( GAMA Painel com pratelsiras 1200 x 1152 x 296mm (Aura x Largua x Protuciad) Panel con repisas 1200 x 1182 x 296mm (Altus x Anchura x Profundided) Panel with shelves 1200 x 1182 x 296mm (Height « With «Dept INSTRUGOES PARA MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS Ler atertamente as istrugies deste manval antes de inciar a monlagem quad para consutas, ‘Loa las instrucciones antes de comenzar ol montaje y quardaro! manual para consults. ‘Read this mana careful befor beggining assembly and keep it for answer questions. a VISTA TRASEIRA VISTA POSTERIOR REAR VIEW ores sos ptses oar ae marco soma asa do ovate ‘ization pode region en are Sette vatansacsnane sabe Identficagao das pegas / identificacion de los componentes /Identification of the Part |oss.sza|_u:cowume ‘Siena (AD | Candee | noe ope N.* ID | Descrigao / Deseripcién / Description Ponte ton | ‘Quantity | Number packing 07 [Panel esquerdo ¢ drelio? Panel izquierdo y derecho I Loffand Right Panel 1200x384x 15 | 2 02[Painel conval/ Panel central Mie Panel 200% 368315 | —1 03 [Barra traseiraverical/ Barra trasera vertical | Vorical Rear Bar 1178x60x15 | 2 (04 [Barra traseia Ronzontal/ Barra trasora horizontal | Horizontal Rear Bar Tox 14515 | 2 an 05 _|Prateleira superior / Repisa superior | Upper Shelf 900 x 176 x 15 1 05_[Prailea inforor/Repisa Tferior I Lower Shot 7086 266 x15 [2 ‘07 [Lateral esquorda 0 dita / Panel lateral izquierdo y derecho I Lol and Right Saeboard] 150 x264 x 15 | —2 08 [Diva central! Partin contal | Midele Pariion 150x254 x15-[ 1 a morgen (08 orecas com o roa). Herramientas necesarias 0 recomendadas para montae (no suminstredo con el produc). Tels requtedor recommended for assem} (rot supplied Whe produ}. sinele hoe ‘Smpieronnes ‘Sele araptee ideosatoe gamit Ban INDUSTRIA DE MOVEIS BECHARA NASSAR LTDA, Av. Bechara Nassar Frange, 113 | Jarcim Brastia | CEP 15170-000 Tolefone: (17) 3272 9900 | Fax: (17) 3272 9979 | Tanabl - Sdo Paulo - Gras \ assistondagamoveisbechara.com.br | www moveisbechara.com.br Bsecnsti “aKIT DE FERRAGEM / KIT DE ACCESORIOS Y TORNILLOS / ACCESSORY KIT AND BOLTS IDENTIFICAGAO / IDENTIFICAGION I IDENTIFICATION ‘Guanes Cod. ID | Desonho/DesoRo /iusvation | Descrigao / Descripcién | Description ‘Coan cat Cava 08 Zor Cavs 86x 20mm i Dowel 95x 20m Bun caz Ccaviha @8 rem Cav 86x 30mm Dowel 95x 20 2aun Jc C | sunto-cnapa ce apo com 2! Pace de acer con Zones! Ste! patowin 2haes | 6 un Para 75% Ta caboya Teese a Pe ‘Tomi 5x 12mm de cabeza con reborde ph 2un Bata tm fone ead ps artis 5,0 Ben cabo tangaata P30 Ternllo 01 2mm de cabezs con rborde ph. 22un Bar 8.0 nm fage ea °6 Porte Mt sinpes Torii Minit simples Min sole bat 6un ™ “arbor Mia Ot2nm Tuerce Mine Om {Mine dum 2mm oun, Jur aso Grn (or secindiia dom Tat Caps adhesive nm coor secundaro de mache 6un ‘hesiv cover ole Git (sandy coer eur) — Perto 60x Sore esa cabea chia hs P10 coy Torito 50x Som de cabeza plana ph. 16un 8 Bar. mm fat hed ae BP ‘Buje de plastico &mm pars pared 40un ~ Parts 6,0 Sm eaboga tangeada pha P23 @ Torn 5.0.x 6mm de cabeza con reborde phs. 40 un © at 5.0 Som fang hae phe “Tampa Passeoe rn cid 10.0216 pis. TPF Pata de plstico BdOmm cod. 10.0301, pars cables. 2un Pate prt fom cod 120306 erates sc S— \ ‘Saché de cola! Sachet de pegamento | Give sachet 2un. "Vere os melas dos prason na eecle 2 ad ou com unis ene aes de apo ras pas yer MPORTANTE! Check he measures the bats onthe scale nest oor wth a measuring toe bofvan x Dept) INSTRUGOES PARA MONTAGEM / PHSTRUGKIONES! ‘DE MONTAJE | ASSEMBLY INSTRUCTIONS Doses @ de® oe Paiste eguerda ce tasers veRsds pss cisa, veresnce coretsTrens 3 pss ce ‘Forre el piso con cartén y isomanta de empoque, para proteger las plorsey organizar los Panctes txqulrdo y derecho (61) y el Panel ae ©. parte and gangs the {en ana igh et (anys as a [oad esse ‘aoe opus crrecty chechng te Pang (0) (02, age sos 3.6 Sami (3), Unite los Panes (03) y (02), atineande orrectamente fo hordes tifirtos con {as locas de acero (30) tortion 53% Tai (oo poles inden Soining the Panels (02) ond (02), correct atgning ‘edge and fi thom th te steel plates (00) ahd bots 35. 12m (22), nthe nated postion Bras rasciras (08) € (0), poskionendo arent stds doe Pane com eavlnse 9x Zoran (CAL ‘coi (SC) e apleance os parafuses 50 x 25m (P20). ‘jar fas Barae trasorae (03) y (08), pesicionanaolae Correctamanta on los paroles con clavjas So 20mm (CAD) y ‘Begamente (SC) y aplicande fos trnilos 5,0 25mm (P30) Erne fear Bars (03) and (04) postenng them corecy the panels ith dots O8 x 20mm (CAL) and gue (SC) 2nd ‘Sppiing te ote 50% 25m (P30). 9 lager das paras c ea or ae NTC) Pee een ete eC Ses clas Aen Tone Fea as Prater (25) (05) nos Pas (03) {02} com cones 26x 30m (CA2) Saratisos ses (P10), ‘ar fas Repisas (05) y (06) om los Panetoe (04) $02) con clewion ‘b6% 30mm (C42) y tormiton 5usomen (P10). Fiethe Shelves (05) ond (0) 9 the Panels (01) Sd (02) ws done 961 ann (C82) and ots 0 Som 20, DW sri cereal (08) com eaves 06 «30mm ves Min (51), Far fas Rope inferior (06) on los Panos tatoralos Inquardo y derecho (07) yon la Parton (08) con ‘lovijn 06 x 30mm (C42) dspostives Mini (PS + TH) Firth Lower Spolves (00) 9 te Land Right Soot (07) {nd inthe Mile Poreton (08) with ete Ox 20mm (C32), Sra system (8 1). 3Panel com p Panel con GAMA teleras 1200 x 1152 x 296 as 1200 x 1952 (A ax Pr 296mm (Altra Anchura x rotunda) i) Beers "ATENGAO! A afturs do 1250rvm ndeadsnadeeemhe abou, ere 9 pe € = Bordo Wetor 6a Bara Feral (08), ageas sugeiiva outa Stor aie Cama 2 apimadamerte Sam Soe Fargo ori postin do lo ro par hal Baa (2), SIATENCION! La altura 1250mm que 28 muestra en deseo abajo, sr pan bs iter ds ars (4) a a saat Fat on the nate postion of he hae or ng the Rea (4), 3 SO oor and tn ower edgeof te at (00), sony suppestveta tad ne mr (P23). ‘elicorbujes tm (RP) onl erfcos ent pared y fr lx Bara (04) con ‘Feorde bcctaao nats rive y hac Ia pare, apicande todos fs torioe 135, 0 somm (023) indeades ans deca ne bushings i (BP) ik te holes the wal ang fi the 88 (04 ith the aveed edge acing vp a tote wa, apvirg athe ots O5.0% 6a (923) indented inthe oraming oa\ INSTRUGOES PARA MONTAGEM / INSTRUCCIONES DE MONTAJE | ASSEMBLY INSTRUCTIONS Poor Sec ur eee ets 05 ‘letrds del pane! en a barra horizontal (04) jada en a pared then tne panel arscy ascombleg, see the Pozar Bor (9) Finalag pee {ser he plasters (8) Para nar TV en el panel, lice ‘Soporterytormiloe adecundoe {no suministrados) y bservar {as instruccones especiias de (ete propaait