{JUST DELLE SUFFRAGISTE; COMBATTINENTO RAVICI- NATO E ANTINAZIONALISMO movimento del waging also dX clo cera fines nla ora cole de aed Heed Unrpane dquse ovine exaenbl tesa ste nye ie SASS pr elfanaionln. Queso mo. Smet nana coma mir dee a “Sree nee nmin melon ee gi Sr allem loge conmp ana A ile donnec ire mani alla aearre rete Sos caus sree aa cE ts dewone dea ae sencieone wetness angie nee eg TREAT Nertcaione dar agulane lec pain elo Sain odo pies pice Creal pce ate ele eS heer gi pce pect pm a cons gusta sole Find + TES sents se prone whe poder = ‘Eaten dont ce eons vert Eperina Serine ide post rechamene > eee url Felpie acomimporant dap, Seema inc angi ea Fe Nttnonenuchs comninaineoranone cf Shear abia ms non lon pata ma anche “ee uct plo ce; nen a momen re et ng: dle aan ban dcop ‘pment stalin "Yount fine dl XIX sco in Ihe le txniche dt ies Reconnect ep abo eS isonet ope marsh bie he unison ceniche di combartimento europe e iapponese, pragmatiche ed efcac, in ena soe in cus porto arm {Es fuco & inquadeto ia regolamentaion’ rateedve. Nel 1890, Edvard Wiliam Bazton- Wight, un ingegnerebian- sio,® pate anni in Giappone ein questo pods iniia al judo eal jutsu nla scunla di Jigoro Karo, Appasionato per le ari di autodifess, elabora una propria tecnica che ‘haa "bara Nel 1899, tomo in Ewopa, pre alors tun clubs Landes efi vere divers sur traci mae Eappones Sadak Uyenishi Yukio Tani Gutsy elo Svitzeo Pete Vigny (arte di difesacon canna®). Accostando divene teciche, Barton Wright incende fire del arcs ‘wasted autodesk perchérrale nella quae uso det Pied, delle mani, dei baton, di tecniche offensive difensive 2 distanzae rawicinte, confuse nel corpo a corpo ‘Ori Barts Clb & sin dle origin aprto alle donne “Tragl alli di Sadaazu Uyenshie Yukio Tani csono Wile lam Garrude Edith Margaret Somers Gard. Nel 1908, la oppia iprende i dojo di Sadakaru Uyenish a Londra (he Schoo! of Japanese Sel Defence) ef cors di autoifess ance ale donne a barini npr aljajisu. Easpeno ‘significative di quesesperenza pionierstica,rsiede nel fatto che Tautoifes& lsat come un tecnica utile con le “ilenze plurdioensonal una sorta di nsepramento volo {tasmettere,soprattto alle donne, tecniche di difesa per sisuazionl incu ovano soled fonte al loro aggressore (allo spsro pubblico o nella sfera domestica) Quest tee- fiche stranno mole in rea adavatedvetarsente alla lorta politica da prticanti che, allo eso tempo, sono ative nel ‘movimento perl slfago ferminie,e sranno utlizate pincipalmente por dfenders dala bru polis. T Garraud fanoo sole dimostazioni pubblche e apps ‘ono in pico Bim presentano quest ate “unis” dell au-todifea efanno la promorione dell sun effcaciae della accssibilid. Mole presto le asociazialfemministe sole- ‘Seano gli isteuttor per formar Nel 1909 Emmeline Goo den Pankhurst, La fondatrice di Women Socal and Political Union (WSPUY" invita Wiliam Garrad per una dimoscazione durante un'asembles, mala fine si presen Edith Garrud. Impressionatadallefcaia delle vecniche € dal fano che una donna possa dimostare in questo modo una tale atcudine al combattimento, WSDU allestisce in freaaeliereallenament, Edith Gatrud divine una figura | leader di WSPU e apr, alla fine del 1909, Suffrage SclFDefense Club nel quartered Kensington a Londss, {nun luogo in cui sono dispensat cor i peur, di sul- tradi canto ein cgi atlier di sutodifera hanno huogo ‘uct i maredegiove sera Lauodifea diviene eft vamenteunarte rot", per la sua panoplia di recniche ‘martial pragmatiche ed effcac, ma soprateutt pe la st tendenza 2 create nuove pratiche di séche rppresentano alettance asfrmazion poiche,corporesinime, Lat todifesafemministainsaura un altro rapport al mondo, tun alo modo dieser, e queso awviene liberando i corpo dal yest che italiano i get, ditendendo i moviment, isoliendo, narurando Fuso di ogget fais (ombreli, spill, fermagli,cappowti exec) rinforzando i muscol Esereitando un corpo che abi, che occupa la stra, ches posta, ches equilibra. Cos le lan, nellimmparar todifes, creano, mediicano i loo schema corporco—che, ‘una volts in azine, diviene llr ilcrogiolo di un proceso i coscienizazione politica, Garraud crea per WSPU un servisio donne seyret, di- seo da Gertrude Harding (chiamata Bodyguard Society 0 ‘Amazons, composto da una reins di militant addestae, per protggere le militant durante esting le zion o pet contra ilo art Le aati mes a punto uni soo iced combats al corp scp fa tate, chin di braco, wera dell fora dincin delfvenario, sz) conti polo, milan ot foal ci dle nn alle bs Finganno, che srutano i ped ssi second cle done saree incapac dinders: Ques wench a «ao dung sul feo sop sla ores scale ea divreatameno dun avenaio ce, caus deli seat eh nonin gan cir bel pr fae Indo ie ipl acon ene ipeton cece a pola aprendo una shia dombrdis tcl cov durance le cache del pole monte) Lasone dea emmini moss tna ese props ang sk sodifsaenminaievo polic, esament Sco, pln di arione ed fs dsimulrione a arn re {veh prache per event macerated se boven co So modo una wi molto boar urgl bana, Questia non imtam sola a-uee! ee ticked ron dice ma le ha leralment incorpo cone medium d ina pre dl con pais ems Nel pate ioe etc militant non han ace Some, mason dente "borate umane™” Taste ‘uni Tautoies delemitan WSPU pon as ao tna horse tra un epertonio dale ain! pr di, dll casa pio do divers ma pots uel che ha permevo lo are colewivancrts dsl, ers ses mpedeno quai samen ‘ona della loro caus Con Fate non tun ans in via diam ne ~ aegis uno stat ¢un canon, Into poco ~ ma pains i compl sma medians, sea delogaione sta apresctaoneSebbene Paurodife,allepoca, sa stata praticata anche dc alee igure feminine o i alte mebiltarion Fem prt delle militant di WSPU risiede nel ato che Edith Garrud ha prodotto na sorta di manifesto del aurodifos. femminists modern. In un testo pubblicato il 4 marzo 1910, insiolao The World We Live in: Se Defense ria sume la sofia pragmatia def autodifesafemminisa, Benché pata dalPasunto che eit una sconcata disp fea uominie donne in ermini di fore fisica lei considers Tetecniche di auodifssluppate nel juju come untae tGatemamente potent ed effeace del deboliconcoifrt Sele ani marta asiacche sono tradizionalmente definite ome tcnicheconsitent nel! uizao nl rovesciamento ‘Es fora delfaggressore contro se sto, J oro promo- ‘ioe ale donne asume una dimensione politica nella mi ur in cu si trata, travers questetecniche, di insure teuguaglanen. Per Edith Garrud le eeniche difesive che ispitano al jajisuripossno sue princplfondameata {sense del’equlbla~ del movimento e delle forze—arte Gallinganno¢ dll soxpresa, economia det cop nsegna os li spostament di evitamento e Tutlizo dela forza ‘Tinea dalagresore pee furl perdete equilib, parae Scolpie metterlosubito tra: Teffeto sorpresa conse nell lzare questa forza d'neeia per deviara, pr awic- ats senza sci al corpo dlfaverario line di ascurasi pres, chia, colpiefiac. La mis delutodiea tisiede empre nel principio dll surodifes-artaceo- Quanto avec {plop col Ia parolachave &T economia: indipendente- rene dalla fora, dala corporatra dll tenia del'g- fresore, i pund deboli del corpo soao sempre gi sss {eiso,arcoaziont, organi). Edith Garrud promuove au todifer come tna tecalcaincorporata che a la voazione Aidiventare una “seconds narra? —non &il mezzo percon- ‘ies ede gins = calmer con qc dake eat 0 mana djs Sore etc eee arsed pr a 2 ea Seni eb alfeaoe l esdtd n aerotted agit rppo poses” Aleunepub- ‘iat dooms pl opoeament ei soctle de Tawi emmin nso per equal ineren alla Salute ma ance pr les qulth realmente dfs.” Qui tacat ema di sddne Emminie noseano, ‘vials plc et comp ifn clei feminist dal momento che Fetiacia mardi im est & Sempre neurite do inguione cone: Ie donne devon, ce potr acer all elu fs, be tefciare di risrepoflaiche che permetano di mante te inbon ie prepped gah een poteone, ma 3 condlone che reno delle"doane' ie comangucsin fondo det cpl indi ‘Nel Sat Uni cos come in Europa i uri ato conget di una eae infuaztone a pare dag ann Vent, Spratt con pbblcaion dl The Soe Bok ofa Jiau A Complete Coune in Sl deerme dl eaptano AC sent pri ctadin americana otenere una nara terain Gappone (1916), ror di cached combat Cimento reicnnto aman nude lla Sela di feria di Camp Benning (Colombes, Gog). Ne 1942, Wiliam Tahal pubblia due manual di awodifoa femniile fica uno, Hands OFF san yr ceo. Pato Snche un tare isrutoe. Esato ufc nlf ero inglsee ha direc Te unid andkommoss a Shanghal, pri cnrare eevee anni rn lS + Gonda gues mondiale Elors dunquell su sixema d tttodifsa prinpameate inerno dele forse repreive Colonia cic di son apres dl mac djs Fis sono sate in segit ulate conto f esloniza {lfambte dum epresone colon empin pari ‘ratio di acaparamento da parte det clon! dle cond ‘Rome dei colonia, Ques pas hanno poi ciclo ee alle donne bianche ~ sia come un sapere nuove tlle sina Sere til del combartiment ravicinao del 3X coke Net soa mairokenpe ean male cncemie ci ee Sacer rete Cimon ome tenegeane Ste tere eae sm pers nerin mnsee rom deem ascocr Se neni slicer eminent ante tees egretsala loro non conformit alle norme sess domi ‘evono difenders, Detain altel termini, questosistema dh ‘ifesa non corrsponde alla reales della violencavisuta dx Pentre a Prima gucra monde segna una bata da ext pet mote noblitazion’fermministe in Europa" iner- ompendo con gabvano dl anca Wi eanons not 57, Send nus Fsempn pit ean al ger ese ine ‘2 els dt pane un reno to gua al “ni leche on, qu sompee bib, Seat una 239. J, Armée noel cep. 17 100 Eden 4M, Rei, Iedacon eo ats, Aa nous op 41. Rou ant "Wop si prlalnen ado dln fle de 3 Mat fr MR a ca iptables se ten 48. ben ‘te 45 Isdem Ronan cites aus cence en pt dg ag ca ale oe cosonle” dt apn lpg gece co ‘dade Aon nowle er Lenny stamens dle ermal ice prego gue modo ah imac or del pmo ples pa cha ch pcos ps orc avn Ib, eadnon nas 46 La CGT, xcronimo di Coatirwon nied va (Cone ‘atone Genel de Laver) ua eonidenone snd ene Geta 895. Nal). Gong os 861912 me i ge ine dl CT nal 08 dopa Ne tet ee a ame poe eats Det Tea 1905. a oa 48.6. Gos owe Mana dat 7 "eam nt gr sedges hi espanol dace ino coualo corso ‘vk p. 7, tradutione nostra F pert 50." se ret alex dec ch op oan i pos ta wend a Hp 9 lee Te [ES noo usc ce ete ec ae {eed pe gull Macs ds as 51.6. Yon Garg Nee Mant! lt op ce 8 $2. tea dunia sl aprenden date Sauls ele nove pr ila tape sndscene perieche abe Dunn lilo, 53. p. 9. Caso mio. 54 fp. 10. 581 ferimene a Anatole Fane (sero & std nc) rc anche ana el i sso See, Erasmo di Rate {in Monge Ros, Bower, La Beye, lon, Rowen, Xb, Cine, Mapamane 56.6, Yeo Georg, Nowweas Manel se op 4 57. De“ (pe) es ll psn una drt gu caegiae Ls Gopatnc’ nance tach une maien dp pee Ee arin in pn con ele a info ‘(edulis pone dares tar Ban. 58.6. Yor Garp, Newent Mana! alt op i 16 2 2 ee moe ore te eer sare ero eee ia tegen rae nome re eee gears oe ieee ea ete pei as Se ee ee eos Serene pene ea tcp ng emi Pa ot en 102 Ein Duin ‘a "Qe que Famenent dpe” anans 28 aver 1935) eb neces del Pare lege fxn Algo varie ei elas. Mental dele SEO. (Stn faa de remain oi oan Acoma “Semper sei ana dala nag ds Maren Pere PCE Sones nme {pb in aun cecal) dee as per non lpn da mi pec oon ll ole is a icone er inc Ora gue ii soo fiance dint a preg | tans dal lige facie dt seo sch ene psc {coat elton anc non sesh ne che yo tebe carla rmprenone dln it Gees Via, -Vieee Spiga Hac ds dain cm nie Reign 0, 2004, p92 Ppp a fo, Pople er be Lacon ee nol temp From ppl’ Vinge cen 111986 p30 Ringe ess Coal Tait opi guts pte). ci ‘daa Savio JOrdine ra ua separa ‘rent in ac mene ‘gan led soo dl prope alam ose ‘ipso, osu dali dle options @, Earl Witla Baton Weg (146-1951 non Indic ‘xa steal in Garman In Pi 64. Bare ince man jj: Te Book ff, 1905, Alen Cas, 2011 i Ingen enna Sonenae 217, AL LelwphSA (deme come (Tn at inde rece come cao in pase di ms al xen h Wil Bn contin seeps 63, Ele Ande public in Franca i 100 ions dese dee ‘hs ae ve aes, Parsing 195, che pede ee Icbecom mae stn E dene a Ruepsllwww ffamke.tricollectionpalas/ Emile And 100 facon_de eden see sme ina conc one gi 3817), 64, hi Gear Nabi, “An Into E,W. Brton Wight Dies(0860-3951) and che ec Ae of Bai fous Asin Maia sana a2 199, pp 9061; Net 1903 baron” eo pope ria Arias Conn Dye che ne cot Las ts toe Seal ames ce pen fan omsrartimentcono ron: Maia (5 Th args Wain (1472-1971 ex Bah. Sips ne {3 con Willan Garde eric Land, dove so mato lose edo sin nee univer dali al 18, ‘tn Gud incom Edvard Win Baran Weigh ieeaeeerenimrinann weeamonnnianine ene Spriey lien ent Seictkcairgemmcmeaae Feta tate eet eel ered crater eens increrncd rere aan cet t Soa soins Soe oe accmerae feria oomeonaas Dunst cA Syn anus Qu elma ance com isa mpegs nel aero omnia (da cleus a {921 sens dl sn oppostines ena) prune a ‘oltre esc ne confon dl damon prtaentae o th i an seal dela WSPU che com nel rei cera ie roe i ene Ese sasogiend 1917, Nel ofS ene ata a ogee sora loro ale done p30 soni dr dvosos pate “2 ann ado de ane dep Cle Emeline Pant Sue Frage: emi sto, LT edison, Roma 2013, ula Bay Incine Pantha, Roulege, Lande York 202. Clonee Katie Cove Sprit Paes dhe Fe Wed War othe Sroggle for Democracy" Rene angie de cio tana SOC, 2015, epithe ong? lng =f ain cn. ‘lone 2017), (Lanna dell su sper fo ne ral Ve fr Women tet diame 190, Vie ceciano tne dune mite dll nen Pred Lng (Blase Cat, The Wor Stage Moen A Rfsence (Gude 1836 1928, UCL, Pes Lone 204 p20. Ct late Tony Wal, teh Gara The Stage Wh Kw Jt, pbb A Kutheye Wa 3008, 70.Nel 1913, mene emia areas arn spre dll fe ono nates fra gen deve fiona woos ‘adit gue pry, lator, Vice sa alot (rend oe Arun cnament ce risen le frig tonpo di iroare eos pein mpiginae dh fo In guste a Baga Soc ba a misiane i fel al pi penis cho ste roo 7. "Ina teria wel i cere he elle enon he hanno peo une rare prin nated ae hao ere a ingyen pti Img ce ue ind doers npr a tere pope temic uae slo per fo dsc eae thedendie an Vind Cle De con dsc 912 Er ford Sern. Parigh 2010, p93, dnne non, Opponende Tene pic rppcettone pits el ema clr) a Teslee lea, Voatine de lee dace gs aia in queso enene: “Ops peso ch ba pest fe anche ob pro lt me OEE Tee ed peace sot comes ta op para che nei so it, malo oon [peta Tasoe ee ba p17 Unione de pub exe Fede paca msn qui co, om a net ache ele (er aeolian Face dling, Lane ‘Ba dengue agro la mina espesione es Seed ae seamen p57 Hancock ing in ot me Eneanemen pase Tn ang eer ev 906, To un ole Spe A Fenesd. 73 pp. Les Clin p53. ‘see io tne Seer eetee eeteer 7 capes pene aan set nore et secon tin benef ae soared te ert Sone cies paren ese sete ee eames ees bpm Nec op ort pinpdcenta ono igus gman can especie Mehta cheap omits ones SPE focnowe wnt me pl eine Ennead sono ese che pee ee pa p28 7 Ch Wily fis oom, 086m 185 Tha Cyt prisnnc Canon 2198-19 oul oe 7. lagi 1905 La Rome aj tic un rie he Trawler cormen an ene peo ee ‘jee andar Ten op ene pub Siem Sa tal dere su ues gee 106 Baden cella df ep Renin "L dee sine” {Ta eminent poe dite rez dll ice “Ex}Oskon Mademotele Die lloras spore Rossier Doves fins dulane discerns, the dcr ste deo Fou nls ple, alii dl X scl, te tcl ete {Topicone pec romans ea marl 79. Wiliam Ewa Ful, SD fr Women adie {nd ake Londres 1942 (pug) Laseconds ope oc es Inne, aeons vent dicts dl rine ane ie W, faite, Hands OF Self Dee fr Wore, Alen Cer Company, New Yr/Londes 192 pn) 80. Willa Evart unin (185-1960: dpa pers dea te ‘oreprle uni speci pln Sng SL Che Fane Thibaud, La gander in Sor dle dense I Novena cd . Dab Peo, Later, Rom Ba 200 Lurene Kc "Les Congr tine ermcona Ml ‘env 71,1989, pp. 7-86 Chine ard, er led Maun oa de fine 19141940 apa Pi 1995 Sac, ‘lmoviments ats ingen Sr Uni dan se pe ‘doch Sunda Ais Siem Des the nflrne of Brak ‘ation the Asc tinge movement: Woes Hiay Re ewe. 0 2003p. 67-09. 2 Eth Grade ay inate nl 1925 is dj cha 83 Chi Maren Honey, Cheating Ras e Rie Clas, Gender fond Propoginds dvi Wosd War, Univesity of Masacusees rw 98 14. Lelie d gun de nai leone nl anata ‘crn ureon fenminist contempran mene qt pe ‘enamon eaneenblensd pte arin dei aon Ate gern, ma anche de ve cet erga pert dt dole bone ppens fis per Istgrande mgs dle de ‘comme tion al ike demas os eam cade {ines lecompens pene he il manu ined Gl on ingame, dung cso pio nen guano tae po ‘mune al can dl produ Tid eae isd ay fi soto ygaads dace concise del"85 Lagan di gmt cmpge prima vt ak sores {he seacome sib port ee pes recomend fein Se lice cme nei anos Onan crore Novae Dae- tia Le dente: prncpalmene open eu nee [npepn rand listenin Toh lps eavanssppcenuege quad carers non taste 3 lena per mosarechesoos te, pac rate an inca dls wml ean emo permango de ‘Simin opal us emma ct economies come ase di fae pce al cree enpores de gue te ‘Speme che i o,salleat spr updo “Testament delPaueadifna MORIRE COMBATTENDO: LINSURREZIONE DEL GHETTO DI Vaesav Lipa pa sand and do er ‘io? Ronse cat alison ‘en. Dene ede aac an pede ‘porcelain No gh pemevtred caarcot Comte me tn pombe dope Late [Nel gheteo di Varia, a configuazione topogafcs — la conrusione dei mur ret primo ol secon piano deg lmmobil a seconds dei laoghi, che cicondavs il ghetto. = ea concepts per soffacare quello che porevasuccedere liner, Dal seconde panos ved Talay, en ga, la (pote Semanal oce eyo sebum pte paninncer peu dope dace mare enna ae ‘in oc rota exten son lone mone {Che maro fs open che nul lun ror at. Ne ghetto i nai uelizsano apparcschisture per ileware i suono delle vei, in partiolar modo quando ricereano persone fugit onascost nelle canine, Resistere aquest indent