PREFACE La Barearolle du souvenir, spécialement écrite pour le prestigiewx Concours international Long-Thibaud-Crespin de 2001, poursuit la voie explorée dans mon Concerto pour piano ce orchestre créé par Jean-Claude Pennetier en 1997. Javais hésité pendant de longues années & écrire pour cet instrument avant davoir trouvé de quelle maniére il pouvait entrer en adéquation avec mon propre langage. Cette Barcarolle est riche de nombreuses réminiscences du répertoire pianistique. Son titre fai référence & la Barcarolle opus 60 de Chopin, dont je cite le tlle de la réexposition 3 la toute fin de la pitce. C'est une ceuvre congue d'un seul tenant, D'abord réveuse, elle fait ensuite appel a toutes les ressources de la virtuosité, Puis la réexposition, avec ses nombreux ormements, utilise le principe de la variation pour se perdre dans le souvenir, le réve, Ja mémoire de chacun. La Barcarolle du souvenir laisse les nuances (mais non les tempi) au libre choix des interprétes, générant ainsi une variécéinfinie de couleurs. Elle est dédige & mon grand ami, le Graciane FINZI FOREWORD Especially written for the prestigious Long- Thibaud-Crespin International Competition in 2001, Barcarolle du souvenir continues she path explored in my Concerto for piano and orchestra premiered by Jean-Claude Pennetier in 1997. For many years, I had hesitated to write for this instrument before finding a way to align it with my own language. This Barcavolle is rich in numerous reminiscences of the piano repertoire. Its ttle refers to Chopin's Barcarolle opus 60 whose rill I cite in she recapitulation at the very end of the work Ie is conceived as a single piece, At frst dreamy, it then embraces all the resources of virtuosity. Next, the recapitulation, with its abundant ornaments, uses the principle of variation to immerse itself in the recollection, the dream, the memory of each. Barcarolle du souvenir leaves the dynamics (bue nes the tempi) tothe free choice of the performers, thus generating an infinite usariety of colors. Inis dedicated t0 my great friend, the Piano. Graciane FINZI G 102938mon grand ami, fe Piano BARCAROLLE DU SOUVENIR Durée: 9m circa pour piano Graciane FINZ1 Les nuances sont laissées au choix de Vinterprete Andante (J = 56 circa) ber bam ? © 2021 by GERARD BILLAUDOT EDITEUR 14, rue de !Echiguier- 75010 PARIS 6102938SS ie G10293B(senza misura) 6102938,SS Pit lento (= 80 circa) 6102938,ey a ‘ 6 * fein apa ; ee Bynes ° Peris fiecuieyi, Melee EE cle etaalate = —— ma Loe — 4 : Gi = Og = z 6102938,61029386 102938,‘molto rit, 15m Sale TLE se f Eke ‘[iigees age be agugue dike a a aa S— Pd 2 6102938Lento ritenuto ‘Tempo primo 61029386102938ritento trhaeeeeeneeneeee eee neeee eee eemennnennenne Se sure $$ tgs | rene Paris, e 3 juin 2001 G 10293 B 0- LaRue)