–³Ë³jÖ] Ø³Ã³Ê]
!hº†ônû •ø].æø
!ofFmû†ø •öæø hº†ø •ö lº^nø eø†û •ö áô^nø eø†û •ö oeF†û •öVäßÚ &Þ©ÛÖ]æ
!kûeø †ö •ø c*(hø†ö •øæø ä́eô hû†ô•û]*æø äü eø †ø •û*]^Úø VäßÚ grÃjÖ]æ
ce_ åLC&aÆkZgzZ (M) ì _uó ó÷L
L áyYm,
³} Z
~VÐyZgzZX ¦c* (N)
½c* ¶ÃgzZÔ ë ó ¶
ƒuZzÂc*
ì @* ó ÃLL&
Xì @* Yc* Ñó óuZ f L LÂB‚ÆãU* ó L LÂB‚

gzZ ó ð
¶ÃgzZ ó óx » *L L±_ugzZ Ôó xó » L L±÷( ì _u ÷) :!¸' 1
_ö c*
X ÑZzä™x »wZŠ¸
½ÔuZz Ã÷8 ÂƒuZz ¶Ã¤ /Z ( ÕZ ... ì @* ƒuZz Âc*¶ÃgzZ ) :!¸' 2
$¸ Âƒ /
ë/ $¸Ô™èÃ÷8 Âƒ™è ¶Ã¤ /Z Ô ë ¦ Âƒ ¦gzZ½ Âƒ
ªÆÔë1Âƒ1gzZÔ¢q Âƒ¢qÔT $¸Ã÷8 ÂƒT $¸¶Ã¤ /ZÔ
¡I1gzZ¢qÔT $¸gzZÔ/$¸Ô™èÔ ¦Ô½Ã÷ìgwì1Xƒ;ÌZ¶Ã
X Ð~mZpÆÌZ ( ** ƒ{)z¦½ ),qtèY ;ì Ui W

XT
$¸c* ƒ¥# Ôì@*
ì@* $¸c*
ƒ1gzZÔ/ ƒ™èÂc*
ì@* ÙÐ
-ZC
q
i Ð zŠ ó ó¦ L gLzZ ÔÃzŠ ó½
ëÃ{Š c* ó L LÔÃq ó ZzL L ! Äg Š c*
-Z óu
L gLzZÔÃkZ ñY Å]!* ó # L LÔÃáZE ™]!*
ÐTó¥ ó L LgzZX
ó1
ó èL LX ë ÃkZ ñY Å ]!*
L gLzZ ÃŠ% ó ™ ~ }g !*
Æ Tó óT
$¸
X ëÃ]gúó ó/
$¸
èâ X w! èâ ( 2)gzZ (M) x¥èâ ( 1) :9zŠ Å èâ
$¸b:(N) \ {Ša Æ x¥
ÔÆ 1ÑzŠ gzZÆ ¥#bÔÆ T
$¸&gzZDƒÆ™è&Ð~VbbÆT
¥#gzZÔÆ/ $¸
$¸&gzZDƒÆ™è&ÌÐ ~VbbÆ
\zŠgzZÔÆ/
ZuzŠgzZ Ô]gúc*
ƒŠ%1{ Zpì @* -Z ~ yZ Æ1
ƒ»1uZz q
ƒŠ% Ô ¦c*
X ]gúc* .@EÅZ ì1
ƒ» çG
ƒ½1{ Zpì @*
~½»kZÔ[¢[!* iZì+»¶ÃÌZ™èuZzó óèâ L LÂ(x¥èâ) :!¸' 1

6,äYñ0* Æx»Ë~¸*Uâi÷{zèâ ~b ˜ZX ó óÑZzäg* L ì L p
szcLÐ L ZÔƒx¥¶Ã»Tì ÷{zŠ Z%Ðx¥gzZX hø†ø ³•ø :‰X}™ª ÑŠ
Æ™sv .ÃZ +ZziÐ g]ìti§» ä¯ ÃkZÐ Šê O
X ë Ìó ó
gzZ {ŸLÔL(Ðg±ZÆ[!* )6, ÝÐgzZïŠ ÃÝxÑgzZY Ã(Vƒ¤ /Z)
! Ýø†ö Òø ÐèºÚø ]†ø Òø ÔÄøÛô‰ø Ð ÄºÛû‰ø Ôhø†ø •øÐhº†û •ø :‰X ïŠLL
Iâ Á‚zZz ;åó ó èºÆøçû ‘ôL L~ÝZtÔì ¦Å+\( \{Ša) :!¸' 2
g ‹aÏZ ó óÜJ e L gLzZ ó óöZa L ì L p~½»kZX Š Hƒó ó èºÇø³nû ‘ôL L ÂÑ$
+ÐY c* Ãg†
6Xì @* WÌó óÝZ L L±+2X ÑZz% J eÃäÎªì @* Y¹ ó ó Èñ^³‘L ÃL
+~b ˜ZgzZXìÐÝZvg) , {zªó ó èÛm†Ò èÇ³n‘ à³Ú ç³âL L:ì * @Y ¹

x¥èâ ÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T äŠ%q -ZkZ Zg â (M)
hø†ø •ø
$¸™è½+
T äVzŠ%zŠyZ Zg â êø †ø •ø
$¸™è¦+
T äVzŠ%ƒ  yZ Zg â ]çû eö †ø •ø
$¸/
T $¸uZz+ ä]gúq -ZkZ Zg â kûeø†ø •ø
$¸/
T $¸½+ äVÂgúzŠyZ Zg â ^jøeø †ø •ø
$¸/
T $¸ ¦+ äVÂgúƒ  yZ Zg â àøeû†ø •ø
¢q™èuZz+ äŠ%q -ZZgâ køeû†ø •ø
¢q™è½+ äVzŠ%zŠ ?Zg â ^Ûøjöeû †ø •ø
¢q™è¦+ äVzŠ%ƒ  ?Zg â Üûjöeû †ø •ø
¢q/$¸uZz+ ä]gúq -ZZg â kôeû†ø •ø
$¸½+
¢q/ äVÂgúzŠ ?Zg â ^Ûøjöeû †ø •ø
$¸ ¦+
¢q/ äVÂgúƒ  ?Zg â à$ jöeû †ø •ø
$¸z™è)1uZz+ (]gúc*
(/ Š%) ä~Zg â köeû†ø •ø
$¸z™è)1¦+ (]gúc*
(/ Š%)äƒ  ë Zg â ^ßøeû†ø •ø
Xì CƒÝqÐ¶ŠK M F, ]Z iz]»w›Ãszwì ˆ{zŠ Z%Ð
Ö ´³Z~kZ êø †ø ³•øXì¶Ã»kZ{æ7;çø âö ~kZ(ÕZ...hø†ø •ø) :!¸' 1
#
-
M @* Ö Ý@*
# ~kû³eø †ø ³•øXì¶Ã;gzZ¦# Ö ´zZz~ ]çû eö †ø ³•ø Xì¶Ã;gz½ Z
Z #
gz½ Ö Ý@* ~ ^jøeø †ø ³•øXÇñWxiÑèEG 4Ó‘Ãq½Z~ ‚ºßûâô kû³eø †ø ³•ø :gzÔ7¶Ã1ì
Ö Ý@*
# ~kø³eû †ø ³•øXì¶Ã;gzZ/ $¸¦# Ö ýâ~àøeû †ø ³³•øXì¶Ã;³Z
~Üûjöeû †ø ³•øXì¶Ã;gz½ Z #Ö ´XX ^Ûø³iö L~
L ^Ûø³jöeû †ø ³•øXì¶Ã;gzZ¥#™èuZz
¶Ã;gzZ¥#/ $¸uZz# L kô³eû †ø ³³•øXì¶Ã;gzZ™è¦#
Ö ´óólôL~ Ö ´óóÜû³iöLL
X Dƒ\{ŠaÌÆw!èâ b§Åx¥èâ :^â

(M)
w!èâ ÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤
/
$¸™èuZz+
T -Z {zŠ
Š%q HZg â hø†ô•ö
$¸™è½+
T Š%zŠ {z‰ }g â êø †ô•ö
$¸™è¦+
T  { z‰ } g â
Š%ƒ ]çû eøö †ô•ö
$¸uZz+
$¸/
T -Z {zˆ~g â
]gúq kûeøø †ô•ö
$¸½+
$¸/
T 'gúzŠ {zI~gâ ^jøeøø †ô•ö
$¸ ¦+
$¸/
T  {zI~g â
'gúƒ àøeøû †ô•ö
¢q™èuZz+ -Z ÂŠ
Š%q HZg â køeøû †ô•ö
¢q™è½+ Š%zŠ ?‰ }gâ ^Ûøjöeøû†ô•ö
¢q™è¦+  ?‰ }g â
Š%ƒ Üûjöeøû †ô•ö
$¸uZz+
¢q/ -Z Âˆ~gâ
]gúq kôeøû †ô•ö
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?I~g â ^Ûøjöeøû †ô•ö
$¸ ¦+
¢q/  ?I~g â
'gúƒ à$ jöeøû †ô•ö
$¸z™è)1uZz+
(/ -Z~Š
Š%)q
( ]gúc* HZg â köeøû †ô•ö
$¸z™è)1¦+
(/  ë‰ }g â
Š%)ƒ
( 'gúc* ^ßøeøû †ô•ö
X Dƒ\{ŠaÌÆx¥qg pb§Åx¥èâ :^â
Ö ´óólöL~
# L kö³eû †ø ³³•øXì¶Ã;gzZ¥#/ $¸¦# Ö ´óóà$ ³iöL~ L à$ jöeû †ø ³³•øXì
E
ì¶Ã;gzZ çG Ö ´óó^ÞøL~
.@ÅZì1# L ^ßøeû †ø •øXì¶Ã;gzZ1uZz
èa ó óZƒ**
Y: L L±ì wBÌZ 8Ð ª ˜ w!Â( w!èâ ) :!¸' 1
kZ~ b ˜ZX ë w!ÐZa kZ @* ƒ 7x¥Ì¶Ã»k˜Z w!èâ

(M)
x¥qgp÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T Š%q -Z{zÇ}g â c* gâ
ì @* hö†ô–ûmø
$¸™è½+
T Š%zŠ {zÐ,g â c* Dg â áôêø †ô–ûmø
$¸™è¦+
T Š%ƒ  {zÐ,g â c* Dg â áøçû eö †ô–ûmø
$¸/
T $¸uZz+ ]gúq -Z{zÏ}gâ c* ì Cg â hö†ô–ûiø
$¸/
T $¸½+ 'gúzŠ {zÏ,gâ c* Cg â áôêø †ô–ûiø
$¸/
T $¸ ¦+ 'gúƒ  {zÏ,g â c* Cg â àøeû†ô–ûmø
¢q™èuZz+ Š%q-Z ÂÇ}g â c* gâ
ì @* hö†ô–ûiø
¢q™è½+ Š%zŠ ?Ðzg â c*
ƒ Dg â áôêø †ô–ûiø
¢q™è¦+ Š%ƒ ?Ðzg â c* ƒ Dg â áøçû eö †ô–ûiø
¢q/$¸uZz+ ]gúq -Z ÂÏ~g â c*ì Cg â àønû eô†ô–ûiø
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?Ïzg â c*
ƒCg â áôêø †ô–ûiø
$¸ ¦+
¢q/ 'gúƒ  ?Ïzg â c*ƒCg â àøeû †ô–ûiø
$¸z™è)1uZz+
(/ ( ]gúc* -Z~ÇVzg â c*
Š%)q g â hö†ô•û]ø
Vƒ@*
$¸z™è) 1¦+
(/ (]gúc*  ëÐ,gâc*
Š%)ƒ Dgâ hö†ô–ûÞø
X Dƒ\{ŠaÌÆw!qg pb§Åx¥èâ :^â
L ZXƒ: s§Å¶ÃÆkZÚÅTì èâ ÷{zŠ Z%Ð
ÜŠm Ü³Ö^³³Ú Ø³Ã³ÊL Ð
ÃÝY ÃÆszcèâìti§»ä¯ÆkZÐŠêO
X ë Ìó ó ä×Â^Ê
X [¢Ð[¢:‰X ïŠ hg6, qÅkZÃÝxÑnŠ {ŸÃÝÐgzZL
ª
ÌZ 8Ðó ó** ƒ#âgzZ/xL L±èÂ…^–³Úqg pÂ( x¥qgp) :!¸' 1
Å {ðgzZ ÔY Z’Z xÑ wpŠgzZ Ô]Z
iz ]»wz szwŠ Z®èa Ìqg p÷;ì ¶Ã
X ë ó óqg pL LÐZ a kZ ì @* ƒ/xÆ ¶Ã ÌZ ~ äƒ µZz Ú
w!qg p÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤
/
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {zÇñYZgâ c*
ì*@YZg â hö†ø –ûmö
$¸™è½+
T D Y}g â
Š%zŠ {zÐN Y}g â c* áôêø †ø –ûmö
$¸™è¦+
T D Y}g â
 {zÐN Y}g â c*
Š%ƒ áøçû eö †ø –ûmö
$¸uZz+
$¸/
T -Z {zÏñY~g â c*
]gúq ì CY~g â hö†ø –ûiö
$¸½+
$¸/
T CY~g â
'gúzŠ {zÏN Y~g â c* áôêø †ø –ûiö
$¸ ¦+
$¸/
T CY~g â
 {zÏN Y~g â c*
'gúƒ àøeû †ø –ûmö
¢q™èuZz+ Š%q
-Z ÂÇñYZg â c*
ì*@YZg â hö†ø –ûiö
¢q™è½+ Š%zŠ ?Ðƒ Y}g â c*
ƒD Y}g â áôêø †ø –ûiö
¢q™è¦+ Š%ƒ
 ?Ðƒ Y}g â c*
ƒD Y}g â áøçû eö †ø –ûiö
$¸uZz+
¢q/ -Z ÂÏñY~g â c*
]gúq ì CY~g â àønû eô†ø –ûiö
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?Ï ƒ Y~g â c*
ƒCY~g â áôêø †ø –ûiö
$¸ ¦+
¢q/  ?Ï ƒ Y~g â c*
'gúƒ ƒCY~g â àøeû †ø –ûiö
$¸z™è)1uZz+
(/ ( ]gúc* -Z~ÇVzYZg â c*
Š%)q @YZg â
Vƒ* hö†ø •û]ö
Š%)ƒ
$¸z™è)1¦+ (]gúc*
(/ DY}gâ
 ëÐNY}gâc* hö†ø –ûÞö
(M)
¶ÃÌZLsÜ
+ ÀF, yZŠ¤/
™èuZz+ Š%q
-ZÑZzäg â hº…ô^•ø
ÑŠ6,
ª äYñ0* Æx»Ë~wLZ c* wqUâiì ÷{zŠZ%ÐkZ~b˜Z
XëÌszcÐZÔƒs§Å¶ÃÆkZÚÅT÷{zx¥gzZX}™
b ˜Z Ô ëÃx **
Æá Zz ä™x »6,gî~½¶Ã ÌZ ( ¶Ã ÌZ ) :!¸' 1
™è½+ Š%zŠáZzäg â áôêø …ô^•ø

Ý‚™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â áøçû eö …ô^•ø
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â èºeø †ø •ø
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â hº]†$ •ö
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â hº†$ •ö
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â hº†û •ö
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â ðö êø †ø •ö
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â áºêø †û •ö
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â hº]†ø •ô
ˆ™è¦+ Š%ƒ
 áZzäg â hºæû †ö •ö
(M) E
ç{!™èuZz+ Š%q-Z ÑZzägâ Zhð hº†ômûçø •ö
$¸uZz+
/ ]gúq-Z àZzägâ èºeø …ô^•ø
Ý‚/ $¸½+ 'gúzŠ àZzäg â áô^jøeø …ô^•ø
Ý‚/ $¸ ¦+ 'gúƒ àZzägâ lºêø …ô^•ø
ˆ/ $¸ ¦+ 'gúƒ àZzägâ hö…ô]çø •ø
ˆ/ $¸ ¦+ 'gúƒ àZzägâ hº†$ •ö
E
ç{!/
$¸uZz+ ]gúq-Z àZzäg â Zhð èºeø †ômûçø •ö
~g]!pB‚ÆTƒ ÃaÆ]Z f kZÐg]ì ÌZ {zŠ Z%Ð kZ~
Ð szcqg pìti§»ä¯ÆkZÐwdZŠêO
Xƒì‡_zug
WnŠ {ŸÃÝÐÔ D™†ŸZ »³ZˆÆÝY ÃÆ™sv
y .Ãqg p# Ö ´
E$ :‰X ïŠ Î+à~
X [gŸÐ[ç¸G
E E
kZ~ b ˜ZX ì wBÌZ 8Ð ó ó** g L L±†ç{!( ç{!) :!¸' 1
™ N*
g ) Ü:‰X}™ª
(^‚ N* ÑŠ6, äƒN* gÆqËì ÌZ {zŠ Z%Ð
aÆVÐT $¸gzZ¥#Ô1+„q -Z »¶ÃÌZìgwì :^â

-Z ÑZzäg â ~) hº…ô^³•ø ^³³Þø]ø:ì YÈ ÂZ åE
kø³Þû]ø ( VƒŠ%q £ÅXì @*
W
-Z ÑZzäg â {z) hº…ô^•øçø âö ( ìŠ%q
( ìŠ%q -Z ÑZzäg â Â) hº…ô^•ø
(M)
wBÌZLsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
™èuZz+ Š%q
-ZƒZg â hºæû †ö –ûÚø
™è½+ Š%zŠ ñƒ}g â áôêø æû †ö –ûÚø
™è¦+ Š%ƒ
 ñƒ}g â áøçû eö æû †ö –ûÚø
$¸uZz+
/ -Zðƒ~g â
]gúq èºeø æû †ö –ûÚø
$¸½+
/ 'gúzŠ ðƒ~g â áô^jøeøæû †ö –ûÚø
$¸ ¦+
/  ðƒ~g â
'gúƒ lºêø æû †ö –ûÚø
ˆ/ $¸ ¦+  ðƒ~g â
'gúƒ gömû…ô^–øÚø
E
ç{!™èuZz+ Š%q
-Z ZƒZg â Zhð gºmû†ônû –øÚö
E
ç{!/
$¸uZz+ -Z ðƒ~g â Zhð
]gúq èºfø mû†ônû –øÚö
X Dƒ\{ŠaÌÆx¥åC9E
Ô÷b§Åw!zx¥èâ :^â
Ð kZ~ b ˜Z Ô ó óx ** »x » ñƒKL Lì p~½ » kZ ( wBÌZ ) :!¸' 1
Eš !
q ¸z» ~g] ö0- 6,TƒŠ HH Ãa Æ ]Z f kZ Ð g] ì ÌZ {z Š Z%
Ãqg p# Ö ´Ð w! qg p÷ìti§»ä¯ÆkZÐŠêO
XƒZƒ
™}ŠLÃÝÐ™hg6, qÅkZÃÝY ÃÔD Îb <ç(ÅkZÆ™sv
ª .
Ðhö†ø ³³³–û³³³mö :‰X ïŠ+àÃÝxÑgzZD™†ŸZ »Á‚zZzˆÆkZ
!hºæû †ö –ûÚø
(M)
C9÷LsÜ
x¥åE
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T äŠ%q-ZkZZg â 7 hû†ô–ûmø ÜûÖø
$¸™è½+
T äVzŠ%zŠyZZg â 7 êø †ô–ûmø ÜûÖø
$¸™è¦+
T äVzŠ%ƒ  yZ Zg â 7 ]çû eö †ô–ûmø ÜûÖø
$¸/
T $¸uZz+ ä]gúq -ZkZZg â 7 hû†ô–ûiø ÜûÖø
$¸/
T $¸½+ äVÂgúzŠyZ Zg â 7 êø †ô–ûiø ÜûÖø
$¸/
T $¸ ¦+ äVÂgúƒ  yZZg â 7 àøeû †ô–ûmø ÜûÖø
¢q™èuZz+ äŠ%q-ZZg â 7 hû†ô–ûiø ÜûÖø
¢q™è½+ äVzŠ%zŠ ?Zg â 7 êø †ô–ûiø ÜûÖø
¢q™è¦+ äVzŠ%ƒ  ?Zgâ 7 ]çû eö †ô–ûiø ÜûÖø
¢q/$¸uZz+ ä]gúq -ZZgâ 7 oûeô†ô–ûiø ÜûÖø
$¸½+
¢q/ äVÂgúzŠ ?Zg â 7 êø †ô–ûiø ÜûÖø
$¸ ¦+
¢q/ äVÂgúƒ  ?Zg â 7 àøeû †ô–ûiø ÜûÖø
$¸z™è)1uZz+ ä( ]gúc*
(/ -Z~Zg â 7
Š%)q hû†ô•û]ø ÜûÖø
$¸z™è)1¦+ ä(]gúc*
(/ Š%)ƒ
 ëZg â 7 hû†ô–ûÞø ÜûÖø
X Dƒ\{ŠaÌÆw!åC9EÔ÷b§Åw!zx¥èâ :^â
w!åC9E
÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T -Z {zŠ
Š%q HZg â 7 hû†ø –ûmö ÜûÖø
G-©EE
$
*™g ïZ L Lì p~½»kZY qyjz š ÷ åC9E
Sé7˜Z ó ó* ( x¥åC9E÷) :!¸' 1
™ÔÅx »Ë~èâ Uâ i L ì
X ó ó** L Š Z%ÐkZ
T ¸™è½+
$ Š%zŠ {z‰}gâ 7 êø †ø –ûmö ÜûÖø
$¸™è¦+
T Š%ƒ {z‰}g â 7 ]çû eö †ø –ûmö ÜûÖø
$¸/
T $¸uZz+ ]gúq -Z {zˆ~g â 7hû†ø –ûiö ÜûÖø
$¸/
T $¸½+ 'gúzŠ {zI~g â 7 êø †ø –ûiö ÜûÖø
$¸/
T $¸ ¦+ 'gúƒ {zI~gâ 7 àøeû †ø –ûmö ÜûÖø
¢q™èuZz+ -Z ÂŠ
Š%q HZg â 7 hû†ø –ûiö ÜûÖø
¢q™è½+ Š%zŠ ?‰}g â 7 êø †ø –ûiö ÜûÖø
¢q™è¦+ Š%ƒ ?‰}g â 7 ]çû eö †ø –ûiö ÜûÖø
¢q/$¸uZz+ ]gúq-Z Âˆ~g â 7 oûeô†ø –ûiö ÜûÖø
¢q/$¸½+ 'gúzŠ ?I~g â 7 êø †ø –ûiö ÜûÖø
¢q/$¸ ¦+ 'gúƒ ?I~g â 7 àøeû †ø –ûiö ÜûÖø
$¸z™è)1uZz+
(/ (]gúc*Š%)q HZgâ7 hû†ø •û]ö ÜûÖø
-Z~Š
$¸z™è)1¦+
(/  ë‰}gâ7 hû†ø –ûÞö ÜûÖø
Š%)ƒ
('gúc*
X Dƒ\{ŠaÌÆx¥Ô÷b§Åx¥èâ :^â
(M)
x¥Ô÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+ Š%q
T -Z {zÇ}g â 7c* gâ7
ì @* hö†ô–ûmø øŸ
$¸™è½+ Š%zŠ {zÐ,g â 7c*
T Dg â 7 áôêø †ô–ûmø øŸ
$¸™è¦+ Š%
T ƒ{zÐ,gâ 7c* Dgâ 7 áøçû eö †ô–ûmø øŸ
ñ0*:Æ x» Ë~ wLZ c* wq! : âi ÷{z Ô÷(x¥Ô÷) :!¸' 1

Â1Ô Dƒ wEZ VâzŠ ÑgzZ â aÆ qgpÔ({+ ÑŠ6,äY
ZÃ) X }™ª
X CYÅ™fBVÅÑsÜ~ÃÒZaÏZÔìM ** W6, GE
qgpÆâ ï 4hE
4E
&»Ñ

$¸uZz+ ]gúq
$¸/
T -Z {zÏ}g â 7c*
ì Cg â 7 hö†ô–ûiø øŸ
$¸½+
T ¸/
$ 'gúzŠ {zÏ,g â 7c* Cg â 7 áôêø†ô–ûiø Ÿø
$¸/
T $¸ ¦+ 'gúƒ  {zÏ,gâ 7c* Cgâ 7 àøeû †ô–ûmø øŸ
¢q™èuZz+ Š%q-Z ÂÇ}g â 7c* gâ7
ì @* hö†ô–ûiø øŸ
¢q™è½+ Š%zŠ ?Ðzg â 7c*
ƒ Dg â 7 áôêø†ô–ûiø øŸ
¢q™è¦+ Š%ƒ ?Ðzg â 7c* ƒ Dg â 7 áøçû eö†ô–ûiø øŸ
¢q/$¸uZz+ ]gúq -Z ÂÏ~g â 7c*ì Cg â 7 àønû eô†ô–ûiø Ÿø
¢q/$¸½+ 'gúzŠ ?Ïzg â 7c*
ƒCg â 7 áôêø†ô–ûiø Ÿø
¢q/$¸ ¦+ 'gúƒ  ?Ïzg â 7c*ƒCg â 7 àøeû †ô–ûiø øŸ
(/ -Z~ÇVzgâ7c*
Š%)q g â7
Vƒ@* hö†ô•û]ø Ÿø
Š%)ƒ
$¸z™è) 1¦+ (]gúc*
(/ Dgâ7
 ëÐ,gâ7c* hö†ô–ûÞø øŸ
X Dƒ\{ŠaÌÆw!Ô÷b§Åx¥èâ :^â
w!Ô÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {zÇñYZg â 7c* YZg â 7
ì @* hö†ø –ûmö Ÿø
DY}gâ7 áôêø †ø –ûmö øŸ
$¸™è½+ Š%zŠ{zÐN Y}gâ7c*
T
$¸™è¦+ Š%ƒ
T  {zÐNY}gâ7c*DY}gâ7 áøçû eö †ø –ûmö Ÿ
ø
$¸uZz+ ]gúq
$¸/
T ìCY~gâ7 hö†ø –ûiö øŸ
-Z{zÏñY~gâ7c*
CY~g â 7 áôêø †ø –ûiö Ÿ
$¸½+ 'gúzŠ {zÏN Y~g â 7c*
$¸/
T ø
$¸ ¦+ 'gúƒ
$¸/
T  {zÏN Y~gâ7c* CY~gâ7 àøeû †ø –ûmö Ÿ
ø
¢q™èuZz+ Š%q
-Z ÂÇñYZg â 7c*
ì*@YZg â 7 hö†ø –ûiö øŸ
ƒD Y}g â 7 áôêø †ø –ûiö øŸ
¢q™è½+ Š%zŠ ?Ðƒ Y}g â 7c*

¢q™è¦+ Š%ƒ ƒD Y}g â 7 áøçû eö †ø –ûiö Ÿ

 ?Ðƒ Y}gâ 7c* ø
$¸uZz+ ]gúq
¢q/ -ZÂÏñY~gâ7c* ìCY~gâ 7 àønû eô†ø –ûiö øŸ
ƒCY~g â 7 áôêø †ø –ûiö øŸ
$¸½+ 'gúzŠ ?Ï ƒ Y~g â 7c*
¢q/
$¸ ¦+ 'gúƒ
¢q/  ?Ï ƒ Y~gâ7c* ƒCY~gâ7 àøeû †ø –ûiö Ÿø
(/ -Z~ÇVƒ YZgâ7c*
Š%)q YZgâ7
Vƒ@* hö†ø •û]ö Ÿø
$¸z™è)1¦+ (]gúc*
(/ DY}gâ7
 ëÐNY}gâ7c*
Š%)ƒ hö†ø –ûÞö Ÿø
X Dƒ\{ŠaÌÆx¥— ¸Ô÷b§Åx¥èâ :^â
äf‘^Þ àû Öø *
!— ðZ!x¥Ô÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤/
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {zÇ}gâ 7c*
}g â: ¦
/Ù
C hø†ô–ûmø àûÖø
T ¸™è½+
$ Š%zŠ {zÐ,g â 7c*
,g â: ¦
/Ù
C êø †ô–ûmø àûÖø
$¸™è¦+
T Š%ƒ
 {zÐ,g â 7c* ,g â: ¦
/ Ù
C ]çû eö †ô–ûmø àûÖø
$¸/
T $¸uZz+ -Z {zÏ}g â 7c*
]gúq }g â: ¦/ Ù
C hø†ô–ûiø àûÖø
$¸½+
T ¸/
$ 'gúzŠ {zÏ,g â 7c* ,g â: ¦ / Ù
C êø †ô–ûiø àûÖø
$¸ ¦+
$¸ /
T 'gúƒ {zÏ,gâ 7c* , g â: ¦ / Ù àøeû †ô–ûmø àûÖø
C
¢q™èuZz+ Š%q-Z ÂÇ}g â 7c* }g â : ¦ / Ù
C hø†ô–ûiø àûÖø
¢q™è½+ Š%zŠ ?Ðzgâ 7c* zg â: ¦
/Ù
¢q™è¦+ Š%ƒ ?Ðzg â 7c* zg â: ¦
/ Ù
C ]çû eö †ô–ûiø àûÖø
¢q/$¸uZz+ ]gúq-Z ÂÏ}g â 7c* }g â: ¦ / Ù oûeô†ô–ûiø àûÖø
C
¢q/$¸½+ 'gúzŠ ?Ïzg â 7c*zg â: ¦
/ Ù
¢q/$¸ ¦+ 'gúƒ  ?Ïzg â 7c* zg â: ¦
/ Ù
C àøeû †ô–ûiø àûÖø
$¸z™è)1uZz+
(/ (]gúc*Š%)q-Z~ÇVzgâ7c* Vzgâ: / Ù hû†ô•û]ø àûÖø
¦C
$¸z™è) 1¦+
(/ Š%)ƒ
(]gúc*  ëÐ,gâ7c* ,gâ:¦ /Ù hû†ô–ûÞø àûÖø
C

èf‘^Þ àû Öø *
!—ñw!Ô÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+ Š%q
T -Z {zÇñYZg â 7c*
ñYZg â: ¦
/Ù
C hû†ø –ûmö àûÖø
$¸™è½+ Š%zŠ{zÐN Y}gâ7c*
T N Y}gâ:¦/ Ù
C êø †ø –ûmö àûÖø
$¸™è¦+ Š%ƒ
T  {zÐNY}gâ7c* NY}gâ:¦ / Ù
C ]çû eö †ø –ûmö àûÖø
-Z{zÏñY~gâ7c*
$¸uZz+ ]gúq
$¸/
T ñY~gâ: ¦
/Ù
C hû†ø –ûiö àûÖø
$¸½+ 'gúzŠ{zÏNY~gâ7c*
$¸/
T NY~gâ:¦
/Ù
C êø†ø –ûiö àûÖø
$¸ ¦+ 'gúƒ
$¸/
T  {zÏN Y~gâ7c*
N Y~gâ:¦
/Ù
C àøeû †ø –ûmö àûÖø
¢q™èuZz+ Š%q
-Z ÂÇñYZg â 7c*
ñYZg â: ¦ /Ù
C hû†ø –ûiö àûÖø
¢q™è½+ Š%zŠ ?Ðƒ Y}g â 7c*ƒ Y}g â: ¦/Ù
¢q™è¦+ Š%ƒ  ?Ðƒ Y}g â 7c* ƒ Y~g â: ¦
/ Ù
C ]çû eö †ø –ûiö àûÖø
$¸uZz+ ]gúq
¢q/ -ZÂÏñY~gâ7c*
ñY~gâ: ¦
/Ù
C oûeô†ø –ûiö àûÖø
$¸½+ 'gúzŠ ?Ï ƒ Y~g â 7c*
¢q/ óZY~g â: ¦
/Ù
 ?Ï ƒ Y~g â 7c*
$¸ ¦+ 'gúƒ
¢q/ ƒ Y~g â: ¦
/Ù
C àøeû†ø –ûiö àûÖø
$¸z™f)1uZz+ (]gúc*
(/ -Z~ÇVƒ YZgâ7c*
Š%)q Vƒ YZgâ:¦
/Ù
C hû†ø •û]ö àûÖø
$¸z™è) 1¦+ (]gúc*
(/  ëÐN Y}gâ7c*
Š%)ƒ N Y}gâ: ¦
/Ù
C hû†ø –ûÞö àûÖø
xÑ" (M)x¥¢q%Z÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q-ZÂg â hû†ô•û]ô
¢q™è½+ Š%zŠ ?zg â êø †ô•û]ô
÷{zŠ Z%Ð kZ~b ˜Z ó óbŠ¬L Lì p~½»%Z ( x¥¢q%Z ) :!¸' 1

X}™ª ÔÅx »ËÐ¥#¶Ãì
ÑŠ6,
¢q™è¦+ Š%ƒ
 ?zg â ]çû eö †ô•û]ô
$¸uZz+
¢q/ -Z Âg â
]gúq oûeô†ô•û]ô
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?zg â êø †ô•û]ô
$¸ ¦+
¢q/  ?zg â
'gúƒ àøeû†ô•û]ô
N *
@yâ *
!x¥¢q%Z
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q-Z Âg âgz¢ à$ eø †ô•û]ô
¢q™è½+ Š%zŠ ?zg âgz¢ áùô êø†ô•û]ô
¢q™è¦+ Š%ƒ ?zg âgz¢ àùeö †ô•û]ô
$¸uZz+
¢q/ ]gúq -ZÂgâ gz¢ à$ eô†ô•û]ô
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?zg âgz¢ á( êø†ô•û]ô
$¸ ¦+
¢q/ 'gúƒ ?zg âgz¢ á( ^ßøeû †ô•û]ô
ÜN *
@yâ *
!x¥¢q%Z
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q
-Z Âg âgz¢ àûeø †ô•û]ô
¢q™è¦+ Š%ƒ ?zg âgz¢ àûeö †ô•û]ô
$¸uZz+
¢q/ ]gúq-ZÂgâ gz¢ àûeô†ô•û]ô
xÑ*
!w!¢q%ZLsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q
-Z ÂñYZg âce hû†ø –ûjöÖô
¢q™è½+ Š%zŠ ? z!
Y}g âce êø †ø –ûjöÖô
¢q™è¦+ Š%ƒ
 ? z! Y}g âce ]çû eö †ø –ûjöÖô

$¸uZz+
¢q/ -ZÂñY~g âce
]gúq oûeô†ø –ûjöÖô
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?ƒ Y~g âce êø †ø –ûjöÖô
$¸ ¦+
¢q/  ?ƒ Y~gâce
'gúƒ àøeû †ø –ûjöÖô
N * !w!¢q%Z÷LsÜ
@yâ *
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q
-Z ÂñYZg âgz¢ce à$ eø †ø –ûjöÖô
¢q™è½+ Š%zŠ ? z!
Y}g â gz¢ce á( êø†ø –ûjöÖô
¢q™è¦+ Š%ƒ
 ? z! Y}g âgz¢ce à$ eö †ø –ûjöÖô
$¸uZz+
¢q/ ]gúq-ZÂñY~g âgz¢ce à$ eô†ø –ûjöÖô
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?ƒ Y~g âgz¢ce á( êø†ø –ûjöÖô
$¸ ¦+
¢q/ 'gúƒ ?ƒ Y~gâ gz¢ce á( ^ßøeû †ø –ûjöÖô
ÜN * !w!¢q%Z÷LsÜ
@yâ *
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q
-ZÂñYZg âgz¢gz¢ce àûeø †ø –ûjöÖô
¢q™è¦+ Š%ƒ ? ƒ Y}g âgz¢gz¢ce àûeö †ø –ûjöÖô
$¸uZz+ ]gúq
¢q/ -Z ÂñY~g âgz¢gz¢ce àûeô†ø –ûjöÖô
$¸%Z÷LsÜ
T
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {z}g âce hû†ô–ûnø Öô
$¸™è½+
T Š%zŠ {z,g âce êø †ô–ûnø Öô
$¸™è¦+
T Š%ƒ
 {z,gâce ]çû eö †ô–ûnø Öô
$¸/
T $¸uZz+ -Z{z}g âce
]gúq hû†ô–ûjøÖô

$¸½+
T ¸/
$ 'gúzŠ {z,g âce êø †ô–ûjøÖô
$¸/
T $¸ ¦+ 'gúƒ {z,g âce àøeû†ô–ûnø Öô
-Z~Vzg âce
(]gúzŠ%)1uZz+ ( ]gúzŠ%)q hû†ô•ûŸôø
(]gúzŠ%)1¦+ ( ]gúzŠ%)ƒ  ë,g âce hû†ô–ûßøÖô
ÜzN *
@yâ * T ¸%Z÷
!x¥$
+ ÀF, Üyâ!*yâ !*
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {z}g âgz¢ce àûeø †ô–ûnø Öô à$ eø†ô–ûnø Öô
$¸™è½+
T Š%zŠ {z,g âgz¢ce .... á( êø†ô–ûnø Öô
$¸™è¦+
T Š%ƒ
 {z,gâgz¢ce àûeö †ô–ûnø Öô à$ eö†ô–ûnø Öô
$¸uZz+ ]gúq
$¸/
T -Z {z}g âgz¢ce àûeô†ô–ûjøÖô à$ eô†ô–ûjøÖô
$¸½+
$¸ /
T 'gúzŠ {z,g âgz¢ce .... á( êø †ô–ûjøÖô
$¸ ¦+
$¸/
T  {z,g âgz¢ce
'gúƒ á( ^ßøeû †ô–ûnø Öô
....
-Z~Vzgâgz¢ce àûeø †ô•ûŸôø à$ eø †ô•ûŸôø
(]gúzŠ%)1uZz+ (]gúzŠ%)q
(]gúzŠ%)1¦+ (]gúzŠ%)ƒ ë,gâgz¢ce àûeø †ô–ûßøÖô à$ eø †ô–ûßøÖô
T ¸%Z÷LsÜ
w!$
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {zñYZg âce hû†ø –ûnö Öô
$¸™è½+
T Š%zŠ {zN Y}g âce êø †ø –ûnö Öô
$¸™è¦+
T Š%ƒ {zN Y}gâce ]çû eö†ø –ûnö Öô
$¸/
T $¸uZz+ ]gúq-Z{zñY~gâce hû†ø –ûjöÖô
$¸/
T $¸½+ 'gúzŠ {zN Y~g âce êø†ø –ûjöÖô
$¸/
T $¸ ¦+ 'gúƒ {zN Y~g âce àøeû †ø –ûnö Öô

1uZz+ -Z~Vƒ YZgâce hû†ø •ûŸôö
(]gúzŠ%)q
 ëN Y}gâce hû†ø –ûßöÖô
$¸z™è)1¦+ (]gúzŠ%)ƒ
(/
Üzyâ * T ¸%Z÷
!w!$
-Z {zñYZgâgz¢gz¢ce àûeø †ø –ûnö Öô à$ eø †ø –ûnö Öô
$¸™èuZz+ Š%q
T
$¸™è½+ Š%zŠ {zN Y}gâgz¢gz¢ce !!!! á( êø †ø –ûnö Öô
T
$¸™è¦+ Š%ƒ
T  {zNY}gâgz¢gz¢ce àûeö †ø –ûnö Öô à$ eö †ø –ûnö Öô
$¸/
T -Z{zñY~gâgz¢gz¢ce àûeô†ø –ûjöÖô à$ eô†ø –ûjöÖô
$¸uZz+ ]gúq
$¸½+ 'gúzŠ{zN Y~gâgz¢gz¢ce !!!! á( êø †ø –ûjöÖô
$¸/
T
$¸ ¦+ 'gúƒ
$¸/
T  {zN Y~gâgz¢gz¢ce !!!! á( ^ßøeû †ø –ûnö Öô
(]gúzŠ%)1uZz+ (]gúzŠ%)~Vî YZgâgz¢gz¢ce àûeø †ø •ûŸôö à$ eø †ø •ûŸôö
(]gúzŠ%)1¦+ (]gúzŠ%)ëN Y}gâgz¢gz¢ce àûeø †ø –ûßöÖô à$ eø †ø –ûßöÖô
x¥¢q4÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q-Z Âg â: hû†ô–ûiøŸø
¢q™è½+ Š%zŠ ?zg â: êø †ô–ûiøŸø
¢q™è¦+ Š%ƒ ?zg â: ]çû eö †–ûiøŸø
$¸uZz+
¢q/ ]gúq -Z Âg â: oûeô†ô–ûiøŸø
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?zg â: êø †–ûiøŸø
$¸ ¦+
¢q/ 'gúƒ ?zg â: àøeû †ô–ûiøŸø
N * !x¥¢q4÷
@yâ *
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q
-Z Âg â: ¦
/Ù
C à$ eø †ô–ûiøŸø

¢q™è½+ Š%zŠ ?zg â: ¦

/Ù
C á( êø †ô–ûiøŸø
¢q™è¦+ Š%ƒ
 ?zg â: ¦ / Ù
C à$ eö †ô–ûiøŸø
$¸uZz+
¢q/ ]gúq-ZÂgâ: ¦ / Ù
C à$ eô†ô–ûiøŸø
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?zg â: ¦/ Ù
C á( êø †ô–ûiøŸø
$¸ ¦+
¢q/  ?zg â: ¦
'gúƒ / Ù
C á( ^ßøeû †ô–ûiøŸø
ÜN * !x¥¢q4÷
@yâ *
¢q™èuZz+ Š%q
-Z Âg â: ¦
/Ù
C àûeø†ô–ûiøŸø
¢q™è¦+ Š%ƒ ?zgâ: ¦/ Ù
C àûeö†ô–ûiøŸø
$¸uZz+
¢q/ ]gúq-Z Âg â: ¦
/ Ù
C àûeô†ô–ûiøŸø
w!¢q4÷LsÜ
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q-Z ÂñYZg â:ce hû†ø –ûiöŸø
¢q™è½+ Š%zŠ ?ƒ Y}g â:ce êø †ø –ûiöŸø
¢q™è¦+ Š%ƒ ?ƒ Y}gâ:ce ]çû eö †ø –ûiöŸø
$¸uZz+
¢q/ ]gúq -ZÂñY~gâ:ce oûeô†ø –ûiöŸø
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?î Y~g â:ce êø †ø –ûiöŸø
$¸ ¦+
¢q/ 'gúƒ  ?ƒ Y~g â:ce àøeû †ø –ûiöŸø
N * !w!¢q4÷
@yâ *
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q-ZÂñYZg â: ¦ / Ù
C à$ eø †ø –ûiöŸø
¢q™è½+ Š%zŠ ?ƒ Y}g â: ¦
/Ù
C á( êø †ø –ûiöŸ
¢q™è¦+ Š%ƒ ?ƒ Y}g â: ¦ / Ù
C à$ eö †ø –ûiöŸ

$¸uZz+
¢q/ -Z ÂñY~g â: ¦
]gúq / Ù
C à$ eô†ø –ûiöŸ
$¸½+
¢q/ 'gúzŠ ?î Y~gâ: ¦
/Ù
C á( êø †ø –ûiöŸ
$¸ ¦+
¢q/  ?ƒ Y~g â: ¦
'gúƒ / Ù
C á( ^ßøeû †ø –ûiöŸ
ÜN * !w!¢q4÷
@yâ *
+ ÀF, yZŠ¤ /
¢q™èuZz+ Š%q
-Z ÂñYZg â: ¦
/Ù
C àûeø †ø –ûiöŸ
¢q™è¦+ Š%ƒ ?ƒ Y}g â: ¦
/ Ù
C àûeö †ø –ûiöŸ
$¸uZz+
¢q/ -ZÂñY~g â: ¦
]gúq / Ù
C oûeô†ø –ûiöŸ
T ¸4÷LsÜ
x¥$
+ ÀF, yZŠ¤/
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {z}g â:ce hû†ô–ûmø Ÿø
$¸™è½+
T Š%zŠ {z,g â:ce êø †ô–ûmø Ÿø
$¸™è¦+
T Š%ƒ
 {z,gâ:ce ]çû eö †ô–ûmø Ÿø
$¸uZz+
$¸/
T -Z{z}g â:ce
]gúq hû†ô–ûiø Ÿø
$¸½+
$¸/
T 'gúzŠ {z,g â:ce êø †ô–ûiø Ÿø
$¸ ¦+
$¸/
T 'gúƒ àøeû†ô–ûmø Ÿø
 {z,gâ:ce
-Z~Vzgâ:ce hû†ô•û]ø Ÿø
$¸z™è)1uZz+ (]gúzŠ%)q
(/
$¸z™è)1¦+ (]gúzŠ%)ƒ
(/  ë,gâ:ce hû†ô–ûÞø Ÿø
ÜzN *
@yâ * T ¸4÷ yZŠ/
!x¥$ ¤
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {z}g â: ¦
/Ù ce àûeø †ô–ûmø Ÿø à$ eø †ô–ûmø Ÿø
C

$¸™è½+
T Š%zŠ {z,g â: ¦
/Ù ce
C á( êø †ô–ûmø Ÿø
....
$¸™è¦+ Š%ƒ
T  {z,g â: ¦ /Ù ce àûeö †ô–ûmø Ÿø à$ eö †ô–ûmø Ÿø
C
$¸/
T $¸uZz+ ]gúq
-Z {z}g â: ¦
/Ù ce àûeø †ô–ûiø Ÿø à$ eø †ô–ûiø Ÿø
C
$¸½+ 'gúzŠ {z,gâ: /
$¸ /
T Ù ce .... á( êø †ô–ûiø Ÿø
¦C
$¸ ¦+ 'gúƒ
$¸/
T  { z, g â : ¦
/Ù ce
C (á^ßøeû †ô–ûmø Ÿø
....
(/ -Z~Vzgâ:¦
/Ù ce àûeø †ô•û]ø Ÿø à$ eø †ô•û]ø Ÿø
C
$¸z™è) 1¦+ ( ]gúzŠ%)ë,g â: /
(/ Ù ce àûeø †ô–ûÞø Ÿø à$ eø †ô–ûÞø Ÿø
¦C
T ¸4÷LsÜ
w!$
+ ÀF, yZŠ¤ /
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z{zñYZg â:cehû†ø –ûmö Ÿø
$¸™è½+
T Š%zŠ {zN Y}g â:ceêø †ø –ûmö Ÿø
$¸™è¦+
T Š%ƒ {zN Y}g â:ce]çû eö †ø –ûmö Ÿø
$¸/
T $¸uZz+ ]gúq hû†ø –ûiö Ÿø
-Z {zñY~g â:ce
$¸/
T $¸½+ êø†ø –ûiö Ÿø
'gúzŠ {zN Y~g â:ce
$¸/
T $¸ ¦+ 'gúƒ àøeû †ø –ûmö Ÿø
 {zN Y~g â:ce
( ]gúzŠ%)1uZz+ (]gúzŠ%)q hû†ø •û]ö Ÿø
-Z~Vƒ YZgâ:ce
 ëN Y}gâ:ce hû†ø –ûÞö Ÿø
( ]gúzŠ%)1¦+ (]gúzŠ%)ƒ
ÜzN * T ¸4÷
!w!$
@yâ *
+ ÀF, Üyâ !* yâ !*
$¸™èuZz+
T Š%q
-Z {zñYZgâ: ¦
/Ù
C àûeø †ø –ûmö Ÿø à$ eø †ø –ûmö Ÿø
$¸™è½+
T Š%zŠ {zN Y}g â: ¦
/Ù
C á( êø †ø –ûmö Ÿø
....
$¸™è¦+
T  {zN Y}g â: ¦
Š%ƒ /Ù àûeö †ø –ûmö Ÿø à$ eö †ø –ûmö Ÿø
C

$¸uZz+ ]gúq
$¸/
T -Z {zñY~g â: ¦
/Ù àûeø †ø –ûiö Ÿø à$ eø †ø –ûiö Ÿø
C
T $¸½+ 'gúzŠ {zN Y~g â: ¦
$¸/ /Ù
C .... á( êø †ø –ûiö Ÿø
$¸ ¦+ 'gúƒ
$¸ /
T  {zN Y~g â: ¦
/Ù
C á( ^ßøeû †ø –ûmö Ÿø
....
(/ -Z~VîYZgâ: /Ù àûeø †ø •û]ö Ÿø à$ eø †ø •û]ö Ÿø
¦C
$¸z™è)1¦+ (]gúzŠ%)ƒ
(/  ëNY}gâ:¦ /Ù àûeø †ø –ûÞö Ÿø à$ eø †ø –ûÞö Ÿø
C
søÌZyZŠ/
¤
+ ÀF, yZŠ¤ /
søÌZ™èuZz+ (q-ZÅägâ hº†ø –ûÚø
søÌZ™è½+ ÇzŠ Åägâ áôêø†ø –ûÚø
søÌZ™è¦+ Çƒ  Åäg â hö…ô^–øÚø
E
søÌZç{!™èuZz+ ‰
Ü zq (q
-Zc* -ZÅäg â Zhð hº†ônû –øÚö
yZŠ/
¤Å!WÌZ
+ ÀF, yZŠ¤ /
!WÌZ™èuZz+ !Wq-Z»äg â hº†ø –ûÚô
!WÌZ½+ áWzŠÆägâ áôêø †ø –ûÚô
!WÌZ ¦+ áWƒ  Æäg â hö…ô^–øÚø
E
!WÌZç{!uZz !WN*gq -Z»ägâ Zhð hº†ônû –øÚö
!WÌZuZz+ !W: xgŠq-Z »äg â èºeø†ø –ûÚô
!WÌZ½+ áWäxgŠzŠÆäg â áô^jøeø †ø –ûÚô
!WÌZ¦+ áWäxgŠƒ  Æägâ hö…ô^–øÚø
E
!WÌZç{!uZz !W: xgŠq-Z»äg â Zhð èºeø†ônû –øÚö
!WÌZuZz -Z»ägâ
!WZ (,
q hº]†ø –ûÚô

!WÌZ½ áW} (, zŠÆäg â áôêø]†ø –ûÚô

!WÌZ ¦ áW} (, Æäg â
ƒ hö…ô^–øÚø
E
!WÌZç{!uZz -Z »äg â Zhð
!WZ(,
q gºmû†ônû –øÚö
E
!WÌZç{!uZz !WZ(,-Z»ä™Zhð
q èºfø mû†ônû –øÚö
E©EG
{ $
yZŠ/ 5
¤Åÿ ÌZ
G
Š%q
-ZÑZzäg â {Š c*
i hö†ø •û]ø
Š%zŠáZzägâ {Š c*
i áôêø †ø •û]ø
Š%ƒ
 áZzäg â {Š c*
i áøçû eö †ø •û]ø
// hö…ô^•ø]ø
Š%q
-Z ÑZzäg â {Š c*
i ‚Zhð hº†ônû •ø]ö
-ZàZzäg â {Š c*
]gúq i oeF†û •ö
'gúzŠ àZzägâ {Š c*
i áô^nø eø †û •ö
 àZzäg â {Š c*
'gúƒ i lº^nø eø †û •ö
// hº†ø •ö
-Z àZzägâ {Š c*
]gúq i ‚Zhð ofFmû†ø •ö
À÷yZŠ/
¤
+ ÀF, yZŠ¤ /
À÷™èuZz+ -ZkZZg â YZ„H
äŠ%q äü eø †ø •û]ø ^Úø
äŠ%q ä́eô hû†ô•û]ø
äŠ%q hø†ö •ø
äŠ%q kûeø †ö •ø

(**™Šæ)†ö ’ûß$Ö]ø :‰ØöÃö Ëûmø ØøÃø Êøyiz, 'ŠêO

9[* !ZuzŠ
Õø]„øÊø (]†÷ ’ûÞø †ö ’øßûmö †ø ’ôÞöæ (†º‘ô^Þø çø `ö Êø (]†÷ ’û³Þø †ö ³’ö³ßû³mø †ø ³’ø³Þø
!†ø ’øßûm% àÖø †ø ’ößûm$ àûÖø (†ö ’øßûmö øŸ †ö ’ößûmø Ÿø (†û ’øßûmö ÜûÖø †û ’ößûmø ÜûÖø (…ºçû ’ößûÚø
!†û ’øßûnö Öô †û ’ößûnø Öô (†û ’øßûjöÖô †û ’öÞû]. VäßÚ †ÚŸ]
!†û ’øßûmö øŸ †û ’ößûmø Ÿø (†û ’øßûiö øŸ †û ’ößûiø øŸV äßÂ o`ßÖ]æ
!†º’ônû ßøÚö æø †ö ‘ô^ßøÚø áô]†ø ’øßûÚø †º’øßûÚø VäßÚ Í†¿Ö]
æø †ö ‘ô^ßøÚö áôîø†ø ’øßûÚô éº†ø ’øßûÚô (†º’ônû ßøÚö æø †ö ‘ô^ßûÚø áô]†ø ’øßûÚô †º’øßûÚô V ä³ß³Ú èÖŸ]
!(q Æ®IZ‰) éº†ø nû ’
-Š 4, ô nû ßøÚö æø †ºnû ’ônû ßøÚö †ö nû ‘ô^ßøÚø áô]…ø ^’øßûÚô …º^’øßûÚô (éº†ø ’ônû ßøÚö
!†º’ônû Þø].æø †ö ‘ô^Þø*] áøæû †ö ’øÞû*] áô]†ø ’øÞû]* †ö ’øÞû]* VäßÚ †Ò„Û×Ö Øn–ËjÖ] ØÃÊ]
!p†Fnû ’øÞöæø †º’øÞö lº^mø†ø ’ûÞö áô^mø†ø ’ûÞö p†F’ûÞö VäßÚ &Þ©ÛÖ]æ
!lû†ø ’öÞø c*†ø ’öÞøæø ä́eô†û ’ôÞû]*æø åü †ø ’øÞû]* ^Úø VäßÚ grÃjÖ] ØÃÊæ
( 'Y) Üö ×ûÃô Öû]ø :‰ØöÃø Ëûmø ØøÃô Êøyiz, 'ŠêO
9[* !ZŠ
Õø]„øÊø (^÷Û×ûÂô Üö×øÃû mö Üø×ô Âö æø (ÜºÖô^Âø çø `ö Êø (^÷Û³×û³Âô Üö³×ø³Ãû ³mø Üø³×ô ³Âø
.Üø×øÃû mö àûÖø Üø ×øÃû mø àûÖø (Üö×øÃû mö Ÿø Üö×øÃû mø Ÿø (Üû×øÃû mö ÜûÖø Üû×øÃû mø Üû Öø (Ýºçû ×öÃû Úø
.Üû×øÃû nö Öô Üû×øÃû nø Öô (Üû×øÃû jöÖô Üû×øÂû ]ô: äßÚ †Ú¢]
.Üû ×øÃû mö Ÿø Üû ×øÃû mø Ÿø (Üû×øÃû iö Ÿø Üû×øÃû iø Ÿ:ø äßÂ o`ßÖ]æ
.Üº×ô nû Ãø Úö æøÜöÖô^Ãø Úø áô^Ûø×øÃû Úø Üº×øÃû Úø : äßÚ Í†¿Ö]
Ýº¡Ãûø Úô (èºÛø×ô nû Ãø Úö æø ÜöÖô^Ãø Úø áô^jøÛø×øÃû Úô èºÛø×øÃû Úô (ÜöÖô^Ãø Úø áô^Ûø×øÃû Úô Üº×øÃû Úô Väß³Ú èÖ¤]æ
-Š 4,
.( q Æ®IZ‰) èºÛønû ×ô nû Ãø Úö æø Üºnû ×ô nû Ãø Úö æø Üönû Öô^Ãø Úø áô^Úø ¡Ãûø Úô
.Üº×ô nû Âø ].æø ÜöÖô^Âø]ø áøçû Ûö×øÂû ]ø áô^Ûø×øÂû]ø Üö×øÂû]*: äßÚ †Ò„Û×Ö Øn–ËjÖ] ØÃÊœ
.oÛFnû ×øÂö æø
Üº×øÂö lº^nø Ûø×ûÂö áô^nø Ûø×ûÂö oÛF×ûÂö : äßÚ &Þ©ÛÖ]æ
.kûÛø×öÂø c*
Üø ×öÂø æø ä́eô Üû×ô Âû]øæø äü Ûø×øÂû ]* ^Úø : äßÚ grÃjÖ] ØÃÊæ
( )zg )ÄößûÛøÖû]ø :‰ØöÃø Ëûmø ØøÃø Êøyiz, 'ŠêO
9[* !åa
ÜûÖø (Åºçû ßöÛûÚø Õø]„øÊø (^÷ÃßûÚø ÄößøÛûmö Äøßô Úö æø (ÄºÞô^Úø çø `ö Êø (^÷ÃßûÚø ÄößøÛûmø Äøßø³Úø
!ÄøßøÛûmö àûÖø ÄøßøÛûmø àûÖø (ÄößøÛûmö Ÿø ÄößøÛûmø Ÿø (ÄûßøÛûmö ÜûÖø ÄûßøÛûmø
.ÄûßøÛûnö Öô ÄûßøÛûnø Öô (ÄûßøÛûjöÖô ÄûßøÚû ]ô: äßÚ †Ú¢]
.ÄûßøÛûmö Ÿø ÄûßøÛûmø Ÿø (ÄûßøÛûiö Ÿø ÄûßøÛûiø Ÿ:ø äßÂ o`ßÖ]æ
.Äºßô nû ÛøÚö æø
ÄöÞô^ÛøÚø áô^Ãø ßøÛûÚø ÄºßøÛûÚø : äßÚ Í†¿Ö]
(èºÃø ßô nû ÛøÚö æø ÄöÞô^ÛøÚø áô^jøÃø ßøÛûÚô èºÃø ßøÛûÚô (ÄöÞô^ÛøÚø áô^Ãø ³ßø³Ûû³Úô Äº³ßø³Ûû³Úô : äßÚ èÖ¤]æ
-Š 4,
.( q Æ®IZ‰) èºÃø nû ßônû ÛøÚö æø Ä º nû ßô nû ÛøÚö æø Äönû Þô^ÛøÚø áô^Âø ^ßøÛûÚô Åº^ßøÛûÚô
.Äºßô nû Úø ].æø ÄöÞô^Úø ]* áøçû Ãö ßøÚû ]* áô^Ãø ßøÚû *] ÄûßøÚû *]: äßÚ †Ò„Û×Ö Øn–ËjÖ] ØÃÊœ
.oÃFnû ßøÚö æø ÄºßøÚö l º ^nø Ãø ßûÚö áô^nø Ãø ßûÚö oÃFßûÚö : äßÚ &Þ©ÛÖ]æ
.kûÃø ßöÚø c*
ÄøßöÚø æø
ä́eô Äûßô Úû *]æø äü Ãø ßøÚû ]* ^Úø : äßÚ grÃjÖ] ØÃÊæ
*™yá )áö^fø ŠûvôÖû]ø :‰ØöÃô Ëûmø ØøÃô Êø yiz,
(* 'ŠêO
9[* !VZv* 0
göŠøvûmö gøŠôuöæø (gº‰ô^³uø çø ³`ö Êø (^÷³Þ^³fø Šûuô gö³Šôvû³mø gø³Šôuø
øŸ göŠôvûmø Ÿø (gûŠøvûmö ÜûÖø gûŠôvû³mø Üû³Öø (hºçû ³Šövû³Úø Õø]„ø³Êø (^÷³Þ^³fø Šûuô
!gøŠôvû%m àûÖø gøŠôvûm$ àûÖø (göŠøvûmö
!gûŠøvûnö Öô gûŠôvûnø Öô (gûŠøvûjöÖô gûŠôuû]ô VäßÚ †ÚŸ]
!gûŠøvûmö øŸ gûŠôvûmø Ÿø (gûŠøvûiö øŸ gûŠôvûiø øŸ V äßÂ o`ßÖ]æ
!gºŠônû vøÚö æø gö‰ô^vøÚø áô^fø ŠøvûÚø gºŠøvûÚø äßÚ Í†¿Ö]æ
áô^jøfø ŠøvûÚô èºføŠøvûÚô (gºŠônû vøÚö æø gö‰ô^vøÚø áô^føŠøvûÚô gºŠøvûÚô VäßÚ èÖŸ]æ
æø gºnû Šônû vøÚö gönû ‰ô^vøÚø áôêø ^³Šøvû³Úô hº^³Šøvû³Úô (èºfø Šônû vø³Úö æø gö³‰ô^³vø³Úø
!(q
-Š 4, Æ®IZ‰) èºfønû Šônû vøÚö
æø gö‰ôûø]ø áøçû fö Šøuû]ø áô^fø Šøuû]ø göŠøuû]ø VäßÚ †Ò„Û³×³Ö Ø³n–³Ë³jÖ] Ø³Ã³Ê]
!gºŠônû uø]ö
!ofFnû Šøuöæø göŠøuö lº^nø fø Šûuö áô^nø fø Šûuö ofFŠûuö VäßÚ &Þ©ÛÖ]æ
!kûfø Šöuø c*gøŠöuøæø ä́eô gûŠôuû]øæø äü fø Šøuû]ø ^Úø VäßÚ grÃjÖ] ØÃÊæ
(**ƒvg , )) Íö†û r$ Ö]ø :‰ØöÃö Ëûmø ØøÃö Êø yiz, 'ŠêO
9[* !Ù
(^÷Ê†û cø ä́eô Íö†ø rûmö ä́eô Íø†ôcöæø (Ìºmû†ôcø çø `ö Êø (^÷Ê†û cø Íö†ö rûmø Íø†ö cø
(ä́eô Íö†ø rûmö Ÿø Íö†ö rûmø Ÿø (ä́eô Íû†ø rûmö Üû Öø Íû†ö rûmø ÜûÖø (ä́eô Íºæû †ö rûÚø Õø]„ø³Êø
.ä́eô Íø†ø rûmö àûÖø Íø†ö rûmø àûÖø
.ä́eô Íû†ø rûnö Öô Íû†ö rûnø Öô (Ô
ø eô Íû†ø rûnö Öô Íû†ö cû]ö: äßÚ †Ú¢]
.ä́eô Íû†ø rûmöŸø Íû†ö rûmøŸø (Ô
ø eô Íû†ø rûmöŸø Íû†ö rûiøŸ:ø äßÂ o`ßÖ]æ
º †ônû røÚö æø
.Í Íö…ô^røÚø áô^Êø†ø rûÚø Íº†ø rûÚø : äßÚ Í†¿Ö]
Íö…ô^røÚø áô^jøÊø†ø rûÚô èºÊø†ø ³rûÚô (Íö…ô^³røÚø áô^³Êø†ø ³rûÚô Íº†ø ³rûÚô Vä³³ß³Ú èÖ¤]æ
®IZ‰) èºËømû†ônû røÚö æø Ìº mû†ônû røÚö æø Ìömû…ô^røÚø áô^Êø]†ø rûÚô Íº]†ø ³rûÚô (èºÊø†ô³nû røÚö æø
-Š 4,
.( q Æ
!Íº†ônû cø]öæø Íö…ô^cø]ø áøçû Êö†ø cû*] áô^Êø†ø cû*] Íö†ø cû*]VäßÚ †Ò„Û×Ö Øn–ËjÖ] ØÃÊœ
.oËFmû†ø cöæø Í º †ø cö lº^nø Êø†û cö áô^nø Êø†û cö oÊF†û cö VäßÚ &Þ©ÛÖ]æ
.kûÊø†ö cø c* Íø†ö cøæø ä́eô Íû†ôcû]*æø äü Êø†ø cû]* ^Úø : äßÚ grÃjÖ] ØÃÊæ
0kI!Ú'/
/'yZizZgÆîE
p wV yiz p wV yiz
$
y!* Íºæû ðö …ø Ùºçû Ãö Êø J gºÃû ‘ø ØºÃû Êø
wŠ )
, áº^fø qø Ùº^Ãø Êø à{ †ºËû‘ô ØºÃû Êô
]gúpÑ áº^røaô Ùº^Ãø Êô œ gº×û‘ö ØºÃû Êö
gŠ · Åº^røcö Ùº^Ãø Êö ( àºŠøuø ØºÃø Êø
×zg Ñº]†$ eö Ùº^Ã$ Êö J àºrôìø ØºÃô Êø
Z(,
¹ …º^f$Òö Ùº^Ã$ Êö W Œº‚öÞø ØºÃö Êø
Ï\ orF_ûÂø o×FÃû Êø lg!*
gJŠsñ Üºmø0ô ØºÃø Êô
nq o×Ffû uö o×FÃû Êö ,
vg ) º̂ ×ô eô ØºÃô Êô
J¢ÑZz1$
+¢ p‚Fnø uø o×FÃø Êø ° Üº_øuö ØºÃø Êö
‚\ áö^rø_ûÂø ø Ãû Êø
áö¡ **
u0* gºßöqö ØºÃö Êö
Š%îE % áº^mø†û Âö
04QXæME ø Ãû Êö
áº¡ C ˜önø eû ]ø ØöÃø Êû]ø
gZ0
+Y áº]çø nø uø ø Ãø Êø
áº¡ { ‚ºn(qø ØºÃô nû Êø
]gúcu ðö ]†ø Ûûuø ø Ãû Êø
ðö ¡ ‹šŠ †ºÚô ^•ø ØºÂô ^Êø
zZnqÅ{ â kŠ
ï ðö ]†ø røÂö ø Ãø Êö
ðö ¡ $
y!* Üºnû uô…ø Øºnû Ãô Êø
‡ '‡'‡'‡'‡

/'¾IyZizZ'/
p wV yiz p wV yiz
ÑZz3g¹ Üºnû uô…ø Øºnû Ãô Êø ÑZzäg e¹ …º„ôuø ØºÃô Êø
ÑZzU»¹ Åº^_$ Îø Ùº^Ã$ Êø ÑZzäg â ¹ hºæû †ö •ö Ùºçû Ãö Êö
ÑZzU»¹ Ýºˆø rûÚô ØºÃø ËûÚô ÑZzäg â ¹ hº]†$ •ö Ùº^Ã$ Êö
¹ Ðºnû _ôßûÚô
ãÂ!* Øºnû Ãô ËûÚô ÑZzU»¹ Ýº]ˆø rûÚô Ùº^Ãø ËûÚô
ÑZz©¹ èºÓøvø•ö èº×øÃø Êö ÑZzÅ
W¹ gºmû†( cô Øºnû Ã( Êô
ÑZz+ Y¹ èºÚø ¡$ Âø èºÖø^Ã$ Êø ÑZzÍ¹ gº×$ Îö ØºÃ$ Êö
ÑZz]g '¹ èºÎøæû „öuø èºÖøçû Ãö Êø
‡ '‡'‡'‡'‡
:ì @* ƒwEZaÆVzq&yiz» ØöÃø Êû]ø :{Z +Ã

!ØºvøÒû]ø gzZ Øºrøeû ]ø :‰X ¡ÌZ'1
( Š%cu) †ö Ûøuû]ø :‰X îE 0kI!Ú G '2
E E$
( òŠ Wvg ), ) †ö fø Òû]ø :‰X™åE )ÐÉÿG 5{©ÌZ'3
$¸Å†ö Ûø³uû]ø :‰Xì CW æð¡øÃû Êø /
gzZX ðö ]†ø Ûû³uø / $¸ÅîE 0kI!ÚØöÃø ³Êû]øG
:^â
{ E©E$
!p†Ffû Òö /
$¸Å†ö fø Òû]ø :‰Xì CWo×FÃû Êö / $¸ÅÿG ÌZ ØöÃø Êû]ø
5
†níÖê kÛùi
# Üm†ÓÖ] ofßÖ] å^re ànÚu!ànßÚ©Û×Öæ äi„i^‰Ÿæ äm‚Ö]çÖæ äfi^ÓÖ †ËÆ] Ü`×Ö]
"
gjÒ äÃÖ^_Ú Øôe^Î å†Ò nµ 1‰ Í†› oÒ ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ

—än×Â ä×ùÖ] èÛu… l†–u o×FÂ] ô gjöÒö äfÃ™
( 199:],À ) DÜûaô]…ø‚$ Ö] Œô^›ø†ûÎô Ýô^Óøuû]ø ±ûÊô Üôaô^ËøÖû] äônûÏôËøÖû] ØöËûÒôE b)Æ^â´™ ( 1)
( 60:],À ) Dèö_ø‰ô]çøÖû] èöiøçûÎö^nøÖû]øE( §¦)3 Zgy‚ W»e $Ñz ( 2)
( 74 :],À ) ( yZZ è íq) yTÅyZZ ( 3)
(41:],À )(b&Zz]zb#ÛD +ô=zíq)iZg» ¹F ,Ùç (4)

( 57:],À ) Dðô^Ûø×øÂöæø Åô†û+ø ‡ô] ø̂ Âû¬ôeô ðô^Êø†øÃöÖû] Ùö^ÏøÚøE g§z<Ñ ( 5)
( 63:],À ) DÙô¡øaô l ô ^fø$û1ô Ñö†ö›öEj§Æwh‹o ( 6)

( 100:],À ) D±û×ôrøÖû] Ðùô vøÖû] …ö^ ø̀ ¾û1ôE[Z wZÎÐ]|dZ ( 7)
( 55:],À ) D‚ônûÃôÖû] èôÏøÞø^ÃøÚö Øônû×ôvûiø ±ûÊô ‚ônûrôÖû] |ö^+øæôE ?÷ NŒ ~+Ï ( 8)
(40:],À ) Dðô]†øÏøËöÖû] éô^‰ø]çøÚöæø áô]†ønûrôÖû] éôçøÂû‚øeô ðôêøçøûÖ]æø ¼ôvûÏøÖû] >%]…øEbcÆä™ay ~Vz³Z}
.ÓZg(9)
( 125:],À ) D ÑôçûÏöÃöÖû] |ô†û_øÖô ÑûçÏövöÖû]ø Et £Æ{ E +‚ZgzZåziÔ+−Zz( 10)
( 140:],À ) Dðô^ÂøçôûÖ] àöŠøuûŸ*ô ^Âø‚% ÛöÖû] Øömûƒø äüÃøÚø ðô^Âø‚% Ö] h ô ]>øŸ?ô ðô^ÂøçôûÖ] àöŠøuûø] EbcÆY ¬Š ( 11)
:gjÒ oe†Â oÖ]æ 1Þça Äñ^"
î*9gmy{ Ÿg£Z **
Ý°Z G ÑñIz+ŠŠë<
L IZx â Zi Z
(77:],À ) ! á^³Ûø³mûŸôû] ‚ö³nû ồ Ûû³³iø DMOE !(74:],À ) Üû³âô^³Ëø³ûÖ] äô³³nûÏô³Ëø³ûÖ] Øö³Ëû³³ÒôDMNE
Øö–ûËø³Öûø] DMRE (60:],À ) èôÚø^nøÏô³Öû] èöÚø^³Îøô] DMQE !(62:],À ) èßønûjôÛø ³Öû] lö ]‡ø^³qø Ÿôû ø] DMPE
À ) ô èm$†ôÛøÏø³Öû] èöÚøø̂³Úû$̂³Öø] DMTE (70:],À ) Ýô¡øÂûŸôû] o×ø³qûø] DMSE (46:],À ) oûfôâøçûÛø³ûÖ]
(672Ô570:],À )DoÞ^%Ö]æ ÙæŸ] ‚×rÛÖ]E…ô^jøvûÛöÖû]>ùô …ø o×FÂø …ô^jøÛûÛöÖû] ‚% qøDNL(MUE (93:],
— gjÒ ou¡‘] äfÃ™
( 200:],À ) ÒÃ~Š ZÐZ ( 22) .s
( 160:],À )Vz³Z} è p ( 21)
E
(164:],À )ÜææL¾¡ (24) ( 33:],À ) [òZÆ4Šß (23)
(39:],À )b)Æˆ~iú(26) (32:],À )?,™ù ~g»ÅyJZ (25)
(43:],À ) ?yÃf*Z[x» (28) (152:],À )VÒezŠÅ¼ A (27)
( 63ã½:],À ) ?yÃD̈¤[x» (30) ( 196:],À )š‡ãæ[» (29)
G- ©E!
( 96:],À ) òsZ‹úŠ ö0 ( 32) ( 325:],À ) x‰ZY §Z Èé ( 31)
( 142:],À ) ]î ( 34) (50:],À ) t Û »ë!*

zh (33)

E
( 24:],À ) ïG G3LO!ÿL h“»X~g « ( 36) ( 112:],À ) ÃÉg Z ( 35 )
(124:],À ) ]c* ©z]c* ZzgÅ/Â (38) (30:],À ) b)y‚WÆt : ( 37)

(275:],À )({õ0* I
å)ï»åL]%[ZŠW(40) (48:],À )ˆÁG ( 39)
( {] ‚ ) < L IZ ~zë ( 48@* 42) (32:],À ) ~z ð!NgzZ ~zK ( 41)
(106:],À )]ÑqÆÅvZègu0* “¨(50) (24:],À ) sm Åy*G (49)
(255:],À )š‡ãæñZ' ,wz] .ñÉg(52) (100:],À )\Z÷Z½g ¬( 51)
(24:],À )] â } .~]Y: {ãÅòsZ‹úŠ ( 53)
(220:],À ),g·ã åM$MÅòsZ‹úŠ(55) (68:],À )„ÅVñ» ãæ( 54)
(62:],À )g Zâ ZÆã KŒ Û ‹c* W( 57) (187:],À )Š ÑzZš è F,
M ( 56)
(120:],À )g $Š q ZoÈé( 59) (66:],À )gZâ ZÆg Iì ILG " Š q Z ( 58)
(57:],À )ãá$ +( 60)
— gjÒ Üôq]†i äfÃ™
(743:],À )( xô Öô^’$ Ö] Øô Ûø Ãø Öû] hô ]çø $ø oû Êô xö eô]†$ Ö] †örø jûÛø Öûø] ) wqZáZzäYá~¼ A (61)
( 36:],À ) Dàø nûÊô …ô ^Ãø ûÖ] tö ^`øø̀ ßûÚô EY 1z Z { ZC
Ù á ( 62)
(74:],À )(Ñ ¡øìû Ÿøû] Ýö…ô ^Óø Úø )tÜZ è EL j8 (63)
( 102:],À ) ( Üû×%Ãø$jÖ] Ðøm†ô›ø Ü×ôùÃøjøÛöûÖ] Üönû×ôÃûiø ) DÓ Zg ( 64 )
(148:],À) †ÓËÖ] oÖ] éçÂ‚Ö] (66) ( 64:],À ) D‚øÖçøûÖ]^ãøm%ø] EÃÃd W ( 65)

( 301:],À ) ( ÅôçûÚö‚% Ö] †övûeø) c* gŠ »Vƒ²W( 67)
( 136:],À ) ( áûçûnöÃöûÖ] éö†( Îö) N ZwÅVƒk HgzZN Z b ÅV>( 68)
— gjÒ o‰…. äfÃ™
( 64:],À ) Z é¨GšÅZ[Â ( 70)
+ ( 45:],À )tè‹d° ( 69)
(121:],À ) ämæçßÖ] ànÃe…] (72) ( 175:] ,À ) †ÓËÖ] èfíÞ |†+ †¿ßÖ] èâˆÞ ( 71)
G-Ê
(180:],À )wqZzZ +3‡ ( 74) ( 79:],À )h +ðEB Z[» ( 73)
ð¯sÜîG I
0k8ìð·sÜ ( 76) çvßÖ] èm]‚â |†+ oÊ çvßÖ] èm^Îæ ( 75)
()ï¬ îGJ!âbÑ(77)
— sm†íi äfÃ™
( 679:],À )g- i M ( 77) ( 422:],À ) y KÅZT $Ú ( 76)
$Z¾ìy KÅZT
( 170:],À ) Ï0+ iòsZ ( 84) ( {õ0* )<Ñ§· ( 83@*78 )
(274:],À )" # wÎgG»evZègxZ™/ô(86) Ö ªcW ( 85)
( 108:],À ) #

Å
( 59:],À ) Ýð0. Z] 'Q ( 87 )
k"] ^m
GO
XÏƒ ö F,
~DVz³ ä×#Ö] ð^c á] XkâÛ ^â™™É]Zg
á ZÔ<íÑg&+Zmgz¢·_ÈZgzŠ
ävË‘ á]çßÂ ävË‘ á]çßÂ

Sarf Baha'i Urdu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sarf Baha'i Urdu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1 ð¯sÜíq ì(Wá)ð·sÜ

ð¯sÜíqì(Wá) ð·sÜ : [Âx *

( ÃÏgŠ%) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ : ¿7

! 1a 6n`Þ l‡^q] oÒ 1ßµ^ã2 h^jÒ äm çÒ …æ] oŠÒ Vänfßi

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

àø nû ×ô ‰ø †û Ûö Öû ] ‚ô nùô ‰ø o×F Â Ýö ¡øŠ$ Ö]æø éö ç×F ’$ Ö] æø àø nû Ûô ×ø ÃF Öû ] hùô …ø äô ×# Öô ‚ö Ûû vø Öû ]ø

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

27 wZj RÆkZgzZ¶Ã 26 14 ] d°zx lZÅ÷ 05

28 ,ÅyZgzZ\Æx¥èâ 28 15 ] d°zx lZÅsw 07

29 x¥èâ ÷LsÜ 29 16 ]d°zxlZÅ O 09

30 w!èâ ÷LsÜ 30 17 ]d°zx lZÅ¦!*

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

ø $ Ö]æø éöç×F’$ Ö] æø àønû Ûô×øÃFÖû] hùô …ø äô ×# Öô ‚öÛûvøÖû]ø

ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ]

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

VâZŠ¤ /ðZ’ZgzZ ]d°Å yZ gzZ ]q˜Z ~Šã CÅ sÜD

gjÒ o‰…! äÿ fÃ

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

........(Øº³qö…ø ‰( ÌZ ( 1) :(O)9&Å ]ÜÆ(M)[²

+Z ª à1 ì p~½» ¹X ñÑ núY @* ~y WgzZ ~¤/Ð èEG 4E

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

zŠ zŠ Å q-ZC Ù Ð~ swgzZ ÷Ô ÌZ ä G î*9°Zm '( à Z Ô ð ) :!¸' 1

ÌZ ÔZ +Zi ‰gzZ Vƒ -Z szw‰ c* Vƒ -Z szwx Ó{ ZpÔì @* ƒŠ Z%Ý °w

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

Xì ( ØÃÊ )·ù»X( wÔ q Ôs ) ( D™

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

yZXì {æ ³Z Âƒ Iâ ³ZgzZ Ô{æ Y c* Âƒ {ŸIâ Á‚Y c* Ô{æ {zZzÂƒLI

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

¨£Æ(N)ÝxÑgzZ ÐÆ T÷c* ÌZ {z (M) O

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

!ØøÃø Êø (ØºÃû Êø yiz'

!ØøÃô Êøæ ØøÃø ÊøgzZØºÃû Êø yiz'

!hø†ø –ûm% àûÖø hø†ô–ûm$

Xì @* Yc* Ñó óuZ f L LÂB‚ÆãU* ó L LÂB‚

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

~½»kZÔ[¢[!* iZì+»¶ÃÌZ™èuZzó óèâ L LÂ(x¥èâ) :!¸' 1

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

X Dƒ\{ŠaÌÆw!èâ b§Åx¥èâ :^â

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

™è½+ Š%zŠáZzäg â áô^eø …ô^•ø

aÆVÐT $¸gzZ¥#Ô1+„q -Z »¶ÃÌZìgwì :^â

ñ0*:Æ x» Ë~ wLZ c* wq! : âi ÷{z Ô÷(x¥Ô÷) :!¸' 1

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

¢q™è¦+ Š%ƒ ƒD Y}g â 7 áøçû eö †ø –ûiö Ÿ

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

÷{zŠ Z%Ð kZ~b ˜Z ó óbŠ¬L Lì p~½»%Z ( x¥¢q%Z ) :!¸' 1

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

¢q™è½+ Š%zŠ ?zg â: ¦

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

!WÌZ½ áW} (, zŠÆäg â áô^eø]†ø –ûÚô

( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

29 x¥èâ ÷LsÜ 29 16 ]d°zxlZÅ O 09

gjÒ o‰…! äÿ fÃ

yZXì {æ ³Z Âƒ Iâ ³ZgzZ Ô{æ Y c* Âƒ {ŸIâ Á‚Y c* Ô{æ {zZzÂƒLI

ñ0:Æ x» Ë~ wLZ c wq! : âi ÷{z Ô÷(x¥Ô÷) :!¸' 1

gjÒ äÃÖ^_Ú Øôe^Î å†Ò nµ 1‰ Í†› oÒ ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ

( 142:],À ) ]î ( 34) (50:],À ) t Û »ë!*