Professional Documents
Culture Documents
AS - 4741 - 2010 - Testing of Connections To LV Electricity Networks
AS - 4741 - 2010 - Testing of Connections To LV Electricity Networks
@:C:>:<@7DE7FG7HIE7JGFK7LBD3MN4EO73MPP4E397EDO7QMIPIEO4467RS4E7TPUEO46V
)*+,-,./01.1+
"!&!'#&(
!!"#$"%
12454678969
123467489
3
8
9
49
9388893
9!89"4
489783
#9
83$%8
4
9&2
''8273'
8
9467489
3
()
89($
1234
8
9
47342!&9($
*
12'3
99948388+
,- 67489
3
2
9'9
%7489
,- 67489
3
73'19
.34
,- 67489
3
9&34.3
,- %/0
,- 73
834893
173 .3
,- 4794239
83'67489
3
,- 893
0 7
8967829383473
,- 9!89"46443
83
,- 39467489
3
,- !
83
893
73
8346443
83
,- !
83
/9
894397
12'3
99948
7388+
,- 686/
,- 73
834893
173 .341.5
,- 6
988'7
89
94!
75
,- !0/8
ABBCDDCEFGHFIAJKFLMKKNOPANQFRNOIRIMIKOFSTFUVFWXTFYVUZF[QSB\]CT^FB\__CTBHFTS^F̀\X_XT^CCEFabCTFc_dT^CEe
,- 9
'93893
,- 967489
3
,- 9999
83
,- :93;19
,- %8 9
9
,- 19967489
3
,- 748919
*
1234
8
9
4344739
'8'9'98
4606
<)<($
8
9467489
3
34248
" 82
9833
83'82=9833&37
482
8
89378882&8'8234
8
98297 282399948
8382
388
8297 28273893$
67489
3
8
94
93&3 78482
89'89 94434382
4484$1
38
38239799
8
94
9933
9&3
3834
97342$>83834
84
3447$
8
94
43829
$%834398
882
89
94
4479824&482
9
743
7998
8
923242737
8482
8
2
&
73424382
8
9
47342$
68
33'9
83
7867489
3
8
949
'84
84
9?84
'7&34383
8
9467489
3
447 4834'939&84
79
49
948
83'7433
8'
983
79
349
373834$8
874&3
3
8
99388
8
9467489
3
/1#>=<)@
!
7($
*
12454678969
!!"#$"%
"!&!'#&(
cddeffeghijhkclmhnommpqrcpshtpqktkokmqhuvhwxhyzvh{xw|h}sud~evhd~evdjhvuh~zzveeghevh
veg
)*+,-./012*,345.6,.78.9:9;<=>;>?.
@ABCDEFGHI
J.8-6K56+5,.70,-+62*6.L*M*-45.
722.+*N3-,.6+4.+4,4+O45?.PQ./6+-.QR.-3*,.SQ+T.M6U.14.+4/+Q50V45.Q+.VQ/*45.*K.6KU.RQ+M.Q+.1U.
6KU.M46K,W.424V-+QK*V.Q+.M4V36K*V62W.*KV205*KN./3Q-QVQ/U*KNW.S*-3Q0-.-34.S+*--4K.
/4+M*,,*QK.QR.-34./012*,34+W.0K24,,.Q-34+S*,4./4+M*--45.0K54+.-34.XQ/U+*N3-.7V-.;YZ[?.
\012*,345.1U.87].^2Q162.L*M*-45.0K54+.2*V4KV4.R+QM.8-6K56+5,.70,-+62*6.L*M*-45W.^\_.`Qa.
9:ZW.8U5K4UW.P8b.=>>;W.70,-+62*6.
01343567858
!"#$#%&''()*+,-*+-.
)&/&$01&$!0.2&3&''()*+,-.($%%$(0!4&5.
3&#%&6&7
'!$�$0$89#''%
&!&2"#$:&8&#$&$&'&!
2&$;-'&2#$%&&$$&2&'$'&&20
&%#'&29#'7
&<%8&2&''#'2!%$&2&%&%
&$!&#$%&%&0!$&8&$0$%%!&5&
%#&'$%%$$$&#$2&'&57
#$&8$&2%&' &!0!
#&.0#$&'#%##%'!#$2&
$0$&0#$&7
'=2&'8>#&2$%&&2
?&%$7"=2&'8>?2&2&'&0#%7
'?'&!'&&$20#'&
9#'&27
@AABCCBDEFGEH@IJEKLJJMNO@MPEQMNHQHLHJNERSETUEVWSEXUTYEZPRA[\BS]EA[^^BSAGESR]E_[W^WS]BBDÈaBSEb^cS]BDd
1 23565789
7
!"#$!%
& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'
&( )*+&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,
&- $.$"!"$%!""/0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,
&' $%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,
&, ".&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,
&1 0 2!"!/3$4!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&5
(+/!% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6
-7/0
-& #$!%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&8
-&( 7/039&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&8
'$"/$
'& #$!%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:
'&( ! !)%/$!%+%!#$$!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:
'&- %!$2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:
;<<=>>=?@AB@C;DE@FGEEHIJ;HK@LHICLCGCEI@MN@OP@QRN@SPOT@UKM<VW=NX@<VYY=N<B@NMX@ZVRYRNX==?@[\=N@]Y^NX=?_
'&' /$!%#$2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
'&, 3!$!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(
'&1 3!#.$0!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(
'&5 $$"&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(
! "
! %!$2.$/ %2%$!%!%%!&&&&&&&&&&&&&&&-
) /$!%#$2.$/ %2%$!%
!%%!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,
01343567858
!!
"#$%&'%#'%%%()%$###''*#(%+
,-./01234333,.15-362738-2-96:3
;<;===>?@AB=
CDEFGHIJKILKFMHFNOHHDMPEJEPOPQLEJREQSMFIJKHMFHFLMTOELMKHNRNJUELPHDIHHDM
RNJJMRHENJFVEHDEJISNVWNSHIXMMSMRHLEREHYJMHVNLZIUUMRHEJXHDMQNSILEHYNLJMOHLIS
EJHMXLEHYNUHDMMSMRHLEREHYJMHVNLZNLFOQQSYHNIJYMSMRHLERISEJFHISSIHENJULNPHDIHJMHVNLZ
ILMRNLLMRH[
CDEFGHIJKILKIQQSEMFHN\NHDQMLPIJMJHIJKHMPQNLILYILLIJXMPMJHF[
CDMHMFHFEJRSOKMKEJHDEFGHIJKILKILM]
^I_` QNSILEHYa
^\_` JMOHLISEJHMXLEHYa
^R_` QDIFMLNHIHENJaIJK
vwwxyyxz{|}{~v{
v{~~~{{{{{wx{wxw}{{xxz{x{xz
^K_` QDIFEJXRNJUELPIHENJ[
CDMLMTOELMPMJHFSEFHMKEJHDEFGHIJKILKIQQSYHNHMFHEJXHDMRNJJMRHENJFIHHDMUNSSNVEJX
QNEJHFb
^E_ GO\FHIHENJF[
^EE_ cEXDHEJXFRDMPMF[
^EEE_GMLWERMSEJMF[
^EW_dMJMLIHNLF[
^W_ eMHMLEJXMTOEQPMJH[
^WE_fNEJHNUFOQQSYHNHDMMSMRHLERISEJFHISSIHENJ[
^WEE_eIEJFVEHRD\NILKNUIJMSMRHLERISEJFHISSIHENJ[
CDEFGHIJKILKKNMFJNHRNWMLHDMUNSSNVEJXb
^g_CLIRHENJFYFHMPF[
^h_iELMRHROLLMJHFYFHMPF[
^j_kEXDWNSHIXMFYFHMPF[
^i_lmHLInSNVWNSHIXMFYFHMPF[
^l_ oJFQMRHENJNLRNPQSEIJRMNUMSMRHLERISEJFHISSIHENJFHNVELEJXGHIJKILKFIJK
LMTOELMPMJHFEJIRRNLKIJRMVEHDgGpqrGsttt[
^u_ qNJnPOSHEQSMMILHDJMOHLISFYFHMPF[
1 23565789
7
!"#$!#%&'(&)(&)*
+&,- &!"./0&'&12'!&..)!&.&3&)(#4'0&5!'1''!'#4!!'&.4
".&1.)!!/'4)5&'(&'.)!&.!'#&..&!'#622.!($)0&
'4)57
+,- #60!'!060)86!)0'#2)"'.)!&.#5#)(&0&12)2)/
).&!'1 !'))''!'##6)'12.&)!/)!1)#!#&'
''!'#7&'(
+,- 2)"!(16!(&''''&'((".20'$$$!"#2)(6)#9
:;<;=>?=>;@?>>AB=
$..4!'1(60'#&))$))(!'!#%&'(&)(9
C%
DEFEF %&$/)86!)0'#$).)!&.86!20'$)0)0'G').&'(
.&)&)/6#
DEFEF9EH&)EIJ')&.)86!)0'#+KLMDEFEFNEIOFFEGPQR,
C%STU%
VFFF L.)!&.!'#&..&!'#
VEFF C22)"&.&'(##2!$!&!'*J')&.)86!)0'#$).)!&.86!20'
lmmnoonpqrsqtluvqwxvvyz{ly|q}yzt}txtvzq~qqq
q|~mnqmnmsq~qnnpqnqnp
V%&%#!6!-*!'%'!()*#,(,6%#,(,#!##%!.
W83L;X0
Y%,'%!%*(,%5#,(,#!*++#6.
Z[=X=30
4!%*(,%5+%#(-.
\]00=3K
455,('(5(,+%*!'5%(!+*(+%!!$!+,'--*-%5&%
- (!&65(%-6,%'*,%)^,-)'''(%*',%,'%!6!-
*'(!.
]L3;M
_!%5)!%*'$*-+(''55%(+*(+%!.
]:O=0
`!,%,'5(%-##+%!!)#!%*(,!%5#,(,6!*++#6)6- !)%+(
*%#(a%%5++(*!'(!!!!'!!*)#!++(%,!!
%5-"!55%(,,!!+*(+%!!.
/b=M
Q',!c!,%5%+%.
7b1O;O=3K013=Odb8ef:M:
4!6!-&,*(#,%'*,%(!,%,'%(#-!!%5(
-*#+##%,%!&#,(,6&%("'#,(,#!##%!.
e13=O20123
Y%'*,%(%5#%&%#!6!-&,!('!%(.
1 23565789
7
!"#$%!%&#'"#($"$#)*$+#($,#%(-+"%!*"#%(+.$##"%!+/(-+'"#($"0'
$!+#0''0#$%!1
234
5%'#06%&0"%!*"#%(('0#$5#%0!%#("%!*"#%(%(#6!(0'/0++%&0(#1
783943
"%!!"#$%!%&#(:;0+"%!*"#%(+#0#.$''!+(#(:;0+/%#%(+(!$!0
*#(/$!**$("#$%!1
<83=
$*!#$&$"0#$%!%&0"#$5"%!*"#%(+%&#+0/;0+>05$!6!%+$6!$&$"0!#0!6'0(
*$+;'0"/!#?1
@AB3C3
D;'0!!*"%/,$!0#$%!%&'0(!$!6%#"%/+#0#050*&$!*;(;%+0+;(#
(E$(/!#+%&#$++#0!*0(*1
@F83
G!*$"0#+#0#0+#0#/!#$+/0!*0#%()1
@@F8H
G!*$"0#+0("%//!*0#$%!1
~
~~
¡¢
@IJ3=9
K$&&(!"+%&;%#!#$0'!%(/0'')L$+#$!6,#.!"%!*"#%(+0!*,#.!"%!*"#%(+0!*
0(#0+&%''%.+M
>0?N OPQRSTUVWXYVUQSZ[\%#L"*$!6]^_01"1%(`a^_($;;':&(*1"1
>,?N bVWXYVUQSZ[cL"*$!6L#(0:'%.5%'#06d,#!%#L"*$!6`^^^_01"1
%(`]^^_*1"1
>"?N efZgXYVUQSZ[cL"*$!6'%.5%'#06
hijklkmhnompoqlristuoltim
D'';(+%!+(E$(*#%;(&%(/##+#++0''05"((!#"%/;#!")#%"0(()%#
('50!##+#$!6;(%"*(+!'++#)0(!*(#*$("#+;(5$+$%!%&0"%/;#!#0!*
0#%($v*;(+%!1(0$!$!6+0'',"%/;#!"),0+*0!*0'$6!*.$##(0$!$!6;0"w06
+#0!*0(*+1
x%/;#!"$+&%(#+#$!6+0'',0++++*0#(6'0($!#(50'+0!*"%5(#w!%.'*60!*
+w$''+!"++0()&%(0!$!*$5$*0'#%;(&%(/+;"$&$"0"#$5$#$+0!*#0+w+1
c/;'%)(++0''!%#0''%.#$(/;'%)+#%d!%(+%'*#$(/;'%)+d;(&%(/0!)
#+#$!6!'++$#"0!,*/%!+#(0#*#0##/;'%);%+++++y
>0?N ('50!#E0'$&$"0#$%!+#%"%!*"###+#$!6z
>,?N ('50!#0#%($v0#$%!z0!*
>"?N "((!#"%/;#!"$+$!##+#$!60!*!*(+#0!*$!6%&#%;(0#$%!%&0{c\
+)+#/0++++*!*(#0#%($#)%&0|6$+#(*(0$!$!6}(60!$v0#$%!1
01343567858
!"
#$$%&'%&()*+,&-%'./$$0&')*%/0$&123*%'*-%&-4&4+)3+2'&5
6-4&%&3,*-*-7%.&')*%/0*$*%821&()*+,&-%9%.&12$$2:*-7'./$$0&;2-'*4&3&4<
=/>? @/%&723821*-'%3),&-%'='&&#ABCDCD5C>5
=0>? E/*-%&-/-;&213&()*3&4/;;)3/;85
=;>? F$&;%3*;/$*-')$/%*2-/-4+32%&;%*2-5
GHIJKLMNONPQ
R&123&/-4/1%&3;/338*-72)%%&'%'9%.&&()*+,&-%=*-;$)4*-7$&/4'/-4+320&'>'./$$0&
;.&;S&4%2&-')3&%./%*%*'T
=/>? *-'2)-4;2-4*%*2-U
=0>? 1)$$82+&3/%*2-/$U/-4
=;>? *1/++$*;/0$&92-%.&;233&;%'&%%*-75
VWWXYYXZ[\][^V_`[ab``cdeVcf[gcd^g^b^`d[hi[jk[lmi[nkjo[pfhWqrXis[WqttXiW][ihs[uqmtmisXXZ[vwXi[xtyisXZz
01343567858
!!"#$%&%!'!#(''!%#(')%#*!+,-%#(,.'!-!"%*
('#-%/'#'+!''0'-((,'('0'-%,(.%'+!((%#,(%/1(
'!#+("(/%/')'&(2+,(2-%$#3!3(24
!(/'"!#,-*%%$!#+5
6'78 !#%/!#+'!.%#-,%('-!(%##-*%/%,+%!#+'!.
%#-,%(4
6)78 !#%/!#+#,'%#-,%!(-!(%##-*%/%,+%!#+#,'%#-,%4
678 9,')%#-('-!(%##-4
:;
*%%$!#+(')3%.#% )"!'(!#+5
6'78 %3'!%#%*(<,!3/#)*%'#-'*(!#+4
6)78 !-#!"%*!#%/!#+'!.%#-,%(4
678 !-#!"%*!#%/!#+#,'%#-,%4
=>
*%%$!#+(')%##-%%##-!#%-%*!(!#+5
6'78 !#%/!#+#,'%#-,%%%,+%!#+#,'%#-,%4
pqqrssrtuvwuxpyzu{|zz}~p}u}~xx|xz~uu
uu
uqruqrqwuurrtururt
H567<=IJ:=K<9L6;<:=
M$&"*@"%"+$)%%$"-$$"%""%$"+%"*&%
,$$",!-%$%$#", @'
N98J:9O7
$%))"**$%*)$"$"*#"$-"$P$"'
12 3467689
8
!!""
#$%&'()*+,-.
/011123435/61
78+9
::-$;+<=+9*9&$--<)(:=-&%):&=)'+*>*-9*)$;:'&,+;-9+$%&'()*+&$)$;?@+;)$A-
&$(+$+(@()AA-:*)B=-*-9*9C
=*-'$)*+,-(-*8&;9()>B-@9-;:'&,+;-;*8->'-9@=*+$
-D@)=&'+(:'&,-;9)%-*>&@*A&(-9C
7-9*998&@=;B-A&$;@A*-;*&A&$%+'(A&''-A*:&=)'+*>B->&$;)$>A&$$-A*+&$9*8)*()>
)%%-A*:&=)'+*>)$;)9A=&9-)9:')A*+A)B=-*&*8-9E+*A8B&)';&'+*9-D@+,)=-$*C
78-+(:=+A)*+&$9&%)*8'--F:8)9-9>9*-($--;*&B-A&$9+;-'-;C
GHIJKLIMNLONPMQRLSNPLQTPLUNVQWLXSLYQPLZLOZYRZPQ[\L]Z[PLQ^LPMXSL_PZYRZ[RL̀HPMN[LONPMQRSLOZ\LUNL
TSNRL̀IMNLWQ[RLaSMZVVbLXSLTSNRLPQLXYRXcZPNLYNcNSSZ[\LSPN]SLX^LXPLXSLXYPNYRNRLPQLcVZXOLcQO]VXZYcNL
WXPMLPMXSLd]]NYRXeL̀
/f111g3hijk1
78-(-*8&;%&'*-9*+$?:&=)'+*>+9+==@9*')*-;+$l+?@'-
mC
±²²³´´³µ¶·¸¶¹±º»¶¼½»»¾¿À±¾Á¶Â¾¿¹Â¹½¹»¿¶ÃĶÅƶÇÈĶÉÆÅʶËÁòÌͳÄζ²ÌÏϳIJ¸¶ÄÃζÐÌÈÏÈÄγ³µ¶ÑҳĶÓÏÔÄγµÕ
noppqrstuovwx
xyzys{s|v{}t~uvxv w|x
{}st|w
s
}u}{q
xo|v{q
xo|v{qs{vsuvsq}
xzx}
ssssssssstuq{|u}spu}|
¡¢¢£¤¢¢¢¥¦§¨£©¢§ª©£ ¥¦¢¥¡«¥¢¬¡¥ª®¢
78+9(-*8&;(-)9@'-9*8-,&=*)?-&$*8-$-@*')=E+*8'-9:-A**&)$+$;-:-$;-$*-)'*8
-=-A*'&;-&'-=-A*'+A)=+$9*)==)*+&$-)'*8-=-A*'&;-E+*8*8-¯A&$$-A*+&$9-:)')*-;°)$;
*8-)A*+,-&%*8-9@::=>;+9A&$$-A*-;C
01343567858
!"#$%#
$
&'
(&
)
!!)!!*+,&
-
.
*,/ 0
!%!
!
)!#$
!
&
*,/ 0
!%!
!12345#$!
6!
!7!#
&
89:;<;=>?@AB?B9:@A?:BCB:B;DB?EA9FF?GB?9;?BCCBD@<HB?
<;IBJB;IB;@?B9:@AK?@AB?<;E@9FF9@<L;?B9:@A?M9N?GB?OEBI?9E?
@AB?<;IBJB;IB;@?B9:@AP?<C?@AB?B9:@A<;=?ENE@BM?<E?J:LHB;?@L?
GB?<ELF9@BI?C:LM?@AB?;BO@:9F?
QRRSTTSUVWXVYQZ[V\][[^_`Q^aVb^_YbY]Y[_VcdVefVghdVifejVkacRlmSdnVRlooSdRXVdcnVplhohdnSSUVqrSdVsotdnSUu
12 3467689
8
!"##"$$
"
%&'()*+,-./0
1233345657893
:;-<
==/&>-?@-<,<<(*//?+*=@/<(',;/>-''/)/&,*/,;(><('A+))B-&C(D,+&/D,)+@
-&,/C)-,B,/<,+&>=)(.->/<-&'()*+,-(&+&>CD->+&A/(&*-&-*D*+AA/=,+E@/,/<,<F
@,/)&+,-./*/,;(><*+BE/D</>=)(.->/>,;/B)/<D@,-&/GD+@()-*=)(./><+'/,B
(D,A(*/<F
:;/A(**(&@BD</>*/,;(><(',/<,-&C,;/-&,/C)-,B(',;/&/D,)+@A(&&/A,-(&+)/E+</>(&
+<</<<*/&,(',;/'(@@(H-&CI
%+0J K(@,+C/F
%E0J L((=-*=/>+&A/F
%A0J MD))/&,F
&BA(*E-&+,-(&(',;/+E(./*/,;(><A+&E/D</>,(/?=@(-,,;/+>.+&,+C/<+&>*-&-*-N/
,;/>-<+>.+&,+C/<,;+,+)/-&;/)/&,-&,;/-&>-.->D+@*/,;(><>/<A)-E/>F
»¼¼½¾¾½¿ÀÁÂÀûÄÅÀÆÇÅÅÈÉÊ»ÈËÀÌÈÉÃÌÃÇÃÅÉÀÍÎÀÏÐÀÑÒÎÀÓÐÏÔÀÕËͼÖ×½ÎØÀ¼ÖÙٽμÂÀÎÍØÀÚÖÒÙÒÎؽ½¿ÀÛܽÎÀÝÙÞÎؽ¿ß
xyzz{|}~y
}
}
~
}~
} ~}{
{
y
{}
}}{
y
{
¡¢£¤££¥¦£
}}}}}}}}}~{
}z
§¨©ª«¬®¯°±²¨³´µ¶·µ°´©¬¸¬°¹·º
01343567858
!"#
$
%
&'(')
$*+,
+
%-.%)/,/
0'12%
3
$
4
025
,
$/+
%
0$25
,$6
!"6#
+
7
8%
025 &,%
025 3/
#
7
,
$%
025 9////#6//%
0/25
6/
6
%
025 '/
%
:;<=>=?@ABCDEBCEFCBFD;GGBH=GIBJEBK;<<>ELBHMCB;NCE<BCDEB
¡¢£¤¥¦¤¤§¨©§ª«§¨¢«¢¦¢¤¨¬®¯°±²¯®³´ª¬µ¶·µ¸¸¡¬·¹µ±¸±·º»¼¸½·¾
OHG;<>CIBHNBCDEBFMOOGIBKH==EKC>H=BD;FBJEE=BKDEKPELB;=LB
OHG;<>CIB>FBKH<<EKCQBN;>GM<EBCHBLHBFHBR;IB<EFMGCB>=BCDEBGH;LB
JE>=?BKH==EKCELBJEC:EE=BOD;FEFQB
STUUUVWWXUYZX[\]^_[UZ[`aW\U
bc)%
deffghijkelmn
nopoiqirlqsjtklunl vmrwxn
yjkgqrwksifkwsr
|}~iiskuwsqg nopoiuqwsijzwrm{
nerlqg
nerlqgiqlikligws
12 3467689
8
!"#
$%
&%'
!"%()&$
!"%&()*&&%
+$,
#-
*$%%
%.&%
$%&
$#- +%*%&/.$
0&
#- 1!"#'/&%
#-
%'&
#-
*%2%&
34567689:;<=>;<>?<;?=4@@;A6@B;C>;D4557>E;AF<;4G<>5;<=>;
HA@457<B;AG;<=>;?FHH@B;DA66>D<7A6;=4?;C>>6;D=>DI>E;46E;
¡¢£¤¢¥¦¢£¦¡£§¨©ª«¬¨ª©®¯¥§°±¨²°³³¨¨§²´°¬³¬¨²µ¶¨·³¸¨²¹
HA@457<B;7?;DA55>D<J;G47@F5>;<A;EA;?A;K4B;5>?F@<;76;<=>;@A4E;
C>768;DA66>D<>E;C><3>>6;H=4?>?J;
LMNNNOPQQRSTNURTVWXN
Y&Z[
_o^ckaimmfjfdai^^_of{acpfd
rcj~aiejopfaik{akf]jdi_acdafie~
ok{opo{]i__`
\]^^_`abc]def
fghgaiajdikblcdmfd nejopf
|bc_ijocka^cokj
fghgamiokab}oje~ tu
vwxayakcmoki_ zfbja_ci{
qf]jdi_
qf]jdi_aridacda_oks
01343567858
!
""
""#$%
""$&
$!
'
$
(
!
)
*+, -$ "
$
"
$!
*+, .
(""
&(
!
*+, /
"""%!
*+, 01(
!
234565789:;<=:;=>;:><3??:@5?A:B=:C3446=D:@E;:3F;=4:;<=:
G@?346;A:@F:;<=:>EGG?A:C@55=C;6@5:<3>:B==5:C<=CH=D:35D:
G@?346;A:6>:C@44=C;I:F36?E4=:;@:D@:>@:J3A:4=>E?;:65:;<=:?@3D:
B=657:C@55=C;=D:B=;2==5:G<3>=>I:3DD6;6@53??A:C@55=C;6@5:
@F:3:?@2:4=>6>;35C=:?@3D:J3A:4=>E?;:65:<3K34D@E>:CE44=5;:
65:;<=:=34;<657:>A>;=J:6F:;<=:5=E;43?:6>:@F:3:<67<:
4=>6>;35C=I:
LMMNOONPQRSQTLUVQWXVVYZ[LY\Q]YZT]TXTVZQ^_Q̀aQbc_Qda`eQf\^MghN_iQMgjjN_MSQ_^iQkgcjc_iNNPQlmN_Qnjo_iNPp
!" #$!$!%&'()*&+(',-#%./&0.11&&%02.*1*&034&516&07
12
3467689
8
!"# # $%&'()%*'&+,"$-.%/-00%%$/1-)0)%/23%405%/6
01343567858
1234536579
726335
79
7263341234536573452
65
427
4
23454324342
6
72
7
12345365736
5
526
34
46
7747
232434547
47
74342
6
72
5
362
736
42
5236232
6
3
6345
45
672345422
4
32
64
42
1234536579
7263376
4
5379
72633!7
3"44#
64
42432437234536575$1234536579
72633
377
627
%
4
45
743454432426
2
9
726334&
7493657
'6
62
64632472
22
7
%
627645
726$
64
42747
673452
66
3427
2676
36
9
726334
123453657
6
(
6
42766
4532474234
54
7
512345365736
347
47
72
7
011233245675809:5;<::=>?0=@5A=>8A8<8:>5BC5DE5FGC5HEDI5J@B1KL2CM51KNN2C175CBM5OKGNGCM2245PQ2C5RNSCM24T
1235672389
526393
56
286
27
96
93
26
9
!"!#!$
%&'()*+,-
.$./01223
&4)$521617,-222
8*521617,-232
9#!5#!:;)<;
=$$5>>>;;)<;
1235672389
526393
56
996
5
35?@
52627
96
93
26
9
=%)A"!#!$
&4)$53731+1
8*53722-B+6+6
9#!5$:!<)A;C)#
=(/6,D2,77,6,167
!"# # $%&'()%*'&+,"$-.%/-00%%$/1-)0)%/23%405%/6
01235678163988
8
2
8
2
696