‫جمًُرْ اسالمٓ أران‬

INSO Islamic Republic of Iran ‫استاوذارد ملٓ أران‬

6576 ‫سازمان ملٓ استاوذارد أران‬ 6756
1st Revision Iranian National Standardization Organization ‫تجذٔذوظر ايل‬
2018 7935

Identical with
ISO 283:
2015

‫ مقايمت‬-ٌ‫تسمٍ وقالٍَاْ تافتٍضذ‬

‫ افسأص طًل در‬،‫کططٓ ضخامت کل‬
-‫ضکست ي افسأص طًل در تار مرجغ‬
‫ريش آزمًن‬

Textile conveyor belts- Full thickness

tensile strength, elongation at break
and elongation at the reference load-
Test method

ICS: 53.040.20
 7935 ‫ سال‬:)‫ (تجذٔذوظر ايل‬6756 ِ‫استاوذارد ملٓ أران ضمار‬

‫سازمان ملٓ استاوذارد أران‬

2592 ‫ پالن‬،‫ؼػط‬٥ِٚ ٖ‫اتا‬٥‫ ذ‬،‫٘ه‬ٚ ٖ‫سا‬٥ٔ ٣‫ب غطت‬ٛٙ‫ ضّغ ج‬،ٖ‫طا‬ٟ‫ت‬

ٖ‫طا‬٤‫ ا‬-ٖ‫طا‬ٟ‫ ت‬14155-6139 :٣‫قپست‬ٚ‫س‬ٙ‫غ‬
88879461-5 :ٗ‫تّف‬
88887103 ٚ 88887080 :‫ضٍ٘اض‬ٚ‫ز‬
‫ساٖ استا٘ساضز‬٥ٔ ،٣‫ؼت‬ٙ‫ط غ‬ٟ‫ ض‬،‫وطج‬
ٖ‫طا‬٤‫ ا‬- ‫ وطج‬31585-163 :٣‫ق پست‬ٚ‫س‬ٙ‫غ‬
)026( 32806031-8 :ٗ‫تّف‬
)026( 32808114 :‫ضٍ٘اض‬ٚ‫ز‬
standard@isiri.gov.ir :ٝٔ‫ا٘ا‬٤‫ضا‬

http://www.isiri.gov.ir :ٜ‫تٍا‬ٚ

Iranian National Standardization Organization (INSO)

No. 2592 Valiasr Ave., South western corner of Vanak Sq., Tehran, Iran
P. O. Box: 14155-6139, Tehran, Iran

Tel: + 98 (21) 88879461-5

Fax: + 98 (21) 88887080, 88887103

Standard Square, Karaj, Iran

P.O. Box: 31585-163, Karaj, Iran
Tel: + 98 (26) 32806031-8
Fax: + 98 (26) 32808114

Email: standard@isiri.gov.ir
Website: http://www.isiri.gov.ir

‫ب‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫تٍ وام خذا‬

‫آضىأٓ تا سازمان ملٓ استاوذارد أران‬

‫ساظٔاٖ ّٔ‪ ٣‬استا٘ساضز ا‪٤‬طاٖ ت‪ٛٔ ٝ‬جة ت‪ٙ‬س ‪٤‬ه ٔاز‪ 3 ٠‬لا٘‪ ٖٛ‬اغالح ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٚ ٗ٥‬مطضات ٔؤسس‪ ١‬استا٘ساضز ‪ ٚ‬تحم‪٥‬مات غ‪ٙ‬ؼت‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ‪،‬‬
‫ٔػ‪ٛ‬ب ت‪ٔ ٕٟٗ‬ا‪ 1371 ٜ‬ت‪ٟٙ‬ا ٔطجغ ضسٕ‪ ٣‬وط‪ٛ‬ض است و‪ٚ ٝ‬ظ‪٥‬ف‪ ١‬تؼ‪ ،ٗ٥٥‬تس‪٘ ٚ ٗ٤ٚ‬طط استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪( ٣ّٔ ٢‬ضسٕ‪ )٣‬ا‪٤‬رطاٖ ضا تر‪ٝ‬‬
‫ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاضز‪.‬‬

‫تس‪ ٗ٤ٚ‬استا٘ساضز زض ح‪ٛ‬ظ‪ٜٞ‬ا‪ٔ ٢‬رتّف زض وٕ‪٥‬س‪ٖٞٛ٥‬ا‪ ٢‬ف‪ٔ ٣ٙ‬طوة اظ واضض‪ٙ‬اساٖ سراظٔاٖ‪ ،‬غراحة٘ظرطاٖ ٔطاورع ‪ٔ ٚ‬ؤسسرات‬
‫ػّٕ‪ ،٣‬پژ‪ٞٚ‬ط‪ ،٣‬ت‪٥ِٛ‬س‪ ٚ ٢‬التػاز‪ ٢‬آٌا‪ٔ ٚ ٜ‬طتثظ ا٘جاْ ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬و‪ٛ‬ضط‪ٍٕٞ ٣‬اْ تا ٔػاِح ّٔ‪ ٚ ٣‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ضرطا‪٤‬ظ ت‪٥ِٛ‬رس‪،٢‬‬
‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ض‪ ٚ ٢‬تجاض‪ ٢‬اسرت ور‪ ٝ‬اظ ٔطراضوت آٌا‪ٞ‬ا٘ر‪ٙٔ ٚ ٝ‬ػرفا٘‪ ١‬غراحثاٖ حرك ‪٘ ٚ‬فرغ‪ ،‬ضرأُ ت‪٥ِٛ‬سو‪ٙٙ‬رسٌاٖ‪ٔ ،‬ػرط و‪ٙٙ‬رسٌاٖ‪،‬‬
‫غازضو‪ٙٙ‬سٌاٖ ‪ٚ ٚ‬اضزو‪ٙٙ‬سٌاٖ‪ٔ ،‬طاوع ػّٕ‪ ٚ ٣‬ترػػ‪ٟ٘ ،٣‬از‪ٞ‬ا‪ ،‬ساظٔاٖ‪ٞ‬ا‪ ٢‬ز‪ِٚ‬ت‪ ٚ ٣‬غ‪٥‬طز‪ِٚ‬تر‪ ٣‬حاغرُ ٔر‪٣‬ضر‪ٛ‬ز‪ .‬پر‪٥‬ص٘ر‪٤ٛ‬س‬
‫استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ تطا‪٘ ٢‬ظطذ‪ٛ‬ا‪ ٣ٞ‬ت‪ٔ ٝ‬طاجغ ش‪٘٢‬فغ ‪ ٚ‬اػضا‪ ٢‬وٕ‪٥‬س‪ٖٞٛ٥‬ا‪ٔ ٢‬طت‪ٛ‬ط اضسراَ ٔر‪٣‬ضر‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬پرس اظ زض‪٤‬افرت‬
‫٘ظط‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬پ‪٥‬ط‪ٟٙ‬از‪ٞ‬ا زض وٕ‪٥‬ت‪ٔ ٣ّٔ ١‬طتثظ تا آٖ ضضت‪ ٝ‬عطح ‪ ٚ‬زض غ‪ٛ‬ضت تػ‪٤ٛ‬ة‪ ،‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ استا٘ساضز ّٔ‪( ٣‬ضسٕ‪ )٣‬ا‪٤‬طاٖ چراج ‪ٚ‬‬
‫ٔ‪ٙ‬تطط ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬
‫پ‪٥‬ص٘‪٤ٛ‬س استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣٤‬و‪ٔ ٝ‬ؤسسات ‪ ٚ‬ساظٔاٖ‪ٞ‬ا‪ ٢‬ػالل‪ٙٔٝ‬س ‪ ٚ‬ش‪٢‬غالح ٘‪٥‬ع تا ضػا‪٤‬ت ضر‪ٛ‬اتظ تؼ‪٥‬ر‪ ٗ٥‬ضرس‪ ٜ‬ت‪٥ٟ‬ر‪ٔ ٝ‬ر‪٣‬و‪ٙٙ‬رس‬
‫زضوٕ‪ ٣ّٔ ٝٙ٥‬عطح‪ ،‬تطضس‪ ٚ ٣‬زضغر‪ٛ‬ضت تػر‪٤ٛ‬ة‪ ،‬تر‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ر‪ٛ‬اٖ اسرتا٘ساضز ّٔر‪ ٣‬ا‪٤‬رطاٖ چراج ‪ٙٔ ٚ‬تطرط ٔر‪٣‬ضر‪ٛ‬ز‪ .‬ترس‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬رة‪،‬‬
‫استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٣٤‬تّم‪٣ٔ ٣‬ض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬تط اساس ٔمطضات استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضٕاض‪ 5 ٠‬تس‪ ٚ ٗ٤ٚ‬زض وٕ‪٥‬ت‪ ٣ّٔ ١‬اسرتا٘ساضز ٔطتر‪ٛ‬ط‬
‫و‪ ٝ‬زض ساظٔاٖ ّٔ‪ ٣‬استا٘ساضز ا‪٤‬طاٖ تطى‪٣ٔ ُ٥‬ض‪ٛ‬ز ت‪ ٝ‬تػ‪٤ٛ‬ة ضس‪٥‬س‪ ٜ‬تاضس‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ساظٔاٖ ّٔ‪ ٣‬استا٘ساضز ا‪٤‬طاٖ اظ اػضا‪ ٢‬اغّ‪ ٣‬ساظٔاٖ ت‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬استا٘ساضز )‪ ،1(ISO‬وٕ‪٥‬س‪ ٖٛ٥‬ت‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬اِىتط‪ٚ‬تى‪٥ٙ‬ره (‪)IEC‬‬
‫‪ ٚ‬ساظٔاٖ ت‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ا٘ساظ‪ٜ‬ض‪ٙ‬اس‪ ٣‬لا٘‪ 3(OIML) ٣٘ٛ‬است ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٟٙ‬ا ضاتظ‪ 4‬وٕ‪٥‬س‪ ٖٛ٥‬وسوس غرصا‪ 5(CAC) ٣٤‬زض وطر‪ٛ‬ض‬
‫فؼاِ‪٥‬ت ٔ‪٣‬و‪ٙ‬س‪ .‬زض تس‪ ٗ٤ٚ‬استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ ضٕٗ ترر‪ٛ‬ج‪ ٝ‬تر‪ ٝ‬ضرطا‪٤‬ظ وّر‪٥٘ ٚ ٣‬اظٔ‪ٙ‬رس‪ٞ٢‬را‪ ٢‬ذراظ وطر‪ٛ‬ض‪ ،‬اظ آذرط‪ٗ٤‬‬
‫پ‪٥‬ططفت‪ٞ‬ا‪ ٢‬ػّٕ‪ ،٣‬ف‪ ٚ ٣ٙ‬غ‪ٙ‬ؼت‪ ٣‬ج‪ٟ‬اٖ ‪ ٚ‬استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٢‬ت‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ت‪ٟ‬ط‪٥ٌٜ‬ط‪٣ٔ ٢‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬
‫ساظٔاٖ ّٔ‪ ٣‬استا٘ساضز ا‪٤‬طاٖ ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘س تا ضػا‪٤‬ت ٔ‪ٛ‬اظ‪ ٗ٤‬پ‪٥‬صت‪ ٣ٙ٥‬ضس‪ ٜ‬زض لا٘‪ ،ٖٛ‬تطا‪ ٢‬حٕا‪٤‬ت اظ ٔػط و‪ٙٙ‬سٌاٖ‪ ،‬حفر سرالٔت‬
‫‪ ٚ‬ا‪ ٣ٕٙ٤‬فطز‪ ٚ ٢‬ػٕ‪ ،٣ٔٛ‬حػ‪ َٛ‬اعٕ‪ٙ٥‬راٖ اظ و‪٥‬ف‪٥‬رت ٔحػر‪ٛ‬تت ‪ٔ ٚ‬الحظرات ظ‪٤‬سرتٔح‪٥‬غر‪ ٚ ٣‬التػراز‪ ،٢‬اجرطا‪ ٢‬تؼضر‪ ٣‬اظ‬
‫استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ ضا تطا‪ٔ ٢‬حػ‪ٛ‬تت ت‪٥ِٛ‬س‪ ٢‬زاذُ وط‪ٛ‬ض ‪٤/ٚ‬ا الالْ ‪ٚ‬اضزات‪ ،٣‬تا تػ‪٤ٛ‬ة ضر‪ٛ‬ضا‪ ٢‬ػراِ‪ ٣‬اسرتا٘ساضز‪ ،‬اجثراض‪٢‬‬
‫و‪ٙ‬س‪ .‬ساظٔاٖ ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض حف تاظاض‪ٞ‬را‪ ٢‬تر‪ٗ٥‬إِّّر‪ ٣‬ترطا‪ٔ ٢‬حػر‪ٛ‬تت وطر‪ٛ‬ض‪ ،‬اجرطا‪ ٢‬اسرتا٘ساضز وات‪ٞ‬را‪ ٢‬غرازضات‪ٚ ٣‬‬
‫زضج‪ٝ‬ت‪ٙ‬س‪ ٢‬آٖ ضا اجثاض‪ ٢‬و‪ٙ‬س‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬تطا‪ ٢‬اعٕ‪ٙ٥‬اٖ ترط‪٥‬سٖ ت‪ ٝ‬استفاز‪ٜ‬و‪ٙٙ‬سٌاٖ اظ ذسٔات ساظٔاٖ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬ؤسسرات فؼراَ زض‬
‫ظٔ‪ٔ ١ٙ٥‬طا‪ٚ‬ض‪ ،ٜ‬آٔ‪ٛ‬ظش‪ ،‬تاظضس‪٥ٕٔ ،٣‬ع‪ ٚ ٢‬غس‪ٚ‬ض ٌ‪ٛ‬ا‪ ٣ٞ‬س‪٥‬ستٓ‪ٞ‬ا‪ٔ ٢‬س‪٤‬ط‪٤‬ت و‪٥‬ف‪٥‬ت ‪ٔ ٚ‬س‪٤‬ط‪٤‬ت ظ‪٤‬ستٔح‪٥‬غ‪ ،٣‬آظٔا‪٤‬طرٍا‪ٜٞ‬را ‪ٚ‬‬
‫ٔطاوع ‪ٚ‬اس‪ٙ‬ج‪( ٣‬واِ‪٥‬ثطاس‪ٚ )ٖٛ٥‬سا‪ ُ٤‬س‪ٙ‬جص‪ ،‬ساظٔاٖ ّٔ‪ ٣‬استا٘ساضز ا‪ ٌٝ٘ٛٗ٤‬ساظٔاٖ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬ؤسسات ضا تط اسراس ضر‪ٛ‬اتظ ٘ظراْ‬
‫تأ‪٥٤‬س غالح‪٥‬ت ا‪٤‬طاٖ اضظ‪٤‬ات‪٣ٔ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض غ‪ٛ‬ضت احطاظ ضطا‪٤‬ظ تظْ‪ٌٛ ،‬ا‪ٙ٥ٞ‬أ‪ ١‬تأ‪٥٤‬س غالح‪٥‬ت ت‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ا اػغا ‪ ٚ‬تط ػّٕىرطز آٖ‪ٞ‬را‬
‫٘ظاضت ٔ‪٣‬و‪ٙ‬س‪ .‬تط‪٤ٚ‬ج زستٍا‪ ٜ‬ت‪ٗ٥‬إِّّ‪٤ ٣‬ىا‪ٞ‬ا‪ٚ ،‬اس‪ٙ‬ج‪ٚ ٣‬سا‪ ُ٤‬س‪ٙ‬جص‪ ،‬تؼ‪ ٗ٥٥‬ػ‪٥‬اض فّعات ٌطا٘ث‪ٟ‬ا ‪ ٚ‬ا٘جاْ تحم‪٥‬مرات وراضتطز‪٢‬‬
‫تطا‪ ٢‬اضتما‪ ٢‬سغح استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ اظ ز‪ٍ٤‬ط ‪ٚ‬ظا‪٤‬ف ا‪ ٗ٤‬ساظٔاٖ است‪.‬‬

‫‪1- International Organization for Standardization‬‬

‫‪2- International Electrotechnical Commission‬‬
‫)‪3- International Organization for Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legals‬‬
‫‪4- Contact point‬‬
‫‪5- Codex Alimentarius Commission‬‬

‫ج‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫کمٕسًٕن فىٓ تذئه استاوذارد‬

‫«تسمٍ وقالٍَاْ تافتٍضذٌ‪ -‬مقايمت کططٓ ضخامت کل‪ ،‬افسأص طًل در ضکست ي افسأص‬
‫طًل در تار مرجغ‪ -‬ريش آزمًن»‬

‫سمت ي‪ٔ/‬ا محل اضتغال‪:‬‬ ‫رئٕس‪:‬‬

‫واضض‪ٙ‬اس استا٘ساضز‬ ‫ٌپُپ‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬حٕسضضا‬
‫(واضض‪ٙ‬اس‪ ٣‬اضضس ٔ‪ٟٙ‬سس‪ٛٔ ٣‬از)‬

‫دتٕر‪:‬‬
‫ازاض‪ ٜ‬وُ استا٘ساضز استاٖ ذ‪ٛ‬ظستاٖ‬ ‫ضط‪٤‬فپ‪ٛ‬ض‪ ،‬حس‪ٗ٥‬‬
‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫اػضا‪( :‬اسأ‪ ٣‬ت‪ ٝ‬تطت‪٥‬ة حط‪ ٚ‬اِفثا)‬

‫ضطوت ف‪ٟٙٔ ٣ٙ‬سس‪ٓٞ ٣‬آضا‬ ‫آس‪ٛ‬ز‪ ،ٜ‬حث‪٥‬ة‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫ضطوت ض‪ ًٙ٤‬سا‪٤‬پا‬ ‫ثا٘‪٥‬اٖپ‪ٛ‬ض‪ ،‬ج‪ٛ‬از‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫ضطوت اعّس تسٕ‪ٝ‬‬ ‫حث‪٥‬ث‪ ،٣‬سؼ‪٥‬س‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٔ ٣‬س‪٤‬ط‪٤‬ت)‬

‫ضطوت ّٔ‪ ٣‬حفاض‪ ٢‬ا‪٤‬طاٖ‬ ‫حجتذ‪ٛ‬ا‪ٔ ،ٜ‬حٕس‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ ٣‬اضضس ٔ‪ٟٙ‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫ضطوت ّٔ‪ ٣‬حفاض‪ ٢‬ا‪٤‬طاٖ‬ ‫ضضافط‪ٔ ،‬غ‪ٟ‬ط‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫ضطوت ت‪ٛ‬چاَ اِىتط‪٤‬ه‬ ‫س‪ٛ‬س‪ٔ ،٣ٙ‬حٕس‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫ازاض‪ ٜ‬وُ استا٘ساضز استاٖ ذ‪ٛ‬ظستاٖ‬ ‫ػظ‪ٔ ،٣ٕ٥‬سؼ‪ٛ‬ز‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٛٔ ٣‬از)‬

‫ٌط‪ ٣ّٔ ٜٚ‬غ‪ٙ‬ؼت‪ ٣‬ف‪ٛ‬تز ا‪٤‬طاٖ‬ ‫ٌ‪ٙ‬ج‪ٛ‬ضپ‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬طتض‪٣‬‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ٟٙٔ ٣‬سس‪ٔ ٣‬ىا٘‪٥‬ه)‬

‫ز‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫سمت ي‪ٔ/‬ا محل اضتغال‪:‬‬ ‫اػضا‪( :‬اسأ‪ ٣‬ت‪ ٝ‬تطت‪٥‬ة حط‪ ٚ‬اِفثا)‬

‫ضطوت س‪ٕ٥‬اٖ ت‪ٟ‬ث‪ٟ‬اٖ‬ ‫ٔسجسض‪ ،ٚ‬حس‪ٗ٥‬‬

‫(واضض‪ٙ‬اس‪ ٣‬اضضس ض‪)٣ٕ٥‬‬

‫ئراستار‪:‬‬
‫واضض‪ٙ‬اس استا٘ساضز‬ ‫حس‪٣ٙ٥‬وّ‪ٛ‬ضظ‪ ،٢‬أ‪٥‬ط‬
‫(واضض‪ٙ‬اس‪ ٣‬اضضس ٔ‪ٟٙ‬سس‪ٛٔ ٣‬از)‬

‫‪ٜ‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫فُرست مىذرجات‬

‫صفحٍ‬ ‫ػىًان‬

‫‪ٚ‬‬ ‫پ‪٥‬صٌفتاض‬
‫‪1‬‬ ‫‪ٞ‬س ‪ ٚ‬زأ‪ ١ٙ‬واضتطز‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫ٔطاجغ اِعأ‪٣‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪2‬‬ ‫اغغالحات ‪ ٚ‬تؼاض‪٤‬ف‬ ‫‪3‬‬
‫‪3‬‬ ‫اغ‪ َٛ‬آظٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3‬‬ ‫تج‪٥ٟ‬ع‬ ‫‪5‬‬
‫‪46‬‬ ‫لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 1-6‬ضىُ ‪ ٚ‬اتؼاز‬
‫‪4‬‬ ‫‪ 2-6‬ض‪ٚ‬ش ا٘تراب لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٖٛ‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪ 3-6‬آٔاز‪ٜ‬ساظ‪ ٢‬لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٖٛ‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪ 4-6‬تؼساز لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٖٛ‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪ 5-6‬آٔاز‪ٜ‬ساظ‪ ٢‬لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٖٛ‬‬
‫‪87‬‬ ‫ض‪ٚ‬ش اجطا‪٣٤‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪8‬‬ ‫ٔحاسث‪ ٚ ٝ‬ت‪٥‬اٖ ٘تا‪٤‬ج‬ ‫‪8‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪ٔ 1-8‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪٣‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪ 2-8‬افعا‪٤‬ص ع‪َٛ‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪ 1-2-8‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ضىست‬
‫‪10‬‬ ‫‪ 2-2-8‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ٘‪٥‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ (ت‪ ٝ‬ظ‪٤‬طت‪ٙ‬س ‪ٔ 5-3‬طاجؼ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز)‬
‫‪10‬‬ ‫ٌعاضش آظٔ‪ٖٛ‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪11‬‬ ‫وتاب٘أ‪ٝ‬‬

‫‪ٚ‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫پٕصگفتار‬

‫استا٘ساضز «تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬تافت‪ٝ‬ضس‪ٔ -ٜ‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬ضرأت وُ‪ ،‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ضىست ‪ ٚ‬افعا‪٤‬ص ع‪َٛ‬‬
‫زض تاض ٔطجغ‪ -‬ض‪ٚ‬ش آظٔ‪ »ٖٛ‬و‪٘ ٝ‬رست‪ٗ٥‬تاض زض ساَ ‪ 1380‬ترس‪ٙٔ ٚ ٗ٤ٚ‬تطرط ضرس‪ ،‬ترط اسراس پ‪٥‬طر‪ٟٙ‬از‪ٞ‬ا‪٢‬‬
‫زض‪٤‬افت‪ ٚ ٣‬تطضس‪ ٚ ٣‬تأ‪٥٤‬س وٕ‪٥‬س‪ٖٞٛ٥‬ا‪ٔ ٢‬طت‪ٛ‬ط تط ٔث‪ٙ‬ا‪ ٢‬پص‪٤‬طش استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٢‬ت‪ٗ٥‬إِّّ‪ٙٔ /٣‬غم‪ٝ‬ا‪ ٢‬ت‪ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ‬
‫استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ش اضاض‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز اِف‪ ،‬ت‪ٙ‬س ‪ ،7‬استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضرٕاض‪ 5 ٠‬ترطا‪ ٢‬ا‪ِٚ‬ر‪ ٗ٥‬تراض‬
‫ٔ‪ٛ‬ضز تجس‪٤‬س٘ظط لطاض ٌطفت ‪ ٚ‬زض س‪٥‬عز‪ ٗ٥ٕٞ‬اجالس‪ ٝ٥‬وٕ‪٥‬ت‪ ٣ّٔ ١‬استا٘ساضز غ‪ٙ‬ا‪٤‬غ پّ‪ٕ٥‬ط ٔ‪ٛ‬ضخ ‪1397/10/10‬‬
‫تػ‪٤ٛ‬ة ضس‪ .‬ا‪ٙ٤‬ه ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز ت‪ ٝ‬است‪ٙ‬از ت‪ٙ‬س ‪٤‬ه ٔاز‪ 3 ٠‬لا٘‪ ٖٛ‬اغالح ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٚ ٗ٥‬مطضات ٔؤسس‪ ٝ‬استا٘ساضز ‪ٚ‬‬
‫تحم‪٥‬مات غ‪ٙ‬ؼت‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ‪ٔ ،‬ػ‪ٛ‬ب ت‪ٔ ٕٟٗ‬ا‪ ،1371 ٜ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ٔ‪ٙ‬تطط ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬
‫استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ تط اساس استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضٕاض‪( 5 ٠‬استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬رطاٖ‪ -‬سراذتاض ‪ ٚ‬ضر‪٠ٛ٥‬‬
‫ٍ٘اضش) تس‪٣ٔ ٗ٤ٚ‬ض‪٘ٛ‬س‪ .‬تطا‪ ٢‬حف ‪ٍٕٞ‬أ‪ٕٞ ٚ ٣‬ا‪ ٣ٍٙٞ‬تا تح‪ٛ‬تت ‪ ٚ‬پ‪٥‬ططفت‪ٞ‬ا‪ ٚ ٣ّٔ ٢‬ج‪ٟ‬را٘‪ ٣‬زض ظٔ‪ٙ٥‬ر‪ٝ‬‬
‫غ‪ٙ‬ا‪٤‬غ‪ ،‬ػّ‪ ٚ ْٛ‬ذسٔات‪ ،‬استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ زض غ‪ٛ‬ضت ِع‪ ْٚ‬تجس‪٤‬س٘ظط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس ‪ٞ ٚ‬رط پ‪٥‬طر‪ٟٙ‬از‪ ٢‬ور‪ٝ‬‬
‫تطا‪ ٢‬اغالح ‪ ٚ‬تىٕ‪ ُ٥‬ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز‪ٞ‬ا اضائ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪ٍٙٞ ،‬اْ تجس‪٤‬س٘ظط زض وٕ‪٥‬س‪ ٖٛ٥‬ف‪ٔ ٣ٙ‬طت‪ٛ‬ط ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬لرطاض‬
‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌطفت‪ .‬ت‪ٙ‬اتطا‪ ،ٗ٤‬تا‪٤‬س ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬اظ آذط‪ ٗ٤‬تجس‪٤‬س٘ظط استا٘ساضز‪ٞ‬ا‪ ٣ّٔ ٢‬ا‪٤‬طاٖ استفاز‪ ٜ‬وطز‪.‬‬
‫ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز جا‪ٍ٤‬ع‪ ٗ٤‬استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضٕاض‪ :6576 ٠‬ساَ ‪٣ٔ 1380‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬
‫ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬تط ٔث‪ٙ‬ا‪ ٢‬پص‪٤‬طش استا٘ساضز ت‪ٗ٥‬إِّّ‪ ٣‬ظ‪٤‬ط ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ش «ٔؼازَ ‪٤‬ىساٖ» ت‪ ٚ ٝ٥ٟ‬تس‪ ٗ٤ٚ‬ضرس‪ٚ ٜ‬‬
‫ضأُ تطجٕ‪ ٝ‬ترػػ‪ ٣‬وأُ ٔتٗ آٖ ت‪ ٝ‬ظتاٖ فاضس‪٣ٔ ٣‬تاضس ‪ٔ ٚ‬ؼازَ ‪٤‬ىساٖ اسرتا٘ساضز تر‪ٗ٥‬إِّّر‪ٔ ٣‬عتر‪ٛ‬ض‬
‫است‪:‬‬
‫‪ISO 283: 2015, Textile conveyor belts- Full thickness tensile strength, elongation at break and‬‬
‫‪elongation at the reference load- Test method‬‬

‫ظ‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫تسمٍ وقالٍَاْ تافتٍضذٌ‪ -‬مقايمت کططٓ ضخامت کل‪ ،‬افسأص طًل در ضکست ي‬
‫افسأص طًل در تار مرجغ‪ -‬ريش آزمًن‬

‫َذف ي دامىّ کارترد‬ ‫‪7‬‬

‫‪ٞ‬س اظ تس‪ ٗ٤ٚ‬ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز‪ ،‬تؼ‪ ٗ٥٥‬ض‪ٚ‬ش آظٔ‪ٔ ٖٛ‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬تا ضرأت وُ زض ج‪ٟ‬ت عر‪ ٚ ٣ِٛ‬افرعا‪٤‬ص‬
‫ع‪ َٛ‬زض تاض ٔطجغ ‪٘ ٚ‬مغ‪ ٝ‬ضىست تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬تا تس٘‪ 1ٝ‬تافت‪ٝ‬ضس‪ ٜ‬است‪ .‬ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ش ‪ٓٞ‬چ‪٣ٔ ٗ٥ٙ‬ت‪ٛ‬ا٘س تطا‪٢‬‬
‫تؼ‪ٔ ٗ٥٥‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬تا ضرأت وُ زض ج‪ٟ‬ت ػطض‪ ٚ ٣‬افعا‪٤‬ص عر‪ َٛ‬زض ٘مغر‪ ٝ‬ضىسرت‪ ،‬ترطا‪ ٢‬ظٔرا٘‪٣‬ور‪ٝ‬‬
‫ذط‪٤‬ساض اظ ساظ٘س‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬است ت‪٥‬اٖ ٔماز‪٤‬ط ا‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬اظ ضا زاضت‪ ٝ‬تاضس‪ ،‬ت‪ٝ‬واض ض‪ٚ‬ز‪.‬‬
‫ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز تطا‪ ٢‬تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬سثه ٔغاتك استا٘ساضز ‪ ISO 21183-1‬واضتطز ٘ساضز‪.‬‬

‫مراجغ السامٓ‬ ‫‪2‬‬

‫زض ٔطاجغ ظ‪٤‬ط ض‪ٛ‬اتغ‪ٚ ٣‬ج‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬زض ٔتٗ ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز ت‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت اِعأ‪ ٣‬ت‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ا اضجاع زاز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬اسرت‪.‬‬
‫تس‪ٗ٤‬تطت‪٥‬ة‪ ،‬آٖ ض‪ٛ‬اتظ جعئ‪ ٣‬اظ ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز ٔحس‪ٛ‬ب ٔ‪٣‬ض‪٘ٛ‬س‪.‬‬
‫زض غ‪ٛ‬ضت‪ ٣‬و‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬طجؼ‪ ٣‬تا شوط تاض‪٤‬د ا٘تطاض اضجاع زاز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬تاضس‪ ،‬اغالح‪ٞٝ٥‬را ‪ ٚ‬تجس‪٤‬رس٘ظط‪ٞ‬ا‪ ٢‬تؼرس‪ ٢‬آٖ‬
‫تطا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز اِعاْآ‪ٚ‬ض ٘‪٥‬ست‪ .‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ٔطاجؼ‪ ٣‬و‪ ٝ‬تس‪ ٖٚ‬شوط تاض‪٤‬د ا٘تطاض ت‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ا اضجاع زاز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬است‪،‬‬
‫‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬آذط‪ ٗ٤‬تجس‪٤‬س٘ظط ‪ ٚ‬اغالح‪ٞٝ٥‬ا‪ ٢‬تؼس‪ ٢‬تطا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز اِعاْآ‪ٚ‬ض است‪.‬‬
‫استفاز‪ ٜ‬اظ ٔطاجغ ظ‪٤‬ط تطا‪ ٢‬واضتطز ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز اِعأ‪ ٣‬است‪:‬‬
‫‪2-1‬‬ ‫‪ISO 7500-1, Metallic materials- Calibration and verification of static uniaxial testing‬‬
‫‪machines- Part 1: Tension/compression testing machines- Calibration and verification‬‬
‫‪of the force-measuring system‬‬
‫ٔادآيرْ‪ -‬استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضٕاض‪ :8768-1 ٜ‬ساَ ‪ٛٔ ،1395‬از فّع‪ -٢‬واِ‪٥‬ثطاس‪ ٚ ٖٛ٥‬تػس‪٤‬ك ٔاض‪ٞٗ٥‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬تهٔح‪ٛ‬ض‪٢‬‬
‫ا‪٤‬ستا‪ -‬لسٕت ‪ٔ -1‬اض‪ٞٗ٥‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬وطص‪ -‬فطاض‪ -‬واِ‪٥‬ثطاس‪ ٚ ٖٛ٥‬تػس‪٤‬ك سأا٘‪ ٝ‬ا٘ساظ‪٥ٌ ٜ‬رط‪٥٘ ٢‬رط‪ ،ٚ‬ترا اسرتفاز‪ ٜ‬اظ اسرتا٘ساضز‬
‫‪ ISO 7500-1: 2015‬تس‪ ٗ٤ٚ‬ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬
‫‪2-2‬‬ ‫‪ISO 18573, Conveyor belts- Test atmospheres and conditioning periods‬‬
‫ٔادآيرْ‪ -‬استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضٕاض‪ :13413 ٜ‬ساَ ‪ ،1396‬تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ٞٝ‬ا‪ٔ -‬حر‪٥‬ظ‪ٞ‬را‪ ٢‬آظٔر‪ ٚ ٖٛ‬ز‪ٚ‬ض‪ٜٞ‬را‪ ٢‬آٔراز‪ٜ‬سراظ‪ ،٢‬ترا‬
‫استفاز‪ ٜ‬اظ استا٘ساضز ‪ ISO 18573: 2012‬تس‪ ٗ٤ٚ‬ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬

‫‪1- Carcass‬‬

‫‪1‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫اصطالحات ي تؼارٔف‬ ‫‪9‬‬

‫زض ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز‪ ،‬اغغالحات ‪ ٚ‬تؼاض‪٤‬ف ظ‪٤‬ط ت‪ٝ‬واض ٔ‪٣‬ض‪ٚ‬ز‪:‬‬

‫‪7-9‬‬

‫مقايمت کططٓ‬
‫‪tensile strength‬‬
‫تعضيتط‪٥٘ ٗ٤‬ط‪ ٢ٚ‬ا٘ساظ‪٥ٌٜ‬ط‪ ٢‬ضس‪ ٜ‬زض ع‪ ٣‬آظٔ‪ ٖٛ‬وطص تمس‪ ٓ٥‬تط پ‪ٟٙ‬ا‪ ٢‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬است‪.‬‬
‫ٔادآيرْ‪ٔ -‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬تط حسة (‪ )N/mm‬ت‪٥‬اٖ ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪2-9‬‬

‫مقايمت کططٓ اسمٓ‬

‫‪nominal tensile strength‬‬
‫وٕ‪ٔ ٝٙ٥‬مساض تؼ‪ٗ٥٥‬ضس‪ ٜ‬اظ ٔما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬است‪.‬‬
‫ٔادآيرْ‪ٔ -‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬اسٕ‪ ٣‬تط حسة (‪ )N/mm‬ت‪٥‬اٖ ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪9-9‬‬

‫وٕريْ مرجغ‬
‫تار مرجغ‬
‫‪reference force‬‬
‫‪reference load‬‬
‫‪٤‬هز‪ٔ ٓٞ‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬اسٕ‪ ٣‬زض ج‪ٟ‬ت ع‪ ٣ِٛ‬ضطبزض پ‪ٟٙ‬ا‪ ٢‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تطحسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط است‪.‬‬
‫مثال‪:‬‬

‫ٔما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬اسٕ‪1600 N/mm ;٣‬؛ ‪٤‬هز‪ٔ ٓٞ‬ما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬اسرٕ‪160 N/mm ;٣‬؛ ٘‪٥‬رط‪ٔ ٢ٚ‬طجرغ ترطا‪ 25 mm ٢‬لغؼر‪ٝ‬‬
‫آظٔ‪.4000 N ;160 N/mm × 25 mm ;ٖٛ‬‬

‫ٔادآيرْ‪٥٘ -‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ تط حسة (‪ )N/mm‬ت‪٥‬اٖ ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪4-9‬‬

‫افسأص طًل در ضکست‬

‫‪elongation at break‬‬
‫افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض تعضيتط‪٥٘ ٗ٤‬ط‪( ٚ‬تاض) است‪.‬‬
‫ٔادآيرْ‪ -‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ضىست تطحسة زضغس افعا‪٤‬ص زض فاغّ‪ ٝ‬ت‪ ٗ٥‬ز‪٘ ٚ‬مغ‪ٔ ٝ‬طجغ ت‪٥‬اٖ ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫‪7-9‬‬

‫افسأص طًل در وٕريْ (تار) مرجغ‬

‫)‪elongation at the reference force (load‬‬
‫افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ٘‪٥‬ط‪( ٢ٚ‬تاض) ٔطجغ زض ج‪ٟ‬ت ع‪ ٣ِٛ‬است‪.‬‬
‫ٔادآيرْ‪ -‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ٘‪٥‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ تطحسة افعا‪٤‬ص زضغس زض فاغّ‪ ٝ‬ت‪ ٗ٥‬ز‪٘ ٚ‬مغ‪ٔ ٝ‬طجغ ت‪٥‬اٖ ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫اصًل آزمًن‬ ‫‪4‬‬

‫‪٤‬ه لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬اظ ضرأت وُ تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ ٝ‬تحت ضطا‪٤‬ظ ٔطرع تط‪٤‬س‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬است‪ ،‬تا استفاز‪ ٜ‬اظ زسرتٍا‪ٜ‬‬
‫آظٔ‪ ٖٛ‬وطص‪ ،‬وط‪٥‬س‪٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪ ،‬تا ظٔا٘‪٣‬و‪ ٝ‬پاضٌ‪ ٣‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضخ ز‪ٞ‬س‪.‬‬

‫تجُٕس‬ ‫‪7‬‬

‫‪ 7-7‬ماضٕه آزمًن کطص‪ ،‬اظ ٘‪ٛ‬ع ‪٤ CRE‬ا ‪ ،CRT‬و‪ٔ ٝ‬غاتك تا استا٘ساضز ‪ ISO 7500-1‬تا زضج‪ 1 ٝ‬وراِ‪٥‬ثط‪ٜ‬‬
‫ضس‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘ا‪ ٣٤‬ضسا٘سٖ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ت‪٘ ٝ‬طخ (سطػت) ثاتت‪ ،‬تس‪ٚ ٖٚ‬لف‪ ٝ‬تا ‪ )100 ± 10( mm/min‬ضا زاضز‪.‬‬

‫‪ 2-7‬دستگاٌ‪ٔ ،‬ا٘‪ٙ‬س ‪٤‬ه اوست‪ٙ‬س‪ٔٛ‬تط‪ ،1‬تا ا٘ساظ‪٥ٌٜ‬ط‪ ٢‬ع‪ َٛ‬حسالُ ‪ ٚ 100 mm‬زضست‪ ٣‬ت‪ٝ‬ا٘ساظ‪٤ 0/1 mm ٜ‬ا‬
‫ت‪ٟ‬تط‪ ،‬و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ا‪ ٣٤‬ا٘ساظ‪٥ٌٜ‬ط‪ ٢‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬س‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ػالٔتظز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬ض‪ ٢ٚ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔر‪ ٖٛ‬ضا زاضز‪ .‬اسرتفاز‪ ٜ‬اظ ‪٤‬ره‬
‫زستٍا‪ ٜ‬و‪٤ ٝ‬ه ضز (اثط) ٌطاف‪٥‬ى‪ ٣‬زض سطتاسط آظٔ‪ ٖٛ‬ا‪٤‬جاز و‪ٙ‬س‪ ،‬اضجح‪٥‬ت زاضز‪.‬‬

‫‪ 9-7‬گٕرٌَا‪ ،‬ت‪ ٝ‬ضىّ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ت‪ٟ‬تط است اظ سطذ‪ٛ‬ضزٖ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬زض ع‪ ٣‬آظٔ‪ ٖٛ‬جّر‪٥ٌٛ‬ط‪ ٢‬و‪ٙ‬رس‪ .‬اسرتفاز‪ ٜ‬اظ‬
‫ٌ‪٥‬ط‪ ٜ‬تا ض‪٥‬اض‪ٞ‬ا‪ ٢‬ػطض‪ٔ ٣‬غاتك ضىُ ‪ ،1‬ت‪ٛ‬غ‪٣ٔ ٝ٥‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪1- Extensometer‬‬

‫‪3‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫اتؼاز تط حسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‬

‫ضکل ‪ -7‬گٕرٌ تا ضٕارَاْ ػرضٓ‬

‫‪ 4-7‬دستگاٌ ارٌ ترقٓ ٔا ترش قالثٓ‪ٞ ،‬ط ‪٤‬ه اظ تطش‪ٞ‬ا‪ ٢‬تا پط‪ٚ‬ف‪ ُ٥‬ز‪٤‬ر‪ٛ‬اض‪ٜ‬ا‪ ٢‬ور‪ ٝ‬زض ضرىُ ‪٘ 2‬طراٖ زاز‪ٜ‬‬
‫ضس‪ ٜ‬است‪ ،‬تطا‪ ٢‬تطش لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬زض ضىُ ‪ ،3‬ضىُ ‪ ٚ 4‬ضرىُ ‪٘ 5‬طراٖ زاز‪ ٜ‬ضرس‪ ٜ‬اسرت‪ٙٔ ،‬اسرة‬
‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪ .‬پط‪ٚ‬ف‪ُٞ٥‬ا‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ٔ‪٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س استفاز‪ ٜ‬ض‪٘ٛ‬س ‪٤ٚ ٣ِٚ‬ژٌ‪ ٟٓٔ ٣‬ا‪ ٗ٤‬است و‪ ٝ‬و‪ٙ‬اض‪ٜٞ‬ا‪ ٢‬تطش لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ٖٛ‬‬
‫ػٕ‪ٛ‬ز تط سغ‪ٛ‬ح لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تاضس‪.‬‬

‫قطؼٍَاْ آزمًن‬ ‫‪6‬‬

‫ضکل ي اتؼاد‬ ‫‪7-6‬‬

‫ضىُ ‪ ٚ‬اتؼاز لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تا‪٤‬س ٔغاتك تا ضىُ ‪ ،3‬ضىُ ‪ ،4‬ضىُ ‪٤ 5‬ا ضىُ ‪ 6‬تاضس‪.‬‬

‫ريش اوتخاب قطؼٍَاْ آزمًن‬ ‫‪2-6‬‬

‫لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬تا‪٤‬س ت‪ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ٔ‪ٛ‬اظ‪٤ ٢‬ا تا ظا‪ ٝ٤ٚ‬لائٓ ٘سثت ت‪ٔ ٝ‬ح‪ٛ‬ض تسٕ‪ ٝ‬ا٘تراب ض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬فاغّ‪ ٝ‬آٖ‪ٞ‬ا اظ ِث‪ٝ‬‬
‫تسٕ‪ ٝ‬وٕتط اظ ‪٘ 50 mm‬ثاضس‪ .‬اٌط لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬اظ ‪٤‬ه ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬تط‪٤‬س‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬اظ تسرٕ‪ ٝ‬ا٘ترراب ضر‪٘ٛ‬س‪٘ ،‬ثا‪٤‬رس‬
‫‪٥ٞ‬چ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٣٘ٛ‬تا ِث‪ ٝ‬ع‪ ٣ِٛ‬وٕتط اظ ‪ 12 mm‬اظ ِث‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬تطش زاز‪ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪ .‬زض تٕاْ ٔ‪ٛ‬اضز‪ ،‬سٕت ترطش ‪٤‬را‬
‫اض‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تا‪٤‬س ػٕ‪ٛ‬ز تط سغح آٖ تاضس‪٥ٞ .‬چ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪٘ ٣٘ٛ‬ثا‪٤‬س زاضا‪ ٢‬اتػاَ چ‪ٙ‬ست‪ٝ٤‬ا‪ ٢‬تاضس‬
‫تطا‪٤ ٢‬ه لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ٛ٘ ٖٛ‬ع ‪ ،D‬ضىُ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا ض‪ ٢ٚ‬سغح تسٕ‪٤ ٝ‬ا ٕ٘‪٘ٛ‬ر‪ ٝ‬تطسر‪ٕ٘ ٓ٥‬ا‪٥٤‬رس ‪ ٚ‬اظ ‪ٞ‬رط ِ‪٥‬ر‪ٝ‬‬
‫ٕ٘‪ ،ٝ٘ٛ‬تا ‪٤‬ه اض‪ ٜ‬تطل‪ ٣‬تا ذغ‪ٛ‬ط تطس‪ ٓ٥‬زض پ‪ٙ‬ج ٘مغ‪ ٝ‬تطش ز‪٥ٞ‬س‪( .‬ت‪ ٝ‬ضىُ ‪ٔ 6‬طاجؼ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز)‪.‬‬
‫ت‪ٟ‬تط است لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ٛ٘ ٖٛ‬ع ‪٘ D‬طاٖ زاز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬زض ضىُ ‪ 6‬ت‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬تا ٔما‪ٔٚ‬ت وطط‪ ٣‬تعضٌتط‬
‫اظ ‪ٔ 2000 N/mm‬حس‪ٚ‬ز ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫اتؼاز تط حسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‬

‫ضکل الف‬

‫ضکل ب‬

‫ضکل ‪ -2‬پريفٕل قالة مىاسة‬

‫اتؼاز تط حسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‬

‫راَىما‪:‬‬
‫ع‪ٞ َٛ‬ط ز‪٥ٌ ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪L‬‬
‫ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ‬ ‫‪1‬‬

‫ضکل ‪ -9‬قطؼٍ آزمًن وًع ‪A‬‬

‫‪5‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫اتؼاز تط حسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‬

‫راَىما‪:‬‬
‫ع‪ٞ َٛ‬ط ز‪٥ٌ ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪L‬‬
‫ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ‬ ‫‪1‬‬

‫ضکل ‪ -4‬قطؼٍ آزمًن وًع ‪B‬‬

‫اتؼاز تط حسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‬

‫راَىما‪:‬‬
‫ع‪ٞ َٛ‬ط ز‪٥ٌ ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪L‬‬
‫ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ‬ ‫‪1‬‬

‫ضکل ‪ -7‬قطؼٍ آزمًن وًع ‪C‬‬

‫‪6‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫اتؼاز تط حسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‬

‫راَىما‪:‬‬
‫ع‪ٞ َٛ‬ط ز‪٥ٌ ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪L‬‬
‫ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ‬ ‫‪1‬‬
‫٘ماط تطش زض حّم‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‬ ‫‪2‬‬

‫ضکل ‪ -6‬قطؼٍ آزمًن وًع ‪D‬‬

‫آمادٌسازْ قطؼٍَاْ آزمًن‬ ‫‪9-6‬‬

‫ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ ضا تا فاغّ‪ 100 mm ٝ‬اظ ‪٤‬هز‪ٍ٤‬ط ‪ ٚ‬تا فاغّ‪ٔ ٝ‬سا‪ ٢ٚ‬اظ ٔطوع لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ،ٖٛ‬زض ٔح‪ٛ‬ض ع‪ ٣ِٛ‬لغؼ‪ٝ‬‬
‫آظٔ‪ ٚ ٖٛ‬تا ظا‪ ٝ٤ٚ‬لائٓ ٘سثت ت‪ ٝ‬آٖ‪ ،‬تطس‪ٕ٘ ٓ٥‬ا‪٥٤‬س‪ ( .‬ت‪ ٝ‬ضىُ ‪ ،3‬ضىُ ‪ ،4‬ضىُ ‪ ٚ ،5‬ضىُ ‪ٔ 6‬طاجؼ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز)‪.‬‬
‫پ‪ٟٙ‬ا‪ ٢‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا زض ٔطوع ترص ٔ‪٥‬ا٘‪٤ ٣‬ؼ‪ ٣ٙ‬ت‪ ٗ٥‬ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ‪ ،‬تا استفاز‪ ٜ‬اظ س‪ٙ‬ج‪ٚ ٝ‬ض٘‪٥‬ر‪ٝ‬زاض ترا زلرت‬
‫‪ ،0/1 mm‬ا٘ساظ‪٥ٌٜ‬ط‪ٕ٘ ٢‬ا‪٥٤‬س‪.‬‬
‫اٌط پ‪ٛ‬ضص‪ٞ‬ا‪ ٢‬تسٕ‪ ٝ‬تس‪٥‬اض ضر‪٤ ٓ٥‬ا تا ضرأت‪ٞ‬ا‪ ٢‬تس‪٥‬اض ٔتفا‪ٚ‬ت تاضس‪٣ٔ ،‬ت‪ٛ‬اٖ آظٔ‪ ٖٛ‬ضا ج‪ٟ‬ت جّر‪٥ٌٛ‬ط‪٢‬‬
‫اظ سطذ‪ٛ‬ضزٖ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬زض ٌ‪٥‬ط‪ٜٞ‬ا‪ ،‬تس‪ ٖٚ‬پ‪ٛ‬ضص ‪٤‬ا تا پ‪ٛ‬ضص وٓ‪ ،‬ا٘جاْ زاز‪.‬‬
‫تطا‪ ٢‬ا٘‪ٛ‬اع ٔؼ‪ ٣ٙ٥‬اظ ساذت تسٕ‪ ،ٝ‬ضىُ‪ٞ‬ا‪ ٢‬لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬زض ضىُ ‪ ،3‬ضرىُ ‪ ،4‬ضرىُ ‪ ٚ 5‬ضرىُ ‪6‬‬
‫٘طاٖ زاز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬است‪ ،‬ت‪ٛ‬ظ‪٤‬غ ت‪ٙ‬ط‪ ٣‬غ‪٥‬طػاز‪٘ ٚ ٢‬أسا‪ ٢ٚ‬زض حّم‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض تس٘‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬س ٔ‪٣‬و‪ٙ‬س ور‪ٛٔ ٝ‬جرة ِشرعش‬
‫س‪٥‬ستٕات‪٥‬ى‪ ٣‬زض ٌ‪٥‬ط‪ٜٞ‬ا ضس‪٘ ٚ ٜ‬تا‪٤‬ج ٌٕطا‪ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ٜ‬ا‪ ٢‬ضا ٔ‪٣‬ز‪ٞ‬س‪ .‬زض چ‪ ٗ٥ٙ‬ضطا‪٤‬غ‪ ،٣‬آظٔ‪٣ٔ ٖٛ‬ت‪ٛ‬ا٘س تا استفاز‪ٜ‬‬
‫اظ لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬تا ضىُ‪ٞ‬ا‪ٔ ٢‬تفا‪ٚ‬ت ا٘جاْ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫تؼذاد قطؼٍَاْ آزمًن‬ ‫‪4-6‬‬

‫س‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تا‪٤‬س اظ ج‪ٟ‬ت ع‪ ٣ِٛ‬تسٕ‪ ٚ ٝ‬زض غ‪ٛ‬ضت ِع‪ ،ْٚ‬تا‪٤‬س س‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔر‪ ٖٛ‬اظ ج‪ٟ‬رت ػطضر‪ ٣‬تسرٕ‪ٝ‬‬
‫ا٘تراب ض‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫آمادٌسازْ قطؼٍَاْ آزمًن‬ ‫‪7-6‬‬

‫لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا ٔغاتك استا٘ساضز ‪ ،ISO 18573‬تا استفاز‪ ٜ‬اظ ٔحر‪٥‬ظ آظٔر‪٤ B ،A ٖٛ‬را ‪ C‬آٔراز‪ٕ٘ ٜ‬ا‪٥٤‬رس ‪ٚ‬‬
‫آظٔ‪ٖٞٛ‬ا ضا تالفاغّ‪ ٝ‬تؼس اظ تىٕ‪ ُ٥‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬آٔاز‪ٜ‬ساظ‪ ،٢‬ا٘جاْ ز‪٥ٞ‬س‪.‬‬

‫ريش اجرأٓ‬ ‫‪5‬‬

‫لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا ت‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٔتماضٖ ت‪٥ٌ ٗ٥‬ط‪ٜٞ‬ا‪ ٢‬زستٍا‪ ٜ‬آظٔ‪ ٖٛ‬وطص ت‪٘ ٝ‬ح‪ ٢ٛ‬لطاض ز‪٥ٞ‬س و‪ٔ ٝ‬ح‪ٛ‬ض ع‪ ٣ِٛ‬لغؼر‪ٝ‬‬
‫آظٔ‪ ،ٖٛ‬ذظ ٔطوع ٌ‪٥‬ط‪ٜٞ‬ا‪ ٚ ،‬ذظ ٔح‪ٛ‬ض ٘‪٥‬ط‪ ٢ٚ‬وطص‪ٙٔ ،‬غثك تاض‪ٙ‬س‪ .‬زض غ‪ٛ‬ضت استفاز‪ ٜ‬اظ ‪٤‬ه اوست‪ٙ‬سر‪ٔٛ‬تط‪،‬‬
‫آٖ ضا ت‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ض‪ ٢ٚ‬ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ ٔتػُ ٕ٘ا‪٥٤‬س‪.‬‬
‫فاغّ‪ ٝ‬ت‪ ٗ٥‬سغ‪ٛ‬ح زاذّ‪٥ٌ ٣‬ط‪ٜٞ‬ا زض ضط‪ٚ‬ع آظٔ‪ ،ٖٛ‬تا‪٤‬س ت‪ ٝ‬ضطح ظ‪٤‬ط تاضس‪:‬‬
‫اِف‪ -‬تطا‪ ٢‬لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٛ٘ ٖٛ‬ع ‪)220 ± 10( mm ،A‬؛‬
‫ب‪ -‬تطا‪ ٢‬لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٛ٘ ٖٛ‬ع ‪)415 ± 10( mm ،D ٚ B‬؛‬
‫ج‪ -‬تطا‪ ٢‬لغؼ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬آظٔ‪ٛ٘ ٖٛ‬ع ‪.)240 ± 10( mm ،C‬‬
‫زض غ‪ٛ‬ضت‪٣‬و‪٤ ٝ‬ه پ‪٥‬صتاض (تاض ا‪ )ٝ٥ِٚ‬زض ضط‪ٚ‬ع آظٔ‪ ٖٛ‬ت‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬اػٕراَ ضر‪ٛ‬ز‪٘ ،‬ثا‪٤‬رس اظ ‪ٔ 0/5 %‬ما‪ٔٚ‬رت‬
‫وطط‪ ٣‬اسٕ‪ ٣‬تجا‪ٚ‬ظ و‪ٙ‬س‪.‬‬
‫زستٍا‪ ٜ‬ضا ض‪ٚ‬ضٗ ‪ ٚ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا تا سطػت ثاتت ‪ ٚ‬تس‪ٚ ٖٚ‬لفر‪ )100 ± 10( mm/min ٝ‬تىطر‪٥‬س‪ .‬زض غر‪ٛ‬ضت‬
‫استفاز‪ ٜ‬اظ لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ت ع‪ ٣ِٛ‬تسٕ‪ ،ٝ‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬س‪ٙ‬ج‪ ،ٝ‬ظٔا٘‪٣‬و‪ ٝ‬زستٍا‪ ٜ‬ت‪٥٘ ٝ‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ (ت‪ ٝ‬ظ‪٤‬ط ت‪ٙ‬س‬
‫‪ٔ 3-3‬طاجؼ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز) ضس‪٥‬س‪ ،‬ضا ثثت ٕ٘ا‪٥٤‬س‪ .‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا تا ظٔا٘‪ ٣‬ازأ‪ ٝ‬ز‪٥ٞ‬س و‪ ٝ‬زستٍا‪ ٜ‬ثثت ٘‪٥‬ط‪ ٚ‬تر‪٤ ٝ‬ره ٔمرساض‬
‫ت‪٥‬ط‪ ٝٙ٥‬تطسس ‪٤‬ا لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬تطى‪ٙ‬س‪٤ ،‬ا تا ظٔا٘‪٣‬و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٥ِٚ‬ػالٔرت ترط‪٤‬رة تس٘ر‪ ،ٝ‬آضرىاض ٌرطزز‪ .‬ا‪٤‬رٗ ٘‪٥‬رط‪٢ٚ‬‬
‫ت‪٥‬ط‪ ٚ ٝٙ٥‬افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬س‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض ا‪٥٘ ٗ٤‬ط‪ ٚ‬ضا ثثت ٕ٘ا‪٥٤‬س‪.‬‬
‫اٌط لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ت‪ ٗ٥‬ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ ٘طى‪ٙ‬س ‪٤‬ا لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬زض ع‪ ٣‬آظٔ‪ ٖٛ‬ت‪٥ٌ ٗ٥‬ط‪ٜٞ‬ا سط تر‪ٛ‬ضز‪ٞ ،‬ط ٘ت‪٥‬ج‪ٝ‬ا‪٢‬‬
‫ضا و‪ ٝ‬ت‪ٝ‬زست آ‪ٚ‬ضز‪ٜ‬ا‪٤‬س‪ ،‬و‪ٙ‬اض ٌصاضت‪ ٚ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ضا تط ض‪٤ ٢ٚ‬ه لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬جس‪٤‬س تىطاض ٕ٘ا‪٥٤‬س‪.‬‬

‫محاسثٍ ي تٕان وتأج‬ ‫‪8‬‬

‫مقايمت کططٓ‬ ‫‪7-8‬‬

‫تطا‪ٞ ٢‬ط لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ،٣٘ٛ‬ت‪٥‬ط‪٥٘ ٝٙ٥‬ط‪ ٢ٚ‬ثثت ضس‪ ٜ‬زض ع‪ ٣‬آظٔ‪ ،ٖٛ‬تطحسة ٘‪ٛ٥‬تٗ‪ ،‬ضا تط پ‪ٟٙ‬ا‪ ٢‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔر‪ ٖٛ‬زض‬
‫ضط‪ٚ‬ع آظٔ‪ ،ٖٛ‬تطحسة ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‪ ،‬تمس‪ٔ ٚ ٓ٥‬مساض ضا تطحسة ٘‪ٛ٥‬تٗ تط ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط‪ ،‬ثثت ٕ٘ا‪٥٤‬س‪٥ٔ .‬اٍ٘‪ ٗ٥‬حسرات‪٣‬‬

‫‪8‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫ٔماز‪٤‬ط ٔحاسث‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬س‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ع‪ ٚ ٣ِٛ‬زض غ‪ٛ‬ضت ِع‪٥ٔ ْٚ‬اٍ٘‪ ٗ٥‬حسات‪ٔ ٣‬ماز‪٤‬ط ٔحاسث‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬س‪ ٝ‬لغؼ‪ٝ‬‬
‫آظٔ‪ ٖٛ‬ػطض‪ ٣‬ضا تؼ‪ٕ٘ ٗ٥٥‬ا‪٥٤‬س‪ .‬زض ‪ٞ‬ط ٔ‪ٛ‬ضز‪٘ ،‬ت‪٥‬ج‪ ٝ‬ضا تا تمط‪٤‬ة ٘‪ٛ٥‬تٗ تط ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط ٌعاضش ٕ٘ا‪٥٤‬س‪.‬‬

‫افسأص طًل‬ ‫‪2-8‬‬

‫افسأص طًل در ضکست‬ ‫‪7-2-8‬‬

‫تطا‪ٔ ٢‬حاسث‪ ٝ‬زضغس افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ضىست تطا‪ٞ ٢‬ط س‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ع‪ ٣ِٛ‬تر‪ ٝ‬فطٔر‪ َٛ‬ضرٕاض‪ٔ 1 ٜ‬طاجؼر‪ٝ‬‬
‫ض‪ٛ‬ز‪.‬‬
‫(‬ ‫)‬
‫(‪)1‬‬

‫و‪ ٝ‬زض آٖ‬

‫ع‪ َٛ‬ا‪ ٝ٥ِٚ‬س‪ٙ‬ج‪٤( ٝ‬ؼ‪ ٣ٙ‬فاغّ‪ ٝ‬ت‪ ٗ٥‬ذغ‪ٛ‬ط ٔطجغ)؛‬ ‫‪L1‬‬

‫ع‪ َٛ‬س‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض ضىست است‪.‬‬ ‫‪L2‬‬

‫ٔمساض ٔت‪ٛ‬سظ س‪٘ ٝ‬ت‪٥‬ج‪ ٝ‬ت‪ٝ‬زست آٔس‪ ٜ‬ضا تا تمط‪٤‬ة ‪ٌ ،1 %‬عاضش ٕ٘ا‪٥٤‬س‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫افسأص طًل در وٕريْ مرجغ (تٍ زٔرتىذ ‪ 7-9‬مراجؼٍ ضًد)‬ ‫‪2-2-8‬‬

‫تطا‪ٔ ٢‬حاسث‪ ٝ‬زضغس افعا‪٤‬ص ع‪ َٛ‬زض ٘‪٥‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ تطا‪ٞ ٢‬ط سر‪ ٝ‬لغؼر‪ ٝ‬آظٔر‪ ٖٛ‬عر‪ ٣ِٛ‬تر‪ ٝ‬فطٔر‪ َٛ‬ضرٕاض‪2 ٜ‬‬
‫ٔطاجؼ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬
‫(‬ ‫)‬
‫(‪)2‬‬

‫و‪ ٝ‬زض آٖ‬

‫ع‪ َٛ‬ا‪ ٝ٥ِٚ‬س‪ٙ‬ج‪ٝ‬؛‬ ‫‪L1‬‬

‫ع‪ َٛ‬س‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض ٘‪٥‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ است‪.‬‬ ‫‪LR‬‬

‫ٔمساض ٔت‪ٛ‬سظ س‪٘ ٝ‬ت‪٥‬ج‪ ٝ‬ت‪ٝ‬زست آٔس‪ ٜ‬ضا تا تمط‪٤‬ة ‪ٌ ،1/0 %‬عاضش ٕ٘ا‪٥٤‬س‪.‬‬

‫گسارش آزمًن‬ ‫‪3‬‬

‫ٌعاضش آظٔ‪ ٖٛ‬تا‪٤‬س ضأُ ٔ‪ٛ‬اضز ظ‪٤‬ط تاضس‪:‬‬

‫اِف‪ -‬اضجاع ت‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬استا٘ساضز ‪٤‬ؼ‪INSO 6576 ٣ٙ‬؛‬
‫ب‪ -‬ض‪ٙ‬اسا‪ ٣٤‬تسٕ‪ ٝ‬آظٔ‪ٖٛ‬ضس‪ٜ‬؛‬
‫ج‪ -‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬آٔاز‪ٜ‬ساظ‪( ٢‬ت‪ ٝ‬ظ‪٤‬طت‪ٙ‬س ‪ٔ 5-6‬طاجؼ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز)؛‬
‫ت‪ -‬فضا‪ ٢‬آٔاز‪ٜ‬ساظ‪ ٢‬استفاز‪ٜ‬ضس‪٤ B ،A( ٜ‬ا ‪)C‬؛‬
‫ث‪ٛ٘ -‬ع آظٔ‪ٛٔ ٖٛ‬ضز استفاز‪ٜ‬؛‬
‫زضج‪ ٝ‬حطاضت ‪ ٚ‬ضع‪ٛ‬تت ٘سث‪ ٣‬زض ع‪ ٣‬آظٔ‪ٖٛ‬؛‬ ‫ج‪-‬‬
‫آ‪٤‬ا آظٔ‪ ٖٛ‬تا ت‪ ٝ٤‬پ‪ٛ‬ضط‪٤ ٣‬ا تس‪ ٖٚ‬پ‪ٛ‬ضص ا٘جاْ ضس‪ٜ‬؛‬ ‫چ‪-‬‬
‫‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬ػس‪ َٚ‬اظ اِعأات آظٔ‪ ٖٛ‬استا٘ساضز؛‬ ‫ح‪-‬‬
‫ٔما‪ٔٚ‬ت وطط‪٥ٔ ٣‬اٍ٘‪ ،ٗ٥‬تطحسة ٘‪ٛ٥‬تٗ تط ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط (‪ ،)N/mm‬زض ج‪ٟ‬ت ع‪٣ِٛ‬؛‬ ‫خ‪-‬‬
‫ٔما‪ٔٚ‬ت وطط‪٥ٔ ٣‬اٍ٘‪ ،ٗ٥‬تطحسة ٘‪ٛ٥‬تٗ تط ٔ‪ٔ٣ّ٥‬تط (‪ ،)N/mm‬زض ج‪ٟ‬ت ػطض‪ ،٣‬زض غ‪ٛ‬ضت ٘‪٥‬اظ؛‬ ‫ز‪-‬‬
‫زضغس افعا‪٤‬ص ع‪٥ٔ َٛ‬اٍ٘‪ ٗ٥‬زض ٘‪٥‬ط‪ٔ ٢ٚ‬طجغ س‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ع‪٣ِٛ‬؛‬ ‫ش‪-‬‬
‫زضغس افعا‪٤‬ص ع‪٥ٔ َٛ‬اٍ٘‪ ٗ٥‬زض ضىست س‪ ٝ‬لغؼ‪ ٝ‬آظٔ‪ ٖٛ‬ع‪ ،٣ِٛ‬زض غ‪ٛ‬ضت ٘‪٥‬اظ؛‬ ‫ض‪-‬‬
‫تاض‪٤‬د آظٔ‪.ٖٛ‬‬ ‫ظ‪-‬‬

‫‪10‬‬
 ‫استاوذارد ملٓ أران ضمارِ ‪( 6756‬تجذٔذوظر ايل)‪ :‬سال ‪7935‬‬

‫کتابوامٍ‬

‫]‪[1‬‬ ‫‪ISO 21183-1, Light conveyor belts- Part 1: Principal characteristics and applications‬‬
‫ٔادآيرْ‪ -‬استا٘ساضز ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬طاٖ ضٕاض‪ :13417-1 ٜ‬ساَ ‪ ،1389‬تسٕ‪٘ ٝ‬ماِ‪ٞٝ‬ا‪ ٢‬سرثه‪ -‬لسرٕت ‪ :1‬واضتطز‪ٞ‬را ‪ٔ ٚ‬طرػر‪ٞٝ‬را‪٢‬‬
‫اغّ‪ ،٣‬تا استفاز‪ ٜ‬اظ استا٘ساضز ‪ ISO 21183-1: 2005‬تس‪ ٗ٤ٚ‬ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬

‫‪11‬‬