Secretario : Dr. Carmen Palomino.

Expediente : 2015-1112
Escrito : 01
Sumilla : Absuelve demanda.

SEÑOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO ESPECIALIZADO DE

FAMILIA DE PUNO.

LUIS FLORES CAHUI, identificado con DNI.

No. 00683151, con domicilio real en el Jr.
Carlos Rubina Burgos Nº 333 del Barrio
Leoncio Prado No. 136 del Barrio Santa Rosa
de esta ciudad, señalando domicilio procesal
en el Jr. Cajamarca No. 461 Of. No. 04, de
esta ciudad, a usted con ponderación digo:

Que, en el estado que se encuentra el

presente proceso, habiendo el Juzgado Admitido la acción
interpuesta por el Representante del Ministerio Público, cumplo
con absolver la demanda por DAÑO FISICO, en el presunto agravio
de Sabina Balcona Balcona, hecho que lo hacemos en los
siguientes términos:

PETITORIO.
Solicito que la demanda por Violencia Familiar
en su modalidad de Daño Físico interpuesta por el Representante del
Ministerio Público en contra del recurrente y en agravio de Sabina
Balcona Balcona, sea declarada INFUNDADA en todos sus
extremos.

PRONUNCIAMIENTO SOBRE CADA PUNTO DE LOS HECHOS

EXPUESTOS EN LA DEMANDA.

1. Respecto del punto Primero. Es cierto.

2. Respecto del punto Segundo. Es falso.
3. Respecto al punto tercero. Deberá ser materia de probanza en
el proceso judicial.

FUNDAMENTOS DE HECHO DE MI DEFENSA.

AL HECHO UNO. Efectivamente, el recurrente con la supuesta

agraviada en la actualidad somos cónyuges, sin embargo nos
encontramos separados de hecho, a causa del carácter irascible y
violento de la presunta agraviada.

AL HECHO DOS: Si bien es cierto que, el representante del

Ministerio Público afirma que en fecha 24 de octubre del año en
curso aproximadamente a las 06:00 de la mañana la agraviada fue
víctima de agresión física en circunstancias en que esta se
encontraba recibiendo agua en su domicilio…

Se debe entender que el Representante del Ministerio Público

no ha efectuado una correcta concatenación de los hechos
imputados, pues después del primer párrafo del hecho dos (…) al
que hago referencia líneas arriba manifiesta la frase:

“y el demandado ingresó, reclamándole el porque no

había llegado a dormir…”

De otro lado el Fiscal acredita los

hechos con el acta de recepción de denuncia verbal, con la
declaración de Sabina Balcona Balcona y con declaración del
recurrente que dizque a la quinta pregunta contesté: “…cuando no
quería retirarme de mi cuarto le he dado un empujón leve en su
brazo, ello con el objeto de que se retire de mi habitación” hecho
que aclaro ocurrió en el mes de noviembre hechos que no son
materia de investigación judicial; no habiéndose consignado el mi
manifestación en el extremo que el recurrente ha sufrido maltrato
físico y psicológico de manera constante durante todo el presente
año, pese de haber pedido a la Fiscalía se ordene la evaluación
psicológica del recurrente, hecho del cual solicito en un otrosi de
la presente absolución.

AL HECHO DOS: Que si existe un certificado médico legal en la

presente investigación que acreditan supuestamente las lesiones de
la agraviada, este hecho deberá ser materia de investigación.

De otro lado debo manifestar que en fecha 25

de noviembre del año en curso el recurrente quise ingresar a mi
domicilio pero sin embargo la chapa de la puerta de calle se
encontraba cerrada lo mismo ocurría con mi habitación además de
haber sido violentada; viéndome el recurrente impedido de poder
hacer mi ingreso a mi domicilio desde aquella oportunidad, hecho que
vulnera mis derechos, teniendo en consideración que este inmueble
pertenece a la sociedad de gananciales; además debo de indicarle
que mi estado emocional se encuentra afectado por todos estos
hechos; que obedecen a que en fecha 11 de noviembre del año en
curso, siendo aproximadamente las 06:00 de la mañana, en
circunstancias en que el recurrente me encontraba en mi
habitación (Jr. 9 de Octubre No. 293 del Barrio Progreso de esta
ciudad) alistándome para constituirme a mi centro de trabajo, es
entonces que cuando salí a asearme al patio toda vez que
compartíamos el mismo, así como la puerta de ingreso y los servicios
básicos; es en esos momentos en los cuales mi cónyuge empezó
a agredirme verbalmente con insultos y menosprecios con frases
groseras tales como “debes irte de la casa, eres un mal padre, un
mal ejemplo, mujeriego, mañoso; eres un perro y me amenazó con
que me pasaría algo ” entre otras, echándome dos tasas de agua en
la cara; actitudes a la cual no reaccioné pero que sin embargo me
puse a llorar, manifestándole que no me molestara y que me
dejara tranquilo y me dejara vivir en paz, entrándome luego a mi
habitación. En circunstancias en que me encontraba en mi
habitación y al cabo de dos minutos, tocan la puerta y ante la
insistencia procedí a abrir la puerta, dándome con la sorpresa que
era mi hija quien tocaba, procediendo esta en forma violenta a
gritarme e insultarme con términos denigrantes tales como: “eres
un mal padre, un violador y un mal ejemplo y que no tenía moral
para decirles nada a ellos, ya que su madre le había dicho que yo le
había agredido físicamente” hechos que son completamente falsos,
luego de ello mi hija ingresó por la fuerza a mi habitación con
grito fuertes; al momento hizo su ingreso repentino mi hijo Edgardo
Jimy Velásquez Balcona quien también empezó a insultarme con
palabras soeces (viejo conchatumadre, te voy a sacar tu mierda, lo
voy a violar y embarazar a tu querida, debes irte de la casa, eres un
mal ejemplo, entre otras agresiones), entonces los invite en forma
pacífica a que se retirasen pero estos oponiendo resistencia; mi
hijo fue quien cerró la puerta solo conmigo adentro donde trató de
agredirme físicamente, empero abrí la puerta pero mi hijo pudo
más y forcejeó con el recurrente; se rompió un vidrio de la
puerta luego aparecen mi cónyuge y mi hija quienes me seguían
insultando manifestándome que debiera irme de la casa; en eso
mi hijo me empuja hacia la cama y procede a torcerme
violentamente el brazo izquierdo, entonces al hacerme soltar el
brazo procedí a llamar por celular a mi hermana Celia Velásquez
Mamani a quien le conté lo que sucedía y le pedí que estuviere
atenta a cualquier llamada o incidente que pudiera ocurrir en mi
agravio; ante esa llamada; los denunciados se retiraron de mi
habitación. Señor Juez ante tales hechos y por proteger mi
integridad, tanto física, moral y psicológica, aliste mis cosas y tuve
que retirarme de mi domicilio aproximadamente a las 6:30 de la
noche, llevando conmigo algunas de mis pertenencias dejando
cerrada mi habitación por dentro y por fuera; luego de ello regresé
aproximadamente a las 08:00 de la noche y me di con la sorpresa
que mi habitación se encontraba cerrada con candado sobre la
cerradura de chapa así como la puerta de calle estaba asegurada por
dentro, de tal forma que no pude ingresar, procediendo a retirarme.
Asimismo en fecha 09 de diciembre del
año en curso nuevamente el recurrente soy víctima de maltrato
tanto físicos como psicológicos por parte de la supuesta agraviada,
conforme lo acredito con el acta de denuncia verbal interpuesta
ante la Comisaría PNP del Collao – Ilave, pese a que la supuesta
agraviada ya tenía conocimiento de que el Fiscal de la Tercera
Fiscalía Provincial Civil y Familia había dictado medidas de
protección a favor del recurrente en la investigación No. 980-2011
sobre Violencia Familiar que actualmente se encuentra en trámite;
todos estos hechos hacen ver señor Juez que el recurrente no soy
quien produzca violencia familiar sino es mi cónyuge, por tales
motivos se me imputan hechos falsos.

FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA.-

La presente se ampara en los siguientes

dispositivos legales:

1.- Art. 1, 2 numeral 1) de la Constitución de la Política del Estado

Peruano, referente a los derechos fundamentales de la persona.

2.- Arts. 424 y 425 del Código Procesal Civil

3.- Ley 26260, Ley de Protección Frente a la Violencia Familiar.

MONTO DEL PETITORIO.-

Por su propia naturaleza el monto del

petitorio no es determinable cuantitativamente por tratarse de una
acción personal.

VÍA PROCEDIMENTAL.-
La vía que le corresponde a la presente
es la del Proceso Único.

MEDIOS PROBATORIOS.-
1. Declaración de parte conforme al cual prestará su declaración
Sabina Balcona Balcona.
2. Notificación en Original que adjunta la Disposición No. 001-2011-
3ra FPCyF-MP-Puno, de fecha 06-12-2011.
3. Copia del Acta de Denuncia verbal por Violencia Familiar de
fecha 16 de diciembre del 2011.
ANEXOS.-

1.A.- Copia de mi DNI.

1.B.-. Pliego interrogatorio conforme al cual prestará su declaración

Sabina Balcona Balcona.
1.C.- Notificación en Original que adjunta la Disposición No. 001-
2011-3ra FPCyF-MP-Puno, de fecha 06-12-2011.
1.D.- Copia del Acta de Denuncia verbal por Violencia Familiar de
fecha 16 de diciembre del 2011.
1.E.- Copias de mi escrito y anexos.

1.F.- Cédulas de Notificación

OTROSI: Señor Juez, solicito que el presente proceso sea remitido

a Despacho Fiscal a fin de que el Representante del Ministerio
Público se pronuncia respecto del SEGUNDO OTROSI; de mi escrito
de fecha 02 de diciembre del 2011; toda vez que no se ha
pronunciado respecto de mi pedido sobre mi evaluación psicológica,
esto a fin de evitar nulidades posteriores; teniendo en consideración
que la demanda ha ingresado al Juzgado horas después de que el
suscrito presenté mi escrito ante la Fiscalía, lo que debe de ser
corroborado con el sistema de ingresos del Poder Judicial.

POR LO EXPUESTO:

Pido a Ud. señor Juez dar por absuelto el

traslado de la demanda, a fin de que sea declarada infundada en su
oportunidad.

Puno, 21 de diciembre del 2011.

PLIEGO INTERROGATORIO CONFORME AL CUAL PRESTARA
SU DECLARACIÓN DOÑA SABINA BALCONA BALCONA.

PREGUNTADO PARA QUE DIGA:

1. COMO ES CIERTO QUE USTED TIENE PROBLEMAS DE

VIOLENCIA FAMILIAR CON SU PREGUNTANTE,
ESPECIFIQUE DESDE CUANDO SURGEN ESTOS
PROBLEMAS.
2. COMO ES CIERTO QUE USTED HA MALTRATADO
PSICOLÓGICAMENTE Y FÍSICAMENTE A SU
PREGUNTANTE DURANTE CASI TODO EL AÑO 2011.
3. COMO ES CIERTO QUE USTED INSTIGA A SUS HIJOS
PARA QUE ACTÚEN EN CONTRA DE SU PADRE PARA
QUE TODOS JUNTOS LO AGREDAN TANTO FÍSICA Y
PSICOLÓGICAMENTE EN CUALQUIER MOMENTO.
4. COMO EXPLICA LAS LESIONES DEL CERTIFICADO
MÉDICO LEGAL NÚMERO 007801-VFL DE FECHA 25 DE
 OCTUBRE DEL 2011, SI NUNCA FUE AGREDIDA POR SU
PREGUNTANTE.
5. PORQUE LE GUARDA RENCOR A SU PREGUNTANTE Y
FRUTO DE DICHO RENCOR ES QUE USTED LE
ARREMETE EN FORMA VIOLENTA.
6. PORQUE USTED HA INCUMPLIDO EL MANDATO DEL
FISCAL DE LA TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL CIVIL Y
FAMILIA, QUIEN DISPUSO A TRAVÉS DE LA
DISPOSICIÓN 001-2011-3RA-FPCYF-MP-PUNO, EN
FECHA SEIS DE DICIEMBRE DEL 2011, POR LA QUE LE
PROHÍBE REALIZAR ACTOS DE AGRESIÓN EN CONTRA
DE SU CÓNYUGE.
7. CUAL ES EL MOTIVO POR EL CUAL USTED Y SUS
HIJOS HAN DESALOJADO A SU CÓNYUGE DE SU
DOMICILIO QUE DICHO SEA DE PASO ES DE
PROPIEDAD DE SU PREGUNTANTE.
PUNO 21 DE DICIEMBRE DEL 2011.

Secretario : Dr. Miranda Bailón

Expediente : 2011-2426
Escrito : 02
Sumilla : Subsana observaciones

SEÑOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO ESPECIALIZADO DE

FAMILIA DE PUNO.

HERMOGENES ALVARADO VELÁSQUEZ

MAMANI, en la demanda sobre Violencia
Familiar incoada por el Representante del
Ministerio Público en agravio de Sabina
Balcona Balcona; a usted con ponderada
atención digo:
 Que, recurro a su despacho con la finalidad

de subsanar las observaciones efectuadas mediante resolución

número tres, conforme a los siguientes requerimientos:

A la observación: a).- Alcanzo el

correspondiente arancel judicial por concepto de ofrecimiento de

pruebas; b) cumplo con adjuntar de manera completa recibos de

concepto de notificación a los sujetos procesales c) adjunto copia

certificada del anexo 1.D- de la contestación en relación a la copia

del Acta de Denuncia verbal por Violencia Familiar de fecha 16

de diciembre del 2011.

POR LO EXPUESTO:
Pido a usted tener por subsanada las

observaciones y se sirva calificar mi escrito de contestación.

Puno, 04 de enero del 2012.

Secretario : Dra. Blanca Cueva

Expediente : 2012-022
Escrito : 01
Sumilla : Absuelve demanda.

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO DE

FAMILIA DE PUNO.

HERMOGENES ALVARADO VELÁSQUEZ

MAMANI, identificado con DNI. No.
01288065, con domicilio real en el Jr.
Leoncio Prado No. 136 del Barrio Santa
Rosa de esta ciudad, señalando domicilio
procesal en el Jr. Cajamarca No. 461 Of.
 No. 04, de esta ciudad, a usted con
ponderación digo:

Que, en el estado que se encuentra el

presente proceso, habiendo el Juzgado Admitido la acción
interpuesta por la Representante del Ministerio Público, cumplo
con absolver la demanda por MALTRATO SIN LESION, en el
presunto agravio de Edgardo Jimy Velásquez Balcona y Jackeline
Karina Velásquez Balcona, hecho que lo efectúo conforme a
los siguientes términos:

PETITORIO.
Solicito que la demanda por Violencia
Familiar en su modalidad de Maltrato sin Lesión interpuesta por
la Representante del Ministerio Público en contra del recurrente
y en agravio de Sabina Balcona Balcona, sea declarada
INFUNDADA en todos sus extremos.

PRONUNCIAMIENTO SOBRE CADA PUNTO DE LOS

HECHOS EXPUESTOS EN LA DEMANDA.

1. Referente a todos los fundamentos de hecho expuestos en la

demanda estos son irreales, admitiendo únicamente el hecho de
que los presuntos agraviados son mis hijos.

FUNDAMENTOS DE HECHO DE MI DEFENSA.

1. El recurrente con Sabina Balcona Balcona Balcona hemos

procreado a los presuntos agraviados Edgardo Jimy Velásquez
Balcona y Jackeline Karina Velásquez Balcona ambos en la
actualidad mayores de edad, debo de significar que con su madre
no hacemos vida en común en la actualidad.
2.- Si bien es cierto que, el representante del Ministerio Público
afirma que en fecha 11 de noviembre del dos mil once a horas
05:15 de la mañana aproximadamente los agraviados fueron
víctimas de violencia familiar por parte del suscrito en
circunstancias que la agraviada Jackeline Velásquez Balcona
defendió a su madre toda vez que que supuestamente el
recurrente le estaba gritando y en eso ésta última tuvo un
intercambio de palabras conmigo siendo sacada a empujones
del cuarto, en eso el agraviado Edgardo Jimy Velasquez Balcona
interviene para defender a su hermana forzajeando con el
recurrente supuestamente dizque lo empujó hacia el catre
apretándolo del brazo y del cuello, luego presuntamente el
recurrente los habría amenazado con denunciarlos y votarlos de la
casa.

3. Señor Juez estos hechos completamente falsos para ilustrar lo

que realmente ocurrió fue lo siguiente:

En fecha 11 de noviembre del año en

curso, siendo aproximadamente las 06:00 de la mañana, en
circunstancias en que el recurrente me encontraba en mi
habitación (Jr. 9 de Octubre No. 293 del Barrio Progreso de esta
ciudad) alistándome para constituirme a mi centro de trabajo, es
entonces que cuando salí a asearme al patio toda vez que
compartíamos el mismo, así como la puerta de ingreso y los
servicios básicos; es en esos momentos en los cuales mi
cónyuge empezó a agredirme verbalmente con insultos y
menosprecios con frases groseras tales como “debes irte de la
casa, eres un mal padre, un mal ejemplo, mujeriego, mañoso; eres
un perro y me amenazó con que me pasaría algo ” entre otras,
echándome dos tasas de agua en la cara; actitudes a la cual no
reaccioné pero que sin embargo me puse a llorar, manifestándole
que no me molestara y que me dejara tranquilo y me dejara vivir
en paz, entrándome luego a mi habitación.
En circunstancias en que me
encontraba en mi habitación y al cabo de dos minutos, tocan la
puerta y ante la insistencia procedí a abrir la puerta, dándome
con la sorpresa que era mi hija quien tocaba, procediendo esta en
forma violenta a gritarme e insultarme con términos denigrantes
tales como: “eres un mal padre, un violador y un mal ejemplo y que
no tenía moral para decirles nada a ellos, ya que su madre le había
dicho que yo le había agredido físicamente” hechos que son
completamente falsos, luego de ello mi hija ingresó por la fuerza
a mi habitación con grito fuertes; al momento hizo su ingreso
repentino mi hijo Edgardo Jimy Velásquez Balcona quien también
empezó a insultarme con palabras soeces (viejo conchatumadre, te
voy a sacar tu mierda, lo voy a violar y embarazar a tu querida,
debes irte de la casa, eres un mal ejemplo, entre otras agresiones),
entonces los invite en forma pacífica a que se retirasen pero estos
oponiendo resistencia; mi hijo fue quien cerró la puerta solo
conmigo adentro donde trató de agredirme físicamente, empero
abrí la puerta pero mi hijo pudo más y forcejeó con el recurrente;
se rompió un vidrio de la puerta luego aparecen mi cónyuge y mi
hija quienes me seguían insultando manifestándome que debiera
irme de la casa; en eso mi hijo me empuja hacia la cama y
procede a torcerme violentamente el brazo izquierdo, entonces al
hacerme soltar el brazo procedí a llamar por celular a mi hermana
Celia Velásquez Mamani a quien le conté lo que sucedía y le pedí
que estuviere atenta a cualquier llamada o incidente que pudiera
ocurrir en mi agravio; ante esa llamada; los denunciados se
retiraron de mi habitación.
Señor Juez, ante tales hechos y por
proteger mi integridad, tanto física, moral y psicológica, aliste mis
cosas y tuve que retirarme de mi domicilio aproximadamente a las
6:30 de la noche, llevando conmigo algunas de mis pertenencias
dejando cerrada mi habitación por dentro y por fuera; luego de ello
regresé aproximadamente a las 08:00 de la noche y me di con la
sorpresa que mi habitación se encontraba cerrada con candado
sobre la cerradura de chapa así como la puerta de calle estaba
asegurada por dentro, de tal forma que no pude ingresar,
procediendo a retirarme.
Además debo de agregar que en fecha
25 de noviembre del 2011 quise ingresar a mi domicilio pero sin
embargo la chapa de la puerta de calle se encontraba cerrada lo
mismo ocurría con mi habitación además de haber sido
violentada; viéndome el recurrente impedido de poder hacer mi
ingreso a mi domicilio desde aquella oportunidad, hecho que
vulnera mis derechos, teniendo en consideración que este inmueble
pertenece a la sociedad de gananciales; como usted verá mas bien
mi estado emocional se encuentra afectado por todos estos
hechos y no así que los supuestos agraviados quieren sorprende a
su autoridad con los hechos irreales.

Asimismo en fecha 09 de diciembre del

año en curso nuevamente el recurrente soy víctima de maltrato
tanto físicos como psicológicos por parte de la supuesta agraviada,
conforme lo acredito con el acta de denuncia verbal interpuesta
ante la Comisaría PNP del Collao – Ilave, pese a que la supuesta
agraviada ya tenía conocimiento de que el Fiscal de la Tercera
Fiscalía Provincial Civil y Familia había dictado medidas de
protección a favor del recurrente en la investigación No. 980-2011
sobre Violencia Familiar que actualmente se encuentra en trámite;
todos estos hechos hacen ver señor Juez que el recurrente no soy
quien produzca violencia familiar sino es mi cónyuge, por tales
motivos se me imputan hechos falsos.

FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA.-

La presente se ampara en los siguientes

dispositivos legales:

1.- Art. 1, 2 numeral 1) de la Constitución de la Política del

Estado Peruano, referente a los derechos fundamentales de la
persona.

2.- Arts. 424 y 425 del Código Procesal Civil

3.- Ley 26260, Ley de Protección Frente a la Violencia Familiar.

MONTO DEL PETITORIO.-

Por su propia naturaleza el monto del
petitorio no es determinable cuantitativamente por tratarse de
una acción personal.

VÍA PROCEDIMENTAL.-
La vía que le corresponde a la presente
es la del Proceso Único.

MEDIOS PROBATORIOS.-
1. Copia simple de la Disposición No. 001-2011-3ra FPCyF-
MP-Puno, de fecha 06-12-2011.
2. Copia del Acta de Denuncia verbal por Violencia Familiar
de fecha 16 de diciembre del 2011.
ANEXOS.-

1.A.- Copia de mi DNI.

1. b.- Copia simple de la Disposición No. 001-2011-3ra FPCyF-

 MP-Puno, de fecha 06-12-2011.
1.c.- Copia del Acta de Denuncia verbal por Violencia Familiar
de fecha 16 de diciembre del 2011.
1.d.- Copias de mi escrito y anexos.

1.e.- Cédulas de Notificación

POR LO EXPUESTO:

Pido a Ud. señor Juez dar por absuelto

el traslado de la demanda, a fin de que sea declarada infundada
en su oportunidad.

Puno, 18 de enero del 2012.

Secretario : Dra. Blanca Cueva

Expediente : 2012-022
Escrito : 02
Sumilla : subsana omisiones

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO DE

FAMILIA DE PUNO.

HERMOGENES ALVARADO VELÁSQUEZ

MAMANI, en la demanda sobre Violencia
Familiar en su modalidad de maltrato sin
lesión, instada por el Ministerio Público
en el presunto agravio de Edgardo Jimy
 Velásquez Balcona y Jakeline Karina
Velásquez Balcona, a usted con
ponderación digo:
Que, en tiempo hábil y oportuno procedo a
subsanar las observaciones efectuadas por el Jugado en la
resolución número uno de fecha veinte de enero del dos mil
doce, mediante el cual se me declara inadmisible el escrito de
absolución de la demanda suscrita por el recurrente; por lo que a
efectos de que se califique válidamente ésta y se prosiga con la
tramitación del proceso, alcanzo la correspondiente tasa judicial
por ofrecimiento de pruebas.

Anexos:

1. Tasa judicial por ofrecimiento de pruebas.

2. una cédula de notificación.

POR LO EXPUESTO:

Pido a usted acceder conforme solcito.

Puno 25 de enero del 2012.