Nome: ____________________________________Nº ______ Turma: ________ Data: _____________

Classificação: ________________ O Professor:_______________________ Enc. Educação: ___________

Grupo I - Oralidade – Versão B

Segue estes passos:
a. Lê, com atenção, os itens abaixo.
b. Ouve a gravação áudio de um texto jornalístico sobre o livro “Os Lusíadas para gente nova”, de Vasco Graça
Moura, tirando as notas que consideres importantes.
c. Responde aos itens que se seguem.
d. Ouve o texto pela segunda vez, para verificares as tuas respostas.

1. Assinala a opção que completa cada afirmação, de acordo com o texto.

1.1. A inovação introduzida por Vasco Graça Moura em Os Lusíadas para gente nova consiste na
a) continuidade que dá a adaptações anteriores de reconhecida qualidade.
b) disponibilização de ferramentas para os leitores menos conhecedores.
c) aproximação à estrutura formal do poema épico de Luís de Camões.

1.2. A expressão “escrever a meias com Camões” significa

a) buscar as mesmas características formais (estrofe, métrica e rima) d’Os Lusíadas.
b) imitar, simplificando o mais possível, a obra Os Lusíadas.
c) resumir Os Lusíadas, tornando a leitura da obra mais acessível aos jovens.

1.3. Para Vasco Graça Moura, o maior valor de Os Lusíadas enquanto objeto de estudo reside
a) no relato dos feitos heroicos dos portugueses.
b) na qualidade estética, poética e literária da obra.
c) no registo linguístico e nas referências mitológicas.

2. Ao longo do texto, apresentam-se semelhanças e diferenças entre a obra original de Camões e  Os Lusíadas para
gente nova, de Vasco Graça Moura. Identifica-as, associando os elementos das duas colunas.

Coluna A Coluna B
1. Semelhanças a. Extensão do texto
2. Diferenças b. Esquema rimático e métrico
c. Natureza estática e literária
d. Simplicidade do texto
e. Destinatários da obra

1. ______________________ 2. ______________________
 Grupo IV -Escrita

Seleciona um destes temas e escreve o teu texto, tendo por base o que te é solicitado.

Opção A:

Na epopeia “Os Lusíadas”, a história de amor de Inês de Castro não é a única. Também no episódio de “O Adamastor”
é relatada uma outra.

Escreve um texto narrativo, com o mínimo de 100 e o máximo de 170 palavras, em que relates o amor frustrado de
que foi vítima o gigante.

O teu texto deve incluir

- a situação inicial com a apresentação das personagens, situadas no espaço e no tempo;

- a complicação com a apresentação de alguns acontecimentos que geram um conflito;

- a resolução do conflito com a retoma do equilíbrio inicial.

Opção B:

Escreve um texto argumentativo, com o mínimo de 100 e o máximo de 170 palavras, em que apresentes dois
argumentos, defendidos pelo povo, que levaram à condenação e morte de D. Inês de Castro.

Não te esqueças de contemplar os seguintes aspetos:

a) A estruturado texto argumentativo

- introdução (posição do povo)
- desenvolvimento (argumentos e as razões que o sustentam)
- conclusão (opinião pessoal)
b) Uso de marcadores discursivos que permitem tornar o teu texto coeso e coerente;
c) Revisão do teu texto e posterior autocorreção.

_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

Boa sorte!
Cláudia Reis