நட்சத்திரா ஹன்சிகா சுகா

ந ரா
ஆசிாிய :ஹ சிகா கா
Table of Contents
அ தியாய -1
அ தியாய –2
அறி , அழ , இளைம வ ண சி க ட ,
இளைம காவனமா கலகல கிட த , அ த இ பால
ப க ாி.
“இ எ ெப ..! ந ரா ந ம ேதஜா தா .”
“ேநா ேவ..! அவ பிேர ப க தா .”
“ேதஜா , அவ ந ல ெராமா ெகா ேடா
ெகா ெகா . ‘ைம ேக ... ைம ேக .. ெசா
அைலயறா .”
“ஆனா , பா க -பா கிர ல நட கற கைதேய ேவற. தின
ரா ேபாற என ெதாியாதா?”
“உ க க க எ லாேம த . அவ அ ரா மாட ெபா .
அ வள சீ கிர எ ல சி கமா டா..! அ தவ கைள ேவணா
த ல வி வா.”
“ த ல விடற னா? பச க ேட கா ெகா கற ைட பா
ேகர ட - ெசா ல வ றியா?”
“எ ஸா ம சி.”
“ேஹ ... ேஹ ... பச ககி ட ெபா க சகஜமா ேப னா,
உடேன ‘ைட பா ’ ேகர டரா? ெஹௗ மீ ஆ ?”
“ஆமா... நா க மீ ... இவ க க வா . ெமாச கற நாைய
சிைய பா தாேல ெதாி - எ க ஊ ப க
ெசா வா க.”
“அதா உ ைச பா தாேல ெதாி ேத..! எ த ஊ டா நீ?”
“டா...ேபா டா ேபசேற? அ ேச னா ப அ தைன
ெகா .”
“அேட .. எ ன கடா இ ? எவ காகேவா நாம ஏ ச ைட
ேபாட ?”
“எவேளா இ ைல பா . ந ரா..! இ த காேலஜுைடய ஹீ ..!
ேதஜா, பிேர இ வ ேம அவ பி னா ேலாேலா
அைலயறா க. யா யா எ ப தா கா ென ட டா .”
“கா ென ட டா கா? அட கி வாசி ம சி. இெத லா உன ேக
ஓவரா ெதாியல.”
“அ த ‘ெராமா ரா க ’ அவ க ேவைலைய ெப பஃ டா
பா க . இர ேப ல எவ சா ய இ ேகா, அவ ,
அ த பறைவைய ெகா தி ேபாக ேபாறா . இ காக ந ம
ெபாழ ைப வி அவ கைள ப றி ப தய க வாேன ?”
“அெத ன அ வள ேலசா ெசா ேட. இ ைனய ேததி
ம ஷேனாட வா ைகேய ப தய ல தா ஓ இ .”
“ெய ..! கிாி ெக ல ெப , ேக ேனால ெப , மர த
தா ல ெப ... அ வள ஏ ... ந ம ரா கி இ த ெச ல
அாிய ெவ காம பா ஆகறதா ெப க யி கா .”
“ஏ ..டா... ரா கி... அ ப யா?” ட ெமா த கலகல பா
ரா கியி ப க தி ப, அ ேக சிறி ேநர ந ரா, ேதஜா, பிேர
ஆகிய வ த கா கமாக பா கா க ப டா க ..
மீ அ த சி வ களி கவன நம நாயகி ந ராவி
ப க தி , நாேம அவைள ப றி சி றி வைர
வி ேவா .
ந ரா..!
‘அ ரா மாட ய ேக ’.
ேக வா கி ப ேக க ேவ ய நளின வதிைய இ த
க ாியி ெகா வ தவ தலாக ேச வி டா கேளா
எ நிைன அள ஆைடயல கார களி ஒ விதமான
அல பைற..!
‘ேபா அ ’ எ க ெவ பதி வி ,
ப க திேலேய காவ உ கா ெகா ளலா .
தவ எ ெதாி தா , எதிாி நி பவ எமனாக இ தா த
ேக ணி ..!
ப பி டா ப இ ைல. அேதசமய , பாிதாப ப நிைல
இ ைல. ‘அெபௗ ஆவேர ’ வ க தி கைடசி நிைலயி ேர
பதி நி கிறா .
கன க னிகளி சினிமா ேபா டைர ஏ க ட பா
வழி ேபா க கைள ேபா , ர தி அவைள ெஜா வி
ஆ ம க ,அ த க ாி வளாக அதிக .
ஆயி , அவைள ெந கி பழ ஜா பா அ த , இர
காைளய க ம ேம..! ஒ ேதஜா..! ம ெறா பிேர ...!
ேதஜா..!
க ாி கைலநிக சிகளி அவ நடன வாக
நியமி க ப ட சீனிய மாணவ . ந ட பழகிய ந ராைவ,
‘ைம ேக ...’ எ ெசா ெகா அல பைறயாக திாிபவ
ேதஜா.
நடன ஏ றப வைள ெகா ர ப ேதக ெகா ட
ஆடவ . ஓாிட தி நி காம ஒயிலா ட பயி கா க .
ைகயானவ . த திர வி பி..! பக டானவ . த பக ைட
ெவளி கா ெகா வதி சி க வ உ .
பிேர ..!
தன பா க பா விைளயா ஆ வ தினா , ந ரா எ ற
அழ ெப , தானாகேவ இ த சீனியைர வாக
ஏ ெகா டவ .
பிேர த உ வ தி பா பி டைர ேபா இ தா ,
இ கமான கஅைம , ஆ த அைமதி , அசா திய ேகாப
ெகா டவ . மி -கிளா ப ைத ேச தவனாக
இ தா ,ந ராவி ந ைப அ தமா நிைன ஆ மன தி
அ யி சிபா ெகா பவ பிேர .
ஆர ப தி சீனிய -ஜூனிய ... -சி ைய... எ ற ாீதியி
கி டல க ப வ த இவ களி ந ... இ ேபா தா மாறாக
.ஆ .பி.ேர கி எகிற ெதாட கியி கிற .
“இ ைன எ ன நி ?”
“ஷி இ வி ேமா ேளாச ேதஜா.”
“வா ..! எ ப ெசா ேற?”
“ெர ேப ேட ேபானதா காேல க வத தி.”
“ஐேயா..! அ ப ெய லா இ கா . எவனாவ ெபாறாைமயில
ெபா ெச தி கிள பி வி பா .”
“ேட நி உ ைமயா இ தா, பிேர எ பேவா அவைள க
ப ணியி பாேன..! இ ப ட பா க பா ேகா ல ெர
ேபைர பா தா வ ேற .”
“ேதஜாைவவிட பிேர தா சா மி ப ச . ந ரா
பிேர தா ெச ஆவா .”
“உ ேட ேட சாியி ல. பிேர ஒ ெதா டா சி கி. அவைன
ேபா சா மி ப ச ெசா றிேய? அவ ேகாப ைத நீ ேந ல
பா த இ ேல நிைன கேற . ப , ேதஜா இ எ ஜா
ெபஃ ேலா..! எ ப ேம ஒ ஹாயான அவ கி ட இ .
ந ரா மாதிாியான ல ேகர டைர, ேதஜா மாதிாியான
கா த தா இ க .”
“த மா. ‘ஆ ேபா ேபா அ ரா ஈ அத ’- நீ
ேக வி ப டேத இ ைலயா? எதிெரதி வ க ஒ ைறெயா
ெவ வா ஈ . அ னாலதா ெசா ேற . பிேர vs ந ரா.”
“ேக.எ .சி. ெப ெவ கலாமா? நா ேதஜா vs ந ரா
அ ெசா ேற .”
“ேபா ..! நீ ஓசியில ேக.எ .சி. ப ெக அ க எ ைன
ப ணி காேத. எ ல ேவ இ க ெச ஆகமா ேட . இ ல
ந ரா ேம ட என ெக ?”
“ைஹ..! இ வள ேநர வளவள ேபசி , இ ப த பி க
பா கறிேய? ப தய - வ டா நி அ க . இ ப
பய ஓட டா .”
“நா எ நி அ க ? அ த வான ந ச திர காக
அவ க ெர ேப அ க . டகா ..! உ க
கஷ ல நா சி கமா ேட .”
தின க ாியி பிேரய நட கிறேதா இ ைலேயா? இைத
ேபா ற ‘ஹா கஷ ’ நிைறயேவ நட கிற .
ப பி ஆ வ கா கிறா கேளா... இ ைலேயா..! இ த ல -
ேடாாியி தினசாி அ ேட காக ஆ வ கா பவ க
நிைறய..!
அ ைறய தின ... வழ க ேபா பா க -பா கிர ... பிேர
vs ந ரா..!
“காேல க எ ைன ப றி ம ெர ஆயி . அைத
ப றி எ ன ஒ வா ைத ட ேக கமா யா பிேர ?”
இ கிட த இ கமான க ட ப ைத
ெலா ெலா ெட கிர த ெகா தவைன
ேப இ தா ந ரா.
“எ ன ம ? என ெக ெதாியாேத?”
“நீ அ த அள அ பாவியா பிேர ? நா , ேதஜா ேட
ேபானதா, இ க ேப ற நிஜமாேவ உன ெதாியாதா?”
“அதா இ க ேபசற நீேய ெசா டேய. பிற ஏ
அைத ப றி கவைல ப வாேன ? ஒ ஆ , ெப
ேச தா ல அ நிமிஷ ேப னாேல வத திைய கிள பற க ாி
இ . நீ அவேனாட சாதாரணமா ஷா பி ேபாயி தா ட, ேட
ேபானதா நி வ .”
“அ ப... நீ அ த மைர ந ப யா பிேர ?” ஆ வமானா .
“இ உன , ேதஜா இ கற ப சன ேம ட . இ ல நா
ந பற , ந பாம ேபாற எ னஇ ?” ஊசி தலா
அவ ேப .
“ேஸா, உன , என ந ல எ த ப சன இ ேல
ெசா றியா?”
“உ ேக விேய என ாியல ந ரா. நம ள எ ன ப சன
இ க ? ேதஜா மாதிாி நா உ ைன கா ல ஏ தி
எ ேக தல. கிைட ச ச த ப ல ேளாசா உ கா
மணி கண கா ேபசல. ெராமா ஹீேரா கண கா, மர த யில
ம லா க ப கா வா கல..! ஹா டா - எ ேலா
னா உ ைன உாிைமயா அைண கல... அ ஒ ந
ாீதியான அ..ைண.. ..பா..க இ தா ட..! ஐ ஆ ஜ எ
ேகா ..! ந ம பிெர ஷி இ த பா க -பா கிர ேடாட
ச .”
பிேரமி வா ைதகளி அசா திய ற சா இ பைத அவளா
உணர த . வாைழ பழ தி ஊசிேய வ ேபா எ னமா
ேப கிறா ..!
ேதஜா ட பழ வ பி கவி ைல எ றா ேநர யாக அவளிட
ெசா லேவ ய தாேன..!
அவ ேகாப தி ெவளி பாேடா எ னேவா? அவ ைகயி
அக ப ட ப , திணற மிைய தமி ெகா த .
அவ ேகாப தி ேவக ... அ த ப தி மீ வி த பல த
அ களா ..!
உ ள தி அன கிட தவ , மிக ெந க தி வ
நி றா ந ரா. விைளயா யதி ஏ ப ட விய ைவ அவ
ஆைடைய நைன தி த . ெந றியி ளி த ஈர ேதா
ஒ யி தன ெம ய த க ைறக . ச ேற ப நிற
ெகா ட அவள விழிக அவன க ைத கவனமா ஆரா தன.
“ெபாறாைமயா இ கா? ேதஜா மாதிாி எ ப க ல உ கா
மணி கண கா ேபச - ஆைசயா இ கா பிேர ?”
அவ ேக வி ாி ெமௗனமா இ தா . ‘அட பி
ர ’எ மன நிைன ெகா டா ந ரா.
“உ கி ட கா இ லாம ேபாகலா . ைப இ கி ல. அ ல
எ ைன ஏ தி எ ேகயாவ ேபாேய . ஷா பி ...
பா ... எ ேக ேவணா ..! ஐ ஆ ெர க வி .” ெப கிளி
ஆைச ட ைவ த ேகாாி ைகைய ஆ கிளி உ பா த .
ெவ ற ஆ திர உ ேள கிள பியதி , க கைள இ க
திற தா பிேர . அவ க ெணதிேர ைட ப ைத
கா ப தா கி எ உைத வி கிர ைட வி
ெவளிேயறினா .
“ பி ..! இ தா மி கிளா ெம டா . ெப சா
எ காவ ஆைச ப க. ஆனா, அ கான ய சி எ
எ கமா க.” ைமதான தி எ ேகா அ அள
க தினா .
“ஷ -அ ..! ஷ -அ ந ரா..! ைம வ ேவா .” பதி
க திவி ெச றா பிேர .
உத மட க அவ ேபாவைதேய பா ெகா நி றா .
சிலேநர களி ஆ க ாியாத தி ..!
மன பல ஆைசகைள அட கி ெகா ம ைடயாகி
கிட மட சா பிராணிக ..!
அ மாைல..! ெசா ண ேபா ெகா த ேதநீாி வாச
ைடேய நிைற த . பைழய கால ேசாபாவி சா
ப தி தா பிேர . எ ண களி எ க ச கமான சில தி
வைலக .
“ஒ ெபா யாவ ெசா க ேண...
உ காதல நா தா எ ...
அ த ெசா உயி வா ேவ .”
ெதாைல கா சி பாட த ைன ெதாைல ெகா தா .
ைள விடா பி யா ஒ ெகா ட அவைள ப றிய
நிைன க .
“ஐ ஆ ெர க வி .”
ஒ ெப எ தைன ைதாியமாக இைத ெசா கிறா . பனி பாள
ெவ சிதறிய ேபா சி ெல இதய தி ஒ ளிய . அ த
இனிைமயி ளி கா வத ம தய கமாக இ கிற .
அவ எ த அ த தி ‘ஐ ஆ ெர க வி ’ எ
ெசா னா ? இ த மரம ைட அ ாியவி ைலேய?
ஒ ப க ேதஜாைவ , அவைள இைண ைவ
பலவிதமாக ேப கிறா க .
இ ெனா ப க ... ‘பா க பா ேகா காத பாட ...’ எ
க ாியி உ ற வ களி கி கி ைவ கிறா க . இதி எ
நிஜ ?
அவைள மற க ய , யாம ேபான ேவதைனயி தைலைய
அ தி ெகா டா பிேர . ‘ கா ெட மீ ர வ
ைம ..’ ெகா காி கிறா .
அவ சில தி பி ன க ேம சி கலாயின.
‘உ ைமைய ெசா ந ரா. நீ யா ப க ? எ ப கமா? ேதஜா
ப கமா?’
‘நம இ ப ெவ ந பா? காதலா?’
‘காத எ ச திய ெச ய தா எ மன ஆைச ப கிற .
ஆனா , தீ உ ைகயி அ லவா இ கிற .’
‘இ ைறய ஆ -ெப ந விம சன க அ பா ப ட .
ஒ ெகா கிேற . ஆனா , எ னிட கா அேத
ெந க ைத... நீ ேதஜாவிட ... அ ல அைதவிட ேமலாக...’
“ பா பிேர ...” எ ெசா ண தி ர அ கி
ேக டபிறேக, தன நட ெகா த உைரயாட இ
ெவளிேய வ தா .
“காேலஜுல இ ைன ேவைல அதிகேமா? எ ப ேபால இ லாம
க ேசா கிட .” பாி ட மகன ேகச ைத ேகாதிவி டா
ெசா ண .
இ த ஆ மக கேடா கஜ ேபா வள வி டா , ெப ற
அ ைன எ அவ ெச ல பி ைளேய..!
ெசா ண ..! ெபய ஏ றா ேபா தாமைரெயன க .
கணவ மி டாியி பணியா றி ெகா தேபாேத,
ேதச காக உயி நீ தவ எ ற ெப மித தி , ைவ ,
ெபா ைட மி த மாியாைத ட இழ தவ .
கணவைர பிாி த ேநர , ெசா ண தி இர மக க
ேதா ேம வள நி றதா , சி க க அ கி நி
மேனாதிட .
தவ மா த ைதயி வழிேய ெச , இ ேபா இ திய
ரா வ தி பணியா றி ெகா கிறா . அவன மைனவி,
ழ ைதக அைனவ வடமாநில தி ஏேதாெவா ப தியி
ப திரமாக வசி கிறா க .
இைளயவ பிேர ... இ ேக தன தா ெசா ண தி அ கி ..!
அ மாவி ேக வி பதி ெசா லாம , மீ அைமதியி
ஆ தா பிேர .
பிற வள ததி இ ேத ஆ பா ட இ லாத அைமதியான
பாவ . அ த அதிகமி க திடகா திரமான ஆடவ .
விைளயா எ த அள ஆ வேமா, அேத அள
க வியி ..!
த அ ணைன ேபா இ த ேதச கான ர சகனாக
இ லாம , ப த ெவளிநா ெச
ெபா ளீ டேவ எ ற ேமாக அதிக .
க ாியி தா ... த ேவைல ... எ இ தவ
மன தி சி சலனமா ேதா றி, இ ெப யலா மாறி
ெகா கிறா ந ரா.
ந ரா ட தன ஏ ப ட ந பா... காதலா... எ ற ழ ப தி
இவ சி கி தவி ெகா க,
அ ேக ேதஜா ேகா ெசா க தி இ பைத ேபா ற பிரைம..!
அழகான மாைலேநர ..! ளி ட ப ட ெகாேத ஹா ,
இ மைறவி இ த அல கார நா கா களி , ேதஜா ,
ந ரா எதிெரதிேர அம தி தன . ேமைஜயி மீ
க ணா ேகா ைபகளி ளி திரவ .
“ெஹௗ வா தி டா ?” ேகா ைபைய வாய ேக ெகா ெச
சி பினா ேதஜா.
“ஆஸ . அ ஐ ைல ஒ ேமா ர .” எ றா .
“ஒ ேமா ர ? இ வா?” ேகா ைபைய த விர களா த
சிாி தா .
“ேடா பி ேஸா மீ . ஐ ஆ டா கி அெபௗ டா . இ ெனா
‘பிய ம ’ ேபா டா ந லா இ ேம ெசா ேன .
ெவ ெவாயி ச ேக உன இ த ஆ பா டமா?”
“ெவ ெவாயினா? இைதவிட ெபாிய ேம ட எ லா நீ
அ சி கியா?”
“ச ைட ... ெவ ஐ ஆ நா இ எ .”
“வா இ வ ரா ள ந ரா? ‘ெவ ஐ ஆ நா இ எ
’- அ க நீ ெசா றைத பா தா என கவைலயா
இ .”
அவ மீதான தன அ கைறைய ெவளி கா னா . ப நிற
விழிகளி வா ட ேதஜாைவ கவைலெகா ள ைவ த . அவேளா
அ வ ேபா ெமாழிேபசா மட ைத..!
“உ ள ெநா கி ேபாறள உன எ ன ைற?
உ ேனாட ேபமி ேப -கிர ப றி ேக டா வாேய
திற கமா ேட கேற. அ பா, அ மா ெவளிநா ல இ கா க
ெசா ேற. இ ேக உ ட யாெர லா இ கா க? உன எ ன
பிர சைன ெதாி சா, அவ ககி ட ேபசலாேம..!”
அவன அ கைறைய ெபா ப தாம , க ணா
ேகா ைபைய த இர ைகக ந வி ைவ உ
ெகா தா ந ரா.
“உன எ பவாவ மன சாியி ேல னா யா கி ட ேப ேவ
ேதஜா?”
தி ெமன எ த ேக வியி திைக தா . தீவிரமாக
ேயாசி கிறானா . கபாவ ெசா கிற .
“மீ..ஈ? ... மன சாியி லாம ேபா ற அள எ வா ைகயில
அ ப ெய நட த கிைடயா . ஐ ஆ ஆ ேவ எ ேஹ பி
ப . அ ப யா கி டயாவ ேபசிேய ஆக - னா ைம
ேபமி ெம ப ஆ ேத ..! அ மா, அ பா, ெர அ ண க,
அ ணி க, அவ கேளாட ஜூனிய - நிைறய
ட .அ ஐ ஹா சி ட .ஒ இ .எ ..! அனத ஒ
இ .ேக..!” அல சியமா ேதா கைள கினா .
“ ..! உ க க கைள ேஷ ப ணி க நிைறய ட
இ . என அ த மாதிாி யா ேம கிைடயா . நா -அ
ஆகற அ தா காரண .” ந ரா ெசா னேபா
கவைல ட அவ ைககைள ப றி ெகா டா .
“ஐ ஆ சாாி. உ ேபர ெவளிநா ல இ தா , இ ேக
உன ேக -ேட கரா ேவற யாராவ இ பா க
நிைன ேச . தனிைம எ ப ெகா ைமயான ந ரா. இ
ஓேக..! யா ேம இ ேல கவைல படாேத. ஐ ஆ ஆ ேவ வி
.”
“ஆ ேவ வி மீ?” ாியாத பா ைவ ட வ கைள
உய தினா .
“எ ப ேம எ ட இ பியா ேதஜா? ைலஃ லா ? ெர டா
இ க ேபாறியா... அ ல ?” எ அவ பளி ெச ேக க, பதி
ெசா ல ெதாியாம திைக தா .
எ ன ெசா கிறா இவ ? ‘இைணபிாியாத ப த ’ ப றி
ேப கிறாேளா? அவ அ சா தியமி ைலேய..!
‘ைட பா பிெர ஷி ’ எ அவேன அவ கள ந ைப ப றி,
பல ைற மன நிைன த உ .
க ாிேய ஏ ஒ க டழகி, அவ ேக - ெர டா
கிைட ததி ம ைட ஊறிய சி க வ ..!
ெப கைள கவ ஹீேராவாக அவைன க பைன ெச ,
ந ப க ட ஏகமனதா ஆராதைன ெச ததி , உ ச தைல
ஏறிவி ட கவ சிகரமான ேபாைத..!
அைடயி ெசா ேத ேபா அவைன , ந ராைவ
இைண ைவ ேப வா ைதக , அபிாிமிதமான சிைய
ெகா கி றன.
அத காக ‘வா நா ைவ நிதி’ எ பெத லா ? ேநா...ேவ..!
ந ராவி பளீ ேக வி பதி ெசா ல வைகயி றி
சமாளி க ெதாட கினா ேதஜா.
“ஓ... ய ேல ..! உ ைன வி டா நீ ஒேரய யா எ ைன ேக வி
ேக ேட இ ேப. க ... ெல டா .” உ ள தி க ள ைத
ெவளி கா ெகா ளாம ம பினா .
ைக ப றி எ ப நிைன தவனி ைகைய அவ ேவகமா
உதறிவிட, அவன ஈேகா ேவக தி ற ப ட .
“ பி ேக ..! ைவ ஆ பிேஹவி ைல தி ? நீதாேன
இ ெனா ர ஆட - ெசா ேன?”
ேதஜாவி க ைமயான ர அவ பய படவி ைல. மாறாக,
த ைக ைபைய எ ெகா அ த நடன ஹாைல வி
ெவளிேயற நிைன தா .
“ெவயி ..! ஐ வி ரா .” எ அவ பி னாேலேய ேவகமாக
வ தா ேதஜா.
“எ னா உன ? ைவ ஆ பாயி ைம ேபபி?
இ ைன உ ட ைட ெப ப ண ேபாேறா -
எ வள ஜா யா வ ேத ெதாி மா? வா இ ஈ
டா ?”
ஒ ைற ைகயா யாி பி ம ைகயா அவைள ேலசாக
அைண தா . மிக சில ேநர களி , அ த அைண
அ மதியளி பா . இ ஏேனா அ த ெதா தேல எாி ச
த வதாக இ த .
அவ இற கேவ ய இட வ த வ ைய நி த
ெசா னா ந ரா.
“ேநா ேபபி..! இ ைன வழ க ேபால உ ைன
இற கிவிடமா ேட . ஐ வா ேநா ேவ ஆ ாிைச .உ
எ ேக ெசா ? அ ேகேய இற கிவிடேற .” பி வாத
பி தா .
அவ பி வாத தி மதி ெகா காம வ யி
இற கி நட தா ந ரா.
“ேகா ெஹ . ம ப ‘ேதஜா’ எ ேபைர ெசா
எ கி ட வராேத. ஐ ேவா டா எனிேமா . இனி
உன , என எ மி ைல. ேநா ேமா பிெர ஷி .” எ
அவ க திய அவ ெசவிகளி ெதளிவா வி த .
ட ட தி பி ெகா கேவ எ ற ஆ திர ைத
அட கி ெகா டா ந ரா. ஏேதா ஒ சில நா உதவிெய
காாி ேக டத ஒேரய யாக அல ெகா கிறா .
இவ ெசா வத ெக லா டா ஆ ெபா ைம எ அவைள
நிைன வி டானா?
ம நா க ாி வ க , வழ க ேபா ைட ப
பயி சியி ந ரா ஈ ப த ேநர .
“ந ரா... க ஹிய ... ஐ வா டா ...” எ ேதஜா
அைழ பைத ெபா ப தாம ப ைத த ெகா
இ தா .
ெபா ைமயிழ தவ ேநராக கிர ைழ அவைள
வ க டாயமாக ைக பி இ தா .
“பிேஹ வ ெச ேதஜா. அவ ரா ப ணி இ கற
உன ெதாியலயா?” ெரௗ திர பழகினா பிேர .
“ ... எ ைன அதிகார ப ற அள ... ஆ நா எ
ெராபஷன ேகா .! என அவகி ட ைட ெப ப ண
ேவ யி . ேட அேவ பிேர .” எ றவ மீ அவ
ைக பி இ தா .
“ைவ ஷு ஐ ேட அேவ? இ தைன ேப னா , ஒ
ெபா கி ட நீ அநாகாீகமா நட ேபா , அைத ஒ
ெராபஷன ேகா தா த ேக க - அவசியமி ல.
நீ எ ைன மாதிாி இ க ஒ ட எ பைத மறவாேத ேதஜா.
அவ வி பமி தா உ ட வர . அத ைவ நா
ட ஹ .”
பிேர க ர ெசா ல, எ ன நட க ேபாகிறேதா எ
றி நி றவ க வாரசிய ஆனா க .
“என இ க ரா ப ண ேவ யி . ளீ ... ேடா
ட மி.” எ ந ரா க தி பி ெகா ள, அைனவ
னிைலயி அவமான ப ட ேவதைனயி ேதஜா.
க க க விைளயா ைமதான தி இ ேவகமாக
வ தவைன, அக க க ைவ த ந ப க ட .
“வா ஹா ப ேம ? ந ரா இ ைம ேக -
ெசா திாிேவ? இ ைன எ ன ஆ ?”
“உ க ள ஏதாவ ச ைடயா? இ ஷி சி அ ?
பிேர அவைள வசிய ப ணறானா? அைத நீ ேவ ைக
பா இ கியா? ஆ நா அேஷ ?”
“ச ேதகெம ன பா ? வசிய தா ..! இவைனவிட.. அவ கி ட..
அவ எ னேவா பி சி .”
“ேதஜா சா ... அ த ெபா ஏ ற மாதிாி த ைன அ ேட
ப ணி கலேயா?”
“எ ன அ ேட ப ணா ேவைல காகா பா ..! னாமி
வ றைத ட ேய ெசா டலா . இ த ெபா க
எ ப க சி மா வா க ெசா லேவ யா . இ ல ந ம ேதஜா
சாேராட த எ னஇ ?”
த ைன றிெய ேக விக , ேக க பதி
ெசா ல யாம ேதஜாவி திணற . அைனவ னிைலயி
ைட ததா ஏ ப ட ஆ திர .
எ த வைகயிலாவ அ த இ வைர பழி தீ காவி டா ,
இதய தி ெவ ப அட கா ேபால இ கிற .
ைட ப பயி சி அவ தனியாக அம தி த ேநர .
அவள கவா ட க அ ேக ெந கினா பிேர .
“ேதஜா , உன எ ன பிர சைன? ேந வைர
ந லா தாேன ேபசி இ தீ க? ல ப றதா ெசா
ஏமா தறானா?”
“நா க ெர ேப ல ப றதா உன யா ெசா னா பிேர ?
ேடா டா ர பி .” சீறினா ந ரா.
“இ த ர பிைஷ நா ெசா லல ேமட . ெமா த காேலஜு
அ ப தா ேபசி . அ த மாதிாி ேப இட ெகா கற
நீதா .” ரைல க ைமயா கினா பிேர .
“அ ப ெயா ேப இனிேம வரேவ வரா . பிெர ஷி
ேவ டா - அவேன ேந கி ேபாயி டா .”
“ேஸா... ேதஜா , உன ேர -அ ஆயி ... இ
பிெர ஷி ..! அ ப தாேன..!” பிேரமி ர ஜி ெல ற
ைம..! க களி அதீத ஒளி ெதாி த .
“ஹா... ஹா... அ ப உ க யா ஆ ட ெசா னா க
ேகா ? ஒேரய யா உ க க பைனைய வள காதீ க. ேந
அவகி ட ஏேதா ேகாப ல ேபசி ேட . அவைள எ ப சமாதான
ப ண - என ெதாி .”
ர ர பி னா ேக க, தி கி
தி பினா பிேர . இ பி ைகைவ தப ச ைட
தயாரானவ ேபா நி றா ேதஜா. பா ைவயா ஒ வைரெயா வ
ெபா கி ெகா டன .
அவைன மீ அ ேக எதி பா கவி ைல எ ப ந ராவி
கபாவைனயி ெதாி த .
“ ரா சதா டா ? கிர ைட வி ெவளிேய வ தா
இ ைலயா? இ ப எ ட வ ற ல உன எ த ஆ ேசபைண
இ ைலேய? ேபாகாம உன காக தா ெவயி
ப ணி இ ேக . ஏேதா ேகாப ல ேப றதால... ந ம
பிெர ஷி ஒேரய யா க ஆயிடா .”
வா ைதகளி ேத வழி தா , க களி சின ெகா ளி க
ேதஜா அவளிட ைகநீ யேபா , அைத ப றி ெகா வதா,
ேவ டாமா எ ற ழ ப ட பா தா .
“கமா டா ..! இ ேக இ தா, உ ைன க
ப ணி தா இ பா க. கமா ...ஐ ேச..!” ெவ ெக
அவைள த ேனா இ ெகா நட தா ேதஜா.
அவ இ த இ வி ெடன னா நட தவ ... மன
உ த காரணமாக பி னா தி பி பா க, க பாைறைய
க தி ற இ க ட பிேர ..! ெந ேகாள கைள
நிைன ப அவ க க ..!
க ாி வளாக ைத வி ெவளிேய வ சாைலயி சீறி பா த ,
ேதஜாவி நா ச கர வாகன .
“ஏ இ ப இ ேக ந ரா? உ கி ட ேகாவி க என
உாிைமயி லயா? எ காக கிர ல அ தைனேப னா அ த
மாதிாி நட கி ேட? உன , என ேர -அ ஆயி
ஒேர நிமிஷ ல காேல க ப த ெவ சி டா க. வா
அத வி தி அெபௗ மி?” ேகாப தி அவளிட க த
ெதாட கினா ேதஜா.
“வா அத வி தி ? அ தவ க ேஷா கா ட தா நீ
எ ேனாட பழகி இ கியா ேதஜா? ேடா ஹா எனி ாிய
க ச வா மீ?” ேடறிய ெம ாியி ேவக தி அவ
தி பி ெகா தா .
ாி தி கி டவ , “அ ப யி ல மா...” எ
சமாதான ப வைகயி அவ ேதா மீ ைகைவ க,
ெவ ெகன த வி டா ந ரா.
“ஓேக... ேபபி... ட ..! ஜ ாிலா ..! உ ேமல ‘க ச ’
இ லாமலா, எ ஈேகாைவ வி ம ப உ ைன
ேத வ ேபசிேன ? இ ஓேக... இ ப எ க ேபாகலா -
நீேய ெசா . வி நீ சி -அ .”
“என எ ேக ேபாக பி கல. ேபாற வழியில
இற கிவி டா ேபா .” எ அவ ெவ ட ெசா ல, க ைத
ெநறி வி ேகாப தி அவ விர க யாி ைக இ கின.
இவ ைரவ ேவைல பா க தா இ வள ேநர
கா தி தானா?
ப , நடன , ேகா ைப அவ க னா தைலவிாி
ெப பர ேப... எ ஆ ய . இ ைறய ‘ ெரா ரா ’ அ வள தா
ேபா .
“ னா ேபானா ... பி னா ேபானா த ’-
மாவா ெசா னா க?”
“வா மீ ைப த ?”
“ந தி ..! இ ைன காவ உ கவாி ெசா . அ ேகேய
இற கிவிடேற ெசா ேற .”
“ேவ டா - ேந ேற ெசா ேட . ஒேர விஷய ைத
தி பி ெசா ல யா ேதஜா.”
“ஏ ? உ கவாிைய அ த பிேர ம தா ெதாி க மா?”
“அவ கி ட நா அ ர ெகா தைத நீ எ ப பா ேத? எவ
?”
“எைத பா க ? பா க பா க கற சா ல நீ , அவ
கிர ல அ கற ைய ஒ ெமா த காேலஜு பா ேத..!
உ கைள ப றி எ னெவ லா ாிபி ப ணியி கா க
நீ த ல ப பா . அ ப ெதாி .”
“எ ைன ப றி ம ம ல. ராேக - ராவனி, பிரதீ -மி ரா
அவ க க பைன எ ன எ ேலாைர க டப கென
ப ணி ெவ சி கா க. ஹூ இ ேகாயி பாத பா ஆ தீ
ெமாேரா ? அ தவ கைள ப றி அசி கமா ேபசற ஒ
சில சீ எ ட ெடயி ம .”
“ஐ ைல தி ராமா ேபபி..! எ கி ட ேகாபமா ேபசி டா, உன ,
பிேர ந லஎ இ ேல ஆயி மா?”
“அ ப ேய இ தா அைத ப றி நீ கவைல பட ேவ டா -
ெசா ேற .”
“ ..ள.. ...” எ யாி மீ ஓ கி அ தவ , அ வ த
ெக ட வா ைதைய மன ெம றா .
இ வ ந ேவ அத பிற ... க ைமயான சின ..! இ க ..!
ெமௗன ..! ெமௗன ம ேம..!
வழ கமான இட வ த இற கி நட தா ந ரா.
பி ெதாட ெச றா அவள இ பிட ைத அைட விடலா .
ஆனா , அவ ஆ ட கா வதாக நிைன , ேவ ெம ேற
ஏதாவ கைட ைழ ஷா பி ெச வதாக ேநர ைத
ஓ வா .
நாடக அவ ெவளிேய வ வைர இவ ேத கா க
ேவ .
இெத லா ஏ கனேவ நட த தா எ ற அ பி , மீ
அைத ெசய ைற ப எ ண ைதேய ைகவி டா ேதஜா.
‘ெபாி ...ய ம மேதச ேதவைத நிைன ..! அழகா, அ ரா
மாட னா இ காேள... ந ம ெபா ெசா கி டா
காேலஜு ள ெக தா இ ேம நிைன சா, ஓவரா
ேபாடறா..! இனிேம, இவ அ ரைஸ ேக டா... எ ைன ெச பால
அ .’ கா ெபா ைமயிழ த ைன தாேன
தி ெகா டா ேதஜா.
அவ ேபா வி டா எ பைத உ தி ெச ெகா ேனறி
நட தா ந ரா. த ெசா வி லாவி கதைவ திற உ ேள
ைழ தவ , விைல ய த ைக ைபைய ேகாப ட
சிெயறி தா .
அவைள ேபாலேவ அனாைதயாக கிட த . ‘வா’ எ
வரேவ கேவா, ‘டய டா இ ேக... காபி கறியா’ எ பாி ட
ேக கேவா ஒ வ இ ைல.
கதவி தா பாைள சாிபா தவ , க வ ப தா .
‘ஏனி த ேகாப ? உன ைணயாக நா இ கிேற ’ எ ற
தைலயைண.
மர பிசி ேபா மன ஒ ெகா நி றா க ...பிேர ,
ேதஜா... இ வ ..!
‘ேஸா... ேதஜா , உன ேர -அ ஆயி ... இ
பிெர ஷி ... அ ப தாேன..!’
ைல ேஷா ேபால வ அவ மன ஃபிேர [frame]
அ தா பிேர .
‘பா க பா க கற சா ல நீ , அவ கிர ல அ கற
ைய ஒ ெமா த காேலஜு பா ேத..!’
அவ தைல ேகா ஆ கிறா ேதஜா.
அவ ம ைட இ வ ‘நா -அ ேக ’ விைளயாட,
தைலைய இ கி பி ெகா டா .
தன னகியப அவ ெம ல நி திைரெய ேபாைத
ெச விட, சில மணி ேநர களி வான சா ப நிற ைத
கைர வி , அட க ைமைய ஆைடயா கி ெகா ட .
ம நா வழ க ேபா உதி த ஆதவ , க ாி
ெவளி ச ைத பர பினா .
“இ ைன பிேர க ைத பா தியா? ந ரா காேலஜு
வரேல ன ஒேரய யா ‘ட ’ அ கிட கிறா .”
“ப , ேதஜா இ நா ைல த . எ ப ேபால பா
இ கா பா .”
“ேதஜா ேசா ேபாகமா டா . ஏ னா, ஹி.. இ .. நா .. இ ..
-ல . அவ ைட பா காக ந ராேவாட பழகறா
அ ைன ேக ெசா ேன . நீ க யா ந பல.”
“ேதஜாைவ எ காக தவறா நிைன க ? ந ரா ஏ
வரேல கற காரண அவ ேய ெதாி சி கலா .
அவேள அவ கி ட ெசா யி கலா . த ைவ ஹி இ நா
அ ெச .”
வா ப ம ைடக தறிெக ஓ ய க க , பிேரமி காதி
வி இதய ைத கீற தவறவி ைல.
ப ைல க ெகா வா ைத விஷ கைள வி க
ேவ யதா இ கிற . அ ப ேய வி கினா , அ
விைளயா ைமதான தி எதிெரா க தவ வதி ைல.
ைட ப பயி சி வ த ம ற மாணவ, மாணவிக , பிேரமி
அ ைறய க ைம க பய ேபானா க . ‘ஆ ெச ஆ
ந ரா’ எ பைத அைனவரா எளிதாக கி க த .
“உ க உட சாியி ேல நிைன கேற . ேபசாம
ேபா ெர எ க சீனிய .” மாணவ களி ஒ வ
ஆ தலா கி த அவைன அ பி ைவ தா .
வைளயாத இ ேபா இ த மன , இ களிம ணா
ைழ கிட ப பிேர ேக தி கிடலா இ த .
எ வள ய ந ராைவ ப றிய எ ண கைள அவனா
தவி கேவ யவி ைல. கி யாைனைய ேபா அவ மனேம
அவைன அட க பா ப , யாம ேதா ேபான .
“ மா இ ைன ேபா ப ணியி தா .” எ றவாேற
மாைல சி ெகா வ த ெசா ண ... அ ப ேய திைக
நி றா .
பிேர வழ கமாக மாைலேநர தி உற பவேன அ ல..! இ
எ ன அதிசயேமா? க மீ க ைடயாக கிட கிறா .
அ சி ெகா வ இ த சிறிய இைடேவைள
இ தைன ேவகமா உற க ஆ ெகா மா?
‘பாவ ..! பயி சி இ க ைமேயா?’ எ நிைன ெகா ேட
மக ேபா ைவைய ேபா திவி டா ெசா ண .
அைறயி கத ெவளி ப கமாக சா த ப ச த ேக க
திற தா பிேர . அ உற க அ ல. அ மாைவ ஏமா வத காக
ேபா ெகா ட கவச .
த இதய இ தைன பல ன ப அவ இ வைர
உண ததி ைல. ஒ நா ந ராைவ பா காவி டா ,
உ பானிப த க நிக மா?
எ தைனேயா ெப க ப அ த க ாியி , இவளா
ம அவ ஏ இ த பாதி ? ைப திய பி க
ைவ கிறாேள..!
ந ரா ஏ க ாி வரவி ைல எ பத கான காரண ...
ேதஜா நி சயமாக ெதாி தி ேமா? அவ க தி
எ ளள ேசா வி ைலேய..!
அ ப யானா ேதஜா , அவ மிக ெந கமாக இ கிறா க
எ ேபச ப வ உ ைமதா . ேதஜா ந ராைவ ப றி
எ லாேம ெதாி தி கிற . அவளி ஒ ெவா நிமிட அைச க
ட..!
ேதஜா vs ந ரா..! ந ரா vs ேதஜா..! ேதஜா+ந ரா=? ட ,
கழி த , வ த ...!
ஐேயா..! க டைத க பைனெச ழ பி ெகா டதி ,
பிேரமி இதய இ டைறயா மாறிவிட, அைடயாள ெதாியாத
ச ேதக நிழ வ த ேபா வ சிாி த .
ஒ ஆடவ , தா ப அவ ைதைய யாாிட ெசா ல ?
‘ெபாறாைமயா இ கா? ேதஜா மாதிாி எ ப க ல உ கா
மணி கண கா ேபச - ஆைசயா இ கா பிேர ? உ கி ட
கா இ லாம ேபாகலா . ைப இ கி ல. அ ல எ ைன ஏ தி
எ ேகயாவ ேபாேய . ஷா பி ...பா ... எ ேக
ேவணா ..! ஐ ஆ ெர க வி .’
அவ ெசா ன ஒ ெவா வா ைத ம ைட
இ ச தமா ..!
‘நீ ேதஜாைவ ைக க வி ேட ெசா ந ரா. உ ைன
எ ேக ேவ மானா ேபாேற . நில ...
ெசா க .. அைத தா ... எ ேக ேவ மானா ..! நீ
என ம ேம ெசா தமா இ க . பிெர ஷி காக ட நீ
அவ கி ட ேப றைத நா அ மதி க யா .’
தன ேப வதா நிைன பிேர த ேடாரா
ேபா வி டாேனா? அைறயி ேப ச த ேக மீ
கதைவ திற தா ெசா ண .
“ கி ேட நிைன ேசேன..! ேப ச த ேக டேத..!”
அ ைனயி ேக வியி கணேநர விழி தா . “ேபா வ
எ பி .” ெபா சரளமா வ த .
“ஹூ ..! இ ப தா க அச ேத..! இ த பச க ேபா
ப ற ேநர காலேம கிைடயாதா? எ க க வி வா.
எ ெவ ச ப அ ப ேய இ .”
அ மாவி ேப க ப க க வ ெச றா . மதிைய
த மய க ..! க ணா யி ந ரா ெதாிகிறா . கா
யாவி ..!
ம நாளி அன க பக ேவைள..! கா ெப ச த ேக
ேசா ப றி தப எ வ தா ந ரா. அவைள ேத
இ ேநர தி யா வர ேபாகிறா க ? ேபா ... ாிய தவிர..!
கதைவ திற த வாச நி றவைன க வா ைதகளி
ஜலதர க .
“பிேர ..! நீ... நீ எ க இ ேக?”
“எ ப யி ேக ேக நா ைற ேபா ெச தேபா ,
‘ேடா ெவா ாி... ஐ ஆ ஆ ைர ’- ெசா னிேய ஒழிய, உ
ர ல எ தவிதமான உ சாக இ ல. எ ேந ல பா
வரலாேம ேதா .”
“ஐ ஆ ாிய ஆ ைர ேம . எ அ ர எ ப
கிைட ச ? ெநவ ேடா .”
“ஒ த ேமல அ , அ கைற இ தா எைத ேவணா, எ ப
ேவணா ேத க பி கலா . இ ேகேய நி தி தா ேப வியா
ந ரா? ேவா கா மீ இ ைச ?”
“ ளீ க இ ..!” விலகி வழிவி டா .
உ ேள ைழ தவ அவ க ைதேய ெவ பா தா .
நிைறய அ தி கிறா எ பைத ேசா த விழிக ச திய ெச
ெசா கி றன. அவ வர ேபாவ ேப ெதாி தி தா , ேம க
ேபா சமாளி இ பாேளா?
அவ கா ைவ த ஆட பரமான ெசா வி லா..! ஆனா ,
ந ராைவ தவிர அ ேக ஆளரவ இ ைல.
“வரலாமா ஒ வா ைத ேக வ தி க ேமா?” ேம
அ ெய ைவ க தய கினா .
“ேடா எ பேர . எ ேமல அ கைற எ வ த ெரா ப
ச ேதாஷமா இ பிேர . ஆனா, இ காேல ஹவ . ெஹௗ க
ஆ ஹிய ? இ ைன க ‘ப ’ ப ணி டயா?”
“எ ப ேபால ேபாேன . இ ைன நீ ஆ ச -
ெசா னா க. ச ெஜ ல கா ச ேர ப ண யாம, உ ைன
ப றின தா ..! ேந ல பா தா ஒழிய தீரா ேபால இ த .”
த தைலைய ெதா கா சிாி தவனிட பழ சா நிைற த
க ணா த ளைர ெகா தா .
“ேத ..” எ றவ , ைகயி பழ சா ட ெம ல நட ,
வ றி வ தா . ஒ ைற ஆ இ தைன ெபாிய வி லா
ேதைவயி ைல.
ஆனா , ந ராவி நைட, உைட, பாவைன எ லா
பா ேபா பண கார வா ைக பழ க ப டவ எ
ந றாகேவ ெதாிகிற .
ெசா வா ைக வா பவ க க கீேழ க ைம எத காக?
அ த ப விழிக ேசாக எத காக?
“தனியாவா இ த ல இ ேக?” த ச ேதக ைத
ேக வியா கினா .
“ ட ாிேல ஒ த க எ ட இ தா க. ஊ ப க
ேவைலயி அவ க ேபாயி டதால, இ ப ெகா சநாளா
தனியா இ ேக .”
அவ விழிகளி ஊ வல இ ேபா கி சைன ெச றைட த .
ைப ைடயி கிட த ைட ஓ . பிாி ைவ க ப த
ெர பா ெக . ேவ எ தவிதமான சைமய நட தத கான
அறி றிேய இ ைல.
“ஆ ஆ ைர ? காைலயில எ ன ேர பா ?” ச ேதகமாக
ேக டா .
“ ெர ஆ ேல ..” எ ெசா னவ உ சாகமி றி
னைக தா .
“எ தைன ெர -ஆ ேல ?” அத டலாக ேக டா .
பதி ைர க மனமி றி எ ேகா பா ெகா தா ந ரா.
“ஒ ஒ எ -ெஷ ஹிய . ஒேரெயா ெர -ஆ ேல எ த
ைல ? நீ ஒ கா சா பிடேல ெதாி . வா இ வ
ரா ள ? உ ைன ேக வி ேக க இ ேக யா ேம இ ைலயா?”
மிக உாிைமயி பவ ேபா அத ெகா ேட அவ அ கி
வர, ட ெப ழ கா க ைத அழ ெதாட கினா .
“தி ேபா அ ய ேல ..! யா எ ன ெசா னா ,
அசராம பதி ெசா ற நீயா இ ப அழேற?” திைக நி றா
பிேர .
அவைள ெதா சமாதான ெசா ல தய கமாக இ த . தன
உாிைமயி லாத ெப மீ ைக ைவ கலாமா?
[அேட ... உாிைமயி லாத இட தி கா ம ைவ கலாமா?
எ ன லாஜி டா இ ?]
“ஆ சாியி ைலேய உ ேள வ ேபாேத நிைன ேச . நா
ேபா ல ேக டேபா ‘ஐ ஆ ஆ ைர ’ ெசா , இ ப
அ தா எ ன அ த ?”
அவ பதி ெசா ல வி பமி றி அ ைகயி த ைன
கைர ெகா தா . ெபா ைமைய இழ ெகா தா
பிேர .
“இ த அ ைக காரண எ ன நீயா ெசா றியா... அ ல
அ க ப க ல இ கறவ கைள பி நா
விசாாி க மா?” எ அவ மிர ட, தி கி
தைலநிமி தா .
“ நா ட எனி ஒ . எ ப சன ேம ட ல அ க ப க
ைழயறைத, நா எ ைன ேம அ மதி த இ ைல.”
க தி காக ேபசியவ , அவசரமாக க கைள
ைட ெகா ள, ‘அ ப யானா , நீ அ தத கான காரண ைத
ெசா தா ஆகேவ ’ எ ற க ன அவ க தி
ெதாி த .
த மன தி கா த விள க ெசா ல வி கிற ெப மன .
இவனிட ெசா லலாமா?
ெசா னா எ ப எ ெகா வாேனா? இ ேபா அவைள ேத
வ தஅ , அ கைற காணாம ேபாக வா ளேத..!
விஷய ைத ேக ட ட இ வள தானா நீ... எ க தி
அ த ேபால ேபசிவி டா ?
இவைள ப றிய ரகசிய கைள, இவ ேபணி கா பானா? எ ப
ந வ ?க ாி க த ேடாரா அ வி டா ?
மகாராணி ேபா அவைள ெகா டா க ாி சி க காறி
உமிழ தய க மா டா கேள..!
பிேர ப றிய ெநக தா எத காக ந ரா? உ ேம ஆ வ
இ லாமலா வைர ேத வ தி பா ?
உ ேம அவ ெகா ள அ , ஆ வ உ ைமதானா
எ இைத ைவ ேத ேசாதி பாேர .
உ ைன ப றிய ரகசிய கைள நீ இவனிட ெசா வதா , உன
நீ ைவ தி ப க வ கா கிைட . பிேர
எ ப ப டவ எ பைத அறி ெகா வத கான வா
கிைட .
இ விஷ பாீ ைச அ லவா? ேவ விதமாக வி டா ?
‘இ ப ெசா ல ேபாறியா... இ ைலயா?’ பிேர அவ க
ேநராக ெசா ேபாட, த க ணீ அவ விள க
ெசா ல ெதாட கினா .
அைமதியாக ேக ெகா தவ க தி நவரச க
ெதாி , இ தியி வழ கமான க ன த ைம ெகா ட .
“உ ம தா சிாி ைப மீறி, எைதேயா ெதாைல ச மாதிாியான
கபாவ அ க ெவளி ப ந ரா..! எ ன
காரணமாயி - அ பெவ லா எ னால கி க யல.
ப , ெநௗ ஐ ாிய பி . உன பி னா இ ப ெயா
கைதயா?” எ றவ ஆ த ேயாசைனேயா அவைளேய பா
ெகா தா .
அவ அ ேக இ பைதேய மற , தன உ வா கி ெகா ட
உலக தி கி ெகா தா ந ரா.
ெபய த தா ேபா ந திரமாக மி இவ
பி னா , இ ப ெயா தா க யாத பார ஏேனா? ெப ட
இட ைதவி எ தா பிேர .
“உ ைன இ ப ேய தனிைமயில வி டா ைப திய பி
ேபாயி .” எ றவ ேநராக கி ச ெச சைமய
ஈ ப டா .
அவ ைக கிைட த கா கறிக களாக அ ப ,
ழ ேபா ெகாதி த ேநர , “எ ன ெச யேற பிேர ?” எ
ேக ெகா ேட உ ேள வ தா .
“அேட க பா..! இ பதா ேக க ேதா சா? உ கா . ப
நிமிஷ ல ல ெர யாயி . ெர ேப ேச
சா பி ேவா . நா உ கி ட நிைறய ேபச ேவ யி .
இ ைன க காேல ‘ப ’ ஆனா பரவாயி ல.”
எ றவ அ கி த டவைல எ ேவ ைவைய
ைட ெகா ள, அவைனேய ைவ த க வா காம பா தா .
அவளிட உாிைமேயா பழ கிறா . அவ கா அ பி ,
அ கைறயி ேந ைம ெதாிகிற . தன ெகன ஒ ேதவமக
இ கிறா எ ற நி மதிேய, அ த பாைவயி ஆ மன
ேவதைனகைள ெம ல கைர த .
இ ேக இவ க கைர ெகா த ேநர தி , அ ேக
க ாியி நட ெகா த ச பவ க றி ேவ ..!
ேதஜாவி நி மதிைய அவைன றியி தவ க
பி கிெய ெகா தா க .
“ம சி...! பிேர இ ைன காேல ‘ப ’ அ சி ... எ ேகேயா
ேபானதா ேக வி..!”
“எ க ேபாயி க ேபாறா ? எ லா அவைள ேத தா .
பிேரம பட ேதாட ேல ட ெவ ஷ .”
“ஊ ..! ந ரா வரல. பிேர காேல க . ஒ
ஒ ெர ... அவ ேம ஆைச உ .”
“ஷி இ ைம ேக - பா வி டா ம ேபாதா .
காேலஜு அவ ஏ வரல, எ வரல... எ லா பா
ஆராய . அ ேபா அ பா தியா ேதஜா? உ ைன
இ க ெதா க ல வி , அ ேக ேவற யா டேவா...”
“ஐ கா ஹ ..! ‘ஐ ஆ ஆ ைர . ெர நா ல காேல
வ ேவ ’ ெசா னாேள.” அல சியமாக ேதா கைள
கினா ேதஜா.
“ெசா.. ..னா..ளா? டமைண ச திய ப ண ேய? பஜா ல
உஷாரா இ ேல னா நிஜார உ வி வா க. ஏமா த ேநர கா கா
வைடைய கி ேபான கைதைய, ந ம ெபாியவ க ஏ கனேவ
ெசா டா க.”
“வைட ேபானா ேபாக - நிைன கறாேனா... எ னேவா?
ந ரா இ ேல னா ஏேதா ஒ .. ..ரா..! ந ம ேதஜா பிக
மட கறதா க ட ? டா ஆ ேய க வா .”
“ஏேதா ஒ .. ..ரா எ லா ... ந ... ..ரா மாதிாி வ மா பா ? அ த
நைடெய ன? உைடெய ன? இைடெய ன? பிகெர ன?”
“அேட ... அ ேதஜாேவாட பிக ..டா..”
“ஸாாி பா ..! ட ஆயி .”
“ேட ேதஜா..! நட கற எ லா யதா த - நீ ந பி
இ தா, இவ க ட ம ஆகா . எ லாேம
ஆயி .ப வா கி நி காேத த பி.”
ந ப களி அ டகாச கைள தா க யவி ைல. க ணக ரமா
ேக க .. கி ட க ..! நடனமா வைத நி தினா ேதஜா.
கா களி ஆ ட நி ற , மன தி ஆ ட அதிகமான . மா
இ பவைன ஊைம தா தி ெகா இ கிறா க .
ந ராவி எ ேக எ ெதாி தாலாவ ேநாி ெச
பா கலா . ெவ ஜ பமா அவேளா காாி றிவி ,அ த
‘ெப ந பி’யி கவாி ெதாியா எ உ ைமைய
ெசா னா , றி நி இ த பரேதசிக ... ெவ
ெச வா கேள..!
இ ேபா எ னதா ெச வ ?
த ழ ப ைத ெவளி கா ெகா ளாம ந ப கைள
பா தா ேதஜா. நீ மா இ தா நா க வி வதாக இ ைல
எ ற ாீதியி ெக தாக அம தி தா க .
“அ க ேபா ெச அவைள ட ப ணேவ டாேம
நிைன ேச . நீ க எ ேலா இ வள ர உ ேப திவி ட
பிற , அவைள ேந ல ேபா பா காம இ ேபனா? காேல
ய . இ ைன ைந வைர அவ ட தா .” க வமாக
க சிமி சிாி தா .
இேமைஜ கா பா றி ெகா ள இ த த ய க னா
எ ப ெய லா ந க ேவ யி கிற ?
இனி அவ கவாிைய ைக ப ேவைலயி இற கேவ .
ேதஜாவி ம ைட ெந ஆ ஓ ய .
அ ேக ந ராவி ேசாக மைற சிாி ஆ
பிரவாகெம த . பிேரமிட க சிமி சிாி தா .
பைழய ம தா சிாி ச ேநர தா அவளிட
ெதா றியி த . அத காரண பிேர .
ஏேதேதா ேபசி, சிாி , அவைள பைழய நிைல
ெகா வ வி டா .
“உ ைடய ைல பா ன ... ெரா பேவ ெகா ெவ சவ பிேர .
சைமய ல அச தற..! ெவாி ேட .”
அவ சைம ைவ தைத ச ெகா னா . அவ கா ய
அ , பாி இதய ெதா ட .
“என காக காேல க ப ணி வ தி ேக. நீ எ ேமல கா ற
அ ெரா ப ந றி பிேர .”
“எ தைன ைற இைதேய ெசா இ ேப? உ ைன
பா ... ஜ ஒ ஹவ ல தி பி ேபாயிடலா -
நிைன ேச . ப , உ கைதைய ேக டபிற ... நீ ப
ேவதைனைய பா தபிற ...”
“ேஸா, இ ஒ பாிதாப உண சியால ஏ ப ட பாச .
அ ப தாேன? அைத தா ேவற எ இ ைலயா பிேர ?”
ர ஏ க ெபா க, அவைனேய பா தா .
‘ஏ இ லாம ந ரா? உ மன எ னெவ ெதாியாம
அைத நாென ப ெவளிேய ெசா ேவ ?’ த இதய அவ காக
ஏ வைத ெவளி கா ட யாத தவி பி அவ ..!
“ஏதாவ ெசா பிேர . எ ைனேய பா இ தா எ ப ?”
அவ க ேநேர ெசா ேபா டா .
ெப ட இட ைதவி எ தா . “நா கிள ப மா? நா
அ ைவ ப ணெத லா ஞாபக இ க . எ லா
ப க ஒ நா ைட க ப . ேட ேக ஆ வ ெச .
இ த உலக ல எ தெவா க ட நிைலயான கிைடயா .
எைதயாவ நிைன அ இ காம, எ ப ேபால
பிெர ஷா... நாைள காேலஜு வ ேச .”
ைகக விவி ெவளிேயற ய றவைன, ேக நி த தா .
“பசி ச வயி ெவ சா பா ெகா தா ஆ சா?
ைடஜஷு காக ெவ றிைல த வா க இ ல.”
“ெவ றிைலயா? அ நா எ ேக ேபாேவ ? டா பா யா நீ?”
“ெவ றிைல இ ேல னா எ ன? ஒேரெயா த ம ெகா .
ெரா ப அைமதியா ப ேவ . மன ைத சா த ப
ம வ த ... ேக வி ப டதி லயா பிேர ?”
மி டா ேக ப ேபா அவ ெவ சாதாரணமா ேக க,
ஏக அதி தா .
திைக நி றவைன ெந கி வ தா .
“நீ ெகா கமா ேட என ெதாி . நாேன ெகா கேற .”
எ றவ அவ ச எதி பாராத வைகயி , அவ ேதாைள
வைள , க ன தி அ தமா ... மிக அ தமா ... தமி டா .
அதி சியி இ மீ , வ க டாயமா அவைள
வில கிவி , பிேரமி ம க ன மி டா வா கிய .
ஷ பா..! எ ன இ ெசா க ..! பிேரமி ம ைட யாேரா
ரா ெக வி கிறா க . க க டா..!
“த பா நிைன காேத பிேர . எ ைன நாேன ேத றி ெகா ள,
தி ெரன ஏ ப தி ெகா ட ம வ த . எ கவைலக
எ லா எேரச ெவ அழி ச மாதிாி காணாம ேபா . இ
கா .” க களி நீ வழிய, ழ ைதேபால சிாி தா .
கவைலேயா அவைளேய பா ெகா தவ எ னேவா
ேபா இ த .
இ த வா கி ெகா டவ , இ த களாவ
அவ தி பி தரேவ .
‘நிைன தைத ெச ’எ இதய தடதட கிற . அவ தன
உாிைம ளவ தானா... எ உ தியாக ெதாியாம ... எ ப ?
‘க ைவ திய ’ ேத பரபர த த ைககைள, ேப
பா ெக ப திரமாக ைவ ெகா டா .
‘அேட கி கா? எ ன மாதிாியான ஆ மக நீ? எதிேர இ
ேதவைத உ ைன அைழ கிறா .’ எ அவ உ ள ெக க
ெகா சிாி த ேவ கைத..!
“ஹ ப ண - ஆைசயா இ தா ப ணிேட .” எைதேயா
ாி ெகா டவ ேபா , த இ கர கைள பறைவேபால
விாி தா ந ரா.
அதி சி ேம அதி சி..! விய பி வ கைள உய தினா .
“நீயா ப ணமா ேட..!” ல ைஜயி றி ெந கிவ அவைன
மிக..மிக.. இ கமாக அைண ெகா டா .
ஐேயா..! இ , இற உரா கிறேத..! உ ச தைலயி இ
உ ள கா வைர ெவன தீ பிழ ..!
நர க ேகற, தைல கி கி க, அவைள அ ப ேய
அ ளியைண எ னேவா ெச யேவ எ ஆடவனி
க பைன தறிெக ஓ கிற .
‘அேட .. அவேளாட எ ன கற ல அவ கிறி ட
ளியரா இ கா..! நீதா டா 420. உ ேள ஒ நிைன ,
ெவளியில ேவற ேவஷ ேபா ேற..! பரேதசி பயேல..! ஒ
ெபா ேண ணி வ ேபா நா க ஏ ..டா... சிைற ைகதி
மாதிாி? எ கைள ாி ப ணி வி டா.’ பிேரமி அைடப ட
கர க இர கதறின.
கதறைல அல சிய ப தி த மேனாதிட ைத,
‘ெஜ ேம ’தன ைத கா பா றினா .
பதி அவ அைண பா எ எதி பா ,
ஏமா ற ேதா விலகி நி றா ந ரா.
ேபாகாேத ெப ேண..! த ளி ேபாகாேத..! ஆணி அ ெந ச
அல கிற .
அவ உயிைரேய ரா ேபா உறி வ ேபா ஏ இ த
பய கரமான உண ?
“நா கிள ப மா? உன ேதைவயான ம வ த ,
க ைவ திய எ லாேம கிைட சி . மனைச அைமதியா
ைவ ந ரா. உ அ பா ஒ ஆகா . சிற பான சிகி ைச
ெகா கா பா றி வா க. கட த கால ைத நிைன , உ ைன
நீேய வ தி காம, எதி கால ப றின ெதளிேவாட இ .
எ ெப இ தி காேல மாேரா.”
த ைன அதிகேநர அ ேக க ைவ க யா எ அவளிட
விைற பா கா ெகா டா . அவ க க தீ கமா
பா தா ந ரா.
“நா உ கி ட ெசா னெத லா ெவளிேய ெசா லாம ரகசிய
கா பா வியா பிேர ?”
“நீ எ ைன ாி ெகா ட இ வள தானா ந ரா? எ
உயிேர ேபானா உ அ மதியி றி ஒ வாிட
ெசா லமா ேட . ெப ைண ேக ெபா ளா கி பா
எ ண என கி ைல. அ உ ைன...” அத ேம வா ைத
வராம ெமௗனியானா .
‘அ உ ைன...’ எ ெசா நி திய அவ இதமாக
இ த . அ ப யானா , அவைள த இதய தி
ெந கமானவ எ தாேன நிைன கிறா . அைத
ெவளி பைடயாக ெசா னா எ னவா ?
ெசா ல ைவ கிேற பிேர எ சபதெம ெகா டவ ,
அவைனேய பா தா .
“பிேர ..! நா நாைள காேல வர - னா நீ ேவற ஒ
ெச ய ேம..!”
‘இ எ ன?’ எ றவனி வ க இைடேய இ கமான
. மிக க பானவனா . கா ெகா கிறா .
“உ ேகாப ைத நா பல ைற பா தி ேக பிேர . ஆனா ,
இ நா அத ெக லா பய படமா ேட . பிகா , ஹா எ
சா கா ன வா மீ.” மா ேக ைகக
அ சமி றி சிாி தா .
“ேஸா...??”
“ேஸா.. ஓ... நா ஆைச ப ேக ட மாதிாி உ ைப ல
ஏ தி ேபா. ஊைர தி கா . ஜ ஒ ர .
அ க ற உ ைன ட ப ணமா ேட .” அட பி தா .
“சி ன ழ ைத அட பி கற மாதிாியி . த ல, சா ேல
ேக ... அ ப தேல ஐ ாீ ேக ... அ ற
ஒ ெவா ணா ேக அட பி . ஐேயா பாவேம
வ த , உ ேனாட அழி சா ய அதிகமா இ . ேட ேக
ந ரா. ஐ ஆ வி .” எ றவ பி வாதமா கதைவ ேநா கி
ெச றா .
ந ர அ த ேபா , தா நி ற இட தி சிறி
அைசயாம அவைனேய பா ெகா தா ந ரா.
இ ந ைப , அ ைப தா ய ேவெறா விஷய . உ ள தி
மைற தி க ள ைத ச தமி றி அவ மீ ெபாழி வி
‘டா டா’ கா ெச வானாேம..! அவ இதய ந வி
ெகா பைத அறியமா டானா இவ ..!
கதைவ ெந கி தா பாளி ைகைவ தவ , ஒ கண
த மா ற ட அவைள தி பி பா தா . எத காகேவா
ஏ ழ ைதேபா ந ராவிட எ ன பா ைவ இ ..!
ம நா ந ரா க ாியி ைழ ேபாேத ேதஜாவி

பா ைவயி ந மைற வி ல தன ெதாி த . பலெஜ ம
விேராதிைய பா ப ேபா அவைளேய ைற பா தா .
தின அவ க அ ப ெயா வி ப தகாத ச பவ
நட தி க ேவ டா .
‘ச தி ’ ெகா , ேட டாேப இ ந ராவி
கவாிைய ெப வி டா ேதஜா. ஆனா , அவ அவைள
ச தி க ெச ற ேநர தா , மிக கச பானதா அைம வி ட .
“பிேர ..! உ பி வாத ைத உைட , ‘ைப -ைர ’ ேபாக
ெவ ேட . ஐ ாிய எ ஜா இ ேம . ஐ ல ...”
பிேரமி க ன தி ப ச ெக தமி டவ , மி த
உ சாக ட ைப -பி யனி இ தைரயி கா பதி தா .
அ ேக இ மைறவி நி ற காாி இ , ேதஜா இற கிவ வா
எ ச எதி பா கவி ைல. தி ெர அவைன அ ேக
க டதி இ வ ேம அதிசயி தா க .
“எ பிெர ெசா னேபா ட நா ந பல .” அவளிட
சீறினா ேதஜா.
ந ரா காக அவ ெகா வ த ெபா ேக, ைக வ மமா
கச கிய . எத இ த ேகாப எ ாியாம ெமௗன கா தா .
“அ ைன நா அ ர ேக டேபா ெபாிய இவ மாதிாி
ம ேபாேன..! இவேனாட ேச நீ ய கற
என ெதாிய டா நிைன சி ேக. அ ப தாேன..!”
ைளயி ெவ ப அவ ெவ வாக ஏறிய .
“நீ நிைன கற மாதிாி எ மி ல ேதஜா. நீ இ ைன எ
கவாிைய க பி வ தி கற மாதிாி, அவ எ ைன
ேத வ தி கா .”
“ந ப ெசா றியா? எவாிதி ாீ-பிளா . இ த நா ... இ ைன
காேல ‘ப ’ ப ணேத உ ட ேச ஊ த தா . நா
ேபா ெச தேபா , இவ உ ப க ல இ கற விஷய ைத நீ
ஏ என ெசா லல?”
“ டா மாதிாி க பைன ப ணாேத ேதஜா. நீ ேபா ெச தேபா
பிேர எ ப க ல இ லேவ இ ல. அவ தி வ
நி ன என ேக ாிய ச பைர .”
“ஆனா , என இ ச ைர கிைடயா ந ரா. ெரா ப
நாளாகேவ எ மனைச அாி சி கி இ த ச ேதக இ ைன
கிளிய ஆயி . ஆ எ ************”
“ைம வ ெவா . ஒ ெபா கி ட எ ன வா ைத
ேபசேற?” பா வ அவ ச ைடைய பி தா பிேர .
“அவைள ெசா னா உன ேக ேகாப வ ? நீெய ன அவ
**********?” ேதஜா உபேயாகி த தரம ற வா ைதக கா
நாராசமா இற கின.
பிேர கணகணெவ ழ ற . ேதஜாவிட அவ
ராேவசமா ைகேயா , தி ெகா டா ந ரா.
“ பி ேதஜா. இ ேக எ ன நட த விசாாி ெதாி க
ெபா ைமயி லாம, அவசர ப அசி கமான வா ைதகைள
உபேயாக ப தி ேட. இனி, உன என சாிவரா . ெக
அ ஆ ைம ேவ.”
ெச பா அ த ேபா வா ைதகைள சிவி அவ உ ேள
ெச விட, ேதஜாவி ஆ திர இ ேபா பிேரமிட தி பிய .
“ெஜயி சி ேடா கற மமைதயா? எ னேவா வசிய ெச , நீ
அவைள எ கி ட இ பிாி சி ேட.”
த ைகயி த ெச ைட கிெயறி வி காாி ஏறி
ற ப டா . அவ ேபாவைத பா தப த ைப கி
அம தி த பிேர , சில நிமிட க கழி த ைக ேபசிைய
எ க, ெவளிநா இைசைய க கிய அைலேபசிைய கா
“ேதஜா ேபாயி டா . நா கிள ப மா? கவைல படாம .
நாைள காேலஜுல ச தி ேபா .”
“நீ எ ப க லஇ ேபா நா ஏ கவைல பட ேபாேற ?
ேத பா எவாிதி பிேர .” அைலேபசி வழிேய தமி டா .
“இ த பழ க ைத விடேவ மா யா? எ ேத ? எ
த ? ாியல...”
“ ாி சா ாியாதவ மாதிாி ந கறவ டா நீ..! நா
ஆைச ப ட மாதிாி ைப -ைர ெகா த ேத . நா
ெகா ச எதி பா காத வைகயில உ க அ மாைவ ச தி க
ெவ ேச பா . அ தா இ த த . உ அ மாகி ட ேபசி
இ த மன ெரா ப இதமா இ த . உ அ மா
எ ைன பி மா பிேர ? இ ப ெயா வானர ைத
இ வ தி காேன த பா நிைன சி பா களா?”
“அவ க எ ன நிைன சா க என எ ப ெதாி ?
அ மாகி ட ேப ெகா பா கிேற . எ ன
நிைன சா க அ றமா ெசா ேற . இ ப கிள ப மா? ேட
ேக .”
பிேர த ைப ைக உ மவி ட ேவக தி , அவ இதய
கா ேபான ப ஆன .
த க நட த ச பவ கைள அைசேபா ெகா ேட
க ாி வ தவ , ‘ஹா ...ந ரா..’ எ ற ர ேக
ட ெக நி றா .
“ஹா ரசிகா..! மா னி ..” ந ராவி க தி இனிய
னைக த .
“ மா னி எ லா இ க . நா உ கி ட கியமான
விஷய ேபச ேவ யி .” அவைள இ ெகா அ கி
இ த மைறவிட தி ெச றா ரசிகா.
ரசிகா ெசா னைத ேக ந ரா அதி சியாக இ த .
“நீேய உ க ணால பா தியா?”
“நா ம மி ல. இ ைன காேலஜு அெட ட ேபா ட
எ ேலா ேம அ த க றாவிைய பா தா . நீ உ ேள
வ ேபாேத ஒ ெவா த பா ைவ ஒ ெவா விதமா
இ தி ேம? அைத நீ கவனி கலயா?” கவைல ட ேக டா
ரசிகா.
“இ ல. நா ேவ ஒ விஷய ைத ப றி ேயாசி சி வ த ல,
ேவற எைத ேம கவனி கல. ஷி ..! இ யா ைடய ேவைலயா
இ - எ னால ‘ெக ’ ப ண . இ ப நா ேநரா
பிாி சிபா ேபாேற .”
ந ரா ேகாப ட பிாி சிபா அைறைய ேத ெச ல,
திைக ட பா ெகா தா ரசிகா. இ த விஷய இனி
எ ப வி வ ப எ க ேபாகிறேதா எ ற கவைல. ஆனா ,
பிாி சிபா அைறயி நட தேதா றி ேவ ..!
“இ த மாதிாி விஷய ல எ லா நி வாக தைலயிட ஆர பி சா,
இ த ப சாய ைத பா கேவ எ க ேநர சாியா இ .”
தைலயி அ ெகா டா பிாி சிபா மாரசாமி.
“ேஸா, மீ ேச... த ேகனா ேட எனி ஆ எகயி
ேதஜா?” பிாி சிபா எ பாராம சீறினா ந ரா.
“த ஸூ ஸு ச த ேபா டா ஆயி மா? அவைன
பி விசாாி சா , ‘நா எ ேம ெச யேல’ ைகவிாி க
ேபாறா . இ த தைலவ எ லா எ ககி ட ெகா வ றைத
விட, நீ கேள ேபசி ஒ ந ல வா க. இ வள நா நீ ,
ேதஜா ந ல பிெர ஸா தாேன இ தீ க. இ ப எ ன தி -
?”
மாரசாமி த க தி ச ைப கா ட, கதைவ ஓ கி
சா திவி ேகாபமாக ெவளிேய வ தா ந ரா.
“ெசா ெகா கற வா தியா மாியாைத இ ைல. தைலைம
ெபா ல இ கறவ க மாியாைத இ ல. இ கைள
எ லா க ேம க - தைலெய .”
உ ேள மாரசாமி த , ந ராவி காதி விழ
வா பி ைல.
“ேம ட ல க ெளயி ப ணி ெரா பேவ ஏேதா கிழி சி ேட
ேபா .” ேதஜாவி எக தாள ர ம அவ ெசவிகளி
அ சர தமா வி த .
மைறவி இ ெவளி ப டவைன ேகாப ட உ
பா தா .
“ஆ நா அேஷ ஆ வ ெச ?”
“அ ேசா... நா எ ன ப ணிேன ?” க ைத அ பிராணியாக
ைவ தா .
“எ ைன , பிேரைம ப றி அசி கமா எ தி, நி [nude] ேபா ல
எ கைள கி கி ெவ ச நீதாேன?”
“நி ? ஓ..ைம..கா . அ ெரா ப ெபாிய வா ைத ேமட . என
அ த வா ைத அ த ட ெதாியா . இ ப ெயா ‘ட ’
ேவைலைய பா தவ யா மா? நீ ம ஆைள அைடயாள
கா . நா அவைன உ இ ேல ஆ கிடேற .”
“ஷ அ ேதஜா. ஒ ேம ெதாியாத மாதிாி ந காேத. உ ைன
தவிர ேவ யா ‘ட ேமா ’ கிைடயா . ேந நா
பிேரேமாட ைப ல வ இற னைத, உ னால ெபா க
யல.”
அ வைர கி டைல பிரதிப த ேதஜாவி க , இ ேபா
க கைள க கிய .
“ ாி இ ல. ெபா க யேல ாி இ ல. வா இ
ைம ... இ ைம ..!” ப க இைடேய வா ைதகைள
அைர தா .
“ஐ ஆ நா வ . நா உன ெசா தமானவ- எ த
அ த ல ெசா ேற? ஆ இ ல வி மீ? நீ எ ைன
க யாண ப ணி க ேபாறியா? வா நா க நாம ேச
இ க ேபாேறாமா? உ மன ள அ ப ெயா எ ண
இ தா, ளீ ேட மீ வ ேஹா . இ ைன ஈவினி ... ேநா...
இ பேவ... இ த நிமிஷேம... ஐ வா டா வ ேபர .
எ லாேம சாியா வ தா, நீ எ ைன தாராளமா உாிைம
ெகா டாடலா . ஆ ெர ?”
இ பி ைகைவ நிமி வாக ேக டவைள க க இ க
பா தா . அவ உ ள தி அதி க தி பிரதிப த .
“உ னால யாதி ல. ஜ ேகா அேவ..! நா இ ட பிய இ

ைம ப சன ேம ட . இ நா வைர நம ள இ த
ெவ ந ம ேம..! எ ப உ ைடய ேகவலமான ஆ
எ கி ட ெவளி ப ேசா, இனிேம அ த ந நம ள
இ க ேபாறதி ைல. ஐ ேஹ ேதஜா. ளீ ... ேட அேவ ர
மீ. அத ைவ ... ஐ வி ேஷா ைம ாிய கல ..!”
“எ ைனேய மிர பா கற அள நீ எ ன அ வள ெபாிய
அ பாட கரா? நா நிைன சா உ ைன எ ன ேவணா...”
“உ னால அவைள எ ப ண யா .” பிேரமி தி ர
ேக தி பினா . இவ எ ேபா எ ாி ெகா தா எ
ெதாியவி ைலேய..!
“அதாவ ந பா... நா இ வைர நீ அவைள எ
ெச ய யா ெசா ல வ ேத .” பிேர மா ேக
ைகக மித பாக சிாி க, ந ரா அ த சிாி ைப ச
மிைகயாகேவ ரசி தா .
இ வாி சிாி , ரசி த த எாி ச , தைரைய காலா எ
உைத த ேதஜா, அ கி ேவகமா ற ப ெச ல, பிேர ,
ந ரா அவ ேபாவைதேய பா ெகா நி றா க .
“நி வாண பட வைர ெவ சி கற வைர உடன யா
ாீெபயி ப ண ெசா , ாி ெவ ப ணியி ேக .
எ ைடய ெசா த ெசல ல..!”
“ேத பிேர ..! ேதஜா இ த அள எ ைன ‘ஹ ’
ப வா நிைன கேவ இ ல.”
“உ ேமல இ கற ேகாப ல அவ ேவற எ ன ேவணா
ெச ய வா பி . பி ேக ..! இனிேம அவேனாட ேபசறைதேயா,
கா ல ேபாறைதேயா அவா ப . உ ைடய வ
ச ஸு ேபாயி கறதா ெசா னிேய..! எ ப வ ? இ ைன
ஈவினி எ ப ேபாேவ?”
“ஐ ேடா ேநா..! ம பி எ ேமஜ ரபி . சாிெச ய ேல ஆ -
ெசா டா க. எ ைடய கா வ ற வைர , ேதஜா
எ ைன ரா ெச யறதா ெசா னா . அ ேவ இ ப த பாயி .
அவ இ ப ெயா எ ாீமா இ பா நா நிைன ட
பா கல.” ெவ ட தைலயி அ ெகா டா ந ரா.
அவ கவைலேயா அ ெகா ட அழைக ரசைனேயா
பா ெகா தா பிேர . ேதஜா அவ வழியி இ
விலகிவி டா எ ற நி மதிேய ேபா மானதாக இ த .
“ஒ ெச ேய பிேர . எ வ ச ல இ வ ற
வைர நீேய தின எ ைன ல ரா ப ணிேட .
என பா கா பாக இ .” ந ரா தி ெர ெசா ல,
ச ைல ... ைல ... எ லா பிேர ைட ைடயாக
ெகா ய .
கட ேள... அ த ெசா கா ச இ வரேவ டா எ
மனதார ேவ ெகா டவ , அவ ேகாாி ைக ச மத
ெதாிவி தா .
“ப ைட எ ைன ைப ல ஏ தி ேபாக அ வள
ேயாசி ேச? இ ப எ ப ...” அ மாைல, சாைலயி விைர
ெகா த இ ச கர வாகன தி , அவைன இ க அைண தவா
அம தி தா ந ரா.
பிேரமிட எ த பதி இ ைல. சாைலயி ேபா வர அவ
க க ெதாிய மா ேட எ கிற . எ ேகா அ தர தி
மித ப ேபா ஒ பிரைம..!
த ேமாவாைய அவ ேதா மீ பதி தி தா ந ரா.
சாைலக தா ந றி ெசா லேவ . அ க நிக
உரச களி இளைமயி கதற க ..! ‘ேமா ச ெகா ...’ எ
க தேவ ய நிைல... அவ ..!
“ஏதாவ ேபேச ... ஏ இ ப ேராேபா மாதிாி ைப ஓ டேற?”
ேராேபாவா? அவனா? ஹேர பகவ தா..! அவ
நட ெகா இளைம னாமிகைள ப றி, இவ
எ ேக ெதாிய ேபாகிற ?
“பிேர ..! உ ைடய அ மா... எ ைன ப றி எ ன
ெசா னா க?” அவ காேதார இத தீ ட . எ தைன ேவா
அதி கைள அவ உட தா ேமா?
“இ வைர எ த ெப ைண எ அைழ சி
ேபா அவ ககி ட அறி க ப தின இ ல. தி உ ைன
அ ேக பா த ல, ஷி வா எ பி ஷா ..!”
“ாி...ய... .... ...! எ த ெப ைண அைழ சி
ேபானதி ைலயா? அ வள ந லவனாடா நீ?” அவ ேகச ைத
கைல வி சிாி தா . அ த ைககளி எ ன மாயச திேயா?
அவ ைப ைக வி ேமேல பற கிறா .
“அைமதியா இ ேக? மன ள பி.ஜி.எ . ஓ தா?” கலகலெவன
அ த சிாி ச த தி நா நர க எ லா சி கி றன. மன
ப வி ைதைய எ ேக க றாேளா?
“ஐ ேநா த ல மீ பிேர . உ க க ... உ சிாி ... ேதஜா ேமல
உன ஏ ப ட ெபாறாைம, ேகாப ..! அவேனாட நா கா ல
ேபாறைத தி கா ன ..! நா காேலஜு வரேல ன ,ஒ
தவி ேபாட ேத வ எ ைன பா த ... அ கைறேயாட
சைம ெகா த ... இ ப எ லாேம..! ஒ ெவா
ச த ப ல உன ள நா இ ேக ெசா யி .”
உ ைமக உைடப டதி , உ லாசமா சிாி தா பிேர .
“அ ற ேவற எ னெவ லா ெசா யி ?” சிாி
இைடேய வா ைதக சிதறின.
“ .. ெவளிேய ேபா ெசா ன , ேலா கலா
ேயாசி காம, அ மாைவ ச தி க ேபாகலா - என ஒ
இனிய அதி சி ெகா ேத பா . அ த நாகாீக என ெரா ...ப...
ெரா ...ப... பி சி . ெகா சேநரேம ஆனா , எ ைடய
அ மாேவாட இ தமாதிாி என ள ஒ இனிய உண .”
“நீ ேஹ பியா ஃ ப ணியி ேப ெதாி ந ரா..! நீ எ ப
ேவணா எ வரலா . அ மாைவ பா க..!”
“ாிய ...!” எ றவ , உ சாக மி தியி ச ேற எ பி அவ
க ன ைத பலமா க வ,
‘ேய... ... ..! ஓ .. ேநா..! ேபல த மா .. .. ..’ எ அவ
பல த ர அலற, காத ய இ ச கர வாகன நிைலத மாறி
சாைலயி சாிைவ ேநா கி ெச ற .
க ாி மர த நிழ தைல னி அம தி தா ேதஜா.

ந ப களி அ டகாச தா கவி ைல. ஒ ெப ட
ெபா ேபா கா பழகியத இ தைன விைள கைள
ச தி கேவ மா?
“எ னடா நீ... ெபாிய ெராமா ஹீேரா நிைன ேசா .
இ வள தானா?”
“ம சி... ந ரா உ ைன ேவ டா - ெசா டாளாேம..!
க னிராசி உன ெவா -அ ஆகல. ஆனா, பிேர அ
ந லா பி -அ ஆயி .”
“க ாிேய கலகல கிட மாேம..! ந ரா vs ேதஜா ெப
க னவ எ லா தைலயில கா ேபா திாியறா .”
“இ காகவா ைம ேக ... ைம ேக - ெப ைம தி
திாி ேச..! கைடசியில உ க ல ‘ைம’ சி ேபாயி டாேள..!”
“ேதஜா இ த ெக ேத ேபா டா. இனி ச ப பிக ட
உ ைன மதி பாளா ெதாியல..”
“ க பா ... க..! இ த ெபா கேள இ ப தா
பா ..! எ ப பழ வா க ெதாியா ... எ ப
கழ வி வா க ெதாியா . உ ட ேகா ஆ னவ, இ ப
உ ட பாைவ டா ஆட ெவ டா.”
“அவனா நீ... ேக கற மாதிாி அசி க ப ேபாயி டேய..!
உன காக ேவ ந லா இ த காேல வைர நாசமா கிேன
பா ... அட ேபா கடா... நீ க உ க ம கா தா ..!”
“சா சி டாேள ம சா ... சா சி டாேள..! உ இேமைஜேய
ெமா தமா சா சி டாேள..!”
“ேட .. பச களா..! ெரா ப அவ மனைச ேநாக காதீ கடா..!
கா திைச மாறி னா அவ எ ன ெச வா பாவ ..!”
“வ தா ய ... வராதா காத ..! பாவ ந ம ேதஜா... இ த
ேபா சா..!”
“ேபாக ...வி ... தல...! ந ம நா ள ந ச திர க கா
ப ச ..! இ ெனா ஆ பி ெப ேணா, ஐ ாீ சிைலேயா
உன சி காமலா ேபாயி . இவ க உ ேப தரா க
ஒ ேபாகாேத..!”
அ மாைல..! க ணா ேகா ைபயி இ த உய ரக கா ைச
மட ெக வி கினா ேதஜா. மன தி தி ெவ எாி த .
ேதஜா எ றாேல பிரமி ட பா தவ க ம தியி ச ெட
தா ேபா வி ட மாதிாியான ழ .
ந ப க கலா த எ லா ம ைட ெந சா ப
க கின. எ தைனரகமான த க ... ேக க ..! இத காகேவ
கா தி ேதா எ ப ேபா ந க ... ைநயா க ..! கா ெப
ேம நி கைவ காைல வாாிவிடாத ைற..!
அவமான கைள தா க யாம ைள தீ பி எாிய,
ெதா ைட கவி ெகா ட ேபாைத தா காம தைல
ேமைஜயி மீ கவி த .
கவி த தைல ந ரா வ சிாி கிறா . ச தமாக..! மிகமிக
ச தமாக...!
“ .. ..ஆ...” வ யி க ைத கினா ந ரா.
“இ ப வ ஆ...ஊ ேப - ர வாசி சி இ .
வ யில வ ேபா ேச ைட ெச யாம இ க -
ெதாியாதா?”
அவ ைகயி ப ட சிரா களி மீ ம தடவி ெகா ேட
ெசா னா பிேர . அவ க தி நிஜமான ேகாப ெதாி த .
“சிாி ேபா ெரா ப ேகவலமா இ ேக பிேர ..! ேகாபமா
இ ேபா ெரா ப... ெரா ப... அழகா இ ேக..!” அவ
சின ைத ரசி ெச லமா உத க தா ந ரா.
“நீ நிஜமாேவ எ கி ட இ ப அ வா க ேபாேற..! இ த ைகேயாட
எ ப உ னால ெஸ - கி ப ண ? எ ப
சா பிட ? கார ப டாேல எாி . இ ம ற
ேவைலெய லா எ ப ?” அ கைற ட ேக டா .
“அ தா நீ இ கிேய..! சைம ெகா . ஊ வி .”
பாக க சிமி னா .
“உ திமி நா ஆ கிைடயா . ஐேயா... பாவேம ஒ ைற
சைம ெகா ேத . த இ . இ ப ம ேபா டா . நா
கிள பேற . நீ எ னேவா ப ணி ேகா... ஸாேவா,
பிசாேசா ஆ ட ப ணி சா பி . ேடா ெட வாி ெகா வ
ெகா பா .”
“அ ப னா, நீ எ ப க ல இ எ ைன
பா கமா ேட..! இ த நிைலயில எ ைன அ ேபா
வி ேபானா... எ ன மாதிாியான ெகா ேகா அர க
நீ...!”
“இ த நிைலயிலா? அ ப ெய ன ெபா லாத எம ெஜ சி நிைல?
ெவ சிரா தாேன...!” ேகாப தி வ கைள ெநாி தா .
“ைகயிலப ட சிரா ம தா உ க ெதாி தா? எ
மன ெசா ற ேக கல..” க களி காத ட அவைன
ெந கினா .
அவ ேதா களி மீ உாிைம ட அவ கர க பட தன.
அவ விழிக ஊ வி ெச அவள பா ைவ.
த தி ஏ இத களி . எம ெஜ சி நிைலயி
எகிறி ெகா பெத னேவா, அவன இதய ..!
அவ இைடயி ைகைவ வ க டாயமாக அவைள
த னிடமி வில கிவிட நிைன தா .
“எவாி ஆ ஹா கா ஈ வ அ ஆ ேபா
ாியா .” எ றவ , மிக இ கமாக அவைன அைண
ெகா டா .
“ந.. ... ...ரா..!”
அவ ெபயாி இ த நா எ க , இைடெவளிவி
வ ததி திணறின. அவள ெம ய உத க அவ மீ
வ ைற நிக கி றன. க க தி காத தைலகீ பாட ..!
ஐேயா... ஐேயா..! நி...ைற...ய அவைன ேசாதி கிறாேள..!
“உ ைன ேபாகவிடமா ேட பிேர . இ ைன க நீ
எ டேவ இ . நாைள நாம ெர ேப ேச ேத காேல
ேபாேவா .”
காத மய க தைல ேகறியதி , த பி ெத பித ற
ெதாட கினா . அவ நர க ெவ கிற . அவ
அவைள ேபாலேவ சி த கல கி பித ற ெதாட கி வி வாேனா?
“உன ைப திய தா பி சி .” எ றவ ேவகமா
த ளிவி டதி க மீ ம லா க வி தா .
“எ ைன ேகாப ப தி ேவ ைக பா காேத பிேர . என
ேகாப வ தா எ ன ப ேவ என ேக ெதாியா ...”
“எ.. ..ன.. ப ...ேவ...?” க தினா .
அவ விழிக சிவ அவ பா ததி ைல... இ
த ைறயாக...! த னிட க தியவைன, மன
கதறவி வி டா .
வான தி இ கவி தி த . சாைலயி ேபா வர ைத
அல சிய ெச ைட ேநா கி விைர ெகா தா பிேர .
மன ஒ நிைலயி இ ைல. இ தைன வ ைறைய அவளிட
எதி பா கவி ைல. ெப ணா அவ ? ேப ..!
த மகனி வர காக ெசா ண வாச ேலேய கா தி தா .
“ வர ேல ஆனா ஒ ேபா அ பிேய..! இ ைன
அ ட மற சா? நா ேபா ெச தா ெர பா இ ல.”
அ மாவி ற சா மகனிட பதி இ ைல. ந ரா ெச த
அ பி எ லாவ ைற மற வி டா .
“சாி.. ேபா ாி ெர ப ணி வா. ப எ ைவ கேற .
கெம லா எ ெண வழி .”
அ மாவி க டைளைய சிர தி ஏ , ேராேபா ேபா உ ேநா கி
நட தா . சில மணி ளிகளாக ல க எ சாியாக ேவைல
ெச ய ம கி றன.
ழாயி த ணீ வி கிற . ஆனா , க ைத க வி ைட க
மனமி ைல.
அ தி... அ தி... ைட த பிற ... ந திர உத க த த
பி பி ... ெந றியி ... க ன தி .. தாைடயி .. அவ
மா பி ேராம களி ட..!
ஒ றா... இர டா...! அவ ேகாப தீ வைர.. சரமாாியாக..!
எ னெவா ர ஆதி க ..! பதி அவ த
ர தன ைத பிரேயாகி இ தா ? ெப கிளி பிாியாணி
ஆகியி காதா?
“ஐ வி ெநவ ைம க ேரா ..!” எ த ைன தாேன
ெம சி ெகா டவ , க கீேழ ெம ல தடவினா .
அவ ப க ப ட இட ாீெரன வ த . “பிசா ... பிசா ... காத
பிசா ..” எ ற மன தி இனிய .
க ப ட இதய தி அவ அம தி பதாக நிைன ெம ல
வ ெகா தா . நிைன க மீ நட தவ ைற ேநா கி
ந கி றன. அைண .. ஆதி க ... த ... ேமாக ..!
தாவ மன திைரைய லகா ேபா நி வத
“பிேர ...!” எ அ மா அவைன அைழ ர .
அன தீசியா நிைலயி ைமயாக மீள யாம அ ப ேய
ெவளிேய வ தா .
“எ ன பா... உட சாியி ைலயா? ஏ ஒ மாதிாியா இ ேக? ஏ
ேல ேக ட இ பதி வர ேய?”
ெசா ண வாிைசயாக ேக விகைள அ கினா . பிேர த
சி ைதைய ேவெற ேகா பறிெகா வி சா பி ேவைலைய
ம சிர ைதயாக பா தா .
த ைகயி த தைலயைணைய உ சாகமா ேமேல
கி ேபா பி தா ந ரா. இதய இற ைக விாி
பற கிற . ‘ல ...’ ‘ல ..’ எ விடாம உ சாி உத க .
ஓாிட தி நி கமா ேட எ அட பி ேதக . ச ேதாஷ தி
பாேல டா ஆ கா க . அ க க ணா நி த
அழைக ரசி ெகா க க .
“ மா... உ ெபா இ ைன ெரா ப ச ேதாஷமா இ கா...”
கா றி ைக ழாவி அ மாவிட ேப கிறா .
த இதய தி களி ைப யாாிடமாவ ெகா தீ கேவ
ேபால இ கிற . ெஜ மனியி இ அ கி , ஆ யிட ..!
... இ த ேநர திலா? ஹூ ... ேவ டா . பிேர ப றி அவ க
விள க ேக க ெதாட கினா , அைலேபசியி ெசா மாளா .
ப க ேபானாயா? காத க ேபானாயா? எ ஆ அவளிட
ெச லமாக ேகாபி ெகா ள வா பி கிற .
“பிசா ... பிசா .. ெபா ணா நீ?” எ பிேர அவைள
தி வி ெச ற ... இதய தி ேத சி திய . இர ேநர தி
பிசா க மா?
ந ராவா உற க யவி ைல. பிேரமி நிைல அைதவிட
ேமாச .
ம நா ‘ச மி ’ ெச யேவ ய ‘ ராஜ ெவா ’ ேதேம எ
ேமைஜயி மீ கிட க, த அைறயி இ த ம கிய ஒளியி
இல ேக இ லாம எைதேயா ெவறி ெகா தா .
ேதனி ைவ க ட நா ச ெகா வ ேபா , மன எைதேயா
நிைன ச ெகா கிற . ந ரா இ ேநர எ ன ெச
ெகா பா ?
த திமி தன ைத அவனிட கா வி ட ேஜாாி நி மதியாக
ப உற கியி பாளா? ெவ த களா ஒ மனிதைன
ைப தியமா க மா?
ஆ கிவி டாேள..! ஆகி கிட கிறாேன..!
ெப க ெத றலா ..! எவ ெசா னா ?
அவ அவனிட விைளயா ய ‘ விைளயா ைட’ ேநாி
பா தி தா , எவனாவ இ ப ெசா வானா?
‘ஐேயா... பிேர ..! அ த ேமாகினிைய ப றி நிைன பைத
வி வி ேவைலைய பா அ ல நி மதியாக உற .’
மனசா சி க கிற .
அவனா அ தா தாேன..! கண க கமா கழி ததி அ த
அைற வ ேமாகினியி கமாகேவ ெதாிகிற .
ம நா க ாியி ...!
த க ஒ ேம நடவாத ேபா ... பா க பா கிர
மிக ந ல ெப ணாக நட ெகா டா ந ரா.
அவள பா ைவ ட பிேர மீ ேமாத ேபாவதி ைலயா . அடேட..!
இைமக அரணா இ க, எ னெவா நாடக ..!
எ னெவா க ெகா ளா தன ..! ேகாப தி ப கைள
நறநறெவ க தா பிேர . ‘ெச யறெத லா
ெச சி ’...எ அவ மன க வி ெகா இ த .
அ ைறய பயி சி ற ப டா ந ரா. எ ப ைப கி
வ தாேன ஆகேவ . அ ேபா பா ெகா ளலா எ ற
பிேரமி மன ேகா ைட இ தைரம டமான .
இெத ன ெசா கா ? ச வ வத காலதாமதமா
எ ெசா னாேள..! இ ேபா எ ப ... இ ேக? மர த
ெபா ைமயா ?
தா ஒ ைறயாகிவி ட ேகாப தி இ ச கர வாகன ைத ஓ கி
உைத தா . அ கிள ப மா ேட எ ம க ெச த .
அ னநைட நட அ கி வ தா ந ரா. அவ இதழி
ெநளி , க களி ேம அவ ஆ திர ைத
அதிகாி பதா ..!
“நா ெசா ற வைர உ வ கிள பா பிேர .” அழ
திமி .
“எ ன ெச ெதாைல ேச?” அளவி லாத சின .
“ஒ கா எ ட கா ல வா. நீ ைர ப ேற... நா ஜா யா உ
ப க ல உ கா வ ேற .” ெச லமா ைகநீ ேசா ப
றி தா .
எ ன திரவிய ேர ெச தாேளா.. ெதாியவி ைல. ெத ற
மித வ த ச தன வாச ..!
“என ைரவி ெதாியா .” ஆடவனி பதி அல சியமா
வ த .
“ெபா ...” கர கைள ேஹ பா மீ ஊ றி, ேலசாக ற
சா அவ க க பா பா கிறா . ந
கைல வி ேமா எ அல கிற ஆ மன .
இ தியி த கமா ெஜயி விட, யி உ ம ... சாைலயி
ேர ெச த காாி ேவக தி ..!
அவ ேதாளி மீ சி காரமா சா தி தா ெப பாைவ..!
ஆணி இளைமைய இ சி கிேறா எ ற எ ண ளி
இ லாம ..!
“இ எ வள ர ேபாக ?” தன ஏ ப கிள சி
தா காம உ கிறா .
“எ வள ர ேவணா ேபா. கா ல ச தீ வைர ..!”
அவ ேதாைளவி விலகமா ேட எ அ த ப
விழிக பி வாத .
யாி மீ ஓ கி அ கிறா பிேர . அ அவைன ேபாலேவ
ேப ... ... எ அல கிற .
அவ ேகாப க கலகலெவன சிாி தா ந ரா. காாி
ேவக ெம ல ைற ஆளரவம ற சாைலேயார நி கிற .
“வா ஹா ெப ? ஏ வ ைய நி தி ேட?” ப
விழிக திைக .
தா அணி தி த ர ெலத ஜா ெக ைட கழ கிறா .
“ேவ தா? ஏ.சி. ப தலயா?” ச ேதக ட காாி அ மா பியைர
சாி பா கிறா .
“ஒ ம ஷைன இ ப ஓயாம உ ேப தி கி கிட தா, எ வேம
ப தா .” ேவ ைக... த கமா மீ ெவறி தனமா பா கிற .
ர அதர க த த த ளிய ..! இ பமான வாச
திணற ந ேவ அவ ..!
“பிேர ... பிேர ... இைத... இைத...” அழகான உத க உ சாி
பத அெர வார பிற பி கிறா . அவன
அைண பி ேவக தா காம விழிக ெசா கி கிற
மேகா னத கா சி.
மீ விலக, ‘உ ைன ெஜயி வி ேடனா’ எ ற மமைத
ேவ ைகயி க களி ..!
‘உன இ தைன ேவ ைகயா?’ எ இனிய திைக ட
மிர ட த கமா . இ மா ட மீைசைய தடவி ெகா டா .
“உ னால நா ெக ேட ... எ னால நீ ெக ேட ... நம ள
எ லாேம வரா ேபாயி இ .ஒ கா இனிேம ப கற
ேவைலைய ம பா க . வா... அ ேக வா... இ ேக
வா... ைப ல ரா ப .. கா ைரவரா மாறி எ ைன உ
இ ட அைல கழி ேச... நட கறேத ேவற..!” ேவ ைகயி
மிர ட வசன .
‘உ ைன நீேய ஏமா றி ெகா ளாேத பிேர ..!’ மன
உ சாகமா சிாி , உத ேடார னைகைய வழியவி டா
ந ரா.
த ைவ அவ கா ய காத , கா ைவ
பழி தீ வி டா பிேர . க ட கிற க தி , இனி தின
அவைன நிைன உற க ெதாைல க ேபாகிறா ந ரா.
“ஒ ... ... ாீ...ஃேபா ...”

க ாியி நடனேமைட கலகல பா இ த . அ சில
வார களி வரவி த கைல நிக காக மாணவ, மாணவிக
ஒ திைக பா ெகா இ தா க .
வழ க ேபா ேதஜா அவ க நடன வாக இ தா . ம ற
மாணவிகைள ேபாலேவ நடன அைச கைள மிக சாியாக ெச
“நா ைல த ...” எ அவள ேக வ தவ , க ணிைம
ெநா யி அவ இ ைப பி வைள தா .
நடன ெசா த கிேற ேப வழி எ இத
எ தைனேயா ைற அவ ேதக தி மீ உற
ெகா டா யி கிறா . இ ைற ேதஜா அவைள தீ ய ...
ந ரா அ ையயாக இ த .
“இ ைல... நா கெர டா தா ஆடேற .” எ அவனிடமி
பி வாதமா விலகினா .
“நா ெபா ெசா ேறனா? இைத... இ த இ ைப... இ ப ... இ ப
வைள க .” தி ெரன அவ வயி றி மீ ைகைவ த ளி,
பி னா த கர ைத ெகா அவைள வி லா
வைள தா ேதஜா.
கி மி னலா ஏ ப ட ர வ ...! த அ மதியி றி
த ைன வைள வி டாேன எ ற அவமான ..! அவ காத ேக
ரகசியமா ஒ த ேதஜாவி ேக ர .
ந ராவி ெசவிக நாராசமான வா ைதக ஒ தன.
எ னெவ ேயாசி பத அ த பாைவயி ைக, அவ
க ன ைத ேநா கி ேவகமா நீ வி ட .
‘ப...ளா... ...’ எ ேகா அ த ச அர த அைமதி.
ெந ப களா மாறியி த ப நிற விழிக ..! அைதவிட
அேகாரமா ேதஜாவி க ..!
ட ...ட ...ட ..! ேகாப த திகா ெச பி எதிெரா க,
ேவகமா நடன அர ைக வி ெவளிேய வ தா ந ரா. அவள
கா அ ேக தவமி தா பிேர .
“அ ளவ ேட. ாிஹ ச சதா? ேவ ஆ தி அத ?”
அவ ேக வி பதி இ ைல. ேபா வழியி வ
பல த அைமதி. காரண ெதாியாம ேனறி ெச லமா ேட
எ ற கா , பி வாத பி வழியிேலேய நி ற .
“அசி கமா ேபசறா . அ த.. ேதஜா... ெரா ப... ெரா ப... அசி கமா
ேபசறா . எ வய ல பிேர இ கானா . ெரா ப
இ ைப வைள ஆ னா, உ ேள இ கற கைல சி ேம
பய படறியா அசி கமா ேக கறா . எ ப க ல நி ன
ெபா க அ த ேமாசமான கெம நி சயமா
ேக . நா ...”
அவ ேம ெகா ேப வத வ ைய வி இற கினா
பிேர .
“நீ ெஸ - ைர ப ணி ேபா ேச . என
கியமான ேவைல இ .” எ றவனி க ைத பா கேவ
பயமாக இ த .
“எ ன ப ண ேபாேற பிேர ?” கவைல ட பா தவ பதி
ெசா ல ேநரமி றி அவ சாைல ட கைர தி தா .
“ஏ ... எ ... ஒ ப ...”
க கார க ெம ல நக வைத கவைல ட பா தா ந ரா.
இ பிேரமிட இ ேபா வரவி ைல. ஆைள ேநாி
காேணா . அவ , ேதஜா எ ன தகரா நட தேதா?
ெட ஷனி அழகான ெநயி பா நக க க ப வ தா மி ச .
கா ெப ச த ேக வாச கதைவ ேநா கி ஓ னா ெசா ண .
வரவர மகனி ேபா சாியி ைல எ அ ைனயி மன
அ ெகா கிற .
ேநர ெக ட ேநர தி வ கிறா . ேக டா ,
உ ப யாக பதி இ ைல.
திற த கதவி வழிேய கைள பாக உ ேள வ தா பிேர .
“எ னா ?” எ ற ர ஷா க த ேபா தி கி நி றா .
இ அ மாவி ர இ ைலேய..!
ஆ மகனி பா ைவ கி ...ெர ழ ற . அவ ... அவன
அைற..! ஆனா , அ கி ெவளி ப பவேளா ந ரா..!
பாதக தி..! இ த ேநர தி இ ேக எ ன ெச கிறா ?
அதி சியி வி கிய ெதா ைட த ணீ ெகா தா ெசா ண .
அவ பா ைவயி மகைன ற சா ஆயிரமாயிர ேக விக .
“வா ஹா ெப பிேர ? இ வள ேநரமாகி நீ வரேல ன ,
நா , அ மா பய ேடா .” ெம ல நட அவன கி
வ தா ந ரா.
“நா எ ன ெசா வ யி இற கிேன ? நீ எ ன
ெச இ ேக?” த ைன ெந கி வ தவளிட க ைமயானா .
“ ேபா ேச ெசா னா ேபா மா? எ த
ெசா ல ேவணாமா? என அ க இ கறைதவிட, இ ேக இ தா
ந லா இ - ேதா .” அல சியமாக ேதா கைள
கி, அம தலாக பதி ெசா னா .
இ த ெப த மிய ெகா கிறாேள எ ற
கவைலயி , அவ க க க கார , அ த பாைவயி
க ர னி ேர எ க, த மக ப அவ ைதைய
ெமௗனமா பா ெகா நி றா ெசா ண .
“ெர ேப சா பிட வா க...” எ அ தமான ர அவ
ெசா வி உ ேள ெசா ல, அவ தைலமைற த ேநர
ேகாப ட காத யிட பா தா .
“ ..! ..! எ ேபச டா . நா உ அ மாகி ட எ லாேம
ெசா ேட .” உத மீ விர ைவ அவைன எ சாி தா
ந ரா.
“வா.. ...? எ.. ..ன? எ லாேம.. னா?”
“எ லாேம னா... எ.. ..லா..ேம தா . நீ கா ள ெச த
சி மிஷ ைத ட ெசா ேட .”
“ சீ..! எ ன ெபா நீ? இைதெய லா டவா அ மாகி ட
ெசா வா க.” அதி சியி அவைள அ பத காக ைக ஓ கியவைன,
‘இத ெக லா பய தவளா நா ..’ எ அச ைடயாக ைற
பா தா .
“எ காக ேகாப படேற பிேர ? உ ளைத உ ளவா
ெசா னா தாேன ைபய எ ன ேவக ல இ கா
அவ க ெதாி . த ெச ல பி ைள ப ய ...
ேவைல கிைட க ... ம றெத லா அ றமா ேயாசி கலா -
உ க மா த மன ள ேவற மாதிாி ெஷ அ கி ேட
ேபானா? எ நிைலைம எ னாகற ? இ பேவ எ லா ெசா டா
அவ க ேயாசி ஒ ெவ க வசதியா இ .”
அவ திமிைர க அச நி றா . நிஜமாகேவ ெசா ண திட
எ லாவ ைற உளறி ெகா வி டாளா?
இவள ெதனாெவ டான பா ைவைய க டா அ ப தா
ெதாிகிற . த விவ ைத ெக ட ெப ணாக இ கிறாேள..!
ைள ஏ ப ட அசதியி தைலைய பி ெகா டா
பிேர . த கைள ப றி ட ெவ கேம இ லாம ெவளிேய
ெசா வா களா?
த மகைன ப றி அ மா எ ன நிைன பா க எ ேயாசி தி க
ேவ டாமா?
ெசா ண தி கபாவ தி அவனா ஒ ேம ாி ெகா ள
யவி ைலேய..!
“நீ த ல இ கி கிள . அ ஐ ேச...” காத யிட அவன
சின ெகா ளி த .
“ைவ ஷு ஐ? அ மா ெசா ன உன கா ல விழலயா? ந ம
ெர ேபைர சா பிட பி டா க. நா ஆறஅமர... வயி
நிைறய சா பி தா இ கி ேபாேவ .” விாி த தைல
விர னியா அல சியமா ஒ கிவி ைடனி ேடபி ேநா கி
நட தா ந ரா.
ைள ந பிரா ேவதைன ட , அ ைன வா
ெகா த ேதாைசகைள அைமதியாக சா பி ெகா தா
பிேர . ெசா ண ைத நிமி பா கேவ அவ ச கடமாக
இ த .
ேதாைச , ச னி தீவிரமான த நட தி ெகா தா
ந ரா. ப ெச ைல பா ப ேபா , மி த வ ம ட
அவைள பா ெகா தா பிேர .
“ேதஜாைவ எ ன ெச ேத? ைகைய காைல உைட ஆ ப திாியில
ப க ெவ சி டயா? உயிேராட இ கானா... இ ல... ஒேரய யா
ேபா த ளி டயா?” தி ெரன அவ ேக ட , பிேர
ைரேயற,
‘வாைய அட ’ எ பா ைவயா அவ சமி ைஞ ெச ,
ந ராவி வா , அரசிய ேமைட க ேபால ஓயமா ேட
எ ற .
“த ேனாட ெச லமக இ ப ெயா ர யா மாறி டாேன
அ மா ெரா ப கவைல ப டா க.” ேதாைசைய
வா அைட ெகா ேட ெசா னா .
“உன , ேதஜா ஏதாவ பிர சைன இ தா, உ க ள
ேபசி தீ கலாேம? இ ேல னா, காேல நி வாக கி ட
க ெளயி ப ணலா . அைத வி இ த அ த எ லா
ேதைவதானா?” அைமதியி ெசா பமாக அவ தி
ெசா னா ந ரா.
ேகாப தி பி க ைத தடவி ெகா டா பிேர . அவ க
ேபான ேபா ைக க ந ராவி உத ேடார பான
னைக..!
“ச ைடயில உ க ச ைட எ கிழியலயா பா ? எ ப
ேபானீ கேளா... அ ப ேய தி பி வ தி கீ க?” விடாம
உ பினா ... ைற தா ... சிாி தா ... க களா ..!
“ பிேர ..! காேலஜு ேபாற ப கற காக ம ேம..! ந ம
எதி கால ைத மன ல ெவ ெபா பா நட க . அ மா...
நா ெசா ற சாிதாேன?” தா ெகா தி ேபா ட ேபாதா
எ ெசா ண ைத ைண அைழ ெகா டா .
பிேர ... அ த கிராதகி... அ கி கிள பினா ேபா எ
இ த . சாவகாசமா ைகக வி, ெசா ண திட , ெசா ண ெப ற
த க திட ந ரா விைடெப ெச ல, ‘ஹூ ’ எ ற
ெப ட கதைவ தாழி தி பினா பிேர .
ஐயேகா..!அ ைனயி சா தெசா ப எ ேக ேபானெத
ெதாியவி ைலேய? ‘இ ப தா உ ைன வள ேதனா?” எ ற
அவர பா ைவ கைணக அவ எ ன பதி ெசா வா ?
எைத ப றி அவனிட விசாரைணைய ஆர பி க ேபாகிறா எ
ெதாியவி ைலேய? ேதஜாைவ ப றியா... அ ல கா நட த...
அ த..???
அவ ைத ட ெதா ைடைய ெச மி ெகா டா . “அ மா...
அ வ ... ந ரா... அவ ... நா ... எ ப ெசா ற ...”
மிக த மாறினா .
“நீ எ ெசா லேவ டா . இ த ெபா ந ராைவ
ப றி, அ த ைபய ேதஜா தா மாறா ேபசியி தா, நீ
நி வாக கி ட கா ெசா யி க . அவ க ைச ல இ
எ ன ஏ எ க ேமா எ ேபாறா க. அைத
வி நீ எ காக ேதஜாைவ அ க ேபாேன? அ த ைபய
யாேரா... எ னேவா? அ த , ேபா ேக ... அ இ ேபானா
உ ேப தாேன ெக . உன ெக இ த ேவ டாத ேவைல?”
க பான ர மகைன எ சாி தா ெசா ண .
அ வயி ைற பி ெகா ‘ஹூ ’ எ ெப வி டா
பிேர . அவ பய த ேபா ‘கா ச பவ ’ எ
உளற படவி ைல.
“பிேர ..! வரவர உ நடவ ைக என பய ைத

ெகா த பா. பிெர எ கிற ேப ல எ த ெப ைண நீ
இ வைர ந ம அைழ சி வ ததி ல. ஏேதா இ த
ெபா அ மா இ ல... ேஹா சி அதிகமா இ
ெசா , நீ அைழ சி வ ததால, நா அ தாப ப
பா கி ேட . ேபா .. பா..! இவ காக ேவ நீ
அ த யில இற கற ேவைலெய லா ேவ டா . நா ெசா ற
ாி தா?”
அ ைனயி உபேதச ெதாட ெகா ேடயி க, ெடா ெக
தைலைய ேமைஜமீ கவி ெகா டா த வ .
அவைன இ ப ெயா இ க வி ெச ற ‘சதி லாவதி’ைய
நிைன உ ள அன க க ெதாட கிய .
இ ேக இ விதமான கா சிக அர ேகறி ெகா க, பிேர
ப றைவ ெச ற ெந , ேதஜாவி பல தி களி
பரவி எாி ெகா த .
“ேகவலமா இ ேதஜா. ந ம ஆ க ப ற ேவைலயா
இ ? ேப ற வா ைதயில ஒ நாகாீக ேவ டா .”
“ ட ப கற ெபா ைண இ த அள ேகவலமா
ேப வா களா? அ த ெபா மன எ ன பா ப டேதா?”
“ெகா தனாேர..! நா காேல -ைல எ லா சி உ க
அ ணைன க யாண ப ணி வ தவதா . எ ைனெய லா
யாராவ இ த மாதிாி ேபசியி தா, உடன யா ேபா ல
ெசா க பிெய ண ெவ சி ேப .”
“ஈ வரா..! ேக கேவ நாராசமா இ . கைட ஆ ேச
இ த பய ெச ல ெகா த ல, வரா ேபான தா
மி ச .”
“அ ப ேய அ த ெபா வயி ல பா பா இ தா அைத
ப றி உ க எ ன ெகா தனாேர? டா ெசா
ெகா கற உ க ேவைலயா... அ க இ கறவ க வயி ைத
ேக ப ற உ க ேவைலயா? உ ேவ... ந ம ஆ
இ ப ேப னைத நிைன பா கேவ அசி கமா, அ வ பா
இ .”
“ேட த பி..! ஏேதா அ த பிேர ந லவனா இ க ,
உ ைன ப றி எ ககி ட வ க கமா க ெளயி
ப ணி ேபானா . ேவற எவனாவதா இ தா, ைகைய காைல
றி ேபா பழி வா கியி பா . உ ைன எ த பி
ெசா கேவ ெவ கமா இ டா.”
“இள க ள தா ெச . ஏேதா பிெர , பா -
உ வய நீ ஜா யா இ தவைர ஓேக..! அெத ன...
ெபா கைள ப றி தர ைறவா ேப ற ? ந ம
ப ெசாைஸ யில ஒ க ரவ இ .”
“ெவ மேன ச தாய ல ேஷா காமி கற காக ெர
இ தா ேபாதா சா . ஆ , ஆ வி எ லா ல
நிஜமான ெகௗரவ இ க . நாகாீகமான ேப , நட ைத
ர த ல ஊறி ேபா இ க . யா ெசா ெகா
வ ற இ ல.”
ேதஜா ைப திய பி ேபால இ த . த இ த
பைன உ ேள வி க விடாம எ தைன ற சா க ..! அ பா,
அ மா, அ ண க , அ ணிக ..!
ழ ைதகைள , ேவைல கார கைள தவிர ம ற
அைனவ அவைன காறி பிவி டா க . சா கைடயி
ர டவைன பா ப ேபா அ ணிகளி ேக பா ைவக .
அ ண க ேப வைத ட ெபா ெகா ளலா .
ெசா தர த . ‘இ வள தானா நீ?’ எ ப ேபா இ த அ ணிக
பா பா ைவ..!
கிைட த ச த ப எ எ ேலா மா ேச அவ தைலயி
கிறா க .
‘நா ெர ெபா கைள ெப வள தவதா ேதஜா..!
எ ெபா கேளாட நட ைதைய யாராவ ேகவலமா விம சன
ெச தி தா, அ ைன ேக மா வ வ ெச தி ேப .’ எ
மகனி இதய ைத வா ைதகளா கீறி பா அ மா..!
‘இெத லா நம ேதைவயா ேதஜா? அ த பிேர ,
அவ ந ல எ ன நட தா அைத ப றி உன ெக ன?
த காத ைய ப றி இ ெனா ஆடவ தர ைறவா ேப னா,
எ த ஆ பிைள ெபா க தா ெச . ேகாப ல உ
க ைத பி ெநாி காம, இ க வ ெசா ேபானாேன..!
அ வைர த பிரா ணிய .’ எ ேகாப ப
அ ண க .
த ப தினாிைடேய வசமாக சி கி ெகா ட நிைலயி ,
ேதஜா ெவ நீ டாவி தவறி வி த தவைளைய ேபா ற
அவ ைத..!
பி...ேர... ..! பி...ேர... ..! பி...ேர... ..!
‘நீ எ ைகைய காைல றி ேபா தா ட இ வள வ
இ தி கா . இ அைனவாிட எ இேமைஜ
நாச ப தி வி டாேய..!’
ெச வதறியா மன க வினா ேதஜா. ஏ கனேவ விாிச
வி த பைக ேம பிள ப அபாய .
டாாி அ சைனக , க க ... இவ றி இ வி ப ,
ேதஜா சகஜநிைல வரேவ இர நா க ஆன .
ெமௗன ைத கவசமா அணி வல வ தவ , க ாி
பிேரைம க ட ேபாெத லா ஒ கி ெச றா .
அவன சா அவதார ைத பா வ கைள விய பி
உய தினா ந ரா.
‘நீ...தானா... அ த ேதஜா..ஆ.’
அவ ெமளனமாக இ தா உ பிவி மரணப க ெச ய ஒ
பாடாவதி ட ..!
க ாியி கைலநிக சிக வைர, த ‘தி பைகவ ’

ேதஜாவா எ த பிர சைன இ லாம ேபானேத ந ரா
நி மதிைய த த .
“டா ..! ஆ ட ேபா டெத லா ேபா . எ ஸா ெந கி
வ . ஒ கா ப கற ேவைலைய பா . நா பா க -பா
கிர ப க வர ேபாறதி ல.” ப பி மீதி த அ கைறயி ,
அவளிடமி ெமா தமா ஒ கி ெகா டா காதல பிேர .
அவன ெவளிநா ெச கன க நிைறேவற ேவ . ேத
மதி ெப க அவைன ெபா தள க க க .
ெவளிநா கன ச கைர ெபா க .
“பிேர ..! ேஜாச அ கி ெஜ மனியில இ கா . அவ கி ட
ெசா எ ப யாவ உன ேவைலவா கி தர ெசா ேற .
ெசம டைர காரணமா ெவ எ ைன பா கமா ேட
ெசா னா எ ன அ த ?” க ைண கச கினா ந ரா.
“ெசா ேபாடற ேநர ல ேவைல வா கி ெகா க, உ
அ கி எ ன... ெஜ ம பிரசிட டா? மாதிாி எைதயாவ
உளறி கி இ காம ஒ கா ப கற ேவைலைய பா .”
ட ெப அைண தா ... அைலேபசிைய..!
அத பிற எ தைனேயா தகி த ேதா ேவைலக ெச , அவள
சாம திய அவனிட எ படவி ைல.
தின அைழ ெகா த அைலேபசி, ெசம ட
ெந கிய , ேதேம எ கிட த . காதல ரைல ேக ேட
மாமா க ஆன ேபா காத பிரைம.
த ெனதிேர இைற கிட த தக கைள ெவ ட பா தா
ந ரா. ‘எவ இ த எ ஸா சி ட ைத க பி தா ?’
அவ ச ட ஒ ேக வி.
அவ நிைறய ப கேவ இ கிற . ..! ஏதாவ
ம ைட ஏறினா தாேன?
தி பிய திைசெய லா பிேரமி க தா ெதாிகிற . ஏதாவ
காரண ெசா அவ ேநாி ேபாகலாமா எ றா ,
கதகளியா அவ ேகாப ைத நிைன தாேல பயமாக இ கிற .
ஏ கனேவ ஆ ய ‘சதி லாவதி’ விைளயா , ஒ வார அவளிட
க ெகா ேபசாம த தா . இ ேபா அவெனதிேர
ேபா நி றா .. அ வள தா ..!
பிேரைம ப றிய நிைன களி அவ கி பி
ஆ ெகா தேபா , அவேன அவைள அைழ தா .
“வா ... ெடவி ..! இ பதா எ கி ட ேபச - ேதா சா?”
உ சாகமானா ந ரா.
“ .வி. ஆ ப ணி பா .” க மிய ர ெசா னா பிேர .
“ஏ ? உ ேனாட பா க -பா ேம எ ெட கா ஆ தா?
ேசன ல வ ற அள ெபாிய ஆளாயி டயா பிேர ?” கலகலெவன
“ ளீ ... ேசன ஆ ப .”
அவ ெசா னத காக ேவ ஏேதா ஒ ெச தி ேசனைல
கிவி டா ந ரா. திைரயி க ட கா சியி அவ விழிக
த பி தன.
“உன இ தா க யாத அதி சியா இ ந.. ..ரா...!
இ த ேநர ல நீ திடமா இ க . நீ தனியா ேமேன
ப வியா? நா ேவணா அ க வர மா? ெஜ மனியில இ கற
உ க அ கி ...”
அவ ேபசி ெகா ேட இ க, அைலேபசி ெமௗன கா த .
அவளி பாிதாப தி ாிய நிைலைய அவனா உணர த .
எ ன ெச வெத ாியாம க கார ைத பா தா பிேர .
அ தரா திாியி அவள வி லா ெச வதா எ
ேயாசைனயாக இ தா , இ த ேநர தி ந ரா அவன
ைண நி சய ேதைவ ப எ உ ள எ சாி க, அவசரமாக
ற ப டா .
“பிேர ... இ த ேநர ல எ க பா?” க நிைற த விழிக ட
ேக டா ெசா ண .
“பிெர ஒ த ட ப ணலா - பி டா .
என இ க தனியா உ கா ப க எ னேவா மாதிாியி .”
ெபா ைர வி ற ப டா .
ஆைளய ேசாபாவி சிைலேபால அம தி தா ந ரா.
க களி கைரக நி க ணீ ..! அவெளதிேர கவைல ட
பிேர .
ச வைர ந ச திர க ெஜா வான ேபால,
கலகல பா இ த அ த ெப ணி மன , இ ேபா இ ேளா
எ இ கிற .
“ைந - ட ப ணி இ ேத . - ேர ல ஏேதாெவா ேசன
ஆ ெச ேத . கமான இ த ெச தி ஓ கி இ த .ஐஆ
ஸாாி ய . எ ப ஆ த ெசா ற ெதாியல? உ ைன அ ேக
ேபாக மா ாியல.”
அவ உத க அைசவைத உண சிய ற ெபா ைம ேபால
பா தா . அவ ெக எ ேகா ர தி இ த ர தெசா த ,
இ ேபா த பயண ைத ெகா வி ட .
“அழ - ேதா னா அ . மன ள அட கி
ெவ சா பாரமாயி .” எ வ அவள ேக அம தா . ெவறி த
பா ைவைய தவிர, அவளிட ேவ எ த அைச இ ைல.
ஆதரவாக அவள ைகவிர கைள த விர கேளா
ேகா ெகா ட ேநர , அைலேபசி அைழ த . ெஜ மனியி
இ ேஜாச அ கி ..!
‘ேப ..’ எ ைசைக கா அவ ெமளனமாக இ கேவ, தாேன
அைலேபசியி ெதாட பி வ தா பிேர .
அ தரா திாியி ஆ ர ேக க ளி தா ேஜாச . பிேர
த னிைல விள க த த ட அவ மன ச சமாதானமான .
“ப திரமா அவைள பா ேகா பா. நா , எ மைனவி
எ வள சீ கிர வர ேமா, அ ேக வ ேச ேவா .
ம ற அ ேக ேபசி கலா .” எ ேஜாச கனமான ர ற,
அவைள பா ெகா வதாக வா தி த தா பிேர .
ந ராவிட அவ ெதாட த உைரயாட அவளிட எ ன
ெசா னா எ பைத அறிய யவி ைல. காத யி க கல கி
கிட பைத காண சகி கவி ைல.
ம நா வி ய ேநர அைழ மணி ஓைச..! அ பி பாைல
கா சி ெகா த ெசா ண அவசரமாக ஓ வ தா .
ந ப க ட ‘ைந - ட ’ மக கைள பாக
வ தி பா . உடன யாக காபி ேபா தரேவ .
கதைவ திற தவ ேபரதி சி..! கைள ெதாி த பிேரமி
அ கி ந ரா..! இ த ேநர தி ... இ த ெப ேணா ... இவ ...
இ ேக... ஏ ? தாயி உ ள த மாறிய .
“எ ைன எ ேம ேக காதீ க மா. அவ பய கரமான க ல
இ கா. அவ ல அவைள தனியா விட யா . அ னாலதா
இ ேக அைழ சி வ ேத . ெஜ மனியில இ அவேளாட
ேஜாச அ கி வ ற வைர , நாமதா பா க .
அ க ற அவ க ேட -ேக ப ணி வா க.”
கடகடெவ மக ெசா ன எ ேம தா ாியவி ைல.
மா ேபால ளி ெகா திாி த ெப தி ெரன எ ன
க வ த ?
ெஜ மனியா ..! ேஜாச பா ..! எ ன ழ பமி ? எ னதா
நட கிற ?
எ வாக ேவ மானா இ வி ேபாக . இ த
ெப ணி பார ைத பிேர த ேதா மீ எத காக ம கிறா ?
நட பைதெய லா பா தா , ெசா ண தா ‘அவசரகாபி’
ேதைவ ப ேபால இ த . வ ேச காபி கல
வ தா .
“இ ைன எ ஸா இ . ஐ நீ அெட தி காேல .
அ மா உ ைன பா பா க. உ அ கி வ ற வைர நீ
இ ேகேய இ கலா .” ந ராவிட ஆ தலாக ெசா வி ,
அ மாவிட அ க ணா ெக சிவி உ ேள ெச றா பிேர .
அ ப ெய ன கமாக இ ? வ ததி இ இ த ெப கீ
ெகா த ெபா ைமேபால பிேரமி உ தர க ப
இ கிறா .
‘ஆ ’ எ அ ட அவ க ைத க ெகா
ளேலா, உ சாகேமா எ அவளிட இ ைல எ பைத
கவைல ட பா தப உ ேள ெச றா ெசா ண .
ேத கிள ேநர தி மகனிட எ த விசாரைண
ஆர பி க ேவ டா எ அ ைன நிைன ததா , ஆ வாச
ெப வி டா மக ..!
அேத விசாரைணைய அவளிட ஆர பி கேவ டா ... எ ற
க றி ட ..!
அவ காைல உணைவ ெகா ேத ற ப
ெச விட, ஒ வித பைதபைத ட ஹாைல எ பா
ெகா தா ெசா ண .
எ ைவ த பைன ட சா பிடாம அ த ெப ஏேதா
பிரைமயி இ பவ ேபா அம தி கிறா . க எ றா
அழ தாேன ெச வா க . இவ ஏ ெதாைல கா சி திைரையேய
ெவறி ெகா அம தி கிறா ?
அ ப எ னதா திைரயி ஓ கிற எ ெம ல எ பா தா
ெசா ண . பிரபல ஒ வ இற தத கான ெச தி ஓ ெகா
இ த . க ணா ெப யி அவர உடைல ம களி
பா ைவ ைவ தி கிறா க .
இ த ெச திையயா இைம க மற பா ெகா கிறா ?
எ ன ெப ேணா?
அ கைளைய வி ெவளிேய வ தவ , “ந ரா... ப
ஆறி கி இ . சா பி மா.” எ அ ேக அம தாயி
பாி ட அவள தைல வ னா .
“நா ெகா சேநர உ க ம யில ப க மா?” எ றவ , அவ
அ மதி ெகா ேப ம மீ தைலசா வி டா .
ம பத மனமி ைல. காரண ெதாியாவி டா , அ த
ெப ஆ த ேதைவ ப கிற எ ப ம ாி த .
“எ ன விஷய - ெசா னாலாவ உ க ைத நா ப
ேபா ேவ . எ ஸா ேபாற அவசர ல அவ எைத
ெசா லாம ேபாயி டா . யாேரா ேஜாச பாேம? நீ எ க ல
இ கற அவ க ெதாி மா? எ ப வ வா க? பிைள
எ தைன மணி ?”
ெசா ண தி எ த ேக வி அவளிடமி பதி இ ைல.
“பதி ெசா ல வி பமி ேல னா வி .” ச ட
ெசா னவ , அவ தைலைய நக தி ேசாபாவி தைலயைண மீ
ப க ெச வி எ ெச றா .
‘ரா க ..! ேதா ேமல வள த பயலா ேச இட ெகா த
த பா ேபா . நிைன ச ேநர இ த ெபா ேணாட
வ நி னா, பா கறவ க எ ன நிைன பா க? இவேமல
யா இ லாத பாிதாப ... இவ ம எ ன? எ ன
விஷய -னாவ ஒ கா ெசா ேபாக . இவேளா எைத
ேக டா பதி ெசா ல மா ேட கறா. ஏ இ ப
உ கா தி கா... ஒ எழ ாியல. இவ இ ப சா பிடாம
கிட தா, அ த ெஜ ம கார க யா பதி ெசா ற ?’
காி விசி ச த தி ெசா ண தி ல ப க ஆவியாகி
ெகா தன. இ த ல ப இ எ தைன மணிேநர
நீ ேமா?
ஒ வழியாக, ேஜாச , அவர மைனவி மாிய வ
ேச தேபா இ வைர க பி , அ வைர அட கி
ைவ தி த க ணீைர ெமௗன ளிகளா அ கைர தா
ந ரா.
“எ க ெபா ைண ப திரமா பா கி ட ந றி மா.” எ
பதவிசா ெசா ண திட ைக பியவ க , ந ராைவ
த க ட அைழ ெச றா க .
ஏ ேபா இ வ வழியிேலேய, பிேரமிட
நிைறய ேபசிவி டா க எ ப , அவ க அவைன பா த
சிேநக பா ைவயிேலேய ெதாி த .
ெசா ண ம த ைன றி எ ன நட கிற எ
ைமயாக பி படவி ைல. மகைன ேக வி றி ட பா தா .
அ மாவிட எ லாவ ைற ெசா லேவ ய ேநர வ வி ட
எ ெதா ைடைய கைன ெகா டா .
வா ைதக ெதளிவாக வ வி தன. அ த அத
இ ப ெயா அைமதிைய ச தி இ மா எ ெதாியவி ைல.
எ வி தா ேக அள நிச த .
க ணா த ணீ ேபா ெத ள ெதளிவா இ த ப தி ,
தி ெரன தா , மக இைடேய ஏனி த ேபாரா ட ?
ெசா ண தா , தா ேக ட எைத ேம ஜீரணி க யவி ைல.
பிரைம பி த ேகால தி அம தி தா . மக தி
ம கியதா தா இ ப ெய லா உளறி ெகா கிறாேனா?
அ த ெப ந ரா..!
அ ைறய தின ெதாைல கா சி திைரக க விசாாி
ெகா த பிர க , ெஜசிகா எ ற ெப மகளாக
பிற தவளா .
மைற த அ த பிர க , இ த ெஜசிகா ைற ப
தி மணேம நைடெபறவி ைலயா . ஆனா , அவ க ந ரா
எ ற ெப வாாி ..!
ஆர ப தி தன காத கிழா தியி மீ , அவள ெப வாாிசி
மீ மி த பாச ட இ தாரா அ த ேகா வர பிர க ,
ஒ க ட தி ச தாய தி தன ெபயைர கா பா றி ெகா ள,
சி ன ேதைவயான ெச ம ைட ெகா வி ,
ச தமி றி அ த ப தி இ ேத ஒ கிவி டாரா .
த ைதயி பாச றி அ வி ட நிைலயி , ந ரா
தாயி பாச ம ேம ைமயாக கிைட தி கிற ... அ ,
அவர அகால மரண வைர..!
ெஜசிகாவி மைற பிற , அவாி ஒ வி ட சேகாதர
ேஜாச , ந ராவி ேக -ேட கராக மாறிவிட, ஒ க ட தி
அவ ெதாழி நிமி தமாக ெஜ மனி ல ெபயர ேவ ய
நிைல.
தா நா ைடவி , தன தா வா த இ திய ம ைணவி ,
ெவளிேயற சிறி மனமி லாம ேபானதா , ந ரா இ ேகேய
த கிவி டா .
ேவெறா மாநில தி வசி வ தவ , தமி நா
ெபய , ஒ ந ல க ாியி த க விைய ெதாட
ைன பி இற கிவிட, ேஜாச , அவர மைனவி
ெவளிநா அ வ ேபா அவளிட அைலேப வ
ம ேம..!
அ த பிர க ெகா த ெச ம பண தி
வா க ப ட தா , த ேபாைதய அவள வா விட ... வசி பிட ...
ஆட பர க எ லாேம..!
கைத ெசா வைத ேபா , ந ராவி கட த கால ைத ப றி
பிேர ெசா னதி , ெசா ண தைல கி கி த . அ கி த
த ணீைர எ மடமடெவ தா .
பிற எ ப நி சயமாக ந ைகயி இ ைல. யா ... எ தைகய
ப பி னணியி பிற கேவ எ ப அ த ஆ டவனி
தீ மான . இ த உ ைமைய ெசா ண தா ஏ ெகா ள
.
பாிதாப உாிய அ த ெப ணி மீ தவறி ைல எ றா ,
அவள பிற பி ரகசிய அறி தபி , ந ராவி மீதி த
மாியாைத மன ைற ெகா ேட வ வைத ெசா ண தா
ெதளிவாக உணர த .
அவ ஏ ப ட இ த பாதி அவர த வனிட இ லாம
ேபான தா ஆ சாிய . அ த ெப ைண ப றி ஆதி த
அ த வைர ெதாி அவனா எ ப இ ப ெயா
வர த ?
அவர ெச லமக , அ த ந ராவிட காத ெகா கிறா
எ ற ேபரதி சிைய அ த தாயி இதய தா கமா டாம
தவி கிற .
‘இைத எ னா ஏ ெகா ள யா .’ எ ப ேபா
வ ைமயாக தைலயைச தா ெசா ண . இ கமான க ட
அவைரேய பா ெகா தா பிேர .
நா களி பயண ..! வா ப தி தவி ..! காத தீவிர ..! பிேர

த வி பி வாதமாக இ தா . ெசா ண ... தன
தீ மான தி ..!
நட பைத எ லா தமக மாாிட ெசா இைளயவைன
க க ெச தா ெசா ண .
“அ மா ெசா ற ல எ ன த ? ல ப ணி டா ஆ சா? ேபமி
ேப -கிர எ ன ேயாசி கேவ டாமா? க யாண
ப திாிைகயில அவேளாட அ பா ேபைர ைதாியமா ேபாட மா?
ணி ேபா டா , அ த இ ெனா ப பிர சைன
ப ணாம மாவி மா? தி ெபா டா ேயாட தி
ெபா வாி க கி ச ைட வ வா க.”
வா ைத ச கா விளாச ெதாட கினா மா . காத
வ கைள தா க ெதாட கினா பிேர .
“க யாண ப திாிைகயில ேப ேபாடேல னா ‘அ ப ேப
ெதாியாதவளா’ ேக நா ேப ந கலா ேப வா க.
அ ப யாவ இ த ழ ப நிைற ச காத எ
ேக கேற ? அசி க ைத மிதி ச மாதிாியி .” ஆ திர மி தி ட
அத னா மா .... அைலேபசியி ..!
மா நிைன த ேநர தி வி எ வ பணி அ ல.
ப ச கட கைள அைலேபசியி தா அலச
ேவ யி கிற .
“உன ஒ ல சிய இ பிேர . த ல அைத நிைறேவ ற
பா ப . உ திைய திைசமாறி ேபாகைவ காேத..! காத
எ ப கணேநர ேபாைத. எ த ேவக ல ம ைட ள
ஏ ேதா, அேத ேவக ல இற கி ைவ க .”
“இ த உலக லஅ தந ரா ம ேம ேபரழகிய ல. அவைளவிட
அழகான, அ ைமயான ப பி னணி உ ளவ க எ தைனேயா
ேப இ கா க. ந ம ப இவ ேவ டா .” த பியிட
உ தியாக க டைளயி டா .
ம தள இர ப க அ எ ப ேபா , பிேர த
அ மாவிட , அ ணனிட மாறி மாறி வி த .
ேபாரா பா தா ... வாதா பா தா ... ெக சி பா தா .
ெசா ணேமா, மாேரா சிறி மசிவதா இ ைல. ைள
ம கிவி டதாக அவைனேய தி பி சா னா க .
ந ரா எ ற ேமாகினி ேப , வசிய ெச வி டதாக றி
ேகவலமாக சா னா க . ‘ ைல ேபால ேசைல’ எ
இற ேபான ந ராவி தாயா ேச வைத ப டா .
ஆனா , ெஜ மனியி இ வ தி த ேஜாச த பதிய ,
த க வள ெப ந ராவி ேத மிக பி தி த .
பிேரமிட நிைறய ேபசினா க . அவைன ப றி அவனிடேம
விசாாி தா க .
அவ க ெஜ மனியி இ வ தத கான ேநா க ம
இ மியள நிைறேவறவி ைல.
இ தி சட கி கல ெகா ளேவா, இற வி ட த ைதயி
க ைத மக தாிசி கேவா, அைலேபசியிேலேய அ மதி
ம க ப ட .
ைவ பா யி மக எ பதா , மிக வ ைமயாக
மிர ட ப டா ந ரா. உயி ேக உைலைவ மிர ட க .
அமில நா ற ட வ வி த வா ைதக . சகதியி
ர ெட த ேபா ற உண . இ த எதி எ ப ஓரள
எதி பா த தா எ றா ....
இ திவைர, ந ரா த த ைதயி க ைத கா
பிரா த ட கிைட காம ேபான , தாள யாத க .
விேராதி ட இ ப ெயா நிைல அைமயேவ டா .
த தைலெய ைத எ ணி மன அ கைரவைத தவிர,
அ த ெப ணா ேவெற ெச ய யவி ைல.
சிலநா க ஆ த காக அவ ட த கிவி , ேஜாச த பதிய
மீ ெஜ மனி ேக ற ப டா க .
ேபா ....!
“எ க ந ரா நீ க ைர சா பிேர . அவ அ மா உயிேராட
இ தேபா எ த அள ச ேதாஷமா இ தாேளா, அேத
அள உ சாக , மகி சி , உ கைள கா ேவைளயி
அவ க ல ெதாி .” எ அவ க ெசா ல , த காத ைய
ஆ ர ட பா தா .
த கள காத அ கீகாி க ப ட மகி வி , பிேரமி க ன தி
அ தமா தமி டா ந ரா.
“ ெபா ேண..! நா க இ ேபாேத இ ப யா?” எ
ேஜாச த பதிய அ ேநர வா வி சிாி தா , மாிய
அவைள தனியாக அைழ எ சாி ைக ெச ய தவறவி ைல.
“காத கற த நா ெசா லல. எைத ெகா
அைணக ட யாத உ ள தி ெபா கி வ காத ..! ஆனா ,
க யாண னா எ ைல மீறேவ டா . உ ைடய
பிேர மிக ந லவனாகேவ இ தா , அவ , த ேபசி
ச மத வா கி, ைற ப உ ைன தி மண ெச வைர, நீ
மிக எ சாி ைகயாக இ க ந ரா.”
மாிய எைத மன தி ைவ இ தைன ைற எ சாி ைக ெச கிறா
எ ந ரா ந றாகேவ ாி த .
“உ அ மா நட த உன ஒ பாடமா இ க .
தா க வாரா, மா டாரா ெகா ச ேயாசி காம, காத
மய க ல க தனமா த ைனேய ெதாைல சதால தா ,
ெஜசிகா , அவ ெப ெற த மக இ த நிைலைம.”
எ மாிய அவளிட மி த க ட ெசா ல, ந ராவி
க அவமான தி கி ேபான .
த எ ைல ெதாி நட ெகா வதாக வா களி தவ ,
விைரவிேலேய பிேர த ேபசி த க காத கான ச மத
வா வா எ கன க டா .
ஆனா , அ த கன நிைறேவ வதி தா எ தைனெய தைன
இட பா க ...!
“அ த ெப ைண பா பைத , ச தி பைத நி திவி .”
எ அைலேபசியி மிர பா தா அ ண ... எதிாி
நா எ சாி ைக ெச வ ேபா ..!
அ மாவி பாரா க ..! க பா திராத ெஜசிகாவி மீ ,
அவர அ ைம மகளி மீ , ெசா ண த மன ேபானப
ெதளி விைளயா வா ைதக ..!
சா தெசா பியான த அ ைன ஒ ‘அ நிய ’
இ பைத க திைக ேபானா பிேர .
தானாடாவி டா தைசயா எ பெத லா ெபா ..! மக ப
காத ேவதைனைய க , இ மியள இற கி வரமா ேட
எ பி வாத பி தா ெசா ண . அவ ப கபலமாக
நி றா மா .
அதிக தைட எ பியதாேலேய எ னேவா, ெகா ெட த
ஆ மன , த ெப பறைவைய ேத ேம தீவிரமான .
ப தா ட ேபாரா கைள தா பிேர . ஆ த
ேவ யவ , த காத ைய ேத அ க வர வ கினா .
தி டமிட படாத ச தி க ..! கல ைரயாட க ..! எதி கால ைத
ப றிய கன க , கவைலக ..!
“பிேர ..! ெரா ப ேநரமா . ேபாகல.” த ம யி
கிட தவனி ேகச ைத ேகாதிவி டா ந ரா.
“ ..! ேபாகேவ பி கல. இ வள ர எ ெசா ,
மகேனாட உண கைள ாி கேல னா எ ன மாதிாியான
அ மா அவ க?”
“அ காக? தின இ ப ேல டா ேபானா, அவ க
மன ச கட ப மா இ ைலயா?”
“பட . அ ப யாவ இற கி வ றா களா பா ேபா .”
அவ ம யி எ தவ , ைககைள தைல பி னா
ேகா , ஆைள அ ேசாபாவி வசதியாக சா
ெகா டா .
“ஆ ெரா ப ந லவ க பிேர . இ த மாதிாியான பி னணி
உ ள ஒ திைய ம மகளா ஏ க அவ க நி சயமா
ச கடமா இ . ேகாப படாம ேபசி பா .”
“என ெதாி சவைகயில ேபசியா . இனிேம அவ ககி ட
ேபசற ஒ இ ல. வா ைத வா ைத ‘ைவ பா
மக ’ தி ேபசறைத தவிர, அவ க ேவற ஒ
ெதாியமா ேட .”
“சாி... வா.. சா பிடலா . என பசி கற மாதிாி இ .”
“அ மா என காக கா இ பா க. நா அ ேக ேபா
சா பிடேற .” ேவ டா ெவ பாக எ தா .
“உ ைன ாி கேவ யல பிேர . இ பதா அவ களா
இற கி வர - ெசா ேன..! ம ப அ மா
கா தி பா க கவைல படேற..!”
“அ ேவற... இ ேவற...! உன அ ாியா ந ரா. நா
கிள பேற .”
த ைட ேநா கி ற ப டவனி க ன தி ேநச ட
அவ பதி த உத களி ஈர ..! ெத றேலா கல த கமா ..!
க க க அம தி தா ெசா ண . மக எ ேக
ெச வி இ தைன ேநர கழி வ கிறா எ அவ
ந றாகேவ ெதாி . ேவ டா எ ெசா ல ெசா ல
இள காைளயி அதிகமாகிற .
‘எ மகைன வி விலகிவி ..’ எ ேநர யாக அ த ெப ைண
மிர பா கலாமா?
இ த தாயி மிர ட அ த ெப அ ச ப வாளா எ ன?
அவைள பா தா எத ேம அ பவ ேபா ெதாியவி ைலேய..!
உ ேள பா திர க உ ஓைச..! இ யி ப
தனய ாி த . யா ைடய ேகாப அ பணி
ந ராைவ வி ெகா நிைலயி அவ இ ைல.
“ேதா ேமல வள த பி ைளயா ேச ேதாழைமயா
வள ேத . இ ப ல வா எதி பா கலேய..!”
த வி த அ ன ேதா ேச , ெசா ண தி ல ப ..!
“தர ெக டைத எ லா த க - நிைன கலாமா?
இ ெனா திேயாட ஷ ெதாி , அவ அ மா அ த
ஆேளாட உற ெகா டா , ஒ ெபா ைண ெப தி கா
னா... அ எ த மாதிாியான...”
ெசா ண கவி ைல. பிேரமி த ச ெர ச தமி ட .
பாதி சா பா எ வி டா . மகனி அன க விழிகைள
ேந ேந ச தி க யவி ைல.
தாயி ெசா கைள அவனா ஜீரணி க யவி ைல. ெஜசிகா
ெச த ற காக அவர மகைள சா வாேன ? அவைன
ெபா தள ந ரா அ ப க றவ .
“வய ேகாளா . இ ப உன எ லாேம ெஜா கற மாதிாி தா
இ . ெவ மி மினி சியா, ஆகாய ந ச திரமா
தைலைய உ ேள வி டபிற தா ெதாி .” வயிெறாிய சபி தா
ெசா ண .
சாப க , ேகாப க , இதய தி தாப க ந ேவ
பிேரமி ேத க ..! தா நிைன த வைகயி மிக
அ ைமயாக ேத சி ெப வி டா பிேர .
ஆனா , ேதஜா ேகா இர தா களி ஊ றி ெகா ட .
“ேஹா ெல ேதஜா..! ெபா ேம ட ல அாிய ெவ ேச
பா தா, ச ெஜ ல ேகா ைட வி ேய?” றியி த
ட அவ மீ க ெலறி விைளயா ய .
மி அ யி எ ேபா ற படலா எ கா தி
அ னிேபால, ேதஜாவி இதயரண க ..! பழிவா க
விஷ தீ ய அ களா ..!
நீ ட நா க பிற , காத கிளிக த க கவைலகைள மற ,

களி ட உைரயா ெகா தன.
க நிைற த னைக ட இ தா பிேர . உவைக , ாி
நிைற த அவ க ைத உ பா ெகா தா ந ரா.
“நிைறய க ெபனிக ல இ இ ட கா வர
ெதாட கியி .”
அவ ெசா வத ெக லா ‘ஊ ’ ெகா னா . அவன
உவைகயி ப ெகா நிைலயி அவ இ ைல.
அவ ைடய திறைம , த தி நி சயமாக ெவளிநா
ேவைல கிைட வி . அதி ச ேதகமி ைல. அ ப ேவைல
கிைட த ட , அவ ற ப ேபா வி டா ... அவள நிைல?
இ த ெப கிளி இ ேக தனியாக கிட த க விைய
ெதாடரேவ . காதல க தினசாி ச தி எ ப இனி
சா தியமா?
பிேர எ த அளவி காத ம னேனா, அேத அளவி
இல சியவாதி ட..! தா எ ணியப , ெவளிநா
லகர களி ெபா ளீ வி , எ றாவ ஒ நா தி பி வ
அவைள மண ாி ெகா வா .
அ த ந பி ைக அவ பாி ரணமாக இ கிற . அ வைர
இ த மனெமா தவ க பிாி தி க ேவ ேம..! அவளா மா?
“நீ இனிேம இ ேக வரேவ டா பிேர .”
தி ெரன த காத மிழ றியைத ேக அதி தா காதல .
“எ ன ெசா ேற? சி த பிரைம எ இ ைலேய டா ?”
“இனிேம இ ேக வரேவ டா - ெசா ேற . உ பிாிைவ
ஏ ெகா கிற மன ப வ ைத இ பேவ நா வள க .
கி மீ ச ைட ைடஜ அ ரா . நீ ெவளிநா
ேபானபிற நா இ ேக க ணீ சி தி க ட பட டா .”
“பயி சி எ கற அள பிாி எ ப ரணமான விஷய அ ல.
அெத லா ேபாக ேபாக சாியாயி .”
“சாியா தா, இ ைலயா இ ேகேய ெச ப ணி பா ேபாேம..!
நாம ெர ேப ேம இைத ஒ ெட டா எ ேபா . நீ
இ லாம எ னால இ க மா? நா இ லாம உ னால
இ க மா? இ பேவ ேசாதி பா கலா .”
அ வைர, உவைகயி ெபா கியி தவ , ஊைமயாகி அவைளேய
பா தா . இ த ‘ெட ’ ேதைவதானா?
யபாிேசாதைன ெச ய நிைன கிறா . அவனா நி சய இ த
சவா ெஜயி க .
அவ ெவளிநா கன எ ப ர த தி ஊறிவி ட ஒ .
அ த திட , ல சிய இ த சவா நி சய அவைன ெஜயி க
ைவ .
ஆனா , ந ரா? பாவ ... ேபைத ெப . காதலனி அ பி ,
அைண பி ஏ பவ . ஒ நா அவைன காண யவி ைல
எ றா உயிைர ெதாைல தவ ேபா தவி பவ ஆயி ேற?
ஆக ..! எ ன நட கிறெத ஒ ைக பா கலா .
நா க ஓ ன. பிேர த காதெல மாையைய வி
விலகிவி டா எ பதி ெசா ண பரமான த . அ ேம
அ ய தா , அ மி ம ம ல... காத நக ... எ க வமாக
நிைன த ெப றவாி மன , ச ேதாஷ தி கைர ர ட .
த கன ெவ கான நீ எ ாியாம அகமகி கிட த
அ ைனயிட , த க சவாைல ப றி பிேர எ ேம
ெதாிவி கவி ைல.
எ லாவ ைற மற வி , ெவளிநா ேவைல காக
ஆ வ ட கா தி பதாக கா ெகா டா .
அ தவைர ஏமா ற ஆ கா ேர ந க . ஆனா ,
த ைன தாேன ஏமா றி ெகா ள மா? அ ப தா ஆன ...
பிேரமி நிைல ..!
நா க ேவகமாக கழி த நிைலயி , ஆ கிளியி மன
இன ெதாியாத கலவர . எைதேயா நிைன த
சி கிற . த ெபறாத க ன வற ேபான
பாைலவனமா ..! காத யி கதகத ேத மன அைலகிற .
‘வா ைகயி ல சிய கிய பிேர . ெநவ வ
க ேரா ’ மி த எ சாி ைக உண ேவா அ க தன
ெசா ெகா கிறா .
ஆனா , காத சிக ட மாயாவி மன அட கிவி மா எ ன?
நி த மன ட நிக த .
டான நீராவி மா ெகா டைத ேபா அ வ ேபா
வ ேபாகிறா .
மா? த னா மா? ந ராைவ வி ெவ ர விலகி
ெச ல த னா மா?
‘ .. .’ எ மன திடமாக
ெசா ெகா டா ந ரா.
அவைள ெபா தவைர, காத எ த அளவி மக தானேதா, அேத
அளவி பிேரமி அ மன ஆைசக , கன க ,
இல சிய க மக தான .
ெப ணி ேம ெகா ட ஈ பினா , ஆடவனி ெந கால
கன க , ஆைசக , இல சிய க தக ததாக
இ கேவ டா .
பிேர ெவளிநா ெச ல . நிைறய ெபா ளீ ட . அவள
அ காதலனி கன க நிைறேவற . அ வைர ந ரா
ெபா ைமயாக கா தி ப ம ேம, அவ அவ ெச
மாெப உதவி.
இ வ ேம த க ெபா கிவ த காதைல அட கினா க ...
மி த ைவரா கிய ேதா ..!
அ ல அட வதாக கா ெகா டா க . அைலேபசிகளி
அடாவ யான ெமௗன . ம க ப ட ச தி க . ஐயேகா..!
இதய தி அைலய பைத எ ன ெச வதா ?
ந ரா நிைன த ேபா அவள ச க ப க நிைறேவறவி ைல.
அவ ச எதி பாராத ஒ மாைல ேநர இ ளி , தி தி ெப
அவைள ேத வ தா பிேர .
“நம ள இ கற அ ாீம மற சா? கா ேர இ .”
திைக ட அவைன பா தா ந ரா.
“ஐ நீ ேர இ . எ னால உ ைனவி ெவளிநா
ேபா வ ஷ கண கா இ க யா . ஐ கா
ஹிய ...அேலா .” அட கி ைவ ததா எ னேவா, ஆடவனி சீ ற
வழ க ைதவிட அதிகமாக இ த .
“ஆனா ... பிேர ... ெவளிநா ேபாவ ... உ தீராத கன .”
“ஐ ேநா..! அ த கன கைள எ ப ேவணா எ னால
நிைறேவ றி ெகா ள . ஐ ஹா த வா பிேகஷ .”
“இ ப எ ன ெசா ல வ ேற? இ ட -கா நிைறய வ தி கறதா
ெசா ேன..! நீ அைதெய லா அெட ப ணியா? இ ைலயா?”
“ப ணி ேட . எ .எ .சி. இ ட ல ெசல ஆயி ேட .
ஆனா , ெவளிநா வா இ ேபாைத ேவ டா -
ெசா ேட . ஐ மீ ... உ ப இ ேக யற வைர ..!
உ ேனாட ேகா ய ந ரா. அத பிற ெர ேப
ேச ஏதாவ ஒ நா ெச ஆயி ேவா .”
“ேடா பி . வ த வா ைப யாராவ ந வ வி வா களா?
ஐ ஆ ெவாி ரா பிேர . எ ைன ப றி கவைல படாேத.
ெராசீ இ வ ஓ ேவ..!”
அவ ெசா வ த காதிேலேய விழாத ேபா , கா கைள
நீ ெகா வி தாரமாக அம தவைன விய ட பா தா .
ந ராவா ந பேவ யவி ைல. இவனாவ , ெவளிநா
கன கைள தியாக ெச வதாவ ?
விமான தி பற பத , அவ விைளயா கா ட
நிைன கிறானா?
“பிேர .. ஆ ேளயி வி மீ? வி ட சவா -ல இவ ரா கா
இ காளா இ ைலயா ெட ப ணறயா?”
“நீ ரா கா இ ைலயா என ெதாியா . ஆனா , நா
ேதா ேபாயி ேட . உ ைனவி எ னால பற க -
ேதாணல டா . ந காதைல அடமான ெவ சாவ , கா ேத
ஆைசைய நிைறேவ ற மா ேதா . நாம பிாி இ த
இ த நா க ல, ைம ல வா ப ளி ைல எனிதி ந ரா.
இ ேமல, இ த பிாி கற த டைனைய என நாேன
விதி க தயாராயி ல.”
உ தியாக தா ெசா கிறா . விழிெகா டாம அவைனேய
பா தா ந ரா. இ ேபா அவளா ந ப யவி ைல.
காத காக த கன கைள தியாக ெச கிறானா?
‘இதி தியாக எ கி வ த .. ெப ேண? அவ தா த
ெவளிநா கன கைள எ ேபா ேவ மானா நிைறேவ றி
ெகா ள எ உ தியாக ெசா கிறாேன..! அ சா திய
எ உன ெதாி அ லவா?’
“பிேர ...” எ அவைன ெந கியவ , அவ க ன கைள த
ைககளா ஆைச ட ஏ தி ெகா டா .
பிாிவி ேவதைனயி ெவ வாக கைள தி தா ேபா .
சரசமா நாக க ேபா , அவ கர க அவைள றி வைள ,
இ கி அைண தன. ஆடவனி க களி தீராத தாக .
அைண பி , அவேள உண திராத வைகயானெதா ெவறி.
“பிேர ... ஐ கா பி தி . எ ைன நாேன கி ளி
பா கேற .” ச ேதாஷ தி திணறினா .
த பா ெக மைற ைவ தி த ேவைல கான ஒ ப த ைத
எ கா னா . எ .எ .சி.யி உ கிைளயி ேவைலயி
அம வத கான ஒ ப த .
அவ ெசா ன அ தைன நிஜ தா . பிேர இ ேகதா
இ க ேபாகிறா . அவ காக..! அவ காக ம ேம..!
க களி நீ ம க அவைனேய பா தா ந ரா. “என காகவா...
என காகவா...” எ பைத தா ேவெற வரமா ேட
எ கிற .
“எ தைன ைற ெசா னா நீ ந ப ேபாறதி ைல.” எ றவ
அவ இைமகளி மீ ஆைச ட தமி டா . அவன
பான பா ைவயி திதாக ஒ உ லாச ெதாி த .
“இ த சியில சா எ னேவா ெதாி .” ஆைச ட அவ
னியி மீ த நாசியா உரசினா .
“எ ன ெதாி ?” விழி நீ தினா .
ப நிற விழிக எைதேயா ேத அவ க க கா ய
மய க ..! த நர க சி வைத உண தா ந ரா.
“எ வள ேசலாி ேக கமா யா?” அவைள த மீ ேம
அதிகமா சாி ெகா டா .
ப விய ெந ேசா ேமாதிய அ பவ . ‘ ெல டா ’
அழ ப தி கா ய வழவழ பான கர க . அவ க தி த
ைககைள மாைலயாக ேகா ெகா டா ந ரா.
ஆைட அட கியி த இளைமக , ஆடவ மீ ெவ க ட
உறவா ன. த ேதக ேட வைத உணர ெதாட கினா பிேர .
“உ ச பள கண ைக ெதாி சி நா எ ன
ப ண ேபாேற ? உ ைன வள ஆளா கின உ
அ மாதாேன...! நீ ச பாதி கற ெமா த ைத அவ ககி டேய
ெகா . என ...”
“உன ...” எ றவனி ைகக அவைள ேம ெந கின.
இ ேஜா விழிக ஒ ைறெயா வி க
ெந க தி ..!
“ ... என ... ஆ ... இ ப கியமான ஒ ேவைல இ .
என காக ேவ த கன கைள ஓர க ைவ த இ த அழகான
ஆ மக , எ ைகயால ஏதாவ ெச தர .”
அவனிடமி த ைன வி வி ெகா கி சைன ேநா கி
ஓ னா ந ரா.
அவ ஓ வைத க உ லாசமா சிாி தா பிேர . ந ல
ச பள தி திய ேவைல கிைட த உ சாக ..!
ேவைல காக காத ைய பிாியேவ டா எ எ த தீ கமான
..! எ லா ேச அவ பிரவாக கைள
ஏ ப தி ெகா த .
உ சாகமா சீ ய ெகா கி ச வ தவ , நிஜமாகேவ
அவ தன காக ஏேதா கீ தயாாி பைத க ஆ வ ட அவ
பி னா நி பா திர ைத எ பா தா .
“ஜ எ மினி . ட ட எ லா ெர .” தி பி பா
சிாி தா ந ரா. வான தாரைக அவ இதய க
சிமி கிற .
ெம ல அவ இைட ைக ெகா தவ , காேதார தைல
ஒ கி, ெம ய மட கைள தமி டா .
தன பா த மி சார ைத க க ேத கிைவ ,
அவைனேய பா தா ந ரா. அவ க திெலா க ள தன
ெதாிகிற . பா ைவயி ..! இத க எைதேயா ேத
தவி கி றன.
விழிநீ ச ெகா த பிேரம ..! த மீ அவ கர க நிைலய
தவி பைத உண ெதா ைட எ சி வி கினா ந ரா.
ேடறி ெகா கீ ேபால அவ ேதக ேட கிற .
‘அைண பி விலகிவி ...’ எ ‘எ சாி தி’ எ
ெசா கிற . தி ெசா வைத ல க ஏ பதி ைல.
ர தநாள களி இன ாியாத ஏேதா ஒ ஊ வி பா கிற .
ேதக சி ைப மைற க அவ ேதா மீ இ கமா க
ைத கிறா . க அணி த ெம ய இைடவைர அவ
கர களி விழா ேகால ..!
த பி பிைழ பத வா ேப இ லாம ெதாட கிற .. இளைம
தவ க ..!
“ைம ெரயி இ க ளீ ஷ ட பிேர .”
யலா அவனிட ப கி ெகா டவ , ெம ய ர
ெசா ன , அவ தீவிரவாத ைத அதிகமா கிய .
இளைமயி ேவக தா காத நிைலயி அவைள அ ப ேய இர
ைககளி ஏ தி ெகா டா .
இைமக படபட க அவைனேய பா தா ந ரா. விழிகளி
மய க . அவ க ைத வைள , மா பி க ைத எ
அ த ெப ஏேதாெவா கிள சியான மனநிைல.
ப ைக அைறயி ‘ ெர ன ’ வாச ..! ேபா அவைள
க கிட தினா பிேர . க பா க ெம ல தள தன.
த க அன ேவக தா காம அ த இர
ஜீவ க எைதேயா ேத க, அவனிட த ைன
ைமயாக ெதாைல ெகா தா ந ரா.
சி த ெநறி பிர டதி , அவ க எ லாேம நட
வி ட .
‘இ சாியா, தவறா?’ எ ற ேக வி பதி ெசா நிைலயி
இ வ ேம இ ைல. காத ஆ மய க நிைல..!
நீ டேநர கழி ஏசியி ளிைர அதிகமா கினா . அவ
உட ஒ ெவா பாக த இளைம ேதைவைய தீ தி த .
பிரவாகமா ெசய ப டவ இ ேபா அைமதியாக உற கி
ெகா கிறா .
அவ மீ ெகா ட காத இ ேபா ப மட காகி அவ இதய தி
அ வியா வழி த .
“இ ப நட வி டேத” எ ழ கா க ைத அவ
ஓலமி அழவி ைல. பிேர மீ , அவ ெகா த காத மீ
அவ ெகா ட அபிாிமிதமான ந பி ைக.
“நீ எ ைன ஏமா றமா ேட ெதாி பிேர .” உற கி
ெகா தவ ெந றியி இதமாக இத பதி தா .
உற க திேலேய அவைள த ேனா அைண ெகா டா .
விலக மனமி றி ெப பாைவ ஆடவனி ைகக ..! ச ேதாஷ
ஊ றா ஒ க வ .
அவ மா பி ேராம ைத வ யப , வா ைகயி க க
க பைனகளி ஆ தவளா ..!
த ைன மற த உ லாச உலகி ச சார ெச தவ , ‘ஐேயா..!
பிேரமி அ மா அவ காக கா தி பா கேள?’ எ ெவ ேநர
கட தபி எ த தி ஞாேனாதய .
“பிேர ... பிேர ..” ெம ல அவைன த ெய பினா . “ ...”
எ ற னக ட கா தி பி ப தா .
அச உற பவைன எ ப மனமி றி, அைலேபசிைய ைகயி
எ தா . பிேர இ கி ெச திைய ெசா ண திட
ெசா லேவ . ஆனா , எ ப ெசா வெத ற தய க .
சிறி ேநர இைடெவளி பி , மன தா காம மீ அவைன
த ெய பினா ந ரா.
“எ ன ஹனி?” எ றவாேற க கைள திற காம அவைள த மீ
சாி ெகா டா .
“ ளீ ... சா க திற எ ைன பாேர . க கார ைத பா .
நீ இ வரைலேய உ அ மா கவைலேயாட கா
இ பா க.” அவ க ன தி த , மா பி த , ேதாளி
ைகைவ உ கிவி எ பினா .
ஷா அ த ேபா எ அம தா பிேர . ேநர ந நிசிைய
ெதா வி ர தி ..!
“பதறாேத பிேர . நாேன அ மாகி ட ேபசி ேட . நீ இ கி கற
விஷய ைத நா கா ெசா ேட .”
“ெசா ... ...டயா?” அவ விழிக ெதறி வி ேவக தி ..!
“என ேவற வழி ெதாியல. நீ க லஇ கைலய ம கேற.
அவ க த பி ைளைய இ காணைலேய கற கவைலயில
இ பா க. ெசா ற தாேன ந ல . நீ ர ப . நா இேதா
வ டேற .”
அவ விலகி ெச ற , ேபா ைவைய உதறி, த ேமலாைடகைள
ேத ெய அணி ெகா டவ , மன ைத அாி கவைல ட
மீ க மீ அம தா .
ய , க ப ெவ க ேபா ேநர . த
நட க ேபா பிரளய ைத அவ எ ப எதி ெகா ள
ேபாகிறா ?
ந ரா சிறி அ சமி றி ெசா ண திட ேபசிவி டா . இனி,
அவ தா தி டாட ேவ .
‘அேட ... உண சிவச ப எ லா ெச வி , இ ேபா
எ ப எதி ெகா வ எ தைலைய பி ெகா டா ?’
ெகா கிேபா இ த மனசா சிைய ற த ள யவி ைல.
த காத எ ன ெச கிறா எ எ பா தா . கி சனி
அவ காக டாக ஹா கல ெகா தா .
“மன ள எ த ச ேதக ைத வள காேத ஹனி. நா
அ மாகி ட ேபசி ஒ வார லந ல ேவாட வ ேற .” அவ
க கைள ேந ேந ச தி க ெத பி றி ஹா
ேகா ைப பா ைவைய நீ தவி டா .
ெப ணிட உண சிவச ப டத றஉண சி..!
ஆைள ெகா ல வ கியி கிற ..!
“அ மாகி ட ெப மிஷ ேக டா இ வைர வ ேத?” இதேழார
னைகைய வழிய வி டா ந ரா.
ஹா ைச காம , ேகா ைபைய ைகயிேலேய
ைவ தி தா . றவாளி ேபா தைல னி நி றவைன
ெந கி வ தா .
“என ந ம காத ேமல எ த ச ேதக இ ைல பிேர . நீ
எ ைன ஏமா ற மா ேட ரணமா ந பேற . இ ப நம ள
நட த ேதகஈ . இ ஒ வைகயான காத ெவளி பா .
நட த சாி நா நியாய ப த வரல. ந ம ெர ேப ேம
மன ள எ னேவா தி தனமா இ தி . த
ெதாி ஒ த ஒ த இட ெகா ேதா .”
அவள ர வைள அைசகிற . விள க ெசா கிறா ..! அவ
எ ன ேந தேதா ெதாியவி ைல. மதிமய கிய நிைலயி அைசயாம
நி கிறா .
“ ..! ஒ ேவைள நாம ேச வாழற உ அ மா
ச மதி கேல னா, நீ எ ன ெச யறதா உ ேதச ? ேவைல
த எ ைன கழ றிவிட ேபாறியா?” பளி ெசன
ேகாடாிைய சினா .
“ந ரா...ஆ...” ர த க டவ ேபா ேபானா .
“நீ அ ப ெச யமா ேட என ெதாி பிேர . உ ேமல
என அைச க யாத ந பி ைக இ ததா தா
எ லாவ ைற அ மதி ேத . வ ஷ கண கா ேகா ைட க
ெவ ச ெவளிநா ேமாக ைதேய, என காக உதறியவ நீ..!
எ ைனயா உதறி த ளி ைகக வ ேபாகிறா ?” அவ ேதா மீ
ஆ தலா சா ெகா டா .
“ேத ந ரா..! எ ைன ச ேதக படாம இ பத ந றி.
நீ எ ேமல ெவ ச ந பி ைகைய நி சயமா கா பா ேவ . வ ...
நம ள நட த ...”
அவ இத கைள த விர களா னா ெப பாைவ..! “எ த
ம னி ேவ டா . ெர ேப ேம இட ெகா ேதா -
ஏ கனேவ ெசா ேடேன பிேர . உ காத கற ேடட ல
இ , நா அ த ேடஜு ெராேமா ஆயி ேட .”
இ த நிைலயி னைக க அவளா ம ேம . எ
ெசா ல ேதா றாதவனா , அ தமா அவ ெந றியி மீ
தமி டா பிேர .
“உ அ மாவால இைத நி சயமா ஜீரணி க யா பிேர . மிக
ேகவலமான ைறயில, நா உ ைன வைள ேபா டதா
நிைன பா க. அவ க த ைடய சாப தா , ேகாப தா
எ ைன அ சி ேபா , எ ைன ெப றவ ேச சில
சாட க விழலா .”
அ வைர, ைதாியமாக ேபசியவ , இ தியி ம ெக அழ ,
தி கி பா தா .
“நீ நிைன கற மாதிாி எ நட கா ந ரா. ளீ ... எைதயாவ
நிைன அழாேத. ஏ கனேவ நா பல ழ ப ல இ ேக .”
அவைள க யைண ேத றினா . மீ அவ வரைவ
எதி ேநா கி கா தி பாிதவி , அவ க தி ..! இவைள
வி ெச கிேறாேம எ ற உயி ெதா ேவதைன அவ ..!
உயிேர.. உ உயிெரன.. நா இ ேப
அ ேப.. உ இதழினி .. நா சிாி ேப
இதமா .. உ இதய தி கா தி ேப
கனேவ கனவா ..!
ெந ேநரமாகி த அைண பி அவைள வில க ம தா .
ெம ல அவ விர கைள பிாி ெத , ‘ெச வா..’ எ
விைடெகா தா , உயி தீ வ ட ..!
பிேரமி பாத க ந ராவி வாசைல தா ட ம தன.
மாையயி அக ப டவைன ேபா எ ப ேயா த வ
ேச தா .
வாச மணி ச த அைழ தேபா க கார ைத நிமி பா தா
ெசா ண .
மக மீ ைவ த ந பி ைக தவி ெபா யாகிவி ட எ பைத அ த
தா மனதா ஏ கேவ யவி ைல. ெப றவ இைதவிட ேவ
எ ன அவமான ேவ ?
கதைவ திற வி டவ மகனி க ைத ஏெற பா காம ,
வி ெடன உ ேள ெச வி டா .
உ ைம உைட வி ட நிைலயி , ேந ைம தக வி ட நிைலயி ,
அ ைனயி க ைத காண மக த மச கட .
சிலநா க பிற ..! வானி நிலா கா ேநர ...! பி

ெகா ப ைல தி ெகா தா ந ரா. அவ க தி
இன ாியாத கவைல.
“நா ஊ ேபாற னா படபட கற ப டா சி
மாதிாி இ ேத. இ ப சீ வ த ப டா சி கண கா இ ேக.
எ னா பா பா?”
த ைன ேக விேக ட கிேரசிய மாைவ ெவறி பா தா
ந ரா. அ த அவ ைணயாக இ த ஒேர நப .
ெஜ மனி ல ெபய ெச , த வள மகளி
பா கா காக, மாிய நியமி ெச ற ெப மணி.
க ள கபட ஏ அறியாதவ . ந ராைவ த ெசா தமகைள
ேபா பா ெகா டவ . பிேர , அவ இைடேய
நட த அ மீற ெதாி தா எ ன ஆ ?
“ெகா சநா ஊ ேபாயி வ ற ள நிைறய மாறி டேய
பா பா? ெஜ மனியில இ மாிய வ ததா தகவ வ த .
அ ப ட, எ னால இ ேக ற ப வர யல. ெட வ எ
மக , ேப தி க ட ப இ கற உன
ெதாி மி ல..! இ ன அ க க ணமாகல.
ஊ ள அ க அ தன உ ேபா .. இ க இ தன ேப
ெச தா க ேசதி வ ேபா அ வயி பிர .” அவள ேக
வ அம தா ஐ ப வயைத தா யி த கிேரசியா மா.
அவ ம மா அ வயி பிர கிற . அவ தா ..!
ப களி இைடயி சி கிய ஏேதா ஒ , அவ தீராத இ ைச
த வ ேபா , இதய தி இன ாியாத இ ைச.
பிேரமிடமி இ எ த தகவ இ ைல. அவ மீ ைவ த
ந பி ைக தளரவி ைல. ஆனா , நா களி இைடெவளி
அதிகாி ைகயி கல க ஏ பட தா ெச கிற .
ெவளிேய ைதாியமாக நடமா வ ேபால கா ெகா டா ,
உ ேள கி கி ப ள தா ேபா அ ச ைத ஏ ப கிற .
அ மா ெஜசிகாவி பட தி நி ேபாெத லா இதய
கிற . ‘நா ெச த அேத தவைற, நீ ெச வி டாேய
மகேள...’ எ அவ ற சா வ ேபா ஒ பிரைம.
ெஜ மனியி உ ள மாிய திட ேப ேபா , த மீ அ கைற
ெகா டவாிட மிக ெபாிய ற ைத மைற கிேறாேம எ ற
ந க .
கிய கால இைடெவளி பிற , பிேர அைலேபசியி
அவளிட நல விசாாி தா . ஆ சிஜ ேத ய இதய மீ
உயி ெத த கைத..!
அ வைர தி த பிரைமக , அ ச க காணாம ேபாக,
காத மீ ைவ த ந பி ைகக ன ெஜ ம எ கி றன.
அைலேபசி ஓ த , மீ இ ,மி ன தயாரா
க ேமக களா க பைனக . ந லைத , ெக டைத நிைன
இதய தடதட கிற .
மீ ஒ ைற அைலேபசி அைழ த ேநர தி , பிேரமிடமி
ேம சில பய த க .
எ வளேவா ேபசி பா அவன அ ைனயிடமி அ மதி
ெபற யவி ைலயா .
சாம, தான, ேபத விள க கைள றினா . அவ
ெசா வைதெய லா ெபா ைமயாக ேக ெகா டா ந ரா.
“எ னடா இவ ... ேபா ல ஏேதா கைத ெசா இ கா .
ைகக வி வாேனா ேதா தா?”
கவைல ட ேக டவ எ ன பதி ெசா வ ?
“ஐ ர பிேர . நீ ச மத வா க ேபாரா கி
இ ேக ாி .” தன ேக ஆ த ேதைவ ப ட ேநர தி ,
அவ ஆ த ெசா னா .
“எ ைன ாி ெகா டத ந றி. அ மாைவ சமாளி க -
என ேதாணல. நா ேந ல ற ப ேபா அ ணைன
பா வரலா - இ ேக .”
“ஓேக... இ .” எ றவ ெப ட ேபாைன ைவ தா .
அ ேக அ ண ம எ ன ெசா ல ேபாகிறா ? அ மா
ெசா னைத தாேன அவ ெசா ல ேபாகிறா .
எ லா திைசயி க ைட வ வி தா , எ ன ெச வா
பிேர ?
அவ ைறெய லா றிய எ ைன ஏ ெகா வாயா? அ ல
உ ப , உ ர த , அவ களி ேபாதைன எ
எ ைனவி பிாி ெச வி வாயா?
அ வயி றி பய அைலக ற ப வைத மைற ெகா ,
க ர ப தா ந ரா.
“ க வராம அவ ைத படறிேயா? டான பா ல, ேத கல
ெகா வ ேற .” எ எ ெச றா கிேரசியா.
ேப தியி ெட காரணமாக, மீ ெசா த ஊாி அவ
அைழ வர, நிைலைமயி தீவிர உண க ணீேரா அவ
ற ப ெச ல , தனிைம த ந ராைவ த னிட
அைழ ெகா ட .
அ ச க அவசியேம இ ைல எ ப ேபா இர வார க
கழி அவ வ நி றா பிேர . மிக இைள தி தா .
“எ னால அவ க பி வாத ைத ெஜயி க யல.” எ அவ
ேசாகமாக ெசா னேபா க இ ேளா எ இ த .
எ தவிதமான பிரதிப இ றி சிைலேபா அவ க ைதேய
பா ெகா நி றா ந ரா. மன மரண அைலக .
‘அ எ ன ெச ய ேபாகிறா பிேர ?’ எ ஆயிர ேக விக
அ கி நி , உத க அைசய ம தன.
“ெரஜி த ேமேர ப ணி கலா .” எ அவ ெமௗன
கைல க, இைம ெநா அவள கா க மட கி தைரயி
அம தன.
“ந ...ரா... ஆ... வா ஹா ெப ?” எ அலறியவ , தைரயி
கைலய ெச றவைள தா கி பி தா .
விழிக ெச கிய நிைல. த ணீ களி ேதைவ. க தி மீ
களி சிதற .
ெம ல க விழி தவ அவ ம யி கிட பைத உண தா .
“எ னா ? ஏ இ த தி மய க ?” ஆ ர ேதா அவ க ைத
த இ கர களா ஏ தினா .
“ ெர . ம ைட ள எ னனேவா...” அவ விர க
த னி ைசயாக தைலைய ெதா கா ன. க களி
ள ேபால க ணீ .
“ஓேஹா..! அ ப நீ எ ைன சா ந பலயா? இவ ந லவனா...
ெக டவனா க பைனைய ஓடவி ேக..! ஈ யா
இ தமாதிாி ேபா ல ந சி ேக.” சின தா காம சீறினா .
பதி ெசா ல ெதாியாம அவைனேய பா தா . ‘த ைன
ச ேதக ப வி டாேள’ எ ற ேகாப தி க ைத
தி பி ெகா டா . இ வ இைடேய சி னதா ஒ விலக .
அவ சின தி ேவக தணிய சிறி ேநர ஆன . ேவதைனயி
கி ேபா அம தி தவளிட ெந கி வ தா .
“எ லா ெபா க இ கற அேத பய . உன
இ கற ல த பி ல.” சமாதானமாக அவ ேதா மீ அவ ைக
ைவ க, அ த ெநா ேட எதிெரா க, ஓெவன ெவ அ தா .
த க ைத மைற க, ேசாபாவி சாி அ தவைள
ந ப யாம பா தா பிேர . ந ராவா இ ப ெய லா
ச தமாக அழ மா?
அவ திைக அட வத ேவகமாக எ அவைன
அைண ெகா டவளி ேதக , ெவடெவடெவன ந கி
ெகா த .
பதி தி மண தி உ தரவாத த வி டாேன..! இ ஏ
இ த பய ... அ ைக?
“இ வள நா நீ எ ப ேவணா இ தி கலா . இனிேம நீ
ேகாப ப டா எ னால அைத தா கேவ யா பிேர .”
அ ைகயி ேட திணறினா .
அட பாவேம..! சிறி ேநர அவ க தி பி ெகா டத ,
இ தைன பி விைள களா?
அவள ஆழமான அ , ஏ க ாி ததி அவனிட
இன ாியாத பரபர ..!
“ேகாப படல... ஸாாி... ஸாாி..டா ” த கைள வாாி
இைற தா . ம வ த இ ைற ேவைல ெச ய ம கிற .
“அட கமா யா நீ?” ெச லமா அவ ெந றியி
ேவ ைக கா ட, ேம அதிகமாக அவ ைதகிறா .
“ெவளிேய ெப மாதிாி ஒ ேதாரைண. உ ேள இ தைன
ென . ேஸா டா .” த ட அைண தி தவைள
சிறி ெநகி திவிடாம , அ ப ேய பி னா அ ெய ைவ
நட தா . அைலேபசி அைழ த .
கிைட த ச த ப தி அவ ைககளி இ ந வி
தைரெதா டா ந ரா. அைலேபசிைய கா ெகா தா
பிேர . “ ... சாி...” எ அவனிட ெவளி ப ட ஒ ைற
வா ைதக , அவ வ கைள உய தின.
“ெரஜி த ஆ ல ேட வா கி டா களா . பிெர ேபா
ெச தா க. இர ப க சா சி ஆ ெர . நீ உ அ கி ,
ஆ ைய றி பி ட ேததியில இ ேக வர ெசா .”
உ தர க சடசடெவ வ விழ , பிரமி பி ஆ
ேபானா . எ லா ஏ பா கைள ெச வி தா அவைள
ச தி க வ தி கிறானா?
“எ ன தி தி ழி கேற? இ த ம ைட ள அனாவசிய
ச ேதக கைள வள , ெர அதிகமாகி, மய க ேபா
வி , ாிேய ப ணி ேடாேம ேதா தா? நீ எ த
அள எ ேமல ந பி ைக ெவ சி ேக பா ேத .” க க
க சிாி தா .
றஉண ேவா பாிதாபமாக பா தவைள ஆ ர ட ெந கி
வ தா .
“ஜ எ ேமா ேட . நா , நீ வா ைகைய
ஆர பி க ேபாேறா . நி சயமா எ க ல உ ைன ம மகளா
ஏ க மா டா க. ேஸா, ெரஜி த ேமேரஜு பிற , நா இ த
ஷி ப ணி வ டலா - நிைன கிேற .
ேமட ைடய ச மத கிைட மா?” பா னி அவ
க க பா தா .
இதய , க க நயாகராவாக மாறி ேபானதி , பா
அவைன க ெகா டா ந ரா. காத உ னத நிைலயி ,
வா ைதக வ வமி ைல.
“தி மண ஏ பா க ரகசியமாகேவ இ க . யா எ ப, எ ன
உப திரவ ெகா பா க ெசா ல யா . யா காக ந
காதைல நா தியாக ெச ய ேபாவதி ைல. வி ஆ ேகாயி
அவ ைல ..! நா ேவைல ேபாயி ேவ . நீ எ ப ேபால
காேல ேபாயிடலா . எ படா சாய திர வ - கா தி
விைளயாடலா .”
இ வாிட காத வழி த . கன களி ச சாி தா க .
க ாியி கன டேனேய அம தி தா ந ரா.
“படபட ப டா மாதிாி ஏதாவ ேபசி ேட இ ேப.. தி ஆ
ைசெல ஆயி ட மாதிாி ேதா . நீ பாட ப க வ த மாதிாி
ெதாியல. உ ைன பா தா, கன லக ல நீ ச அ கற
மாதிாியி .” விஷய ாியாம சீ னா ரசிகா.
இ மன தி மண தி இைண த விஷய ெவளிேய
ெதாியவ தேபா ஒ ெமா த க ாி ச ேதாஷ தி வா
பிள த .
பா ப பட ாி ேபால, பிேர -ந ராைவ ப றிய தி மண
தகவ க ... தீெயன ப றி ெகா டதா ..!
“க ரா ...”
“வா க ...”
“ஆ தி ெப ...”
“இ த ேஜா தா ெஜயி - என எ பேவா ெதாி .”
“ேம பா ஈ அத ...”
“காத பாட , க ாி பாட இர ைட ஒேர ேநர ல பா
ப ணி டா பிேர . நீ எ ன ப ண ேபாேற ந ரா? காத
பாட ம தானா?”
“நீ க இ ேல பா க -பா கிர கத ேத சீனிய . வி ஆ
மி ேகா .”
“சா இனி பா க -பா ேவ டா . ேவற ேக ேதைவ ப .
ந ம ேகா , இனி காேல ப க வர ேநரமி கா .”
ந ப க கலா தா க . க தா க . ெகா டா னா க .
மைழ வி, வச த க வா த, மண த பதிய ச ேதாஷ
மைழயி நைன தன .
ெரஜி த ஆ சி சா சி ைகெய தி ட ந ப க , த க
கடைம த எ நா கா விலகி ெகா ள, அ இர
அவ , அவ தனிைமயி ..!
த ர கான எ த அல கார இ லாம ேபானதி
க ளி தா பிேர .
“அ ேக ஒ ஜீவ உ ைன நிைன க ணீ வ ேபா ,
நாம இ ேக ச ேதாஷமா இ க யா பிேர .” எ றவ மிகமிக
சாதாரண உைடயி இ தா .
இர ெதாடர ேபா இனிைமயான ச பவ ைத ப றிய
எ தெவா பரபர அவளிட இ ைல. ெந சி ளா
ெந சி ஓ ெந ட .
பிேரமி அ மா...! அவ அ மா ேபா றவ தாேன..! அ த
ெப மணியி க ணீ , சாப த க வா ைகைய
ெடாி வி ேமா எ ற பய .
அ த சாப க ஏ றா ேபாலேவ, ச பவ க நட
ெகா கி றன.
“ேஜாச அ கி இ ேக ஆ சிட ஆயி .” பதி
தி மண தி இர நா க மாிய திட இ வ த
ேபா ..! அதி ேபானா ந ரா.
“உடேன ற ப வ ேற ஆ .”
“ேவ டா . உ தி மண ஏ பா கைள கவனி. எ லா வ த
ேவைளயி தாழிைய உைட காேத. இ ேக எ னவைர
பா ெகா ள நா இ கிேற . எ றி . சாியாகிவி .”
ற ப வ கிேற எ ெசா னவ தைட விதி வி டா
மாிய .
ேஜாச அ கி நட த ேவதைன ேபாதா எ இ ேக த
மகைன நிைன , ெசா ண வ க ணீ .
ஆைச ப ட வா ைக கிைட , எைத அ பவி க யாம
ெதா ைட ழியி நி வி கிற .
“அவ க பி வாத ெதாி தாேன பதி தி மண
ெச கி ேடா . இ ப நீ எ எ கி ட ர பி கேற?”
இ கி நி றவைள வைள க பா தா பிேர . ெநகிழ ம கிறா .
அவ அதர க கா ய வி ைத அவ அ பணியவி ைல.
“மன சாியி ல. அவ க சபி சா பரவாயி ேல , நாைள
ேஜா யா அவ க கா ல வி வ ேவா . அ பதா எ மன
சமாதானமா .” அைண த கர கைள வில கிவி டா .
உ ச தைல ஏறிய ேகாப ைத உ ேளேய வி கினா .
“ேஜா யா ேபா வி தா? அவ க மன பனியா கைர
உ ைன , எ ைன ஏ கி மா? இ வள நா ேபாரா
எ னால ெச ய யாதைத, நாைள ஒ நா தாிசன ெகா
நீ கிழி ட ேபாறியா?”
டாக ேபசினா . உ ேப றி பா தா . பலனி ைல.
அவளிட ளி பா தா . அத பலனி ைல.
“ கா பி ேஸா ..! ஆ அரக ..! உட க உன
பி வாத ந ரா. ேதனா இனி சா இனி ேப..! விஷமா
மாறினா மா ேவ..! ஐ ஹா ெநவ ச எ கா ர டாி
ேகர ட .” எ றவ ஆ றாைம தா காம ந ளிரவி ெகா க
ெதாட கிய அ சைனகைள, வி யவி ய ேக வா கி
ெகா டா .
வி த ஒ அழகான ைசன சாாிைய நாகாீகமாக
உ தி ெகா த ேன வ நி றவைள விழியகல
பா தா .
“ேகாவி கா? ஆ கி ெர .”
“எ லாேம மற த மாதிாி எ ப ந க ? ைந க
அ மாைவ ப றி தா ேபசிேனா .” சின கா னா .
“மற ததா யா ெசா னா? இ ப நாம அ ேக ேபாற ேவ சில
தைலவ கைள ெகா வ . தவிர...”
“தவிர...???”
“அ மா... த வா ைதகளா உ ைன ெவ வாக
காய ப தலா . தா கேவ யாத அளவி ..!”
“நா தா கி கேற பிேர . அவ க ெசா தமானைத
தி வ ட மாதிாி ஒ கி - மனைச கீறி பா .
அவ க தி னாலாவ அ த றஉண சி ைற தா
பா கலா .”
“நீயா ஆ ேத ேபா உ கா தா, அத நா எ ன
ெச ேவ ?” விர தியி ைககைள விாி தவ , அவ ட வர
ச மதி தா .
அழகான அ த ‘வி லா’ இ ேபா கன த ெமௗன ட இ த .

அவமான தி கி கிட தவைள ேகாப ட பா தா பிேர .
“இ தா அ ேக ேபாகேவ டா - ெசா ேன . நீயா
ேத ேபா ேச ைற வாாி சி வ தி ேக..! உ ைன ,உ
அ மாைவ , உ ப ைத ேச த அைனவைர எ வள
கீ தரமா ேபச ேமா... அ வள ம டரகமா ேபசி டா க. இ
ேதைவயா?”
தைலயி அ ெகா டா . அவைன ெபா தவைர வா ைக
ஆர பி த விதேம சாியி ைல.
நிைறவான ச பள ேதா அ ைமயான ேவைல கிைட தைத
நிைன ச ேதாஷ ப வதா?
ஆைச ப டவேள மைனவியாக வ தைத நிைன க வ ப வதா?
அ ல ேசாக அ பி கிட க கைள பா அவ
ேசா ேபாவதா?
“இ ப ெய லா நட - ெதாி தாேன க யாண
ப ணி கி ேடா . இ ப எ ன சா வ த படேற? அ மாவால
நம எ த ெதா ைல வர ேபாறதி ல. அவ க எ அ ணி
ேபாறா களா . இ அ ணேனாட உ தர . தாராளமா
ேபாக ேம..! நா ல ளி ேபா வா . தா பி க
யாம தி பி வர ேபாறா க. இ க வ தபிற எ ைன வி டா
அவ க ேவற யா இ கா? ஏதாவ ஒ ேட ல இ த
மக கி ட, அவ க அட கி வர தா ேவ .”
பிேர எ ன ெதானியி ேப கிறா எ ாியாம பா தா
ந ரா. அவ ேப சி அக பாவ ெதாிகிறேதா?
“எ காக அ ப ைற பா கேற? இ ப ேபசறாேன
ேகாப வ தா? எ னால எ தெவா விஷய ல ேவஷ
ேபாட யா . எ ைடய வா ைக கிளீ அ ெப ப டா
இ க . நா ஆைச ப ட எ லாேம என கிைட சி
ந ரா.”
“எ ச ேதாஷ க ேக, யாராவ அ சி கா னா,
அைத ெபா ேபாக கற அவசிய என இ லேவ
இ ைல. எ ைன எ ப தா , த க தவைற உண
ந ைம ேத வ றா கேளா.. அ ைன வர . அ வைர
அவ கைள ப றின ேப ேச ேவ டா .”
அல சியமாக ேதா கைள கியவ , த ைன
ஆ த ப தி ெகா ெவளிேய ற ப டா .
“எ ேக ேபாேற பிேர ?” ேசா வாக ேக டா .
“இ வள ேநர ெசா ன ாியலயா? என அ சி க
ேவ டா . ஐ வா ைம ைல என ஜ . நீ இ த மாதிாி
அவமான ல கி ேபா இ கறைத பா க பி கல. நா
எ ேகேயா ேபாேற ... எ பேவா தி பி வ ேற . மீ அேலா .!”
அவ பி வாதமா ைடவி ெவளிேயறிவி டா . நைட
தள உ ேள வ தா ந ரா.
ெசா ண அவளிட உபேயாகி த வா ைதக கா அள
வர மீறியைவ தா . இவைள சபி சா கி இற ேபான
ெஜசிகாைவ ேச சபி வி டா . அவ ைடய வயி ெறாி ச
தா ேஜாச அ கிைள விப தி ப க ைவ வி டதா . இ
எ தைனேயா..!
அநாகாீகமா நட ெகா ட ெசா ண தி மீ அள கட த
ஆ திர வ தா , த ைன ம மகளாக ஏ ெகா ள ம கிறாேர
எ ற ஆ றாைமயி மன தவி த .
ேநர ெவ வாக கட வி ட . ைடவி ெவளிேயறிய
பிேரமிடமி எ தெவா தகவ இ ைல. தி பி வ வானா...
மா டானா? அ ல அவன ேகாப நீ ெகா ேட ெச மா?
“பிேர ... எ ேக இ ேக? க ேப ...”
“நா எ ேக இ தா உன ெக ன? ஐ ேடா வா எனி
ட ெஹ .”
“சாி... நா எ த ேசா த க ைத கா பி கல. உ அ மா
சாணிைய கைர தைலயில ஊ தி டா க. அைத மற
நா மலா இ க ய சி ப ணேற . ளீ ... வா பிேர .
இ ேக தனியா இ க எ னேவா மாதிாியி .”
“இ வள நா தனியா தாேன இ ேத. இனிேம அ ப ேய
இ . கிைட ச வா ைகைய ச ேதாஷமா வாழ ெதாியேல னா,
உ ைன மாதிாி டா உலக ல இ ேல அ த .”
ெதாட ைப வி டா .
ேச..! எ ன மாதிாியான ர ேகாப இ ..! அவேள மன
ெவ இ கிறா . இ த ேநர தி இவ அவைள
ாி ெகா ளாம ப கிறா .
க ணா யி நி றா ந ரா. தன ேக உாிய ள ,
க ர எ ேக ேபான ? வா வத கிய க . அவமான தி
னிய ேதக , இ ன நிமிரவி ைலேயா?
எ ப இ த நா ... இ ப ஆகிவி ேட எ அவ ேக
பாிதாபமாக இ த .
‘இ வள நா தனியா தாேன இ ேத. இனிேம , அ ப ேய
இ .’ பிேர ெசா ன ம ைட இ க, தி கி
பா தா .
கி கி ெவ ளியலைற ேத ெச றா . பா ட பி
மணி கண காக ஊறியதி , ப ட அவமான க கைர
அ நீராக ஓ ய . இதய தி ஒ ண சி. ேயா களா
உட ைப ந மணமா கி, அழகானெதா மாட உைடைய
ேத ெத அணி தா . சி னதா க ஒ பைன.
இ ப ேய ஒ ‘ெச பி’ எ பிேர அ பேவ ய தா .
அவ பைழயப இ கிறா எ ெதாி த , பற த
வ வா . ேகாபமாவ ... ஒ றாவ ..!
‘ெச பி’ எ அ பிவி ப ைகயைறைய சாி ெச ய
ெதாட கினா . சில நிமிட களி கா ெப ச த . உதறிய
ேபா ைவைய அ ப ேய ேபா வி வாசைல ேநா கி ஓ னா .
பிேர ... அத வ வி டானா? இ ேகதா அ கி எ ேகா
த கியி தா ேபா கிற . ரா க ..! வர . அவளிடமா
ேகாப ைத கா கிறா ?
அவ மீதி த சின தி உத கைள வ ைமயாக ெம றப
கதைவ திற தா ந ரா. விழிகளி சி ன திைக .
“வா க ந ரா. தி மண விஷய ைத தாமதமாக
ெதாி ெகா ேட .” மிக ெபாிய ெகா ட நி றா ேதஜா.
“வா... உ ேள வா... ேதஜா...” பைழய பைக மற
வரேவ றா ந ரா.
“மிச பிேர ஆன நிைறய மாறி ேட...” சிாி ெகா ேட அவ
ைகயி ெகா ைத திணி தா .
அவைள ேத வ தேபா அைழ க ம தைத
றி பி ெசா கிறாேனா?
சேகாதாி ப தி விேசஷ எ அைனவ ெவளிநா
ற ப ெச றி தா களா . ஊ தி பி வ த பிற தா ,
இவ களி தி மண விஷயேம ெதாி ததா .
உ சாக ட அவ உைரயா ெகா க, அ க
க கார ைத பா ெகா டா ந ரா.
பிேர ஏ இ ன வ ேசரவி ைல? அ த ‘ெச பி’ பட ைத
பா தபிற ட, அவ மன எ னெவ அவ
ாியவி ைலயா?
“ெஹௗ இ வ ைல ந ரா? காத தி மண ..!
ச ேதாஷ ெசா லவா ேவ . ஹனி ாி ளா
ப ணி களா? வ த ேக க - நிைன ேச . பிேர
எ .எ .சி. ேவைல கிைட சி சாேம..! ெவா ல ஜாயி
ப ணி டானா? இ மா ஆ ல இ வரல? அவேனாட
ெவளிநா கன க எ ன ஆ ?”
ேதஜாவி விசாரைண ஆர பி த ேநர ... வாச ைப கி
‘வி .. ...’ ச த . ‘ஹூ ’ எ ற ெப ட எ , த
கணவைன வரேவ க வாச விைர தா ந ரா.
“பா ெக ஃ ஆ பிளவ ...” ச ேதாஷ சிாி ட ஒ ெபாிய
ைடைய அவளிட ெகா தா பிேர .
தி ெரன அவ க தி னைக மைற சின எ பா த .
ந ரா பி னா வ நி ப யா ?
“ஹா ... ேரா... தி மண வா க .” அவைன ெந கி வ ைக
கினா ேதஜா.
இ வள ெபாிய ைட எத எ ாி ாியாம அைத
உ ேள ெகா ெச றா ந ரா.
“ந ம ந ராவா இ ேரா. பி க ஹ -ைவ மாதிாி
பிேஹ ப ணறா. உ ைப ச த ேக ட , அவ வாச வ த
ேவக ைத பா க ேம ேரா..!”
ந ராைவ ேக ெச ேபசி ெகா தா ேதஜா. பிேர
அ ச பி கவி ைல.
வா ெசா ல வ தவ , ெச ைட ெகா வி
ேபாகேவ ய தாேன..! வளவளெவ ெவ ேப எத ?
‘ந.. ..ம ந ரா’வா ..! யாைர யா ெசா த ெகா டா வ ?
நிலவர தி கலவர ாியாம , த கணவ பழ சா
ெகா வ தா ந ரா.
“எ ன பா ? உ க ெவ கிேர ஜூஸா? ேமட ... நா
வ த டேன ஆ பி ஜூ ேபா ெகா தா க.” எ
மிக ெபாிய ஹா ய ேபா சிாி தா ேதஜா.
“பிேர கிேர தா பி . த ைவ...” அவ பதி
“ஓ... பிேர கிேர பி . என ஆ பி பி . ெர ேம
கெர டா ெதாி ெவ சி ேக. க யாணமான ேஜா ல எ ைன
ப றி எ லாேம மற தி பிேயா- நிைன ேச . ஆ தி
ேச டா .” எ றவ , த பா ெக இ சிறிய
ெப ட ைட எ அவளிட நீ யேபா திைக பாக இ த .
“எ க ேபமி - ஒ ேட ட இ . க யாண பாிசா
ெவ ெபா ேக ம ெகா ததா இ க டா . ேஹா
ைல தி .” எ றவ , வா க ம த அவள உ ள ைகைய
விாி திற , அதி பாி ெபா ைள ைவ தா .
க களி தீ ெபாறி பற க பா ெகா தா பிேர .
இ ெனா வ மைனவி எ றான பிற ெப ைண தீ
ேப வதா? ‘ டா கா .. இ க .’
“பிேர உ பா கறைத பா தியா? ஷ
ெபா டா ந ல நீ எ டா நி ைட ேவ
ப ணேற ேக கற மாதிாியி . எ னேவா ெசா வா கேள...
ைஜேவைள... கர யா... கா டாமி கமா? ஊ ... அ த ைட
என ேவ டா .. பா..! எ ஜா வ ைல ..! ைப..!”
உ சாக ள ட அவ களிடமி விைடெப றா ேதஜா. த
மைனவி வாச வைர ெச அவைன வழிய வைத
பா பா ெகா தா பிேர .
“ேதஜா நிைறய மாறி டா .” எ றப உ ேள வ தா பிேரமி
ஆைசமைனவி. அவ ெகா த ெச ற ெப ட ைட இ ப ,
அ ப ைவ அழ பா தா .
“ல ைச ...இ ைலயா... பிேர ...” எ றவ , அ ேபா தா
அவ க இ கி கிட பைத கவனி தா .
ஏ இ ப விள ெக ெண த ேபா இ கிறா ? ேதஜா
இ ேக வ த பி கவி ைலேயா?
“ஸாாி பிேர ..! உன , அவ எ ப ேம ஆகா . உ கி ட
ேபா அவைன ப றி ேப வாேன ..” எ நிைலைய
சகஜமா கியவ , ெப ட ைட எ லா காி ைவ
னா .
“எ ைட நிைறய அ வள வா கி வ தி ேக?” எ
ேக ெகா ேட அவ ெவளிேய வ தேபா , பிேர ‘ வி
ஏாியா’வி இ ைல.
“கா ... எ ேக ேபாேன பிேர ?” எ ேக ெகா ேட வ தவ ,
ப ைகயைற வாச நி அவ எைதேயா ெவறி பைத க
றா .
அ ேக எ த ெகா ளிவா பிசா இ கற எ இ ப
பா ெகா நி கிறா ?
“ெப ஷீ ஏ இ ப கைல கிட ?” க தி
அ த ேபா ேக டா கணவ .
“இ கா இ ப பா நி ேன? ள ஏேதா பிசா தா
இ பய ேட . ஐ வா அெபௗ ேச தி
ெப ெர . கெர டா அ த ேநர ல கா ெப ச த ேக ட .
அ ப ேய ேபா ேபாயி ேட . ெர ேட நிமிஷ . எ லாேம
ளிய ஆயி . உ னால சா ெகா ச ெஹ ப ேண .”
திய ப ைக விாி ைப உதறினா ந ரா. ர த சிக
பி னணியி மிக ெபாிய ஐவாி நிற க . ெம ெத ற ெவ வ
த ைம. அைத விர களா வ ெகா ேபாேத, த க
எ னேவா நிகழ ேபாவைத நிைன மன தி உ சாக ெதா றி
ெகா ட .
ைடயி இ த மல கைள எ க மீ சிதறவி டா
பிேர . பி னா நி அவைன இ கமாக அைண
ெகா டா ந ரா. ேகாப க மைற ததி , உட ேதைவ ,
இதய தி ஆ பாி மி ெகா ேட இ கிற .
“உ ேகாப ைத எ னால தா க யா
ெசா யி ேகேன..! அ ப யி எ ேகேயா ேபா
உ கா ேட..!” ற சா சி கினா .
த ைன இ கமாக க யி தவைள இ க
த ளியவ , ைடயி மீதமி த மல கைள அவ மீ ஆைச ட
ெகா னா .
“அ சிைய எ னால தா க யா நா
ெசா யி ேகேன..! காேல ல பா த ந ரா தா என
பி . ஐ ேடா வா எனி அத ஃேப ..!” அவள ேக
னி சிாி தா .
இத க , மகர த அவ ேமனிெய ..! பாைவயி
ேதகெம அவ பா ைவயி ஊ வல ..!
அவ க க மீ பி க நிைன ேதா ேபானா
ந ரா. உ ஊறிய ெவ க ைத மைற க, இைமக
க சிதமா ஒ ைழ தன.
க களி மி ன, அவ ெகா ய மல கைள, அவேன த
இத களா ெம ல தீ ட, உண மி தியி அவ ேகச தி
விர ைழ களி கிட கிற ெப மா .
எ ம மா அழக மா
இ தய இ தய ெம க மா...
எ மா நீ அழக மா
விர பட விர பட இளக மா...
அவ ெச த களி ெநளி தா ... ைழ தா ... த கர கைள

அவ கர கேளா இ கமா பிைண ெகா டா ந ரா.
தன நிக மாய கைள ெசா ல ெதாியாம , ேதக
அ க ேக சி ெகா கிற .
ம நா ல த இனியெபா தி , வி லா வி ல கமா ஒ
த க . பி வாத தி உ வமா அம தி தா ந ரா.
“உ ேனாட காேல இ த ப க . எ ேனாட ஆ அ த ப க .
ைவ கா ேகா ஆ வ ேவ? உ ைன காேலஜுல ரா
ப ணி தா நா ஆ ஸு ேபாக - னா ேல ஆயி .
எ படா தைலயில மி ச ெகா டலா - கா தி பா க.
இ பதா ேவைலயில ேச தி ேக . அ ள ‘ ளா மா ’
ஆக மா?”
நீ டாக அய ெச த ச ைடைய ேப ‘ட ’
ெச ெகா ேட ேக டா பிேர . ஒ கிேலா ெகா க ைடைய
வாயி அைட த ேபா அம தி தா ந ரா.
“ெசா னா ேக மா. நீ எ ப ேபால கா எ
காேலஜு ேபா. ஒ கா ப . சாய திர ேநர
வ ேச . எ ைன ஒ கா ேவைல பா க வி .” அவைள
ெந கி வ அம சமாதான ப த ெதாட கினா பிேர .
அைசயமா ேட எ இ தவைள பா ஆ திர
அதிகமான . ஷ எ ற ‘ேபா ’ ெகா த ேவக தி , இ த
ெப க அவ கைள ப தாட ெதாட கி வி கிறா க . எ ன
நியாய இ ?
“சாி வா... உ ைன ரா ப ணி ேட ேபாேற . இ ைன
ஒ நா ம ேம. நாைளயில இ ஒ கா... உ வழியில நீ ேபா.
எ வழியில நா ேபாேற .” பிேர த வ கைள ேகாப தி
ெநறி க,
“இ ... இ ... இ த ேகாப காக கா தி ேத .” எ
ெச லமா அவ க ன ைத க தவ , ைப ைக ேநா கி
ஓ னா .
கா சாவிைய ைகேயா ெகா வ தவ , அவ எ ண ாி
இ ேபா ைப சாவிைய ேத னா .
“நீ இ கிேய... எ ப எ ஆைச ப ேவ ெதாியா .” எ
ெச லமா அவ ெந றியி க ெகா டவ , லாவகமா
ைப கி ஏறி அமர, அேத லாவக ட பி யனி ெதா றி, அவ
இத ெகா தா ந ரா.
க ாிைய ேநா கிய சாைலயி ல விைர த . இதய களி
உ லாச மைழ.
“எ ைன ரா ப ணி நீ ைப எ ேபாயி ேவ.
ஈவினி நா எ ப ாிட வ றதா ?” திதாக அ ேபா தா
ேயாசைன வ த ேபா ேக டா .
கா ேக காதவ ேபால இ தா . இ த ேயாசைன ைப கி ஏறி
‘ப ச ’ெக ஒ ெகா ேபாேத ேதா றியி க ேவ .
பாதிவழியி ேக டா , அவ எ ன ெச வா ?
க ாி வளாக ெந கிவி ட . இ வ ேஜா யாக வ வைத
பலேஜா க க ஆவ ட பா கி றன. ஒ சிறிய க வ ட
பி யைன வி ைடலாக இற கினா ந ரா.
“ஈவினி எ ப ாிட வ ற ேக ேடேன?” மீ அேத
ேக விைய எ பினா .
அவ விழிக ஊ வி பா தவ , பதிேல ெசா லாம ,
ைப ைக அைரவ ட அ ற ப ெச றா .
பிர ல , கா றி அைலபா ேகச , ர மீைசயி கீ
தி னைக எ கா தமாக த ைன ஈ தவைன
பா ைவயா ெதாட தா .
‘ஐ ேநா வ ைம ேம . நி சய நீேய வ எ ைன பி க
ப ணி ேப...’ எ மன அவ ட காதலா வி ,
க ாி வளாக தி உ சாகமா ைழ தா ந ரா.
வழ க ேபா வ க , பாட க ..! இைடேவைளயி ேபா
ேதாழிக ட ெராமா ரகசிய க . மாைல ெந
ேவைளயி , அ த ேநர தி ேக உாிய மய க ..!
ெத ளிய அ விேபா ெச ெகா த வா ைக. ஓாி
மாத க கட த , மண த பதியைர பா க, மாிய ம
ெஜ மனியி இ ற ப வ தா . ேஜாச பா இ சீராக
நட க யவி ைலயா .
த க ெப ணி க ாிேபா உ பி கிட பதிேலேய அவ க

வா வா ைகயி வாரசிய மாிய பி ப ேபான .
“உ தி மண வா ைக சீராக அைம மா மன ள
ெரா பேவ அ சமா இ த . காரண , உன ேக ாி ம லவா?
உன வா ைக ைணயா வ றவ , எ த ேநர ல ேவணா
உ ைன , உ அ மாைவ ஒ பி ேபசி ந ைம
அவமான ஆளா கலா . ஆனா , பிேர அத ெக லா
அ பா ப டவ . உ ைன மிக ாி ெகா டவ . அள
அதிகமாக உ ைன ேநசி பவ .”
பாரா ப திர வழ கி ெகா ேட இ தா மாிய .
ச ேதாஷ தி ந ரா இ ெகா ச எைட ேபால
இ த .
“எ களால இ தியா வர யா ஆன , தி மண
ேததிைய த ளிைவ க மா அவ கி ட ேபா ேபா
ெக ேனா . யேவ யா நி தா ஷ யமா
ம டா .”
“யா காக , எ தெவா காரண காக , நா அவைள
ைக பி நா மாறா ’ அவ உ தியா ெசா ன ப,
ஒ ப க ந ம ெபா இ வள ந ல ைண
கிைட சி கா க வமா இ த ... இ ெனா ப க
ந மால இ த ெரஜி த ேமேர அெட ப ண யைலேய
வ தமா இ த .”
“அ னால எ ன? இ ேக ஷூ ப ணைத உடன யா எ க
அ பி ெவ சி டா .” எ மாிய ெசா னேபா விய பி
வ கைள உய தினா ந ரா.
“வா ? ேயா ஷூ ... பிேர அ பினானா? நா தாேன
உ க ெமயி ெச ேத .”
“நீ அ பற னா அவேராட எ க வ
ேச மகேள... ேவ எ பி ேல ேபபி.” எ சிாி தா
மாிய . அ த சிாி பி ேச ெகா டா ந ரா.
மாிய அ கி த வைர கால , ேநர மிக அ ைமயாக
ெச ற . வா ைகயி வச தகால களி வாச . ‘அ மாவி
ஆசீ வாத ’ எ பல ைற ெஜசிகாவி பட தி னா நி
மன கினா ந ரா. மாிய த நா தி பி
ெச லேவ ய நா வ த .
“கவைல படாதீ க பிேர . எ ைன காவ ஒ நா உ க மா,
அ ண எ ேலா உ கைள ாி கி ந லப யா
உ ககி ட வ ேச வா க.” எ அவ ெசா ைகயி , கல காம
ந பி ைக ட பா தா .
“பிேர ெசா னமாதிாி ப ல கவனமா இ மா ந ரா.
உன காக அவ த ெவளிநா கன கைள த ளி
ைவ தி கிறா எ பைத மறவாேத..! ேகா ச ெர
ேப ெஜ மனி ேக வ ெச ஆயி க. நாம எ ேலா
ஒ ணா வாழ - ஆைசயா இ .” எ மாிய த
உ ள கிட ைகைய ெதாிவி தா .
“நீ க ெசா றெத லா சாிதா ஆ . ஆனா, இவ ப ல
கவனமா இ தா தாேன ேகா க . எ ப பா தா
பிேர ... பிேர ... வி ரமாதி ய ேவதாள மாதிாி எ
ைக க ெதா கி இ தா, எ கி ப கற ?”
கிைட த ச த ப தி ந றாக ேகா வி ேவ ைக
பா தா .
“யா ? யா ? நா ேவதாள மாதிாி உ பி னா அைலயேறனா?
நீதா எ ைன ப கவிடாம...” எ உ ைமைய உைட க
வ தவ , அவ தி தனமா க ண பைத க
உத ைட க ெகா டா .
அவ க நட பைத பா பா காத ேபா
க களி , மனநிைற ட விமான ஏறினா மாிய .
எைதேயா ெதாைல வி ட கபாவ ட அம தி தா
ந ரா. மாிய தி பி ெச றைத அவளா தா க யவி ைல
எ ாி த .
விமான நிைலய தி இ வ த பிற அேத நிைல.
உ சாகேம இ லாம ஒ ஜட ெபா ேபா வல வ பவைள
எ வள ேநர பா ெகா ப ? மிக க பானா
பிேர .
இவைள இ ப ேய வி டா , நா க ேசாககீத
பா ெகா பா . எ ன ெச யலா ?
தி ெரன அலற ச த ேக எ னேவா எ தி கி
பா தா ந ரா. ஆைச கணவ அலறி ெகா கிறா .
ஐேயா..! எ ன ஆயி ?
ெச ெகா த ேவைலைய பாதியி வி வி அ ப ேய
ஓ னா . “பிேர ... எ னா ? வா ஹா ெப ?” அவ ர
பத ற ெதாி த .
“ பய கரமா வ . ஐேயா... எ னால தா கேவ
யைலேய...” தா ... கதறினா .
“வ ேபா ந லா தாேன இ ேத... எ ப தி ?” ம
ேத இ ம அைல தா . பத ட தி எைத எ ேக ைவ ேதா
எ ச ெடன ஞாபக வரமா ேட எ கிற .
ஓைசயி றி அவ பி ேன வ நி றவ , “எ ன ேத கி
இ ேக?” எ ேக இ கமாக அவைள அைண
ெகா டா .
“தி ரா க ..! எ லாேம ராமாவா? உன எ னேவா
ஆயி பதறி ேட .”
“எ ராமா? ேவதாள ஓயாம ல ஏறி உ கா தா வ க தா
ெச .” எ றவ அவைள அேல காக இ கர களி
அ ளினா .
“ வ ெசா எ இ த ெவயி ?”
“ஏ ேபா ேபாயி வ த கசகச இ . ளி கேறா .”
“ ளி கேறா .. எ ? ளி கேற ெசா . என எ த
கசகச இ ைல. இற கிவி பிேர .” சின கா னா .
அவ க ெகா ளவி ைல. ைரெபா க தயாராக இ த
பா ட பி அவைள அமி தினா .
“ரா க ..! உ இ ட ப எ லாேம ெச ப ணி ெவ சி தா
ஆ...ஊ... ச ெகா தி ேக.” நிஜமான ேகாப ட
அவைன தி வி , பா ட பி இ ெவளிேயற நிைன தா
ந ரா.
ேசா ைர ட கா க வ கின. ேபால தா கி
ெகா டவ தா ேச பா ட பி வி தா .
ம களகரமான ஆ கில வா ைதகளி அவைன சரமாாியாக
தி னா ந ரா.
மைனவியிட காதலா கிட த அவ மன , வாாி ெகா த
அ சைனகைள ட, ைட நிைற த ேராஜா மல களாக
ஏ ெகா ட .
ேத தவ ேபா க மிஷமா சிாி ெகா ேட இ தா .
இவனிட ேபசி பிரேயாஜன இ ைல எ கைள ேபானா
ந ரா.
ேநர கழி த ..! க ணா கைள த நிைலயி அம தி தா
ந ரா. கிய உத க ஒ தட ெகா க, அ ேக
கி ண தி ஐ க .
மிதமான தினா, ெலம ேச த ேதநீ தயாாி வ
ெகா தா பிேர . ‘மாபாதகேன...’ எ ந கீர பா ைவ
ற சா ட ப டவேனா தன ேகா ைப ேதநீ ட
ெந ேகாழி ேபா ெச தி தா க ைத தா .
நிைன த ேநர தி அவ ெந வத இனி அ மதி கேவ
டா , எ மன சபத எ , ஐ க கைள உத
ைவ தமிட ெதாட கினா .
ெச தி தாைள ச ேற வில கி தி பா ைவ பா தவ
சி ெல இ த .
கால உ ேடா த பதிக வசீகர ைறயவி ைல.
ெந கமா ேட ... ெந க விடமா ேட எ எ
தி சபத க , அவ க இைள பா ேவைளயி கைள பாறி
ேபாகி றன. இதய தி ைரைய இளைம எளிதி ெவ
வி கிற .
இ ேபாெத லா ந ரா த காாிேலேய க ாி
ெச வி கிறா . பி -க , ரா எ காத கணவைன
தின ேதா அைலயவிட ேவ டாேம எ ற ந ெல ண தா
காரண .
அவ அ வலக தி ேவைல ப அதிகமாகி ெகா ேட
வ கிற . ‘கா வா கி ெகா ’ எ மாிய க யாண பாிசாக
ெகா த ெதாைகைய ட ெதாடாமேல ைவ தி கிறா . காத
ம ன ைப கி ெச வ வேத வசதியாக இ கிறதா .
ெவ ப தா ஆைச படாத அவ ெசயைல பா தேபா
ந ரா ெப ைமயாகேவ இ த .
அ ெறா நா ..! வழ க ேபா த அ வலக தி இ
ைப கி தி பி வ ெகா தா பிேர . உட ஊறிய
கைள உற க ைத வரவைழ ேபா ..!
‘ ெச ேச வைர விவரமாக இ த பி’... எ ைள
எ சாி ைக வி க, இைமகளி ேசா பைல கைல க, தைலைய
உ கி ெகா டா . அ த ேநர தா ‘அ ’ அவ க ணி
ப ட .
இ த கா ... ஆ ... ேதஜா ைடய ..! வி லா ெச வழியி
இ ஏ ? யாைர பா க வ தி பா ? ஒ ேவைள...
ச ேதக மன ைத அாி க, த ேநா கி வி ெரன விைர தா
பிேர . த கிள வத வசதியாக வாசல ேக நி றி தா
ந ரா. ஆஹா..! அ ேபா இ த ந பைன வழிய ப
நி கிறாளா?
ைப ைக வி இற கிய பிேர அவசரமாக
பா தா . ேதஜாவி க எ ேம ெத படவி ைல. அவன
நா ச கர வாகன ம நி ற இட திேலேய..!
“எ ன தி தி ேத இ ேக?” அ ேக வ அவன
அ வலக ைபைய வா கி ெகா டா ந ரா.
“அ த வ ... ேதஜா ைடய தாேன? அவ இ ேக வ தானா?
உ ைன பா கவா?”
“எ ன உள ேற? அவ எ இ ேக வர ேபாறா ? ஒ ேவைள,
இ த ஏாியாவி வசி ேவ யாைரயாவ பா க வ தி கலா .”
பிேர த னிட ேக டைத விக பமி லாம எ ெகா
உ ேள ெச றா .
மன தி அாி தீராம மீ ஒ ைற பா ைவயா
இ ம ழாவினா பிேர . ேதஜாவி க எ ேம
த படவி ைல.
ஒ ேவைள, ந ரா ெசா ன ேபா ேவ யாைரயாவ ச தி க
வ தி பாேனா? இ த ஏாியாவி ேதஜா அ ப யா
பாி சயமானவ க ?
விைடெதாியா ேக வி ட உ ேள வ தவ , ஷூ கைள கழ றி
சிவி , அ ப ேய ேசாபாவி சாி தா .
“ஆ நா ெவ ? வ த இ த மாதிாி ப கமா ேய?”
எ அவ ெந றியி ைகைவ பா தா ந ரா.
“ஐ ேடா ேநா. இ ைன வ யில வ ேபாேத கைள பா
இ த . ஐ நீ ச தி ஹா .”
“இேதா இ பேவ ெகா வ ேற .” எ அவ கி ச ெச
வ வத , பிேரமிடமி ெம ய ற ைட ச த .
ைகயி த டான ேகா ைப ட ஒ நிமிட அவ க ைதேய
பா தவ , ேகா ைபைய சி ேமைஜயி மீ ைவ வி அவன
சா கைள கழ றினா . ச ைட ப ட கைள அவி வி டவ ,
ெம ல அவ மா ைப தன விர களா நீவினா .
‘நீ மிக ந லவ பிேர . ேதஜாைவ ப றி ேப ேபா ம
உன எ னேவா ஆயி . ணாக எ த ச ேதக ைத
உன ள வள காேத பிேர . அ ந ம நி மதிைய ,
ச ேதாஷ ைத ெகா ைத . ேதஜாைவ ப றி நீ
ேக டேபா உ பா ைவ ெவளியி ட ச ேதக கைள எ னால
தா கேவ யல பிேர . நி சயமா அவ ந ம வரலடா.
ளீ .. எ ைன ந .’
உற கணவனிட மன உைரயா யவ , நீ டேநர
அவைனேய பா தப அ ேகேய அம தி தா .
வா ைகயி இத கைல வி ேமா எ ற பய ந ராைவ
ஆ ெகா ள ெதாட கிய .
“நீ க ேபசாம ந ம ஊ லேய இ தி கலா . இ ப எ ன

நட சி னவ கி ட ைற சி தட ட
வட ப க வர ? எ ப உ க ச மத இ லாம அவ க
வாழ ஆர பி டா க. எைத உ களால த க ச ?
கால த த மாதிாி சாிசாி ேபாகேவ ய தாேன..!
இ ப பா க... இ த ஊேராட ெவத ஒ காம அ க கா ச -
ப கறீ க. ழ ைதகைள கவனி , உ க பணிவிைட
ெச என மாளல.”
தம மக ைவ த ற சா கைள ேக ெகா
உ ெம ப தி தா ெசா ண .
அவ இ ேக வ த திதி மாாி மைனவி ம மிதா ந றாக தா
பா ெகா டா . ஊாி த பெவ ப ஒ ெகா ளாம ,
மாமியா அ க கா ச எ ப க , அவ ச
த கிற .
“இ க ெவத க ஷேன ேவற. எ ப நசநச மைழ.
ஆேரா கியமா இ கறவ கேள நிைலைய தா
வாழேவ யி . உ க வய தி அ கி இ ேக
மா னா ஒ மா?”
வான இ மி னைல விட, இ ேக ம மக இ ப தா
அதிகமாக இ கிற . இவ ேப வைத எ லா ேக ெதாைல க
ேவ யி கிறேத எ ற ஆ திர , ஆத க ெசா ண ..!
“ெப சா அ த ெபா ேணாட ப பி னணிைய ஆரா சி
ப ணா களா ? ஆரா சி ப ணி எ ன சாதி சீ க? அ த
ெபா ேணாட அ மா... ‘அ ப ’ வா த ... அவேளாட
த பி ைலேய? எ த பாவ அறியாத எ தைனேயா ழ ைத க
த பான வழியில பிற கறா க. பி கால ல அவ க ெக லா
க யாணேம ஆக டா னா எ ப ? க ெப யா இ காம
அறிைவ , மனிதாபிமான ைத வி தாி பழக .”
ச த சா கி மாமியா அறிவி ைல எ ெசா ல வ கிறாளா?
எ ன ெகா ..!
“நீ க ெசா றைதெய லா ெவ பா தா, அழ , அறி , ஆ தி...
எ லாேம அ த ெப வ தி . உ கைள
த ேனாட அ மாவா நிைன க தயாரா இ கா நீ கேள
ஒ கறீ க. ெகா ச திசா தனமா ேயாசி , நீ க அவைள
ம மகளா ஏ றி தா, மகாராணி மாதிாி உ கைள
தா கியி பாேளா... எ னேவா?”
ராஜவா ைகேய வா தா எ ேக ைவ வா வ எ ற
விவ ைத ேவ டாமா?
அறிவா ... அழகா ... ஆ தியா ? இைதெய லா தா ‘தராதர ’
எ ற ஒ இ கிறேத..! அைத இ த ம மிதா மற வி டாளா
எ ன?
“எ லா ைத வி வற பி வாத ேதாட இ ேக வ
உ கா வாேன ?” எ ம மிதா தேபா , ெசா ண
சின ெபா கிய .
தி கா ேப வதி ம மிதா மிக வ லவ எ பைத
அறிவா ெசா ண . ஒேர இ த கால திேலேய ச த ப
கிைட ேபாெத லா மாமியா , ம மக
ெகா .
எ த அள கிறாேளா, அேத அள அவ ந லவ
ட.. எ பைத அறிவா ெசா ண .
ந லவளாகேவ இ க . அத காக? அவ ெசா வ ேபா
ந ராவி பி னணிைய அ வள எளிதாக ஏ ெகா விட
மா? த மக ஒ ‘ைவ பா யி மகைள’ தி மண
ெச தி கிறா எ பைத நிைன பா கேவ ெந
காி கி ற .
ம மிதா ெதாட ற சா ெகா ேட இ க, அவைளேய
ைற பா தா ெசா ண .
இ த ெப தா மிக அறிவா தமாக ேப வதாக
நிைன . அவ எ வள தா தா வா ? அ அ தி பி
ெகா தா ஒழிய, மாமியா பதவி அவ லாய ேக இ ைல.
“இ ப எ ன ெசா ல வ ேற ம மகேள? நீ ேபசற தா சாி...
என ளி அறிேவ இ ேல ெசா ல வ றியா? அ த
ரா கினி அழ , அறி , ஆ தி இ தா... ைப ட
ேகா ரமாயி மா? எ ப ேயாசி பா தா , அவ என
.. ..ைப..தா . அ த ெபா ெகா கற ‘மகாராணி வா ைக’
என ேதைவயி ைல. கா கா க சி சா க ரவமா
க . அ த பிேர தா திெக ேபா நா த ல
வி கிட கிறா . என ெக ன தைலெய ?”
இட மட காக ேபசிய மாமியாைர ைற பா தா ம மிதா.
த னா எ தைன ேப ச கட எ பைத ளி
ாி ெகா ளமா ேட எ கிறாேர..!
ஏ கனேவ அவ இ த இ வ , மாமியாைர
பா ெகா ள ேவ பலமட அதிகாி வி ட . மன தி
தி எாி ச எ த ேவைலைய உ ப யாக
ெச யவிடாம த கிற . இதி கா கா க ரவ க சியா ..!
“கா கா க ரவ க சிதாேன..! தின கா சி ெவ டா
ேபா .” எ றவ க ைத ஒ ெவ ெவ னா .
“எ ைன உ க ேச சைம க ஆர பி ேசேனா,
அ ைனயில இ , க சி எ ப தினசாி ெம ல
ேச . அ த அள நீ க ேநாயாளியா மாறி க.” கா சி
ஆறைவ த நீைர ஒ ஜ கி ெகா வ ெலா ெட
ைவ தா .
இ ஏக ப ட ேவைல மி சமி கிற . பைழய
ேபா ைவகைள எ லா ைவ உல தேவ .
இ ேகயி ஈர கா எ சாமா யமாக கா வ
இ ைல.
“அ ேய..! எ ேமல இ கற ெவ ைப அ த த ணி ஜ ேமல
கா வாேன . மாமியாைர டேவ ெவ பா க உன
அ வள ச பா இ . வா ைத வா ைத, ஊ லேய இ க
ேவ ய தாேன- தி கா டேற..! நா எ வள தா
ெபா ேபாற ? மா வ த நீ ெசா னைத எ லா
ேகா விடேறனா இ ைலயா பா .” ேகாப தி
ெவ டா ெசா ண .
“தாராளமா ெச கேள . ட பிற தவ த ேப ைச
ேக கலேய கற ேகாப ல, அவ உ கைள இ ேக அைழ சி
வ ைவ சி கா . இ க வ தபிற நீ க ப ற பா ைட ,
எ கைள ப தற பா ைட பா , அவ ேக ஏ அைழ சி
வ ேதா - ஆயி .”
“அவ கவ க எ த நிைல ஒ வ ேதா, அ ேக வா
பழக . ெவ யா ெச வாேன ? க யாணமான நா ல
இ , நாேடா மாதிாி அவ பி னா ேய பல ஊ க ேபா
என பழ கமாயி . ழ ைதக அ ப ப சிரம ப டா
பி பா சாியாயி க. ஆனா, நீ க? இ ேக வ த ல இ
எ ேம அ ஜ ஆகமா ேட கறீ க. எ ப தா உ கைள
பா க ேபாேறேனா?”
ம மிதா ஆ றாைம ட ெதாட ெகா க, சிைலயாக
கிட தா ெசா ண . இ தைன நா க இைலமைற கா மைறவாக
ேபசிய த ம மக இ ேபா றி உைட ேபசிவி டா .
அ மாைவ அைழ வ தைத நிைன மா
ச கட ப டானாேம? இைளயவ தா க ைத
தி பி ெகா டா எ றா , தவ அவ
ேவ டாதவராக ேபா வி டாேரா?
ெமௗன சாமியாராகிவி ட மாமியாைர ச கட ட பா தா
ம மிதா. அவ வயைத ட ெபா ப தாம ெரா ப தா
ேப கிேறாேமா? எ ன ெச வ ? உ ெளா ைவ றெமா
ேப வ அவ சா தியமி லாத .
“அ ற ... இ ெனா விஷய ... ெசா ல மற ேடேன..!
இ வள நா நீ க எ ப ேயா? இனிேம ேவளாேவைள ந மஊ
சைமயேல ேவ - ேக அட பி காதீ க. எ ன
ெச யேறேனா அைத சா பி பழகி ேகா க.” எ
தய தா ச யமி றி ெசா வி உ ேள ெச றா ம மிதா.
‘பிரா திய சைமய ’ எ அவ அ வ ேபா சில ேக வி படாத
ரக கைள ெச கிறா . ஆனா , ெசா ண அவ றி சி
அ வளவாக பி பதி ைல.
ெத க திய சைமயைல தி பழகிய நா ... அைவதா ேவ
எ அட பி கிற .
“ ..! சீ கிரமா எைத சைம க ேமா, அைத கைட
ேபா , ஹாயா உ கா ட நிைன கறா.. ேவைல ெச ய
உட வைளய மா ேட ... ேசா ேபறி தன .” ம மக
அ கைள ேபா வி டைத அறி ச தமாகேவ
கிறா ெசா ண .
அவ இ ப ேநாயாளியாக ப கிட ப
ெபா மலாக தா இ கிற . அைட
ைவ த ேபா ஒ வா ைக.
ஊாி இ தவைர, பிேர அ ேவ ... இ ேவ எ
க கார ளா ஓ ய உட பா... இ ப ஆேரா கியமிழ
கிட கிற எ அவேர பல ைற ேயாசி த உ .
இ ேக வ த திதி , தவ ேநரமி லாவி டா , ம மக
எ ெக ேகா அவைர அைழ ெச , ஊ வ
உ சாக ட றி கா னா . பல வ ட க பிற
ச தி ததி , மாமியா , ம மக ந ெகா க
பற த .
எ ன காலேநரேமா... அைல ச அதிக எ றாேல, ெசா ண
உட யாம ேபாவ வா ைகயாகி வி ட .
“அ மாேவாட ெஹ கிய . ஊ தறைத ைற ேகா...”
எ தவ மா அவ க ெணதிேர த மைனவி
க டைளயி டா . ெசா ண ைத ெவளிேய அைழ ெச வைத
ம மிதா ப ப யாக ைற ெகா டா .
அட... ளாவ நி மதியாக இ க கிறதா எ றா , இ த
அட தியான கா ம டல அ க அவ தைலவ ,
வாச ேகாளா கைள வரவைழ கிற .
அ க ப க தி இ பவ களிட அர ைடய ேநர ைத கட த
வழியி ைல. அவ க ேப பாைஷ ம மக ாிகிற .
மாமியா தமாக ாிவதி ைல.
த ைன ப றி ஏேத ‘ேகா கிறாேளா’ எ ட சில
ேநர களி ம மிதாைவ ச ேதக பட ேதா கிற .
ம வாசைன ேத இதய ஏ வைத உணர ெதாட கியி தா
ெசா ண . இைளய மகனி க அ க நிைனவி ெந கிற .
ந ராைவ ம மகளாக ஏ ெகா ள ெசா எ தைனேயா
ைற ெக சினா . ெப ம ேபா . ாிஷி ல , நதி ல
ேதைவயி ைல எ ற அவன கி தனமான வாத ைத...
பி வாத ைத எ ப அவரா ஏ ெகா ள ?
‘ஹேலா... ஆ ...’ எ அ த ெப ந ரா, த ச தி பி
எ தைன அ ேபா அவைர க ெகா டா . ப , நாகாீக
எ எ லாவ றி பிேர ஈடானவ . ஆனா , ப
பி னணி ம ?
‘நீ பி னணி... பி னணி எ பா பா கிறா ெசா ண .
ஆனா , அவ க தி மண ெச ெகா வாழேவ
ெதாட கிவி டா கேள..! இத ேம உ னா அவ கைள எ ன
ெச ய ? க டைத நிைன கா ண சிைய
வள ெகா ளாம , வாழ நிைன ேஜா ைய ஏ ெகா
ேபாேய .’
த ைறயாக ெசா ண ‘மா றி ேயாசி’ த வ . எ ேபா
இ ப மாறிேனா எ தன அதி ேபானா ெசா ண .
‘அ த ெப ைடய பி னணி ெதாியவ தா ச தாய ேக
ேப ேம எ அ ச ப கிறா . இ ப நீ உட யாம
ப கிட ேபா அ த ச தாயமா உ ைன
பா ெகா கிற ? எ னதா காி ெகா னா
ம மக தாேன பா ெகா கிறா ? அ த ெப ந ரா
உ ைடய ம மக தா . தா பாச காக ஏ கி கிட
ஜீவ எ உ மனசா சி ந றாகேவ ெதாி .’
க ப தப தன உைரயா ெகா தா ெசா ண .
நிைலய ற மன இ ம ெப லமா கிற .
அேத ெப லமா நிைலயி தா பிேர த அ வலக தி
அம தி தா . ெரயினி ேரா ராமா . ேன ெச ல
ேவ மா . தி பிவர தாக இர வார க . ந ராைவ
வி பிாி தி க மா?
“எ லா . உ ேனாட ேகாீ கிய பிேர . மா மனைச
ேபா உழ பி காம ஒ கா ஆ ல எ ன ெசா றா கேளா
அைத பாேலா ப . எ ேனாட ேகா ச ெர ேப
ெவளிநா பற க ேபாேறா . அ த ேநர ல உ ேமல எ த ளா
மா இ க டா .”
டான ேரா ைய ரா மாவி கி அவ வாயி ஊ னா
ந ரா. மாைலயி அ வலக தி இ தி பிவ தவ ,
‘ ெரயினி ெரா ரா ’ ப றிேய ல பி ெகா கிறா .
சா பிட ட பி கவி ைலயா . சி ன ழ ைத ேபால அட .
“எ த ேஹா ட ல பா ச வா ேன? இ வள ேட டா
இ .” நிஜமாகேவ ேக டா பிேர . அவ ெபா யாக அவைள
வ இ பதாக நிைன ைற பா தா ந ரா.
“ஏ என ரா மா சைம க ெதாியாதா? எ ப சா ,
ைர தா சி பிளா ேபாயி இ . இ ைன ெகா ச
கிரா டா ப ணலாேம ைர ெச ேத . நீ ெரயினி கிள பற
வைர ம ற ேவைலெய லா ஓர க ெஹவி- கி ல
இற கலா - இ ேக .”
“ பி க ஹ -ெவாயி பா மாற நிைன காேத ந ரா. உ
ப ல கா ச ேர ப .”
“அ வள அ கைறயி தா ைந - ட ப ேபா ட
ப ணாம இேர பா கலா . ேநா ெஹௗ மி சீவ ஆ ..!”
பாக அவ மீைசைய பி அவ நிமி விட, அ த
த அவ ேபா மானதா இ த .
அ வைர மா இ தவ , “காத , கா த ஒ ..!
ெர ேம ஒ ைறெயா ஈ காம இ கா .” எ அவ
இைடைய வைள தா .
“ஐ ஹா லா ஆ ெவா . நீ விலகி ேபா பிேர .” எ றவ ,
ஒ ைறவிரைல அவ மா பி ைவ த ளினா .
“வா எ ேபாஃ ேபபி. ைச ேளா ல மா கி ட மாதிாியி .”
எ றவ லாவகமா அவைள அ ளி ெகா டா .
அ த ய சியி இற வத கர ேபா கா ெப
அ த . ‘எவ டா அவ ..’ எ காி ெகா யவ ,
ைகயி த த ெச ைட ெபா ெத ேசாபாவி மீ ேபாட,
‘ஐேயா...அ மா..’ எ இ ைப பி ெகா டவ ,
ஆ கில தி ெக ட வா ைதகைள ேத னா .
சிாி ெகா ேட வாச கதைவ ேநா கி நட தா பிேர ... அ த
சில நிமிட களி அ த சிாி பி ஒ வ உைலைவ க ேபாவ
ெதாியாம ..!
மன தி உ சாக வ த நிைலயி அம தி தா ந ரா.

நிமிடேநர தி அ த ேஷ திர த ..! கலகல பா
இ த கணேநர தி கைளயிழ வி ட .
பிேர ேகாப கார எ ெதாி . இ கா ய அசா திய
ேகாப அவைளேய மிரள ைவ பதா ..!
ேதஜா ஏ தா இ ேக வ தாேனா? எ லா அவனா உ வாகிய
விைன.
அ கி வசி பி கா ரா டைர பா க வ தவ ,
அ ப ேய தி பி ேபாக ேவ ய தாேன..!
அ ேக ஆ இ ைலயா ... அதனா இ ேக விசி அ தானா .
அறி ெக டவ .
‘ஹா ... ஹேலா... ஜ எ பிெர விசி ’ எ ந ராவி
அவ கா ைவ க, இ ேபா தாள யாத
தைலேவதைன அவ தா .
“கா ரா டைர பா க வ ததா, அவேன காரண ெசா டா .
ஏேதா எ ைன ச தி க வ த மாதிாி எ காக ச ேதக படேற?
இ ப உ க ைத கி ெவ காேத பிேர ? ஆ ட ஆ
ஹி இ எ பிெர ... ைல எனிப எ .”
கணவ ச ேதக ப வ அவ ெந சி ளா
தினா , ெவளிேய அவனிட அ சரைணயாக ேபசி
நிைலைய சகஜமா க ய றா ந ரா.
ஏ யைன பா த மிவாசி ேபா பைகைம கா கிறா பிேர .
அவ ேகா ‘இ மா’ ய சி கி ெகா ட நிைல.
“நீ இ த மாதிாியி தா எ மன பாரமாயி . ஐ ஆ
ெவாி அ -ஈசி. ள இ கேவ பி கல. சி னதா ஒ வா
ேபாயி வரலா . அ பதா ெர ேப ேம ெச டா .”
ெக சி அைழ தா ந ரா.
எைதேயா வி கியவ ேபா அைசயாம நி றா .
“நா ம மாவ வா ேபாயி வ ேற . ஐ கா டா தி
சி ேவஷ .” எ ெவளிேய ற ப டா ந ரா.
ெவளிேய சி ெல கா சினா காய ப ட இதய
இதமாக இ . எ ேக? கா ம டல ட அவைள ேபாலேவ
இ கமாக இ கிற .
பிேரைம ப றிய நிைன ச கர தி சி கி தவி தா ந ரா.
ம ற ேநர களி மன இனியவனா இ பவ , ேதஜாைவ
க ட ஏ ைச தா ேபா நட ெகா கிறாேனா?
ேதஜா எ தவிதமான ெக ட ேநா க ட
வரவி ைலேய? சாதாரண ந பனாக தாேன வ தா . இத ஏ
பிேர ச ேதக படேவ ? கணவனி பாவ ைத நிைன
கவைலயாக இ த .
தி ெரன கால ச த த ைன ெதாட வைத க திைக
தி பினா . அவ பி னா அைமதியாக
வ ெகா தா பிேர . அவ மீதி த ேகாப மைற
அவ க தி னைக அ பிய .
“அதாேன..! பி ட உடேன வ டா ெகா ைள
இ ல.” எ நிைலைய சகஜமா கி சிாி தவ , அவ
ேதாேளா சா நட தா .
கணவ க தி எ தவித மா ற இ ைல. னைக எ ன
விைல எ கிறா ? மைனவியி க கைள ேந ேந ச தி க
ம கிறா . அேதேநர , அவ பார ைத த ேதா மீ
தா வதி அவ எ த தய க இ ைல.
அவ ைள ஏறி ள கி , , ேநர
ெச ல ெச ல சாியாகிவி எ ற ந பி ைகயி நட தா ந ரா.
மைழ வ ேமா? மன தி க ேபா உட விய ைவயி
கி வழிகிற .
வான ைத அ ணா பா தா பிேர . க திைர சீைலைய
விாி வி ட ஆகாய தி ேவெறா ெதாியவி ைல.
இ வ ேம த க சி ைத ஆ தவராக, மிக அைமதியாக நட
ெகா தா க .
“இ க பா டா...” எ ற தி ர அவ கைள திைக
நி கைவ த . யா இவ க ?
அறி கமி லாத ேஜா ைய ஏ த நி கிறா க ? அதி
ஒ வ அவைளேய உ ேநா கிறா .
“ஏ ... நீ அ த ேதஜா பயேலாட தி இ த ெபா தாேன..!
அ க நீ அவேனாட கா ல வ றைத நா பா தி ேகேன..!”
ந ரா ெவலெவல ேபான . ஏ கனேவ இ ேக
ச ேதக தீ ப றி எாிகிற . இதி இ த த தா டவராய
ெப ேராைல ஊ கிறா .
ேதஜா ட காாி வ தா இவ எ ன? இவ யாெர ேற
அவ ெதாியா . எத காக வ இ கிறா ?
“கா பா யா? எ ன ம சி ெசா ேற? இ ஒ ைட பான
ெபா ெசா ல வ றியா?” அ கி இ தவ ேம
சீ னா .
“அ ெதாியா பா. ஆனா, இ ப இவ ட நி கறவ ஆ
ம ெதாி .” பதி ெசா னவ ந கலாக சிாி தா .
“ ஆேளா... பைழய ஆேளா? ஆ பள ெபா பைளய ஏமா னா,
அேல கா அ ளி ேபா ேடஷ ல ெவ லாட
க வா ேகா. அ ேவ ெபா பள ஆ பைளைய ஏமா னா...
க காம வி வா ேகா.”
“ தறவைர தி , பிக க பச கைள கழ றிவிடற தா
இ ேபாைதய ேபஷ . இவ ம எ தைன நாைள ேகா?”
வ சிாி பி ேச ெகா ள, உ ச தைல ெகாைலெவறி
ஏறியதி , ைய மட கினா பிேர . அவ ைகக த ெனதிேர
நி றவ கைள ேநா கி ேவகமா உய த .
இ ேக ஒ விபாீத நட க ேபாகிற எ பைத ந ராவி
உ ண எ சாி ைக ெச ய, கணவனி ைககைள
விடா பி யாக பி ெகா டா .
“பிேர ... வா ேபாயிடலா . அவ க ந மகி ட ேவ -
வ பி கற மாதிாியி .”
த ைன க யி த மைனவியி ைககைள ேவக ட உதற
ய றா பிேர . அவ வி வதாயி ைல.
“ேவ டா பிேர ... தய ெச நா ெசா றைத ேக .” அவ
கா விழாத ைறயாக ெக சினா ந ரா. எதிேர நி றவ க
ஆ திர வ மள ேக ெச , உ ேப றி சிாி தா க .
“ேட ... ெபா பள பிடறாேள அவ பி னா ேய ேபாகாத.
ஆ பைளயா இ தா எ ச ைட ேமல ைக ைவ.” வாி ஒ வ
ெகா காி தா .
“பா தியா பிேர ..! நீ விலகி வ தா அவ க உ ைன ாிக
ப ண பா கறா க. இ ல ேவற எ னேவா இ . அவ க ேமல
ைக ெவ சி க ல மா காத பிேர .” ெக சினா ந ரா.
“அட சீ..! ைகைய வி . ஆ பைளயா ேக டபிற அவ கைள
உயிேராட வி ெவ சா, நா ஆ பைளேய இ ல .” ேகாப ட
மைனவிைய பி த ளிவி அவ கைள ேநா கி பா தா
பிேர .
ெப த அலற ச த ட கீேழ வி தா ந ரா. க க
ெச கின. ெப ணி அலற ஒ ேக ட தபதபெவ
எ கி ேதா விைர வ த கால ஓைசக .
க ணிைம ேநர தி ட விட, பிேரமி கவன
இ ேபா சாைலயி வி கிட த மைனவியி ேம ..!
கணவ , மைனவிைய வ இ ேவ ைக பா தவ க ,
ட ட டமா கல ந விவி டா க .
“ந ரா... ந ரா...” எ படபட ட பிேர த மைனவியி
க ன ைத த ெகா தா . அவேளா க விழி பதாக
இ ைல.
“வ யில ேபா ேபா சா . ப க ல ஆ ப திாி இ .”
அறி ைர ெசா னா க .
மய கி கிட த மைனவிைய அ ளி ஆ ேடாவி ேபா ெகா
ேநர யாக வ இற கினா பிேர .
க கிட த ப டா ந ரா. த தவி ஏ ெச யாம
அவ க ைதேய உ பா ெகா தா . க க
சிவ ேபறின.
“இ எ வள ேநர மய க ேபா ட மாதிாி ந ேப? உன
எ த மய க இ ேல என ெரா ப ந லா ெதாி .”
சி க ர க ஜைனயி ேவ வழியி றி க திற தா .
சி மெசா பனமா நி றா .
“அ த ர கைளவிட, நீ இ ப ப ணற மிக ேமாசமா இ
ந ரா. நீ மய க ேபா விழேல உ ைன ெதா ேபாேத
ாி கி ேட . அவ க எ கி ட இ த பி ேபாக நீேய
வழிகா ேட.” ற சா னா .
ெப ட எ அம தா .
“ஏதாவ ஒ நட டா, உன உட , ம ைட ெர ேம
ஓவரா க பிேர . எைத ேம இ ெனா ேகாண ல
இ ேயாசி க மா ேட கேற.”
“ ாியல...இ ெனா ேகாண - எைத ெசா ேற?” விைற பாக
நி றா .
“ ாிக ப ணறா பிேர . த ெச ய ெசா ... ேதஜா உ ைன
ாிக ப ணறா . அ த டா ட நீ ேமாதியி தா, விஷய
ெப சாகி, அ த ேகஸு ேபா ேடஷ வைர
ேபா . ெத ல நா ேப நி ச ைடைய ேவ ைக
பா பா க. ஏதாவ ஒ வைகயில நாம ப ளி கா அசி க பட .
அ தா அவேனாட ாி கி ளா .”
“எ ப இ வள உ தியா ெசா ேற? நீ அவேனாட கா ல
னைத இ த ர க நிஜ தி பா தி கலா . அைத தா
ேகவலமா ேபசியி கா க.”
“எவ ட கா ல ேபா இற னா அ த பான உறவாக தா
இ க மா? ஒ சாதாரண டாக ட இ கலா . என ,
அவ இ த த பான உற திைர த, இ த
ர யா பிேர ? நா ன ஆேளாட ேப ேதஜா
இவ க எ ப ெதாி ? அ ப ேதஜா , இவ க
பழ க இ கா?”
திைக பா தா பிேர . அ தாேன..! அவ ெபய ‘ேதஜா’
எ ப இவ க எ ப ெதாி ?
“இ த ெபா ேவற எவ டேவா தி இ தாேள
ெமா ைடயா ேக ேபசியி தா, அ ேவற கண . ேதஜா பயேலாட
னவ அ த தி தமா ெசா னா கேள..! ெஹா வா
த பாசிபி ? அ ப னா, ேதஜாைவ இவ க னேம
ெதாி மா? எ த வைகயி ?”
ந ரா ேக விகைள அ க ழ ப ட பா தா பிேர .
ேகாப தி அவ தா இைத ப றிெய லா சி தி காம
ைய மட வதி றியாக இ வி டா . இ த ெப
நிைறயேவ ேயாசி இ கிறா .
“ந லா பா ேயாசி பா பிேர . நீ வ எ ைன
பா தைத தா க யாம, ம நாேள காேலஜுல ந ைம ப றி
அசி கமா வைர ெவ சவ . இ ப நம க யாணேம ஆயி .
நாம ச ேதாஷமா வாழற அவ பி கல. ஏதாவ ெச
வி ைட கைல க மா பா கறா .”
“ஒ ெவா மனித ஒ ெவா விதமான வ கிர உ . ேதஜா
ந ைம அசி க ப த நிைன கற ரக . பைழய ச பவ கைள அவ
இ மற கேல நிைன கேற . இனிேம, நாமதா அெல டா
இ க . இ ைன அவ ந ம வ த ட, ஏேத
உ ேநா க ெகா டதா இ கலா பிேர .”
ந ரா த மன தி ப டைத ெசா ல, அ னிைய அ ளி த
ேபால அவதார எ தா பிேர .
“அவைன எ ன ப ணேற பா ...” எ ஆேவச ட
ற ப டவைன ேக நி த தா ந ரா.
“ஷ ாிய , சாண கிய ெர ேம கிய . சில ேநர களி
ஷ ாிய ..! சில ேநர களி சாண கிய ..! இ ப நம ேதைவ
சாண கிய ம ேம..! ந ைம அவமான ப த நிைன ச அவைன
பழிவா க சாியான ச த ப வ . அ ப பா கலா . இ ப நீ
அைமதியா இ .”
“ஆனா... ந ரா... இ த பிர சைனைய இ ப ேய வி நா
ெரயினி ேபாக யா . இ ைன ேரா ல ெவ
வ பி தவ க, நாைள ேத வ உன ெதா ைல
ெகா கலா . அ ல நீ தனியா இ கற ெதாி , அ த ேதஜா
ேவற ஏதாவ தியா ளா ப ணினா, எ ன ெச ேவ? ஐ
கா அேலா .”
“உ கவைல என ாி பிேர . நீ ெரயினி
வ றவைர நா ரசிகா ல த க மா ேக
பா கிேற . ம றெத லா நீ தி பி வ தபிற பா கலா .
நாம ெவளிநா ெச ேபா ந ம பா ேபா , சா ளியரா
இ கேவ ய அவசிய . நா எ ன ெசா ல வ ேற
உன ாி தா?”
ாிகிற எ ற ாீதியி ெமௗனமா நி றா பிேர . ஆனா ,
ேடா டாக ேதஜாைவ ர எ கேவ எ
உ ள ைக அாி கிற .
தன எ த ஆ திர ைத க ப த யாம ைகைய
பிைச நி றவைன ேலசாக அைண ெகா டா ந ரா.
“ஒ கால ல ந லவ க ந பி நாம ெகா டா றவ க,
பிறிெதா கால ல நம ேக ேராகியா மாறிடறா க. ேதஜா
இ ப ப ட ஓநா - ெதாி சி தா, நி சயமா நா அவ கி ட
பிெர ஷி ெவ சி க மா ேட . ஐ ஆ ஸாாி பிேர .”
“ ... நா உ மன ேநாக ேபசியி க டா . எ ன ெச ய?
வா ைகயில நட கற பல தவ க நம ேக ெதாியாம
நட கற தா ... நா உ ைன ல ப ணி ெதாைல ேசேன... அ த
மாதிாி..!” க சிமி சிாி தா .
“இ தா ... இ தா உ கி ட என ெரா ப பி . எ த
ேவக ல ேகாப வ ேதா அேத ேவக ல காணாம ேபாயி .”
அவ உயர தி எ பி ெந றியி தமி டா ந ரா.
மீ அவன அலற ச த . மீ அவளி திைக . மீ
ஒ கா சி பிைழ.
“உ ைன கி வ க ல ேபா ட ல, எ ேகேயா
சி கி நிைன கேற .”
“ாிய ... அ கான ைவ திய எ கி ட இ .” எ ெவளிேய
ஓ யவ , உ ேள ைழ ேபா உ க ைட ட
ைழ தா .
“ஏ ... எ ன இ ?” பய தவ ேபா க ைல றி ஓ னா
பிேர .
“உ ைன மாதிாி ராமா பா இ தா சாி.” எ அவைன
ர தி ெகா ஓ னா ந ரா. இ வ சிறி ேநர
ஓ பி விைளயா னா க .
பனி பாைறயா உ கிய க கார ேநர தி வி , ஆ மகனி
வ வான அைண பி உ கி ைழ த தாமைர வதன .
“பிேர ..”
“ ..”
“ெரா ப பயமா இ த .”
“எ ?”
“அவ க ேப னைத ேக எ ைன , ேதஜாைவ இைண
ெவ க பைன ப விேயா பய ேத .”
“யாேரா ெசா னைத ேக , உ ைன தீ ளி க ெச ேவ
நிைன சயா? உ ேமல ந பி ைக இ லாமலா உ ைன வா ைக
ைணயா ஏ கி ேட ?”
“அ ப னா ேதஜாைவ பா த , உன ஏ அ வள ேகாப
வர ? யாேரா ஒ பிெர வ ததா சாதாரணமா
இ தி கலாேம?”
“எ னால அ ப இ க யல. அ காக உ ைன
ச ேதக படேற அ த கிைடயா . என அவைன பி கல.
அ வள தா .”
“ேவற...? ேவற எ ன பி கல? அைத ெசா .”
“நீ அ த ர கைள த பி கவி ட தமா பி கல. அவ க
ேப ன ேப , நா யா ஒ கா கா யி க
ேவ டாமா?” இைமகைள ெதா ட அவ தைல விர களா
வில கிவி டா .
“ெவளிநா ேபா ேபா ந ம பா ேபா , சா ளியரா
இ க - னா, ைகயில கைரப ய டா . ெல அ ெவயி
பா தி ஆ ப னி .” எ ெசா னவ நி மதி ெப ட
அவ மா பி சா ெகா டா .
“ஐ ள [blessed] பிேர . மிக ஆசீ வதி க ப டவளா
உண கிேற . சி வயதி எ தைனேயா அவமான கைள ,
வா ைத தற கைள ச தி பழ ன என கட த த
வர நீ..! எ ைடய பி னணி ெதாி எ ேமல இ வள
ந பி ைக , பாச ெவ சி ேக னா... எ ன ெசா ற ேன
ெதாியல. ஐ ஆ ேத கி ர தி பா ட ஆ ைம ஹா .”
“ ... அ ற ...”
“ேட... ...”
“நீ எ னேவா உளறி கி ேட இ ேக. ேக கற ந லா தா
இ .க ப .”
“உ.. ...ைன...” எ அவ மீ ெபா ேகாப ேதா பா தவ ,
அ த கணேம அவ அைண பி ப கினா . சி யைல
ேபா அவைள தன அட கி ெகா ட பிேர உற க
க கைள த விய .
“உ அ மா எ ைன ஏ கி டா வா ைக இ நிைறவா
இ பிேர .” எ அவ ல பி ெகா தைத
உ வா கி ெகா ட அவன ெசவிக இைள பாற
ெதாட கின.
“ கி டயா பிேர ?”
த னிட விைளயா கிறாேனா எ நிைன அவ க ைத
பா தவ , ேபா ைவைய அவ மீ ேபா திவி விலகி
ப ெகா டா .
நட த ச பவ கைள மன நிதானமாக அைசேபா ட . ேதஜா
தி ெரன ேத வ தத , அத பிற நட த ழ ப க
ஏேதா ெதாட இ பதாக, மிக தீவிரமாக ந பினா ந ரா.
த வா ைகேயா விைளயாட நிைன ேதஜாைவ ம க வ
ெச யேவ எ ற சின , ைவரா கிய அ த ெப
அதிகமான .
“அ மா, அ பா, எ ட பிற த த ைக ஒ தி. எ க

பா ேலஷ இ வள தா . நீ தாராளமா வ எ ேனாட
த கலா .”
ந ரா ேக ட டேன ச மத ெசா வி டா ரசிகா. டேவ
அவளிட சி தய க இ த .
“வ .. எ க ெபாிய ப களா கிைடயா . ஒ மி ளா
அபா ம . உ னால அ ஜ ப ண மா?”
ந ரா சிாி தா . வா எ ன இ கிற ? வா
மன களி தாேன நா இ கிேறா .
“ சி னதா, ெப சா கற கியமி ல. எ க ல இ தா
பிேரேமாட நிைன பாேவ இ . அ தா ேச ஆ
பிேள ேவ - நிைன கேற .”
சமாளிபிேகஷ காக ஒ காரண ைத ேத பி
ெசா வி டாேள ஒழிய, இ ேபா , எ ேபா அவ மன தி
பிேர வ ச பணமி அம தி கிறா .
“ெப பர ேப ைக விாி ெவ , அ தர ல எைதேயா
பா சிாி சி இ ேக?” அவள ேக வ அம தா ரசிகா.
“ேவைலைய பா கவிடாம மன ள பிேர வ ட
ப ணறானா? உ ல இ தா அவ நிைன பாேவ இ -
பய தாேன இ ேக வ ேத..! இ ேக அவ ெதா ைலயா?
... அவைன அ ர தி காேல ெவா ைக க பா .
இ ப ேய பாட ப காம, பசைல ேநா க கிட தா, நி சயமா
அாிய ெவ க ேபாேற.”
ரசிகா விைளயா டா எ சாி தா ந ராவி மன தி
அாிய பய உழ ெகா தா இ த .
க ைத ெக டா வ எ எ ேபா பா தா இ த
விவ ைத ெக ட மன ேன ெரயினி ெச றி ,அ த
க ைதைய தா ேத ெச கிற .
த ைன ப றி யாேரா நிைன ததி அவ வி கிய .
த ணீைர ேத ைகக நீ டன.
ேவ யா அவைன ப றி நிைன க ேபாகிறா க ? அ மா
இ ேகாபேம தீ தி கா .
அ ணைன ப றி ேக கேவ ேவ டா . பா கியி
இ கேவ ய ல ைட எ லா வா வா ைதயாக
ெவளிேய பவ .
அவைன ப றி நிைன ப அவன காத ைப கிளி எ பதி
ச ேதகேம இ ைல. உடன யாக ைக ேபசிைய எ எ கைள
அ தினா பிேர . ேன டவ , ெச ைன டவ கணேநர தி
காத ெகா டன.
“ப ...ச ... ப ...ச ...”
சீ... சீ... எ த க ன ைத ேவகேவகமாக ைட
ெகா டா ரசிகா.
“ஏ ... இ அவேனாட ேபா கா ..! நீெய எ ேத?”
அவளிடமி ைக ேபசிைய அவசரமாக பி கி ெகா டா
ந ரா.
“ஏ ... பிேர . யா ேபசறா க ெதாியாமேல உ
ேவைலைய கா வியா?”
தி ெரன வ வி த தி திைக ேபானா .
தி வெத னேவா காத ைப கிளி. அ ப யானா அவ
ெகா த த யா ?
“ ... ரசிகா ..! அவதா திாி ெகா ைட மாதிாி ேபா
எ தா...”
‘ .. ...’ எ தைலைய ெசாாி ெகா டா பிேர . ரசிகா
ேபா எ பா எ அவ கன க டானா?
“ெரா ப வழி . காைலயில தாேன ேபா ப ேண..! இ ப எ ன
ம ப ? இவ ேவற ேவைலேய இ ைலயா இ க
இ கறவ க த பா நிைன க ேபாறா க.”
“ேகாெகயி ேத பழ னவ ஒ நா அ கிைட கேல னா
ட, ைககா ெவடெவட ந மா . ேக வி ப ேக .
மாைல மய கி இ தாேல, எ ைககா ந வான
ந ச திரேம..!”
“ பரா உளற ஆர பி ேட. எ ஒ ந ல டா டரா பா .”
எ ேபாைன ைவ க பா தா ந ரா.
“ேஹ ... ேஹ .. ெவயி ேபபி. நா தி பி வ ற எ ராவா
இ நாைல நா க ஆ . அைத ெசா ல தா
அைழ ேத .”
“ஏ ? ஏ ? ஏ ? தி எ இ த ேரா ரா ேச ? நா
உன காக கா தி ேப ெதாியாதா?” ந ராவி ர
தி ைற த .
“உ ைன ப றி என ெதாியாதா? ஆனா ஒ சி ன
ச ெப . எ ன விஷய - வ ெசா ேறேன..!” ெக சினா .
“சாி... ெபாைழ ேபா. ேல ஆன ெபனா ேபா ேவ .”
எ ந ரா சி க , அ த ப க எ ன கிைட தேதா?
ெப சிவ த க அரளி களி நிற ைத எ ய . அவ
உத சி வ .
“ய பா... ய பா... மணிர ன சா பட பா த மாதிாி ஒேர
ெராமா டா சாமி. பிேர சாேராட ஒ ைற த ல
அவேராட காத ெதாி ம சி.” க ன ைத
தடவி ெகா ேட க சிமி சிாி தா ரசிகா.
“ பி ேக ..! இனிேம என வ ற ேபா நீ எ பியா?” எ
அவைள ர தி ெகா ஓ னா ந ரா.
ேதாழிக அ ைறய ெபா மிக இனிைமயாகேவ ெச ற .
அ வ த நா க ..!
விைரவி வ த வார வி ைற..! பரபரெவ ெவளிேய கிள பி
அவ ைடய அழகான மாட உைட , அதி எ த
வாசைன திரவிய ந மண ரசிகாைவ கி கி க ைவ த .
“எ க கிள பி இ ேக? வி ஆ ச தி ைல த . பிேர
இ லாம நீ ம தனியாவா? உ ைன பா தாேல க சா அ ச
கண கா இ .”
“இ .. இ ..! பிேர இ லாம வி கா? ேநா சா ..! எ க
ல ேபா ட ேபா டப இ ேக..! ெகா ச ெச -ைர
ப ணி , எ ேதைவயா இ தா வா கி ெவ சி
வ டேற . அவ வ த டேன அவ பி ச மாதிாி ஏதாவ
ெச அச த . அ த ரா க என எ னேவா ச ைர
ெவ சி கானா .”
கணவனி வ ைகைய எ தைன ஆவ ட எதி பா கிறா
இ த ெப எ விய தா ரசிகா.
“உ அ ரா மாட அழி சா ய எ லா பா நீ ேவற
மாதிாி இ ேப நிைன ேச . ப , பிேஹ ைல எ பிக
ஹ -ைவ .” ேதாழி பாரா ப திர வழ கினா ரசிகா.
“ேவற மாதிாி னா? எ ப ? ேதைவ ப ற ேநர ல ஷைன
ஏ. .எ . கா டா, வாஷி -ெமஷினா, வா ேமனா, ெச ாி -கா டா
ப ணி கிெயறி ேவ நிைன சயா? அ ரா-
மாட ெபா க எ லா ேம அ ப தா இ கா களா
எ ன? த நா ெச ..! ெவளி ேதா ற எ ப நாம இ கற
கால க ட த த மாதிாி எ ப ேவணா மாறலா . சில எதி
அ ேபசி எ ைன மாறா .”
“வா ..! ப எ ளேனஷ . ஐ ஆ ஸாாி ந ரா. நா எ
மன லப டைத ெசா ேன . உ ைன ஹ ப ணியி தா
ம னி சி .”
“ ேச... ேச... ேதாழிக ள ‘ஸாாி’ எ ன ேவ கிட ? நீ
ம மி ல. மாட னா, ைட ஷா இ கற ெபா க, ப
வா ைக ெச ஆகமா டா க பலேப தவறான கணி ல
இ கா க. க ெப யா கா பி கற எ தைனேயா
ெபா க, மாமியா ேபான , ச தமி லாம ‘ேம -
பா ’ ேவைல பா கறா க அவ க ாியறதி ல. எ
மாமியா எ ைன ஏ க மா டா களா நா தவ
கிட கிேற .”
ெம சி க ைகயைச விைடெகா தா ரசிகா. மாமியா காக
ஏ அ ரா-மாட ம மக . விேனாத தா ..!
சிறி ேநர தி ந ராவி ெசா கா சாைலயி விைர ,அ த
ேகா ஹா னா வ நி ற .
காாி ஒயிலாக இற கியவளி நளின , பாவைன பலர
க கைள கவ ததி ஆ சாியமி ைல. றி பாக அ த ஒ
ேஜா க க ..!
நீ ட நா க பி மீ அர க ேத வ தி கிறா .
பிேர அவ வா ைகயி வ த பிற , ஆ ட பா டெம லா
றி தவி தி தா . இ ஏேனா ம ப ..!
நடனேமைட எ ேபா ேபா இைசயா அதி ெகா க,
அதி கல ெகா ள வி பமி றி, ெவளி ச அதிகமி லாத
இட தி சிறியேமைஜ ேத அம தா . அவ அ ேக
அம தி ப பளி ெச யா ெதாிய ேபாவதி ைல.
“வா ேக ஐ பா ?” பாதி இ ளி யாேரா ப யமா
ேக டா க .
தன ேதைவயானைத ஆ ட ெச வி அைமதியா
அம தி தா ந ரா.
ஆ ட ெச த வ த , க ணா ேகா ைபைய ெம வாக
சி பினா . நீ ட நா க பிற , நாவி நர கைள தீ
பா பழ க ப ட ைவ.
“ஐ கா பி ைம ஐ ..!” எ ற தி ர ேக கிவாாி
ேபா ட .
த ைகயி த ேகா ைப ந வாம ெக யாக பி
ெகா டா ந ரா. த ெனதிேர வ அம தவைன க
விழிக பி கின.
“நா... நா ... ேதஜா... நீ... நீ...” நா ழறிய .
“இ பதாேன ஆ ட ெச ேத. அ ள நா த திய மா?”
பாக சிாி தா .
“நீ காைரவி இற ேபாேத உ ைன பா ேட டா .
உ ேனாட ‘ அ ’ எ ன ச தமி லாம ேநா
ப ணி இ ேத . ஆ க மி ஹிய ஆ ட எ ெவாி
லா ைட . நா ெசா ற சாிதாேன..! பய படாேத. நா
பிேர கி ட எைத ேபா ெகா கமா ேட .” மீ
ந ரா ஆ வாசமாக இ த . ேதஜா ேக ப
ெப ெசா ைற இ வி டா .
“ேத ேதஜா..! ம ப எ ப ேட ப ேவா -
அ மன ல ஒ ஏ க . பிேர ஊ ேபாயி கா . நா இ ேக
வ ேட .”
“ெதாி .”
“எ ன ெதாி ? பிேர ஊ ேபான உன ெதாி மா?
ெஹௗ?” உ பா தா .
“அவ ஊ ேபான என ெக ப ெதாி ? மா ஒ ெக
ெவா . இ ேல னா நீ எ ப இ ேக வ தி க -
ேயாசி ேச .”
“ ஆ ைர ேம . அவ இ கி தா நா எ ப வ தி க
? அவ இெத லா பி கா .” மீ த
ேகா ைபைய உத ட ேக ெகா ெச றா .
“உன இ த பழ க இ கற பிேர ெதாியாதா?”
“ெதாி . நாேன ெசா ேட . ைல எ க ெபஷ ேட ம .
விஷய ெதாி த , சிலநா க எ ேமல ேகாபமா இ தா .
அ க ற , இனிேம இ த பழ க ெதாடர டா
வ க டாயமா ராமி வா கி டா . இ ய .”
“இ ைன அ த ச திய ைத மீறி டேய சாவி திாி. அவ
ெதாி சா ேகாவி க மா டானா?”
“எ ப ெதாி ? நானா எ ைன கா ெகா க மா ேட . நீ
அவ கி ட ெசா வியா?” பைத நி தி அவ க ைதேய
உ பா தா ந ரா.
“பைழய ந ராவா என க ெபனி ெகா தா ச தியமா
ெசா லமா ேட .” சிாி தா .
“ ஆ எ ளா ெமயில ேதஜா..! உன எ ன ஆ ட
ப ண ?”
“ஏ கனேவ ெசா தா வ ேத . இ ப ெகா வ வா .
ேஸா, ெஹௗ இ ைல ? பிேர உ ைன உ ள ைகயில ெவ
தா கறானா? உ க ல இ கற ாி ைப பா தா
அ ப தா இ . தி நீ க ெர ேப க யாண
ப ணி வ நி க நா ெகா ச எதி பா கல. நா
.ேக. ேபாயி வ ற ள எ னேவா வி . உ ப
யற வைர எ த ெடசிஷ எ கமா ேட
நிைன ேச .”
“அ ப தா நா நிைன ேச . ஆனா , ெரஜி த ேமேர
ப ணி கலா - பிேர ஒ த கா ல நி னா . எ ைன ப றி
ேபா ேதஜா. நீ எ ப அாிய ளிய ப ண ேபாேற?
அ வைர எ ன ெச யறதா உ ேதச ?”
“எ க ேபமி ைய ப றி ஏ கனேவ ெசா யி ேகேன.
ச தாய ல ெரா ப மாியாைதேயாட வாழறவ க. நா க பிரத
ேப ேச ம ெள க ேவைலயில
இற கியி ேகா .”
“ஓ... த எ ைந ெவா ேதஜா. ஒ ெபாிய ம ெள ஓன
என பிெர ெசா கற ல, ஐ ேஸா ர ..! நீ
எ கைள வா த வ ேவ ச தியமா எதி பா கல.
அ த நிமிஷேம உன , என பைழய ந ட மாதிாி ஒ
இல வான . அ ப சாி... அத பிற சாி.. உ கி ட
நிைறய ேபச - நிைன ேச . ப ேநா... உ வ ைக
பிேர பி கேவ இ ல. ேதைவயி லாம ைற சி ேட
இ தா . ேஸா...” ேதா கைள கினா ந ரா.
“பிேரைம வி த .எ ைடய வ ைக உன பி சி த .
அ ப தாேன..!”
“ ... ஒ வைகயில சாிதா ..! எ த ேகாப , பைக ெரா ப நா
எ மன ல நி கா . நா ெரா ப ஜா யாேவ வா
பழ க ப டவ. எ கி ட ஈ யா பழகறவ கைள என ெரா பேவ
பி . அ தா எ பாவ .”
“ெதாி ந ரா. எ தைனநா நா உ கி ட பழகியி ேப ?
உ ைன ப றி என ெதாியாதா? ம ற ெப க மாதிாி க ல
தா ஏ ன டேன, க ளீ டா உ ைன மா தி கி
க ெப யா இ க யா . ஆ எ ாீ ப . ஆ ச தி
பர . அவசர ப ஒ ாிேலஷ ஷி பா ேட ல
இற கி ேயா ட நிைன சி ேக .”
ந ராவி க தி எ தவிதமான பிரதிப இ ைல. த
கவன வ க ணா ேகா ைபயி இ பதாக
கா ெகா டா . இ வ இைடேய அைமதி நிலவிய .
“நா ஏதாவ த பா ெசா ேடனா?” அவ ர உ கி
ைழ த .
“ந தி ..! ஏதாவ ஒ ெமாேம ல, ந ம ைம ெவ கற
விஷய தாேன..! ேவற ஏதாவ ேப ேவாேம ேதஜா... ச தி
இ டர .”
“ ... ...” எ றவ நிைறய ேபசினா . “உன
ஆ ேசபைன இ ேல னா, நா க க கி இ கற ம ள
வைர வாேய .” எ வி ப ேதா அைழ வி தா .
“ெவா நா ? என இ ப எ த ேவைல இ ைல. உ ப யா
ைட பா ப ணினா ேபா - இ .” எ றவ , அவேனா
வர ச மதி தா .
விைல ய த அ த இர கா க க டேவைல நட
இட தி வ நி றன. பரபரெவ ேவைல நட கேவ ய
இட , ஆளரவமி றி அைமதியாக இ த .
“இ ைன க ர ெவா நட கலயா? ஒ ஈ, கா காைவ
காேணா .” எ ேக ெகா ேட, அ தள றி பா த பி ,
அவ ட மா ப களி ஏறினா ந ரா. க ட அைம
மிக பிர மா டமா இ த .
“தி தி க ட ெதாழிலாள க ைர அெனௗ
ப ணி டா க. ஒ வாரமா எ த ேவைல நட கல. ேபா ட
ேபா டப இ . ம ப எ ப ேவைல வ வா க
ெசா ல யா .” எ றவ அவ ைககைள ப றி ெகா
அ த தள தி அைழ ெச றா .
“ேபா ேதஜா. இ ேமல ெட ஏற மா ெதாியல.
பி சா க ளீ ப ணி எ கேல ட ேபா டபிற
ெமா தமா தி பா கிேற .”
இ பி ைகைவ ெம ல வா கினா ந ரா. அத
ெந றியி ேலசாக விய ைவ தி த . அ கைற ட
ஒ றிெய தா ேதஜா.
வா பயி சியி ஈ ப த அவள ேதக அவைன
ெவ வாக கவ த . ாித தி த தா ேபா இளைம அைச க .
இ எ ன மாதிாியான உைடேயா..! அ ேக..வா... எ
அைழ கிற .
“இ ைன நீ இ த ர ல ெரா ப அழகா இ ேக ந ரா.”
அவ அழைக க களா ப கினா ... ‘அ தவ
ெபா டா ...டா..’ எ ற எ சாி ைகைய மற ..!
கலகலெவன சிாி தவ ‘ேத ’ எ றா . அைர ைற
ேவைல ட நி றி த தள தி கா ேஜாராக சிய .
க கைள , க ன ைத தமி ட த க ைறகைள
நா கா ஒ கி ற ைத ேவ ைக பா தா . அவ மீ
ைவ த பா ைவைய அவ எ கேவ இ ைல.
“ஐ தி தி இ எ ாிேமா பிேள . இ ைலயா ேதஜா...”
‘பி க ச ேவக ல ஏாியா ெடவல ஆயி .”
எ றவனி இதய தி கிற க ெதா றி ெகா ட .
ந ரா நிைறய மாறியி கிறா . எ ேபா ேம வழவழெவ
இ ேதக ... இ ேபா ேம ெம ேகறி..!
ெச ைம ஏறி கிட உட அ தர க ைத மைற க ஆைடக
திண கி றன. காத இ தைன மா ற கைள ஏ ப மா?
தி ெரன ேதஜாவி க தி த சிாி மைற பிேரமி ேம
அதீத சின எ பா த . அச த ேநர தி இ த அழ
ெபா ைமைய அ ெச வி டாேன..!
‘ெவ றி கனிைய பறி தவ ’ எ ப ேபா , ந ப க
ம தியி அவ எ தைன பாரா க ... ேதஜா எ தைகய
அவமான க ?
‘ஆ பைள யி த ேவக ல ெபா வ ப க ல
விழேவ டாமா? பிேர சாதி கா னா பா . நீ எ ஒ
ந ல டா டரா பாேர ேதஜா...’ எ ேபாேதா நட த ந ப களி
ேக க ,இ ன அவ உயிைர ஊசிகளா ..!
இ தைன அவமான க காரணமா இ த பிேர , பதி
த னிட அவமான ப வைத, இ த ேதஜா பா க தா
ேபாகிறா .
த ேதா மீ ைகப வைத உண ெவளிேய ேவ ைக
பா பைத நி தி தி பினா ந ரா.
“அழ ேதவைத இ ப ேய எ ஜுல நி னா எ ப ? உ ேள
ேபாகலா வா. வி ேக ெப ச ைந ெமாெம ெகத .”
அவ ேதாைள ேலசாக அைண தப உ ேள அைழ ெச றா .
“ஆைசயா இ கா ந ரா? இ ப ெயா ேகா வரைன
க யி கலாேம ஆைசயா இ கா? அவசர ப பிேரைம
ெசல ப ணி ேடாேம ேவதைனயா இ கா?”
உ மதிேலார ேலசான இ அவைள நி தியவ , தி ெரன
இ ப ேக க , திைக பா தா .
“ஒ ைவ ேபால ெம ைமயானவ நீ..! ஆராதி க படேவ ய
ேதவைத. அ ப ப ட நீயா பிேர மாதிாி ஒ டா ரட கி ட
மா ேன எ தைனேயா ைற உன காக கவைல ப
இ ேக .”
தைல ஒ சா கி அவ க ன ைத ெம ல வ யவ ,
உத களி மீ வ நி றா . இைமக ெச க அவைனேய
எ னெவா அைழ பா ைவ..! ‘ைம ேக ... ைம ேக ...’ எ
ேதஜா றி ெகா த கால தி , இ த பா ைவ க ணி
படாம ேபானேத?
“உ ைமயிேலேய பிேர உன ஏ றவ தானா? ெமாம ல
வி டதா நீ ெசா னிேய..! அ எ ன அ த ? பிேர மி -
கிளா ஆசாமி கற இ பதா உ ம ைடயில உ தா?
அவ ஒ ஈேகாயி . அவனால உ த திர க பறி க ப
இ பவாவ ாி தா?”
ந ராவி இைமக படபட தன. ேதஜா எ ன ெசா ல
வ கிறா ? பிேர அவ அ ைமயாகி ெகா கிறா
எ ெசா ல வ கிறானா?
“உ ேனாட ‘ வி ைட ’ ேவற ந ரா. உ ைடய
சிற கைள யா ேம ெவ ட யா . அ ப ெயா த திர பறைவ
நீ..! அவ காக க ட ப உ ைன நீேய மா றி க ேவ ய
அவசிய எ ன? நீ ஆைச ப டப ‘ப ’ வர யல... டா
ஆட யல... ஜா யா க யல. எ படா அவ ஊ
ேபாவா கா தி இெத லா ெச ய ேவ யி .
இ ப ெயா வா ைக உன ேதைவயா?”
ந ராவி ெதா ைட ழி ஏறி இற கிய . பிேர அவ
ப க தி இ லாம ேபான பல னமா இ கிற . இ த
நிைலயி இவ இ ப ேபசி ெகா கிறா . ர த தி
கல தி ஆ கஹா ேம ழ ப கைள விைளவி கிற .
இர ைககளா தைலைய தா கி ெகா டா . ‘எ ைன
ேபாகவி ேதஜா. ஆ ெர ஐ ஆ இ ரபி .’ எ ெம ய
ர னகினா .
“உன எ த ரபி வராம நா பா கேற . ேப அவ
ஷனா இ க . உன ேதைவயான எ லா க கைள
நா ...” ேதஜா பத அவ க ைத யாேரா கன த
ணிெகா னா க .
பிேர ஊாி தி பி வ நா . ரசிகாவிட விைடெப த

ேக வ தி தா ந ரா.
பிேர பி த ட பேரா டா, பிேர பி த மி ெஜ
எ எ லா தயா ெச தாகிவி ட . பிேர பி த இள
ஆர நிற ெலஹ காைவ ேத ெய அணி ெகா டா .
அவ பி த நிற தி . அவ பி த வாசைன
திரவிய . அவ பி த நிற தி ஐ-ேஷேடா ட..!
விமான தைரயிற க இ ேநரமி கிற . அத ஏ ேபா
ேபா விடலா . மீ ஒ ைற க ணா யி ஒ பைனைய
சாிபா ெகா டா . மன கி கி கவிைதக பா ய .
அவள ெசா கா விமான நிைலய ேநா கி விைரய, ெச சா
ேதைவ ப அள ந ராவி மன க பைன
ந கிற .
இரவிேல கனவிேல... பாட வா.. நீ... இதயேம உ ேத...
அ .. ஏன .. ேசாதைன... தின வா ப ேவதைன..!
ைணவைன காண ேபா உ சாக தி , விர க யாி மீ
தாளமி கி றன. பிாி எ ப இளைமயி ேசாதைன. ஆனா ,
ைண காக கா தி பதி ஒ ெசா ல யாத க . தன
ஏ ப ட சி ைப ரசி சிாி தா ந ரா.
அவ க பைனக அ தைன தவி ெபா யாவ ேபா ,
கைளயிழ த க ட வ ேச தா பிேர . ைணவிைய
க ட ட மலரேவ ய விழிமல க , கனிைவ கா டவி ைல.
பயி சி ெச ற இட தி ஏேத வி ப தகாத ச பவமா?
“பிேர ... ெஹௗ ஆ ? ஜ னி ேசஃ தாேன? ெஹௗ வா தி ேன
ைல ?” வழ கமான உ சாக ட அவேனா ைகேகா , கா
வ ேச தா ந ரா.
‘நீேய ைர ெச ...’ எ ப ேபா ஜாைட கா வி , அவ
ம ெறா இ ைகயி ந றாக சா அம தா .
வழிெந க ெமௗன . ேவதாள ைக மர ஏறியத கான காரண
ாியவி ைல. எ ன விஷயமாக இ தா ெச
ேபசி ெகா ளலா எ சாைலயி கவன ைவ தா ந ரா.
க க ஓர பா ைவ பா அவ க ைத ேநா டமி டன. இ ேக
நட த ச பவ க ஏேத இவ ெதாிய வ தி மா?
அதனா தா உ ெர இ கிறானா?
ஹூ ..! அ ப ெய லா இ க வா ேப இ ைல எ ற
உ தி ட வ யி ேடாமீ டைர ஏக உய தினா .
சாைலயி சீறி ெகா பா கிற வ . எ த பிரதிப இ றி
மர க ைடயாக அம தி தா பிேர .
வ ேச த , அவ கீ ெகா த ெபா ைம ேபா உ ேள
ெச விட, ‘அேட ... ப சம பாாிேவ தா... இைத எவ
ம பா ?’ எ மன அவைன மானாவாாியாக தி ய
ந ரா, பயண ெப கைள உ ேள ெகா வ ேச தா .
“ாி ெர ப பிேர . எ லாேம உன பி ச
ெவைர . ேச சா பி ெரா ப நா ஆ .” எ
அ ைப ெபாழி தவ , ஹா -பா ட ெவளிேய வ தேபா ,
உ கா த நிைலயி அைசயாம கிட தா பிேர .
இ பி ைகைவ ெகா பா த ந ரா ‘ஐேயா’ எ
இ த . , கல மா வ ேச வா எ பா தா ,
இ ப இ ைவ த ளிேபால அம தி கிறாேன?
எ ன விஷயெம பளி ெசன பதறினாலாவ ... ேச பதறலா .
எத இ த ம மநாவ ப அவ ைத?
மீ ேக வி ேக டா , பதி ெசா வானா... அவளிடேம
பா வானா எ ெதாியவி ைல.
மி த ச ட உைடமா றி ெகா ள ெச றா ந ரா.
அவ காக பா பா ெச த ஒ பைனக ப ளி தன.
அவ உைடமா றி ெகா ெவளிேய வ தபிற அேத நிைல.
“வா இ பாதாி ? வ த , வராத மா எ ன இ ? எைதேயா
பறிெகா த மாதிாி..!” அவன ேக அம தா .
“அ மாைவ பா க ேபாயி ேத . அ ண ேபா ப ணி
வர ெசா யி தா .”
“ந ல விஷய தாேன..! அவ களா மனமிர கி அைழ சி கா க.
ேஹா ஷி இ ெர அ ஸ அ . ஓ..! இைத தா ச ைர -
ெசா னியா?” க தா .
“அ மாைவ ேந ல பா கற வைர நா அ ப தா
நிைன ேச . ஆனா , இ விஷயேம ேவற..!”
“எ ன விஷய ?”
“அ மா உட சாியி ல. ஷி நீ எ மா ட ெச -அ .”
“மா ட ெச -அ ..ஆ..? ஐ கா பி தி . ஊ ேபாற
னா ந லா தாேன இ தா க. தி எ னா ?”
“ .. அ ேக ேபான அ க கா ச வ தி . ‘ெவத
க ஷ ’ஒ கேல அல சியமா இ தி கா க. கா ச
விடாம அ ச ல டா ட எ லா ெட எ க ெசா னாரா .
அ ணனால ஒேரய யா ெசல ப ண யா . இ க ெகா
வ விடேற ெசா றா .”
“இ தா ஓவரா ாியா ப ணியா? ெட எ க
ெசா னா, உடேன எ னேவா ப பய கரமா க பைன
ப ண மா? தி பாசி . அ ைத ஒ ஆகா . அ மா
இ க வர .ப க லஇ ப திரமா பா கலா .”
மீ உ சாக இ லாத நிைல. ‘இ எ ன?’ எ ப ேபா
அவ ேதாைள ெதா டா ந ரா.
“நீ மிக அ கைறயா தா ேபசேற... நட கேற.. ந ரா..!
ஆனா , அ மாவால உ ைன இ ம மகளா ஏ க யல.
உ ேபைர ெசா னாேல எாி விழறா க. நீெய ப அவ க
ப க லஇ ...”
அவைனேய உ பா தவ , ‘இத நா எ ன ெச ய ’
எ பைத ேபா விர தி ட ேதா கைள கினா .
ஏேதா ேயாசைன வ த ேபா அைற அவசரமாக ெச றவ ,
பண க ைற ட ெவளிேய வ தா .
“உன தனியா கா வா கி க ெசா மாிய ஆ
ெகா த . ேதைவ ப டா தய காம ப ணி ேகா பிேர . இ ப
தய ெச சா பிட வாேய . நீ , நா ேச சா பிட கற
ஆைசயில ெரா ப ேநரமா வாைய க ேபா ேக . பசி
வயி ைத கி .” க கைள கி ெக சினா .
தன காக கா தி கிறா எ தாமதமாக உைற ததி ,
ைடனி ேடபிளி அவள ேக அம தா பிேர .
ஒ ற தாயி உட நிைல ப றிய கவைல..! ம ற பாச ைத
ெபாழிகிேற எ ெசா ம மகைள ஏ ெகா ள
ம கிறாேர எ ற ஆத க .
“ெரா ப மி ப ணியா டா ?”
பிாிவி பிற ைணவியிட எ ப நட ெகா ள ேவ
எ ற பாலபாடேம இ ேபா தா ஆர பி கிற .
“இ ைலேய..! பா ... ந லா சா பி , கிெய யா
இ ேக .” ைகயி எ தைத வாயி அைட ெகா ,
ெகா க ைட ேபா உ பியி த க ன க ந ேவ
வா ைதகைள சிதறவி டா .
“சாாிடா.. நா எ னேவா க பைன ப ணி அ ண
ேபாேன . அ ேக அ மா இ த மாதிாி ன
ெட ஷ ஆயி ..” உ பியி த அவ க ன ைத ெச லமாக
கி ளினா .
எ ன ெசா வெத ாியாம பா தா ந ரா. த
அ ைனைய ப றிய ெட ஷ , கவைல தன ம ேம
ெசா தமான எ நிைன கிறா . ப ேபாட அவ
அ மதியி ைல.
நிைல அ ப நிைன க ைவ தா , அவ எ ன ெச வா ...
பாவ ..! எ த நிைலயி அவைள த க டணியி
ேச ெகா ள ம ஒ ப . மன தி ஆத க ைத
மைற னைக தா ந ரா.
ெமளனமாக சா பா உ ேள இற கிய . க அவைள
அரவைண பைதேய மற , ேசாேலாவாக வி ட ைத ெவறி தவ ,
தி ெரன ஞான வ த ேபா ேன ெச வ தைத ப றி நிைறய
ேபசினா .
க கைள றிவ த உற க ைத வழி ெதறி வி , அவ
திேபான ேபா கி ப அவ ேபா ெகா தா .
பிேர ெதளிவான மனநிைலயி இ ைல எ ப ம ாி த .
அ ைத அ ப எ னதா ஆகியி ?
அ ைனைய எதி ைதாியமாக தி மண ெச ெகா டவ ,
அவ உட சாியி ைல எ ற இ ப ஆ ேபாவானா?
கணவனிட அவ எதி பா த கலகல , வ யி
தாமதமாக வ ேச த ேபா இரவி ஜாம கைள கட வ த .
நிஜமாகேவ அவைள ஆ சாிய ப வைகயி அவ சில
பாி ெபா கைள எ கா யேபா ஆன த அதி வாக
இ த .
“ேபஷ ஜூெவ லாி உன பி ேம ந ரா..! அ ஸசாீ -ல
இ கா ெம வைர அ ேக வி ெவ சி கா .
உன காகேவ ஒ நா க அலசிேன . உ ைடய ர
ெச , ேட எ லா இ ேம ஆ . பி சி கா?”
எமரா க க பதி த அ த அழகான க மைல அவ காத ேக
ைவ அழ பா தா . உ ைமயிேலேய அவ மன உக த
ப ைச, ெவ ைள க க கா பிேனஷ . க ணா யி அழ
பா தேபா பளி ெச மன ைத கவ த .
“ஒாிஜன ேடா மாதிாியி . கா யா இ ேம பிேர .
உன ெசல இ கற இ த ேநர ல...” கவைல ட அவைன
பா தா .
“அ மாைவ பா க ேபாற னா ேய, உன காக நா
இைதெய லா வா கி ேட . இெத லா வா ேபா எ மன
க உ ைன றி தா வ த ந ரா. உ
கி ேடா , வி ைல ஏ ச இ தி கா .”
ேவைல பா க நிைற த இள சா ேல வ ண உைடைய
அவ மீ ைவ அழ பா தா . “என காக இ பேவ ேபா
வ கா பிேய .” எ அவ க சிமி யேபா , மீ
காதலாட ெதாட கிய மன .
“இ ப ேவ டாேம பிேர ..! இ ெனா நா இெத லா
பா கலாேம..!” நிைல ாி சரசமாட ம த ெப கிளி.
“தி பாசி - ெசா நீேய எ ைன -அ
ப ணாேத. எ ைளைய தி இ கற விஷய லஇ
ாிலா ஆக - நிைன கேற .” எ றவ ைககைள
தைல பி னா ேகா ெகா , க ம லா க
வி தா .
அ தஜாம தி உைடமா றி ெகா , அவ ேதவைதயா வ
நி க, அ வைர ேமா வைளைய பா ெகா தவ ,
ெஜ காகி எ நி ற காத சிற பான திைர.
த ைன ஆைச ட ெந கி வ தவனி திைரகைள
தா கி ெகா ட ெப ணி ெமௗன ..! பிாிவி ய தீ
ேவைள..! ஆணி கவைலகைள கைர பத ெப ணி ைண
ேதைவ. அவ கைரய ெதாட கினா ந ரா.
ம நா அதிகாைலயிேல ளி அவ ற பட,
எ னெவ வ கைள உய தினா .
“அ ண , அ ணி அ மாைவ இ ைன அைழ சி
வ றதா ெசா யி கா க. அவ க பிைள ராவ
பழ கமி ல. ரயி பயண . நா ேபா அவ கைள ாிசீ ப ணி
ல வி வ டேற . டா ட கி ட அ பாயி ம
பி ப ண . லா ஆ ெவா டா . என காக
கா தி க ேவ டா . எ ப ேபால நீ உ ேனாட ெஷ
பா ேகா..” எ அவ ெசா ெகா த ேவைளயி
கா டா சி வ நி ற .
அதி சி ட அவைன பா தா ந ரா. ெசா கா
இ கி க கா டா சி எத ?
திைக நி றவளி ேமாவாைய ைககளி ஏ தினா பிேர . “இ
உ ேனாட கா அ மா ெதாி . இ த வ யில
ஏறமா ேட ரயி ேவ ேடஷ ல ெவ ேபா வா க.
அெத லா அவா ப ண தா கா டா சி. அவ க பி வாத
எ ளள ைறயேல ேந ேற ெசா ேனேன டா .”
‘ வ வி ’ எ றவ அத ேம ஒ ேபசவி ைல.
உதவேவ எ நிைன பவளி இதய ைத ர த
வ மள கீறி பா கிறா க .
பிேர ற ப ெச விட, கன த இதய ட ெஜசிகாவி
பட தி னா வ நி றா ந ரா. த ைன ஒ கி
ைவ கிறா கேள எ இதய தி ய அ கிற . க களி
ெவ ள ..!
‘உ ைன ாி ெகா ள ம பவ க காக க ணீ சி தாேத’
எ உ ண வி ல எ சாி கிறா ெஜசிகா.
எ தைனேயா ைற அ மாவி இ த வாசக அவ உ
ச தியாக இ தி கிற . கணவ எ ேக எ ேக , ச க
அவைர ேக ேபசிய ேபாெத லா சிறி நிைல ைலயாதவ
ெஜசிகா.
‘உ த ைதயி இதய காத பாி தமான . அவாி
உ ைம த ைம என ாி தா ேபா . அவ ெக டவ
இ ைல ந ரா. ந மீ உயிைரேய ைவ தி பவ . நிைல
அவைர ந ேமா ேசரவிடாம த கிற .’ எ எ தைனேயா
ைற எ ெசா , த ெப த ைதயி மீ
கா ண சி ஏ படாம பா ெகா டவ .
த தா ெசா னைதெய லா ந ரா ந பினாேளா...
இ ைலேயா? ெவ எ றஒ அவ த ைதயி மீ அவ
எ ேபா வ ததி ைல. அவர நிழ வளர யவி ைலேய எ ற
ஆத க ம ேம..!
‘எ லா இழ க ஈ க வ ேபா பிேர உன
கிைட தி கிறா அ லவா? உ பி னணி ெதாி உ ைன
பாி ரணமா ஏ ெகா டவ . இ வைர தலாகேவா,
ேக யாகேவா ேபசி, உ மன ைத ேநாக ததி ைல. அவன
நிழ இ வைர, நீ னைக வா இ வர
ெப றவ . அ த ப தி ம றவ க உ ைன
ஏ ெகா ளவி ைல எ நிைன கல காேத ந ரா.
எ லாவ ைற மா ச தி கால தி உ .’ ெஜசிகா த
மகளி மன அ பமா வ நிைறய ஆ த ெசா னா .
க ணீ ேகா க கா வைர அ மாவி பட தி ேன
நி றவ , அ ைறய தின தி கடைமகைள ஆ வத காக உ ேள
ெச றா .
“ ஷைன க ட , ப ளி... ப ளியா ாி ேபா வ
நி ேப பா தா, இ ப கி ேபா வ தி ேக? பிேர
ஊ ல இ வ டானா... இ ைலயா?” க ாியி ேக ,
கி ட மாக வரேவ றா ரசிகா.
ெசா ண இ உட உபாைதகைள ப றி , பிேர
அதனா கவைலயி ஆ தி பைத ப றி அவளிட
ெதாிவி தா ந ரா.
“அ ேய..! அவ க மாைவ ப றி அவ கவைல ப ற நியாய .
நீேய அநியாய உ இ ேக? அ த மா உ ைன
ம மகளா ஏ கமா ேட ஓவரா பி ப ணறா க இ ல.
என ெக ன- நீ உதறி ேபாவியா... அைத வி ..!”
“என ெக லா பிேர மாதிாி ஒ த கிைட சா, ேஹ பியா
ெச ஆயி ேவ ந ரா. மா பி ைள ல இ கற
ம றவ கைள ப றிெய லா கவைல படேவ மா ேட . ெமயி
ேம ட ந ம க ேரா ல இ தாேல ேபா .” தியகீைத
வாசி தா ரசிகா.
சில ெப க இ ப ப ட க ேணா ட தி இ தா ,
ந ராவா ரசிகாவி வாத ைத ஏ க யவி ைல.
அ கீகார ேத ெப மன அைலகிற . பமாக
ஒ றிவாழ ஆைச ப கிற . அவள அ மன
ஆத க ைத யா ாி ெகா ள ேபாகிறா க ?
அவைள ாி ெகா ள ேவ யவேன அ றிர அவளிட
வ ெள வி த தா ெகா ர தி ெகா ர .
“நாேன ஏக ப ட ெட ஷ ல இ ேக . நிைல ாியாம ேமல
வ விழாேத.” பிேரமி ர ஏக க ைம ெதாிய ,
அதி சியி விலகிய ெப கிளி.
அழகான வி லா இ ட ைக ேபா கா சியளி த . மனித மற த
வில ேபா ேகாப ட அவ ..! அவன ேக ப க பய
ஹா ேசாபாவி உற கி ேபானா ந ரா.
“டா ட எ ன ெசா றா க பிேர ?”
ம நா காைல ெம ய ர த விசாரைணைய
ெதாட கினா . கணவனி க காண சகி கவி ைல
எ ேபாேத பல த ெட ஷனி இ கிறா எ ாி தி க
ேவ .
“எ ன ெசா வா க? ெல அ ைர விடறா க. ெவத
க ஷனால ஏ ப ட கா ச - அல சியமா இ த த பா
ேபாயி . ாின ரா ல ஆர பி ச இ ெப இ ப
ெஹவியாகி கி னிைய பாதி கற அள வ தி ேமா
பய படறா க. இ த ெட , அ த ெட பண த ணியா
ெச வா ேத ஒழிய, ந ல பதிலா ஒ வர காேணா .”
“ஹா பிட - உ ேள கா ெவ சி டாேல அ ப தாேன..!
க டைத ெசா க ப ணி வா க. கவைல படாேத
பிேர . தைல வ த தைல பாைகேயாட ேபாயி . நா ஈவினி
காேல வி ட ,ச ேபா ேர ப ணி வ ேற .”
ந பி ைக ட ெசா ன மைனவிைய ஆ தலாக பா தா .
‘அ மாைவ பா க வரவா?’ எ இவ எ தைனேயா ைற
ேக வி டா . அவ தா ம ெகா ேட இ கிறா .
“ேத ந ரா..! உ பிேரய நி சயமா அவ கைள
ண ப . ஐ ஆ ல கி ஹா எ ைவஃ ைல .”
“இ ப ெசா ேவ..! ேந ைந வ வி தேபா இ த
பாச எ ேக ேபானதா ?” ச ைட காலைர தி கி ெச ல
ெகா சினா .
“எ ன ெச ய டா ?எ ைடய ேகாப , ெட ஷ அ ப ப
ெலவ தா ேபாயி . கா ச ப தேபாேத எ லா
ெட எ தி தா, அ பேவ ணமா கியி கலாேம
மன ள ஒ ேவதைன. அ மா தா ெதாியல. அ ண ,
அ ணி ெகா ச உஷாரா இ தி கலாேம..!”
“யாைர த ெசா லேவ டா பிேர . இ தா
நட க ேபா - னேம ெதாி ெவ க, உ
அ ண , அ ணி கட ளா எ ன? இ ைன காவ
உன காக ல சைம கவா... அ ல ...”
“ேதைவயி ைல. ஹா பிட ல ேக இ பா கலா .
எ ைன ப றி கவைல படாம உன ெக ன ேவ ேமா பா
டா .”
“என காேல ேக தா . ேநா ரா ள .” எ ந ரா
ெசா ல, அ ேபா தா ஞான ட சிய ேபா ைடனி ேடபிைள
ஆரா தா பிேர .
காேல ேக எ றா ? பக ேநர தி சாி..! தின இர
உண ந ரா எ ன ெச தா ?
எ சைம த ேபாலேவா, சா பி ட ேபாலேவா
ெதாியவி ைலேய?
“ைந எ ன சைம ேச ேக டா எ ன ெசா ற ? எ ன
சைம கலா - ேக க தா உ ப க ல வ ேத . ேமேல
வ விழாேத க ேன..! ஐ வா க ளீ அ ெச . நீ
ேகாப ப டா எ னால தா க யா ஏ கனேவ
ெசா யி ேக . ப , ...”
“ைந நீ ஒ ேம சா பிடாம ெவ வயி ேதாட னியா?”
அவ ேதா கைள பி த ப க தி பினா .
“ஆமா . நீ எ கி ட க தி னா, என எ ேம பி காம
ேபாயி . ெட ஷ ஆகாம, ேகாப படாம இ ேக ெசா .
இ பேவ நா ேள ர க அ கேற .”
பிேர ‘ஐேயா’ எ இ த . ெச த தவ
பிராய சி தமாக ‘ஸாாி... ஸாாி...’ எ ஆயிர த கைள அ ளி
வழ கினா . ளி ேபான ெப கிளி. வயி , மன நிைற
வி டதாக பிரைம.
அேத நிைறேவா க ாி ெச றவைள உ சாகமா
வரேவ ற ரசிகாவி ர .
“ேமட க ல எ .ஈ. எ க ச கமா எாி ? ேந -அ
ெச த ேச ெவ கவனி டானா?” க சிமி னா
ரசிகா.
“எ ைன சீ பா கற தவிர உன ேவற ேவைலேய
இ ைலயா?” எ அவைள ெச லமா க வி
வ பைற ைழ தா ந ரா.
அ ைறய ெபா ேதாழிக ட மிக இனிைமயாகேவ கழி த .
பிேரமிட ெசா ன ேபா மாைலயி ச ற ப
ெச றவ , நீ டேநர பிரா தைனயி அம தி தா .
ெசா ண அவைள ஏ ெகா கிறாேரா... இ ைலேயா... ெப ற
தாயி நிைலயி இ அவைர ஒ ைறேய பா ,
நலமறிய ேவ எ மன கிற .
ஆனா , பிேர அவைள ஆ ப திாி ப கேம வரேவ டா எ
ெசா யி கிறாேன?
அவ வா ைதைய மீறி ெச வதா... ேவ டாமா? ச சி இ
ெவளிேய வ தவ , ழ ப ட வ ைய எ தா .
“இ ப எ ப யி ? இ ெர ெட எ க -
ெசா யி கா க.” எ றப ெசா ண தி அ கி வ
அம தா மா .
மிக கைள கிட தா ெசா ண . அ வயி றி வி வி
வ கிற . டா ட க ெசா ம வ வா ைதகளி அ த
ாியாம ேம மிர சியாகிற .
“ெட வ ப த ேக ஆ ப திாி பி எகிறி ேபால
இ ேக? எ ன பிர சைன ெதளிவா ெதாி ச , ைவ திய
பா க எ வள ேக பா கேளா?”
“அைத ப றி உ க எ ன? பிேர எ லா ைத
பா கேற ெசா டா . நீ க மனைச உழ பி காம
அைமதியா இ தா ேபா .”
“அ கி லடா.. அவ ம பண எ ேக ேபாவா ?
எ னதா ெபாிய க ெபனி உ திேயாகமா இ தா , இ பதாேன
கா ெவ சி கா .”
“ஐையேய..! ெதாணெதாண ப தாம இ கேள . ஒ த
ெர ஆ பி ைளகைள ெப ெவ சி , அவ எ ன
ப வா ... இவ எ ன ப வா ராண பா
இ தா எ ப ? அவ க ெர ேப எ ப ேயா சமாளி பா க.
நீ க த ல இ த ம , மா திைரைய உ ேள ேபா க.” எ
அ த ேவைள கான மா திைரகைள ெகா வ ெகா தா
ம மிதா.
“அ மாேவ யாம கிட கறா க. அவ ககி ட இ ப
ேபசேல னா எ ன? ரைல தணி ஆ தலா ேபச டாதா?”
மைனவியிட த ைமயாக ேக டா மா .
“ஓ ேபசலாேம..! நா ேராேபாவா இ தா, எ ப ஒேர
மா ேலஷ ல ேபசி இ கலா . ம ஷிதாேன..! உ கைள
பா , உ க பி ைளகைள பா , இவ கைள பா ...
என உட அ ப ப யாம ேபா . எ ன ெச ய?
எ ேனாட ைச அ ப .”
கைள ேபா அம த மைனவிைய கவைல ட பா தா
மா . இ த ஒ சில வார களி மிக இைள தா
ேபாயி கிறா .
அவைள ெசா றமி ைல. எ தைனேயா ெபா ைமயாக
எ லா ேவைலக ெச கிறா . ந வி இ த ல ப க
இ லாவி டா , அ த மைனவிதானா எ ற ச ேதக அவ
வ வி .
“உ க மாைவ பா கற ெபா அ தைன என தானா?
இ ேக ஒ ம மக இ கா. உ ள ைகயில ெவ தா கேற
ெசா றா. அவைள ஓர க ெவ சி , எ லா ேவைல
எ ைனேய இ பாேன ?” ம மிதாவி ல ப க ெதாட
ெகா த .
“இத பா . இ டமி தா ப க ல இ பா ேகா.
இ ேல னா, ைள கைள அைழ சி ஊ ேபா ேச .
என பிேர , மா ேபா . ம ற ேவைலெய லா இ க
ந க ட பா பா க. க ட கழிசைட ப றி ேபசற
ேவைலெய லா ெவ காேத.”
‘கழிசைட’ எ ற வா ைதைய அவ உபேயாகி த ேநர மிக சாியாக
உ ேள வ தா ந ரா. மாமியா ெசா னெத லா காதி
வி தி ேமா?
“எ ப இ கீ க ஆ ? உ க காக ச ல பிரா தைன
ப ணி வ ேத . உ க எ த க ட வரா . தைல
வ த தைல பாைகேயாட ேபா நீ க ஜ
தி பிவர தா ேபாறீ க.”
க மிஷமி லாம ேபசியவைள ம மிதா மிக பி த . மா
ட ச ேற ெநகி பா தா . ெசா ண ம இ ேபா
இ கமாக இ தா .
“நா தி ப வ ேவனா... வரமா ேடனா இவ
ஆ ட ெசா ல ேதைவயி ைல. எ ேபாக ெசா . இவ
க ைத பா கேவ என பி கல.”
நி தா ச யமா க ைத தி பி ெகா டா ெசா ண . சில
வினா க மாமியாைரேய பா ெகா நி றவ ,
ெச வதறியா அைறைய வி ெவளிேயறினா .
அவைள பி ெதாட வ தா ம மிதா. “நீ வ த படாேத.
ம றவ க எ ப ேயா? என உ ைன ெரா பேவ
பி சி . அவ க ேபசேல னா எ ன? நாம ெர ேப
ேபசி இ கலா ... வா..! என இ த ஆ ப திாியிேலேய
உ கா கிட கற ஒ மாதிாியா இ .”
உாிைம ட அவ ைகைய பி அைற அைழ வ தா
ம மிதா. ‘நா ெசா ன ாியவி ைலயா?’ எ ப ேபா விழிகளி
அனைல கா னா ெசா ண .
எாிமைலயாக இ தா என பயமி ைல எ அல சியமாக
அவ பா வைகயி ந ராைவ த ன ேக அமர
ைவ ெகா டா ம மிதா.
“ேட ... மா ... எ னடா இ ?” எ மக ப க தி பினா
ெசா ண .
“நா ேக வைர ேபாயி வ டேற . காபி க .
தைலவ கற மாதிாியி .” எ ந வி ஓ னா மா .
இ த ெப க இைடேய மா ெகா தவி பைத விட,
மீ ஒ கா கி த வ தா ட சமாளி விடலா .
ேநர ந வி ெகா த . ேக ெச ற மாைர
காணவி ைல. அ வலக தி இ வ ெகா கிேற
எ எ ேபாேதா ெசா ன பிேரைம இ காணவி ைல.
ெசா ண அ வயி றி வ அதிகமாகி ெகா ேட இ த .
“ ... அவ எ ேக பாேர . இ ேல னா டா டைர பி .
வ உயி ேபா .” எ ம மிதாவிட ைறயி டா ெசா ண .
“இேதா இ பேவ பா கிேற .” எ அர க பர க ெவளிேய
ஓ னா த ம மக .
“எ ன ெச அ ேத? நா ஏதாவ உ க ெஹ
ெச ய மா?” எ இைளய ம மக ெந கிவர, ெசா ண தி
க தி பி வாத ட ய தீவிர ெதாி த .
சிறி ேநர தி , “எ ன மா... எ ன ெச ?உ க ெபயி
ெதாியாம இ க ெம சி ெகா தி ேதேன? அ ப யி
வ ெதாி தா?” எ அவசரமா உ ேள வ தா டா ட .
பி னாேலேய வ ேச தா பிேர . ேபா வர ெநாிச
மா யதி மிக கைள ேபா வ தி தா .
“நா , ந ரா உ கா ேபசி இ ேதா . தி
உ க மா வ யில சா க.” எ நட தைத ெசா ல
ெதாட கினா ம மிதா.
“ந ராவா? அவ எ இ ேக வ தா? அவைள பா தாேல
அ மா ேகாப ப வா க. பி.பி. ஏ . வரேவ டா -
ெசா யி ேதேன?” எ அைற எ பா தா பிேர .
ந ரா அ ேக இ லாதைத அ ேபா தா கவனி தா ம மிதா.
“ஐேயா... நா ேபா டா டைர அைழ கற வைர இ ேகதாேன
இ தா..! அ ள எ ப காணாம ேபாக ? அ
ெசா காம... ெகா ளாம..!” த திைக ைப ெவளி ப தினா .
“அ மாைவ , அவைள தனியாவா வி க அ ணி? அ த
ேநர ல அ ண எ ேக ேபானா ?”
“உ க மா ெதா ைல தா காம ேக ேபாேற ேபானவ
இ வரல. இ க... நா ேபா உ க அ ணைன அைழ சி
வ ேற .” எ ேக ைன ேநா கி ஓ னா ம மிதா.
ம வ அ த அைறைய வி ெவளிேய வர , கவைல ட
பா தா பிேர .
“ந தி ெவா ாி. எ த ெபயி ெதாியாம இ க ஏ கனேவ
ேட ல ெகா தி . இ தா , அவ க ஏேதா ெப சா
ஹ காமா ப றா க. சில ேபஷ அ ப தா . ஒ
இ லாத வ ைய ட, ஆ... ஊ ஊதி ெப சா வா க. எ க
ல இ த மாதிாி எ தைனேயா ேபஷ பா தா .”
டா ட மிக ெபா ைமசா ேபா . எ த சின ைத
ெவளி கா ெகா ளாம அைமதியாகேவ ேபசிவி ெச றா .
ஆனா , பிேரமா அ ப இ க யவி ைல.
“அவைள எ ன ெசா விர வி க?” எ
க ஜி ெகா ேட உ ேள வ தா .
க தி எ த பிரதிப கா டாம , அைமதியாக ப தி தா
ெசா ண .
“அ மாைவ பா க வர மா ஆயிர தடைவ ேக பா..
அவைள ேபா ... ேச..! அவைள ப றி நீ க எ னெவ லா
ேப க ஏ கனேவ க டாக பா தவ நா . இ ப
தனியா அவ சி ன உ க வ ச தீ சா? ஏ மா... ஏ மா...
இ ப இ கீ க? அவ உ க எ ன ெக த ெச தா? இ த
ஹா பிட ... இ த ாீ ம ... எ லாேம...”
அவ த ெந றிைய ெட ஷ ட அ தி ெகா ட ேநர , ‘ேட
எ னடா...’ எ பரபர ட உ ேள வ தா மா .
“எ னடா எ ைன ேக டா? அ மாைவ பா க வ தவைள
எ ேலா மா ேச எ னேவா ப ணி க. அவ ெரா ப
ெச சி அ ணா. அவ எ ப ப ட ஹா - என
ம தா ெதாி .” க களி ேவதைன ெபா க பா தா
பிேர .
ஆ ப திாி அைறயி த ந ரா தி ெரன எ ேக ெச றா
எ ெதாியவி ைல? அைலேபசி அைண ைவ க ப
இ கிற .
“ தா ேபாயி பா. எ பா வ ேற .” எ
ற ப ேபானா பிேர . மன தி ஏேனா இன ாியாத திகி
பரவிய .
“ம சி... பய படாம இ . அவ ஒ ஆகியி கா .

இ கதா எ ேகயாவ ப க லஇ பா. கிைட சி வா பாேர .”
உதவி ேக தகவ வ த , பற வ த ந ப க ,
அ ேபாதி இைத தா ெசா ெகா கிறா க .
ஆனா , ந ராைவ இ ேத க பி க காேணா ?
இத ந ேவ மா நா ைக ைற ேபா ெச வி டா .
‘ேபா ேபாகலாமா?’ எ அவ ேக டத ‘ேவ டா ’
எ ம தா பிேர .
“நாம ெவளிநா ேபா ேபா ந ம பா ேபா , சா எ லா
நீ டா இ க .’ எ ந ரா அவனிட ெசா ன நிைனவி
ந ரமி ட .
வி லாவி அ ேக ெந ேநரமா கா கிட த ந ப
ந லெச தி ஏ தரவி ைல. இ அட ஊ அட க ேபா
ேநர . இ வள ெபாிய ஊாி இ த ெப ைண எ ேகெய
ேத வ ?
“நீ க ெர ேப எ ெக லா ேஜா ேபா
ேபா கேளா, அ த இட ைதெய லா ந லா ேயாசி பா டா
பிேர . ஒ பா விடாம ச லைட ேபா ேத ேவா .” எ
ந ப க மீ ந பி ைக ெகா தா க .
ந ரா தி ப கிைட விடேவ எ பைத தவிர, பிேரமா
எைத ேம சாியாக ேயாசி க யவி ைல.
“அ மா காக ேர ப ண ச ேபாேற ெசா னா..!
ம ப அ ேகேய ேபாயி பாேளா? வ ைய தி கடா.
எ அ ேகேய ேபா பா கலா .”
பிேர ெசா ன வ ‘ேட ைடவ ஷ ’ எ த . ஆனா ,
அவ க எதி பா தப மாதாேகாவி அவ இ ைல எ ற
த மாறி ேபானா பிேர .
“ேட ... அவ ச ல ேதட . நா அ ள ேதஜா ைட
ேநா ட பா வ டேற .” ச ேற ர தி நி ற ந ப க
த க ரகசிய ர ேபசினா க .
“எ னடா ெசா ேற? இ த ேநர ல அவ கா?”
“ந ரா காணாம ேபான , அவ ச ம த
இ ேமா பயமா இ டா. ஒ ேவைள அ ைன
நட த ...”
“எ ைன எ ன நட த ?” எ ற உ ம ேக ,ம றந ப க
தி கி பா க, அன க விழிக ட பிேர .
“அ வ ... அ ...” திணறினா க .
“எ ன நட த ஒ கா ெசா க. ேதஜா அவ விஷய ல
எ ரா கா னானா? உ க எ ப ெதாி ?”
ச ைடைய ெகா தாக பி மிர னா பிேர .
“ெசா ேறா ... ெசா ேறா ..” எ றவ க , ம - ெள
க மான தி நிக தவ ைற ஒ விடாம ெசா தா க .
“தி ந ரா ேபா ப ணா ம சி. உ களால ஒ
உதவியாக ேம ேக டா..! நீ ஊ ல இ லாததால எ ககி ட
உதவி ேக கறா நிைன நா க ச மதி ேசா . உ க
ெர ேப வா ைகயில ேதஜா வாலா ற விஷய அவ
ெசா தா எ க ெதாி ச .”
“ஆமா பிேர ..! ம - ெள ல ேசவ தனியா நி . வ
பிாியாணி ேபா கடா ந ரா ெசா னா...! நா க ...”
“எ னடா ெச ெதாைல சீ க? அவ ைகைய காைல றி
ேபா களா?” கா டானா பிேர .
“ ேச... அ த வ ெய லா எ தைன நாைள இ ம சி?
ைககா ணமான ம ப வாலா ட கிள பி வா . நா க
ேல ட டா ஒ ேயாசி ேசா . உ ைன , ந ராைவ
நி வாண ேகால ல வைர காேல வ ைத அசி க
ப ணவைன, அேத மாதிாி பட எ தா எ ன
ேதா .”
“அட பாவிகளா..!”
“ெரா ப ஷா ஆகாத. நா ெக ன ெமா தமா கழ ேபா
பி மா எ ேதா . அைரநி வாண ம ேம..! ேபா
ேடஷ ல கா ந ல லா தியவி ழ ேபா நி க
ெவ பா கேள..! அ த மாதிாி..! நா க எ ப நிைன சா இ த
பட ைத ேசாஷிய மீ யா ல ேபா கா ேவா -
மிர ெவ சி ேகா .”
“ஆமா பிேர . தா ெபாிய ெர ப மநாப ப ைத
ேச தவ அ க தி வாேன..! ேயா ெவளிய வ தா
மான ேபாயி ேம பய இ . இனிேம உ க ெர ேப
விஷய ல வாலா டேவ மா டா .”
“ஏ டா... நா ஊ ல இ த ேநர இ வள நட தி . அவ
எ கி ட எ ெசா லல. நீ க ெசா லல. ள . இ ப அவ
காணாம ேபான யாைர ச ேதக படற ?” எ க ஜி தவ ,
ேதஜா வ ைய வி ப உ தரவி டா .
“எ ன பா... இ த ேநர ல? ஏதாவ பிர சைனயா?” ேதஜாவி
அ ண க தி கிடேலா அவ கைள வரேவ றா க .
“ேதஜாேவாட ேளா பிெர ஆ ட . விஷய ைத
அவ கி ட ெசா ேபாகலா - வ ேதா . ேபா ாீ
ஆகல.” ேகாரஸாக கினா க .
“அட கட ேள..! ேதஜா ஊ லேய இ ைலேய பா. ெம ாிய
வா கற விஷயமா எ க பா , அவ அத ேட
ேபாயி கா க. வ ற ஒ வாரமாவ ஆ . அவைன
கா ேட ப ண சா நாேன ெசா டேற . ஆ சிட
ஆனவ ேப எ ன பா? இ ப எ ப யி கா ?”
“நா கேள ேதஜாைவ ம ப கா ேட ப ண பா கேறா
சா . நா க ேப னா தா அவ விள கமா ாி .” பிேரைம
இ ெகா ந ப க வ ைய ேநா கி விைரவாக நட க,
எ ன நட கிற எ ற ாியாத ழ ப அ ண க க தி ..!
“ தமா ெசாத பியா . அவ அ ண க ெர ேப ந மள
ச ேதகமா பா கறா க. இ ப எ னடா ெச யற ?”
“ேட .. இ ப அ வா கிய ? பிேரேமாட நிைலைமைய பா டா.
ேப அ ச கண கா க ெவளிறி ேபா கிட . த ல
ந ராைவ ப றி ேயாசி ேபா .”
“எ னடா ேயாசி க ெசா ேற? ஏ ேபா வைர பா தா .
இனி, கா ல , ேம ல தா ேதட .”
“எ ன ெசா ேன? எ ன ெசா ேன?” பரபர பானா பிேர .
“ஸாாிடா... கா ல , ேம ல ேதட - ெசா ேன . நீ
ெநா கிட ேபா நா இ ப ேபசியி க டா .”
“இ ஓேக. உடேன வ ைய எ . ேவட தா க ல ேபா.
சீ கிர .”
“பிேர ... எ னடா ெசா ேற? பய ல உன ைள எ
ழ பிடைலேய? இ அ சீச -டா. அ த ேராேட அனாைதயா
கிட .ந ரா... அ ேக எ ப ?”
“எ ைன எ ேக காேத. நா க ல வ ஸா இ த கால ல,
நிைறய ைற அ ேக ேர - ைர ப ணியி ேகா . அவ
அ கதா இ கா. எ மன ெசா . ேபா... ேபா... சீ கிர
ேபாடா...”
வ ைய ேப ேவக தி ெச தினா ஒ வ . ம ெறா வ
பிேர ஆதரவா அவ ேதாைள அைண தி தா .
றாமவ , அ வயி றி கி ஏ பட, வழிெந க
ல பி ெகா ேட வ தா .
“ேட ... இ த ேராேட அனாம தா கிட டா. ேப நடமா ட
ெதாி ேபால...ேவ..!”
“வான ந ச திரேம பய ஓ ேபா . இ க எ ப டா ந ரா
இ பா? பிேர ஏேதா மைற கழ ேபா
நிைன கேற .”
“ெபா டா காணாம ேபானா, பலேப ைப திய
ெதளி ெசா வா க. இ க உ டாவா இ ேக. ஆ டவா..!”
“இ ைன எ த ேமாகினி ேகா ைப டா ேஹா ட
வி எ தி ெவ சி . பலா ேபா சி க ேபாேறா .”
“ேட ... ம ஷ க த ைகயில சி னா, ேமாகினி ேப க ைத
க ர த ைத உறி சற மாதிாி சினிமா ல கா வாேன..!
அெத லா உ ைமயாடா? உ க ள எ ன கடா?
இ கி கற ேப க எ த ர த பி -
ெதாியைலேய?”
“ேட ... வாைய கி வாடா. நீ ேப ற ேப ல ைதாியமா
இ கறவ ட, பய ல உ சா ேபாயி வா .”
“நி ... நி ...இ கதா ... நி ..” ஒ றி பி ட இட
வ த , பிேர வ ைய நி த ெசா ல, ந ப க
ஒ வைரெயா வ ச ேதக ட பா ெகா டா க .
“இ க எ டா நி த ெசா னா . ெவ மர ெச ெகா தா
இ . ேட ... இவ ேப ைச ந பி பி னால ேபாகேவ டா .
நிஜமாேவ ஏதாவ அ ட ேபா . வா கடா... ேநரா ேபா
ேடஷ ேக ேபாயிடலா .”
“இ ப நீ வாைய டல... அேதா பா ஆலமர வி ...
கயி ல க ெதா கவிடற மாதிாி, அ ல ெதா க வி
ேபாயி ேவா .” எ ம றவ அத ட, ல - க ச ேற
ஓ ெவ த .
“பய - னா எ ன ேன ெதாியாத ள இ கறவதா , இ த
மாதிாி ஒ இட ல வ இ க . அ மா... ந ரா...
எ க மா இ ேக?”
“ல வ ஸா இ த கால ல நீ க மீ ப ற ேவற
ேலாேகஷேன கிைட க யா? இ ப ெயா பா க இட
வ தி கா பாேர . என ந லா ெதாி ேபா .
ந ைம ப ெகா இவ த காதைல வள க ேபாறா .”
ஆ ஒ ப கமா ல பி ெகா ேட, பிேர ைககா ய
திைசயி ேனறி ெச றா க .
“கா ..! ஷி இ ஹிய ..! அேதா அவேளாட வ ெதாி தா?” அவ
ைக கா ய இட தி ‘ ளா ெப ’ எ ெபயாிட ப ட அ த
க நிற கா ... இ ேளா இ ளா ..!
“ைப திய இவ இ லடா... இவ ெபா டா தா .
அ தரா திாியில அ வான ல வ உ கா தி கா..”
எ றவ க வ ைய ெந கினா க .
அவ க வ வ ெதாி அைசயாத சிைலேபால
அம தி தவைள, வ க டாயாமாக காாி இ இற கினா
பிேர . இற கிய ேவக தி ேக வி இடமி றி பளீெரன அவ
க தி ெதாட சியாக அவ அைறய, வ ேபா காாி மீேத
சாி தா ந ரா.
“ேட ... எ னடா இ ப ப ணி ேட? எ ன ேகாபமா இ தா
ேபா கா ட ேவ ய தாேன?” எ ந ப க
பதறி தன .
த உயிைர ெதாைல வி ேத ய தவி அவ க லவா
ெதாி ..! எ ன நட வி ட எ இ ேக வ உ கா
இ கிறா ?
ஒ ேவைள இ ேக அவ கிைட காம ேபாயி தா ? அ ச தி
எகிறி வி வி ேவ எ பய திய அவ இதய தி
தடதட ..!
“நீ ப திரமா கிைட சி டா, பிேர ெமா ைட ேபாடேறா -
ேவ கி ேட ஆ தா..” தி பிவ வழியி பய ட
அவளிட ேப ெகா தா ஒ வ .
இ ப ெயா ெப ைண வா நாளி பா ததி ைலயடா சாமி..!
ச ைட எ றா கா ேபா உ கா வா களா எ ன?
“பிேர ... வா ைகயில த பி தவறி ட இ த ெபா கி ட
எ வ பி டாேத..! அ ற இவைள ேத ேத ேய உ
ஆ கைர .”
ந ப க அ த கெம அ தைன காதி வி , அவ
க பாைற ேபாலேவ அம தி தா . ேகாபமாக அவைளேய
ைற ெகா தா பிேர . த ைன அைல கழி கவி ட
ெப ைண கி ேபா மிதி கேவ ேபால ஆ திர
றிய .
வ ரசாபாச ேவ டா . ெச பா
ெகா ளலா எ மன ைத அட கி ைவ தா .
வி லா வ த , ஆ ஒ திைசைய பா தப
அம தி தா க . றவாளி ேபா தைல னி அம தி தா
ந ரா. அ கி தவ கைள ெபா கி சா பலா
பா ைவ ட பிேர .
“ேட பிேர ... இ உ க ஷ -ெபா டா பிர சைன. நா க
எ டா ந ல? ெஹ - பி ேட..! வ ேதா ..! ந ரா
கிைட சி டா. நா க கிள பேறா .” ந வ பா தா க .
“இ ப கிள கடா.. த ல இவகி ட எ விசாரைணைய
சி , அ க ற உ ககி ட வ ேற .” உ ம ட
அவ கைள வழிய பி ைவ தா .
“ந ப உதவி ெச ய வ தா, இ தா கதி...” த க
ல பியப அவ க ெவளிேயறினா க .
அவ க ேபான கதைவ சா தி ெகா வ தவ , ைகயி
சா ைட இ லாத சா தானா அவெளதிேர நி றா .
“ெசா . எ காக இ ப ெச ேத? அ மாேவாட தீவிர

ெதாி தாேன, ஹா பிட ப கேம வராேத ெசா ேன .
வ த இ லாம, எ ைன எ காக இ ப அைல கழி ேச? இவ
ந ைம உ ள ெவ தா கறானா, இ ைலயா ெட
ப ணி பா கறியா? நா உ ைன ேத ெத ெத வா
அைல ச ல உன ஒ ச ேதாஷ . அ மா ேப ன ேப காக
பி ைளைய பழி வா கி ேட.”
ேபசாமட ைதயாக அம தி தவைள க ஆ திரமாக வ த .
“ெசா ... உ ைன தாேன ேக கிேற . ஏ எ ைன இ ப
சி தரவைத ப ணேற?” எ அவ ேதா கைள பி
ெவறி தனமாக அவ உ கியதி , ஓவ ேகா நக
உ பா ெக மைற ைவ க ப த, விசா வி ண ப
க ணி ப ட .
உ விெய ப தவனி க க அவைள , அ த
வி ண ப ைத அதி சிேயா பா தன.
“ேபாக ேபாறியா? ெஜ மனி கா? எ ைன வி டா? எ ப
ந ரா? ெஹௗ இ த பாசிபி ?”
அதி சியி அ கி த இ ைகயி சாி தா பிேர . அவ
க க அவைளேய ெவறி பா தன. அவனா ந பேவ
யவி ைல. ஏ இ ப ெயா வ தா ?
வி ண ப தைரயி ந வி, கா றி திைச ஏ ப ரள
வ கிய .
த இதய தி சி ெகா யைல தா கி ெகா
ச தியி றி அவனிட ெந கி வ தா ந ரா.
“ைகேகயி வர மாதிாி, உ அ மா எ கி ட ஒ வர ேக டா க
பிேர . நா அவ க பி ைளைய வி ேபாக மா . நிர தரமா
ேபாக மா . அ பதா அவ க உயிேராட தி பி வ வா களா .
அவ க மக இ த ைவ பா மகேளாட நிழ ல இ கற
நிைன சாேல அ வ பா இ கா . இ நிைறய ெசா னா க.”
உைட த ர ெசா ெகா தா ந ரா.
“இெத லா அவ க ஏ கனேவ ெசா ன தாேன? இைதெய லா
தா , நாம இ தைன நா க ச ேதாஷமா வா இ ேதா .
சா அ ைள ப ற அள தி எ ன நட த ?
எ ைனவி உ னால ேபாக மா ந ரா? க பைனயில ட
எ னால அ ப ெயா கா சிைய காண யல.”
அவ ெமௗனமாகேவ அம தி க பிேர மன தி ேவ ஏேதா
ச ேதக ெந ய .
“இ ல... ேவெற னேவா நட தி . எ கி ட ெசா ல யமா
உன ள கேற ெதாி . மன வி ேப ந ரா.”
த ஜீ பா ெக மைற ைவ தி த காகித ைத எ தா
ந ரா. எ னெவ ாியாம வா கி ெகா டவ ாியைன
கா பிரகாசமானா .
“ேஹ ... எ ன இ ? ஒ ப க எ ைன த ல வி
ேவதைன ப தேற..! இ ெனா ப க இ ப ெயா ச ேதாஷ
க ப . இ வள ந ல விஷய ைத ைகயில ெவ கி ... ஓ...
ைம கா ..!”
அவைள அேல காக கி த டாமாைல றினா பிேர .
தமைழயி அவ ளி பா ட, ச கட , ச ேதாஷ
ந வி ஊ சலா னா ந ரா.
“எ பிெர ஸு ேவணா ாியாம இ கலா . ஆனா ,
இ ைன நீ எ ேக காைர நி தி ெவ சி திேயா, அ த
கா ள இேத மாதிாியான த கா சி நட த . எ
ேவ ைககைள அட க யாம நானாக வி பி உ ைன தீ ய
நா . அ ேநர நாம ெர ேப ெரா ப... ெரா ப... ச ேதாஷமா
இ ேதா .”
அவ க தி வழிேய நீ ட அவ ைகக , மா ைப ெதா
வயி றி ப த . ெம ைமயான வயி ப திைய அைதவிட
ெம ைமயாக வ ெகா தா . த ைன வைள த அவ
ைகக இைடயி , இதமாக க ைத தி தா ந ரா.
த ைன ாி பி ஆ திய ச ேதாஷ விஷய ைத அவனிட
ெசா ல தாேன அவ ஆ ப திாி காெல ைவ தா .
அ மாைல, ச சி இ கிள ேபாேத ேலசாக
தைல றிய . ேக சா பா எ அைர ைறயாக தி ற ...
ஒ ெகா ளவி ைல ேபா எ நிைன ஒ ‘கா பேன ட
வா ட ’ வா கி ததி ெமா தமாக எ லாேம ெவளிேய
வ வி ட .
உட பி எ னேவா எ பய ெச க ெச ெகா டதி ,
டா ட ெசா ன பதி , கைள அ ல... ேதா ட ைதேய
அ லவா... உ ள தி க ெச வி ட .
தன க உ டாகியி மகி சியான ெச திைய
உடன யாக பிேரமிட ெசா லேவ ேம..!
“பிேர ... நீ எ ேகயி ேக?”
“எ ன ேபபி? ஆ ச ேநரா அ மாைவ பா க
ேபாயி ேவ உ கி ட ெசா தாேன வ ேத . நீ
எ ேகயி ேக?”
“நா ச ல பிேரய இ பதா வ ேத . நா உ கி ட
ஒ விஷய ...” எ உ சாக மி தியி உ ைமைய உைட க
வ தவ , ‘இைத ேநர யாக அ லவா அவனிட ெசா லேவ ’
எ ேதா ற ெமௗனமானா .
“எ னேவா ெசா ல வ ேத? இ ஓேக. ைந வ ேக கேற .
நா ஆ ல இ கிள பி ேநரா அ ேக ேபாயி ேவ . என காக
கா தி க ேவ டா . ேநர சா பி . ஐ ஆ ஹாவி
அனத கீ.” எ அவ ெசா ல , தன க ெக
சிாி தா ந ரா.
‘ேபா... ேபா... நா ேநரா ஹா பிட வ உ கி ட
விஷய ைத ெசா ேற . நீ அ பாவாக ேபாேற ெதாி ச ,
உ சிாி , ச ேதாஷ எ ப இ நா ேந ல பா க
பிேர . ேத இ எ ாிய ச ைர பா ைம ய .’
மகி சியி ெபா மா கட மனநிைலேயா ந ரா
ஆ ப தி கா ைவ தா ... பிேரைம அ ேக ச தி ேபா
எ ற ந பி ைகயி ..!
ேபா வர ெநாிச சி கியவ வ வத மிக
தாமதமாக , அவ ேபா ைவ த தி டெம லா சி கலாகி
ேபான .
இ வள ர வ , உட நலமி லாம இ அ ைதைய
நல விசாாி காம ேபாவதா எ மனசா சி உ த, நட ப
நட க எ ெசா ண ப தி த அைற கா ைவ தா .
அ ைதைய நல விசாாி க வ தவ அ ேதா நி தியி கலா .
ச கைர ெபா கைல பகி ெகா வ ேபா த மன தி
இனி த ச கைரயான விஷய ைத அவாிட ெசா ல நிைன ததா
வ த விைன.
வயதி தவ ... ேகாப மைற த ைன வா வா ...
ளகா கித தி ம மகளாக ஏ ெகா வா எ
நிைன தவ அ டா காிைய அ ளி க தி சிய ேபால
இ த ... ெசா ண நட ெகா ட வித ..!
மன அபாய ச க அலற, உட படபட க ெவளிேய
வ தவ , அவ ெசா னைத ஜீரணி க யாத ேகாப தி ,
வ த தி திேபான திைசயி எ லா த வ யி றி
ெகா தா .
இ தியாக, பிேர , அவ த க காதைல ெவளி ப திய
இட தி ..! அவ சி ைதைய ேபாலேவ இ தி த அ த
இட , வ ைய நி திைவ க மிக வசதியாகேவ இ த .
ேசா த இதய ேதா இ ைகயி சா தவ , மன வ
பிேர ... பிேர .. பிேர ம ேம..!
‘எ ப உ அ மாவால இ ப ெசா ல ச பிேர ?
அவ கேமல எ வள மாியாைத ெவ சி ேத ? சீ...
இ வள தானா நீ... நிைன க ெவ சி டா கேள?’
‘நீ எ ேக இ ேக பிேர ? ஹா பிட வேர ெசா
எ ேக ேபாேன? ஐ நீ ைம ய . இ ப... இ த நிமிஷ ... உ
அைண ல நா ளி காய . எ உட , மன தீ பி
எாியற உன ெதாியலயா?’
‘ஐ ஆ ெசாிஷி தி ெமாெம . நீ அ ைன த களா
எ ைன ளி பா னிேய..! க பைனயில அைதெய லா
நிைன ரசி கிேற . க அ ேஹா மீ ைம ய .’
அவ மன கதறியைத ெட பதியி அவ உண தாேனா...
எ னேவா? ந ரா அ த பா இ பா எ உ ண
எ சாி ைக ெச ய, நிஜ தி நட த அ ேவ..!
ம நா காைல அ ப ட நாகமா வ நி ற மகைன க
விழிகைள ேவ ப க தி பி ெகா டா ெசா ண . அவ உத க
பழி கா வைத க உ நரகமா உண தா
பிேர .
“ந ரா எ ப யி கா? அவ கிைட சி டா நீ க ேபா
ெச தபிற தா எ களால இ ேக நி மதியா க ச .
ரா திாிேய உ க வர - நிைன ேசா . ஆனா...”
“பரவாயி ல அ ணி. உ க காவ அவைள ப றி ேக க
ேதா ேச..! ஒ சில அவைள உயிேராட எாி ஜீவசமாதி ப ண
சி இ கா க.” எ ெசா ண ைத பா தவனி விழிக
எாிமைல சா பைல க கின.
“ெதளிவா ெசா பிேர ... ஒ ேம ாியல... யா அவைள எ ன
ப ண பா தா க?” ேக வினவினா மா .
“இேதா இ ேக ப தி கா கேள... ஒ ேம ெதாியாத அ பாவி
மாதிாி க ைத ெவ கி ..! எ லாேம இவ க ெச த ேவைலதா
அ ணா. ந ரா இவ ககி ட ந ல விஷய ைத ெசா ல
வ தி கா. இவ கேளா, அவ வயி ல இ கற எ ழ ைதைய
அழி க - அர க தனமான வர ேக டா களா . ‘உ ைன
மாதிாி ஒ திேயாட வய ல, எ வ ச ேதாட வாாி
வளரேவ டா - ெசா அவைள ப ேகவலமா ேபசி
விர யி கா க.”
பிேர ெசா னைத ேக மா , ம மிதா அதி சியி
உைற நி றா க . அ மாவா இ ப ? ந ப தா யவி ைல.
எ னதா பி காத ம மக எ றா , எ னதா அவ மீ
தா க யாத ெவ எ றா , வயி றி இ க ைவ
சிைத க ெசா வதா?
“அ மா...ஆ...” எ தவ மா ந ர அைழ க,
“ஆமா ...” எ றி டா ெசா ண .
“ஆமா ... நா அ ப தா ெசா ேன . எ ல ெகா ... ஒ
சா கைட வய ல வள ற என பி கல. பிேர
எ னதா காத , க றாவி உ ேபான விள க
ெசா னா , எ னால அ த ெபா ைண ஒ ந ல ப
ெபா ணா, பார பாிய உ ளவளா ஏ க யல.”
“நா பிற த இட சாி, வாழவ த இட சாி... மிக
மாியாைதயான ப . எ ெகா ைக , ைவரா கிய ர த ல
ஊறி ேபாயி . அைத யா காக மா றி க மா ேட .
என அவ ஒ சா கைட வா தா க ெதாியறா.”
சிைற க ேபசிய அ ைனைய ெவ ட பா தா பிேர .
அ ேப உ வான அ ைன எ பெத லா ெவ வா வா ைத..!
ேபசி ேபசிேய ஒ வாி தர ைத அ நிைல
ெகா வ விடலா எ நிைன கிறா ேபா .
“எ க னாேலேய இ வள ேபசற நீ க, அவ தனியா
சி ன மாவா வி க. அவ அ மா ஒ
பலேப தாைன விாி ச விப சாாி கிைடயா . தா ஏறாம
ஒ தேனாட மைனவியா வா தவ க.”
“அைத ஏேதா ம னி க யாத றமா நிைன இ ப ெயா
ெகாைலெவறிைய, அவ க ெபா ேமல வள பாேன .
அ மா..! உ க ெகா ைக , ைவரா கிய உ க ேவணா
ெரா ப அ த ளதா இ கலா . அ காக அவேளாட
க ைவ கைல க ெசா ற அதிகார உ க இ ைல.”
“ேபாதா ைற , அவைள எ கி ட இ பிாி க
பா தி கீ க. ‘எ ைபயைன வி பிாி ேபாயி ... எ
மகைன என தி பி ெகா ... அ தா எ கைடசி
ேகாாி ைக’ ெச ெம டா ஏேதா ேபசி அவைள
ழ பிவி கீ க. ெஜ மனி ேபாேற பி வாதமா
உ கா தி கா.”
“எ னடா ெசா ேற?”
“ஆமா அ ணா..! ரா திாி க ழ ப ல எ னனேவா
உளறி இ தா. சமாதான ப தி க ெவ கற ள
ேபா ..ேபா - ஆயி . அ மா அவ கேளாட
அ தமி லாத வற ேவதா த கிய . என எ மைனவி ,
வாாி கிய . இனிேம, அ மாைவ நீ கேள பா ேகா க.
என இ க வரேவ பி கல. எ ப எ ழ ைதைய அழி க
நிைன சா கேளா, அவ கைள எ னால ம னி கேவ யா .
ஆ ப திாி ெசல கான பண ைத உ க அ க ல
ேபா டேற .”
சின ெபா க ெசா னவ அ கி ெச விட, மா ,
ம மிதா அைசயாத சிைலகளா நி ெகா தா க .
“ேபாடா... மான ெக டவேன..! ேபா அவ ம யில வி ெகட..!
விஷய ெவளிேய ெதாி நா ேப நாராசமா ேப ேபா
உன தியில உைற .” எ ெசா ண ப ைகயி
இ தப ேய க திய , அ த அைற எதிெரா த .
உற க வ தா , ேபானா கால ச கர த கடைமைய

ெச ய தவறவி ைல. கிேரசிய மா தி பி வ த ந ரா
மிக ஆ சாியமாக இ த .
“அ ைம ெப ைமயா வள த எ ேப திைய, ஒ சாதாரண ெகா ,
எம கி ட கி ெகா ேச உ ைல கிட ேத .
நீ காம இ ேக இவ வ அைழ ச , ம க யல
பா பா. என ெதாி . எ ேப தி உ வய லவ ெபாற க
ேபாறா. நா அவைள ம யில ேபா ெகா ச ேபாேற .”
கிேரசிய மா த விழிநீைர ைட ெகா ள, அவைரேய
பாிதாபமாக பா ெகா தா ந ரா. ெட வா
ெகா ெகா தாக இற ேபான ழ ைதகளி அவர ேப தியி
சடல அட .
ச பவ நட த ேநாி ெச க ெதாிவி வி வ த .
அத பிற எ தைன ைற அைழ , கிேரசிய மா இ ேக வர
ம வி டா .
இ ேபா மைனவி காம இ கிறா ... உதவி ஆ ேவ
எ ெசா , பிேர அவைர வ தி அைழ வ தி கிறா .
“நீ க பய படமா ஆ ேபா க த பி. அவ எ ப ேபால
க ாி ேபாக . அவ உட எ த ைற
வராதப ச தான ஆகாரமா சைம ேபா நா
பா கேற . க ள ெவ தா ேவ ஐயா.
ெபாற க ேபாற எ ேப தி இ ைலயா?” ந ர
ெசா னவைர ெநகி சி ட பா தா பிேர .
க ைத தா கி ெகா பவாி இதய தி ஈர இ கிற .
ஈர இ கேவ ய இட தி ெவ க பாைறேய இ கிற .
“கிேரசி மாைவ பா தா பாவமா இ கி ல. இ த வயி ள
இ கற அவ க ேப திதா - ெரா ப தீவிரமா ந பறா க.”
சி ைத ட நி றவனி அ ேக வ தா ந ரா.
“அ னால எ ன..! அவ க ேப தியாேவ நிைன க . ந ம
ழ ைதைய அவ ககி ட ெகா ேத வள க ெசா ேவா . நாம
ெவளிநா ேபா ேபா அவ கைள ந ம ட அைழ சி
ேபாயிடலா .”
“பி..ேர.. ..?” விழிக விாிய பா தா ந ரா.
“உ ைமயான பாச , அ எ கி தா அத மாியாைத
உ . உ னால சா காேலஜு ேபா... இ ேல னா
ல ெர எ .” எ றவ , அவ வயி றி ெம ைமயா
தமி அ வலக கிள பினா .
நா க நக த ேவக ெதாியவி ைல. ஒ நா மாைல... பிளா
ட பி இதமான நீைர நிர பி, அதி த மைனவியி கா கைள
அமி தி ெகா தா பிேர .
“இெத லா நா பா க மா ேடனா?” எ பதறி ெகா
வ தா கிேரசிய மா.
“ந லா பா தீ க ேபா க. பாத ெர ாி மாதிாி உ பி
கிட கற உ க க ெதாியலயா கிேரசி மா. அவ
சி ன ழ ைத மாதிாி..! ஒ ேம ெதாியா . நீ கதா
ஒ ெவா பா ெச ய .” எ றவ வாைலயா ,
அவ பாத கைள ஒ றிெய தா .
“தின பா த ணி ெவ கேறேன த பி.
அ ப யி மா க கா ? எ டா டர மாைவ
ேக ேவா .” எ கவைல ப டா கிேரசி.
த ைன றி நட பைத எ லா பா க பா க, ந ரா
மிக மகி வாக இ த . க பகால தி இ தைன வாரசியமா?
தா தா எ தா கிறா க .
“நீ எ ப ேம எ ைன இ ப ேய தா ேவ ெசா பிேர .
ஆ க உன பி ைளைய ெப ெகா ேட
இ ேக .” எ வா னைக தா .
ந லெதா நா பா ேஜாச , மாிய ெஜ மனியி இ
வ ேச தா க .
“எ கைள தா தா, பா ஆ கற ந லநா ெந கி வ தா .”
எ வள மகைள உ சி க தா மாிய .
“நீ க ம தா தா, பா ஆனா ேபா மா? ெபாிய மா,
ெபாிய பா அ த ழ ைத நா க இ ேகா இ ல.”
எ பி னாேலேய வ தா க மா , ம மிதா ..!
“இ ப ட அ ைத எ ைன பா க - ேதாண யா?”
நிைறமாத க பிணியாக ைறப ெகா டா ந ரா.
“அ ைத... அ ைத நீதா வா நிைறய ெசா ல . அவ க ஒ
பழ ப சா க . அ ைன ெசா னைதேய இ ைன
ெசா இ கா க. சிலேபைர தி த யா . சில
விஷய கைள நிமி த யா .” ெப ட ெசா னா
ம மிதா.
உட நிைல சாியாகி, ஆ ப திாியி இ சா ஆன ,
மீ த ம மக ட ஒ ெகா வி ட மாமியா ..! இனி
அவைர கால வ க ம கேவ ய ெபா
அவ ைடய ..! அதனா வ த ஆயாச ..!
ம வ றி ெசா ன ேததியி , அைனவ ஆவ ட
எதி பா த திய உயிாி ஜனன . தா ஆைச ப ட ேபாலேவ
தைல ச ெப பி ைளயாக பிற ததி அகமகி ேபானா
பிேர .
“அ மா மாதிாிேய க . அ மா மாதிாிேய . அ மா
மாதிாிேய...” எ ெகா சி ெகா தவ , ந ரா அவைன
ஒ மா கமாக பா பைத க ேப வைத நி தினா .
“உ அ மா மாதிாியா பிேர ?” எ ேக டவ க ளமி றி
“இ ல... இ த ழ ைதேயாட அழகான அ மா மாதிாி..!” எ றவ
தா , ேச வ சைனயி றி தமி டா .
மீைச த பி ழ ைத ஓலமி அ த . “உன
பா பாைவ எ ப பா க - ேன ெதாியல. ெகா
எ கி ட..!” எ பத ட ட ழ ைதைய வா கி ெகா டா
ந ரா.
“இ ப இ கற தா பாச எ ப அ த ழ ைத ேமல இ தா
சாி.” எ றவ அவ ம யி ழ ைதைய ப க ைவ தா .
ந ரா இதய தி ஓர தி எ ேகா வ த . த
ழ ைதைய காண ெசா ண வரவி ைலேய எ ற ஏ க , இ த
வள த ழ ைதயி மன தி இ பைத உண க
கல கினா .
மைனவி க கல வைத க டவ , ட ெக ேப ைச
மா றினா .
“எ ேனாட மாைவ இ ப ேய ழ ைத, பா பா
ெசா இ தா எ ப ? எ ன ேப ெவ கற ஒ
வ தியா ந ரா?”
“ ... எ அ மாேவாட ேபைர , கிேரசிய மா ேப திேயாட
ேபைர ஒ ேக ஞாபக ப தற மாதிாி ‘ஜா மி ’- ேப
ெவ கலா - இ ேக .
“ந ல ெபய தா ந ரா. ெபய ஏ ற மாதிாி இவேளாட
வா ைக மண ச .” எ நிைற த மன ட
வா தினா பிேர .
சில ஆ க கழி த பி ...! ேமக க த ெஜ மனியி
மாைல ெபா . ேதா ட நீ பா சிவி வ த மாிய ,
“ஜா மி ..! ேவ ஆ ?” எ ர ெகா ெகா ேட வ தா .
பிேர த மைனவி, மக ட ெஜ மனி வ சில ஆ க
ஓ வி டன. க ற க வி கணவ , மைனவி இ வ அ தமான
ேவைலைய வா கி ெகா க, அவ ஆைச ப டப அேமாகமான
வா ..!
“ஜா மி டா ..! ஏ இ ேக ேசாகமா உ கா இ கீ க?”
எ ேக ெகா ேட ேப தியி அ கி வ அம தா மாிய .
“ந தி இ கிரா ...மா..! ஐ ஆ ேஸா ஆ ாி” எ
ேகாபமாக ெசா னவ , மீ க ன தி ைகைவ
ெகா டா .
“ஏ மா? ஏ அ ப ெசா ேற? இ ேக உன எ ன ைற?
ேஜாச தா தா ஏதாவ ெசா னாரா? அ ப ம இ தா
ெசா ... இ த வா கி கால அவைர அ கேற .” எ
ழ ைத சிாி கா ட நிைன தா மாிய .
“ஐேயா... ெமா ைக..” எ ப ேபா ஒ பா ைவ பா வி ,
மீ உ ெர இ தா ஜா மி .
“கிேரசிய மா ஏதாவ ெசா னா களா? அவ கைள இ தியா ேக
தி பி அ பி ேவாமா?” எ விைளயா டாக மிர னா
மாிய .
“ேவ டா . இ ேபாைத அவ க ம தா என பிெர .
அவ க எ டேவ இ க .”
“அ ப உன யாேரா எனிமி இ கா க. அ னாலதா பா பா
ேகாபமா இ கீ க. நா ெசா ற கெர டா? யா அ த எனிமி
ெசா னா, சா ேல த ேவனா .” ழ ைதயி மனதி பைத
அறி ெகா ள எ னெவ லா ெச ய ேவ யி கிற .
“ேட தா அ த எனிமி.” எ ஜா மி ெசா ல , திைக பி
உ ச தி ெச றா மாிய . இ த பி மன எ ேபா
இ ப ெயா எ ண ேதா றிய ?
அ இர ... அ த ஜன ெதாைகயா ைடனி ேடபி
நிைற தி த கா சி.
“இனிேம இ த ல எ ேலா க ைண க கி தா
நட க .” சகமாக ஆர பி தா மாிய .
“எ ன ெசா ல வ ேற? இ த ழ ல எ ன கா இ ேன
ாியல. அேத மாதிாி நீ எ ன ெசா ல வ ேற ெதாியல.” எ
இட ேபசினா ேஜாச .
“வய த த மாதிாி இ க - ெசா ேற . இ
ல -ேப கண கா, ல - ல ெபா டா பி னா தி
இ தா... அ ந ம ஜா மி க லப ெதாைல ேத..!”
“ஐேயா மாிய ..! நா எ ைன ல -ேப டா இ ேத ? ல -
வ தாேல உ உ ண பா ைவயிேல அ ஸு காணாம
ேபாயி ேம..!” த ெசா ைத ப ெதாிய ேஜாச சிாி க ,
க ெர பா தா மாிய .
“கிழவ இ பதா வய தி . நா ெசா ல வ த
உ கைள இ ல. ாிய ேவ யவ க ாி சா ேபா .
அ பா எ ப ேம அ மாைவ தா பி . எ ைன
க கேவ மா ேட கறா ஜா மி வ த படறா.
ழ ைத க னா ெகா ச ேச ைடைய அட கி க .
சகமா ெசா ேற . ாி சா சாி.”
மாிய ற சா யதி , ச ம த ப டவ ைரேயற, அவ
தைலைய ‘ெலா ... ெலா ’எ த னா ந ரா. ‘வழி
ேபா...’ எ ற ாீதியி அவ க தி அட கமா டாத ம ம சிாி .
“எ னடா ஜா மி ? அ பாைவ ப றி பா கி ட ேகா
ெசா னியா?” எ றவ ழ ைதைய ெவ பா தா .
“நீ க ஆ ேபாறீ க. அ மா ஆ ேபாறா க.
வ த நீ க உ க பிெர ைச பா க ேபாறீ க. மா ... அவ க
பிெர ட அ ேபாறா க. -எ ல உ க
ெர கி ... அ மா ஏேரானா ..! ெகா ச ைட
கிைட சா , என யா எ த கைத ெசா றதி ல. எ ட
ைட ெப ப றேத இ ல. எ ப பா ... வி மி
ப க ல உ கா ம மிகி ட ம ேம ெகா ச ேவ ய ..!”
ஜா மி ேகாப ப ேபா அ ப ேய அவ அ மாவி சாய ..!
இர ைடகைள உ ேள அைட ைவ த ேபா
ெகா ெகா க ன . சின தி உ ெர இ ேபா உ பிய
ாிேபா ேதா றமளி பதி ஆ சாியமி ைல.
மக அ கிய ற சா களி பிேர க ைண க ய .
“உ கா தி கா பா ... அவ க மா மாதிாிேய வா ள
ெகா க ைடைய அைட ெவ ச கண கா..!” எ ெச லமகைள
மன தி யவ , ம றவ க மான ைத
வா கிவி டாேள எ ற அவ ைத ட ைகக வ எ ெச றா .
அவ ேகாப ட ேபாவைத க ட ந ரா, ‘இ ைறய ரா திாி
சிவரா திாி தா ’ எ மன நிைன ெகா டா .
ேவதாள ைக மர ஏறிவி டா சாமானியமாக இற காேத..!
அ இர வழ கமான ேநர தி ஜா மி உற கிவி க,
ந ரா எதி பா த ேபாலேவ, நீ ச ள த ேக ஆ த
சி தைனயி இ தா பிேர . நிலெவாளி ப ள தி
க ணா த ணீ பளபள த .
இறைகவிட ெம தாக இ த ைந யி இ தவ , அவன ேக
ெந கி வ அம தா .
“ வி மி - ப றி ேபசி டாேள ேகாபமா? அ னாலதா
கெர டா இ க வ உ கா இ கியா?” கலகலெவ
சிாி தா ந ரா.
எைதேயா வி கியவைன ேபா உ ெர இ தவைன காண
சிாி ெபா ெகா வ த .
“ந ம ேமல த பி பிேர . அவைள பா க கிேரசிய மா,
மாிய ஆ இ கா க , நாம வா ந ம ேவைலைய
பா இ ேதா . ஷி வா மி அ ..! ந ம த
எ ன ழ ைத இ ைன ாிய ெவ சி டா..!
ெப ழ ைத க அ பா ேமலதா அதிக பாச ேதாட இ பா க.
அ னாலதா அவேளாட ற சா க உ ேப ல
வி பிேர . இ காக ேகாபமா இ பியா?”
க யைண சமாதான ெசா அவ ெமௗனமாகேவ
இ க, ‘ஏதாவ ேப ’ எ உ ேப றினா ந ரா.
“எ ன ெசா ல ெசா ேற? த ப ணி ேடாேமா ஃ கா
இ .”
“ ாியல...”
“இ த ல எ ேலா ஒ ைண இ கா க. உன நா ..
என நீ.., மாிய ஆ ேஜாச அ கி , கிேரசிய மா
இ த ைட பராமாி கற ேவைலதா ைண..! அேத மாதிாி ந ம
ெபா ஒ த பிேயா, த ைகேயா ைணயா இ தி தா,
அவ இ த ேலா ன ெதாி சி கா . இ ப ெயா
ற சா வ தி கா . ழ ைத க அ க வா
விைளயா இ தி . நா எ லா னா
அசி க ப இ கேவ டா .” க ைத அ பாவியா
ைவ ெகா அவ ெசா ல,
“ .. உ ைனெய லா தி தேவ யா .” எ இ பி
ைகைவ ெகா அவைன ைற தவ , ேகாப ட எ
விலகி ெச ல, தாமதமி றி அவைள த ேனா
இ ெகா டா பிேர .
“வி பிேர ... எ வள வ ஷ ஓ ேபானா இ காத
ம ன - நிைன .” எ ந ரா சி க, நீ ச ள தி
ேத கியி த க ணா த ணீாி த க பா க
ெதாட கினா நிலாம ைக.
“உ ைடய க , அ த நிலா ெப ணி க ஒேர மாதிாியா
இ கறைத பாேர .” எ ஆைச கணவ ெசா ல,
அ மைனவி ஆவ ட நீ எ பா க, ேஜா யா
உ ேள வி தவ க ெதறி கவி ட நீாி , ஏடா டமான இட தி
வ வி ேடா எ ற பய தி தைலெதறி க ஓ ேபானா
நிலாம ைக.
“சதிகாரா..! அ ைன பா ட ல ஆர பி ச பழ க ைத இ நீ
விடறதா இ ல... உ ைனெய லா ..” வழ க ேபா அவைன
தி வத ஆ கில வா ைதகைள ேத ய ெப கிளி.
ஈரைந கா த கியதி நீ சல க யாம த மாறியவைள,
தன த ம ம னைக ட பா கா பா
அைண ெகா டா பிேர .
‘ஒ ழ ைத ேபா ’ எ ற த களி ைவ அவ க
அ தஜாம தி ம பாிசீலைன ெச ெகா க, ெஜ மனியி
ஈர கா இதமா சிய .
..!

நட்சத்திரா ஹன்சிகா சுகா

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

நட்சத்திரா ஹன்சிகா சுகா

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ந ரா

ம நா ந ரா க ாியி ைழ ேபாேத ேதஜாவி

“உ னால யாதி ல. ஜ ேகா அேவ..! நா இ ட பிய இ

க ாி மர த நிழ தைல னி அம தி தா ேதஜா.

“ஒ ... ... ாீ...ஃேபா ...”

“பிேர ..! வரவர உ நடவ ைக என பய ைத

க ாியி கைலநிக சிக வைர, த ‘தி பைகவ ’

நா களி பயண ..! வா ப தி தவி ..! காத தீவிர ..! பிேர

நீ ட நா க பிற , காத கிளிக த க கவைலகைள மற ,

சிலநா க பிற ..! வானி நிலா கா ேநர ...! பி

அழகான அ த ‘வி லா’ இ ேபா கன த ெமௗன ட இ த .

அவ ெச த களி ெநளி தா ... ைழ தா ... த கர கைள

த க ெப ணி க ாிேபா உ பி கிட பதிேலேய அவ க

“நீ க ேபசாம ந ம ஊ லேய இ தி கலா . இ ப எ ன

மன தி உ சாக வ த நிைலயி அம தி தா ந ரா.

“அ மா, அ பா, எ ட பிற த த ைக ஒ தி. எ க

பிேர ஊாி தி பி வ நா . ரசிகாவிட விைடெப த

“ம சி... பய படாம இ . அவ ஒ ஆகியி கா .

“ெசா . எ காக இ ப ெச ேத? அ மாேவாட தீவிர

உற க வ தா , ேபானா கால ச கர த கடைமைய

You might also like