Pe decdenie ae ane RoC CUR ici) sing "Decenio de ta iqualdad de oportunidades para mujeres y hombres’ ‘Atio de la unidad, ia paz y el desarrollo Expediente N° 691-2015-14-1826-JR-PE-03 Especialista Legal: Santana Solis, Madielene SUMILLA: Absuelvo traslado SENOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE CORRUPCION DE FUNCIONARIOS Y CRIMEN ORGANIZADO - SEDE ZAVALA: YUDITH VILLEGAS ESPINOZA, Procuradora Publica Adjunta Especializada en Delitos de Corrupcién, en el proceso de ejecucién seguido contra DANNY NIEVES. REVILLA LUNA, por la comisién del delito contra la Administracién Publica en la modalidad de Colusién agravada, en agravio del Estado peruano; a usted respetuosamente digo: Que, al amparo del articulo 47 de la Constitucién Politica del Peri, y el articulo 104 del Cédigo Procesal Penal; y, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 47 del Decreto Legislative N° 1326 en concordancia con lo regulado en el inciso 6 del articulo 16, el articulo 201, el inciso 7? del articulo 39, y los articulos 41 y 46 de su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 018-2019-JUS, debidamente constituida en actor civil en el presente proceso, cumpio con absolver el traslado conferido mediante Resolucién N° 40 de fecha 26 de abril del 2023, sobre el pedido de rehabiltacién presentado por el sentenciado DANNY NIEVES REVILLA LUNA, en los siguientes términos: Alrespecto, cabe sefialar que madiante sentencia conformada recaida en la Resolucion N° 05 de fecha 31 de mayo 2019, el sentenciado DANNY NIEVES REVILLA LUNA fue condenado como cémplice primario del delito de colusién simple, imponiéndosele tres afios y seis meses de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecucion por el plazo de tres afios; asimismo, se le fijé una reparacién civil en la suma total de S/ 20 000.00 (Veinte mil y 00/100 soles), que debié ser cancelada en 29 meses, por la suma de S/ 689.70 soles. cada cuota. *Artculo 20 del Reglamento del Decroto Legislative NP 1926. Funcones, srtucones, ribcons y oblgaciones de les abogadoe viculadoe a Some. ‘Los abogados dela procuraduris publonsy avo abogedos ace ooo le densa ura do sted por dotgacin, denen las mismas funciones, atbuclones, propibciones y obigaciones de {os procuradores/a pubicos/s, on tanto estas puedan ser delegables expresamentey no sean exclusives da cargo. Lpafasebegados's antes menelonedo/s, loner come turin pclae condor a fa posuragos pobtcas en oF ejorccio de la defonsa de fos inreses cel Estado on as meesigacones rocesoso procenontoson fs Ques les heya tcc opesanocin, ss respesatie nore ore de wrace da cfr (esa "Acta 39 det Reglamento del Decrato Legislatvo N° 1326, Eric do ia dtensajrdica dol Estado. 30 1 Eva Precursor, Publ cre a efenaa jude de Evan emia nao, ede amitati, lursdteionaly no frisacclonal confarme alas siguientes acciones:-) 7. hmputsarypartpar on las aeciones destinades a fa obtencion del ago total de la reparacion chil, sus intreses'y. (0) quadendo Teculadoe, flclonalmente, a ejercer tou atclon administrative 0 jase referida al cobro dela misma, Su roposontacion J iste foo dt std odo lot cum ropeseey, od aaron ace con ares nl door2/Dos Moen de Justicia sear erence Cane General del Estado ‘Decenio de la iqualdad de oportunidades para mujeres y hombres" ‘Aso de fa unidad, la paz y el desarrallo em En ese sentido, realizada la verificacién correspondiente, se observé que el referido sentenciado ha cumplido con cancelar la reparacién civil, en consecuencia, no formulamos oposicién alguna a su solictud de rehabiltacién, al haber resarcido de manera integra al Estado. POR TANT! jrvase, sefior Juez, proveer el presente escrito conforme a ley. PRIMER OTROSi DIGO: Que, SOLICITO se sirva requerir a los sentenciados GLADYS ESTHER BUSTAMANTE SANCHEZ, JULIO HUGO DONAYRE CANELA Y JAVIER MUNOZ MONTALVO, cumplir con cancelar su deuda por concepto de reparacién civil en el plazo de ley’, bajo apercibimiento de TRABAR EMBARGO SOBRE SUS BIENES; y, SOLICITAR LA INSCRIPCION DE LOS SENTENCIADOS EN EL REGISTRO DE DEUDORES DE REPARACIONES CIVILES- REDERECI ‘ , bajo los siguientes fundamentos: 1. Que, mediante Sentencia conformada recaida en la Resolucién N° 01 de fecha 27 de mayo del 2019 emitida por el Primer Juzgado Unipersonal de Lima, se condené a GLADYS ESTHER BUSTAMANTE SANCHEZ como autor del delito contra la Administracién Publica en a modalidad de colusién simple, imponiéndosele dos afios y cuatro meses de pena privativa de la libertad, suspendida en su ejecucion por el plazo de dos afios, fijandose como reglas de conducta, entre otras, cumplir con el pago de la reparacién civil por la suma ascendente a S/ 60 000.00 (Veinte mil y 00/100 soles) que debera abonar a favor del Estado. 2. Posteriormente, mediante Sentencia conformada recaida en la Resolucin N° 03 de fecha 29 de mayo del 2019 emitida por el Primer Juzgado Unipersonal de Lima, se condend a JULIO HUGO DONAYRE CANELA como autor del delito contra la Administracién Publica en la modalidad de colusién simple, imponiéndosele dos afios y cuatro meses de pena privativa de la libertad, suspendida en su ejecucion por el plazo de dos afios; y se fjé como reparacién civil por la suma ascendente a S/ 10 000.00 (Diez mil y 00/100 soles) que debera abonar a favor del Estado. Asimismo, se condend a JAVIER MUNOZ MONTALVO como cémplice primario del delito contra la Administracién Publica en la modalidad de colusién simple, imponiéndosele tres afios y seis meses de pena privativa de la libertad, suspendida en su ejecucién por el plazo de tres afios; y se fijé como reparacién civil por la suma ascendente a S/ 5 000.00 (Cinco mil y 00/100 soles) que deberd abonar a favor del Estado ® Articulo 5 del Reglamento de 1a Ley N° 30353, aprobado mediante ol Decreto Supremo N° 022-2017-JUS, Requeriianto de pago, - "5 Luego que le sentencia que spone la eparacin cil ha quedco consent 0 ojeculonada, de oficio 0 @ pecido de parle, ef Grgano jurisdccional que conoci ol proceso roquier® al doudor of pago integra db la reparacién cil en un plaza maximo de diez (10) dias habiles, bajo apercibimiento do dsponsr su insorpoién en ot Registro" (resaltado nuesto) ‘Ley NP 30363, Ley quo crea of Registro de Deudoras do Roparacionos Civiles (REDERECI)publeadn on o Jus, 'E Peruano” con fecha 29 de octubre de 2015; y, su Roglamento aprobado medianto Decroto Supremo N* 022-2017- iblcadlo enol Dario Oficial’E! Peruano” con fecha 01 oe dicembre de 2017,3/Tres Gia enies ee eee cue Decenio dle la iqualdad de oportunidades para mujeres y hombres" ‘Afio de la unidad, la paz y el desarrollo” 3. Ahora bien, Sefior Magistrado, de la revisién de los actuados obrantes en esta Procuradurla, y realizando la contabilizacién de los plazos procesales, se verifica que el periodo de prueba de los sentenciados GLADYS ESTHER BUSTAMANTE SANCHEZ, JULIO HUGO DONAYRE CANELA Y JAVIER MUNOZ MONTALVO ha vencido; asimismo, se advierte que los referidos sentenciados han efectuado pagos parciales por concepto de reparacién civil, conforme al siguiente detalle: Centificado ae ne | Sontonciado | certfieado.de, | Monto on soles Boio7ri073i4 +0000 | | 2019077102913 2 600.00 | 2019077103304 2500.00 | 2019077102981 2 500.00, | 2019077102726. 4500.00 | 2020077100023 | 2500.00 | 202007700908 ~~ ~2 600.00 | 2020077100634 ~~? 600.00 2020077102378 2'600,00 2ozio7r00889 | 2 600.00 2oriorri01oi8 | 2600.00 | | ctaoysestiter [2021077101835 —~2 500.00 [or | “susramanre |—20eio77i0%es7 2500.00 SANCHEZ 2021077101858 (2500.00 [3021077100262 2500.00 2o2i077!02705 2500.00, 2021077103424 “2500.00, 2ozio7ri0siad 2500.00 2021077105369 775.00 2021077105370 2500.00 202107705368 2500.00 2021077105367 2500.00, 2021077105366 2600.00, TOTAL ‘S/ 53 275.00 } DEUDA S/6 725.00 20{90012010%8 750.00 2019009042622 50.00) "2019001200027 5000) 2027000200304 50.00 '2070000202757 50.00 [—2aaon0a0 1924 120.00 | 2021000201825, 20.00 2070001200561 50,00 2070004200484 50,00 o2 | JULIO HUGO zoz0000201084 50.00 DONAYRE CANELA | 202000020710 | 6000 2020000204344 50,00) 2020000201880 50.00 | 7020000204703 5000 2020000201874 50.00 7202000200818 —_|~50.00 2020000200877 50.00 2020000200460 50.00 2019000203767 3000) 2021004000368 20.004/Cuatro Procuraduria ae Goneral del Estado : Decenio de la iqualdad de oportunidades para mujeres y homires* ‘Allo de la unidad, le paz y el desarrollo” ‘2021004000388, 20.00. 2024004000398, 20.00 1 TOTAL '§/ 970.00 DEUDA 'S/9 030.00 2020005700386 2020005700082 "2019005701899 3079005701629 2019005702174 JAVIER MUNOZ ‘2022005702897 MONTALVO- '2022005701200, | "2020005700624 | 2021002300542, | 2ozieosnno3e8 [20.00 03 2021005700525 TOTAL S73 752.00 DEUDA ‘S11 248.00 4, En ese sentido, estando la recurrente debidamente constituida como actor civil en el presente proceso, SOLICITO sirva requerir a los sentenciados GLADYS ESTHER BUSTAMANTE SANCHEZ, JULIO HUGO DONAYRE CANELA Y JAVIER MUNOZ MONTALVO, cumplir con cancelar su deuda por concepto de reparacién civil en el plazo de ley, bajo apercibimiento de TRABAR EMBARGO SOBRE SUS BIENES; y, SOLICITAR LA INSCRIPCION DE LOS SENTENCIADOS EN EL REGISTRO DE DEUDORES DE REPARACIONES CIVILES- REDERECI. SEGUNDO OTROS DIGO: Que, de conformidad con lo establecido en el articulo 138° del Cédigo Procesal Penal, SOLICITO se expida copias digitalizadas de las resoluciones 01, 03, 05, 06, 15, 16, 17, 18, 32, 33, 35, 37 y 38 del presente cuademo de ejecuci6n. TERCER OTROS DIGO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 7° del articulo 33 y el articulo 37’ del Decreto Legislative N° 1326 en concordancia con el parrafo 15.5 del articulo 18 de! Reglamento del referido cuerpo legal, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 018-2019-JUS, SOLICITO tener por delegadas las facultades de representacién judicial para ejercer de manera directa y expresa, indistinta o conjuntamente con la suscrita, la defensa juridica de los intereses del Estado peruano en el curso del presente proceso a los siguientes sefiores abogados: 41. CESAR OLANO ROJAS CAL 32938 2. GLADYS NOELIA REYES FLORES CAL 78064 * Asticulo 138.- Obtencién de coplas: Los sujetos procesales estén faculados para solar, en cuaiquer momento, copia, simple 0 cetficada, de las actuaciones inseris en Ios expedient fiscal y judicial, as{ como de las primeras dligencias y de las actuaciones resizadas por la Pobcta, De ia sofcitud conoce Ia autora que tiene a su caigo la causa al momento en que se nerpor “aniculo 33 del Decroto Legisiativo N° 1326. Funciones de losas procuradores/as publicos. - "Son funciones de lass _procuradores/as peas (..) 7. Delogarreprasertacion a favor de los/as abogados/as vinclados a su despa (..)" "Aarticulo 37 det Decreto Legislative N° 1326. Responsablidad funcional de losias abogados. - “Toca abogado/a vinculadofa con la defense jurica del Estado y que reaice alguna actividad en su ropresentacién, ya sea directamente 0 ‘por delegacion, os responsable en el eercicio de sus funciones. Debe observar y cumplr las navmas del Sistema, El ‘ncumpimento de sus furciones invotuera fala adminstratva disparfeeds ; Sous cco ‘Decenio de la igualdad de oportunidades para mujeres y hombres! “Aito de la unidad, le paz y ol desarrollo 3. YESELA CUELLO PINTO CAL 85656 4, AMANDA ARZAPALO RODRIGUEZ. CAL 36290 5. JOSE HUMBERTO RUIZ RIQUERO CAL 87120 Miraflores, 04 de mayo del 2023 ‘YUDITH VILLEGAS ESPINOZA SRA PUBLIGA ADJUNTA, PROC EAPIALIZADAEN , DELITOS DE CORRUPCION GALT N° 1602 YVE/corlyctl/LEG. N* 1228-2014-$6 (2)