ase SsTunoe Sous, pssaoito pe, exrmatanto ‘meres empresas industriales de Lancashire y se hlzo posible Ja inmensa expansion de la industria slgodonera” A” veces los propios mereaderes capitalists te establecieron como indus ttisles en Lancashire, as como Yorkshire, Nathan Rothschild, (que comerciaha entre Manchester, Frankfort y el Oriente, con tin capital de veinte mil Ibras abtenid de su padre, se dedles fla debricacién y el tosido, as! como a abastacer de materias Drimas a otres Zabricantes; hablendo triplicade su capitel en ‘enos de diez afes, transfirg ss atenciones al mercado mone fario de Londres. Gon ganancias de esta magnitud por delante, spenes puede sorprender que industriaies y sconomistas de 1a época se preocuparan poco eon el temor de que la inversion industrial excediera la expansién del campo de inversionss: 1 ‘Sk pasamos ahora a considerar el carécter y les consecuen- ‘las de los cambios téenicos en el siglo xix, una pregunta ‘senclal pide respuesta" geomo es posible aflrmar que el cabo ‘éenico per te ocasiona ua profundizacin del eampo de inver= slones, en el sentido de que proporciona oportunidades de ine Vertir capital a una tasa mde elevada de beneficio? Muchas ‘yeoes se ha dizcutido la Justeza de esta aflrmacién; y tla ine agamos a fondo, inmedistamente aleanzemes el Gentro del problema de la poiencialidad del progreso capitalist, acerca de 4a cual Ios econemastas del siglo pasado sustentaron, en su tua. yoria, opiniones tan optimistas. Quizé parezce a algunos que no podian existir suficentes xazones para esperar que el eambio téthien por mucho que eo: homizara meno de obra, clevara la rentabilidad de la inversion, Si bien el cambio téenice, cuyo efecto es In productividad del ‘abajo, aumontaré (en el lenguaje de Ricardo) dee riqueess (0 el total de valores de uso), no necesaramente incrementara los ‘valores ereados, puesto que el trabajo necesara part producit fests masa mayor de mercancias no serd ahora mayor del que Antes se necasitaba para producis une mace menor. En olfas palabras, el efecto de ese perfeccionamiento. sera bajar. los Gostos y, por To tanto, los precios: y mientras le eattidad de producto aumentaré, su peeelo por unidad, y In ganancia 4 abe fenerse por unidad de producto, ser proporsionalmente menor. Este rechazo de que inerementos en la prosuetivided del trabajo ddeban necessriemente elevar Ia tase de ganancia parecié a mut 1, a neoLves Rous x eto ne 9 chos uno do los més perversos corolarios de ta doctring vicar- Giana. Pero el razunamiento, hasta donde el Hoya, es valde; {parece haber constiuldo el fundamnento de la fee impliita {rel penssmlento clisico, de que el cambio tanico per've ne debe figurar entre los factores que rigen la gananci del capital, De acterco con este punto de vista (conse hemes. vise), el cleo de inveratn de capital euro defndo escalate Ha oferta de mano de obra, y stn, a su ver, por ls conde ‘Shnes de suminisry ce medios de subsstencia pare el eferlto de trabejadores, Obsesionada Ta escuela edsice por la arsenaza de rendimientosdeerecientes de la tierra (en ausencia de lore limportacén), tendio.a centrar au. atencién. en In infuenea Iimitnte de este factor eon exclusén de cuslquler ole: en el peligro de que el costo de ls aubslstencla aumentara a medida fque la poblacin erecta, lo que implicarie un cost, fiorca de trabajo y und caida en las genancias, oma consezuencla ‘En el marco de esta discusln, precisamente, tenemos que considerar ia famosa demastracion de Marx de que una talon pparamente téenln determina el descenso de ln isa de genan fia y, por lo tanto, exise une tendencia autodesiructiva ne. entel proceso de acumolacion de eapital. Se tatabe dal simple hecho, ye observado antes por slgutos cconomists (Senior ¥ Longteld, por ejemplo) que, sin embargo, no le habian asgns- do importancla contra, i confrido valor tetrico dentro del corpus general de su doctrina, de que el cambio taenieo tendia ‘Sizcrementa la proporcidn del "bajo acumulado con respect foal trabojo vivo" del equipo de espital (medio en téryinos de valot) con relacicn al trabajo prestado en Ta producion co riente, Con una “tas de plusvala" dace, o proporcion entre el Yalor del producto y el valor” (expressdo en talarios) de Ia fuerza de trabajo aizectamente erspehada en la cresisn de ese producto, Ia tesa de ganancia del ceptal tral (tanto el sdelane {ado para pagar los aelarios we estos obterosvivients como el 59 Ct, Ricardo: "tingunn scumlaclin de capil) har descendcr ppemanenemente tos ene a hay una cates peitanenfe piss ens ssl, Sterno farotl late se Ttdimero require de brass a ser emolestoe por Ek pera'e Ecou de [i reciente dicated de efecuar’scconer ciaani&'s ts mts Se ISSA SS foto de a var prmlrente naa os al oer policran sor incernettadee tos le mbes fia ao SE See perma ac de ne oir tn Fle, 8) 7238 sven SORE He. BesanoLLO BEL earALsnso cristalizado en el equipo de capitl), mostraria una tendencia escendente ‘Pero al mismo tiempo que enunelaba este principio, Marx destacaba la posblidad Ge ota consestencia, totalmente opues- fe acl perfetcionamiento teenico, 1 progreso tecnico, t afec- {abo ia producelon de los medioe de vide de os obretos de In fibma inaners que otter Lneas. de produccion —si abarataa Ing mercanciag Chmpradas con los solarios al igual que las de- mis tenderia e abaratar, no aélo las productos de lx indus- {asso la fuera de trabajo misma, Bra clerto que, dsponien- fovde una determinada fuerza de frabafo, un captaiste podia ncontfarse; luego. de introducida In mejora, en posesién de tin producto del mismo valor total que antes (puesto que cada luridad de producto habla resultado abaratada’ por el cambio, Pro ai toe salarios monetarios hablan. descenaido al mismo Kempo, por haberse abaratado la subsistencia de los obreros, fe fucted de trabajo absorberia una proporcion menor de eae Yalor producldo y, tanto en proparcion como en centidad, Ia atte & dispsiein del expitalita aumentaria como conseeues- Bie para que aistinaya el salor de lg fuerza de trabajo —de- arc el eumento de la capecidad productive de este ene Ge aectar a ramanindutraescuyon profucin determines ssl valor 7 quey Por tant, figuren entre ios medio de vide ‘bftutes 0 poodar suplirlos.- in cambio, t {un incremento fn la productividad del trabajo] se da en ramas de producelén ue nd suministran medios de vide nevesarios medics de pro- ‘Riccitn para fabricarlos, el aumento dela capacidad productiva Gigje intdcto aquel valor... Por exo e5 aan inmanente y ten dedein constane del espa reforear la productvided del traba- So pera de este modo abaraar lay mefcencas, y eon elas lor Sbreron Tren consecuencia, en este caso, en que cl exmbio téenico rodute’an arta une! Gelb mercado tale hablaae propiamente de na intonifeacion del campo Je"imversionen a consceuencia del adelanto téenco, Pero st 0 Hone el efecto de sberatar 1a fuerza de trabajo con relaclin ai'vaior desu producio,© ei consecuercia mo se producir. sgn om we SSO BEI 2 yn Paste Increments is dlferencis cre eins dou cantidaden) No ee Soars ares Gl aeee pas ea natiane ‘es nevowwedst mowomual ¥ meta ane i Dos observaciones corresponden clarsmente aqui, Es probee ble que este efecto oe vuelva mas débil (esto es el elec prov porcional sobre el beneticio) a medida que erect la productivi- ‘Sed del trabajo. Cuando la productividad del trabaje es bale y Joo salarios absorben una parte relativamente grande del pro- ‘ducto noto, un perfeceionziniento. de Tos mnétooe industlales ‘que cburate las mereancias y, con ellas, Ia fueren de trabajo, fn un tonto dado, imerementara el exewdente que puede ex” tGaer ol capltalistan forma de ganenela, en une sma propor ‘cosal nlativamente grande, Pero en un estado més alto de te produclividad, en que la proporeion de excedente que rinde {ada Unidad de trabslo et mueho mayor, Un abarateriento dat Go de Is mercer , com da i Rera Se aba, ere ‘mentard ese excedente en una sma proporeional mucho menor ‘hasta qu, en el limite (como observ’ Marx), cuando los breros no necesitan salanoe porque loe medioe de vioa ham pasado e ser blenes libres, los inrementoy de la productividad Jano piteden modificar el tama del excedente, Por tat, Bria esperar que este facior obrara con mener fueree —esto 3, (que fuera menor la posed de lo que hemos denomineso fina intensifieaciin del campo de inversonee en una etapa svanzida de captalismo industrial que en una elapa anterior y iis primitive, en que ls productivided del trabajo era menor. ‘Ep segundo lugar, ro hay una "ley de hierto” como la con- csbida por Lasalle, por is que un ebaratamlento de Tas cases {que integren los meioe de vida de los obreros neceseriammente Y sempre provogue una calia equivalente en el costo de la fuerza de trabajo para tin pattono. Que ello sea acto no, eve dentemente dapenderd del estado del mercado de trabajo em fexda momento y lugar dados. La situacién més favorable para (que cos fendencia opere sera, naturalmente, aguélla en que la teres de mano de obra sea muy eléstiea en que exista (0 ‘tt crelndose) un gran excedente de trabajadoree— En la primera milad del siglo sox, con su merosdo de trabajo deco fap y enconrindoe ly ober em uot ‘dn de desvantaja para negociar con Jos potronos, Fezonable suponer que eso. sucederiay sl menos, mientras It bferta de mano de obra excediera la demande (demands que, fn una era earaeteriada por Ia eeonomizacién de mano de bra, progresa a una taba més lenta que la acumuleclin de capi {aly um ejéreito industrial de reserva siguiera recluténdose prod tal mumeta do todos modo, par oy ejeritera una continue presiin deseendente sobre el precio Gal trabajo. Pero en ln medida on que cctas condiciones cam Dian, en particular a medida que Ia clase obrera se organiza para In negociacidn colectiva, el resultado del progneso teenico puede ser totalmente distinta, Un abaratamienta de loe medioe fe vide puede no provocar un aberstamiento equivalente de Is fuerza de trabajo; y se resultzdo puede consatir en parte e incluso en medida considerable, no en un incremento de Ja rentablldad del capital sino en un aumento do ioe salarios reales. En el iltimo medio siglo (0 tres cuartos de siglo), en palses Industrlales avanzados coma Gran Bretaéa y los Bsta- {os Unidos, el proceso que hemes denominado intensifescién ‘del campo de inversiones a conseeuencia del cambio téenico que ‘leva Ja productvidad del trabejo, quzt haya tenido muy poca Jmportinela, Al menos, su papel tiene que haber sido mucho ‘mas humilde que en'el apogeo del eapitalismo, durante 1a primere mitad del siglo 203. “Aungue pudlera parecer elemental dlstingule entre la in- vversién 9 el objeto_de la inversidn, la discusién Ge ete tipo ‘de temas ce ha oreurveldo « mento porque no se ba etbido Sepurar los efectos del perfeeclonamlento.tenico como tal, fe los producidos por la simple acumulacién de capital, a sa ‘ber: el efecto de uh cambio en ef conosimiento tenleo, en cone diciones de relativa constancin de la masa de capital, y el de ‘una acumulaciin de capital, dado un certo estado de la tenica CGiertamente, rares” veces Tana sera posible eeparar en Is pprctiea los'dos tipot de eamblo. Pero si no se establece Ia Aistincine los fines del andlsis, puede evidentemente caerse en tins grave confusion tedrica, Est ademas, la dlflewliad de que tl supuesto de “un estado dado dela teenies” tampoco se e2- fcuentra libre de ambigiedad: puede referirse, o bien a un {ado constanto del conoctmiento téenico, en que su aplleacion ppréctica puede variar, «a un estado constante de los métodos {enicos Fealmente empleados, Si se supane que la téeniea e& constante en el segundo sentido, entonces se sigue que una re- preducclin amplioda de capital no iene otra opelén que cobear {a forme de una simple multipliacién de plantas y de maqui- nas den tipo dado proceso ealifieado a veces hoy de “ensan hamiento” del capital y que Mare danomind "incremento del pital, manteniendose’ constante su composicion teenies” ‘A’medida que Tot miquinas se multiplican se necesitan més ‘obreros para manejarlas; y @ menos que la oferta de trabajo ‘pecs expandie sla par de la expansion del capital, este pro- + Cepital, vol 1 pp. 517-5 a mmonvctdx movers ¥ a eeto ane 90 eso de ensanchamiento debe detenerse en alguna etapa. Se Sleanzsrd um punto en que nuevas plantas no sncontatay ae Fcientes trabajdores para cubis au personaly uaa ulerot Jnversin tends por fect, implementa, elevar el pelo del ‘abajo hasta que la ginanela dnapareciera subtevisiees une iss, Teneros aqut, al parecer, tn cuatro serselante al Ue sco, EI progreo de la industria stl esencaimente Tiled por Ja taba de expansién del ejrcto proletario A fe inverse, fe desocupesion “(exceprusdas difieutndes de mercedes com las que podrien preipiar una aibitaintereipcion Ge process de Snversiones tema sobre el que valveremos a su dchilo tiempo), podria considrarse sintoma de una eacaee abeotats ae capital Pero aun si dejamos de lado por el momento el problema de Ta demand det mereado, puede dudarse con razse de ae ie cuatro sea muy realist al menos en'un pale eeitallae Svansado como Ia Inglaterra ‘del siglo sxe; y es dacutsle que fn las crisis econdmicas del siglo te podatiow halle Coa Sorcespondencla algo precise. Bn la deptesion del deceno Ge Sem, tomo. veremos, hay signee de_que un cwasro sonetents pune ther Graciela stain dels lnversinay pers fu otros momentos del siglo ix y postetigres es mie dbsed eri "a corenpondeia casa Quis he eplate mas ‘4 menudo de lo que pueden imaginar fs eeonomistas do hens Fecoueis a onediantvariln continua Hid eo lene no obstante, que el empreasi se eafzeuta or lo ‘etal, eh cada momento particular, no con uta forma tence nies en ue sea posible invert atno con una opclinentee ‘aries ‘formas tehleas. En otras palsbrs, se catrenta con Gla gua de alterna nist a ecm cesta ene elles staré deicrminada per el eleul de las lass propectivas tle gananca @ obtener lavirsendo en cada una de elise et i situtlin dada, Muy bien puede suceder que el mero de ef lesnaiivas practiesbes con que oe enfrens sta por ip genes thueho menor y gu elecion mde mit de lo que isscono: ristas han tendo # suponer Bn époees en gue ol eatbio tae ‘eo! progrsa a través de “altos” considerebles.(econsmnic. tnente hablando) y cada innovecn constituye um pase setae Sia, puede sueeder que la diferencia Ge productvidad fea fe" diferentes modes su tan grande gue, en a précis ej al empresicio pocas planes © ninguna: en ciyo caso el Iélodo que la industria adopte en cada momento etard de- ferminado, simplemente, por el grado que Ta historia haya alsanzao en el progres elas iavenciones. Pero en periocgs fx gue el cambio se produce de manera mis gradual @ travesde pequefisperfeceionamientos y modifiesclones de 1a, pro- (Guceion mesénics, cuya estructura general y principios bisieos fhan quedado establecides por cierto empo, se ampliaré la g Ima de opciones practiables por parte del empresario. Aun en contréaviose In pevoluein industrial en plono.auge @ fines del Sielo som, el hilandero’podia emplear la. jenny) o la mule; {Gel mismo modo, a comientos del siglo 1x podia escoger entre fl telar hidrdullcg el telar mecénico movido por vapor, ¥ puede arglire que le. diferencia de la productividad. isa fntre las alternatives, aunque considerable, no efa quizé tan (Tanide que une diferencia entre trabsjo barato y trabajo caro fo puters inflir sobre Ie opelon. ‘Sk ast fuera, se sigue que es més reallta tmaginar el pro- csso de inversi¢n de capital frente aun estado constante de onocimento tecnico (esto es, una gama dada de métodos al- ternativer), que frente 9 un método téenico determinado en uso fon cada industria. En semejante stuacién, le inversin de ea- pital tenderia al principio al ensanchamienco (co maltipliceria el nimero de plantas del tipo que, en las condiciones existe tes, resultara mde beneficigo).. Proseguiré en esa. direccén, sigulendo Ta linea de menor resistencia, mientras haya sufleien- fe excedente de mano de obra (0 una expansién suficiente- ‘mente ripida de Ia misma) para que Te construccion de nuevas plantas y el contrato de trabajadores para ponerlas en funcio- hhamienta progresen port pesst. Pero tan pronto como la mano o obra se vuclve eicase —tan pronto como el excedente se ‘agta 0 su tasa de incremento resulta menor que el increrento el capital y hay signos de que esta escisez elerets una Dresidn ascendente sobre su precio, habra una tendencia (ge ha Sostenido) a que el empretarlo adopte una via allernativa secoger otra alternstiva, de entre la gama que tiene a su a> ‘cance, Corn es ldgico,etta micva opcién probablemente vecsiga fen un métedo téenico que economics més mano de obra que el anterior: método que en la vieja situacién era menos rentable pero que shore, cuando Ia mano de abra para ponerlo en pric~ tea resulte ms cura, he pasado e ser la alternativa prefribe, Erte eambio de direeisn ha sido Namado, por eontraste con el ensenchemiento” del capital, un cambio hacia la “profundiza- iin” del capital; y se ha earacterizado e] cambio de método ‘écnico que implice, como “indueido” por el crecimiento del ‘capital e invert y ln modiieaeiin del costo de la mano de ‘brs, antes que como “auténemo”, en el sentido de resultado ‘de un inerementa de nuestro fondo de conocimientos ya exis- 1 novoeveine meson ¥ SLO = oH tente® Puede demostrarse que en esta nueva posieén, la tae (Ge ganancia sora probeblemente monor de lo que ora original fmente, antes de. gue el “ensanchamiento” Togare tan Tejoe 6 progréssra tan pide come para provorar un aumento do sala- Fon Pero a bien el movimiento aiguienco la linea de "profun- (Ganeion” aleanzerd une posieion més ventajosa que si-so hur tiers procegudo con el “ensanchamiento" g, en este sentido, representa tn pavlal escepe del “estrangulamiento” ejereitado yor el encareelmiento de Ia mano de obra, ambas posielones enderdn a permit una rentahlided més baje qua fe originaria (Gs decir, antes de que el proceeo de inversionesIlegara tam lee joey Is mano de obra so volviera esata). ste es, por lo tanto, Te sicuacion por excelencia an que la "tendencia descendente de la tase de gananela” do Marx, supera a la “influencis com frarfetiante” de un "aumento do le plusvalia relava"s yen Ja medida en que la dinimics Teal de los scontecimlentas se fproxima a este modelo abstracto puode esperarso que el pro= ‘exo de la inversin de capital agote progeenivamente sos opor~ funidades, exeepto en eato de que se efrezcen al capitaista Yosibiidades de intensifieer el cempo de inversiones (de 1a fanera que seabamos de ciseutir) a través de las ereaciones uténomas” del Inventor —erezclones que deben ser aplic- bles a la produceidn de cosas que integran el presupuesto de Ios abreroe Sin embargo, este anilisis presenta, tal como Io hemos exx ‘puesto, dow difeutades. En peimer lugar, el argumento de que fin alimento general de salaries Inductré'a la adopeiin general ‘de metodos aids econdmicos en cuanto a fuerza da trabs]o, dex ‘canes pora gu validez en un supuesto especial que comunmen- fe pest inadvertide, a seber: que no elo aumentan los salarios ‘inp gue, al mismo tempo, desciende Ia tara do interés sobre el présiaino de capital. St solamente se produce un aumento en costo de ia mano de obra, enionces, siempre que este aumento ficete In fabricaelon de méquines al igual que su puesta en {unelonamiento, ef costo iniclal de la maquine més compleja, ‘econemizadora de mano de obra, aumentara (por lo tanto tame bien las earges de capital a imputirecle) en el mismo grado ‘que tos costes de hacer funelonar la maguine que emplea mis © Ct 1, Wicks, theory of Wages p, 125 y set El prot His spcrte ul: "Um carta em lor pres Faved decor talons EELS haature de pore un Senate sla iowensans yao nvene Sine uno grt nape» Cena oe un Pet Intehento ms rpido. Gel capital que dal trabajo que ha ea ‘Sociale hela entopen durante lor elsmon tides, hy extn {ESp Scturuzents loc awentor que economian mano ae orn” (aed),3a orem Sout &,pesnaotzo ms carinii trabajo, Si antes el bstiewo para instalaraquélla habia eon- Hstid, esenelaento, en su mayor coso de construccin, este ‘bsticl permanecerd en pier en efecto, st cosa de conse. in seabed inerementado en la soma medida que el costo Sela mano de obra quo, con st ietroduceén, se volver ne ‘ecorra, Sélo & misneras tanto la tesa de interés ha bejado, Slemto de la miguina mia compleja (Que implica un mayor ‘esembotto inital de captal 1 que debe imputaree Intrees) ‘Eumentard on menor proporign gue el métado alternative, conomistes do dormaciin clisics aceptaben téetsmente esto ditimo sapuesto tam natural les parela el foclmo re ‘avilano de quo "st los salaior svben lar ganameas befan"y ‘robablemente los indujo'a concur que mesoresexpettativad fe ganancia muy pronto provecerian, necsariamente, nue te descendente de ins talon Go lnteéa, Le dotria madera, in embargo, oo ha inlinado a rechazar cota necesdad y ‘ser de sen tales lreunataelay, hay razonee para epérar ate la tase de Hnterésbajen. Si ast fuera, entondes la va de scape’ de semejante situsion, represenada por métodcs do fmayor ecanemia de mano de obta, ea vodada el capitalism: siel proctco de nverstones con sa avider de fsmia de tac Hsjo fois los recursos del jérelto tedustal do reserva y prepa, ax, une ealda de Ine genanciag he aqul el unico = fuliao poster rile ceondmica ypariiis del proceso do inversions, hasta que aparessa tna favencion totalmente mo- Yedosa gu clove is productividad del trabajo, creando nuevas ‘portunisadss para la inversgn rentable de’ capital, Aument, Sein esto, a. postbiided de" quo sobrevengan periodce de ‘Stancemiento mls-0 menos exces, Tia segunds ciiclted coneiere ta divstin entre aovel cambio teniso que es “indueldo” por tin ineremento del em Pils) Invertda y'el cambio “suténoma” del conoemiento t6=- Ho, gue altera toda la gama de opelone tenleaspoublen. [Se ede reslments Sstinguirlon su son fines de alist? Cane Zo las condlones camblan, el empresirio ne tomaré simples ‘mente una patenle 0 una neve maquina desu armario, onde tas hayan’permanecldo ls espera de una sitaeibn propiela prs at empleo econdmice: es mas probable quo pongs 8 tra Elec scion on, ho, aru department Se ove Ligeein y daca,» nde Ingapa Ta un mac ‘elo > de ura molifcaion rept de low modelos oe- {ents que perma i Tequerda efonomis Je mane de obra ‘con el minor Cota aticlonsl* a los ehos, ex probable, como EL profesor Hicks, a la verdad, saree penser e esto, cuando sugite tok stein dende'a& le eters de snvenconer nducl= a nevouvcti MOCEEIAL © HL eeLO 28 Jpemos visto, que algunas de las primeras grandes Snvenciones © obtuvieran por este camino. Bh el proceso de cambio hsto= {Heo real que se nos presenta, el Invento no e3 un proceso ax ‘onamo, desiigado del progresa de Ta inverstén de capital, ni es posible separar a Gsie'de sus efectos sobre el desarrollo de lt fnvenciin que, @ su. vez, reactia sobre el proceso de invers nes a traves de su influenela sobre Ia rentabiidad. La cistin= ‘lin que meneionamos resulta Ut para desentrafer los pepeles {que desempean dos elementes en un proceso dnieo, en la me lida en que se los puede separar tin una distorién’ demasiado Seria de le realidad. Pero no debe conducimnos a ereer qué, en Ja realidad, ambos no sean Interdependientes yur consecen- cias puedan, en general, considerarse de otro modo que como tun producto unico "Exo significa que es menos fell de lo que a veces 92 he supuesto pustular @ prion cudl gerd el efecto de largo plazo, fea del cambio téenico, 0 bien de la acumulaciin de captal Mucho dependerd de Ia composilén precisa de los elementos d© fese proceso Unico; y silo el estudio empiieo de stuaciones rea: Jes puede arrojar luz sobre éstos. Como simplileseign ineial que nes permite retener clertos aspectoe esenciales del proce- {0 real considerado, of tipo de distingo a que noe hemos rele. ido veviste, sin dda, importancia, Pero todo lo que parece posible afirmar, en este nivel de andliss, es que la expansion el capitalism staré constantemente eondicionada por el con- fictoy la interaceién entre Ta expancién del capital que base fa Invectirse, por un lado, y las eondlelones de au empleo Fentable, por el otf; que’ éstes influrin sobre. el cardetet del cambio téenico, ia tasa de incremento del efézeto pro- Ietesio asi como sobre Je aflusncla de recursos naturales (0 4s posibilidad de importarlos) = fin de proporcionar medics de via a los obreros y'materias primas al procsso Industrial, feada uno de cuyos Zactores, en cleria medida, reaecions sobre los otros del modo que ye sehalamos; y que hay razones —las ya mencionadas— para experar que las postblidades de expan Gir las oportunidades de inversion rentable disminuyan ame ida que avanza Ta acumulacién de capital ‘Zn esta simplification inieial de los factoree de que de- pende el eambio no te ha mencionado a los mereados. Bmpero, felmero sentido comin advertia elaramente que Io expansion gue los mits de recente descubvimiento que, de haberse Snes anter, fuera estado sediasles sla sStes So Sachi. ‘Boceocmblcran'y agualor en que eet 10) bueus ssid, ‘iba 18)de Jos mereads a de ser, en vatios sentidos, un limite deesivo fon respesto a la tasa 8 que el eapitaliamo’ puedo expandin Fiesta Adam Smithy el padre de la escuela clasie, contr Im- portancia central a a dimension del mereedo, por ser efector oe regis el sleance de la divisién del trabajo (¥, por 10 tant, desarrollo de la maquinaria), Pero, zacaso el eampo de inver- Sones del capial no esa Innitado on tn sontido diferente me ‘iresto, por le amplitad del mereedo, a saber: que al beneficio a ‘obtenere sobre tha masa determinada de capital invertido de- Dende de que ia demands para los productes de Ta industria ea gronde'9 poqueia’ "Tan pronto eomo admaltimos esta con- ‘Sderaelon,saltaa a vista quo hay otto sentido en que el cam- bio téenieo puede ampliar el campo de inversionss para el ea pil, sentido may ditinto del que hemce tefalad mas arriba, Eungue susceptible de confunditte con Gl, Helo equi: el modo fen gue, por ejemplo, a invencign de ‘elares mectnicos ered tin fuevo eempo de faversiones para el eapital, el expandir la {ndustrie de maghints de vapor o, en tempos mis modems, Ia invenelon del aeroplano absis tin nuevo eampo pare la in version en fébricas de aeroplanos. ‘Es de suyo evidente qua, si los mercados se expandieran port pass del erecimiente del stock de capital iavertido, no fPodnian cjerlter tna influencla Iimitante sobre el desarrollo fel capitaliamo (aunque, por supuest, la configuracién de 1s fdemenda influiss sobre la manera on’ que so dasteibucia una sara dada de capitely, por lo tanto sobre el crecimiento rela- vo de lag aiferentes"Industrias). Aqui también, Tos econo mister de la escuela ricardiana pudieron dejar de Tado este {factor en virid de tn supuesto particular. Bll, en verdad, les Dpermitlo considerar que el consume dependia siempre de la pro- fuccién —y nova la inveres—. Se tataba del supuesto im- plfeito (6 igo equivalente a él) de que tado ingreso percibido, Fa por el obteroy el capitelista o el terrateniente, era gasado, fn cuslguler fortna, dentro de cada unldad de tiempo; de modo ‘gue, aun con tna eavolente eada vez mayor de ingresos, Ingreso gosto Ia recepelon de dinero y su entrege, marchaban més o aenos scores con sélo wn deadefable retraso en el tiempo. Gaslo, en este contexto, so referia al gasto directo en bienes de consumo (a veees llamado “consuimo iimroduetivo") y también 1 Bata esto sobre los Renelcoe oo exeresaré tras de cam dios ence’ pnp eae sc ey gana oe Gaal orto extents de_domacda yo a traves de cambior 3 I» ‘nds pula por obrero a pevtueids seesrmat ¥ mL cto Ne 25 4.10 que sola Mamarse “consumo producivo"™ —gasto de los npstsaros capitalists en el empleo de mano dg Gora alice: tal on la compra de mucvos bien de eaplal=~ En szmolants Circuslancian, in demands tanto de biens de catsute Como Ge blenes de capital, progresarie seorde con sada incrzsen'o Get equipo industria; yl taco protlema de demands que ots presentarse rexjondera, o's ung dfltencia,abeokica, Ei ssl al equliio'c's la"propotiee concer ox que al fnuevo eqtipo industrial se diiiburia entre elas dos princi ln colegoros de ln Indust, 9 ene sus dives Tamas Enattatves ‘Ee introduedién de este supuesto en la estructura de la decttina cardiona fe uno Ge aquellos ingenoss recites Simplifadores que « menudo Degaron a ssorber el pene Inleto subigutente en la misma medida em que hilerb 1s ‘eves de muletas part ls primers, renqueantos patos del ani Jia Pero'no fue un juego de presdigtadar, camo aparece renudo ante un sent comin no eultvade, vo el menos era justfaciin en les cieunstaneias deta epoca. Clete ‘ments, 8 obserrames el mundo res, ye el de entoneee 0 l de ‘ora, podemos halar sbundanter fazones pare rechazar est onsiign ecenial. El sistem cepitalit no euenta con uh mer flame a través del eal lax decsiones de una persona de abo ‘rar una parte desu ingreo (en el sentido de relrenatse, en {is unisad de tempo de gater todo su ngreao en Uenes de fonsume, inerementando con ello —o mis ben tratando de ‘iecerlo~ sa teneneia de dinero) se coardinen eon as decisions Ge fos empresrios adoptan simultineamente, de smplian sus ‘lantas y dormer stocks de meters pms 0 products seme Terminados a fin de expandir Ia prodtuclin. Sells ponsase, es {FL uso do, sts sirminos podle vara, peacgstmente 2 suo Sinking annin or, pre Gees tebe slur natn defina “sont. inprodattve® cfso. sql” ene cal ‘Ale dete perenne consid ee destrldo, go ransteride ote Jmevcenlas En uo consumo femelonte oma (ado el goce dun sl ‘mre cutee de ie riquete™(Lartres on Po Econom 13 Ree ‘ante NT py se8) Senior defini caneumo pieductva come aqusl ‘Eovde unt Berane que osama un ltr produto" indus [ES meestadow de un phpere y stalin (Outline of the Stier of ol" Reonoms, ed, de 7886 32) 4 5M selar gue “gr Gpscor sone {aire production som lat abafsdres prose"; shade us ‘Sig en consumo pratctva el gue pene a mann «ietemetat 1s atte producivas ae i eotinlis fa"la aus feelen cha lo, cn sus materia pinaa, em el naar y fGen de Tai Spas ae rodacide es Sh Gut” ines Labo capsi6 stent SOE He pesanOLLo nL eamaLsi9 cierto, que Ta tase de interés, proporcionaba el. instrumento Snesader requerido entre esos dos conjuntos de decisiones; pero ru! todos los economistas Feconozen hoy que ésie es, al me Sos, un instrumento muy inperfeelo para aleanzar ese fn, st 2s que se lo puede considerar realmente fal, He aqui otro modo Se Tonmuler‘el problema —somin hoy— no existe un mece- flsmo por el que la inversion (3, con ella, el ingreso y el con Eamo de les gersonas a que da empleo) mantenga nivel sufi lente pera creat ua demanda tal que el equipo industrial Gabtente funclone @ plena eapscidad, Por ello, de cuando en umdo y, posiblemente, east todo el tiempo, muy bien puede aber-28 log hechos probebiemente habré— un retvaso de la Semenda con relacin’ al crecimiento del equipo productive, {Ello asi este equipo no puede ser empleado plenamente y en- fendzar le ganancia que podria haberse obtenido en exe stua~ dn. Como veremos, hay razones para pensar que, en la era fnodeme, semejente estado de eepacidad productiva exeedente Se hs vuelio mas o menos erdnico, Pero en la primera mitad det Siglo wo, la aiturclin era muy diferente; y habia, insistimos, ‘Skeunstancias que explican Ta inlinaeion del pensamiento cli ‘Sco hacla unalperspectiva opimista. Este periodo, en efecto, fue envepeionalmente rieo en factore: que fevorecian el man= fenimiento de la demand, tanto de bienes de consumo come Ge capital Le situaeiin de Ta epoca era tal, que la intervencisn fg factores gue endian continuamente a txpandir el mereedo ‘ino s ser eonsiderada como normal y earacterstica permanente Ue a nueva ere que habia princlpiado con el advenimiento del Iisserjoire, El primero de-estos faclores de elasticldag era ta Taplde de la imstovacion teenie misma, que ereabe, no so toda lina nueva estirpe de mecanismos como Jams =¢ habia visto Jhastaentoness, sino toda una nueva industria, 0 conjunto de {industries de fabricackin de maquinas, destinedas a engendrar fatas nuevas cristuree mecinicas y' sereirlas. Como refer20 Seno, eseban la exeepeionalsituaien del comercio exportacor {2 Gran Bretsdia en la 6poes, asf como las efectos que producia Sobre ls demanda una poblacion por lo demés eada vez mis {banizada- que se multplieaba con rapide: sin precedentes. “En el siglo 0 los dos siglos prevics a la revolucién indus- trial [a demande de Bienes de capital fue pequefn tanto relativa ‘cuanto absolutamente; por Zo tanto, Io que podia denominarse hdustrie de blenes de. eapital alcanzaba reducides dimen Sones. La actividad de inversiones, como hemos visto, e eir~ funserbia en buena parte ala ediflcien corriente —que 3él0 Cobrebe volumen considerable en periodas especiales como 1a Seeonstraceion de Londres despids del Incendio de 1000 y 1a a eevovedy mouemnt ¥ meio xe oar ee ee eee Seca 2 oer oar ams ie ey cy mete 2 See tae rn eee Sega cine tor eet ERE aera oe oe i toast ce toe SOE ae iets acne eee Eonar cter recone games ot dagrns eabare she unc woe Pe seer eget calle Popes pea ‘pute alin rine ee ee pe eset ee cere eae Sega recht Bo misenuhe ohne acme epee, Ep pics oe eae om ee ects canna ear te eco oe ge cai cgi oe ie cians craa ete See ae mene Gepost ote Gone tend natin eae eel me er gr Ne ae fore Se mee ae mete ae rie natidans Muaion dares senate Ss aan, tere tee ok rennin g mnie A iat moe She aimee elite erie eo SU0=S aha ney ime hoes ee ey Seon bad ee ewe eT tele Sas Sree ate aa SES cee ln SES, Rot ace ase eee 2 Cit Manton, op. et, 2 © Laie Moi, ‘Bagiand on the Bue of the Indurtriat Revole~ = ton eh PIT se, Rice ofthe Brith Coa! Industry, va. p193 asvootos SOBRE DEsvaOLLO BE, CAPIALSHO cho; y el mercado de explotacin, tan importante para ta in- Sheikh Ge'is lana, permuneclo shogado y-restringido bajo las ushicones del sstena mereantl. fn 170, el tnelaje de nae Sree Gor partoron de puertos fngleses no superé las 17.00 to- wabdbs 2etradon 0 deo entce ely el 2 por elento dl tfico de hoy solamente en el puerto de Liverpool "Goon prosipidad de la revolucion industriel esta eltuee clic tandionn sasiealmente, Hacia tediados del siglo am, Sl toneiaje repistrado de barcos salldos fue alrededor del ble Siete Cotendos del agi. A parti de entonces el comereo de GiSertacien mostso un aumento muy notable y, en cuanto a 2Pindustrias textiles todo indica que el aumeito de la de- Hoe de exportclones marché adelante do la capacidad pro- Fuctiva conutayenso importante accate para el combo teak SST: Segue elt del siglo. Alrededor do 178, el tonelsje Se Cxportation registrado Habla pasado la marca de) rllon; Sen’ tas doo decades tinales del siglo, esa eifra lego tre Zukoeeesapronimadamente, Valuades en bras esteriias, Tas cjghes de fine de siglo fueron tres see mayores gue Pados de a eines veces que al principio®* De los valo- Sel totals do experiacion en 18 las exportaciones combina. {hs de lana elgodon eonstitifan cerea del 30 Hacla 180, $B Staton teas sumados representaben 60% de un total Ze velores de exportacion quo se habia duplicado en mest si Sho A°roodida gue la primers maquineria psd a ser provsta EPederen de vopon y A equipo produetivo cree en cuanto & fase a Ia eanlgad y complefided de sus partes metlles, no io’ sy igo nucesrio evantar efits especales pars tnx Title‘, a veces, viviendas para los gbreros en Jeb vocindades Ge as nuevas plantas, sno que crese la demands para empr= Sk, "epecalizalas en la fabricacin de miquinas. Antes de {B0o‘Ts unica empresa Ge ese tipo ena la de Boulton y Wat, frei Soho, que hacia esa fecha habia fabrieado cerca de 300 ‘SEuguinss Go"totay més de un terelo para {bricas textiles y Ence un quinto jun sexto para la muneria, Pero s6lo en et Seni al Sepecaron a aparecer en cierto nGimero en ‘proses eopecializadas en la fabricacion de miquines, ya en Lon- Bre Oe el Lancarhie.* Los Inventos clave de nuevas mé- Ghinas hercamiontas hethos por Bramah y Maudslay en viserss Qe'terainar ef siglo, en articular el’ tomo de cortar ros ie yl conillo portaherremientas,echaron ta base pare ult Sovdy Samas eapecializadas de la industia de fabriesr maquina 1 Mantous op ets PE 1 Glashdi, op eit, vol. 1, pp 1529, a meter movin ¥ HL sete ee a para In fabrleseln de méqunas;y la principal “economia ex- ema" de cada industria. parieiar em este peroda, de que {anto dependio el desarollo ce estas divers Industan, come Eizo en este novedosoavance de la Ingenieria mecdnieserpe- Gializaa, A su ver la produceon creiente de aguinaria yl Stanteninlento de tte ipllsaron una mayor demands par la {dota dl berry la extraclin de earbon de pledra feral. Le produceidn de hier alsnzd el millon de toeladss ‘ici 185 ye pled en Los vate aos sgulente. La produc: Clon de bulla, gue slsenstba unos 6 millones da tonelades a i Ser el siglo om, leg 20 millones hacia 1829 y 8 nes 8 Zilles at medlados del decento de 1808" Por I queso reiere 1's demande interna do blenes de consumo, tambien ela au. ‘nents inevitebloments con el erediniento de ls poblacisny st rogresiva ursiniacion, aun cuando no pudo ter iodo lo ex pectaular que cabia haber esperado, por causa de [es misera Biss condiloneey lov magros ingress de in mace de in poble iin Bero tial proetaiag fable qudaban poco centavos, Sespuis de atender lao necondedesclomentler de in sabsston Gin neccsriamente debia comprar ahora en el mercado. una Dpotlén de cosas que antes pou {ade en cass, No ooo decling el hsdo Si ino que el mero sneremento numérico determing que cada familia necesitaca mayor cantided de mantas y csleeeo, Poca dua puede caber de que en el peefolo que siglé a Jas Guerras Napolednies la influnciacombinada de ectosf20- tores fhe expamsonista en un grado que no conoci preceden- {es Pero en fos decencs de 164071050 enzo en eacena Una nue ‘Ye etividad que en cuanto asa absorelgn de capital y de bie- es de capital, sobrepad en importanla'a todo oto ipo de ft nerves artes, Mis cuando arts ao fas décedas de mediadoe del siglo 50% como "la era del ferro. ri, a menue no apreiaios debigemente la importanele es. KEntésca nia que in conatrucion de fervcarlles cups en el {tsarfoll econsnio de ere peioda Lor ferrovaries otecen is Tncnmabie venta, para e capialsmo, de absorber capita Jes em propoeionesenafmens en este srpcto silo han si 80: Irepujor por lo armamentos dela guerra moderna y apenas iguilados por in moderna contsucen urbane: ‘Eto 20 egal As gu inatayran olen fete J demand de hero este prioda, Otrongrandioss proyectos de i épocs fueron ‘ihn deli er de eto, como i contrelon do's % Bid, vp. 425,250 avons SoERE 2 RESMHDELD BEL CAPMALENIO te pllres do blero coladoy ejemplo de esto, « comienzos del Tesco de 180, fue ef aolon de Southend, al que un relato eSSlemporinesdeseise como “de extraordinara longtud, pues Sentence fobre ae age poco profnas de Io babia ea una Sidancla de mlla media Pero ae 2000 milla de lineas de ferrcaril nauguraas en el Reino Unido en 1247 han de he- fer sheorbifo,uprosimadaments; medio millon. de toneladas Ue nerto pore vielesy vaganes solamente o sea una esta por fe de ie rove de hiro deena fecha, segin Tooke; el Sesembote en ferocuries co empleo s 300.000 personas en fer'ineasy fuera de eins en cf ao de auge™ Hacin 1060, en Gran Bresaia e Handa Gel Norte habian sido intaladas nae {Gly milas de fertcarri, cli gue ob incrementria nuevar reno en is ntad entre 18007 161- Tee construcion de ferrcaeilas en et pas no explica, por lector toga ln imporanela de los mlsmes para la lnversin Winduttte pesca de Gran Bretala Aunque por lo general Gand hablemos de exportaclon de capital, pensamos eh el de Soni de 100 'y nla Glenda anterior 81914 no debe lviarse {Gurls incension en ol extranjero desempef un papel nada dex Uefatte's mcdiados del igo sox Bla, cobro princpalmente per esta cpoe la form do préstamoe a goblezns y no ge nee Bi aiteda, con sueedié despuée Peto estaba en detintiva dinlgda en an medide a la construcion de ferrocarles 7 ainpll a dle fancion de proporlonar na coloscn remax ‘ed capital y,tamblén, de estimulr I exportacin de blenes Trlinices de capita: Sigutendo do cerca el boom ferrocarrero betineo el dent de 1, omens la costrucion de ferro~ aril en el continents, eiseguida,ablorense las fauees to- Gavia may descomunaies de Ia eonstraeion de ferrocarsiles€& SNertcmtven Eni 1090 y 107 Inglaterra export copia por Zn valor antal promedio de 18 millones de Horas sterloas {lems Ge Ia Telnversion de los ingresos nets sobre nversio- ‘es anette, que hacia el devenio de 1870 habia aleanzado ‘nivel de 0'mllones de ibrerenerlinaa™ El deeeno de 1050 {Blos'a un considerable somento en ln exportacion do bienes Ge capita: exportaciones de bier acevo duplieron St Valor nod primers ies aos Ge esta fads, a comenaes del d= toio de 107, alcansaron un nivel cinco veces superior al de 1250, Entice 1009 y 1065, millones de libres ecterlinas de reles fueron embercades pata el exterior; y ent 1965 y 1075, & mk 0 The Ties, 2 Ge ogre de 10 Foe y Newnsotas Mtony of Brie, val. Vp. 85 DORE Jaks Migration of Cepuat pp 382 y G8 a nevouvelds soveMUAL ¥ BL seLO xD : Hones de bras estertnas;© ya hacia 187, por To demi ductos de hirro, sobre jects simabea on eg PAS, ‘cporteclnes briieas ‘ive 191 9 16m oh ett ots setivaion ce copia bitnie haa Serle yey Ske {feces Init ho gra ee errs neg ado, ie casi exclusivamente abestecida por encargos # Gran Bre, {sta La connrccion oe fevesfes en Sas «any Bede See, can une tee deal sn ferecamis Aleman taba Inds o'mence'a ou fin backs ia eonatraceion Ge ferecstoe en Rana ele ine pnieo en el decenio dehy, cuanda ae eanerejeee waee 416000 millas de via; mientras, la construccibn nottermercana lgrisespumédieamente one sin carta lols ae [BSE hve ho tage Se acd 00 me 9 Ton en lo Eeedoe Unicon” Eh eerded at ls Global de THbo 160, laestntin de is Ineas teresa ae fe Baden Uniden os cuadrplcsc quitupicssemes ‘lsiglo Hegaba a sufi, sin embargo, una iropercion seciate cal etip feroviaotarteemeriano fe protic pr hee Serermeriesnes na bitnan Sl eonsdtromas BUR ae ferinn int ‘Cade Aastra on ont ng ag fertovanas em eran pass execs dee idee lle en Jer hast 28200) mica en Tony sun thts see Hic anterloen'¢ bit, copay Wetenoce Cente rnllones de bras esterinas pare la construcclss de Terrocars __ Hen ats Grama =f ge ee nn do fos destin prisciaimente ala podsn denne pina? Pero ess fctores de elaldad de meredos que hemos si Sr ae eer go Den Grd ens mica y no sta petmaneni. ca eens te Tinie para Ta cenidad ge febeausrieg gus eke tonne es Glda'de ie upere tert, aden of dele Big. 5 5s Tid Gp. 200 sige tte autor stra gue en 1989 habia en |S. pit adelants tumar pard abstr sas Reccldesen ae ect -cemga el mercado esisba taraforerisments tsttngioe” (290). TRE Berm Semone Motny of Sletmatng. pW _ | tes 160.1000 aieeacin Fh, Binds en 8 Blsouda G0 Go | verdad ae Cambridge. 20. : eee aeeoores S00 DOSAOLLO CAPLAN 14 mvoltedn BOER Y RE BLO a sad de una indus- | mente, ls industrias que producen articulos do consumo final sent oe nreney ua cofte yy siaune puede cent in Parnes equip de apa ence wt plant ore fa PEE itera industria una ver pero no proseguira dando pici e impedir que las ganancias oblenidas por sus duefon 3€ base de ei neva inaustrias, Se ha sostenido a veees gue e508 Fonirigan a causa de la imposibllidad de utflearie, el consumo Eechovs sl parson etoile fete sia mantener, spo que debe expan contin fectones 20 Fado y que no existen razones qe Jes impidan te mente en um grado parejo. SI esto no sucede, la estrechez do oso por separa 9 aus no eS tosors por ln arto, ere | Jos eteados ex Gentnads, tarde temprang, & are er ans ent influent expansionist sobre ls condiciones nite al proceso de inversiones, En una sociedad Ge clase, oh {ar Me nda yPor que un conjunto de inventos no engendrs- {ie el consumo de la mara dela poblectin estérestringido por SAG e Gad ven, nistos,renuiriendo cade generacin Bu pobreza, mientres que os inerementos del ingreco excedente, Uns industria de fabricacién de méquinas més vasta y mis restados los salarios, pasan predominantemente a manos de 103 Ui aia la exterior o al menos, manteniendo a través de FHeos cuyo consumo ace aeerea al punto de ssturacion o estan corte cccaciones teenie la aommanda pare 1a industria Simados por el ansia Ge scumulsclon, @ obvio que semelante fetreto del consumo con relacion al etesilento del equipo de SE iotcacién de maquines ye exstente? ;No vuelve el ptogre- 5 Ronmion. probable que la eonstruceion de ferrocarriles fapltal abrart come una poderosa tendencis. Segin esto, para Sr eoen jelas més nuevos que eatimulen Ie foversion y Ta ‘ERcetlapesede, coma, por ejemplo, la industria eléeties, a Snahaldbion de continentes con oleoductos o Ta construccién Eevgutosutas?® No es f4cl determinar ai este problema. de Se febliniedes tlene una respuesta, selvo nuestra propia obser~ ‘eramentepersisir, sino que su potencla debe erecer contimuae zante —ellos deben, no meramente reproducie su especi, sino robles ene ne ee ean one tne cee {Gena ave by ou niet om ons SDgot ane | Gu sin govern abe sagen tne scorn mar as Te a ee pimoe a eee, Oo ees seonermienten, poe, precise de pores | can a enn rent, Serene de fd ol ciate Som ie ane || meets Sutee las dt awa eee se ces erp, devote Oe Sune des | Seteluat f ia stares Spt ots nl ea ue ee Fe Sha Piahs ater heat aes tcc em cata SEO ears cus om ein Srncnetihe tematic tery nit ae anna ran npc ote pee deand ena | i Suma einen tee std env cea oes dora lepine ane me tate careers ee | una ia"tpulgs Sopede aman, a cede ee | ee ee Jes eencal de i que entendemos 2 a acto ae snverin elf Sag EN AGS te SN Ty eal ak umole ich, qo cu alt tet eve Gamo Sulcta'mag Sy clos pnt plea te bs ‘conjunto de inventos que engendre 1a nec Gal consumo de los rieos por nuevas necesidadss), “x K de equ producti ot vane eft ia cok bale | ee Sones, Sepenpad gence ode de els ie’ fom con toe erect retin en mo soo wee | Getanmet Saar geal east aoe cack ef exptlime sobrevenen yoraue “I ei Gee anvercn, | Matai aee cum at ae ey cerita causa ersis porque es i" Si supanemos que 18 in> [que eats proporcin cree fasinates ee [Stier tale Set Are ny ia endorse ae aus “marcia a Una ies en constant, bejo 18s perm Temi mareha a ona tne enn tee pens sido cme fas cube Ge capa en cece ee a yet a eee eee un ineremento comparable = | rer’ Ga"ireeiente ove tn sumerte esl tonuma) sere= suerte, lel gins neigendo, reuters ccna ee ge Web ets pee, po sues, opera, no sobre cone Do she agen oe Beet elite tas eee evi eve (ur ella le ol ep) por od S00 2 Cle de iver gue hemas napusio sera! 1 cf, ef argumento de Schumpeter en Ca emg, Bee tn ne Theory of Bsonomle Fucuation, po, 125-8.