Professional Documents
Culture Documents
SP5664 2021 (51380)
SP5664 2021 (51380)
MAGISTRADA PONENTE
SP5664-2021
Radicación n° 51380
(Aprobado acta n.° 326)
1. OBJETO DE DECISIÓN
2. HECHOS
3. ACTUACIÓN RELEVANTE
2
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
3
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
4. DEMANDA DE CASACIÓN
1
De los delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente, a la que se refirió
con amplitud
4
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
(…)
5
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
5. ALEGATOS Y RÉPLICAS
6
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
7
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
6. CONSIDERACIONES
8
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
9
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
10
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
11
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
12
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
13
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
Los vertidos de una empresa –de una sola– por mucho que superen
ampliamente los grados de concentración de metales pesados
establecidos en la normativa administrativa, no tienen por qué poner
en peligro –por ellos solos– el equilibrio de los sistemas naturales. Si
solo se tratara de los vertidos de una empresa, no existiría problema
medio-ambiental. El problema se deriva de la generalización de
vertidos con ciertos grados de concentración de metales 2.
2
Silva Sánchez, J.: La expansión del Derecho Penal. Aspectos de la política criminal en las sociedades
postindustriales, Ed. Edisofer, 3.ª edición, Madrid, 2011.
14
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
3
Según su propia descripción, el Instituto de Investigación de Recurso Biológicos Alexander von
Humboldt “es una corporación civil sin ánimo de lucro vinculada al Ministerio de Ambiente y Desarrollo
Sostenible (MADS). El Instituto fue creado en 1993 para ser el brazo investigativo en biodiversidad del
Sistema Ambiental (Sina). En el marco del Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad
Biológica, ratificado por Colombia en 1994, el Instituto Humboldt genera el conocimiento necesario
para evaluar el estado de la biodiversidad en Colombia y para tomar decisiones sostenibles para la
misma”.
4
. http://www.humboldt.org.co/es/boletines-y-comunicados/item/1605-sos-de-instituto-
humboldt-por-especies-mas-amenazadas-en-colombia-durante-la-cuaresma
15
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
16
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
17
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
18
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
19
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
6
Negrillas fuera del texto original.
20
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
(…)
(…)
21
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
7
Negrillas añadidas.
22
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
23
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
24
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
25
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
No está por demás aclarar que la redacción actual del artículo 331 del
Código Penal (Ley 599 de 2000), modificado por la Ley 1453 de 2011,
sanciona la conducta que dañe los recursos naturales, sin exigir “grave
afectación”, como se hacía en el texto original.
26
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
27
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
28
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
29
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
30
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
caso será inferior a 5 años ”), es claro que la acción penal había
prescrito para el momento en que se formuló la imputación.
31
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
RESUELVE
32
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
Cúmplase.
33
CUI 11001600001320078180501
Número Interno 51380
María Eugenia Galvis Martínez
34