Professional Documents
Culture Documents
Manual Do Operador de Eta
Manual Do Operador de Eta
" # $"
%&
% '() *+ ,-
! " #" $
&
'
'
(&
(&
$ ,
1 ; 2 2 1 1 : / &
/ $" A 9 ! B9 1 2 2 : $
1 2 2 / "7$ & 9 2 /$ ;
$" 9 1 0 $ / $" 9 ! $ 1 3 9
" $ " $"
# 1 0 C D 9C $; / " 1 1 ;< E
$ ;< $ 2 1 :$ " 9 1 ! 9
$ " " 9 1 0 $ "
$F E
. $ $ $" C: $ 9C: " $ "
=8 " $" , ; $" : 1 ; 9 8 $
2 ; 1 / 2 $ $0 $"
(&
> ! 1 "! 2 2 1 $ 1 0 3 C
D
= 9 ! 1 : 9 "&
;< $ 1 $ $ $ "
6 " $" 1 ! " 1 81 " C 1 ;
$" 1 $
> " 1 1 " " $" ! 9 /0 " : $
1 " " " $" "! 1 D 1D/ 2
$: ! 4$ $ $" ; 1 0 / "7$
2 $ $ 9 4$ $ " 9
$ / 8 1 9 " / 39 & 1 $ /
$ 1 " 9 $ " $ 4$ 1 :
1& " $ 3 ; $ $ $" ; : $ $4
(&
(&
=6> $ $ $
=6> "! / "
=6> 1 "
(&
5 $ ""
1" ; H % "
"
;
; 1?
- " / ;
( O. GO>-.
* 61
* ? ! A $ 9 / B9 2 2 1 "
$ ? ! 1 $ 1 $ $ 7 : ; >!
: " $" $ / $" $ 1 $
3 $"
** .1 ;
>$! 1? . 1? $ ! /" $ @ ,
" "E
= 1 $ > " ; : , $ $" C
: " $ " $" = " 1
! " $" 1 $ $Q $E
R $! . 1 $" & $ !
1 / $ " 3 $" & $ # "
/ : ; 1" ; $ " & C
$" $" 1" ; E
; :$ $ $ "! 1 $
/ 9 1 ! $ 2N4$ $" 9
0 " $ 9: ; " " : " $
$ " ; 9 : 4$ $ " !1 6 " 1 /
/ $"
S -= >J6>-. =#
; " $ 1 9' E
;< 1 " $"! :$ 9 ; 9
1 $ 1 $" 2 $ " / 3 8 $" 9
" 1 E
" $; : 2 : : " ;
S' U $ $"
S( U $ 6 / $"
S*,U $ - $" ;
S U $ 1
5 $ = " 3 $ $ : $: 4$
$" ! $" 9 $ 2
$ $ ! 1 /
$; " 1 " 9: $" ;
S $ ;< 1 $"
J 1 " / 1 " ; : 3 $
/ : ; 9 1 $ 1 3 $" "
1 : $ 9 " 2 $" &
3 1 ;
> 1 3 $" ! 3 2 $ 1 $"
; ; " / 3: $: K V T " 1
1 !:
V ; 6 / 3
6>% W 6 / 3 ! / "
6>- W 6 / 3 ! $"
V "W $" ; " / 3
V ;
>% W ! / "
>- W ! $"
V "W $" ;
S) O - $"
. $" 2 $
>1 $" ; " / 3: $: !K V
T$ , : $" ; A0 B
> : $" ; 1 / 1 : ; / $ 1 :
$" 5 1 " $" 1 $" 1 1 3 1 2
8 " $ : 1 ! / !
> $ $" : " $" :
>/ : $ 1 3 $" E
0 " ! 9 " " 1 $" E
; 9 " / $ " E
0 " ! 9 " : $
TO6 .#
. : $F $ 2 $" : " ;
>; 7$ E
# $" ; 1 " / E
; 1 " 2 " : : ; 1 $"
1 / $" " $"
' 1 ; : "
$" " 1
( $ :
>1 ; " ; E
% $" ; E
O " 9/ 81 $ E
O 1 : 9 0 " ! E
; / " 1 $ $" E
= $" $" 9 1 , : 3 2
; 1 " & E
= 8" / "" ; " " " : " $" $ 1
" $ " " $"
O : "
G : " ! 1 ; 1 2 $
>" / 3 ! : " : 2 9 $ " / 3E
> $ 29 ) +OE
$" 9)
'9S E
.8 4$ $ 2 9) +OE
; $ 2 K V $" F$ ! / " +!
: "
$" 1 O
$: $" - 8 2 ! " $0 1 :
E
>/ E
: $" E
8 9 0 " P! 9 1 $ "
1 : " 9 $ " 0 E
C 1 : 9 : " 0 " P! " "
9 $ " 1 : E
>/ 9 1 $ 1 9 $" $" / 9
" ! : , / " " 1 $"
" / = / " " $" " " E
= 1 2 ! 1 $" 1 9 :
$ " " 1 $" " 1 $ 8 $ " E
E
>/ : $" E
: " 9 $ " 9 / : $" .: " "!
;
) I > $ $ H O =81 $ >
> $ $ $ + $ "
$2 $" 2 81 $ " 81 1 $"
( S V "
$: / 81 $ 1 $"
:
B T$ " '9 ; = "
1 1 " , 1 " : 1 3
/ " : " $" 81 $ E
/B $: $" / 9 8 $ $ !
" : " $" $" : " / : $" : " E
B >/ $" $" 1 " " $" $ " " 1
2 ! 1 E
B # " $ $" 9 $ 2 " 1 " : " $"
$ 1 " : E
B >1& " 1 ; : " 1 ; $
K $ ;< $ / " ;
>$! % O
>/ " $" 2
: $ $" " : " $" > ; / : " "
1 $ $" " : " $" . $" " " /
: " " $! 1 % Q $"
1 $"
O : " " E
T " $" 8 $ ! " ' / 8
" : " $" E
" " " S 1 $" : $" 9 "
1 A $ B 1 8 ' OE
= / ! 9 $" 3 $ " 1 1 $ $
, 1 ;< " " AS8 ' W (( OB
1 $ $ : 1 $ " :$ "
" 7 " 2 ' E
6 $ : " / 1 1 " S OE
" 1 " S O ! 9" $ : " 1
1 " / 9 " S OE
. ! 2 / $ D" 1 "
1 1 /
-=#TJ = LM.
64 " $ 1 " 4$ 1 $ $
!
I E
% " E
" /
. 9" 2 1 $: $" 1 "" $: 9
" " $" C ;
> / " 9 # $ 9 # 9 I/ < & 1
" $" ; 9 9 +O 1? 9 9 "&
K V / " $ $ "
. " =$" / Q " " 2 $; C / $ 9
$ / C $ $" ; " +O > /
$ "! 1 3 " / ! : "
T$ $" $ ; H
. $ $" 1 $
$" $ ; = " 1 : > / "
: $ $" 1 $ $" $" $ $" " $
$ $ 2 $" 9 1 $ $ $" $ $"
2 2 " 1 " = " / " $
$" $ ; 9 1 9 1 $; $ ! $ 9 $" $ ;
1 $ 1 $" 1 : 3
. $ $ $" " : 3 S * / <
$ T " $: 2 2 / " 0
8" $ $" 9 $ ! 1 " " 1 $; 9
1 " $" 1 $; : 3 $ ! 9 1 " / " &
$ $" 1 $ !, $ $ $" ; / " 1 "
! " $
= " / " : $ $" $ ; 1 2
" : 3 $" $ ;<
=8 " $ $D 9$ " : $ $ $ " "1
" 7$ 1 $"
> / " 1 " $ $" 1 = $
1 3 $ ! $ 9 8 $" $ $"
$" " $ $ $ 2 $"
>1 $" "4$ 9 39 8 4$ 9 " 9
$: 3 $ : " 1 " 4$ 0!
: $
. $" $: ; 1 : 9
; $ " ;
> $" : >1 ; " $ / : 9
" " E
> $" 2 # / "7$ 2 " / $
2
H
H
%
T
.3 $
$ $ " "!
H .8 $
\ $ "
( >1 ; $ !
$F "
=0 "
$0 $" " / /
*, $" >1 ; $ =6>
) , >#> -= G\ T >
K = " 1 " 2
1 $"
5 : $ $" 2 1 1 1 $"
$ $" ;< 8 " " 1 2 & 1 " $ $" ;< 2
1 / 2 $" 1 " 2 2 "
$ $ !
,O 1 3 6 $2 1
, GJ T.J> =J6.
> ! / " $ - 1 ? ! 9 / ! $"
$" > " / 4$ 1 1 $" " $ $ $ " /
" 1 1 $ ! " !1 ! / " 1 " 2
> ! $ 3 : $" 9 $" $ $ 1 $" $
" $" " $ $" $ 1 " $: > $ 1 "
$ $ $" $" 1 1 $ " ; $" 9 : 2 : 1
$ "" - 1 $" $ 9 ! 0! : $ 3 1 7
1 $ 9 $" $ $ 1 " $:
G : " 9 : " ! 1 "; $: ! > 7
1 $ $" " : " $ : 2
$ $" 0 $ " $" J 1 " 1 $" 9 $0 $" : $
1" $ 3 : 1 7 " $ 1 " $:
. : $" : ! $ 1 $: 91
: $; 1 "!"
>! : 1 1 " 1 $ 3 : "
$" : ; 1 " $" / : $ $ $" $" 9
1< "4 " "
G 1 7 1 $ 9 " " : $ 1"
D" 1 $" 1" ; ! :
- $" ! : " " - 1 >; 92 " 1
" " 1 $ 1 : " ; $ $" $ $" $ $" 9 1
1
>1 8 $" ) V 3 : " $ $" $ $" $2 $" 2
' V " $" : 3 $ $" $ $" 9 : 1 1 ;
' , . = >LM.
' , =J= >OT->-=#
1 ; 9 $ $" 1 " $" " 2 " " $" 1
$" 2 $ " 3 : $ " $" 0 " "
$: !
- " : 9 1 ! $" $" $ 7$ / !
/ " 91 " $ !" " " $" 9 " 9 $" 9
! : $; " "
( *, -= >J6>LM.
$" ; / " ! $ $ " $" 0! 2 " 1 "
, > ! " / "
$" $ $" 9 : $ : $"
> / " : $; : $ $ $" 9 " $ , 1 $ 1 (V C SV
3 1 ; 9A 1 $ $ : / $" B
( S, TO6 .#
: " ; $ ! 1 ;< 9 $ $ " $"
> 2 : " " $ 9 1 $" , $
" "$ C 9( ^ + ' 1 : $ $ $" $ 9 ,
1 > 1 ; $ $" , 1 $"
: " 9 $ 8
$" , : " $" 1 / 8
$" 1 9 8 " $" $ $" 1 " : " ;
> : " , 9 / 8 1 " " 1 "
, " 3 1 $" ! $" ( $ " =
" ; 8 9 1 ; ! 1 " C "4
3 " /" $ :$ ! 1
; 1 ! " 1 - $" !
/ $ "! $ 1 9 2 1 !
: 1 ; A 8 ! B > : " 1 &1 !
$ $" 9 / / $" $" !
* , >JG6=JLM.
* , #>O> -= G\ T >
* ', 6>J G= -= => =J6=#
. " $2 $" $ $" $ , "
$ " ;< " 1 "
S, T#6G >-. =# =O56 T .#
. " " " 8 $ $"
- $"
S,= $" 1 " 1 E
,> " ! $" E
,> " ! , $" A 7 $" ; BE
),> " ! : A 7 1 $ BE
K, $ " ! E
,-
"
, =$" ! C: " A1 " $: BE
' , =$" ! C: " A1 " 1 BE
(,# ! : " A $" BE
* , =$" ! E
S,# ! A1 " 1 B1 " E
,# ! A1 " $: B1 " E
,# ! : " 1 " A1 ,: $ $ $" BE
),
TTB > 6T-> -> TJ#6>O>LM.
, .1 ; >$" "
B : " $ 1 ; Z , $ $ $" [
>/ " ,',
/B >/ " ,',(,*
BO " / / 2 ! / "
BO " : " !
BO / /
I WI 1 1 1 1 ;
W $ $" ; ; $ " $2
I' W I ; 1 @ ," " S O
W $ $" ; ; 1 @ ," " 9'V
/B 1 ; > 9' V
1 S O ; 9' V 1 " ; >
I W I' '
I WI 1 1 1 1 ;
W $ $" ; ; $ " $2
I' W I ; 1 @ ," " S O
W $ $" ; ; 1 @ ," " 9'V
B "
" ! / " " $ 1?9 " / 3 $
$ E
" / 3 $ " " / 1 : : 8
2 $ 8 ; 0 ," "E
O 1 @ ," " $ " ; !8 1 $ "
" ; 1 0 " 1 9$ 0 ' O ;
$" 9'VE
$ " 1 " $" 1 ; ;
$" 9' V $ " " 1 1 " !1 9 ;
; E
6 $ " 1 $ " 9 3 " ; 1 *S 1 9 $"
S $ " - 1 S $ " 9 C $" ; E
" " O 0 1?9 " / 3
$ E
.0 2 1 $" $ " / 3 $ 9 $
=6> 1? $ $" $ 0 1 3 1 $" $
$ " / 3 $ $: 1 $" ;
= 1? $ Z 1? &" : ; [ &"
;
H 1? $" $ 1 : 8 9 9
$" 2 " $ 1 : 8 1?
) >1 ; " @ ," "
I 3 # ; $ , ;
5 1 $ 9 ! ; : "
1 :&
; W - &" X =6>
8 8
WI 3
; +
(
- &" W - &" $ $" $ 0 ," " +
6W $" ; 1 +1
(
W - $ ; +
(
=6> W I 3 =6> +
%(&
K - " $ ; !
K >1
,H 6 "
,-
,- / "
K ' $"
=$ / " ! " 9 $
1 "$ : ; / $" 3, 2
1 E
" ! $ " / " 9
8 / 1"!, " 1 E
7 1 9 $ "7$ 'S
1 8 $" E
" $ 4$ $" $
K ( O "
K' O $
, T$" 1" E
', % " 1 1 E
(, % " / ; 1 ; E
*, % " / ; 1 $" E
S, < 9 6GE
, I " 1 > '
K'' $ $ $"
K'(, 6 / 3 "
- " ! " $3 E
"1 " /" 1 : " ;
K'* - " $ ;
O 9 $8 / " ! $" !
" $3 E
$ / " " ! $ E
# 1 " 8" $ / " 1 1 / $"
1 " $" " E
=: " " $ 1 A " " !" BE
>$ " "
K( - " $ ; > $
> $ ! 1 $
.? W ? &8
? .( W % / $ "
.( W / $ "
= " $ ! 1 : " $
K( I
% " 'S O
"
': $ Q 'S O
K(' $"
" $ ,* "
$ : " $ "
H # :D J+S
*(( $"
J " # $ ; : $ : " $ 1 2 $ ! $
: $ :" $
@ $" * " " $ 9$ "
# A B9 $" $ "" ; 9 " : ; ;
$0
>$ " " " 2 "1 1 ! $ " " +O
.(
K* - " $ ; > 3
I
% " 'S O
" O
= $ Q 'S O
$"
$ :" $ ( "
J .? J+S
$"
! > 3
*S - " $ ; 1?
> 1? $" $ 3 / 0 ;
*
H J " %!
I 1? / 8 9 ! 9 /! H
1? 9 $ $ "
. 1? 1 1 1 1 " $" $ 1 " " $" !
1 : $" $" ; 9 ; / $ $" $"
;
KS =2 1 $" 1?
KS I
'% ] S O
KS' $ $ $"
O 1 $ $ $" : " ;< 1
" / $; "
/ 1 ;< " 1 *9 9 K9 " 3 $
/ " / ; 1 0 " ; ! " $ " 1 "
/ $"
. 1 : ! / 1 '*
.%# $" ; " 1 *` !, $"
2 $ " $ " 1 " / $"
KS(, $"
, % ] ( O ; " 1 1? * 9 0 " 1?
$ : 8 E
" $ ; 0 " 1?E
, / ] ( O ; " 1 1? 9 9 0 " 1?
$ : 8 E
O % ] ! " , ; " 1 1? K9 9
0 " 1? $ : 8 E
1 " " 2 / ; E
O / ] ! $" ! "
, " ! : " , " E
>$ " "
.%# > ;< " 1 1 " 9 $ ! $
" , 9" $ $" " 0 "
$8 $ 1 1 / $" 1 $ ;< " 1
KSS , $"
I : "! $ 1 G $ 1 $ $"
E
O / " ! " E
9S O $ / " E
$ " / " O ! " " 1
1 9 / $ 9 " / " C " $
1 E
=$ $ $" $ / " ! " , !
2 $ 1 E
$" 1 $" 3 $ 9 $ ; 3 $" 9
$" $ " : " 9$ "7$ 1 8 'S
E
9 " $ 4$
KS
?! $ 4$ 1? " $" E
1 $ $" : " . 1? /" 1
" " E
$ $" $ 2 $ " - " $ 1?
$ $: E
$" $ 2 "
- " $ 1? " $ 1
/ $ C " $
./ ; > ; / " ! ?1
1 $?1 "
/B /$
. /$ : 2 $ 1 ;
: " 0 $" 1 " F$ 1 $" 9 $ " $"
$" ": $"
J?' , $ $
J? ' , - $
J ( , 6 $
K , >1
1 "
- 1
- / " (
K) $"
." " $ - -
KK - " $ ;
I : " "! $ 1 E
O / " ! " E
> $ $" E
J " / " O " " 1 / " 9
/ $ ! " $ 1 E
=$ $ $" # $ / " ! " !, C
2 $ 1 E
$" 1 $" 3 $ 9 $ ; 3 $" 9
$" $ " : " $ "7$ 1 8 'S
E
" $ 4$ E
>$ " "
&(&
$ ;< / $ !
(& '
> $ / 8 " $ , $ ; 1 ;
=6>9 1 2 " =6> 1 $ / "$ $
" $ 1 . 1 " $ $ $" 1 ;
: ! $ / ! / " $"
1 $ "& 1 ! 3 $ / = "
$ /